Les prénoms féminins les plus populaires en France. Noms de famille français : liste, histoire et faits intéressants

AUTRES PAYS (à sélectionner dans la liste) Australie Autriche Angleterre Arménie Belgique Bulgarie Hongrie Allemagne Hollande Danemark Irlande Islande Espagne Italie Canada Lettonie Lituanie Nouvelle-Zélande Norvège Pologne Russie (région de Belgorod) Russie (Moscou) Russie (agrégée par région) Irlande du Nord Serbie Slovénie États-Unis Turquie Ukraine Pays de Galles Finlande France République tchèque Suisse Suède Écosse Estonie

sélectionnez un pays et cliquez dessus - une page avec des listes de noms populaires s'ouvrira

France, 2014-2015

CHOISIR L'ANNÉE 2014-2015 2009-2011

État dans Europe de l'Ouest. La capitale est Paris. Elle borde l'Espagne, Andorre, Monaco, l'Italie, la Suisse, l'Allemagne, le Luxembourg et la Belgique. Population (fin 2014) – environ 66 millions de personnes (France entière) / 64,2 millions de personnes (France européenne). Début 2011, on comptait 5,5 millions d'immigrés en France. La France comprend également quatre régions d'outre-mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane française, Réunion). Composition religieuse(Enquête 2004) : catholiques – 64,3 %, protestants – 1,9 %, juifs – 0,6 %, musulmans – 4,3 %, sans religion – 27 %. Ces données sont cependant approximatives. Selon d'autres enquêtes, la répartition par confession est différente.

Le site le plus connu en matière de statistiques de prénoms en France est MeilleursPrenoms.com, qui se positionne comme le tout premier site français sur les prénoms. En effet, il existe depuis 2000. Outre les données sur l'origine des prénoms, il existe des listes de prénoms populaires par année, remontant à 1900. Pour 2014, les vingt prénoms les plus courants. Les données pour 2013 ne sont pas fournies. Pour les années restantes - les 200 noms les plus populaires.

La créatrice de ce site est Stéphanie Rapoport. Elle est l'auteur d'ouvrages sur les noms, publiés régulièrement à partir des données de l'Institut national de la statistique et recherche économique France (l"INSEE). Par conséquent, ce site peut être entièrement fiable. Je donnerai les vingt noms les plus courants de 2014. Probablement, les noms sur ce site sont classés par ordre décroissant de fréquence.

Top 20 des noms. France, 2014

Numéro de poste	Noms masculins	Prénoms féminins
1	Nathan	Emma
2	Lucas	Lola
3	Leo	Chloe
4	Gabriel	Inès
5	Timeo	Léa
6	Enzo	Manon
7	Louis	Jade
8	Raphaël	Louise
9	Arthur	Léna
10	Hugo	Lina
11	Jules	Zoé
12	Éthan	Lilou
13	Adam	Camille
14	Nolan	Sarah
15	À M	Éva
16	Noé	Alice
17	Théo	Maëlys
18	Sacha	Louna
19	Maël	Romane
20	Mathis	Juliette

Une autre ressource intéressante avec des données de noms est opendata.paris.fr, maintenue par la Mairie de Paris. Ce site contient des données officielles sur les noms personnels que les nouveau-nés reçoivent dans la capitale française. Ils sont regroupés par année, à partir de 2004. Les données les plus récentes concernent désormais 2015. Les noms sont donnés dont la fréquence est supérieure à 4. En 2015, il y avait 646 noms masculins et 659 noms féminins. Pour chaque nom la fréquence est donnée en nombres absolus. Ces matériaux, bien que limités à une seule ville, présentent un intérêt certain pour les chercheurs de noms.

Top 20 des prénoms masculins. Paris, 2015

Numéro de poste	Nom	Fréquence
1	Adam Gabriel	355 355
2	Raphaël	320
3	Paul	260
4	Louis	256
5	Arthur	245
6	Alexandre	226
7	Victor	208
8	Jules	205
9	Mohamed	185
10	Lucas	177
11	Joseph	170
12	Antoine	167
13	Gaspard	165
14	Maxime	152
15	Augustin	146
16	oscar	133
17	Éthan	131
18	Leo	127
19	Léon	123
20	Martin	122

Top 20 des prénoms féminins. Paris, 2015

Numéro de poste	Nom	Fréquence
1	Louise	293
2	Alice	244
3	Chloe	206
4	Emma	178
5	Inès	175
6	Sarah	174
7	Jeanne	173
8	Anna	160
9	Adèle	155
10	Juliette Camille	149 149
11	Léa	143
12	Lina	142
13	Éva	140
14	Sofia	137
15	Charlotte Victoria Rose	134 134 134
16	Mila	132
17	Joséphine	127
18	Manon	126
19	Zoé	118
20	Nina	115

Un nom correctement choisi a un fort impact positif sur le caractère, l’aura et le destin d’une personne. Aide activement à se développer, forme des qualités positives de caractère et de condition, renforce la santé, élimine divers programmes négatifs inconscient. Mais comment choisir le nom parfait ?

Malgré le fait qu'il existe dans la culture des interprétations poétiques de ce qu'elles signifient prénoms féminins, en réalité, l'influence du prénom sur chaque fille est individuelle.

Parfois, les parents essaient de choisir un nom avant la naissance, empêchant ainsi l'enfant de se développer. Les tentatives d'utilisation de l'astrologie ne sont plus applicables : l'astrologie et la numérologie pour choisir un nom ont dilapidé toutes les connaissances sérieuses sur l'influence d'un nom sur le destin au fil des siècles.

Calendriers de Noël, les saints, sans consulter un spécialiste voyant et perspicace, n'apportent aucune réelle aide pour évaluer l'influence des noms sur le sort d'un enfant.

Listes populaires, les prénoms féminins joyeux, beaux et mélodieux sont essentiellement des généralisations et ferment complètement les yeux sur l'individualité, l'énergie et l'âme de l'enfant.

Les prénoms français beaux et modernes doivent avant tout convenir à l'enfant, et non aux critères extérieurs relatifs de la beauté et de la mode. Qui ne se soucie pas de la vie de votre enfant.

Diverses caractéristiques selon les statistiques - caractéristiques positives nom, traits négatifs nom, choix de profession par nom, influence d'un nom sur les affaires, influence d'un nom sur la santé, psychologie d'un nom ne peut être envisagé que dans le contexte analyse approfondie caractère, structure énergétique, objectifs de vie et type d'un enfant en particulier.

Sujet de compatibilité des noms(et non les personnages des gens) est une absurdité qui bouleverse l'interaction personnes différentes mécanismes internes d'influence d'un nom sur l'état de son porteur. Et cela annule tout le psychisme, l’inconscient, l’énergie et le comportement des gens. Réduit toute la multidimensionnalité de l’interaction humaine à une fausse caractéristique.

Signification du nom ne donne pas le plein impact, ce n’est qu’une petite partie de l’impact. Par exemple, Aimi (la préférée de tous), cela ne veut pas dire que la fille sera heureuse dans la vie de famille, et les porteurs d'autres noms sont mécontents. Le nom peut affaiblir sa santé, bloquer son centre cardiaque et elle ne pourra plus donner ni recevoir de l'amour. Au contraire, une autre fille sera aidée à résoudre des problèmes liés à l’amour ou à la famille, ce qui facilitera grandement la vie et la réalisation des objectifs. La troisième fille peut n'avoir aucun effet, qu'il y ait un nom ou non. Etc. De plus, tous ces enfants peuvent naître le même jour. Et avoir les mêmes caractéristiques astrologiques, numérologiques et autres. Et le même nom. Mais les destins sont différents.

Les prénoms français les plus populaires pour les filles sont également trompeurs. 95 % des filles reçoivent des insultes qui ne facilitent pas leur sort. Vous ne pouvez vous concentrer que sur le caractère inné de l’enfant, sa vision spirituelle et la sagesse d’un spécialiste. Et l'expérience, l'expérience et encore une fois l'expérience de comprendre ce qui se passe.

Le secret du nom d'une femme, en tant que programme de l'inconscient, onde sonore, la vibration se révèle dans un bouquet spécial principalement chez une personne, et non dans sens sémantique et les caractéristiques du nom. Et si ce nom détruit un enfant, alors peu importe à quel point il est beau, mélodieux avec son patronyme, astrologiquement précis, heureux, il sera toujours nuisible, détruira le caractère, compliquera la vie et alourdira le destin.

Vous trouverez ci-dessous une liste de noms français. Essayez d’en choisir plusieurs qui, selon vous, conviennent le mieux à votre enfant. Ensuite, si vous êtes intéressé par l’efficacité de l’influence du nom sur le destin, .

Liste des prénoms féminins français par ordre alphabétique :

Abélia - bergère
Abel - bergère
Aveline est un petit oiseau
Avril - ouvert
Aurore - aube
Agas - bien
Agate - agate
Agnis - chaste, saint
Adélaïde - look noble
Adeline - noble
Adèle - noble
Adèle - noble
Adeleis - look noble
Adilyn - noble
Adrienne - d'Hadria
Aimi - très aimée
Isadora - un cadeau d'Isis
Axell - mon père - le monde
Alexandrie - défenseur de l'humanité
Alexandrine - défenseure de l'humanité
Alfonsain - noble
Albertina - noblesse brillante
Alaina - belle
Alaine - belle
Amandine - séduisante
Amaraint - indémodable
Ambre - ambre
Amélie - travail
Amoret - un peu d'amour
Anastasi - récupération
Anastase - récupération
Ange - ange, messager
Angéline - ange, messagère
Angélique - angélique
Andri - homme, guerrier
Anet - bénéfice, grâce
Annette - utilité, grâce
Antoinette - inestimable
Anaïs - bénéfice, grâce
Apolline - destructrice
Arabel - une demande qui trouve une réponse
Ariane est complètement pure
Arin - complètement pur
Arlet - un petit aigle
Armel - la princesse de pierre
Arnod - le pouvoir de l'aigle
Aurélie - dorée

Banjamin - le bienheureux
Barb - étranger, étrange
Barbara - étrangère, étrange
Béatrice - voyageuse (dans la vie)
Benoît - bienheureux
Benoite - bienheureuse
Bérénice - porteuse de victoires
Berzé - brillant
Bernadine - courageuse comme un ours
Bernadette - courageuse comme un ours
Bernardine - courageuse comme un ours
Bernardette - courageuse comme un ours
Blancheflower - fleur blanche
Blanche - blanche
Brigitte - exaltée

Valentin - en bonne santé, fort
Valérie - forte
Veva - race blanche
Véréne - sagesse sacrée
Véronique - porteuse de victoire
Vivienne - vivante, animée
Victoire - victoire
Victorine - victoire
Violette - fleur violette
Virginie - jeune fille, virginale

Gabriella - forte par Dieu
Gaell - saint et généreux
Gaetain - de Caita (Gaeta, Italie)
Gwenael - sainte et généreuse
Gwenevere - blanche et lisse
Godeliv - bien, mon cher

Dion-Zeus
Dionne - Zeus
Daniele - Dieu est mon juge
Danil - Dieu est mon juge
Désiré - souhaité
Déline - noble
Dauphin - Fleur de Delphinium
Dany - disciple de Dionysos
Denise - disciple de Dionysos
Jaquinze - fleur de jacinthe
Veste - déplacement
Jakkui - déplacement
Jannet - bon Dieu
Jji - paysanne
Jermaine - soeur
Jeunes - jeunesse
Jehane - bon Dieu
Jin est un bon dieu
Ginevra - blanche et lisse
Ginette - jeune fille, vierge, reine
Jinnayn - bon Dieu
Jisel - garantie
Jissel - garantie
Joell - Yahvé - Dieu
Joseph - multiplicateur
Jozian - multiplication
Jorget - paysanne
Jorgen - paysanne
Georgine - paysanne
Joset - multiplier
Josie - multiplicateur
Johann - bon Dieu
Julie - jeune, jeunesse
Juliane - jeune, jeunesse
Giustine - juste
Diana - divine, céleste
Dianne - divine, céleste
Didian - souhaité
Diudonni - donné par Dieu
Dominique - appartenant au seigneur
Donatine - donné par Dieu
Dorian - de la tribu Dorian
Dorota - un don de Dieu

Jacqueline - répressive
Geneviève - race blanche
Giselle est le gage
Gilbert - gage
Joséphine - multiplier
Julien - jeunesse
Juliette - jeunesse

Zéphyrine - Vent d'Ouest
Zibille - diseuse de bonne aventure
Zidoni - de Sidon
Zoé - la vie

Yvette - if
Yvonne - if
Ijern - Igraine
Isabelle - Dieu est mon serment
Iseult - bel aspect
Isidora - un cadeau d'Isis
Inès - chaste, sainte
Yolande - fleur violette
Irène - paix
Ireni - paisible

Camilla - gardienne (pour le temple)
Kapukain - capucine
Carolyn est une personne
Karol est un homme
Caitline est pure
Clarice - renommée
Clasild - bataille célèbre
Clemens - tendre, miséricordieux
Claude - boiteux
Claudine - un peu boiteuse
Claudette - un peu boiteuse
Claudie - un peu boiteuse
Claire - claire, lumineuse
Kolet - victoire du peuple
Colomb - colombe
Constance - stable
Corentyne - ouragan, tempête
Corinne - jeune fille
Corneli - corne
Cossette est une petite chose
Christel - disciple du Christ
Chrétien - disciple du Christ
Christine - disciple du Christ
Kyungond - qui a survécu à la guerre
Katherine est pure

Lacres - riches
Léa - fatiguée
Léonie est un lion
Léonne est un lion
Léontyne - semblable à un lion
Liane - liane
Léanne - Liane
Lidi - de Lydia
Lilian - lys
Liset - Dieu - mon serment
Lor - laurier
Laurentyne - de Laurentum
Lorette - petit laurier
Ludivine - prédictive
Louise - célèbre guerrière
Noeuds - légers
Lukill - petit, léger
Lukind - lumière
Lulu - célèbre guerrière
Lunet - idole
Luce - de Lucanie
Lusayann - facile

Magali - perles
Magalaya - perles
Madeleine - de Magdala
Maximilinn est le plus grand
Manon - bien-aimée
Margot - perle
Margox - perles
Marjoleine - marjolaine
Maryse - amante
Maril - bien-aimée
Marin - de la mer
Maritte - petite chérie
Markel - militant
Marceline - militante
Marcelline - guerrière
Marcellette - guerrière
Martin - de Mars
Marte - dame
Matilde - puissante au combat
Mahot - puissant au combat
Megan - perle
Mélanie - noir, foncé
Mélisande est une travailleuse forte
Melisende est une travailleuse forte
Melisent est une travailleuse forte
Mélissa - abeille
Mérode - émeraude
Michele - qui est comme Dieu ?
Mireayo - admirable
Mireil - admirative
Micheline - qui est comme Dieu ?
Michell - qui est comme Dieu ?
Monique - reporting, conseil
Morgan - cercle marin
Morgane - cercle marin
Marjorie - perle
Marie - bien-aimée
Marian - bien-aimée
Marion - petite chérie

Nadine - espoir
Nadiya - espoir
Natalie - anniversaire, Noël
Natalia - anniversaire, Noël
Nicolet - victoire du peuple
Nicole - victoire du peuple
Ninet-Nina
Ninon - bénéfice, grâce
Noel - Noël, l'anniversaire de Dieu
Noell - Noël, l'anniversaire de Dieu
Noella - Noël, l'anniversaire de Dieu
Noémi - sympa

Od - noble
Odile - riche
Habillée en petite fille riche
Ozanne - libératrice
Ozainn - libérateur
Okin - océan
Olivi - Armée Elfe
Olympe - d'Olympe
Orabel - magnifique doré
Orian - or
Oriann - dorée
Ouida - célèbre guerrier

Pascaline - fille de Pâques
Pascale - fille de Pâques
Pénélope - aiguille et canette
Perrain - rocher, pierre
Pirret - rocher, pierre
Plakaid - calme
Placence - sympa
Vol - petit
Pauline - petite
Paul - petit

Rebecca - la trappeuse
Regina est la reine
Rein est la reine
Renée - Né de nouveau
Rosalie - comme une rose
Rosel - comme une rose
Rosemond - protecteur des chevaux
Rosette - comme une rose
Rozin - comme une rose
Romaine - Romaine
Roser - chapelet
Rochell - repos
Raymand - sage protecteur

Sabina - de la tribu Sabine
Salomi - paix
Sandrine - Protectrice de l'Humanité
Sacha - protecteur de l'humanité
Sébastine - de Sebeist (une ville d'Asie Mineure)
Séverine - stricte
Céleste - céleste
Celestina - céleste
Cerise - cerise
Serafin, Serafina - de Seraphim
Cécile est aveugle
Sybil - diseuse de bonne aventure
Sealine - le paradis
Silvi - de la forêt
Silvian - de la forêt
Silvianne - de la forêt
Sylvain - de la forêt
Simone - auditrice
Simonet - auditeur
Sindrillon - petit frêne
Cyrille - seigneur
Solange - religieuse
Sophie - sagesse
Stéphanie - couronne
Suzanne - lys
Suzette - lys

Tatin - comme un père
Toinet est inestimable
Thérèse - la faucheuse

Fabayann - comme Fabius
Felikaite - bonne chance
Felikin - chanceux
Felice - chanceux
Fernand - prêt à partir
Philippine - amoureuse des chevaux
Phylisi - chanceuse
Fifi - multiplication
Flavy - cheveux jaunes
Flor - fleur
Florenz - floraison
Fleuron - une petite fleur
Fostain - chanceux
Franket - gratuit
François - gratuit
Frédéric - dirigeant pacifique

Hadrinn - d'Hadria
Helen - torche, lune ou (plus probablement) fugue
Helewiz - en très bonne santé
Henrite - Règle de maison
Chloé - chasse verte
Honorine - honneur, valeur
Honori - honneur, valeur
Hortens - jardin
Jacinthe - fleur de jacinthe

Charline est une personne

Chantal - place de pierre
Charlotte est une personne

Evet - if
Avon - if
Edvizh - combattant, militant
Edith - prospérité et lutte
Elaine - torche, lune ou (plus probablement) fugue
Élian - soleil
Elise - Dieu est mon serment
Éline - noble
Elinor - étrangère, différente
Alison - look noble
Elodie - richesse étrangère
Éloïse est en très bonne santé
Éloïse est en très bonne santé
Elonora - étrangère, différente
Elvir - étranger, vrai
Emeline - compétitive
Emily est compétitive
Emmanuel - Dieu - est avec nous
Ann - utilité, grâce
Esm - respecté, aimé
Estelle est une star
Esty est une star

Eugénie - bien née
Yulali - poli
Yufemi - poli

Le destin est un caractère. Le caractère s'ajuste, y compris à travers les pensées. Le plus l'idée principale Ce nom. Le nom introduit des changements de caractère. Ensuite, le personnage change de destin et d'avenir. Puisque toutes les personnes sont différentes, toute généralisation qui ignore l’individualité d’une personne est incorrecte.

Comment choisir le prénom juste, fort et adapté pour un enfant en 2019 ?

Analysons votre nom - découvrez dès maintenant la signification du nom dans le destin de l'enfant ! Écrivez à WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47

Neurosémiotique du nom
Bien à vous, Léonard Boyard
Passez à la valeur de la vie

Entre autres choses, je me suis demandé :
"Pourquoi les Russes ont-ils des noms de famille très répandus (Ivanov, Smirnov), les Anglais (Smith-Brown), les Allemands (Schwartz-Muller), les Gallois (Jones), les Irlandais (Murphy-Donovan), les Sikhs (Singh) , les Sénégalais l'ont même, les Roumains et les Hongrois, mais pas les Français ? Deux Lemieux, deux Dumas et trois Rousseau, est-ce vraiment des chiffres ? Là où il y a des millions de Renards et de Ferrier, ils n'existent pas.

et je pensais, j'ai probablement raison klopk .. et dit ceci, il me semble,non seulement et pas tant, comme le croit Gavagai, du fait que les Français sont moins connus, mais d'autre chose... peut-être aussi de la forte autonomie ethnoculturelle des provinces françaises..

cependant, il y a encore un leader clair et incontesté... le nom de famille le plus répandu en France est Martin, et il arrive largement en tête - 235 846 personnes... il est plus courant dans le sud (Provence, Alpes, Vallée du Rhône) .. même si les foyers ouverts sont leaders à Paris..

derrière les foyers ouverts c'est assez dense :
2. bernard (Bernard, principalement dans le sud, Gironde, vallée du Rhône) - 105 132
3. dubois (dubois, ou bosquets à notre avis, est le plus répandu, comme vous pouvez le deviner, dans le nord et le centre de la France) - 95 998
4. Thomas - 95 387
5. Robert - 91 393
6. richard (Richard, « riche », le plus commun dans l'est de la France) - 90 689
7. petit (peti, équivalent, apparemment, à Maltsev ?) 88 318
8. durand (durand, deuxième à Paris, difficile de trouver un équivalent) - 84 252
9. leroy (leroy, « reines », commun dans les départements du nord) - 78 868
10. moreau (Moro, Ouest de la France, Bretagne, Charente, Val de Loire, je pense que ce sont des « parents » des Morales espagnols) - 78 177

Je suis cependant curieux de savoir pourquoi les Kuznetsov en France, c'est-à-dire Lefebvres et Forgets, sont loin d'être les patronymes les plus courants... Les Lefebvres sont cependant à la 13ème place (74 564 personnes).

il est clair que les noms de famille dérivés de noms de professions sont probablement moins courants partout que ceux dérivés de prénoms, mais les Kuznetsov-Smith semblent être les leaders incontestés parmi les Européens... en Russie, cependant, il y a beaucoup de noms de famille dérivés des noms d'animaux, toutes sortes de Sokolov, Orolov, Lebedev, Volkov, Zaitsev, Komarov...
en France, le nom de famille le plus courant dérivé du nom d'animaux est renard, « lisitsyn »... lointaine 83ème place, 31 646 personnes... et contre toute attente peu de « coqs » - lecocq (9 788 personnes), cocq (moins de mille ), le cocq ( plusieurs centaines), cocteau (il y a 126 personnes au total)..

Parmi les patronymes formés à partir de noms de professions, en France les fourniers (Fourniers, Pechkins et Pechnikov) arrivent en tête de manière inattendue - 20ème place, 57 047 personnes... Je pensais que les Marchans, commerçants, mais ils sont à la 60ème place, 35 001 personnes..
à la 25ème place - mercier, mercier... nous n'en avons pas, nous vendons de plus en plus de pain et de beurre...
"Melnikovs" - meunier - à la 46ème place, 35 741 personnes.
"charpentiers" - charpentier - à la 134ème place - 22 708 personnes..

et maintenant, c'est drôle : au XXe siècle en France le patronyme absinthe (absinthe) a finalement disparu.
hélas, des patronymes aussi merveilleux que Trintignant, Lancellotti et Dazu sont au bord de l'extinction.. les dazu ont déjà disparu, mais plusieurs dazut n'ont pas encore abandonné, ils se multiplient.. plus précisément, ils donnent naissance à des garçons..
car la disparition des noms de famille en France est en grande partie due au fait que les filles, par la loi, ne peuvent pas garder nom de jeune fille lorsqu'ils se marient, les enfants doivent prendre le nom de famille de leur père.

Tu sais déjà à quel point c'est différent

Savez-vous quels prénoms français sont les plus populaires en France aujourd’hui ?

À en juger par les enfants de notre cour, la plupart des parents russes continuent de penser que des noms comme Nicole, Sophie, Emily et Daniel sont toujours d'actualité. C'est peut-être vrai pour la Russie, mais en France, il existe une mode complètement différente en matière de noms !

Ma petite critique Prénoms féminins et masculins français, qui a suscité la plus grande sympathie en 2013 auprès des parents français. Avec remarques, ajouts et digressions.

Prénoms féminins français

1. Emma (Emma) - Je suis surprise que ce prénom n'ait pas encore énervé les Français ? Depuis maintenant 9 ans, le prénom Emma arrive en tête du classement officiel des prénoms féminins les plus populaires !
2. Lola (Lola) est un dérivé de Louise. Bien sûr, cela semble moins formel et plus ludique, mais les petites filles ont tendance à grandir...
3. Chloé - le nom s'est répandu avec la popularisation de la culture noire américaine.
4. Inès (Inez) - un dérivé d'Agnès d'origine latino-américaine.
5. Léa (Léa) - bien sûr, il n'y a pas de discussion sur les goûts... Mais puisque ceci est mon blog, je m'arrogerai le droit de dire ce que je pense : le nom est sans visage et inexpressif. Mais les Francs aiment ça... depuis 11 ans maintenant.
6. Jade
7. Manon (Mano) est un dérivé de Mari. Probablement quelque chose comme notre "Mani" ou "Marusya", seulement pour les Français, c'est une option noble.
8. Louise (Louise) - une autre est vraie nom français dans un style rétro.
9. Zoé (Zoe) - ici la désignation du nom sauve la situation, Zoe est traduit par « Vie ».
10. Lilou (Lilu) - hum... nom en l'honneur personnage principal"Le cinquième élément"!
11. Lena (Lena) - eh bien, les parents russes sont enfin respectés.
12. Sarah (Sarah) - Sarochka... est-ce juste moi qui n'ai PAS d'associations françaises avec ce nom ?
13. Camille (Kamiy) - quelque chose comme nos Yul et Katya - alternative un gagnant-gagnant pour toujours.
14. Maelys (Maelis) - un nom abrégé pour « Marie ? la fleur de Lys. Tout vaut mieux que Vladlen ou Kim...
15. Lina (Lina) - diminutif de Angelina (au fait, c'est le nom de ma fille ! Seulement ici, Lina en tant que diminutif n'a pas fait son chemin... Et en 2011, ce nom n'était certainement pas dans le top)
16. Eva (Eva) - Eva est désormais un prénom très populaire en Russie.
17. Louna (Lune)
18. Claire (Claire)
19. Alice (Alice) - eh bien, les Français ont de nombreuses formes variables : Alisya, Alison, Alice...
20. Romane (Roman) est un habitant de Rome, c'est-à-dire un analogue du nom Rimma.

Prénoms masculins français

1. Nathan (Nathan) - ce nom figure dans le top cinq depuis 2005. Le frère français de notre Artyom.
2. Lucas
3. Lion (Léo) - Leva a conquis les Français par sa brièveté et son caractère.
4. Enzo (Enzo) - le petit Enzo, comme Lilu, doivent leur nom au « septième art ». A savoir le succès du film « Bleu Abysse » de Luc Besson.
5. Louis (Louis) - un déménagement réussi - une combinaison de brièveté et de flair royal !
6. Gabriel (Gabriel) - lors du choix de ce nom, la tendance de la mode prime sur la compréhension de l'étymologie de l'Ancien Testament.
7. Jules (Jules) - le nom propre de Jules César est devenu un succès et, pour une raison quelconque, est désormais associé exclusivement à la France.
8. Timeo (Timeo)... et tout en général prénoms masculins se terminer par « o » est la dernière mode.
9. Hugo
10. Arthur (Arthur)
11. Éthan (Éthan)
12. Raphaël (Raphaël)... beau nom, seuls les Rafael adultes se transforment très souvent en « Rafs ».
13. Mael est un prénom breton signifiant « Chef, Prince ».
14. Tom (Tom) - Je préfère l'analogue au son complet de ce nom Thomas.
15. Noah (Noah) - J'espère que la mode pour de tels noms ne nous viendra pas de sitôt...
16. Mathis (Matis)
17. Théo (Théo)
18. Adam... pour équilibrer Eve.
19. Nolan
    
20. Clément (Clément) est l'homonyme de notre Vorochilov.

Il existe de nombreux prénoms français beaux et différents...

Le sujet, comme on dit, est de discuter.

Partagez vos préférences, la liste peut être complétée avec vos prénoms français préférés !

En France, l'apparition de noms de famille est enregistrée depuis le XIIe siècle. Leurs lieux de naissance, leurs professions et leurs surnoms étaient utilisés pour leur éducation. Les aristocrates utilisaient la préposition de avant leur nom de famille. Par arrêté royal de 1539, les surnoms deviennent obligatoires pour tous. Le nom et le prénom du nouveau-né étaient désormais soigneusement inscrits dans les livres paroissiaux. Changer le nom personnel de la famille était interdit par décret royal. Quels types de noms de famille français existe-t-il ? Liste, Faits intéressants et l'histoire sont données ci-dessous.

Étymologie des noms de famille français

De nombreux patronymes français (la liste est très longue, nous n'en citerons que quelques-uns) proviennent de prénoms masculins : Michel, Simon, Robert. Dans de très rares cas chez les femmes : Blanche, Rose, Berthe.

Les noms de famille issus du nom de la région où la personne est née sont très courants : Lenormand (Norman), Parisy (du mot Paris - Paris), Lyonnais (Lyon)
Par localisation de la maison : Dupont (pont - pont), Dubois (bois - forêt), Fontaine (fontaine). Parmi les noms de métiers : Peugeot (vendeur de résine), Mitterrand (peseur de grains), Boucher (boucher). Des surnoms : Leroux (roux), Bonnet (casquette), Mauduit (mal élevé). Comme vous pouvez le constater, de nombreux beaux noms de famille français, dont nous avons donné la liste ci-dessus, ne signifient pas du tout de si beaux concepts.

Formes des noms de famille français

Les noms de famille français médiévaux, dont la liste est très longue, avaient un genre féminin et masculin. Mais les surnoms modernes ont la seule forme pour hommes et femmes. C'est pourquoi les noms de famille français des filles et des hommes sont les mêmes.

Par Composants Avec un nom de famille français, vous pouvez savoir où une personne est née. Les surnoms commençant par Le- (La-, Les-), ainsi que De-, Du-, Del-, Dela-, Des-, sont caractéristiques de la Normandie et du Nord de la France. Le suffixe -ot indique que la personne est originaire de Bourgogne ou de Lorraine. Les suffixes -eau, -uc, -ic indiquent que la personne est née dans l'Ouest de la France.

Il est intéressant de noter qu'à partir d'un même nom de famille, deux formes pourraient être formées, ce qui reflète la différence entre la langue des régions du nord de la France - la langue d'oïl, et la langue provençale - la langue d'oc. Aux noms du nord Bois, Chaussée, Roy correspondent aux noms du sud Bosc, Caussade, Rey.

La coquille « toponymique » d’un nom de famille n’indique pas toujours le lieu de naissance d’une personne. Charles de Gaulle était très fier que son surnom soit en accord avec nom ancien France - la Gaule. Dès son enfance, il était convaincu qu'il accomplirait de grandes choses pour la France. Mais le nom de famille de Gaulle est flamand, et en flamand il sonne Van de Walle, ce qui signifie « vivre près du mur de la forteresse ».

Changement de nom de famille

Selon l'arrêté royal de 1539, le nom de famille devait être hérité. L'enfant était obligé de porter le surnom familial de son père. Le nom de famille de la mère n'était attribué au bébé que si le père n'était pas connu.

Il est toujours possible de changer de nom de famille. En règle générale, sa raison est l'indécence du surnom. Au Moyen Âge, le nom de famille pouvait avoir une tout autre signification. Aujourd'hui en France, les parents décident eux-mêmes si leur enfant portera un surnom paternel ou maternel.

Il existe également un cas très curieux de changement de nom de famille au cours Révolution française. Sur le banc des accusés du tribunal révolutionnaire se trouvait un certain de Saint-Cyr, de Saint-Syr. Interrogé par le président sur son nom de famille, il répond qu'il s'appelle de Saint-Cyr. "Nous n'avons plus de noblesse", objecta le président. La particule « de » était typique des familles aristocratiques. "Alors je suis juste Saint-Cyr", n'a pas été interloqué le prévenu. "Nous n'avons plus de saints", a poursuivi le président. "Alors je ne suis que Sire", rétorqua l'accusé. "Il n'y a plus de rois ni de titres royaux", a poursuivi le président. L'accusé s'est avéré être une personne extrêmement spirituelle. Il a déclaré qu'il ne pouvait pas être jugé puisqu'il n'avait pas de nom de famille. Le tribunal l'a déclaré non coupable et lui a ordonné de choisir un nom républicain.

Données

Comme tous les concepts en français, les noms de famille ont un accent fixe à la fin du mot. DANS la France moderne il existe 250 000 noms de famille. Le nom de famille le plus courant est Martin. Deux patronymes sont considérés comme les plus emblématiques et porteurs d'un message social : Dupont et Duchateau. Dupont (pont - pont) est un surnom répandu et est un symbole du Français moyen. Duchateau (château – château) est un patronyme symbolisant un riche Français. Particularité Les noms de famille français sont que lorsqu'ils s'adressent à une fille, ils ajoutent mademoiselle, pour une femme mariée ou veuve madame, et pour un homme - monsieur. C'est la seule chose qui distingue les patronymes français masculins et féminins, dont nous avons déjà donné la liste.

Translittération des noms de famille français

Aujourd'hui, le rendu correct des noms et prénoms étrangers nécessite une unification, car de nombreux traducteurs ne les translittèrent pas correctement. En conséquence, le même personnage dans différentes traductions a plusieurs orthographes de son nom. Noms de famille français translittéré en russe conformément aux règles de lecture de la langue française. Mais le problème est que tous les sons français ne se retrouvent pas en russe. Par conséquent, des combinaisons de lettres telles que -ain, -aim, -an, -am, -on, -un, -in, etc., c'est-à-dire que tous les sons nasaux, dans la translittération russe, acquièrent le son « n » : -en , - fr, -an, -an, -on, -en, -en. Les sons [ǝ] et [œ], qui rappellent le son ё du mot « mort », sont traduits en russe par « e » au début ou au milieu d'un mot. A la fin du mot il peut y avoir deux orthographes : Villedieu - Vildieu, Montesquieu - Montesquieu.

Pour éviter de blesser les gens, il est important de prononcer correctement les noms de famille français. Une liste en russe serait une très bonne idée, mais jusqu’à présent, il n’existe pas de liste unique.