Noms et prénoms suédois pour hommes. Noms de famille scandinaves (suédois, norvégien, finlandais, danois)

  • 17.06.2019

Les noms suédois semblent particulièrement mélodiques et euphoniques. Ils sont inhabituels pour l’oreille slave, mais cela ne les rend pas moins attrayants. Peu de gens le savent, mais les résidents suédois ne peuvent pas nommer leurs enfants selon leurs souhaits. Selon cette législation, ses citoyens ont le droit de nommer les nouveau-nés uniquement avec des noms officiellement enregistrés. Il y en a environ un millier dans l'État. La liste est assez longue, il y a donc beaucoup de choix. Mais si les parents souhaitent donner à leur enfant un nom exotique qui ne figure pas dans la liste des noms enregistrés, ils doivent alors obtenir l'autorisation du tribunal.

Noms suédois pour la famille du roi

Traditionnellement, en Suède, les enfants reçoivent des noms doubles ou triples. Mais ce n'est pas la limite. Presque tous les membres de la famille royale suédoise portent des noms longs composés de quatre parties. Par exemple, le monarque de cet État s’appelait à la naissance Folke Hubertus. Les noms complets de ses enfants ne semblent pas moins inhabituels. Les princesses suédoises sont Victoria Ingrid Alice Desiree et Madeleine Therese Amelie Josephine, et le prince est Carl Philip Edmund Bertil.

Caractéristiques des noms suédois

L'essentiel pour les Suédois est le prénom. Il est choisi parmi avec une crainte particulière. Les deuxièmes noms et les noms suivants sont souvent donnés en l'honneur de parents du côté maternel ou paternel. Cela montre le respect des Scandinaves pour leurs ancêtres.

Tous les prénoms suédois sont sélectionnés avec beaucoup de soin. Ils doivent non seulement sonner magnifiquement, mais aussi avoir une bonne interprétation. En Suède, de nombreux noms sont associés au pouvoir, à la force, au courage et à la victoire. Ils sont apparus à l'époque des Vikings guerriers, qui ont passé presque toute leur vie dans des batailles sans fin. De plus, certains noms sont associés à la religion et à la nature.

Comment s’appellent les enfants suédois aujourd’hui ?

Comme tout autre pays, la Suède possède sa propre liste de noms communs. Ces dernières années, des noms tels que Karl (qui signifie - homme libre, homme), Eric (souverain éternel), Lars (récompensé d'un laurier), Anders (courageux), Johannes (Yahweh est miséricordieux), Olaf (ancêtre), Nils (conquérant des nations). Ce n'est pas moins à la mode si l'enfant s'appelle Magnus (grand), Ulrik (puissant, riche), Rudolf (loup glorieux), Emil (rival), Mikael (comme Dieu), Per (pierre). Les doubles prénoms masculins suédois les plus populaires sont les suivants : Jan-Erik, Lars-Erik, Per-Olav, Karl-Erik, Jan-Olav et Sven-Erik.

Les meilleures aujourd'hui sont considérées comme Alice (famille noble), Brigid (forte), Anna (gracieuse), Emma (énorme), Mary (désirée), Linnea (dérivé du nom de la fleur), Christina (partisan du Christ) . Helga (sacré), Ingeborg (protégée par le dieu de la fertilité Ingvio), Margaretta (perle), Ulrika (puissante), Julia (bouclée), Katarina (pure), Elisabeth (qui adore Dieu), Eva (respirante, vivante) font ne pas abandonner leurs positions). Les doubles noms féminins suédois à la mode incluent Britt-Maria. De telles combinaisons sont considérées comme les plus favorables parmi les Scandinaves.

Les parents suédois assument une responsabilité particulière dans le choix du prénom de leur enfant. Ils en sont sûrs : si le bébé est nommé correctement, son sort sera réussi. C’est pour cette raison que les Suédois n’ont jamais d’interprétation négative.

Bonjour à nouveau! Aujourd'hui, nous allons vous parler des beaux prénoms féminins suédois. Contrairement à la sélection, où nous avons présenté principalement des données statistiques pour 2011 et 2012 et n'avons pas parlé de leur signification.

Dans cette collection, nous parlerons des prénoms féminins Origine scandinave et leurs significations !

Commencer!

  1. AGATA: Forme italienne et espagnole du nom, dérivée du latin Agathe, qui signifie « bon, gentil ».
  2. ADÉLA: Forme latine du germanique Adala, signifie « noble ». Utilisé par les Danois et les Suédois.
  3. AGDA : Forme suédoise du latin Agathe, signifie « bon, gentil ».
  4. AGNETA: Forme danoise et suédoise du grec Hagne, signifie « chaste, saint ».
  5. AGNETTA: Variation du suédois Agnéta, signifiant également « chaste, saint ».
  6. ALVA: Uniforme féminin suédois d'antan Nom norvégien Alf signifiant « Elfe ».
  7. ANIKA: Variation du prénom suédois Annika, qui signifie « doux, gracieux ».
  8. ANNALISE: Variation danoise et suédoise du nom du scandinave Annelise, signifiant : « gracieux, gracieux » et « Dieu est mon serment »
  9. ANNBORG: Forme norvégienne et suédoise du vieux norrois Arnbjorg, signifiant « sous la protection de l'aigle ».
  10. ANNEKA: Variante du suédois Annika, signifiant « doux, gracieux ».
  11. ANNIKA : Version suédoise de l'allemand Anniken, qui signifie « doux, gracieux ».
  12. ARNBORG: Forme suédoise du vieux norrois Arnbjorg, signifiant « sous la protection de l'aigle ».
  13. ARNBORGH: Forme ancienne du suédois Arnborg, signifiant « protégé par l'aigle ».
  14. COMME UN: Forme suédoise de l'islandais Ása, signifiant « Dieu ».
  15. ÅSLÖG: Forme suédoise du vieux norrois Áslaug, signifiant « femme fiancée à Dieu ».
  16. ASRID : Version suédoise du scandinave Astrid, signifiant « Beauté Divine ».
  17. AUDA : Version suédoise du vieux norrois Auðr, signifiant « Très fertile, riche ».
  18. BARÉBRA: Ancienne forme suédoise du nom du grec Barbara, signifiant « étranger, inconnu ».
  19. BATILDA: Forme suédoise du vieil allemand Bathilda, signifiant « se battre ».
  20. BÉNÉDIKTA: Forme féminine suédoise du nom scandinave Benedikt, signifiant « Sacré ».
  21. BENGTA: Forme féminine du nom suédois Bengt, qui signifie « Bienheureux ».
  22. LES DEUX ENFANTS: Forme suédoise du scandinave Bodil, signifiant « Combat de vengeance ».
  23. CAJSA: Variante dérivée du suédois Kajsa, signifiant « Pur ».
  24. CHARLOTTE: Forme suédoise du français Charlotte, signifiant « Personne ».
  25. DAHLIA: Nom anglais dérivé du nom d'une fleur, d'un nom de famille Botaniste suédois Anders Dahl signifie « vallée », d'où « Fleur de Dahl » ou « Fleur de la vallée ».
  26. ÉMÉLIE: Forme suédoise de nom anglais Emily signifie « En compétition ».
  27. FRÉDRIKA: Forme féminine du norvégien/suédois Fredrik, signifiant « souverain pacifique ».
  28. FRÉJA: Forme danoise et suédoise du vieux norrois Freyja, signifiant « dame, maîtresse ».
  29. FRÖJA: Ancienne forme suédoise du vieux norrois Freyja, signifiant « dame, maîtresse ».
  30. GARD: Forme suédoise du nom vieux norrois Gerðr, signifiant « enceinte, citadelle ».
  31. GERDI: Forme danoise et suédoise du vieux norrois Gerðr, signifiant « enceinte, citadelle ».
  32. GÉRDY: Forme norvégienne et suédoise du vieux norrois Gerðr, signifiant « enfermant, citadelle ».
  33. GITTAN: Diminutif suédois du scandinave Birgitta, signifiant « exalté ».
  34. GRETA: Forme courte du danois/suédois Margareta, qui signifie « nacre ».
  35. GULLA
  36. GULLAN: Nom diminutif du danois-suédois Gunilla, signifiant « Bataille ».
  37. GUNILLE: Variante danoise et suédoise du scandinave Gunhild, signifiant « Bataille ».
  38. HELGI: Diminutif suédois de l'islandais Helga, signifiant « saint ; dédié aux dieux », comme le mâle Helgi.
  39. HILLEVI: Forme finlandaise et suédoise du germanique Heilwig.
  40. EDI: Forme danoise et suédoise de l'islandais Iða, signifiant « industrieux ».
  41. JANNIKE: Forme féminine du suédois Jannik, signifiant « Dieu est miséricordieux ».
  42. KAÏ: Variante du suédois Kaj, signifiant « pur ».
  43. Kaïa: Variante du nom suédois/danois Kaja, signifiant « pur ».
  44. K.A.J.: Forme abrégée du suédois Katerina, qui signifie « pur ».
  45. KAJA: Forme diminutive danoise et suédoise du nom scandinave Katharina, signifiant « pure ».
  46. KAJSA: Forme diminutive du suédois Kaj, signifiant « pur ».
  47. KARINE: Forme abrégée du suédois Katerin, signifiant « pur ».
  48. KATARINE : Forme suédoise du grec Aikaterine, signifiant « pur ». Ce nom est également utilisé en Allemagne, en Hongrie et dans divers pays slaves.
  49. KATERIN : Un ancien nom suédois, dérivé du grec Aikaterine, signifiant « pur ».
  50. KATÉRINE : Forme suédoise du scandinave Katharina, signifiant « pur ».
  51. KATINE: Forme abrégée du suédois Katarina, signifiant « pure ».
  52. KERSTIN: Forme suédoise du nom latin Christina, signifiant « croyant » ou « disciple du Christ ».
  53. KIA: Un diminutif du suédois Kerstin, signifiant « croyant » ou « disciple du Christ ».
  54. KJERSTIN: Forme norvégienne ou suédoise du nom latin Christina, signifiant « Croyant » ou « Disciple du Christ ».
  55. KRISTA: Diminutif suédois du latin Kristina, signifiant « croyant » ou « disciple du Christ ».
  56. LINN: Nom court du suédois Linnéa, signifiant « Fleur Jumelle ».
  57. LINNÉA: Forme suédoise du latin Linnaea, signifiant « fleur jumelle ».
  58. LOTTA: Forme abrégée du suédois Charlotte.
  59. LOVISA: Version féminine du nom suédois Love, qui signifie « célèbre guerrier ».
  60. MALIN: Nom suédois, dérivé du latin Magdalena.
  61. MARGARETA: Variante danoise et suédoise du prénom scandinave Margaretha, signifiant « Nacre ».
  62. MARIT: Forme norvégienne et suédoise du nom du grec Margarites, signifiant « Nacre ».
  63. MARNE: Forme suédoise de la marina romaine, signifiant : « De la mer ».
  64. MARTA: Forme suédoise du nom anglais Margaret, signifiant « Nacre ».
  65. M.I.A.: Nom diminutif danois et suédois du latin Maria, signifiant « entêtement » ou « leur rébellion ».
  66. MIKAÉLA: forme féminine du prénom Mikael, signifiant « Qui est comme Dieu ?
  67. MON.: Diminutif suédois du latin Maria, signifiant « entêtement » ou « leur rébellion ».
  68. AEN: Forme abrégée du suédois Linnéa.
  69. NILSINE: Forme féminine du prénom suédois Nils, qui signifie « Gagnant ».
  70. APD: Forme suédoise du nom vieux norrois Auðr, signifiant « Profondément riche ».
  71. OTTALIE: Forme suédoise de l'allemand Ottilia, signifiant « Abondant ».
  72. OTTILIE: Variante du nom suédois Ottalie, signifiant « Celui qui abonde ».
  73. PERNILLE: Forme suédoise du latin romain Petronilla, signifiant « Petit rocher/pierre »
  74. RAGNILD: Variante suédoise du nom scandinave Ragnhild, signifiant « conseiller de combat ».
  75. RÉBECKA: Forme suédoise du grec Rhebekka.
  76. SASSA: Forme diminutive du nom suédois Asrid, signifiant « Beau Dieu »
  77. SOFIA: Variation de nom grec Sophia, signifiant « Sagesse, bon sens ». Cette forme du nom est largement utilisée dans toute l'Europe - par les Finlandais, les Italiens, les Allemands, les Norvégiens, les Portugais et les Suédois.
  78. SOLVIG: Forme suédoise du nom vieux norrois Solveig, qui signifie « maison forte, habitation ».
  79. SUSANNE: Forme suédoise du nom scandinave Susanna, signifiant « Lily ».
  80. SVANHILDA: Variante suédoise du nom scandinave Svanhild.
  81. SVEA: Nom suédois, dérivé de Svea rike (« Empire suédois »).
  82. TÉRÉSIA: Forme allemande et suédoise de nom espagnol Thérèse.
  83. THORBJÖRG: Variation suédoise de l'islandais Torbjörg, qui signifie « Défense de Thor ».
  84. THORBOURG: Variation danoise et suédoise de l'islandais Torbjörg, qui signifie « Défense de Thor ».
  85. THORFRIDH
  86. THORRIDH: Ancienne forme suédoise du nom vieux norrois Torríðr, qui signifie « Beauté de Thor ».
  87. TORBJÖRG: Ancienne forme suédoise du nom vieux norrois Torbjörg, qui signifie « Défense de Thor ».
  88. TOHRILDA: Variation suédoise et norvégienne du nom scandinave Torhild, qui signifie « le combat de Thor ».
  89. TOVA: Variation suédoise du nom scandinave Tove, qui signifie « Thor » ou « Tonnerre ».
  90. TYRI: Variante suédoise du vieux norrois Tyri, signifiant « Armée de Thor ».
  91. ULVA: Forme suédoise de l'islandais Úlfa, signifiant « Louve ».
  92. VALDIS: Forme suédoise et norvégienne du nom vieux norrois Valdís, qui signifie « Déesse des morts au combat ».
  93. VALLBORG: Variante suédoise du nom scandinave Valborg, signifiant « Sauver ceux qui sont tués au combat ».
  94. VENDÉLA: Forme féminine du norvégien/suédois Vendel, signifiant « se déplacer, errer », en référence aux Slaves migrateurs du 6ème siècle.
  95. VIVA: Nom court norvégien et suédois du scandinave Vivianne, signifiant « vivant ; vivant".
  96. VIVEKA: Forme suédoise du nom germanique Wibeke, signifiant « Guerre ».

À suivre…

La traduction a été réalisée par Arkady Karlkvist. Lors de la copie, veuillez mettre un lien vers cette page. Si vous avez vos propres collections, envoyez-leur des liens, nous les publierons sur cette page.

Si vous remarquez des inexactitudes, veuillez les signaler ci-dessous dans les commentaires.

Partagez également vos opinions : quels noms aimez-vous ?

Oleg et Valentina Svetovid sont des mystiques, spécialistes de l'ésotérisme et de l'occultisme, auteurs de 15 livres.

Ici, vous pouvez obtenir des conseils sur votre problème, trouver des informations utiles et acheter nos livres.

Sur notre site Internet, vous recevrez des informations de haute qualité et une aide professionnelle !

Noms de famille scandinaves (suédois, norvégien, finlandais, danois)

Pays scandinaves– terme utilisé pour les trois pays nordiques : Finlande, Suède et Norvège. En plus d’eux, le Danemark et l’Islande sont également inclus ici.

Outre leur proximité géographique et leur situation septentrionale, ces pays présentent également un certain nombre d'autres caractéristiques communes : un développement historique commun, haut niveau développement économique et une population relativement petite.

Les noms de famille suédois les plus courants

La Suède occupe la majeure partie de la péninsule scandinave. C'est fondamentalement Il s'agit d'un pays à nationalité unique avec une population d'environ 9 millions d'habitants, dont plus de 90 % sont des Suédois.

Andersson (Andersson)

Gustafsson (Gustafsson)

Jonsson (Johnson)

Karlsson (Karlsson)

Larsson

Nilsson

Svensson (Svensson)

Persson

Olsson

Eriksson

Hansson

Johansson

Les noms de famille norvégiens les plus courants

La Norvège est le pays des anciens Vikings.

Andersen

Jensen

Kristiansen

Karlsen

Larsen

Nilsen

Olsen

Pedersen

Hansen

Johansen

Les noms de famille finlandais les plus courants

La population de la Finlande est d'environ 5 millions d'habitants, principalement des Finlandais et des Suédois, et leur religion est luthérienne.

Jusqu’au début du XXe siècle, la plupart des Finlandais n’avaient pas de nom de famille officiel. Les classes supérieures portaient pour la plupart des noms de famille suédois. La loi exigeant que chaque Finlandais porte un nom de famille a été adoptée en 1920, après l'indépendance.

Noms de famille finlandais étaient principalement formés de noms, de noms géographiques, de professions et d'autres mots.

Virtanen

Korhonen

Koskinen

Lainé

Makinen

Makela

Nieminen

Hamalainen

Heikkinen

Jarvinen

Les noms de famille danois les plus courants

Le Danemark occupe la majeure partie de la péninsule du Jutland et un groupe d'îles voisines. La population est d'environ 5 millions de personnes. Composition ethnique: Danois, Allemands, Frisons, Farésiens. La langue officielle est le danois. Religion – Luthéranisme.

Andersen

Jensen

Christensen

Larsen

Nielsen

Pedersen

Rasmussen

Sorensen

Jorgensen

Hansen

Noms de famille islandais

Nom islandais se compose d’un prénom, d’un patronyme (formé à partir du nom du père) et dans de rares cas d’un nom de famille. Fonctionnalité Les noms islandais traditionnels sont l'utilisation (en plus du nom réel) d'un patronyme et l'utilisation extrêmement rare de noms de famille.

La plupart des Islandais(ainsi que les étrangers qui ont obtenu la citoyenneté islandaise) n'ont qu'un prénom et un patronyme (une pratique similaire existait auparavant dans d'autres pays scandinaves). Lorsqu'on s'adresse et mentionne une personne, seul le nom est utilisé, que l'on s'adresse à cette personne avec « vous » ou « vous ».

Par exemple, Jon Thorsson - Jon, fils de Thor. Le patronyme ressemble et sonne à un nom de famille.

Seul un très petit nombre d’Islandais portent un nom de famille. Le plus souvent, les noms de famille islandais sont hérités de parents d'origine étrangère. Parmi les exemples d'Islandais célèbres portant des noms de famille figurent le footballeur Eidur Gudjohnsen et l'acteur et réalisateur Baltasar Kormakur.

Notre nouveau livre "L'énergie des noms de famille"

Notre livre "L'Énergie du Nom"

Oleg et Valentina Svetovid

Notre adresse email : [email protégé]

Noms de famille scandinaves (suédois, norvégien, finlandais, danois)

Attention!

Des sites et blogs sont apparus sur Internet qui ne sont pas nos sites officiels, mais utilisent notre nom. Sois prudent. Les fraudeurs utilisent notre nom, notre adresses mail pour vos newsletters, les informations de nos livres et de nos sites internet. En utilisant notre nom, ils attirent les gens vers divers forums magiques et les trompent (ils donnent des conseils et des recommandations qui peuvent nuire, ou attirent de l'argent pour mener des activités). rituels magiques, fabrication d'amulettes et enseignement de la magie).

Sur nos sites Web, nous ne fournissons pas de liens vers des forums magiques ou des sites Web de guérisseurs magiques. Nous ne participons à aucun forum. Nous ne donnons pas de consultations par téléphone, nous n'avons pas le temps pour cela.

Note! Nous ne nous livrons pas à la guérison ou à la magie, nous ne fabriquons ni ne vendons de talismans ni d'amulettes. Nous ne nous livrons pas du tout à des pratiques magiques et curatives, nous n'avons pas proposé et n'offrons pas de tels services.

La seule direction de notre travail est la consultation par correspondance sous forme écrite, la formation via un club ésotérique et la rédaction de livres.

Parfois, des gens nous écrivent qu'ils ont vu sur certains sites Web des informations selon lesquelles nous aurions trompé quelqu'un - ils auraient pris de l'argent pour des séances de guérison ou pour fabriquer des amulettes. Nous déclarons officiellement que c’est une calomnie et que c’est faux. De toute notre vie, nous n’avons jamais trompé personne. Sur les pages de notre site Web, dans les documents du club, nous écrivons toujours que vous devez être une personne honnête et décente. Pour nous, un nom honnête n’est pas un vain mot.

Les gens qui écrivent des calomnies à notre sujet sont guidés par les motivations les plus basses - l'envie, la cupidité, ils ont une âme noire. Les temps sont venus où la calomnie rapporte bien. Aujourd'hui, beaucoup de gens sont prêts à vendre leur patrie pour trois kopecks, et il est encore plus facile de calomnier les honnêtes gens. Les gens qui écrivent des calomnies ne comprennent pas qu'ils aggravent sérieusement leur karma, aggravant leur sort et celui de leurs proches. Il est inutile de parler avec de telles personnes de conscience et de foi en Dieu. Ils ne croient pas en Dieu, car un croyant ne fera jamais de marché avec sa conscience, ne se livrera jamais à la tromperie, à la calomnie ou à la fraude.

Il y a beaucoup d'escrocs, de pseudo-magiciens, de charlatans, d'envieux, de gens sans conscience et sans honneur qui ont soif d'argent. La police et les autres autorités de régulation ne sont pas encore en mesure de faire face à l’afflux croissant de la folie « Tricher pour le profit ».

Soyez donc prudent !

Cordialement – ​​Oleg et Valentina Svetovid

Nos sites officiels sont :

Sort d'amour et ses conséquences – www.privorotway.ru

Et aussi nos blogs :

Histoire, origine, caractéristiques de la législation suédoise concernant l'enregistrement des noms. Le lien entre les noms de famille suédois et russes. Faits intéressants sur les noms suédois.

07/09/2016 / 07:05 | Varvara Pokrovskaïa

Les noms suédois transmettent la saveur unique des anciens mythes scandinaves et la beauté austère des paysages de Laponie. Selon les psychologues et les astrologues, un enfant portant ce nom réussira certainement dans sa carrière et grandira fort, volontaire et décisif. Choisir le bon ne sera pas difficile. Dans notre article, vous trouverez toutes les informations nécessaires sur les noms suédois traditionnels et rares, leur signification et leur origine.

Caractéristiques des noms suédois

Statistiques des prénoms et noms en Suède :

  • nombre de noms de famille - 504 mille;
  • nombre de noms - 340 000 ;
  • nombre de prénoms féminins - 180 000 ;
  • le nombre de prénoms masculins est de 160 mille.

Les données sont basées sur une analyse des noms et prénoms des 10,2 millions de résidents suédois. Les chiffres sont impressionnants, n'est-ce pas ? Pourquoi y a-t-il tant de noms ? C'est simple. Plus de 149 000 citoyens suédois portent des noms tout à fait uniques, inventés par leurs parents, également en Dernièrement Il y a une augmentation du nombre de noms et de prénoms étrangers en raison de l'afflux actif d'émigrants. Il convient également de considérer que les statistiques prennent en compte chaque variante orthographique du même nom. Par exemple, Carl et Karl, Katarin et Catarina, Jackob et Jakob sont comptés comme complètement différents noms. Les doubles prénoms sont répandus : Anna-Maria, Karl-Ulrik, Maria-Victoria.

Mais l'imagination des parents est limitée par une loi adoptée en 1982. Selon ce texte, un enfant ne peut être nommé que par l'un des noms officiellement inscrits dans un registre spécial. Si ce n’est pas le cas, vous devrez alors obtenir l’autorisation du tribunal. Un citoyen majeur peut changer de nom une fois dans sa vie, mais au moins un des anciens noms doit être conservé. L'enregistrement est géré par l'Agence suédoise des impôts.

La plupart des Suédois ont deux, voire trois noms répertoriés sur les documents officiels, mais pour leurs communications quotidiennes, ils en utilisent généralement un, le principal.

Noms complets de Suédois célèbres :

  • Stefan Löfven - Kjell Stefan Löfven - actuel Premier ministre de Suède ;
  • Ingmar Bergman - Ernst Inmar Bergman - célèbre réalisateur suédois ;
  • Alfred Nobel - Alfred Bernhard Nobel - inventeur de la dynamite et fondateur du prix du même nom ;
  • Bjorn Ulvius - Bjorn Christian Ulvius - soliste groupe légendaire"ABBA"

Les membres de la dynastie royale suédoise portent traditionnellement des noms composés de quatre parties ou plus :

  • monarque régnant Charles XVI - Carl Gustav Folke Hubertus ;
  • la princesse Victoria Ingrid Alice Désirée ;
  • la Princesse Madeleine Thérèse Amélie Joséphine ;
  • Prince Carl Philip Edmond Bertil.

Prénoms féminins et prénoms masculins suédois

Toute la variété des prénoms masculins et féminins peut être divisée en plusieurs groupes :

  • noms d’origine vieux norrois. Ils présentent des similitudes significatives avec le norvégien, le danois, le finnois ;
  • noms traditionnels d'Europe occidentale;
  • noms d'origine biblique;
  • modifié noms étrangers(principalement slave et arabe).

Prénoms masculins suédois typiques :

  • Anders ;
  • Alex ;
  • Johansen ;
  • Lars ;
  • Rue ;
  • Magnus ;
  • Mikaël ;
  • Nils ;
  • Rodolphe ;
  • Ulle ;
  • Jules ;
  • Émile.

Prénoms féminins suédois :

  • Anna ;
  • Agnia;
  • Annika ;
  • Britta;
  • Ingeborg ;
  • Ingigerda;
  • Katarine ;
  • Lisbeth ;
  • Marie ;
  • Ursule.

En Suède, il existe une tradition consistant à donner aux filles un deuxième prénom (ou troisième) en l'honneur de leur grand-mère, mère, père ou mère. Une Suédoise du nom de Christina Ulrike avait très probablement une grand-mère nommée Ulrike.

Noms de famille suédois et caractéristiques de leur formation

Tout le monde dans notre pays connaît probablement un nom de famille suédois. Ce sont les Swantenson. Souviens-toi? La famille du conte de fées d'Astrid Lindgren - Svante, sept ans, maman, papa, Miss Bok et "un homme charmant dans la fleur de l'âge" - Carlson. À propos, ce sont des prénoms et des noms typiques des Suédois. En 2006, plus de 200 000 porteurs du nom de famille Carlson ont été enregistrés en Suède.

Les noms de famille en Suède ne se sont répandus qu'au début du siècle dernier. Avant cela, chaque enfant à la naissance ne recevait qu'un patronyme ou, dans de rares cas, un nom de mère modifié selon le même principe : une correspondance. Parfois, des surnoms qui leur étaient associés étaient utilisés à la place. nature environnante: Bjork - bouleau, flod - rivière, hav - mer, etc. Une autre option est celle des noms de « soldats » pour les hommes – les surnoms qu’ils utilisaient dans l’armée. Officiellement, il s'agit d'une loi obligeant tous les citoyens suédois à avoir " nom de famille" a été adopté en 1901. Depuis 1983, les hommes sont autorisés à porter le nom de leur femme. En Suède, les enfants reçoivent le nom de leur mère à la naissance.

À propos, si vous étudiez attentivement les noms de vos amis, parmi eux se trouvent peut-être des descendants de personnes originaires de cet étonnant pays scandinave. Cependant, il ne s’agit pas nécessairement de Thornvalsons et de Johanssons.

À une certaine époque (notamment sous le règne de Pierre Ier), les liens entre l'Empire russe et la Suède étaient très étroits. Après la victoire de l'armée russe dans la guerre du Nord, environ 20 000 soldats suédois ont été capturés. Un quart d'entre eux, pour diverses raisons, ne voulaient pas retourner dans leur pays d'origine, et depuis lors, des Norbergs, Sundstrems et Monsons exotiques sont apparus dans les registres métriques de l'ouest de la Russie et en Sibérie (où de nombreux captifs étaient envoyé). Certains noms de famille ont été transformés en une version russe plus familière : Orkin, Oslin, Malmasov.

Dans les recherches de l'historien-linguiste russe A.D. Kuzmina montré exemples intéressants une sorte de traduction Noms de famille suédois en russe. Donc, Nom scandinave Yan correspond au russe Ivan, donc Yanson s'est transformé en Ivanov, Emilson - le fils d'Emil - Emil - Emelyan - Emilyanov, Anderson - est devenu Andreev. Knutson (Knut + fils, fils de Knut) n'a pas d'équivalent russe et a simplement été converti en Knutov. Il existe une hypothèse selon laquelle le nom de famille du célèbre commandant russe Alexandre Souvorov serait d'origine suédoise - du mot suédois « meute » - fort.

Modèles de formation des noms de famille suédois :

  • nom du père + préfixe -fils (fils), par exemple, Gustav Johanson - Gustav est le fils de Johan ;
  • nom du père + préfixe dotter (fille) - version féminine. Agnetha Svensdotter - Agnetha, la fille de Svenson ;
  • noms de famille-surnoms naturels avec des terminaisons - ström, blom, skog ;
  • un nom d'armée individuel reçu par les Suédois pendant le service militaire et caractérisé par ses qualités personnelles, ses traits de caractère, ses noms de types d'armes militaires, son origine : Willig - volontaire, Dolk - poignard, Ryus - russe, Polak - Polonais.

Au cours des cent dernières années, les noms de famille ont simplement été transmis par les descendants. Jusqu'au début du XXe siècle, non seulement les femmes mariées, mais aussi les hommes, dans certains cas, changeaient de nom de famille. Cela s'est produit lors d'un changement de résidence, lorsque le Suédois a déménagé dans un autre village, une autre ville ou a repris une ferme ou un hameau.

20 noms de famille suédois les plus courants

Orthographe suédoise

Transcription russe

Anderson

Bergtsson

Berglund

Axelson

Johanson

Karlsson

Nilsson

Olaffson

Eklundson

Fransson

Henrikson

Fredriksson

Danielsson

Prénoms suédois de garçon et prénoms suédois de fille

Comme toute autre langue, le suédois présente une distinction claire entre l'adresse formelle et informelle. En raison de certaines caractéristiques lexicales et grammaticales, il n'existe pas autant de façons de créer des variantes diminutives de noms qu'en russe, et certaines d'entre elles n'ont pas du tout de formes courtes. Par exemple, Anna ou Stella. Les filles et les garçons suédois sont généralement adressés par leur nom court. Mais, comme le montre la pratique, dans près de 90 cas, des noms abrégés sont utilisés officiellement, ainsi que formulaires complets pour adultes. Ne soyez donc pas surpris si un professeur réputé se présente à vous non pas comme Lars ou Robert, mais comme Lasse et Robban. D'ailleurs, dans le milieu étudiant, la communication quotidienne entre étudiants et enseignants se déroule à un niveau assez démocratique, sans recours au « vous » et à la position d'un interlocuteur senior.

Formes courtes des prénoms masculins :

  • Bo-Bosse;
  • Daniel-Danne ;
  • Joachim - Jocke ;
  • Karl - Kalle ;
  • Krister - Krille;
  • Kristoffer-Kriss, Poffe, Stoffe ;
  • Lars - Lasse ;
  • Magnus - Manne ;
  • Matias - Mat;
  • Nils-Nisse ;
  • Olof - Ollé ;
  • Paul - Palle ;
  • Par-Pelle;
  • Robert-Roban ;
  • Rolf - Roffé ;
  • Stig - Sigge ;
  • Tobias-Tobbe ;
  • Ulf - Uffe ;
  • Guillaume - Wille.

Formes courtes des prénoms féminins :

  • Birgitta - Britta;
  • Josefin - Jossan;
  • Katarina - Katta ;
  • Kristina - Kicki;
  • Viktoria - Vickan ;
  • Margareta - Maggan.

IMPORTANT : dans les noms suédois courts, l'accent est mis sur la première syllabe.

Signification des prénoms masculins suédois :

  • Axel est le père, le créateur du monde ;
  • Alexandre - défenseur ;
  • Victor est le gagnant ;
  • William est volontaire ;
  • Vincent - victorieux ;
  • Lion - lion ;
  • Lucas - léger ;
  • Ludwig est un glorieux guerrier ;
  • Oliver - armée d'elfes, armée brillante, protecteur ;
  • Oscar - arme, lance de guerrier ;
  • Philip est un amoureux des chevaux ;
  • Hugo - âme, émouvant ;
  • Charlie est un homme libre ;
  • Elias - dédié à Yahweh (analogue à l'ancien Elie ou à l'Elie russe).

Prénoms de filles suédoises et leur signification :

  • Agnès - chaste ;
  • Alice, Alice - noble ;
  • Alva - elfe ;
  • Wilma est volontaire ;
  • Julia est de la famille Yuli ;
  • Isabel, Els - dédiée à Dieu (ancienne Elisabel) ;
  • Clara - lumière ;
  • Lys - Lys ;
  • Maya - mai ;
  • Molly - insouciante ;
  • Olivia - olivier ;
  • Ebba - fort ;
  • Ella - lumière, éclat ;
  • Els - dédié à Dieu, adorant Dieu, mon Dieu - serment ;
  • Emily est une rivale.

Il existe un certain nombre de noms suédois qui ont une signification inhabituelle et même un peu étrange :

  • Impair - impair ;
  • Même - même (anglais) ;
  • Amour - amour (anglais);
  • Haine - haine ;
  • Lillemor - petite mère ;
  • Axel - épaule;
  • Stig - route ;
  • Ilva - louve;
  • Loup - loup.

Prénoms suédois populaires

Selon Statistics Suède, William et Alice sont en tête de liste des prénoms suédois populaires depuis cinq ans. Rien qu'en 2017, 941 garçons nouveau-nés ont été nommés William et 888 filles ont été nommées Alice. Le prénom Alice est devenu le prénom féminin le plus courant 6 fois au cours des 13 dernières années. Ils sont suivis par Oscar et Alicia. Les noms qui ont connu la plus forte croissance sont Maryam et Matteo.

Les prénoms suédois les plus courants en 2017 :

Prénoms de filles Enfants nommés Prénoms de garçons Enfants nommés
1. Alice 888 William 941
2. Alicia 675 oscar 896
3. Olivia 634 Liam 823
4. Ella 607 Lucas 793
5. Ebba 594 Olivier 765
6. Lily 577 Alexandre 701
7. Astrid 572 Élias 681
8. Saga 569 Hugo 670
9. Freya 568 Noé 654
10. Wilma 556 Adam 613

Autres prénoms suédois populaires non inclus dans le top 10 :

Prénoms masculins en suédois

Écrire en russe

Prénoms féminins en suédois

Écrire en russe

Johanson

Andersson

Anderson

Élisabeth

Elichabet

Karlsson

Karlsson

Kristine

Christine

Nilsson

Marguerite

Marguerite

Eriksson

Éricsson

Birgitta

Birgitta

Marianne

Marianne, Marianne

Alexandre

Alexandre

Isabelle

Frédéric

Katarina

Katarina

Victoria

Victoria

Lindqvist

Lindqvist

Benjamin

Benjamin

En général, au cours des dernières décennies, la Suède a connu une situation démographique positive et la population du pays a augmenté de près de 65 000 personnes.

  1. La Suède est considérée comme un royaume dirigé (nominalement) par un roi et les décisions sont prises par le Parlement.
  2. La capitale de la Suède et le plus Grande ville- Stockholm. Sa population en 2018 était de 950 000 personnes.
  3. Âge moyen en Suède, le mariage est fixé à 33 ans (varie de 31 à 38 ans selon les communes).
  4. Le drapeau de la Suède est l'un des plus anciens de la planète.
  5. La Suède est divisée en 21 districts (comtés) et chacun d'eux a son propre dialecte, mais la langue est la même partout. Les Suédois parlent bien anglais.
  6. En Suède, il n'est pas habituel de punir les enfants ; faire des commentaires aux enfants des autres est considéré comme très barbare.
  7. En Suède, tuer des animaux peut entraîner une peine de prison.
  8. La moitié de la population suédoise fait régulièrement de l'exercice. Les sports les plus populaires sont le football et le hockey.
  9. Bien que la Suède soit membre de l'Union européenne, elle possède sa propre monnaie, la couronne. Taux de change couronne-euro : pour 1 euro 10 CZK (données de janvier 2019).
  10. Depuis plus de 200 ans, la Suède s’abstient de participer aux guerres.
  11. La population de la Suède augmente régulièrement et a été multipliée par cinq au cours des 250 dernières années, passant de 2 à 10 millions de personnes.
  12. La Suède (avec le Japon) détient le record d'espérance de vie. L'espérance de vie moyenne fin 2017 est de 82 ans (pour les hommes - 80,7 ans, pour les femmes - 84,1 ans).
  13. La Suède applique un barème d'imposition progressif, avec des taux allant de 30 à 55 % selon les revenus.
  14. Le niveau de corruption en Suède est l'un des plus bas au monde.
  15. L'économie suédoise fait partie des 10 plus grandes économies du monde. La Suède compte 50 entreprises mondiales, dont ABB, Atlas Copco, Oriflame, Saab AB, Saab Automobile AB, Scania, Volvo, Ericsson, TELE2, AB Electrolux, TetraPak, Alfa Laval, SKF, H&M.

Oleg et Valentina Svetovid sont des mystiques, spécialistes de l'ésotérisme et de l'occultisme, auteurs de 15 livres.

Ici, vous pouvez obtenir des conseils sur votre problème, trouver des informations utiles et acheter nos livres.

Sur notre site Internet, vous recevrez des informations de haute qualité et une aide professionnelle !

Prénoms suédois

suédois prénoms masculins et leur signification

Prénoms masculins suédois

Nom en russe

Nom d'origine

Signification du nom

Adolphe

Albéric

Albert

Alexandre

Alf

Gigolo

Alfred

Alrik

Alvar

Suis, Em, Suis

Ambroise

Un moule

Andénon

Anders

Andréas

Ansgar

Antoine

Aron

Arthur

Arvide

Axel

Balthazar

Barthélemy

Basmus

Benoît

Bengt

Bernt

Bernard

Berger

Bergren

Bergron

Bertil

Birger

Birget

Björn

Bodil

Boyé

Borg

César

David

Devin

Dauphin

Gérard

Eddie

Édouard

Vincent

George

Géorgios

Gérard

Gustave

Alexandre

Ambroise

Antoine

Baltasar

Barthélemy

Benoît

Georges

noble loup

ancien, vieux

règle brillante

fort comme un ours

défenseur

sage

noble et prêt

sage

règle

buisson

aigle

divin

aigle

le fils d'André

fort

fort

guerrier

inestimable

porteur de lumière

ours

du peuple

père du monde

préservé par Dieu

fermier

Royal

du flux

bienheureux

bienheureux

courageux comme un ours

courageux comme un ours

montagne

d'un ruisseau de montagne

d'un ruisseau de montagne

intelligent

sauveteur

fort

ours

commandant

commandant

du château

du château

jeune

jeune

poil long

bien-aimé

fierté des Finlandais

noble loup

maître de la lance

infatigable

riche gardien

conquérant

fermier

fermier

maître de la lance

Les prénoms les plus courants en Suède

Pour des hommesdes noms: Axel, Anders, Elias, Alexander, Erik, Hugo, Lars, Lucas, Karl, Mikael, Johan, Oliver, Oscar, Per, Jan, Peter, Thomas, Viktor, William

aux femmesdes noms: Alva, Anna, Alice, Eva, Ebba, Ella, Emma, ​​​​Elsa, Maria, Karin, Kerstin, Lena, Linnea, Maja, Kristina, Ingrid, Julia, Sara, Wilma

Les noms de famille les plus courants en Suède

Johansson

Andersson (Andersson)

Karlsson (Karlsson)

Nilsson

Eriksson

Larsson

Olsson

Persson

Svensson (Svensson)

Notre nouveau livre "L'Énergie du Nom"

Oleg et Valentina Svetovid

Notre adresse email : [email protégé]

Au moment de la rédaction et de la publication de chacun de nos articles, il n’existe rien de tel disponible gratuitement sur Internet. Chacun de nos produits d'information est notre propriété intellectuelle et est protégé par la loi de la Fédération de Russie.

Toute copie de nos documents et leur publication sur Internet ou dans d'autres médias sans indiquer notre nom constitue une violation du droit d'auteur et est punie par la loi de la Fédération de Russie.

Lors de la réimpression de tout élément du site, un lien vers les auteurs et le site - Oleg et Valentina Svetovid - requis.

Noms suédois. Prénoms masculins suédois et leurs significations

Sort d'amour et ses conséquences – www.privorotway.ru

Et aussi nos blogs :