Как правильно поздравлять с пасхой. С наступающей Пасхой!? Поздравляют ли людей с пасхой

  • 15.09.2023

На самые распространённые вопросы о праздновании главного христианского праздника от читателей «АиФ» отвечает Сергий Кубышкин, клирик Свято-Троицкого Измайловского собора, иерей.

Почему праздник называется Пасхой и считается главным христианским торжеством?

Слово «Пасха» ведёт своё начало от названия ветхозаветного праздника в честь «исхода» евреев из Египта и освобождения от египетского рабства. Но в христианстве Пасха приобретает иное значение - это день Воскресения Иисуса Христа из мёртвых, день победы света над тьмой, жизни над смертью. Древнееврейский смысл «исхода» или «перехода» для христиан понимается как переход из смерти в жизнь, от земли к небу. Человек обретает надежду на вечную жизнь и победу над смертью.

Если Рождество - это празднование рождения Христа на Земле, то Воскресение Христа - это осуществление смысла прихода Бога к людям. Это победа Христа над мраком и безысходностью смерти, которую он даёт всем верующим. Не случайно поэтому Пасху называют «Праздником праздников» и «Торжеством из торжеств». И мы приветствуем друг друга в пасхальные дни возгласом: «Христос Воскресе! Воистину Воскресе!»

Пасхальное богослужение в Казанском соборе. Фото: Предоставлено пресс-службой Санкт-Петербургской епархии / Юрий Костыгов

Почему яйцо является символом Пасхи?

По преданию, Мария Магдалина после воскрешения Христа пришла к императору Тиберию рассказать ему об этом. Поскольку ко двору императора было не принято приходить с пустыми руками, женщина поднесла Тиберию то единственное, что у нее было с собой - простое куриное яйцо, со словами: «Христос Воскресе!» Император не поверил и, рассердившись, воскликнул: «Мёртвые не станут живыми, как это яйцо не станет красным!». В этот момент, к изумлению всех присутствовавших, яйцо внезапно покраснело в его руках.

С тех пор для христиан красное яйцо стало символом Воскресения Христа, отсюда появилась традиция каждый год красить яйца к Пасхе и дарить друг другу, утверждая таким образом веру в совершившееся Чудо.

Для христиан красное яйцо стало символом Воскресения Христа. Фото: pixabay.com

Можно ли поздравлять с Пасхой людей другой веры?

Поздравлять людей иного вероисповедания с православными праздниками не стоит, дабы избежать неловкой ситуации и не обидеть человека. Более того, это просто нелогично с точки зрения религиозных воззрений. Но сами вы можете принять с благодарностью искренние поздравления от человека другой веры. А когда придёт время, в свой черёд поздравить его в важный для него день.

В России на протяжении веков было заведено относиться с большим уважением и пониманием к традициям и вере других людей. Кстати, поздравить с Пасхой представителя другой христианской конфессии - католика или лютеранина - можно вполне, если, как в этом году, даты празднования Воскресения Христова разными христианскими конфессиями совпадают - это 16 апреля.

Даты празднования Воскресения Христова разными христианскими конфессиями совпадают - это 16 апреля. Фото: АиФ/ Алексей Виссарионов

Правда ли, что на Пасху обязательно нужно съездить на кладбище?

Всю неделю, следующую за первым Пасхальным днем, в церквах не служат панихиды, отпевание новопреставленных в это время происходит по особому чину, который включает в себя множество праздничных пасхальных песнопений. Воскресение Христово знаменует победу над смертью и является прообразом всеобщего воскресения.

Посещение кладбища происходит на 9-й день после Пасхи - на Радоницу (от слова радость - ведь праздник Пасхи продолжается). В этом году это 25 апреля. В этот день впервые после Пасхи в храме совершается заупокойная служба, и верующие посещают кладбище - помолиться об усопших, чтобы пасхальная радость передалась и им.

Куличи и яйца освящаются в храмах, как особое приношение верующих, свидетельство благодарности Господу за хлеб насущный. Фото: pixabay.com

Обязательно ли освящать куличи?

Пасха - большой праздник, день величайшей радости для всех христиан, поэтому в связанных с ней обычаях нет места принуждению. Освящать куличи никто никого не понуждает, это не более чем благочестивая традиция. Куличи и яйца освящаются в храмах, как особое приношение верующих, свидетельство благодарности Господу за хлеб насущный.

Наступает один из самых светлых праздников для всех христиан — Воскресение Христово или Пасха. Это великая истина для всех верующих и событие, равного которому нет во всей истории. Поэтому каждый верующий человек встречает этот великий день с особой радостью и благоговением.

Мы собрали идеи поздравлений на словах и в картинках, а также выяснили, как надо правильно поздравлять с Пасхой.

Как правильно поздравить с Пасхой

Как рассказал настоятель Киево-Печерской Лавры, митрополит Вышгородский и Чернобыльский Владыка Павел, существует весьма древний обычай, приветствуя друг друга на Пасху, христосоваться - «Христос Воскресе!» - «Воистину Воскресе!»

Еще в древние времена в церкви на Пасху священнослужители вначале христосовались в алтаре, а затем выходили и христосовались с каждым присутствующим на богослужении. Но в древних обителях паства была немногочисленная, и это было возможно. Сегодня, при большом количестве людей, священник выходит с крестом на солею и, произнося три раза: «Христос Воскресе!», осеняет всех присутствующих крестом на три стороны.

Также существует обычай дарить друг другу крашанки, который уходит своими корнями в I век от Рождества Христова. Согласно церковному преданию, Мария Магдалина, когда пришла с проповедью веры в Рим, подарила императору Тиверию обычное куриное яйцо. Тиверий, который не поверил проповеди Марии, сказал: «Как может кто-то воскреснуть из мертвых? Это так же невозможно, если бы это яйцо вдруг сделалось красным!» И яйцо в тот же миг стало красным на глазах у императора.

Поздравления с Пасхой-2018 короткие

Колоколов пасхальный перезвон

Пусть нам приносит счастье в каждый дом,

Пусть солнце светит радостно с небес.

Христос воскрес! Воистину воскрес!

Христос воскрес! Его сегодня славлю.

Желаю всем тепла и доброты,

Здоровья, счастья, мира и удачи.

Пускай хранит Господь вас от беды.

2 смс — 114 символов:

Пусть кулич ваш будет вкусным,

Стол — богатым, дружным — род.

В Пасхи день желаю счастья

И не знать семье невзгод.

Поздравления с Пасхой в прозе

Великая Пасха — праздник всех православных. В столь праздничный день хочется пожелать добра здоровья, мира, процветания всем. Пусть каждый день ваш дом наполняется уютом, теплом, счастьем, благополучием. Дарите друг другу внимание и заботу, любовь и верность. С Праздником Светлой Пасхи!

Поздравляю тебя с Великой Пасхой! Светлым и радостным днем! Пусть Бог оберегает тебя от всяческих невзгод, дарит спокойствие и уют. Чтобы в семье царила гармония и понимание, а беды обходили стороной. Пусть святой праздник дарит добро тебе и окружающим тебя людям.

Христос Воскрес! Пусть яркий свет этого великого праздника озарит сегодня весь мир, подарит надежду, радость и счастье людям. И пусть сегодня и всегда душа твоя искрится верой, помыслы — добром, а сердце — любовью.

2 смс — 133 символа:

В светлый праздник Пасхи желаем Вам мира, добра, благополучия Вашим семьям. Пусть Вас сопровождает всюду Божье благословение и удача.

2 смс — 113 символов:

В этот светлый праздник от всей души желаем Веры, Благодати и Любви. Со святой Пасхой, да хранит Господь ваш дом.

Поздравления с Пасхой в стихах

Христос воистину воскрес!

В прекрасный, светлый праздник Пасхи

Пусть будет мир полон чудес,

Добра, любви, тепла и ласки!

Все ваши добрые желания

Пусть воплощает Господь в быль,

А все печали и страдания

Развеет по ветру, как пыль!

Праздника в мире нету светлей.

Обнимем, поздравим вас с Пасхой скорей.

Зажгите свечу, куличи освятите

Да добрым делам этот день посвятите.

Родных и друзей с куличами встречайте,

А главное, щедро вы их угощайте.

Вы с верою чистой сегодня молитесь,

Обид не копите, собой не гордитесь.

Красивым пусть будет души вашей путь,

Раз свечку зажгли — то ее не задуть.

Удачно в день новый желаем шагнуть.

Благая весть пришла с небес:

Христос воскрес! Христос воскрес!

Навстречу празднику спеша,

Ликует и поет душа!

Вас с Пасхой поздравляю я.

Живите в радости, друзья.

Пусть будет жизнь полна чудес.

Воистину Христос воскрес!

2 смс — 98 символов:

Праздник Пасхи наступает,

И природа вся поет

Пусть народ Христа встречает,

С Воскресением Христовым!

4 смс — 210 символов:

Пасха — это праздник важный,

Ярких впечатлений

Будет целый дом,

Счастье, вдохновение

С Пасхой! Вкусных куличей желаю,

И ярких, красочных яиц,

Чтобы они не оседали

На талии, овалах лиц.

Чтоб без сомнений наслаждаться+

Дарами щедрого стола.

Кутить и вдоволь развлекаться,

И жизнь счастливой чтоб была.

Поздравления с Пасхой: видео

Сегодня православные верующие отмечают главный православный праздник - Воскресенье Христово или Пасху. В этот день принято приветствовать друг друга фразой «Христос Воскресе».

По правилам, произносить эту фразу должен человек младший по возрасту или человек, занимающий более низкое место в церковной иерархии.

Мирянину при встрече с духовным лицом необходимо добавлять «Благословите, батюшка», складывая правую ладонь поверх левой для получения благословления.

Священнослужитель в свою очередь отвечает «Воистину воскресе! Бог благословит», налагает крестное знамение и кладет свою правую руку на ладони собеседника.

При встрече двух мирян необходимо приветствовать фразой «Христос Воскресе» и отвечать «Воистину Воскресе», после чего следует троекратный поцелуй.

Пасхальное приветствие появилось с апостольских времен. Возглас «Христос воскрес!» выражает радость апостолов, которые узнали о воскресении Господа.

Существует поверье, что на Пасху нежелательно ходить на кладбище. Именно в Праздник Светлого Христова Воскресения за одним столом с Богом собираются все души усопших, и вызывать их оттуда не следует, так как до следующего года они не смогут вернуться обратно.

Светлая седмица - так называется последующая неделя праздника Пасхи. Согласно традициям, в это время обязательно следует помогать немощным и сиротам, делиться с голодными едой. Это время православные христиане ходят в гости к друзьям и родственникам, обмениваются с ними пасхальными возгласами, троекратными поцелуями, а также куличами, крашеными яйцами.

Пасха — это еще и окончание Великого поста, поэтому на столе у верующих появляются специальные праздничные блюда: куличи, творожные пасхи и крашеные яйца. Важно предварительно освятить всю пищу для пасхального пиршества в церкви.

Важным событием Пасхи является схождение Благодатного огня к Храму Гроба Господня в Иерусалиме. В этом году Благодатный огонь 14 апреля успешно прибыл из Иерусалима в московский аэропорт «Внуково». В начале Пасхального богослужения в храме Христа Спасителя он был передан патриарху Кириллу, чтобы затем отправиться в разные города страны.

Стихи на Пасху:

Вас поздравляем:
«Христос воскрес!»
Добра желаем,
Больших чудес!
Чтоб с Богом в сердце
Светлей жилось,
Он снова с нами —
Воскрес Христос!
Мы вам желаем
Любить всегда:
Где любовь тает —
Душа пуста.

Храни тебя Христос
От всякого ненастья,
От злого языка,
Внезапного несчастья.
Храни тебя от боли,
Предательства, недуга,
От умного врага,
От мелочного друга,
И дай тебе Господь,
Коль это в Его власти,
Здоровья, долгих лет,
Любви и много счастья

Звучит церковный перезвон -
Христос Воскрес, Воскресе он!
Его душа попала в Рай -
Ты в это верь, ты точно знай.

Воистину Христос Воскрес!
Звучит из праздничных небес.
Я с Пасхой всех вас поздравляю,
Мирских забот и дум желаю.

С Пасхой Великой вас поздравляю.
Счастья, здоровья, богатства желаю.
Пусть все всегда будет в полном порядке,
Жизнь будет чистой, как листик в тетрадке.

Пусть Бог хранит вас от бед и напастей.
Не поддавайтесь лишь пагубной страсти.
Ангелы будут ваш сон охранять.
С Пасхой родные, вам хотелось сказать!

ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ПРАЗДНИКАМИ


Письма и письменные поздравления - древнейшая форма общения православных. Эта традиция идет еще с апостольских времен. Велико и бесценно эпистолярное наследие церковных писателей. Существуют блистательные образцы переписки простых верующих.

«У нас, православных, каждый день праздник», - говорят иногда как бы в шутку верующие. И действительно. Церковный календарь - это сплошной праздник. Письменные поздравления верующих с Пасхой, Рождеством Христовым, престольным праздником или днем Ангела - важное и радостное для каждого христианина событие. Надо знать, что здесь существуют определенные правила, или, точнее, установившиеся формы написания письменных поздравлений к тому или иному празднику. С чего начать такое послание? Если это поздравление какого-либо духовного лица, то надо знать, как правильно к нему обратиться (о чем говорилось выше).

Как поздравить с Пасхой

В ряду Господних праздников праздник Пасхи занимает центральное место, а в ряду всех праздников христианских он «столько превосходит все торжества, даже Христовы и в честь Христа совершаемые, сколько солнце превосходит звезды». Все Богослужение и церковные обряды этого праздника особенно торжественны и проникнуты одним чувством радости о Воскресшем.

При конце утрени, после пения «друг друга обымем, рцем братие! И ненавидящим нас простим все воскресением» - все верующие начинают приветствовать друг друга словами «Христос Воскресе» и христосоваться, целуя друг друга в щеку трижды.

Радостное пасхальное приветствие напоминает нам то состояние апостолов, в котором они, когда внезапно пронеслась весть о Воскресении Христовом, с изумлением и восторгом говорили друг другу: «Христос Воскресе!» и отвечали: «Воистину Воскресе!» Взаимное лобызание - это выражение любви и примирения друг с другом, в память всеобщего прощения и примирения нашего с Богом смертью и Воскресением Иисуса Христа.

Весь период от Пасхи до отдания праздника, то есть сорок дней, первыми словами приветствия у христиан являются слова «Христос Воскресе!», а в ответ говорят: «Воистину Воскресе!»

Письменное поздравление с Пасхой тоже начинается словами «Христос Воскресе!». Можно выделить эти слова красным цветом. Если вы поздравляете не духовное лицо, а мирянина, лучше всего обратиться так: «Дорогой брат (или сестра) во Христе!» или просто по имени:

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Сердечно приветствую Вас, Верочка, родная моя, с Светлым Праздником Воскресения Христова.

Молю Бога, чтобы свет Воскресения всегда озарял Ваш путь. Чтобы Солнце правды - Христос всегда согревал Вас...

К священнику, которого вы близко знаете, можно обратиться «Дорогой батюшка!» или «Дорогой батюшка, отец Иосиф...»

Поздравления должны быть искренними и дышать любовью. Высоким образцом могут служить прекрасные, полные духовной радости поздравления отца Иоанна (Крестьянкина).

ДОРОГОЙ ВО ХРИСТЕ БАТЮШКА!

Что это за чудесные слова! Как от них изменяется все вокруг нас и в нас самих. В этих словах и победная весть, и призыв к радости, и приветствие любви, и пожелание мира.

Произнося сии радостные слова, простираю свои руки к Вам, чтобы братски обнять Вас вместе с пасхальным троекратным целованием и пожелать Вам светлой радости, крепкого здоровья и сильного духа на служение вечному Архиерею Христу и святой Церкви Его.

Радуюсь вместе с Вами, родными Вашими и близкими о Воскресшем Христе.

Воистину Воскресе Христос!

Пасха Христова
1982 год

Ваш недостойный собрат и убогий богомолец.

Поздравительному посланию с Пасхой могут предшествовать слова из ирмосов, тропарей или песен пасхального канона. Приведем для примера выдержки из некоторых праздничных посланий отца Иоанна:

Светися, светися, новый Иерусалиме...

ДОРОГИЕ МОИ!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! РАДУЙТЕСЯ!

Услышим же сердцем первые слова Воскресшего Спасителя к женам-мироносицам: «Радуйтеся!»

Воскресение Твое, Христе Спасе,

Ангели поют на небесех...

Отроцы благословите, священницы воспойте, людие превозносите Воскресшего Христа во веки...

И вновь пасхальный благовест наполнил мир.

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Смерти празднуем умерщвление...

Иного жития вечного начало...

Из поздравлений о. Иоанна (Крестьянкина)

Заканчивается поздравление с Пасхой всегда словами «Воистину Воскресе!», тоже выделенными красным. Торжественны, значительны и задушевны заключительные слова писем отца Иоанна:

Да охранит Воскресший Господь в жизнь вечную каждого делателя на ниве Своей, да умножит их силы и дерзновение в служении и соделает труд их многоплодным.

ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ ХРИСТОС!

Пасха Христова
1992 год

С братским пасхальным целованием. Ваш собрат и богомолец...

Дорогие мои, веруем же во Свет и сынам Света будем и совостанем со Христом!

Воистину! Воистину!

Воистину Воскресе Христос!

Благодать Воскресшего Господа укрепит вас на пути спасения.

С любовью о Христе

Поздравления
и поздравительные послания
с Рождеством Христовым

Праздник Рождества Христова по величию воспоминаемого события празднуется торжественнее всех праздников, за исключением Пасхи. Святой Иоанн Златоуст называет праздник Рождества Христова «честнейшим и важнейшим всех праздников», «материю всех праздников». Радость этого события так велика, что Церковь издревле постановила весь день праздника сопровождать церковным звоном.

Торжественное прославление Рождества Христова после Богослужения в храмах переносится в жилища верующих.

Во многих семьях к празднику Рождества устанавливают елки. Этот обычай основывается как на словах пророка Исаии о Спасителе: «И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет от корня его» (Ис. 11, 1), так и на словах церковного песнопения в честь события Рождества Христова: «Христе - отрасль от корня Иессеева и цвет от него произрос Ты от Девы».

Украшение срубленных веток елок свечами, огнями и сладостями показывает, что наша природа - бесплодная и безжизненная ветвь, только во Иисусе Христе - источнике жизни, света и радости - может принести духовные плоды: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, веру, кротость, воздержание (см.: Гал. 5, 22-23).

В поздравлениях с Рождеством, в отличие от поздравлений с Пасхой, нет обязательной, освященной веками формулы, с которой бы оно начиналось. Это могут быть слова ирмоса из первой рождественской песни «Христос раждается, славите!»:

ХРИСТОС РАЖДАЕТСЯ, СЛАВИТЕ!

Дорогая сестра во Христе Р.! Мои тебе поздравления с ныне рождающимся Христом и молитвенные пожелания возрастать всю жизнь во Христе в меру возраста Его. Как очистить сердце, чтобы приблизиться к великой благочестия тайне: «Бог явился во плоти?»

Желаю тебе помощи Богомладенца Христа в богоугодных делах твоих.

Твой богомолец К.

Приведем одно из поздравлений с Рождеством Христовым святителя Афанасия (Сахарова):

СЛАВА В ВЫШНИХ БОГУ И НА ЗЕМЛИ МИР.

Милость Божия буди с Вами, родная моя Ольга Александровна!

Сердечно приветствую Вас с великим праздником и молитвенно благожелаю. Мир Божий да преисполнит сердца наши, да воцарится он не только в человецех благоволения, в людях доброй воли, но и во всем мире.

Призываю на Вас Божие благословение.

Спасайтесь о Господе.

Всечестнейшая Матушка игумения со всеми о Христе сестрами!

С великим праздником Рождества Христова поздравляю Вас, матушка, и всех сестер вверенной Вами святой обители.

К сожалению, в наше время поздравления зачастую отправляются и приходят не вовремя. Это дурная и неблагочестивая привычка. Несмотря на то, что Пасхе или Рождеству Христову предшествует многодневный тяжелый пост, а последние дни перед праздниками наполнены хлопотами и заботами - все же это не оправдание. Надо положить себе за правило: поздравлять со святыми праздниками вовремя.

Поздравления с Пасхой в стихах и по СМС

Наполни грудь, святый восторг!
Христос Воскрес! Христос расторг
Вериги вечной тьмы, подъемлясь из могилы.
Христос сразил и смерть, и ад,
Нам имя дал Господних чад,
Сорвал с нас узы темной силы.

В день Пасхи, радостно играя,
Высоко жаворонок взлетел,
И в небе синем, исчезая,
Песнь Воскресению запел.
И песнь ту громко повторяли
И степь, и холм, и темный лес.
«Проснись, земля, - они вещали, -
Проснись: твой Царь, твой Бог Воскрес!





Заветом благостных Небес
Звучит нам песня Воскресенья,
Любви, и счастья, и прощенья,-
Христос Воскрес!

Христос Воскрес! Он, Царь миров,
Царей могучих Повелитель,
Он - весь смиренье, весь - любовь,
За грешный мир святую кровь
Пролил как Ангел-Искупитель!

Христос Воскрес! Он возвестил,
Что на земле все люди - братья,
Он мир любовью обновил,
Он на Кресте врагов простил,
И нам открыл Свои объятья!

Христос Воскрес! Христос Воскрес!
Пусть эти радостные звуки,
Как пенье Ангелов с небес,
Рассеют злобу, скорби, муки!
Соединим все братски руки,
Обнимем всех! Христос Воскрес!

Христос Воскрес! - всего два слова,
Но благодати сколько в них!
Мы неземным блаженством снова
Озарены в сердцах своих.

Христос Воскрес!..
О миг священный!..
О чудо, выше всех чудес.
Какие были во вселенной!..
Христос Воскрес!
Христос Воскрес!

Открыты царские врата пред нами,
Святой огонь сияет от свечи…
Кругом опять расставили во храме
Цветные яйца, пасхи, куличи,
Еще темно, но солнышко играет,
Играет всеми красками небес.
И радостно друг другу повторяем:
«Христос Воскрес!»
«Воистину Воскрес!»

Земля и солнце,
Поля и лес -
Все славят Бога:
Христос Воскрес!
В улыбке синих
Живых небес
Все та же радость:
Христос Воскрес!

Повсюду благовест гудит,
Из всех церквей народ валит.
Заря глядит уже с небес…
Христос Воскрес! Христос Воскрес!

Как солнце блещет ярко,
Как неба глубь светла,
Как весело и громко
Гудят колокола.
Немолчно в Божьих храмах
Поют «Христос Воскрес!»
И звуки дивной песни
Доходят до небес.

Хвалите Господа с небес
И славьте, человеки!
Воскрес Христос! Христос Воскрес!
И смерть попрал навеки!

Люди — братья! Наступил
День великий, день спасенья!
Светлый праздник Воскресенья
Бога правды, Бога сил!…
Прочь от нас вражда и злоба!
Все забудем! Все простим!
Примирением почтим
Днесь Восставшего из Гроба!

Христос Воскресе! Люди-братья!
Друг друга в теплые объятья
Спешите радостно принять!
Забудьте ссоры, оскорбленья,
Да светлый праздник Воскресенья
Ничто не будет омрачать.

Христос Воскресе! Ад трепещет,
И солнце вечной правды блещет
Над обновленною землей:
И вся вселенная согрета
Лучом Божественного света.
Вкушает радость и покой.

«Пасхальный день»
Пасхальный день. Чиста природа.
И каждый миг сегодня мил!
У православного народа
Великий праздник наступил.

«Светлое Христово Воскресение»
Светлое Христово Воскресение,
Колокольный звон летит с небес,
И во славу Бога песнопения,
Ликование — «Христос Воскрес!»

«Храни тебя Христос!»
Храни тебя Христос
От всякого ненастья,
От злого языка,
От боли, от недуга,
От умного врага,
От мелочного друга,
И дай тебе Господь,
Коль это в Его власти,
Здоровья, лет благих,
Любви и благодати!

«С Христовым Воскресеньем вас»
Опять пришла весна!
Жизнь снова стала светлой сказкой:
С Христовым Воскресеньем Вас!
С великой и прекрасной Светлой Пасхой!

Душа моя, ликуй и пой,
Наследница небес:
Христос воскрес, Спаситель твой
Воистину воскрес!

Христос воскрес! Опять с зарею
Редеет долгой ночи тень,
Опять зажегся над землею
Для новой жизни новый день.

Люди — братья! Наступил
День великий, день спасенья!
Светлый праздник воскресенья
Бога правды, Бога сил!…
Прочь от нас вражда и злоба!
Все забудем! Все простим!

Христос воскрес!..
О миг священный!..
О чудо, выше всех чудес,
Какие были во вселенной!..
Христос воскрес!
Христос воскрес!

Христос Воскрес! В любви лучах
Исчезнет скорби мрачный холод,
Пусть радость царствует в сердцах
И тех, кто стар, и тех, кто молод!

Весна и солнце — даль светла,
Прошло ненастье.
Пасхальные колокола
Поют о счастье.
Земля и небо, водоем,
Леса и веси,
И люди — вместе все поем:
Христос Воскресе!