Пол – начальник охраны блока смертников в тюрьме Зеленая Миля. Он хороший работник и не плохой человек. Перси – новый охранник того же блока. Он недавно поступил на эту службу и уже успел навредить окружающим. Перси жесток и изворотлив.
Однажды в тюрьму попадает Джон Коффи, чернокожий человек, огромного телосложения. Его приговорили к смертной казни, за жестокое изнасилование и убийство двух девочек. Джон постоянно молчит и плачет. В его глазах скрывается какая-то тайна. Сам по себе Коффи спокойный и уравновешенный.
Пол держал в своем блоке определенный порядок и дисциплину. Когда на работу пришел Перси, все изменилось. Перси был плохим человеком и его все ненавидели.
До прихода Джона в тюрьме появился мышонок. Этот зверек бродил по камерам, будто кого-то искал. Он не доставлял никаких неудобств, лишь Перси это было не по нраву.
Часть 2. Мышонок на Миле
Мышонок появлялся на Миле лишь тогда, когда Перси отсутствовал. В тюрьму попадает Эдуард Делакруа. Его осудили за изнасилование и убийство. Сокамерники прозвали его Дел. Мужчина ведет себя тихо и мирно. В нем мышонок обретает лучшего друга. Дел дал кличку питомцу, теперь мышь звали Мистер Джинглс.
Позже у надзирателя Пола обнаружили болезнь мочеполовой системы. Начальник тюрьмы Мурс узнал о раковой опухоли своей супруги.
В Зеленой Миле появляется новый заключенный. Его зовут Буйный Билл. Он совершил много злодеяний. Как только он прибыл в тюрьму, тут же повздорил с охранником, и чуть не убил его.
Часть 3. Руки Джона Коффи
Недуг Пола обострился. Сегодня было особенно больно. Надзиратель измученно бродил по тюрьме. В это время Пола позвал Коффи. Охранник нарушил тюремные правила и близко подошел к осужденному. Джон дотронулся ладонью до больного места Пола, и тому стало лучше. Коффи забрал болезнь охранника, и из его рта вылетели черные мошки. Пол выздоровел.
Начальнику охраны не верилось, что Джон способен на злодеяние. Он полагал, что Коффи наказали несправедливо. Пол пытается узнать подробности этого дела.
Близился день казни Делакруа. Перси должен был привести приговор в исполнение. Затаив обиду на Дела, Перси наступает ногой на его мышонка и давит его. Перси ликует.
Часть 4. Ужасная смерть Делакруа
Коффи просит дать ему умирающего зверька. Мужчина накрывает мышку своими ладонями, а изо рта появляются опять черные насекомые и растворяются в воздухе. Мистер Джинглс ожил.
Пол и другие охранники сообщают Перси о необходимости сменить место службы, иначе у него будут проблемы.
Настал день казни. Перси устроил Делу настоящую пытку. Он не соблюдал необходимых правил и заживо зажарил арестанта на стуле. Делакруа скончался в ужасных мучениях. Перси через месяц должен был покинуть Милю.
Пол принимает решение помочь начальнику тюрьмы с его больной женой. Вылечить ее должен был Коффи.
Часть 5. Ночное путешествие
Надзиратели усыпляют Буйного Билла и запирают Перси в кладовке. Так, им удается не заметно вывести Джона из тюрьмы. Проходя мимо камеры Билла, Джон случайно затронул его рукой. Его сознание помутилось, в глазах был дикий ужас.
Когда вся эта компания прибыла в дом начальника Мили, тот не одобрил их визита. Коффи молча подошел к умирающей женщине и забрал ее недуг себе. В этот раз он не выпускал ртом мошек. Женщина выздоровела. От страшной болезни не осталось и следа. Мурс не оценил помощи заключенного.
На пути к тюрьме Джону становится плохо. Он падает в обморок. Охранники еле довели его до камеры.
Часть 6. Коффи проходит Милю
Когда вся ночная компания оказалась в Зеленой Миле, а Коффи в своей камере, надзиратели выпустили Перси. Он был разгневан. Идя мимо камеры Джона, он был схвачен за руку. Арестант выпустил черных мошек в рот Перси. Джону сразу полегчало, а Перси направился к Буйному Биллу. Он убил арестанта, а после потерял рассудок.
Пол опять предпринимает попытки оправдать Джона. Он едет к отцу девочек, которых якобы убил Коффи. После разговора, Полу становится ясно, что детей убил Билл, а Джон всего лишь хотел оживить их. Надзиратель понял, каким образом Коффи наказал Билла.
Настало утро казни Джона. Он сказал Полу, что устал забирать болезни людей и хочет уйти. Коффи взял охранника за руку, и они попрощались. Когда Джона казнили, все надзиратели рыдали. После они все уволились.
Прошло много времени, Полу уже было более ста лет, он видел смерть того самого мышонка из Мили, прожившего долгую жизнь. Самому Полу еще начертано прожить много лет, благодаря чудесному прикосновению Джона Коффи.
Это произведение учит справедливости.
Картинка или рисунок Зелёная Миля
Другие пересказы и отзывы для читательского дневника
- Краткое содержание Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Лагерлёф
Эта история про одного мальчика, который жил со своей семьей в одной из деревушек Швейцарии. Нильс Хольгерсон, так зовут нашего героя, был 12-ти летним хулиганом, который не раз устраивал передряги с местными мальчишками
В одном королевстве жил принц, который задумал в жёны подлинную принцессу. Объехав весь мир, он вернулся домой, но желаемого не нашёл. Среди огромного количества невест, не было той, с кем бы он связал свою судьбу, проявлялись какие – то недостатки.
Ошибки в фильме
Это произведение Стивена Кинга по праву считается самым трогательным, пронизанным настоящим, тонким психологизмом. Над созданной режиссером Фрэнком Дарабонтом, были пролиты литры слез. Речь сейчас идет о фильме «Зеленая миля», актеры которого и умело воссозданные ими персонажи смогли достоверно донести до зрителя главный мотив творчества Кинга.
Сюжет фильма
Пол Эджкомб работал в 30-х годах тюремным надзирателем. Ему приходилось иметь дело с осужденными на смерть преступниками. В последний день своей жизни, перед казнью на они проходили по коридору, пол которого был окрашен в Потому этот заключительный путь осужденных и получил свое название - «зеленая миля».
На службу в тюрьму поступает новый надзиратель, трусливый, малодушный и злобный Перси Уэтмор. Этот человек неприятен, его недолюбливают коллеги, но терпеть его выходки приходится, так как он принят на работу по протекции руководства штата. Уэтмор и сам не особенно рад работе в этом месте, но у него есть только одно желание, которое занимает все его мысли - он хочет руководить настоящей казнью. Пол Эджкомб и другие надзиратели тюрьмы заключают с Перси договор: он должен написать заявление о переводе после того, как его мрачная мечта осуществится.
Тем временем в тюрьму попадает чернокожий человек огромного роста, Джон Коффи. Он осужден за изнасилование и убийство двух маленьких девочек. Но, общаясь с этим заключенным, Пол Эджкомб понимает, что такой добродушный человек, как Джон Коффи, просто не мог совершить столь ужасное преступление. Этот огромный негр за все свое время пребывания в камере делает множество поступков - удивляющих, добрых.
Перси же добивается своего: ему разрешено вершить казнь Эдуарда Делакруа, одного из заключенных, державшего в своей камере маленького белого мышонка. Во время казни Уэтмор «забывает» намочить губку, которая накладывается на голову осужденному для лучшей электропроводности и из соображений гуманности. Делакруа умирает в ужасных муках.
Джон Коффи помогает исцелиться от болезни жене начальника тюрьмы. Он «впитывает» ее боль и страдания в себя, а когда к его камере подходит Перси, передает их ему. Уэтмор и убивает из револьвера еще одного заключенного. Коффи силой своего внутреннего дара показывает Полу Эджкомбу, что именно этот застреленный мужчина и был на самом деле насильником и убийцей, чью вину приписали ему. Однако Коффи просит не препятствовать его казни на электрическом стуле. Он просто устал жить в мире, где негодяи убивают, насилуют и грабят, а добрые, ни в чем не повинные люди вынуждены страдать.
«Зеленая миля»: актеры и роли
Все персонажи этого фильма узнаваемы. Их характеры мастерски прописаны Королем ужасов, поэтому образы в книге получились яркими, живыми. Не менее достоверны и интересны и персонажи фильма «Зеленая миля». Актеры, фото которых собраны для вас в этом материале, уже неразрывно ассоциируются со своими ролями.
Так, Пола Эджкомба сыграл Том Хэнкс, а Джона Коффи - Майкл Кларк Дункан. Француза Делакруа воплотил Майкл Джетер, а его мучителя Перси Уэтмора - Даг Хатчинсон.
Том Хэнкс в роли Пола Эджкомба
Изначально эту роль предлагали другому актеру, ранее уже работавшему над экранизациями Кинга. Речь идет о который и сумел прославиться как актер благодаря участию в фильме «Кэрри». Однако Траволта от роли отказался, и она досталась тому Хэнксу.
Хэнкс, до этого снявшийся в «Неспящих в Сиэтле», «Спасти рядового Райана» и киноистории «Форрест Гамп», согласился сыграть Пола Эджкомба и смотрелся в этой роли очень органично. Актеры фильма «Зеленая миля» были номинированы на «Оскар», некоторые получили кинопремию «Сатурн». Но Том Хэнкс в их число не вошел. Даже несмотря на то, что, по сути, он в этом фильме - главный актер.
«Зеленая миля» в карьере Майкла Кларка Дугласа
Этот актер - огромный добрый Джон Коффи. «Как напиток, только пишется по-другому». Эту роль Дуглас получил с помощью Брюса Уиллиса, который посоветовал его режиссеру фильма «Зеленая миля». Актеры к тому моменту были уже подобраны, а вот Джона Коффи не хватало. И Майкла Кларка Дугласа утвердили практически сразу. Впоследствии он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана.
До «Зеленой мили» этот актер снимался в нескольких фильмах, самым известным из которых можно считать «Армагеддон». Позже последовали другие роли - в кинолентах «Планета обезьян», «Девять ярдов», «Город грехов». Можно сказать, что стать известным в Америке Майклу Кларку Дугласу помогла именно «Зеленая миля».
Актеры, снявшиеся в фильме, с теплотой вспоминают его. К сожалению, Дугласа уже нет в живых, он скончался в сентябре 2012 года, не сумев восстановиться после перенесенного инфаркта.
Перси Уэтмора, главного злодея фильма, сыграл Интересен тот факт, что по книге Уэтмору 21 год, а когда Хатчисон пришел на кастинг, ему было 39. Актер умолчал о своем возрасте, его утвердили на эту роль.
Майкл Джетер, воплотивший в фильме Эдуарда Делакруа, по сценарию должен был часто находиться перед камерой с маленькой белой мышкой. У актера уже был опыт общения с этими животными, ведь ранее он снимался в киноленте «Мышиная охота». К слову, и по ее сценарию мышь была очень неглупа, как и мистер Джинглс из фильма «Зеленая миля». Актеры на съемках привязались к маленьким и каждому из них придумали имя. А мышек, надо сказать, в съемках было задействовано немало - целых 60 особей.
Заключение
Актеры фильма «Зеленая миля» воплотили один из лучших романов Стивена Кинга в кино. Этот киношедевр любим многими зрителями за его достоверность, глубокую мораль и выразительный психологизм. Когда смотришь этот фильм, кажется, что в нашей жизни, полной нехороших моментов и таких же людей, есть место доброте и капельке волшебства.
ISBN 5-15-000766-8
ISBN 5-17-005602-8
Сюжет
Бывший надзиратель в федеральной тюрьме штата Луизиана «Холодная гора» Пол Эджкомб рассказывает свою историю.
Сам Пол вместе со своей командой проводил казни. Одна из таких подробно описывается в первых главах романа, когда команда надзирателей Мили казнила Вождя - индейца по имени Арлен Биттербак, старейшину из племени Чероки , приговорённого к смерти за убийство в пьяной драке. Арлен прошёл по Зелёной миле и сел на «Старую Замыкалку» (англ. Old Sparky ) - так на Миле прозвали электрический стул.
И вот, в октябре 1932 года (как раз, когда Пол страдал воспалением мочевого пузыря) в блок попадает странный заключённый: здоровенный, абсолютно лысый негр , который производит впечатление человека не вполне нормального. В сопроводительных документах Пол узнаёт, что Джон Коффи (так звали его нового подопечного) признан виновным в изнасиловании и убийстве двух девочек-близняшек .
Где-то неделю спустя в блок «Е» прибывает Билл Уэртон - белый молодой человек отвратительного поведения, который творил бесчинства на территории штата, пока его не арестовали за грабёж и убийство шестерых человек, включая беременную женщину. Во время прибытия «Дикий Билл», как его прозвали на Миле, устраивает заварушку, чуть не убив одного из надзирателей, Дина.
После этого Джон Коффи чудесным образом излечивает Пола от недуга.
Вместе с Полом работает некий Перси Уэтмор, садист и негодяй. Перси всё время издевается над заключёнными и другими надзирателями тюрьмы, так как чувствует себя в полной безопасности: дядя Перси - губернатор штата. Особенно подвергается нападкам Перси заключённый Эдуард Делакруа́, француз, поступивший незадолго до Джона Коффи, приговорённый к смерти за то, что изнасиловал и убил женщину, и пытался сжечь её. Огонь перекинулся на здание общежития , где заживо сгорели ещё шесть человек.
У Делакруа есть прирученный мышонок, Мистер Джинглес, который сам пришел на Милю, очень умный для мыши зверек. Мистер Джинглес легко научился делать разные трюки, например катать по полу катушку из-под ниток.
Однажды Дикий Билл захватывает Перси и издевается над ним, его освобождают другие надзиратели, но после этого унизительного инцидента ненависть Перси к Делакруа, который смеялся над его положением, переходит границы. Мстя Делакруа, он давит мышонка сапогом. Однако, Джон Коффи возвращает Мистера Джинглеса к жизни.
Перси срывает казнь Делакруа, не намочив губку (один из контактов в электрическом стуле) в соляном растворе, из-за чего Делакруа сгорает заживо. Чувствуя свою вину, Пол (ведь именно он поставил Перси во главе казни Делакруа) решает искупить её, избавив жену начальника тюрьмы от неоперабельной злокачественной опухоли мозга , для чего с величайшими предосторожностями Джона Коффи нелегально привозят к дому начальника тюрьмы. Пол решился на это только потому, что понял, что Джон невиновен. Джон высасывает опухоль и чудесным образом сохраняет в себе ее злую энергию. И, когда его, едва живого, привозят назад, Джон ловит Перси и вдыхает в него болезнь. Перси, сойдя с ума, выхватывает револьвер и всаживает шесть пуль в «Дикого Билла». Именно Билл убил тех девочек, и его настигает заслуженная кара. Сам Перси так никогда и не приходит в себя, и много лет остается в кататонии .
Пол спрашивает Джона, не хочет ли он, чтобы Пол его выпустил. Но Джон говорит, что устал от людской злобы и боли, которой в мире слишком много, и которую он чувствует вместе с теми, кто ее испытывает. И что Джон сам хочет уйти. И Полу, скрепя сердце, приходится вести Джона по Зелёной миле.
Пол рассказывает все это своей подруге в доме престарелых и показывает ей все еще живого мышонка. Джон Коффи «заразил» их обоих жизнью, когда лечил. И если мышонок прожил так долго, то сколько же предстоит прожить ему?
Главные герои
- Пол Эджкомб - рассказчик истории, в настоящее время - обитатель дома престарелых «Джорджия Пайнз», ранее - тюремный надзиратель в тюрьме «Холодная Гора». Был женат на Джейнис Эджкомб , которую очень любил.
- Брут Хоуэлл по прозвищу Зверюга - один из надзирателей, крупный, но, вопреки прозвищу, добродушный человек, близкий друг Пола.
- Хол Мурс - начальник тюрьмы, друг Пола. Именно его жена, Мелинда Мурс , близкая подруга Джейнис, страдала от опухоли мозга и была исцелена Джоном Коффи.
- Перси Уэтмор - один из надзирателей, невысокий молодой человек (двадцать один год) с несколько женственной внешностью и омерзительным характером, трусливый, подлый и злобный. К большому сожалению его коллег, племянник жены губернатора штата.
- Эдуард Делакруа - заключённый блока «Е», француз, насильник и убийца, хотя по внешности и характеру это не скажешь. Невысокий серенький человек, подружившийся в тюрьме с невероятно умной мышью, Мистером Джинглесом .
- Джон Коффи - заключённый блока «Е», огромный негр , несколько аутичный, но очень добрый человек. Безвинно обвинен в убийстве. Обладает сверхъестественными способностями к целительству, телепатии, и некоторыми другими.
- Билл Уэртон , он же Крошка Билли , или Дикий Билл - заключённый блока «Е». Первое прозвище Уэртон обожает, второе ненавидит. Юноша девятнадцати лет, маньяк-убийца, очень сильный и хитрый, настоящий виновник гибели девочек, в которой обвинили Коффи. Хотя признан вменяемым, абсолютно неадекватен.
- Роман писался частями, и вначале издавался отдельными брошюрами.
- Инициалы Джона Коффи (J. C.), как писал сам Кинг, соответствуют инициалам Иисуса Христа (англ. Jesus Christ ).
- В первых изданиях оригинального романа присутствовал «ляп»: человек, одетый в смирительную рубашку с завязанными за спиной рукавами, тер губы рукой.
Percy yipped with pain and began rubbing his lips. He tried to speak, realized he couldn’t do it with a hand over his mouth, and lowered it. "Get me out of this nut-coat, you lagoon!" he spat.
См. также
Ссылки
Произведения Стивена Кинга | |
---|---|
Романы и повести |
Безнадёга · Бессонница · Библиотечная полиция · Болельщик · Буря столетия · Воспламеняющая взглядом · Глаза дракона · Девочка, которая любила Тома Гордона · Дитя Колорадо · Долорес Клейборн · Дьюма-Ки · Жребий · Зелёная миля · Игра Джералда · История Лизи · Кладбище домашних животных · Кристина · Куджо · Кэрри · Лангольеры · Ловец снов · Мёртвая зона · Метод дыхания · Мешок с костями · Мизери · Мобильник · Нужные вещи · Оно · Почти как бьюик · Противостояние · Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка · Роза Марена · Секретное окно, секретный сад · Сердца в Атлантиде · Сияние · Солнечный пёс · Способный ученик · Талисман · Тёмная половина · Томминокеры · Тело · Цикл оборотня · Чёрный дом |
Серия Тёмная Башня | |
Сборники | |
Другие работы | |
Изданные под псевдонимом Ричард Бахман |
Wikimedia Foundation . 2010 .
Культовый фильм Фрэнка Дарабонта «Зеленая миля» по праву считается одной из лучших картин современности. Вышедший на экраны в 1999 году, он и сейчас способен перевернуть душу, даже если знаешь его наизусть. А Стивен Кинг, автор одноименного романа, сам неоднократно признавал, что «Зеленая миля» (актеры, пожалуй, сыграли здесь лучшие свои роли) - самая удачная экранизация его многочисленных произведений.
Немного о сюжете
История эта изложена от лица Пола Эджкомба, который проживает в доме для престарелых. Расположившись у окна со своей приятельницей, он ей рассказывает удивительную историю, которая приключилась с ним во время его службы в блоке смертников в разгар Великой депрессии.
1935 год. Пол служит старшим в группе надзирателей блока «Е» федеральной тюрьмы с названием «Холодная гора». Здесь содержатся заключенные, которые должны, пройдя по коридору, устеленному зеленым линолеумом, сесть на орудие казни -электрический стул. Как раз из-за цвета их последнего земного пути заключенные и прозвали этот коридор «Зеленой милей».
И вот в один из обычных рабочих дней в блоке появляется необычный заключенный. Чернокожий гигант по имени Джон Коффи обвинен в изнасиловании, а также убийстве двух несовершеннолетних девочек. При своем огромном росте, он боится темноты и вообще создает впечатление кроткого ребенка, не понимающего, что с ним происходит. Со временем выясняется, что он обладает даром исцелять при помощи прикосновения рук.
Решив, что такой дар не мог быть дан негодяю, Пол Эджкомб начинает сомневаться, что Джон повинен в убийстве девочек. И со временем перед ним встает дилемма: позволить Коффи сбежать или все же усадить на стул человека, который устал чувствовать зло окружающего мира.
Фильм «Зеленая миля»: актеры и роли
Изначально подразумевалось, что главного персонажа сыграет Джон Траволта. Однако он ответил отказом, и тогда роль предложили Тому Хэнксу. Интересно, что Том согласился участвовать в проекте в знак признательности режиссеру Фрэнку Дарабонту. Ранее, когда тот звал Хэнкса в свой фильм «Побег из Шоушенка» на роль Энди Дюфрейна, Том вынужден был отказать, потому что был задействован на съемках в драме Роберта Земекиса «Форрест Гамп». И так уж вышло, что «Зеленая миля» (актеры здесь просто «вросли» в своих персонажей) «подарила» Хэнксу одну из лучших ролей в его карьере.
Также главного персонажа сыграл еще один актер - Дэбс Грир. Изначально планировалось, что постаревшего Эджкомба тоже сыграет Том Хэнкс. Но оказалось, что он в гриме выглядит неестественно, и было принято решение пригласить похожего на Тома актера постарше.
А вот во время подбора актера, который должен был стать Джоном Коффи, пришлось столкнуться с настоящей проблемой. Ведь, согласно сюжету, он гигантского роста. Он даже выше одного из надзирателей по прозвищу Зверюга, которого прозвали так как раз из-за его роста. И найти подходящего актера никак не удавалось. С решением данной проблемы помог знаменитый «крепкий орешек» Брюс Уиллис. Именно он посоветовал пригласить на роль Майкла Кларка Дункана, с которым снимался в фильма «Армагеддон» (Майкл Бей). Интересно, что Дункан на пять сантиметров ниже актера, сыгравшего Зверюгу (Дэвид Морс). Так что приходилось идти на всякие ухищрения, в том числе и необычные ракурсы камеры.
Еще важные персонажи
Также нельзя не отметить еще двух персонажей, Перси Уэтмора и Уильяма Уортона, с которыми ассоциируется «Зеленая миля» (актеры: Даг Хатчисон и Сэм Рокуэлл соответственно). Они не просто отрицательные, а вызывающие настоящее отвращение.
Пэрси - самый молодой из надзирателей. Уверенный в своей безнаказанности (по причине родства с женой губернатора штата), он всячески издевается над заключенными. Впрочем, только в том случае, когда они не смогут ответить. Ради этой роли Даг Хатчисон соврал режиссеру, что ему «едва исполнилось тридцать», хотя действительно ему на тот момент было сорок девять. А для того чтоб его персонаж вызывал раздражение, он все время был обут в самую скрипучую обувь (этот скрип можно услышать в фильме).
А Сэм Рокуэлл, как он сам признавался, остался доволен своим персонажем (Уортона перевели в блок вскоре после появления Коффи). Ему как актеру всегда интересны темные личности, которым присуща ненависть к себе. Что ж, стоит признать, что у актера получилось воплотить своего персонажа отменно, и его искренне ненавидят зрители.
Несколько интересных фактов
- Во время посещений Стивеном Кингом съемочной площадки Том Хэнкс решил постоянно пребывать в образе, чтобы автор смог оценить, справляется Том с ролью или нет. Однажды Кинг даже предложил Хэнксу присесть на муляж орудия казни, однако тот (не выходя из образа) отказался, мотивируя тем, что это «будет нарушением тюремной дисциплины».
- На протяжении всего фильма ни разу не упоминалось о том, что сделали Биттербак и Делакруа (заключенные из блока «Е»): первый убил человека из-за ботинок, а второй является насильником, убийцей и поджигателем.
- Несмотря на то что электрический стул в фильме - муляж, его сконструировали по настоящим чертежам моделей времен Великой депрессии.
- Съемки велись в Калифорнии, Голливуде, а также в штатах Теннеси и Северная Каролина.
- Несмотря на то что кинолента номинировалась на несколько «Оскаров», но так и не получила ни одной статуэтки, «Зеленая миля» (актеры в том числе), по мнению критиков и зрителей, стала одним из лучших фильмов мирового кинематографа за всю историю.
Заключение
Как и любое философское кино (а книгу особенно), очень сложно рассказать, о чем конкретно данное произведение. В первую очередь это философская притча о добре и зле, которая заставляет задуматься о своем бренном существовании. И каждый раз зритель здесь увидит что-то новое, независимо о того, сколько раз будет его смотреть. Но что можно утверждать с полной уверенностью - фильм «Зеленая миля» точно никого не оставит равнодушным.
Где жил державин. Державин Г.Р. Достижения Гавриила Державина
Электронное письмо на английском языке примеры
Капельница с глюкозой побочные действия Сколько нужно капать глюкозу чтобы стало легче
Эссе на тему: Особенный ребенок в семье
Люди, победившие рак? Как победить рак? Почему человечество никогда не сможет победить рак И тем самым рак побеждают