Jours de la semaine de départ. Jours de la semaine en anglais : versions abrégées et complètes

  • 21.10.2019

Dans cette leçon, nous étudierons comment sont les jours de la semaine en anglais, renforcerons le matériel à l'aide d'exemples et considérerons également leur utilisation correcte dans le discours.

Jours de la semaine

  • Dimanche - dimanche.
  • Lundi - lundi.
  • Mardi - mardi.
  • Mercredi - mercredi.
  • Jeudi - jeudi.
  • Vendredi - vendredi.
  • Samedi - samedi.

Attention : la semaine anglaise commence un dimanche, cela ne signifie pas pour autant que ce jour est un jour ouvrable. Le samedi et le dimanche pour les résidents d'Angleterre, des États-Unis et du Canada sont exactement les mêmes que les nôtres - les week-ends, c'est juste que notre semaine civile commence par le lundi de travail, et pour eux, elle commence et se termine par le week-end.

Vous avez déjà lu le formulaire complet, regardons maintenant l'abréviation des jours de la semaine en anglais afin que nous puissions les reconnaître facilement dans les calendriers. Cependant, rappelez-vous qu'à l'écrit ou à l'oral, comme dans notre langue maternelle, ils sont prononcés en toutes lettres. Donc des abréviations.

  • Soleil. - Soleil.
  • Lun. - Lun.
  • You are. - Mar.
  • Épouser. – Mer.
  • Jeudi. - Jeu.
  • Ven. - Ven.
  • Assis. - Assis.

Sept jours de la semaine

Utilisation dans le discours

Nous avons examiné quels sont les jours de la semaine en anglais, nous devons maintenant apprendre à les utiliser correctement dans une phrase.

Prépositions

  • En russe, on utilise la préposition « in » avec les jours de la semaine ; en anglais, son analogue est la préposition « on ».

    Je dois aller à l'école lundi. – Je dois aller à l'école lundi.

    J'aurai une réunion mardi. – J’aurai une réunion mardi.

    Je fêterai mon anniversaire samedi. – Je fêterai mon anniversaire samedi.

  • Lorsque nous entendons tous les jours (tous les jours) et qu'en russe nous disons, par exemple, « le lundi », alors une telle expression aura également la préposition sur lorsqu'elle sera traduite.

    J'adore regarder ce programme le dimanche. – J’adore regarder ce programme le dimanche.

    Je l'appelle toujours le lundi. – Je l'appelle toujours le lundi.

    Je sors manger le mercredi. – Je vais au restaurant le mercredi.

Attention : les noms de jours sont toujours écrits avec une majuscule, et les articles ne sont pas utilisés avec eux.

Jours ouvrables et week-end

Jours ouvrables de la semaine, c'est-à-dire Du lundi au vendredi sont appelés jours de semaine et les week-ends sont appelés week-end. Le mot anglais « week-end » est entré dans la langue russe et est devenu très répandu.

Le week-end et le week-end, il existe deux variantes du russe "le week-end", la seule différence est que la première variante est plus caractéristique du discours des États-Unis et du Canada, et la seconde - du Royaume-Uni. Cependant, à travers les films américains, non seulement leur culture, mais aussi leur façon de parler, s'infiltrent dans différentes parties du monde. Et maintenant, vous pouvez entendre de nombreux jeunes en Angleterre ce week-end.

La semaine et le week-end ont également une forme plurielle. Jetez un œil aux exemples.

Mon horaire de travail varie et je peux parfois me reposer en semaine. – Mon horaire de travail change et parfois je peux me reposer en semaine.

Je me lève toujours tôt en semaine. – En semaine, je me lève toujours tôt.

Je rends toujours visite à ma grand-mère le week-end. – Je rends toujours visite à ma grand-mère le week-end.

Le samedi - le samedi

Histoire des jours de la semaine

Pour mieux mémoriser les noms, approfondissons un peu l'histoire et examinons les jours anglais de la semaine dans l'ordre, ainsi que l'origine de leurs noms.

  • Dimanche – signifie littéralement « jour du soleil », ce nom est une traduction du latin. Dans la mythologie germanique occidentale et septentrionale, le soleil est l'incarnation de la déesse Sunna.
  • Lundi – Lundi du vieil anglais signifie « jour de la Lune ». Les racines de ce nom remontent également au latin. Dans la philologie nord-germanique, la Lune est l'incarnation du dieu Mani.
  • Mardi - vient également du vieil anglais et signifie le jour de Tiw. Tiw était un dieu manchot associé à la loi et à la gloire héroïque. Il a toujours été représenté comme un vieil homme manchot.
  • Mercredi – cette journée est dédiée au dieu germanique Wodan (Wotan, Odin). C'est un vieil homme grand et mince, enveloppé dans un manteau noir. Ses exploits sont tellement exagérés qu’il est difficile de les croire. La légende raconte également que pour acquérir des connaissances, il offrit un œil en sacrifice. En son honneur, le quatrième jour de la semaine (nous avons le troisième) a été nommé jour Wodan (jour de Wotan), qui s’est ensuite transformé en sa forme moderne.
  • Jeudi - en anglais moderne, la divinité à laquelle cette journée est dédiée est connue sous le nom de Thor. Il était considéré comme le descendant de deux autres dieux : son père était Odin et sa mère était Frigga. Étant le fils aîné, il recevait beaucoup de respect. Thor commandait le tonnerre. Le nom du jour de Thor est progressivement devenu jeudi.
  • Vendredi - cette journée était dédiée à la déesse anglo-saxonne Frige (ou Frigga). Elle était l'épouse d'Odin et elle était très vénérée par les Danois, les Saxons et d'autres païens du nord. Le nom moderne du vendredi en anglais vient de l’expression Frige’s day.
  • Le samedi est le seul jour de la semaine dont le nom ne vient pas de racines germaniques, mais qui a conservé le nom anglais venu des Romains. Le samedi était dédié au dieu romain Saturne – le jour de Saturne.

Des exercices

Renforcez les mots que vous avez appris – traduisez les phrases suivantes en russe.

Je dors toujours jusqu'à midi le dimanche.

Je travaille souvent jusqu'à tard le vendredi.

Je rendrai visite à mes parents mardi soir.

J'aurai beaucoup de travail depuis mercredi prochain.

Nous retrouvons toujours nos amis le samedi soir.

Il m'appellera vendredi.

Ils vous attendront jeudi.

Elle a toujours l'air inquiète le lundi matin.

Attention : quand on dit « le lundi », le nom lui-même prend une forme plurielle – le lundi. Si nous parlons d'une heure plus précise - le lundi matin ou soir, alors le nom du jour de la semaine est utilisé au singulier, et au pluriel uniquement l'heure de la journée - le lundi matin, le lundi soir.

Une fois que vous avez appris les jours de la semaine en anglais, vous pouvez renforcer la prononciation avec cette vidéo :

Les jours de la semaine en anglais sont l'un des premiers et principaux sujets étudiés pour commencer à maîtriser la langue. Sans désigner un jour précis, vous ne pouvez pas parler de votre emploi du temps ou de vos projets.

Dans cet article, nous analyserons les jours de la semaine en anglais avec traduction et transcription, rappellerons comment se présente le mot week en anglais, donnerons des exemples d'utilisation de ces mots et expliquerons leur origine.

Dans certains pays anglophones, notamment aux États-Unis et au Canada, la semaine ne commence pas le lundi, comme en Russie, mais le dimanche. Au Royaume-Uni, comme ici - à partir de lundi. Vous souvenez-vous du mot « semaine » en anglais ? Semaine. Dans les pays anglophones, une semaine comprend également 7 jours. Le jour en anglais est le jour. Il y a 7 jours dans une semaine (Il y a 7 jours dans une semaine). Les jours ouvrables vont du lundi au vendredi, ils sont appelés journée de travail [‘wə:kdei]. Les week-ends (samedi et dimanche) sont appelés week-end. Veuillez noter que le week-end est un week-end (samedi et dimanche d'une semaine), et week-end désigne un certain nombre de samedis et dimanches, « week-ends ».

Avant de commencer à étudier les jours de la semaine, il est nécessaire d'attirer votre attention sur le fait qu'en anglais les jours de la semaine sont des noms propres et s'écrivent avec une majuscule. Les noms abrégés des jours de la semaine en anglais sont également écrits avec une majuscule. La situation est similaire avec les noms des mois.

Commençons donc par le premier jour de la semaine américaine. dimanche en anglais Dimanche["sΛndei]. Abrégé - Soleil (analogue à notre soleil)

J'aime dormir le dimanche (Le dimanche, j'aime dormir).

Le dimanche est mon jour préféré de la semaine (le dimanche est mon jour préféré de la semaine).

Si nous parlons d'une action qui se produit un jour spécifique, alors n'importe quel jour de la semaine en anglais est utilisé avec la préposition on (in).

Lundi en anglais Lundi["mΛndei]. Abrégé - Lun.

Lundi est une journée difficile (Lundi est une journée difficile).

Je vais à la piscine le lundi (je vais à la piscine le lundi).

mardi en anglais Mardi["tju:zdei]. Abrégé en mar.

Le mardi est le troisième jour de la semaine aux États-Unis.

Nous rendons habituellement visite à nos amis le mardi (Nous rendons généralement visite à nos amis le mardi).

Mercredi en anglais sera Mercredi["wenzdei]. Abrégé - Mer.

Le mercredi marque le milieu de la semaine (le mercredi est le milieu de la semaine).

Ma mère cuisine du poisson le mercredi (Ma mère cuisine du poisson le mercredi).

Comment dit-on jeudi en anglais ? Jeudi["θə:zdei]. Abrégé en jeu.

Le magasin est fermé le jeudi (Le magasin est fermé le jeudi).

Je n’aime pas le jeudi, je dois me lever tôt (je n’aime pas le jeudi, je dois me lever tôt).

Comment épelez-vous vendredi en anglais ? Vendredi["fraidei]. Abrégé en vendredi.

Le vendredi est le dernier jour de travail.

Nous allons au club de tennis le vendredi (Le vendredi, nous allons au club de tennis).

Et on termine les jours de la semaine en anglais dans l'ordre, c'est-à-dire samedi Samedi["sætədei]. Abrégé en Sat.

Le samedi est le premier jour du week-end (le samedi est le premier jour de congé).

Ils ne travaillent jamais le samedi (Ils ne travaillent jamais le samedi).

Répétons encore une fois tous les jours de la semaine en anglais avec la prononciation :

Et les noms abrégés des jours de la semaine :

Diverses associations contribuent également à une mémorisation efficace. Par exemple, l'origine des noms des jours de la semaine.

Lundi vient du mot « lune ».

Mardi (mardi) - au nom du fils d'Odin, le dieu de la guerre Tiu (Tui).

Mercredi (mercredi) - au nom du dieu suprême des Vikings Odin (Woden).

Le nom jeudi vient du nom d'un autre fils d'Odin, le dieu du tonnerre Thor.

Vendredi vient du nom de la déesse de la fertilité Freya.

Et le week-end vient des noms d'étoiles et de planètes. Samedi - de Saturne. Dimanche - du Soleil.

Lorsqu’on apprend l’anglais avec des enfants, il est bon de se souvenir des jours de la semaine à l’aide de la poésie. Par exemple:

Dimanche, lundi - nous sommes une équipe.
Mardi, mercredi, nous ferons le tour de tout.
Jeudi, vendredi - attendez les invités.
Samedi - et des nouvelles.

Dimanche, lundi, mardi aussi.(dimanche, lundi, mardi aussi)
Mercredi, jeudi rien que pour vous.(mercredi, jeudi rien que pour vous)
Vendredi, samedi c'est la fin.(vendredi, samedi c'est la fin de la semaine)
Maintenant, disons à nouveau ces jours !(Maintenant, répétons ces jours-ci !)

Le couplet suivant vous aidera à vous souvenir du mot « semaine » en anglais :

Je suis déjà habitué aux noms
Semaine en anglais - semaine.

Apprendre les jours de la semaine en anglais n'est pas difficile, vous pouvez le faire ! Et ne remettez pas cela à demain, commencez dès aujourd’hui, quel que soit le jour du calendrier : dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi ou samedi. Bonne chance!

Connaître les jours de la semaine en anglais tu aurais dû l'être depuis l'école. Mais ils sont si douloureusement mémorables qu'ils deviennent un problème mondial, même pour les personnes qui parlent un excellent anglais.

Nous vous proposerons de merveilleuses façons de vous souvenir des jours de la semaine et de les traduire en anglais à travers des associations et des chansons. Mais d’abord, apprenons à les connaître personnellement !

Dans l'image ci-dessus, vous pouvez voir les noms jours de la semaine en anglais, leur traduction, transcription et prononciation en russe.

Mais le plus important, ce sont les réductions. Ce sont les abréviations qui sont le plus souvent utilisées dans la correspondance entre Américains, ce qui déroute incroyablement les Russes. Par conséquent, lorsque vous apprenez les jours de la semaine en anglais, apprenez-les ainsi que les abréviations pour montrer votre niveau d'éducation dans le domaine de cette langue, ainsi que votre modernité de point de vue.

Comment mémoriser les jours de la semaine en anglais ?

Méthode 1 : Apprenez une comptine !


C'est l'une des chansons les plus célèbres non seulement parmi les Russes qui tentent d'apprendre l'anglais, mais aussi parmi les Américains. OUI! Incroyable, mais vrai. C'est la chanson que les enfants chantent dans les écoles anglaises pour apprendre les jours de la semaine, ainsi que leur ordre.

Ainsi, en apprenant et en chantant une chanson sur les jours de la semaine en anglais, vous vous rapprocherez encore plus non seulement de la langue, mais aussi de ses locuteurs natifs, vous plongerez dans leurs méthodes d'enseignement et acquerrez de précieuses connaissances.

Tout en chantant la chanson, essayez de créer un certain nombre d’associations. Les scientifiques disent que les associations sont le meilleur moyen de se souvenir.

Méthode 2 : Profitez de nos associations !

Convenez que les associations sont assez vives. Nous avons même mené une petite expérience auprès de nos étudiants.

Certains élèves ont appris les jours de la semaine selon la méthode de « mémorisation », d'autres selon la méthode décrite ci-dessus. Ainsi, les jours de la semaine en anglais sont de la plus simple simplicité si vous les apprenez avec nous !

C'est la méthode des associations qui vous aide à mémoriser les mots plus rapidement. Oubliez le bachotage, soyez aussi innovant que nous, école en ligne AirySchool !

Nos tuteurs se sont depuis longtemps débarrassés des méthodes pédagogiques stéréotypées de l'URSS. Nous pouvons trouver une approche créative pour étudier n’importe quel sujet en langue anglaise. Après tout, qui, sinon nous, fera preuve d’imagination au profit du développement du domaine de l’éducation ? C’est bien sûr une blague, car nous ne sommes pas seuls sur ce chemin. Nous essayons uniquement d'aider les visiteurs de notre site à se familiariser avec les innovations liées à l'étude non seulement des sujets des jours de la semaine en anglais, mais également des temps, des articles, des expressions idiomatiques et d'autres caractéristiques de la langue.

Dans cet article, nous découvrirons comment ils s'appellent jours de la semaine en anglais. Et on apprend non seulement le nom, mais aussi l'origine des noms des jours de la semaine en anglais.

Les noms des jours de la semaine en anglais proviennent des noms des dieux romains. Dans l’Antiquité, les Romains utilisaient le samedi comme premier jour de la semaine. L'ascension du Soleil au rang de divinité et son culte fanatique ont déplacé le dimanche du deuxième au septième jour de la semaine.

considérons origine des jours de la semaine en anglais.

Dimanche - dimanche.

Le nom de ce jour de la semaine vient de l'expression latine dies solis - journée ensoleillée (le nom d'une fête romaine païenne). Il était également appelé par son nom latin Dominique – jour de Dieu. Les langues romanes (espagnol, français, italien), issues du vieux latin, conservaient cette racine (dom-) au nom d'un jour donné de la semaine.

Lundi - lundi.

Le nom de ce jour de la semaine en anglais vient du mot anglo-saxon monandaeg - « jour lunaire ». Le deuxième jour de la semaine était dédié à la déesse de la lune.

Mardi - mardi.

Ce jour de la semaine en anglais doit son nom au dieu nordique Tyr. Les Romains nommaient cette journée en l’honneur du dieu de la guerre, Mars.

Mercredi - mercredi.

L'origine du nom de ce jour de la semaine remonte à l'Empire romain, le nom original était dies Mercurii en l'honneur du dieu Mercure.

Jeudi - jeudi.

Le prochain jour de la semaine est le jeudi et il porte le nom du dieu nordique Thor. En norvégien, ce jour de la semaine s'appelle Torsdag. Les Romains appelaient ce jour de la semaine – dies Jovis – « Jour de Jupiter », le dieu le plus important de leur mythologie.

Vendredi - vendredi.

L'avant-dernier jour de la semaine en anglais est le vendredi. Ce jour de la semaine porte le nom de la reine norvégienne Frigg. Les Romains dédiaient ce nom à la déesse Vénus.

samedi - samedi

Le nom de ce jour de la semaine glorifiait le dieu de la mythologie romaine antique, Saturne.

Les jours de la semaine en anglais sont l'un des premiers sujets importants étudiés par les étudiants débutants. En plus du besoin quotidien d'utiliser les jours de la semaine en anglais, ces noms se retrouvent dans des histoires, des anecdotes, des contes de fées, des films, des dessins animés, des poèmes et des chansons. Le matériel présenté dans l'article permet de mieux se souvenir des jours de la semaine en anglais et de pratiquer une prononciation correcte.

Jours de la semaine en anglais :

Dimanche[‘sʌndeɪ], [-dɪ] dimanche

Lundi['mʌndeɪˌ 'mʌndɪ] Lundi

Mardi[‘t(j)uːzdɪ], [‘ʧuː-] mardi

Mercredi[‘wenzdeɪ] mercredi

Jeudi['θɜːzdeɪ] jeudi

Vendredi['fraɪdeɪ], [-dɪ] vendredi

Samedi[‘sætədeɪ] [ʹsætədı] Samedi

Comment mémoriser les jours de la semaine en anglais ?

1. Apprenez à connaître l'histoire et l'origine des jours de la semaine - les noms des jours de la semaine sont dérivés des noms des planètes.

2. Apprenez cette chanson :

3. Installez le menu en anglais sur votre téléphone. Ainsi, en prenant des notes ou en regardant un calendrier, vous remarquerez involontairement des abréviations des jours de la semaine ou leurs noms complets.

4. Écrivez une courte histoire sur ce que vous faites habituellement le lundi, le mardi, etc. Trouvez quelque chose de spécial. Par exemple : le lundi, je vais à la salle de sport.

Important!

1. Le dimanche est considéré comme le premier jour de la semaine dans des pays comme l'Angleterre, le Canada, les États-Unis et d'autres. Où Lundi vendredi- ce sont des jours ouvrables ( jour ouvrable ['wɜːkdeɪ] jour de la semaine ; jour ouvrable ou jour de la semaine [‘wiːkdeɪ] jour de la semaine), Samedi et dimanche - week-end [ˌwiːk'end] jours fériés, week-end.

2. Les jours de la semaine en anglais sont utilisés avec une préposition sur:

le dimanche- le dimanche

le lundi- le lundi

mardi- mardi

mercredi- mercredi

jeudi- jeudi

vendredi- vendredi

Samedi- Samedi

au weekend les weekends

3. Les jours de la semaine en anglais sont toujours écrits avec une majuscule, car ils font référence à des noms propres

Jours de la semaine en anglais. Forme courte.

Dimanche - Di - Dim

Lundi - M, Lu, Lundi

Mardi - mar, mar, mar

Mercredi - Nous - Mer

Jeudi—jeu-jeu

Vendredi - F, Fr, Ven.

Samedi - Sa - Sam

Jours de la semaine en anglais. Phrases utiles.

1. quand deux les dimanches venir / se retrouver - après la pluie du jeudi, jamais (« quand deux dimanches se rencontrent »)

2. Noir Lundi- premier jour de cours après les vacances

3. venir tous les Mardi- viens tous les mardis

4. Saint/Espion Mercredi- Mercredi Saint (pendant la Semaine Sainte)

5. Saint Jeudi— Jeudi Saint, Jeudi Saint (dans la Semaine Sainte)

6. fille Vendredi[͵gə:lʹfraıdı] secrétaire, employé de bureau qui aide le patron

c'est sa copine vendredi - elle est son bras droit

7.par Samedi- d'ici samedi