Description de William Golding, Seigneur des mouches. Romain U

En raison d'une catastrophe nucléaire, un groupe d'enfants est évacué, mais ils se retrouvent sur une île déserte. Les premiers sont Ralph et le gros Piggy. Ils trouvent un gros obus et le font exploser, appelant tout le monde. Les garçons apparaissent âges différents. Le dernier est Jack Merridew. Ralph demande qu'un leader soit élu. A côté de lui, Meridew est également en lice pour ce titre. Mais avec la majorité des voix, les gars choisissent Ralph.

Un petit groupe composé de Ralph, Jack et Simon entreprend de découvrir s'ils se trouvent réellement sur l'île. En retournant au parking, les gars voient un cochon coincé. Jack était sur le point de le tuer, mais personne ne sait ce qui l'a arrêté. Alors qu'il était confus, l'animal parvient à se libérer et à s'enfuir. Meridew a honte de son hésitation. Il a promis qu'il le tuerait définitivement plus tard. Revenant vers les autres, Ralph rassemble tout le monde et explique qu'à partir de maintenant, ils doivent prendre des décisions par eux-mêmes. Les garçons n’ont pas encore peur de ne pas être retrouvés. Ils attendent avec impatience une vie pas ennuyeuse dans cet endroit.

De façon inattendue, l'un des garçons a déclaré avoir remarqué un serpent la nuit. Jack promet d'explorer l'île. Ralph rassure tout le monde qu'ils seront certainement retrouvés, mais pour cela, il faut allumer un feu et le surveiller en permanence. Jack s'occupe de cette affaire.

Un peu plus tard, il s’avère que la plupart ne prennent pas la situation au sérieux. Les chasseurs de Jack, plongés dans la capture d'animaux, ont complètement oublié le feu. À cause de ce qui s'est passé, le premier conflit surgit entre Jack et Ralph.

Ralph essaie de calmer tout le monde. Essayer d’encourager les gens à suivre les règles et à ne pas avoir peur. Jack, conscient de son pouvoir, se rebelle contre le chef choisi. Maintenant, les gars sont divisés en deux parties. Le premier est Piggy, Ralph et Simon, ils représentent l'intelligence et les règles. La deuxième partie est constituée de toutes les autres, elles adhèrent au désordre, à la perturbation et à la destruction.

Au fil du temps, Piggy et Ralph se rendent compte qu'ils sont de moins en moins nombreux. Les garçons rejoignirent Jack.

Un jour, Simon a regardé les gars chasser un animal. Ils ont empalé une tête de cochon. La tête, couverte de mouches, servait d'appât. C'était le Seigneur des mouches.

Un peu plus tard, Jack et ses gars s'emparent du camp. Ralph essaie de le calmer, lui rappelant l'humanité. Mais Jack lui répond par une danse primitive aux cris sauvages. Bientôt Simon apparaît, il essaie de dire aux autres qu'il n'y a pas de bête sur le squelette. Mais lui-même est pris pour un animal et tué.

Jack et son équipe sont stationnés sur une falaise. En même temps, Ralph tente de protéger et d'entretenir le feu. Le feu est la seule chance de salut. Mais Jack se faufile la nuit et prend les lunettes de Piggy.

Ralph et plusieurs garçons se rendent chez Jack pour lui rendre les biens volés. Une bagarre éclate entre les deux camps. Piggy est tué avec une pierre et Ralph est grièvement blessé. Il y a une envie de tuer et de se venger dans les airs.

Ralph parvient à s'échapper. Il se précipite autour de l'île jusqu'à ce qu'il tombe sur un officier. Il gronde les gars pour leur apparence sauvage. La nouvelle de la mort de deux garçons le choque.

g quelque chose est arrivé explosion nucléaire. Un groupe d'adolescents en cours d'évacuation se retrouve sur une île déserte. Ralph et un garçon surnommé Piggy trouvent une grosse coquille. Ils appellent tous les gars. Les garçons de trois à quatorze ans se rassemblent. Ils choisissent le « chef ». Ralph les devient et Jack est chargé de diriger les membres de la chorale, faisant d'eux des chasseurs.
Ralph, Jack et Simon partent explorer l'île. Sur le chemin du retour, ils aperçoivent un porcelet empêtré dans les vignes. En levant le couteau, Jack ne pouvait toujours pas commettre de meurtre. Le cochon s'est enfui et l'adolescent a eu honte de son indécision.

Lors de la réunion, Ralph a expliqué qu'à partir de maintenant, ils devraient tout décider eux-mêmes. Les gars n'ont pas encore peur de ne pas être sauvés bientôt, ils sont insouciants et joyeux.
Ralph suggère d'allumer un grand feu au sommet de la montagne et de l'entretenir soigneusement afin qu'ils puissent être vus depuis le navire. Jack et son équipe se chargent d'entretenir le feu. Les garçons ne veulent pas travailler sérieusement. Les chasseurs n'ont pas observé le feu et les gens du navire qui passaient ne les ont pas remarqués. Le feu éteint est devenu la raison d'une querelle entre Ralph et Jack, qui avaient auparavant abattu le premier cochon.

Ralph comprend à quel point il est important de pouvoir exprimer ses pensées de manière cohérente et compétente et convoque la prochaine réunion. L’essentiel pour lui est d’éradiquer la peur qui s’est glissée dans l’âme des garçons. Cependant, Jack prononce soudain le mot « bête ». De plus, un autre garçon prétend que la bête sort de la mer. Simon suggère : « C’est peut-être nous-mêmes… ».
Jack promet de traquer la bête. Les habitants de l'île sont divisés en deux camps. L'un personnifie l'ordre, la raison, la loi, l'autre la force aveugle de destruction. Les jumeaux Eric et Sam, qui étaient de garde près de l'incendie, informent les gars qu'ils ont vu la bête. À la lumière de la lune, Ralph, Jack et Roger confondent le cadavre d'un parachutiste accroché aux sangles pour une terrible bête.

Jack, reprochant à Ralph sa lâcheté, s'en va dans la forêt. Petit à petit, il reste moins d’enfants dans le camp. Ils vont voir Jack.
Simon les voit chasser un cochon. Les garçons s'empalent tête de cochon. Elle est couverte de mouches. C'est le Seigneur des Mouches.
Pour obtenir du feu, les chasseurs font une descente dans le camp. Leurs visages sont enduits d'argile. Ayant maîtrisé le feu, Jack invite tout le monde à rejoindre son équipe.
Tout le monde sauf Ralph et Piggy rejoignent l'équipe de Jack. Il les appelle à rejoindre son armée. Ralph lui rappelle que tous les gars l'ont choisi comme choix démocratique « principal ». Après avoir visité la montagne et s'être assuré qu'il n'y a pas de bête, Simon se dépêche d'en informer les gars, mais dans l'obscurité, il est pris pour un animal et tué dans une danse rituelle.

Ralph essaie d'entretenir le feu, mais Jack vole les lunettes de Piggy, que les gars ont utilisées pour allumer le feu. Ralph et Piggy veulent les rendre, ils se rendent au camp de Jack, mais il les accueille avec hostilité. Dans le combat, Ralph est blessé et Piggy est tué par une pierre lancée depuis la forteresse.
Ralph parvient à s'échapper. Plus tard, il demande aux sentinelles Eric et Sam d'éloigner les chasseurs de sa cachette. Mais Eric et Sam le donnent à Jack. Ralph ne peut pas se cacher dans la forêt, il se précipite autour de l'île. Sur le rivage, il rencontre un officier de marine. L'homme est choqué par la nouvelle de la mort terrible de deux garçons.

Île. Deux garçons sortent de la jungle : l'un est blond, l'autre est gros. Ils discutent du désastre. Le gros essaie de savoir où sont les adultes, mais le blond (Ralph, douze ans) suppose qu'il n'y a pas d'adultes sur l'île. Le gros parle de lui : il souffre d'asthme, avec trois ans il porte des lunettes et à l'école, on le taquinait sous le nom de Piggy.

Ralph trouve une plate-forme de granit rose et derrière elle une belle crique de sable. Il nage, Piggy ne le sait pas. Le père de Ralph est capitaine de second rang ; Piggy n'a pas de père. Il a été élevé par sa tante, propriétaire d'une pâtisserie. Ralph pense que son père les sauvera. Piggy doute : pendant le vol, il a entendu le pilote parler de la bombe atomique. Le gros garçon croit que tout le monde est mort et qu’il n’y a personne pour les sauver.

Ralph trouve une coquille de couleur crème avec des taches roses dans l'eau. Piggy l'invite à sonner du « cor » afin d'organiser un rassemblement général. Johnny, six ans, sort de la jungle en réponse à l'appel de Ralph, puis le reste des garçons apparaissent, d'âges et d'apparences très différents. Les avant-derniers sont les jumeaux Eric et Sam, suivis d'une troupe élancée de choristes vêtus de casquettes noires à cocardes argentées sortant de la forêt. Le chef de chœur Jack Meridew est déçu par le manque d'adultes.

Les garçons rassemblés font connaissance. Ralph est choisi comme chef. Jack est mécontent. Ralph lui laisse gracieusement la direction de la chorale. Jack décide que les membres de la chorale seront des chasseurs sur l'île.

Ralph, Jack et Simon (l'enfant de chœur qui s'évanouit constamment) partent enquêter. Ralph s'excuse auprès de Piggy d'avoir donné son surnom à tout le monde. Les garçons grimpent au sommet et sont convaincus qu'ils sont sur l'île. Ralph est content. Il considère l'île comme la sienne. Sur le chemin du camp, les enfants rencontrent un cochon. Jack veut le tuer avec un couteau, mais n'ose pas.

Chapitre 2. Feu sur la montagne

L'un des enfants demande aux aînés ce qu'ils vont faire de la bête-serpent. Ralph essaie de convaincre les enfants qu'il n'y a pas de bête. Il rassure ensuite les garçons en leur disant que tôt ou tard ils seront secourus. Sur les conseils de Ralph, les enfants allument un feu sur la montagne, allumant des branches sèches à travers les lunettes de Piggy. La flamme brûle vivement, mais s'éteint rapidement. Les étincelles du feu ont mis le feu à la forêt voisine.

Chapitre 3. Cabanes sur le rivage

Jack chasse seul. Sa chorale se baigne. Ralph et Simon construisent également des cabanes seuls. Les tout-petits et les enfants plus âgés préfèrent se détendre et manger des fruits. Tout le monde aime aller aux réunions, mais ne veut pas travailler. Simon trouve refuge dans la forêt.

Chapitre 4. Cheveux longs, visages peints

Les garçons commencent à s'habituer à la vie sur l'île. Bébé Percival se cache dans une hutte pendant deux jours, après quoi il se désintéresse des jeux et se met à pleurer. Le chœur entretient un feu qui produit une colonne de fumée. Les enfants construisent des châteaux de sable près de l’eau. Ils restent à l'écart des garçons plus âgés.

Jack trouve de l'argile et peint un masque sanguinaire sur son visage. Piggy suggère à Ralph de fabriquer un cadran solaire. Soudain, les garçons remarquent un navire à l'horizon et à ce moment précis ils se rendent compte que leur fumée est à peine visible. En montant au sommet, Ralph découvre un feu abandonné par les membres de la chorale.

Jack tue le premier cochon. Ralph est en colère contre lui. Piggy soutient Ralph et est frappé au ventre par Jack. Jack casse alors les verres de Piggy, qui en brisent un.

Jack et les membres de la chorale allument un feu. Les garçons font rôtir un cochon.

Chapitre 5. La bête sort des eaux

Ralph organise une réunion. Il propose de parler sérieusement. Le garçon exige que les règles précédemment élaborées soient strictement respectées : la fumée est maintenue, les gens vont aux toilettes dans un endroit strictement désigné, la viande n'est frite que sur la montagne, près du feu principal. Puis Ralph essaie à nouveau de calmer les enfants en leur disant qu'il n'y a pas d'animaux sur l'île, à l'exception des porcelets. Piggy essaie d'expliquer sa peur à point scientifique vision. Le petit Phil raconte comment il a rêvé de "tournoyer dans les arbres", puis il s'est réveillé et a vu quelque chose de grand et d'effrayant dans la forêt. Simon avoue qu'il est allé dans la forêt la nuit, mais le petit Percival dit que la bête sort de la mer. Ralph propose de décider s'il y a une bête ou non en votant pour elle. Jack s'emporte. La réunion est interrompue. Tout le monde court à la mer pour tuer la bête. Ralph, Piggy et Simon discutent du besoin d'adultes.

Chapitre 6. La bête descend du ciel

La nuit, une bataille aérienne a lieu au-dessus de l'île. Un parachutiste tombe d’en haut. Le matin, les jumeaux Eric et Sam allument un feu et tombent sur un invité venu du ciel. Horrifiés, ils courent vers les cabanes. Ralph convoque une réunion, après quoi Jack, les chasseurs et les garçons plus âgés vont tuer la bête, et Piggy reste avec les enfants sur le rivage. Ralph et Jack explorent l'isthme mais ne trouvent personne.

Chapitre 7. Grands arbres et ombres

Ralph regarde l'étendue infinie de la mer et se rend compte que c'est la fin. Simon le console en lui disant qu'il rentrera définitivement chez lui. En chassant, Ralph blesse un sanglier, mais celui-ci s'enfuit. Dans un accès d'excitation pour la chasse, les garçons entourent Robert et le battent. Les garçons atteignent la montagne en fin d'après-midi. Simon retourne à terre pour dire à Piggy que les garçons ne reviendront pas au camp avant la nuit. Jack force Ralph à gravir la montagne la nuit. Là, ils découvrent un parachutiste mort et ont terriblement peur.

Chapitre 8. Cadeau aux ténèbres

Jack convoque une réunion. Il dit que la bête a été retrouvée et accuse Ralph de lâcheté. Il propose alors de démettre Ralph de son poste de chef, mais personne n'est d'accord avec lui. Jack court dans la jungle. Ralph dit que tout va bien : ils ne seront pas sauvés, puisque le feu s'est éteint et que la bête empêche de le rallumer. Simon suggère d'explorer à nouveau la montagne. Piggy dit qu'on peut faire un feu sur le rivage.

Les choristes partent après Jack. Il les invite à oublier la bête et à vivre de chasse. Le même jour, les gars abattent un gros cochon. Ils décident d'empaler sa tête et de l'offrir en cadeau à la Bête.

Jack invite les partisans de Ralph à se joindre à la fête et à sa tribu.

Le Seigneur des Mouches, une tête de cochon mort sur laquelle les mouches se sont rassemblées, parle à Simon. Le garçon perd connaissance.

Chapitre 9. Le visage de la mort

Un orage approche de l'île. Simon reprend ses esprits. Il découvre un parachutiste mort et libère son corps des suspentes. Ralph et Piggy vont au festin de Jack. Après le dîner, les garçons, effrayés par l’orage, se mettent à danser furieusement. Prenant Simon pour un animal, ils l'ont battu à mort. Une rafale de vent emporte le corps d'un parachutiste dans la mer.

Chapitre 10. Évier et verres

Ralph dit à Piggy que les chasseurs ont commis un meurtre. Piggy essaie de faire croire à un accident et dit à Ralph de tout oublier.

Dans sa tribu, Jack devient le leader. Il installe des gardes autour du château rocheux et mène les « sauvages » à la chasse.

Ralph et Jack décident de ne pas surveiller le feu la nuit : quatre garçons n'ont pas la force de transporter du bois et d'entretenir le feu. La nuit, Jack, Maurice et Roger attaquent Ralph et Piggy. Dans le noir, Ralph se bat avec les jumeaux. La tribu de Jack récupère les lunettes cassées de Piggy.

Chapitre 11. Château

Ralph convoque une réunion à quatre personnes. Piggy décide d'aller voir Jack et de lui réclamer ses lunettes. Ralph et les jumeaux le rejoignent. Ralph traite Jack de voleur. Les garçons se battent avec des lances. Jack ordonne que les jumeaux soient attachés. Ralph traite Jack de bête. Roger pose une énorme pierre sur l'isthme. Le bloc rouge brise la coquille en morceaux et tue Piggy. Le corps du garçon est léché par les vagues de la mer. Blessé par une lance, Ralph s'enfuit.

Chapitre 12. Le cri des chasseurs

Ralph comprend que les sauvages ne le laisseront pas tranquille. La nuit, il apprend des jumeaux qu'ils ont été forcés de se rapprocher de Jack sous les coups. Eric et Sam disent à Ralph que demain, la tribu le chassera à la place d'un cochon. Ralph décide de se cacher près du camp. Les jumeaux battus abandonnent sa cachette. La tribu laisse tomber un énorme bloc de pierre sur Ralph, puis commence à l'enfumer avec de la fumée. Le garçon fait irruption jusqu'au rivage, où il tombe sur un officier de marine accompagné de deux marins. Les enfants sont sauvés.

À la suite d'un accident d'avion, des enfants se retrouvent sur une île déserte. Après avoir choisi le principal, qui devient un garçon nommé Ralph, ils commencent à réfléchir à la manière de s'échapper d'ici. À la suite de la rivalité, un deuxième leader apparaît - un garçon nommé Jack - suivi de plus en plus d'enfants vers une autre partie de l'île, jusqu'à ce que Ralph se retrouve seul avec trois amis : le gros Piggy et les jumeaux Eric et Sam.

Alors que le groupe dirigé par Jack mène une vie « sauvage », le groupe de Ralph tente toujours de trouver un moyen de s’échapper. Dans leurs actions, les «sauvages» finissent par atteindre le meurtre - d'abord un garçon nommé Simon, puis ils tuent Piggy. En chassant Ralph, ils mettent le feu à la forêt, et cet incendie est remarqué par les sauveteurs - ils atterrissent sur l'île et sauvent les enfants.

Le roman nous enseigne que toute personne - qu'elle soit adulte ou enfant - ayant quitté une société civilisée, commence à se dégrader moralement, retournant à ses racines « sauvages », devenant cruelle ; il perd la tête et se transforme en un véritable sauvage. Le roman nous dit également qu'une bête intérieure continue toujours à vivre chez absolument n'importe quelle personne, ce qui ne coûte rien à s'éveiller.

Résumé détaillé de Golding Lord of the Flies

Pendant la guerre, les enfants sont évacués. Lors d'une évacuation suite à un accident d'avion, un groupe d'enfants se retrouve bloqué sur une île déserte. Le garçon Ralph en rencontre un autre - gros, portant de grosses lunettes et souffrant d'asthme (dont il est très fier, car il est le seul à l'école) - un garçon que tout le monde appelle Piggy. Cependant, Piggy est très intelligent et a beaucoup d'esprit. Avec Ralph, ils trouvent un coquillage avec lequel ils convoquent des enfants de toute l'île à une réunion. Les enfants commencent à affluer de partout. Parmi tous, se distingue le détachement de choristes dirigé par Jack Meridew. Jack est un garçon fier et arrogant qui exige qu'on l'appelle par son nom de famille en tant qu'adulte.

Ayant découvert qu'il n'y a pas d'adultes dans les environs, le conseil décide de choisir le principal. Deux candidats sont proposés pour le rôle de leader : Piggy nomme Ralph, qui a convoqué le conseil, Jack Meridew se propose lui-même. À la majorité des voix, Ralph devient le principal, pour lequel tout le monde a voté sauf les membres de la chorale. Jack semble accepter cela et nomme les membres du chœur comme un détachement de chasseurs, et lui-même comme leur chef.

Des rumeurs commencent à apparaître au sujet d'une terrible créature vivant sur l'île : soit une bête, soit un serpent - personne ne peut dire exactement quel est son nom. Ces rumeurs sèment la peur, notamment chez les jeunes enfants dès l’âge de six ans. Ralph les calme en leur disant qu'il n'y a pas d'énormes animaux sur une si petite île.

Ralph suggère d'allumer les feux de signalisation pour qu'ils soient remarqués. Les lunettes de Piggy les y aident, avec l'aide desquelles les enfants allument un feu. Les chasseurs assument la responsabilité de l'entretien du feu. Un incendie se déclare sur l'île et l'un des petits garçons est perdu dans l'incendie.

Sur la suggestion de Piggy, qui a souvent de bonnes idées pratiques, les enfants commencent à construire des cabanes pour ne pas avoir trop froid pour dormir la nuit. Ils commencent à s'installer sur l'île.

Un jour, alors qu'ils chassaient un cochon, les chasseurs abandonnèrent le feu. Le feu s'est éteint, à cause de cela, le navire passant devant l'île n'a remarqué personne. Il est impossible d’allumer un nouveau feu.

Des rumeurs sur monstre effrayant sont de plus en plus grands. Un jour, Ralph et Jack le voient. Lors d'une réunion convoquée à cause de cela, entre Ralph et Jack il y a conflit grave, à cause de quoi Jack quitte le reste des enfants, se rend dans une autre partie de l'île et invite tout le monde à l'accompagner, leur promettant un style de vie « sauvage » et une chasse fréquente. Petit à petit, les enfants commencent à le suivre, quittant le groupe de Ralph et Piggy. Deux camps apparaissent sur l'île : les restes du premier, dirigé par Ralph, et le second, un nouveau camp, dirigé par Jack Meridew, désormais appelé le Leader. Petit à petit, tout le monde quitte Ralph. Seuls Piggy et deux jumeaux restent avec lui - Eric et Sam.

Le deuxième camp se transforme peu à peu en une véritable société « sauvage ». En plus de la chasse brutale et constante des cochons, des danses rituelles et le culte de la « Bête » y apparaissent, que tous les chasseurs vénèrent. Toute cette sauvagerie conduit un jour à la mort d'un garçon nommé Simon, qui était autrefois l'assistant de Ralph. Avant sa mort, lui, fou, parle à la Bête - une tête de cochon collée sur un bâton, préfigurant sa mort. Les enfants tuent Simon. Ralph voit ça. Désormais, seuls Ralph, Piggy et les jumeaux Eric et Sam - tous les quatre - comprennent la véritable misère de leur situation, qui réside non seulement dans les chances de ne pas quitter cette île, mais aussi dans les terribles changements chez les autres enfants.

Ayant perdu le feu, les chasseurs font une sortie. Ils attaquent le camp de Ralph afin de prendre les lunettes de Piggy pour faire du feu. Ça marche. Le groupe de Ralph doit se rendre au camp des chasseurs pour récupérer les lunettes. Ils tentent de convaincre le chef Meridew de s'unir, de créer un feu commun et de continuer à s'entraider. Mais tout cela échoue. En conséquence, les chasseurs « sauvages » tuent Piggy, et les jumeaux Eric et Sam sont capturés et, sous la torture, les convainquent de rejoindre leur tribu. Ralph est laissé tout seul.

Le chef et les chasseurs annoncent une chasse à l'homme contre Ralph afin de le détruire. Les sauvages mettent le feu à la forêt, voulant déloger Ralph, lui lancent des lances et tentent de le tuer. Ralph les fuit.

La fumée de l'incendie monte haut et est remarquée. Les marins militaires débarquent sur l'île après avoir navigué jusqu'au rivage sur des bateaux depuis un croiseur. Les enfants courent vers le rivage et y trouvent des bateaux avec des sauveteurs. Les cris de guerre des chasseurs s'éteignent.

Ralph raconte tout à l'officier de marine, comment au début tout avait l'air bien et que les enfants se comportaient avec dignité, puis tout à coup tout le monde a commencé à perdre son apparence décente, des sauvages sont apparus et deux enfants ont même été tués. Ralph se met à pleurer, se souvenant et réalisant tout ce qui s'est passé. D'autres enfants pleurent après lui. L'officier leur laisse le temps de reprendre le contrôle.

Image ou dessin Golding - Seigneur des mouches

Autres récits pour le journal du lecteur

• Résumé de l'épopée sur Dobrynya Nikitich et le Serpent Gorynych

  Près de la capitale Kiev, une femme vivait avec son fils Dobrynya. Dobrynya était célèbre : belle, intelligente, courageuse et joyeuse.

• Résumé de Chanson de mon Sid

  Cette œuvre est le « point de départ » de la culture, de la littérature et de la littérature espagnoles. La première version de l'ouvrage est parfois datée du début du XIVe siècle. Sid – un vrai héros pour le peuple espagnol.

• Résumé de Des souris et des hommes de Steinbeck

  Les personnages principaux viennent à la ferme à la recherche de travail. George est petit, intelligent et cynique, et Leni est une enfant dans un corps d'adulte, homme fort qui rêve d'élever des lapins.

• Résumé du conte de fées Un pot de porridge des frères Grimm
• Résumé de Forever Living Rozov

  Boris, qui travaille dans une usine secrète et a droit à une réservation, se porte volontaire pour le front. Cela se produit à la veille de l'anniversaire de sa fille bien-aimée, Veronica. Veronica n'a pas le temps de dire au revoir à Boris

DE LA LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE

W.D. Golding

Seigneur des mouches

À la suite du crash de l'avion qui les emmenait à l'évacuation, plusieurs dizaines d'enfants d'âges différents se retrouvent sur une île au milieu de l'océan. Le pilote meurt. Des enfants dispersés Différents composants les îles sont complètement livrées à elles-mêmes.

Un garçon blond erre au bord de l’océan. C'est Ralph. Ralph « est assez grand, plus de douze ans, mais il n’a pas encore la maladresse d’un adolescent. Il ressortait clairement de la largeur et de la courbure de ses épaules qu’il aurait pu devenir boxeur si la douceur de ses yeux et de sa bouche ne trahissait pas son innocuité.

A la suite de Ralph, un petit garçon très gros portant des lunettes épaisses marche sur le sable. Son discours est sujet aux erreurs et il parle avec un accent.

Ralph est le premier à conclure qu'ils se trouvent sur une île où il n'y a aucun adulte. Et bien que Ralph dise cela d’un ton sombre, il est immédiatement submergé par le « délice d’un rêve devenu réalité ».

Le gros garçon essaie constamment d'attirer l'attention de Ralph. Il suggère avec insistance de retrouver le reste des enfants, de connaître les noms de tous ceux qui se sont retrouvés sur l'île, d'en dresser une liste et de convoquer une réunion. Ralph accepte toutes les propositions sans dire un mot, donc le gros doit s'accrocher à n'importe quel sujet, juste pour créer l'effet de poursuivre la conversation. Il déclare notamment qu’il ne se soucie pas de savoir comment on l’appellera, « tant qu’on ne l’appellera plus, comme à l’école ». Ralph s'intéresse enfin à son ennuyeux compagnon. Lorsqu'il découvre qu'on l'appelait Piggy à l'école, Ralph tombe littéralement par terre en riant. Le surnom convient étonnamment au gros garçon, même s'il supplie Ralph de ne le dire à personne.

Fatigué, Ralph va nager et plonger. L'île est située sous des latitudes tropicales, donc le soleil brûle sans pitié et l'eau est plus chaude que le corps. Ralph a même l'impression de flotter dans une immense baignoire. Il sait nager depuis l'âge de cinq ans – enseigné par son père, capitaine de deuxième rang.

Piggy regarde son ami avec envie et plaisir. Lui-même, bien sûr, ne sait pas nager (à cause de l'asthme, il ne peut même pas courir) et ne fait qu'éclabousser près du rivage en reniflant. Ralph assure à Piggy que dès que son père capitaine sera libéré, il viendra les sauver.

Lorsqu'il se souvient de ses parents, Piggy rougit soudainement et babille rapidement que son père est mort. Apparemment, le garçon préfère ne pas parler du sort de sa mère. Piggy a été élevée par une tante qui possédait sa propre pâtisserie, où Piggy pouvait déguster des friandises sans aucune restriction.

Piggy commence à expliquer à Ralph que leur espoir de salut est illusoire. Le pilote qui pilotait leur avion a déclaré qu'à la suite de l'explosion de la bombe atomique, toute la population de la ville était morte. Depuis que l'avion s'est écrasé et que le pilote n'a pas eu le temps de le signaler nulle part, personne ne sait désormais où se trouvent les gars.

Cependant, tout cela n’intéresse pas vraiment Ralph. Il est bien plus intéressant pour lui de vivre sans adultes, « avec son propre esprit », sans règles ni civilisation. «Enfin, un lieu a été trouvé, incarné tant de fois, mais pas entièrement imaginé. La bouche de Ralph s’éclaira d’un sourire admiratif, et Piggy prit ce sourire à son compte, comme un signe de reconnaissance, et rit joyeusement.

Ralph remarque quelque chose de crémeux scintillant parmi les algues au fond. C'est une coquille incroyablement belle. Piggy parvient à l'attraper. Les garçons comprennent que désormais, en soufflant dans le coquillage comme dans un cor, ils pourront organiser un rassemblement général - d'autres enfants entendront le signal et accoureront certainement au son.

« Un grondement épais et aigu flottait sous les palmiers, jaillissait à travers les forêts forestières et se répercutait sur le granit rose de la montagne. Propre voix Cela ressemblait à un murmure à Ralph après les sons assourdissants du klaxon.

Un enfant apparut parmi les palmiers. C'était un homme blond et fort d'environ six ans, Johnny, ses vêtements étaient déchirés et son visage était barbouillé de fruits. Il a baissé son pantalon dans un but évident et n'a pas eu le temps de le remonter correctement.

Le rivage a pris vie. Tremblant dans les courants d'air chaud, il cachait au loin de nombreuses silhouettes ; les garçons se dirigèrent vers le site le long du sable chaud et dense. Trois enfants pas plus âgés que Johnny

Nous nous sommes retrouvés étonnamment proches – nous nous gavons de fruits dans la forêt. Ils marchaient encore et encore.

Piggy contourna la foule, demanda quel était leur nom et grimaça en se souvenant. Les deux garçons à tête ronde tombèrent la face contre terre et, souriant et haletant comme deux chiens, regardèrent Ralph. Ils étaient jumeaux et tellement identiques qu'il était tout simplement impossible de croire à cette drôle d'identité. Ils respiraient en harmonie, souriaient en harmonie, à la fois sains et trapus – Eric et Sam. » Parmi les enfants, l'un est particulièrement mémorable - avec une tache de naissance cramoisie qui couvre la moitié du visage.

Bientôt, Ralph remarque au loin un détachement de garçons, « marchant au pas sur deux rangs et étrangement habillés de façon extravagante. Ils portaient des shorts, des chemises et d'autres effets personnels sous les bras ; mais tout le monde était paré de casquettes carrées noires à cocardes d'argent. Du menton aux chevilles, chacun était recouvert d'un manteau noir à long Croix d'Argent. Le chef du détachement était habillé exactement de la même manière, seulement avec une cocarde dorée.

Le garçon s'approcha de Ralph, le regarda d'en haut et fit une grimace insatisfaite. Il ne semblait pas impressionné par la vue du garçon blond avec une coquille crème sur ses genoux. Il s'est immédiatement détourné en agitant les sols noirs.

Voici Jack Meridew, chef de choeur. L'un des membres de sa chorale, un garçon frêle, s'évanouit à cause de la chaleur insensée. Merridew n'y prête pas attention.

Ralph se présente à Jack et aux autres garçons, et présente son gros compagnon. Jack essaie de le taquiner en l'appelant Gros. Offensé, Ralph crie que son vrai nom est Piggy. « Ici, il y a eu une véritable explosion de rire, tout le monde a ri, même les plus petits. Les rires unirent soudain les garçons, et seul Piggy resta en dehors de ce cercle amical étroit. Il rougit, fronça les sourcils et retourna à ses lunettes.

Finalement, les rires se sont calmés et l'appel a continué. Il y avait Maurice, le deuxième plus grand du chœur après Jack ; il souriait tout le temps. Il y avait un homme sauvage et maigre que personne ne connaissait ; égocentrique, il restait secrètement à l’écart. Il marmonna qu'il s'appelait Roger et se tut à nouveau. Bill, Robert, Harold, Henry ; le garçon de la chorale, qui s'était évanoui, s'assit maintenant, appuyé contre le tronc du palmier, sourit pâlement à Ralph et se fit appeler Simon.

Jack propose de décider comment s'échapper de l'île. Il devient nécessaire de « choisir le principal ». Jack déclare sans détour qu'il sera lui-même aux commandes, "parce qu'il est le chef et qu'il chante à l'église et peut prendre le do dièse".

Cependant, une foule de garçons a une opinion différente. « Les élections se sont avérées aussi amusantes qu’un klaxon. Jack a commencé à discuter, mais tout le monde autour d'eux non seulement voulait l'essentiel, mais ils criaient à propos des élections et presque tout le monde a suggéré Ralph. Personne ne savait pourquoi ; Quant à l'ingéniosité, Piggy était plus susceptible d'en faire preuve, et le rôle de leader convenait mieux à Jack. Mais Ralph était si calme et toujours grand, et son visage était si beau ; mais la corne les a convaincus de la manière la plus incompréhensible et la plus puissante.

Remarquant une expression mécontente sur le visage de Jack, Ralph déclare qu'il est le chef des chœurs, qui seront désormais appelés, à la demande de leur chef, les chasseurs. Jack et Ralph se sourient avec une timide sympathie. Ralph annonce que lui et Jack partiront en reconnaissance autour de l'île. Il emmène également Simon avec lui.

Piggy accompagne. Il est offensé par Ralph pour avoir rendu public son surnom ridicule. Piggy essaie de rétablir la justice, de rester proche de Ralph, car tant qu'il sera à côté du principal, personne ne le touchera. Sous prétexte de prendre soin de sa santé (des quantités importantes sont contre-indiquées en cas d'asthme) exercice physique, à laquelle la reconnaissance est associée) Ralph force Piggy à revenir et à dresser une liste, qui pourrait ensuite être utilisée pour l'appel nominal.

Les trois garçons continuent leur chemin. « Une sorte de sortilège a emmêlé le rivage, les a emmêlés et, empêtrés dans le sortilège, ils se sont réjouis. De temps en temps, ils se regardaient, riaient, parlaient, mais ne s'écoutaient pas. Tout brillait partout. Les hauteurs nous faisaient tourner la tête, notre amitié nous donnait le vertige.

Les gars déterminent, après avoir escaladé la montagne, qu'ils se trouvent sur une île à côté de laquelle se trouve un récif de corail. Simon déclare qu'il a faim, et ses deux camarades se rendent immédiatement compte qu'eux aussi ont très faim. Cependant, à part des fruits ennuyeux et provoquant des maux d’estomac, ils n’ont rien pour satisfaire leur faim.

Soudain, Ralph, Jack et Simon entendent un cri et le fréquent cliquetis de sabots très proches. Les garçons découvrent un porcelet coincé dans un rideau de vignes, qui rompt ses liens élastiques. Jack sort un couteau brillant et lève la main.

"Mais ensuite il y a eu une pause, un accroc, seul le cochon n'arrêtait pas de crier, et les vignes tremblaient, et tout brillait

Il y a un couteau dans une main maigre. Le cochon s'est libéré et s'est précipité dans le fourré. Ils se regardèrent et regardèrent cet endroit terrible. Le visage de Jack devint blanc sous ses taches de rousseur. Il se rendit compte qu'il tenait toujours le couteau levé, baissa la main et le remit dans son fourreau. Tous les trois ont ri d’un air penaud et ont commencé à remonter le chemin.

Personne ne reproche à Jack de ne pas avoir réussi à tuer le cochon et de rater un déjeuner copieux. Les garçons comprennent parfaitement qu'aucun d'entre eux ne pourrait commettre ce premier meurtre de sa vie.

Les garçons retournent à terre pour convoquer une réunion. « Cette réunion n’était pas comme celle du matin. Le soleil couchant tombait maintenant obliquement de l’autre côté, et les garçons, sentant trop tard la douleur de leurs brûlures, enfilèrent leurs vêtements.

Ralph annonce aux gars qu'ils sont sur une île déserte et qu'il n'y a personne d'autre ici. Il dit qu'il y a des cochons sur l'île, que Jack et ses chasseurs pourront attraper, et qu'ils auront ensuite de la viande. Ralph explique qu'en l'absence d'adultes, ils doivent tout décider eux-mêmes. Vous ne pouvez prendre la parole lors d'une réunion que si vous tenez un cor dans vos mains. Vous ne pouvez pas le dire à tout le monde en même temps. Il faut d'abord lever la main, comme à l'école. Et quiconque lève la main, Ralph donnera une corne. Les gars auront toutes sortes de règles qu'ils établiront eux-mêmes et qu'ils suivront volontairement. Et quiconque les violera sera puni par ses propres camarades.

Piggy, prenant le klaxon, essaie d'expliquer à la foule que personne à l'aérodrome ne sait où ils se trouvent, les garçons devront donc compter uniquement sur un salut aléatoire et prendre certaines mesures pour s'assurer que le salut les trouve.

D’autres, dont Ralph, préfèrent ne pas s’inquiéter de ce problème pour l’instant. Idée générale- « tant que nous serons secourus, nous passerons un bon moment ici » - ne contribue pas à l'élaboration de plans de sauvetage détaillés.

Un garçon de six ans demande des mots. Cependant, timide devant une foule nombreuse, il est incapable de formuler sa pensée. Piggy, agenouillé devant lui, commence à « exprimer » le discours du bébé. Il demande aux anciens ce qu'ils vont faire, soit de la bête, soit du serpent, qui se trouve sur l'île et que de nombreux enfants ont vu la nuit.

Jack donne à l'enfant une réponse appropriée. Il chassera les cochons et procurera de la viande à tout le monde, tout en vérifiant la présence de serpents. En vain, Ralph tente de convaincre les personnes rassemblées qu'il n'y a ni serpents ni grands prédateurs sur l'île.

Ralph a une idée géniale. Comme personne ne sait où ils se trouvent, il faut essayer de les découvrir par hasard, pour que la fumée soit visible de loin au-dessus de l'île. Pour ce faire, Ralph ordonne d'allumer un feu sur la montagne. Puis, tôt ou tard, ils seront sauvés par un navire qui passe. « Il a dit ce qu’il voulait et s’est tu. Il les a calmés. Ils l’ont immédiatement aimé et maintenant ils ont cru en lui.

Les enfants, y compris les enfants, se précipitent ensemble pour faire du feu. « Chaque groupe a apporté sa contribution et peu à peu le feu s'est accru. Même les plus petits, s’ils n’étaient pas distraits par les fruits, porteraient des copeaux de bois et les jetteraient au feu. »

Cependant, ici, Ralph fait face nouveau problème. Naturellement, aucun des enfants n’a d’allumettes. Un à un, les plus âgés proposent avec hésitation différents manières originales allumer un feu, comme frotter des morceaux de bois ensemble. Mais Jack se rend compte qu'il doit utiliser les lunettes de Piggy comme lunettes brûlantes. Piggy n'a pas le temps de s'y opposer. Ils l’entourent et Jack arrache de force les lunettes du gros homme.

Le bois sec se met immédiatement à fumer, puis une langue de flamme apparaît. Ralph met les verres dans la main tâtonnante de Piggy, impuissante. Mais le feu s'éteint rapidement. Piggy, serrant le klaxon, essaie de forcer les gars à l'écouter afin de suggérer un moyen d'entretenir le feu (mettre des branches vertes). Cependant, Jack, qui pour une raison inconnue est très irrité par Piggy, lui ordonne avec colère de se taire.

Ralph nomme des gardiens qui doivent surveiller l'incendie jour et nuit, car le navire peut passer près de l'île à tout moment. Jack se porte volontaire pour diviser ses chasseurs en équipes et être responsable de maintenir le feu toujours allumé.

Cependant, les gars remarquent vite qu'un nouveau danger les attend. Ils n'ont pris aucune précaution en allumant l'incendie, et maintenant « la forêt, sur un quart de mile tout autour, faisait rage dans la fumée et les flammes. Le crépitement du feu frappait les oreilles comme un battement de tambour et semblait faire trembler la montagne.

Un à un, les garçons se taisent, submergés par l'horreur des éléments qui font rage sous leurs yeux. Puis les enfants s'enfuient du feu, car le feu se propage rapidement. On ne sait pas si tout le monde parvient à s'échapper.

La rencontre se poursuit spontanément. Piggy, maîtrisant à nouveau le cor, crie qu'il faut avant tout construire des cabanes sur le rivage pour s'abriter des intempéries. Ensuite, il est nécessaire de désigner une personne qui s'occupera des enfants, car personne ne sait combien ils sont ni quels sont leurs noms, et ils s'éloignent tout le temps et peuvent vraiment se retrouver dans un désastre désagréable. En particulier, Piggy insiste sur le fait qu’il ne voit le bébé nulle part avec tache de naissance sur le visage du bébé qui parlait du serpent.

Plusieurs jours passent. Jack est complètement absorbé par la chasse aux cochons. Il marche des jours entiers dans la forêt, croise des traces d'animaux et traque des terriers de cochons. Cependant, il ne parvient pas à tuer le cochon.

Après avoir mangé peu de sel, Jack retourne au rivage, où Ralph, les jumeaux et Simon construisent des cabanes. Le reste des garçons, acceptant verbalement de participer à la construction des abris, se sont enfuis pour jouer dans toutes les directions. Ralph se plaint à Jack que tout le monde aime les réunions – au moins deux fois par jour. Les gars discutent sans fin, puis s'enfuient ou partent à la chasse. "Il voulait expliquer comment tout le monde s'avère toujours ne pas être ce que l'on attend d'eux."

Jack est désagréablement offensé que Ralph l'accuse de manière latente d'inaction. Jack déclare résolument qu'il est occupé par une affaire bien plus importante que tout le monde : obtenir de la viande. Jack n'est pas gêné par l'attitude cool de Ralph envers son passe-temps (malgré la chasse continue, Jack n'a pas encore obtenu un seul morceau de viande). "L'hostilité résonnait déjà ouvertement, Jack était impatient de transmettre ce qui le poussait à le retrouver, à le rattraper, à le tuer... La folie brillait à nouveau dans ses yeux."

Mais Ralph ne déprime pas seulement l'inaction et l'irresponsabilité de ses camarades. On parle dans tout le camp d'une bête qui apparaît aux garçons dans leurs rêves. Les bébés crient la nuit. «Le petit Percival n'est pas sorti de la hutte pendant deux jours, s'est parlé tout seul, a chanté, pleuré - ils ont même pensé qu'il avait bougé, et ils ont trouvé ça drôle. Il sortit de la cabane, hagard, les yeux rouges, et malheureux : depuis, ce bébé jouait peu et pleurait souvent.

Sans aucun doute, les enfants – âgés de six ans – menaient une vie particulière, indépendante et intense. Ils mâchaient toute la journée, ramassant tous les fruits sans discernement. Ils avaient toujours des maux de ventre et de la diarrhée. Ils avaient une peur inexprimable de l’obscurité et se blottissaient les uns contre les autres avec horreur. Et pourtant, ils passaient de longues heures dans le sable blanc au bord de l’eau aveuglante, à jouer simplement et sans but. Beaucoup moins souvent qu’on pourrait s’y attendre, ils pleuraient et demandaient à voir leur mère. Ils s’impliquaient rarement auprès des grands et restaient seuls.

Les garçons plus âgés notent que « des choses étranges se sont produites à midi. La mer aveuglante s’élevait, superposée en couches d’une pure inconcevabilité ; le récif de corail et les palmiers phtisiques qui dépassaient çà et là sur ses hauteurs s'élevaient vers le ciel, ils tremblaient, s'arrachaient de leur place, ils s'étalaient comme des gouttes de pluie sur un fil, se multipliant comme dans des miroirs venant en sens inverse. Et puis la terre s'élevait soudain là où il n'y avait pas de terre, puis disparaissait aussitôt sous les yeux des enfants, comme bulle de savon. Piggy, tel un scientifique, a démystifié tout cela et a qualifié cela de mirage.

Maurice s'enfuit nager, détruisant les châteaux de sable construits par les enfants. « Percival a gémi parce qu'il avait du sable dans les yeux, et Maurice s'est dépêché. Dans sa vie antérieure, Maurice a été réprimandé pour avoir mis du sable dans les yeux du jeune homme. Et maintenant, même si la main punitive des parents n'était pas proche, Maurice était toujours accablé par la conscience du péché. Un semblant d’excuse s’est vaguement frayé un chemin dans mes pensées.

Le petit Henry, assis sur le sable, regarde « de petites créatures transparentes accourir avec une vague pour fouiller dans le sable sec. Il poussa le sable avec un bâton et essaya de diriger les efforts des petits charognards à sa manière. Figé de bonheur, il aimait dominer les êtres vivants...

Roger ramassa une poignée de cailloux et commença à les lancer. Mais autour d'Henry, il y avait un espace d'une dizaine de mètres de diamètre, où Roger n'osait pas se venger. Ici, invisible mais stricte, planait l'interdit de la vie antérieure. L'enfant squattait la protection de ses parents, de l'école, de la police et de la loi. Roger était tenu par la main par une civilisation qui ne le connaissait pas et était en train de s’effondrer.

Jack se peint le visage « pour la chasse, comme à la guerre », afin que les cochons ne le remarquent pas parmi les arbres. Son « masque fascinait et subjuguait ». Il emmène avec lui les jumeaux qui étaient de garde près du feu pour chasser sous prétexte qu'il a besoin d'aide.

Ralph pense que Piggy est ennuyeux. « Ralph en avait assez de sa bedaine et de ses idées pratiques, mais c'était très amusant de le tromper, même si ce n'était pas exprès. Les aînés convenaient sans un mot que Piggy était un étranger, non seulement à cause de son accent et de ses erreurs, mais aussi à cause de son ventre, de son asthme, de ses verres et de son aversion bien connue pour le travail physique. Cependant, c'est avec Piggy que Ralph communique plus souvent que les autres, ce sont ses conseils qu'il écoute plus volontiers, et ce sont ses idées qui semblent les plus raisonnables au principal.

Piggy et Ralph remarquent de la fumée à l'horizon. C'est un navire. Mais leur propre feu s'est éteint parce que Jack a emmené Sam et Eric avec lui pour chasser. Ralph se précipite vers le feu éteint. Dans une colère impuissante, il remarque qu'une étrange « procession se déplaçait loin en bas ». Nous marchions presque nus. Ils chantèrent quelque chose, quelque chose sur le fardeau que les jumeaux perdus portaient avec beaucoup de précautions.

La carcasse de porc ensanglantée pendait au poteau et se balançait lourdement tandis que les jumeaux trébuchaient sur la route accidentée. La tête tremblait sous la gorge béante et semblait renifler le chemin. Alors des fragments d'une chanson commencèrent à battre au-dessus du feu noir : « Battez le cochon ! Coupe-toi la gorge ! Laissez couler le sang !

Les chasseurs avec leurs proies s'approchent du feu éteint. Ralph reproche à Jack et aux jumeaux d'avoir quitté le feu et dit qu'un navire est passé par l'île.

"Jack s'est arrêté devant un tel manque de tact, mais cela n'a pas pu assombrir son bonheur." Il rapporte fièrement qu'avec l'aide de ses camarades, il a finalement réussi à égorger le cochon. Les chasseurs tranquilles reprennent courage. Jack, même s'il se sent coupable, ne veut pas l'admettre. Il se redresse. Du sang coule du couteau. Elle et Ralph se tiennent face à face. « Un monde étincelant de chasse, de pistage, de dextérité et de déchaînement maléfique. Et un monde d’esprit mélancolique et perplexe persistant.

Comme Jack n’ose pas encore contester l’autorité de Ralph, il se met en colère contre Piggy. Lorsque Piggy commence à se lamenter sur le fait qu'ils ont raté la seule occasion de rentrer chez eux et que certains chasseurs se mettent à sangloter, les yeux bleus de Jack pétillent de rage. Il « se balança avec soulagement et frappa Piggy dans le ventre avec son poing. Il grogna et s'assit. Jack a frappé Piggy à la tête. Les verres tombaient et claquaient sur les pierres. Piggy cria d'horreur. Un verre s'est cassé.

Ralph dit à Jack qu'il a commis quelque chose de méchant. Jack décide qu'il serait prudent de s'excuser et demande pardon - pour avoir laissé le feu sans surveillance et avoir incité les jumeaux à chasser. Avec cette démarche, il regagne instantanément le respect de ses camarades.

Jack oblige tout le monde à rallumer le feu. «Jack était très bruyant. Il donnait des ordres, chantait, sifflait, lançait des phrases à Ralph silencieux, des phrases qui n'exigeaient pas de réponse et n'invitaient donc pas à une escarmouche ; mais Ralph restait silencieux. Personne, pas même Jack, n'a osé lui demander de bouger, et finalement ils ont commencé à allumer le feu dans un endroit beaucoup moins pratique. Alors Ralph a affirmé sa domination. Au moment où l’incendie a été maîtrisé, une haute barrière les séparait.

Pour allumer un feu, Ralph s'approche de Piggy et prend ses lunettes. « Ralph lui-même n'a pas remarqué comment le fil fissuré était refixé entre lui et Jack. Bientôt, tout le monde courait chercher du bois mort et Jack découpait la carcasse.

Ralph avait l'eau à la bouche. Il envisagea d'abandonner la viande, mais un long régime composé de fruits, de noix et parfois de poisson et de crabe brisa son endurance. Il attrapa un morceau de viande pas assez cuite et l'attaqua comme un loup.

Piggy avait également l'eau à la bouche et il demanda de la viande. Jack allait l'assombrir d'obscurité afin de montrer son pouvoir ; le Piggy incontrôlable lui-même s'est heurté à la cruauté. Simon a collé son morceau derrière un rocher et Piggy l'a saisi. Les jumeaux reniflèrent et Simon baissa les yeux avec honte.

Jack se retourna au centre du cercle de garçons stupéfaits. Toute la contrariété, tous les innombrables griefs honteux se sont déversés dans un éclair primordial et effrayant. Bientôt les autres dansaient, tout le monde criait à l'imitation du cochon mourant, hurlait... Maurice courut au centre du cercle en poussant un cri, imitant un cochon ; les chasseurs, continuant à tourner en rond, faisaient semblant de tuer. Ils ont dansé, ils ont chanté.

Ralph les regardait, il était à la fois envieux et dégoûté. Il a attendu qu’ils se soient calmés, que les derniers échos de la chanson se soient calmés, et c’est seulement alors qu’il a annoncé qu’il convoquait une réunion.

Ralph descend vers le rivage. « En marchant au bord de l’eau, il était émerveillé. Il s’est soudain rendu compte à quel point la vie est fastidieuse lorsqu’il faut refaire tous les chemins. Donc, cette réunion n’est pas pour des bêtises, il est temps d’en finir, maintenant il n’y a plus de temps pour les inventions. Besoin de penser…

« Seulement, décida Ralph, je n’arrive pas à réfléchir. Pas comme Piggy.

Pour la deuxième fois ce soir-là, Ralph reconsidéra ses valeurs. Piggy sait penser.

Au cours de la réunion, Ralph fixe quelques règles simples - apporter de l'eau au camp dans des coquilles de noix de coco, aller aux toilettes à l'écart du camp et entretenir le feu à tout prix - et exige catégoriquement qu'elles soient strictement respectées.

« Et la dernière chose. Cela ne fonctionne pas pour nous d'une manière ou d'une autre. Nous avons si bien commencé. C'était amusant. Alors tout le monde commença à avoir peur. Nous devons parler de cette peur, car il n’y a rien à craindre.

Jack prend le klaxon. Il accuse les enfants sans défense d’avoir une peur absurde, les réprimande parce qu’ils ne construisent pas, ne chassent pas, ne servent à rien, les qualifiant de « petits garçons à maman, poules mouillées ». Le seul argument raisonnable dans la diatribe de Jack est son témoignage selon lequel il a personnellement parcouru toute l'île à la recherche de cochons et n'a trouvé aucun animal.

Piggy fait appel à la compréhension des personnes rassemblées. « Pensez-vous vraiment qu’il est possible d’avoir peur de quelque chose tout le temps ? Dans la vie, dit Piggy avec conviction, dans la vie, tout est scientifique, c'est tout. Dans deux ans, quand la guerre sera terminée, il sera possible de voler vers Mars, ici et là. Je sais qu'il n'y a pas d'animal ici, enfin, avec des griffes et en général, mais je connais aussi la peur qu'il n'y en ait pas. Tant que nous ne nous faisons pas peur.

Le petit Percival est poussé au centre pour qu'il puisse parler des cauchemars qui le tourmentent la nuit. « Ralph a imaginé qu'un autre petit se tenait exactement de la même manière et il a rapidement repoussé cette image. Il a essayé de ne plus la voir, l'a chassée, l'a conduite loin, profondément... Les enfants n'ont jamais été appelés à l'appel, en partie parce que Ralph connaissait la réponse à au moins une des questions que Piggy posait alors sur Mount Piggy. Il y avait des enfants autour, clairs, foncés, avec des taches de rousseur, et chacun d'eux était sale, mais sur tous leurs visages - et il n'y avait aucun moyen de contourner cela - il y avait de la peau comme de la peau. Personne n’a jamais revu cette marque violette.

Percival, se trouvant devant un grand attroupement, raconte que la bête sort de la mer la nuit. Le garçon pleure amèrement. « Et d’autres enfants ont été touchés. Tout le monde se souvenait de son chagrin ; ou peut-être ont-ils réalisé leur complicité dans le chagrin universel. Ils fondirent en larmes.

Ralph regardait sans se lever, et il lui semblait que tout le monde était devenu fou. Ils parlent de la bête, de la peur, mais ils n’arrivent pas à comprendre que le plus important c’est le feu. Et dès que vous leur expliquez, ils se disputent et parlent de toutes sortes d’horreurs.»

La nécessité pousse Simon à parler, mais se tenir debout et parler devant la réunion est pour lui une torture. Selon lui, la bête existe, elle niche à l'intérieur des gars eux-mêmes. Mais « Simon était à court de mots pour tenter de définir la principale faiblesse de la race humaine. Le monde – compréhensible et ordonné – s’éloignait quelque part. Honteux des rires généraux, Simon s'assoit sans rien dire.

Piggy essaie désespérément de tendre la main à ses camarades.

"- Qui sommes nous? Personnes? Ou un animal ? Ou des sauvages ? Que diront les adultes de nous ? On s'enfuit, on tue les cochons, on jette le feu...

Une ombre menaçante s'approcha de lui.

- Eh bien, tais-toi, grosse limace !

Une escarmouche instantanée s’ensuit. Ralph sursauta. Le visage de Jack lui apparut. Jack lui criait déjà au visage :

- Au diable vos règles ! Nous sommes forts! Nous sommes des chasseurs ! Si cette bête existe, nous la retrouverons ! Mettons-le sur le ring et frappons, frappons, frappons !

Et avec un hurlement sauvage, il courut sur le rivage pâle. Immédiatement, la zone fut remplie de courses, d'agitation, de cris et de rires. La réunion s'est terminée. Tout le monde s’est précipité dans toutes les directions, vers l’eau, le long du rivage, dans l’obscurité.

Seuls Ralph et Piggy restent sur le rivage. Cela ne sert plus à rien de klaxonner. Personne ne viendra à la réunion. Les garçons ne veulent pas obéir aux règles. Ils deviennent eux-mêmes comme des animaux. Piggy dit avec horreur que si Jack est aux commandes, « il n'y aura qu'une seule chasse et pas de feu. Et tout le monde mourra. Piggy note que Jack le déteste non seulement, mais aussi Ralph.

Le gros homme dit à Ralph qu'il "était très malade, restait au lit et réfléchissait". Il a appris à comprendre les gens. Il estime qu'il est peu probable que Jack mette le doigt sur Ralph lui-même, mais s'il « ne l'interfère plus, il attaquera celui qui se trouve à proximité », c'est-à-dire Piggy.

Simon apparaît des ténèbres. Trois garçons se tiennent dans l’obscurité, « essayant en vain d’identifier les signes de splendeur ». vie d'adulte" Pour la première fois, ils comprennent que les restrictions que la civilisation leur imposait ne conduisaient qu'à l'ordre et à la prospérité.

La nuit, un parachutiste est largué au-dessus de l'île - "les adultes ont quand même envoyé un signal aux enfants, même s'ils dormaient déjà et ne l'ont pas remarqué". Cependant, il atterrit sans succès et meurt. Au matin, Sam et Eric se réveillent sur la montagne où brûlait le feu. Ils essaient d'attiser un feu qui s'est éteint pendant la nuit pendant qu'ils dormaient (contrairement aux ordres de Ralph de dormir à tour de rôle). Les jumeaux remarquent de très près le tissu battant du parachute et se précipitent tête baissée vers le camp. Lors de la réunion, ils annoncent où et dans quelles circonstances ils ont vu la bête de leurs propres yeux.

Ayant appris où se trouve la bête, Jack annonce sa chasse. Ralph essaie de le convaincre qu'ils n'ont en réalité pas d'armes, mais qu'à la place des lances, ils ont des bâtons en bois. Jack traite Ralph de lâche. Touché au vif, Ralph laisse les enfants sur le rivage aux soins de Piggy (qui ne veut toujours pas l'aider d'un seul œil sur la chasse), et il décide d'aller chasser avec Jack.

Jack interrompt constamment Ralph et laisse entendre que Ralph ne sait pas comment et n'est pas digne de donner des ordres. Ralph, s'étant ressaisi, ne cède pas aux provocations, tente de convaincre Jack en donnant des arguments raisonnables. La colère accumulée « l’a secouru, l’a stimulé, lui a redonné du courage, il est passé à l’attaque ». Il rappelle sans cesse à ses camarades que l'essentiel est le feu.

À cause du surmenage et de la peur, Piggy commence à avoir une crise d'asthme. « Il s'appuyait contre une bûche, la bouche ouverte, et des ombres bleues montaient jusqu'à ses lèvres. Ils ne lui ont pas prêté attention. »

Déjà sur une note plus calme, Ralph et Jack commencent à discuter d'un plan visant à chasser une hypothétique bête. Ralph conduit les garçons plus âgés le long du rivage. Piggy reste allongé sur le site. Ralph laisse Jack avancer, et lui, se réjouissant d'être libéré de toute responsabilité pendant un moment, ferme la marche.

Simon marche devant Ralph et il est submergé de doutes : « une bête terrible, avec des griffes, est assise au sommet de la montagne et ne laisse aucune trace, mais n'a pas pu suivre les jumeaux ? Peu importe combien Simon pensait à cette bête, son imagination représentait clairement un homme – héroïque et malade.

Jack mène le cortège jusqu'au « château ». À cet endroit, une étroite flèche de pierre, prolongeant l'île, se jette dans la mer. Le mur du château, une falaise abrupte de trente mètres de haut, ressemble aux gars à un bastion rose. Les garçons s'arrêtent effrayés devant lui. « Et puis quelque chose de très profond fit dire à Ralph :

- Je suis en charge. J'y vais moi-même.

Il se tourna vers les autres :

- Et tu te caches. Et attends-moi.

Il força ses jambes indisciplinées à le porter jusqu'à l'isthme. Il remarqua que ses paumes étaient froides à cause d'une sueur figée ; et réalisa avec étonnement qu'il ne s'attendait pas, en général, à rencontrer la bête et qu'il ne savait pas quoi faire si la bête était là.

Il se retourna lorsqu'on frappa. Jack grimpa sur le rebord.

"Je ne pouvais pas te quitter."

Ralph resta silencieux. Il a parcouru les rochers, a examiné la grotte et n'y a rien trouvé de sinistre, juste quelques œufs pourris.

Ralph et Jack retournent voir leurs camarades avec la bonne nouvelle qu'il n'y a pas de bête dans le château. La recherche continue. Les garçons sont très intéressés par l'exploration. Ralph, allongé sur le sable côtier, scrute la mer. Il jette sa chemise sur ses épaules et se demande « s’il est temps pour lui de se décider enfin à la laver. La chaleur lui paraissait particulièrement insupportable aujourd'hui, une chaleur rare même pour cette île. Ce serait bien de se mettre en ordre et de se faire couper les cheveux en coupe ras du cou. Ce serait bien de se laver, pour de vrai, de s'allonger dans un bain moussant. ET Brosse à dentsça ne ferait pas de mal...

Le reste des garçons était sale ; les vêtements sont déchirés et raides de sueur ; et la peau du corps se détache du sel.

Soudain, il réalisa qu'il était habitué à tout cela, s'y habitua et son cœur manqua un battement.

Ralph suivait les carillons, vague après vague, un rossignol au loin de la mer isolée. Et soudain, le sens de cet infini fit irruption dans sa conscience. Ça y est, la fin. Là, de l'autre côté, derrière la mousseline des mirages, derrière le bouclier fiable de la lagune, on peut encore rêver de salut ; mais ici, face à la sourde indifférence des eaux, à des kilomètres et des kilomètres de tout, vous êtes coupé, perdu, condamné... »

Ralph se souvient : « Il y a longtemps, lorsque papa et lui ont déménagé de Chatham à Devonport, ils vivaient dans une maison à la lisière de la lande. De toutes les maisons où ils vivaient, c'était celle dont Ralph se souvenait le plus, car juste après, il fut envoyé à l'école. Puis maman était toujours avec eux et papa rentrait à la maison tous les jours... Tout allait bien ; tout le monde était gentil et l’aimait.

Simon dit soudain, presque juste à côté de l’oreille de Ralph, que Ralph retournera définitivement chez lui dans le monde normal. « Tous deux se turent. Et soudain, ils se sourirent.

Ralph, parmi les chasseurs de Jack, continue de parcourir l'île à la recherche de la bête. Un cochon saute vers les chasseurs. « Ralph, assez curieusement, a froidement calculé la distance et a visé. Le sanglier n'était qu'à cinq mètres lorsqu'il lança son stupide bâton et celui-ci heurta l'énorme museau et resta là pendant une seconde. Le sanglier poussa un cri et se précipita dans le fourré. Ralph débordait de fierté, de peur et d’appréhension.

D'autres garçons, inspirés par « l'odeur du sang », commencent à exécuter une danse rituelle et font semblant de chasser. Jack les dirige, ses ordres deviennent de temps en temps de plus en plus cruels, comme s'il ne comprenait pas que devant lui se trouvent des enfants vivants, et non des animaux.

« Robert grogna. Ralph est entré dans le jeu et tout le monde a ri. Et maintenant, tout le monde a commencé à donner des coups de pied à Robert, et il a esquivé de façon comique. Un cercle s'est refermé autour de Robert. Robert a crié, d'abord avec une fausse horreur, puis avec une réelle douleur. Il a esquivé sans succès et a été touché dans le dos avec l'extrémité émoussée d'une lance. Ils l'ont attrapé par les jambes et les bras. Ralph est également devenu complètement fou, a arraché la lance d'Eric et a frappé Robert. Robert se débattait et hurlait désespérément, comme un fou. Jack attrapa ses cheveux et leva le couteau au-dessus de lui. Roger le pressa par derrière, se dirigeant vers Robert. Et - comme au dernier moment d'une danse ou d'une chasse - un chant rituel s'éleva :

- Frappez le cochon ! Coupe-toi la gorge ! Frappez le cochon ! Finissez-en !

Ralph s'est également rapproché - pour saisir, saisir, toucher l'être sombre et sans défense ; il ne pouvait pas contrôler le désir de frapper, de blesser.

Jack baissa la main. Un cri de jubilation retentit et le chœur imite le cri d'un cochon mourant. Et puis tout le monde tomba à terre et, haletant, écouta Robert sangloter de peur. Il s'est essuyé le visage main sale et a essayé de retrouver sa propre dignité.

Il commence à faire sombre. Ralph comprend qu'ils n'auront pas le temps de regagner le rivage avant la tombée de la nuit, là où ils ont laissé les enfants sous la surveillance de Piggy. Ralph demande la permission de réfléchir à la situation (il n'est plus gêné de penser devant tout le monde, il élabore des solutions comme s'il jouait aux échecs). Ralph ordonne à quelqu'un de traverser l'île et d'avertir Piggy. Simon se porte volontaire pour le faire et disparaît dans le crépuscule.

Jack insiste pour continuer à chercher la bête. Il se comporte de manière provocante envers Ralph, tient la lance comme s'il voulait frapper Ralph. Il « se souvenant désespérément des leçons de Piggy » demande pourquoi Jack le déteste. Il répond seulement avec colère qu'il ira seul à la montagne. Ralph comprend que suivre la bête dans le noir est une stupidité totale, il tremble de ressentiment, mais Jack le traite de lâche et part. Ralph et Roger le rattrapent. A mi-chemin du sommet de la montagne, Jack se dispute à nouveau avec Ralph et, le laissant derrière lui et Roger, grimpe toujours seul.

Cependant, bientôt Jack se précipite en courant et d'une voix si tremblante que les gars le reconnaissent à peine, sifflant d'avoir vu la bête au-dessus.

« Ralph lui-même a été surpris - pas tant par sa voix, la voix était égale, mais par l'audace de la proposition :

- Allons voir ?

Pour la première fois depuis qu'il avait rencontré Jack, Ralph sentait que Jack était perdu.

Ralph entendit frapper doucement – ​​il semblait que ses propres dents claquaient. Il se ressaisit, transforma toute son horreur en haine et se releva. Et il fit deux pas tendus en avant.

Devant, quelqu'un, semblable à un énorme singe, dormait assis, la tête enfouie dans ses genoux. Alors le vent hurla dans la forêt, attisant les ténèbres, et la créature releva la tête et tourna vers eux son ancien visage.

Les jambes de Ralph le portèrent à travers les cendres, de derrière il entendit des piétinements, des cris, et tête baissée, sans discerner la route, il se précipita dans l'obscurité ; au sommet, il n'y avait que trois bâtons abandonnés et ce qui était assis et courbé. Ralph n'a pas le temps de se rendre compte que devant lui se trouve le cadavre d'un parachutiste.

Sur le rivage, Ralph discute de la situation avec Jack et Piggy. Il est désespéré parce que la bête s'est installée là où ils ont fait du feu, et maintenant les garçons se retrouvent sans aucun espoir de salut. Ralph, se tordant les mains, répète l'impuissance des chasseurs - des garçons armés de bâtons. Jack se lève d'un bond et, tout rouge, s'éloigne. Seul le fidèle Piggy reste à côté de Ralph.

Leur conversation est interrompue par les sons maladroits d'un klaxon. Jack a convoqué une réunion au cours de laquelle il s'est proclamé responsable, qualifiant publiquement Ralph de lâche, d'homme de main de Piggy, incapable de prendre des décisions et de commander. Jack déclare qu'il n'est plus lui-même le serviteur de Ralph et demande à main levée ceux qui, comme lui, ne reconnaissent plus l'autorité de Ralph.

« Le silence dura – lourd, honteux, dense. Les joues de Jack pâlirent progressivement, puis, soudain, la couleur les frappa à nouveau. Il s’est léché les lèvres et a tourné la tête pour ne croiser le regard de personne. Jack part avec défi, invitant ceux qui veulent chasser avec lui à le rejoindre et à abandonner Ralph.

Piggy assure calmement à Ralph qu'ils peuvent se passer de Jack Merridew. « Ceux qui n’ont aucune compréhension ne font qu’empoisonner la vie de chacun. » Seul Piggy a « l’audace d’esprit de proposer un nouveau feu – sur le rivage ».

Malgré le fait que presque tous les garçons plus âgés se cachent tranquillement et commencent à suivre Jack, « ​​Piggy était tellement jubilatoire, tellement heureux d'être libéré de Jack, si fier de sa contribution à la cause commune, qu'il a même aidé à transporter le carburant. Les jumeaux ont réalisé que le feu serait désormais très proche et que ce ne serait pas si effrayant la nuit, et les enfants ont commencé à danser à partir de cette découverte.

Pour la première fois, Piggy lui-même ôta ses lunettes, s'agenouilla et ramassa personnellement les rayons en chignon. Et puis un buisson jaune de flammes a fleuri sous la canopée enfumée.

Simon, tranquillement à l'écart de tout le monde, se dirige lui aussi vers la forêt. En grimpant à l'abri des vignes, il aperçoit Jack rassemblant un groupe de garçons autour de lui. Maintenant, il se proclame aux commandes avec calme et confiance. Jack ordonne qu'une partie de chaque proie soit laissée à la bête - alors il ne les touchera pas.

Les chasseurs de Jack traquent une truie. Ils sont remplis de l'excitation de la chasse. « Le jour approchait du soir, nuageux, terrible, lourd de chaleur humide ; le cochon, chancelant, saignant de la chasse, se frayait un chemin à travers les fourrés, et les chasseurs le poursuivaient, enchaînés à lui par la passion, suffoquant d'excitation, d'odeur de sang.

Tout était mélangé : la sueur, les cris, la peur, le sang. Roger se précipita autour de la décharge générale, pointant sa lance sur la viande de porc qui brillait ici et là. Jack sella le cochon et l'acheva avec un couteau. Roger trouva finalement un endroit pour enfoncer la lance et s'y appuya de tout son corps. La lance s’enfonça plus profondément centimètre par centimètre et le cri terrifié se transforma en un cri perçant. Jack s'est approché de la gorge et l'eau lui a éclaboussé les mains. sang chaud. Le cochon devenait mou sous eux, et ils s'allongeaient dessus, lourds, satisfaits. Et au centre de la pelouse, les papillons, qui n’avaient rien remarqué, dansaient encore.

Roger appelle respectueusement Jack Chief pour la première fois. Le chef ordonne que Ralph et compagnie soient invités à un festin. Mais les chasseurs n'ont pas de feu pour cuire la viande, alors Jack décide de voler un tison brûlant dans le feu de Ralph.

Jack coupe la tête du cochon et l'empale sur un pieu. C'est son cadeau à la bête. Depuis la cachette de Simon, vous pouvez clairement voir Jack enfoncer un pieu dans le sol et quitter la précieuse clairière.

Simon plisse les yeux : « mais même alors, la tête du cochon était toujours devant lui. Ses yeux fermés étaient assombris par l’immense cynisme de la vie adulte. Ils ont convaincu Simon que tout était dégoûtant.

Simon se retrouva à parler à voix haute. Il ouvrit rapidement les yeux, et la tête du cochon souriait là, satisfaite, baignée d'une lumière étrange, ne remarquant pas les papillons, les intestins arrachés, ne remarquant pas qu'elle dépassait honteusement sur le bâton.

Les mouches bourdonnaient comme une scie sur la boule noire des intestins. Alors ils trouvèrent Simon. Bien nourris, ils déposèrent des gouttes de sueur sur son visage et commencèrent à boire. Noir, vert irisé, innombrables ; et juste en face de Simon souriait le Seigneur des Mouches empalé.

Finalement, Simon n'en pouvait plus et regarda ; J'ai vu des dents blanches, du sang, des yeux ternes - et je ne pouvais plus détourner mes yeux de ces yeux que l'on reconnaissait inévitablement depuis l'Antiquité. Il y eut un battement douloureux dans la tempe droite de Simon. Les feuilles de palmier sèches battent sous le vent chaud.

"Espèce de petit garçon stupide", dit le Seigneur des mouches, "stupide, stupide, et tu ne sais rien." - Qu'est-ce que tu es censé faire ici seul ? N'as-tu pas peur de moi ? Personne ne vous aidera. Juste moi. Et je suis la Bête.

Les lèvres de Simon s'exprimèrent bruyamment :

- Tête de cochon sur un bâton.

"Et tu imagines que tu peux me retrouver et me tuer ?" - dit le chef. Pendant plusieurs instants, la forêt et tous les autres endroits vaguement devinables tremblèrent en réponse à des rires ignobles. – Mais tu le savais, n’est-ce pas ? Que je fais partie de toi ? Une partie indissociable ! Est-ce à cause de moi que rien n'a fonctionné pour toi ? Que s'est-il passé à cause de moi ?

La tête de Simon secoua. Les yeux fermés, comme pour imiter ce sale tour sur un bâton. Il savait déjà ce qui allait lui arriver maintenant. Le Seigneur des Mouches s'est gonflé comme ballon.

- C'est juste drôle. Tu sais très bien toi-même que tu me retrouveras là-bas, alors que fais-tu ?

Le corps de Simon se cambra et se figea.

- Nous allons vous achever. Clair? Jack et Roger et Maurice et Robert et Bill et Piggy et Ralph.

Nous allons vous achever. Clair? - dit le Seigneur des mouches.

La bouche engloutit Simon. Il est tombé et a perdu connaissance. Le sang du nez apporta un soulagement et la crise de Simon se transforma en un sommeil langoureux.

Une fois réveillé, il continua son chemin avec une concentration sourde, comme un vieil homme. Soudain, Simon vit quelqu'un accroupi dessus, se redresser et le regarder. Le tissu bleu du parachute tomba, l'homme assis soupira, s'inclina lourdement et les mouches s'accrochèrent à nouveau à sa tête.

Simon a vite tout compris. L'enchevêtrement des cordes lui révéla la mécanique de cette action inquiétante ; il a vu un os nasal blanc, des dents, couleur de carie. Il a vu comment les ceintures et la bâche retenaient le pauvre corps sans pitié, l'empêchant de s'effondrer. Puis le vent souffla de nouveau, et le corps se leva, s'inclina et souffla une haleine puante sur Simon. Simon tomba à quatre pattes et vomit, retourné. Puis il prit les frondes dans ses mains, les libéra de sous les pierres et libéra le corps des abus du vent.

La bête était inoffensive et effrayante ; Tout le monde devait en être informé le plus rapidement possible. Simon s'est précipité.

Ralph et Piggy sont sur le rivage et discutent de ce qu'ils devraient faire maintenant. Ralph constate avec regret qu’ils ne parviendront pas à entretenir le feu, et les chasseurs s’en fichent. Et même Ralph lui-même s'en fiche parfois. Mais Piggy répond calmement : « il faut tenir le coup, point final. Les adultes auraient tenu le coup.»

Ralph, ayant commencé à soulager son âme, ne peut plus s'arrêter. Il demande à Piggy pourquoi tout le monde est si en colère contre lui. Il voulait ce qu'il y avait de mieux. Il a essayé de rétablir l'ordre. « Piggy a longtemps frotté ses lunettes et réfléchi. Lorsqu’il a réalisé l’étendue de la confiance de Ralph, il a rougi de fierté.

Pendant que Piggy réfléchissait à sa réponse, « la forêt éclata en rugissement ; des démons aux visages rouges, blancs et verts ont sauté des buissons en criant si fort que les enfants se sont enfuis en criant. Du coin de l'œil, Ralph vit Piggy s'enfuir. Les deux se précipitèrent vers le feu. Ralph se prépara à se défendre, mais ils attrapèrent des branches à moitié brûlées et se précipitèrent le long du rivage. Les trois autres restèrent debout et regardèrent Ralph ; et il s'est rendu compte que le plus grand, tout nu, avec seulement de la peinture et une ceinture, était Jack. Il invite Ralph à un festin pour le cochon abattu.

Jack se tut et regarda autour de lui. Le masque m'a sauvé de la honte et de l'embarras. Il a regardé le visage de tout le monde. Les sauvages se regardèrent, levèrent aussitôt leurs lances et dirent à l'unisson :

« Vous avez écouté le chef. »

Lorsque les sauvages disparaissent, Piggy admet qu'au début il pensait que Jack était venu chercher le klaxon. Mais il n’avait pas besoin de ce simple symbole d’ordre. Ralph encore, comme en délire, répète la même chose : « Le feu est l'essentiel. Sans feu, ils ne peuvent pas nous sauver. Moi-même, je me maquillerais volontiers et je deviendrais un sauvage. Mais nous devons entretenir le feu.

Les jumeaux proposent d'aller à la fête et expliquent qu'ils ne peuvent pas faire face seuls au feu. Ralph décide de suivre leurs conseils.

Il y a une fête dans le château que le chef a choisi comme résidence. «Ils y ont traîné une grosse bûche, et Jack, peint et portant une couronne, s'est maintenant assis dessus comme une idole. Piggy et Ralph se dirigèrent vers la lisière de la pelouse ; les remarquant, les garçons se turent un par un, jusqu'à ce que seul celui qui se tenait à côté de Jack restât.

À ce moment-là, les garçons qui faisaient frire la viande en séparèrent un gros morceau et coururent vers la pelouse. Ils sont tombés sur Piggy, l'ont brûlé, et Piggy a hurlé et s'est mis à danser. Immédiatement, Ralph et toute la foule furent unis dans une explosion de joie. Une fois de plus, Piggy est devenu la risée de tous et, se sentant normal, tout le monde a ri joyeusement.

Jack se leva et balança sa lance.

- Donnez-leur de la viande.

Il y avait une menace dans le ton, la fierté du propriétaire. Ceux qui tenaient la broche ont donné à Ralph et Piggy chacun un morceau juteux. Ils acceptèrent le cadeau en salivant.

Jack ne les remarqua pas et, penchant son masque vers ceux qui étaient assis, leur lança sa lance :

« Qui veut rejoindre ma tribu ? »

Ralph essaie de rétablir ses droits et de convoquer une réunion, mais « dans cette partie de l'île, le klaxon ne compte pas ». Les nuages ​​s'amoncellent dans le ciel et un orage approche. Jack donne l'ordre de commencer la danse rituelle des chasseurs.

« Entre les éclairs, c’était sombre et effrayant ; tout le monde a couru après Jack en criant. Roger est devenu un cochon, a grogné, a attaqué Jack, qui a esquivé. Le ciel était si terriblement suspendu que Piggy et Ralph ont voulu rejoindre cette entreprise désemparée.

- Battez la bête ! Coupe-toi la gorge ! Laissez couler le sang !

De nouveau, la cicatrice bleu-blanc apparut au sommet et une explosion jaune éclata. Les enfants couraient en criant

De l'orée de la forêt, un, sans se souvenir de lui, franchit le cercle des anciens :

- C'est lui ! Il!

Le cercle est devenu un fer à cheval. Quelque chose de vague et de sombre sortait de la forêt. Un cri agaçant roula devant la bête.

La bête tomba, faillit tomber au centre du fer à cheval.

- Battez la bête ! Coupe-toi la gorge ! Laissez couler le sang !

La cicatrice bleue ne quittait plus le ciel, il y avait un rugissement

Intolérable. Simon a crié quelque chose à propos d'un cadavre sur la montagne.

La bête était agenouillée au centre du cercle, la bête se couvrait le visage avec ses mains. En essayant de bloquer le bruit des cris dégoûtants, la bête a crié quelque chose à propos d'un homme mort sur la montagne. L'animal a percé, est sorti du cercle et est tombé du bord abrupt de la falaise sur le sable, vers l'eau. La foule se précipita après lui, tomba de la falaise, se précipita sur la bête, le frappa, le mordit, le déchira. Il n'y avait pas de mots et il n'y avait pas d'autres mouvements - seulement des griffes et des dents déchirées.

Puis les nuages ​​se sont ouverts et la pluie est tombée comme une cascade. L'eau jaillissait du sommet, arrachait les feuilles et les branches des arbres et fouettait le tas qui se débattait dans le sable avec une douche froide. Puis la pile se désintégra et des silhouettes traînantes s'en séparèrent. Seule la bête restait couchée, à quelques mètres de la mer. Même à travers le mur de pluie, il est devenu clair à quel point cette bête est petite ; et déjà des taches sanglantes s'étendaient sur le sable.

rose vent fort. Au sommet de la montagne, le parachute gonfla et s'éloigna ; celui qui était assis sur la montagne glissa, se releva, tourna, se balança dans l'étendue humide et, ratissant absurdement ses jambes pendantes le long des hautes cimes des arbres, descendit, descendit, descendit et jusqu'au rivage, et les garçons, en criant, s'enfuirent dans l'obscurité. Le parachute a traîné le corps et, labourant les eaux du lagon, l'a projeté par-dessus le récif jusqu'au large.

La lune a inondé Simon de sa lumière. L'ovale du visage devint argenté et l'épaule de la statue étincelait de marbre. Puis le corps se balança doucement et glissa dans l'eau. Le cadavre de Simon a flotté vers la mer. »

Ralph et Piggy retournent sur le rivage dans leur cabane. Ralph est choqué par ce qui s'est passé. Il comprend clairement qu'ils ont tous commis un meurtre ensemble.

"Je n'avais pas peur", dit lentement Ralph. "Je... je ne sais même pas ce qui m'est arrivé." Je crains. J'ai peur de nous-mêmes. Je veux aller a la maison.

"C'est un accident", lâcha soudain Piggy. - C'est ça. Nous étions l'un à côté de l'autre. Nous n’avons rien fait, nous n’avons rien vu.

Les jumeaux apparaissent. Ils insistent avec la même ferveur sur le fait qu'ils n'ont pas participé à la danse, qu'ils n'ont pas vu comment Simon a été tué. "Le souvenir d'une danse à laquelle aucun d'eux n'était présent les a secoués tous les quatre."

Dans le château, le chef jouit de son pouvoir : il « s'est mis en colère et a ordonné que Wilfred soit ligoté » et battu. Concernant le meurtre nocturne, Jack annonce que la nuit, la bête "est venue sous l'apparence de quelqu'un d'autre... S'il apparaît, nous recommencerons... danserons à nouveau notre danse".

Piggy et Ralph essaient d'allumer un feu. Mais après un orage nocturne, le bois de chauffage est devenu humide. Ralph sent les pensées normales lui échapper. Il ne restait plus qu'une chose : entretenir le feu, la fumée, à tout prix, et attendre le salut de l'extérieur. Piggy murmure que s'ils ne sont pas secourus bientôt, ils deviendront tous fous.

Une brindille craque près de la cabane. C'est une bête. Dans un murmure terrible, la bête appelle Piggy. Piggy commence à avoir une crise d'asthme. Un terrible rugissement se fait entendre à l'entrée. Certaines personnes ont fait irruption dans la cabane dans le noir. Un combat furieux commence. Ralph résiste désespérément. La cabane est détruite. C'est ce que Jack a fait avec ses chasseurs. Ralph se rend compte avec amertume qu'ils ne sont pas venus pour le cor. Ils ont volé leur capacité à entretenir le feu.

Jack est devenu un véritable leader tout-puissant. Les lunettes cassées de Khryusha pendent dans sa main gauche.

Maintenant, Piggy ne voit plus rien. Il exige avec insistance que Ralph prenne une sorte de décision volontaire. Piggy ne pourra pas vivre sans lunettes. Piggy répète que la situation sur l'île est hors de contrôle : au moins deux personnes ont déjà été tuées. Il vous demande de l'aider à se rendre au château. Il n'avait d'autre choix que d'exiger justice de Jack.

« Je vais lui dire, bon, bon, je vais dire, tu es bien sûr plus fort que moi, tu n'as pas d'asthme. Et vous voyez parfaitement, je dirai, vous voyez avec les deux yeux. Mais je ne vous demande pas mes lunettes, je ne vous les demande pas. Et je ne vous demanderai pas de dire : soyez humain. Parce que peu importe que vous soyez fort ou non, mais l'honnêteté c'est l'honnêteté ! Alors donne-moi mes lunettes, je te le dirai, tu dois les rendre !

Les jumeaux suggèrent d'aller tous ensemble au château et de se peindre le visage comme Jack. «Ils ont bien compris le sentiment de sauvagerie et de liberté que procure la peinture protectrice.» Mais Ralph rejette cette proposition car il ne se considère pas, lui et ses camarades, comme des sauvages.

« Un groupe serré se déplaçait sur le sable, quatre ombres aplaties dansaient et s'emmêleaient sous leurs pieds. Ralph porta le cor à ses lèvres et commença à souffler. Des sauvages, peints au-delà de toute reconnaissance, descendirent le long du rebord jusqu'à l'isthme. Ils avaient des lances à la main et ils se préparaient à défendre les abords du bastion.

Ralph annonce qu'il convoque une réunion. Les sauvages qui gardent l'isthme se chuchotent, mais ne bougent pas de leur place. Roger lance une pierre sur les jumeaux depuis le haut de la falaise, en visant large. "Une sombre source d'énergie surgissait déjà dans le corps de Roger."

Ralph explique qu'il est venu au château à cause des lunettes de Piggy. "Le groupe devant lui s'est refermé et des rires ont tremblé au-dessus, des rires légers et joyeux." Jack chasse Ralph car il a envahi son territoire, sa tribu. Ralph l'accuse de vol en face.

Piggy, horrifié, rappelle à Ralph pourquoi ils sont venus. Si quelque chose arrive à Ralph, Piggy est foutu.

Jack ordonne à Eric et Sam d'être capturés. « Les personnages peints entouraient les jumeaux avec agitation et maladresse. Le rire argenté trembla à nouveau. La civilisation elle-même criait dans les voix indignées d'Eric et Sam... Les Peints sentaient déjà qu'Eric et Sam n'étaient pas comme eux, ils sentaient déjà le pouvoir entre leurs mains. Maladroitement et avec zèle, ils renversèrent les jumeaux...

Ralph et Jack sont entrés en collision et ont volé vers différents côtés. Jack frappa Ralph à l'oreille, Ralph le frappa au ventre, Jack haleta. Ils se retrouvèrent face à face, haletant furieusement. Chacun a été découragé par la fureur de l’ennemi.

Roger continue de jeter des pierres. Ralph remarque qu'il peut, à l'aide d'un grand levier, libérer des rochers assez gros de sa catapulte.

Tirelire dernière fois tente de faire appel à la raison de ses camarades. Il les appelle de petits enfants et demande : « Qu'est-ce qui est mieux : être une bande de handicapés peints en noir ou être des gens raisonnables Comment va Ralph ? Quoi de mieux : vivre selon les règles et en harmonie, ou chasser et tuer ? Qu'est-ce qui est mieux - la loi et être sauvé ou chasser et détruire tout le monde ?

Ils se dressaient comme un mur formidable, hérissé de lances. Ils ont décidé et préparé. Un peu plus - et ils se précipiteront pour dégager l'isthme. Ralph se tenait devant eux, au milieu de l'isthme, un peu plus près du bord, la lance prête. Piggy se tenait à proximité, levant toujours le talisman - une belle coquille fragile et étincelante.

Tout en haut, Roger s'appuyait lourdement sur le levier dans un oubli frénétique. Ralph entendit l'énorme pierre bien avant de la voir. Quelque chose de rouge et de terrible sauta le long de l'isthme, il se jeta à plat, les sauvages hurlèrent. La pierre passa sur Piggy de la tête aux genoux ; la corne se brisa en mille fragments blancs et cessa d'exister. Piggy, sans un mot, sans un bruit, s'envola latéralement de la falaise, se retournant pendant son vol. La pierre sauta deux fois et disparut dans la forêt. Piggy a volé quarante pieds et est tombé sur le dos sur un rocher dans la mer. La tête s'est ouverte et le contenu est tombé et est devenu rouge. Les bras et les jambes de Piggy se contractèrent un peu, comme ceux d'un cochon qui vient d'être tué. Puis la mer reprit lentement, soupira lourdement, bouillonna sur un bloc d'écume rose et blanche ; et quand cela s'est calmé à nouveau, Piggy n'était plus là.

Dans le silence de mort qui s'ensuit, Jack crie que le prochain sera Ralph, qui n'a plus ni tribu ni corne. Visant soigneusement, il lance sa lance sur Ralph. La pointe transperce la peau du côté de Ralph jusqu'à la chair. « Une autre lance passa devant sa tête, et une autre tomba de la hauteur où se tenait Roger. La mort regardait dans ses yeux. Les jumeaux étaient cachés derrière la foule et des démons sans visage bloquaient l'isthme. Ralph se retourna et courut. Par instinct, qu'il ne connaissait pas en lui-même, Ralph esquiva dans l'espace ouvert et les lances passèrent...

Ralph s'est caché dans les buissons et a réfléchi à quoi faire de ses blessures. Il a même vu de près l'une des peintures et a reconnu Bill. Non, pensa immédiatement Ralph, quel genre de Bill est-il ? L'image de ce sauvage ne voulait pas se confondre avec le portrait précédent d'un garçon en chemise et en short...

Il essaya de se convaincre qu'ils le laisseraient tranquille. Mais je ne pouvais pas échapper à cette confiance irraisonnée et terrible.

La mort du cor, la mort de Piggy et Simon planaient sur l'île comme un brouillard. Les sauvages peints ne reculent devant rien. Et aussi cet étrange fil conducteur entre lui et Jack. Jack ne s’arrêtera jamais, il ne le laissera pas tranquille.

En errant dans la forêt, loin de Jack et de ses sauvages, Ralph tombe sur une tête de cochon dépassant d'un bâton. « Le crâne regardait Ralph comme s’il connaissait les réponses à toutes les questions, mais il ne voulait pas le lui dire. Une peur et une rage nauséabondes ont envahi Ralph, il a réussi ce sale coup, et elle a vacillé, est revenue à sa place comme un jouet, et n'a pas arrêté de lui sourire au visage...

Ralph retourna dans le bosquet devant le château. Ralph s'agenouilla parmi les ombres et son cœur se serra de solitude. Eh bien, oui, ce sont des sauvages, et quand même, mais après tout, ce sont des gens. Il voulait hardiment se rendre directement à la forteresse et dire : « Bravo, ne me touchez pas ! - rire comme si de rien n'était et s'endormir à côté de tout le monde. Imaginez que ce sont encore des garçons. Il gisait dans l’obscurité et savait qu’il était un renégat.

Ralph comprend qu’il est un paria parce qu’il « comprend encore quelque chose ».

La nuit, Ralph se dirige vers le poste de garde et voit Eric et Sam. Tous deux lui conseillent de s'en aller. Les jumeaux partagent la viande avec Ralph et lui disent que le lendemain, Jack a annoncé un raid contre lui. Les garçons conseillent à Ralph de ne pas être offensé par Jack et de ne pas chercher « le sens ici ». Ce n’est plus rien. Jack et Roger détestent Ralph avec passion. Roger, selon les jumeaux, est encore plus homme effrayant que le chef.

Ralph décide de se cacher près du château, estimant que c'est là qu'il est peu probable qu'ils le recherchent. Il restera assis et le raid passera, "ils ratisseront toute l'île, traverseront, crieront et il restera libre".

Le matin, Ralph se réveille sous les huées des sauvages. Jack et Roger ont interrogé les jumeaux, les ont battus et les ont forcés à dire que Ralph était venu la nuit et qu'il avait décidé de se cacher non loin du château.

Sur ordre de Jack, les sauvages commencent à lancer d'énormes pierres d'en haut à l'aide d'un levier. Si un tel blocage tombe sur Ralph, il subira le même sort que Piggy. Les sauvages inspectent les fourrés dans lesquels se cache Ralph en les piquant avec des lances. Ralph, horrifié, jette également son bâton en avant et blesse l'un des sauvages.

Ensuite, les hommes de main de Jack allument un feu pour faire sortir Ralph des buissons. Un incendie de forêt se déclare. Une épaisse fumée s’enroule autour et s’élève dans le ciel en colonne.

Ralph sort précipitamment de sa cachette. Se cachant, il réfléchit à ce qu'il doit faire - percer et s'enfuir, grimper à un arbre ou se cacher pour ne pas être remarqué et ignoré. Finalement, il choisit la dernière option et trouve un endroit convenable.

Assis dans un abri, Ralph ne cesse de s'étonner de la bêtise des sauvages. Ils ont mis le feu à l'île pour profiter de la vengeance ridicule et insensée de Jack sur Ralph, sans même penser au réel danger qui menace désormais tout le monde. Le feu se propage rapidement. Si les arbres fruitiers brûlent, ils n’auront plus rien à manger demain.

Le sauvage rayé s’approche de sa cachette. Il scrute l'obscurité. Une pensée palpite dans la tête de Ralph : ne pas crier. Le visage de Simon apparaît devant ses yeux, comme s'il était vivant. Ralph se souvient de ses paroles selon lesquelles il rentrerait certainement chez lui.

Le Sauvage vérifie la cachette de Ralph avec un bâton aiguisé. Ralph crie – de peur, de désespoir, de colère. « Il s'est précipité dans le fourré, s'est envolé dans la clairière, il a crié, il a grogné et le sang a coulé. Il a touché le bûcher, le sauvage a roulé ; mais d'autres se précipitaient déjà vers lui en criant. Il esquiva la lance volante et courut silencieusement. Ralph oublia ses blessures, sa faim, sa soif, il se tourna complètement vers la peur.

La peur sur les jambes volantes s'est précipitée à travers la forêt jusqu'au rivage ouvert. Il trébucha sur une racine et le cri du dépassement monta encore plus haut. Puis il se releva en vacillant, se tendit, se prépara à une nouvelle horreur, leva les yeux et vit une énorme casquette.

Ralph se tient devant Officier de marine et regarde le garçon avec méfiance, avec surprise. Un bateau est visible sur le rivage ; dans le bateau, un marin tient une mitrailleuse dans ses mains.

Le cri des chasseurs est coupé.

L'officier dit que leur navire a vu de la fumée au-dessus de l'île et est allé enquêter. Il demande combien de cadavres leur guerre a apporté aux enfants, jusqu’où ils ont « joué ». Après avoir écouté la réponse, l’officier ne semble pas en croire ses oreilles.

Jack London est l'un des grands écrivains américains, qui reflète dans ses œuvres la lutte des hommes pour la vie et la justice. La vie de l'écrivain n'a pas duré longtemps, il n'a vécu que 40 ans, mais...

LITTÉRATURE ANGLAISE Thomas Mayne Reid Osceola, chef des Séminoles. Le Conte du pays des fleurs (Oceola le Séminole) Conte (1858) L'action se déroule en Floride au début des années 1830, avant...

Un conte populaire est l'un des genres les plus populaires et les plus appréciés du folklore des peuples du monde. Dans l'immense trésor des contes de fées des peuples du monde, ainsi qu'en russe contes populaires, distinguez les contes de fées...

LITTÉRATURE AMÉRICAINE Herman Melville White Jacket ou Le monde dans un roman sur un homme de guerre (1849) En 1843 dans un des ports Océan Pacifique jeune marin....

Seigneur des mouches