II. Katalin kiáltványa: Krím Oroszországban. A Krími Kánság Oroszországhoz csatolása A vámok és a pénzverde eltörlése

  • 28.06.2024

1783. április 8-án (19-én) II. Katalin császárnő kiáltványt adott ki a Krím-félsziget, Taman és Kuban Orosz Birodalomhoz csatolásáról.

Azok az erőfeszítések nélkül, amelyeket Grigorij Potyomkin tett a Krím Orosz Birodalomhoz csatolásakor, talán nem is történt volna annektálás, mivel az akkori orosz elitnek, beleértve a diplomáciai köröket is, alig volt fogalma arról, hogy mi történik a Krím-félszigeten. és új földeken, amelyek a Novorossiya nevet kapták. A Krími Kánság, amely sokáig az Oszmán Birodalom védnöksége alatt állt, sok gondot okozott a dél-orosz földeknek. Állandó instabilitás forrása volt a birodalom határain: rajtaütések, rabok ezrei, földek pusztítása.

A szinte el nem múló orosz-török ​​háborúk katonai sikerei után 1774-ben Oroszország és az Oszmán Birodalom között aláírták a Kucsuk-Kainardzsi békeszerződést, amely a Krím Orosz Birodalomhoz csatolásának kezdetét jelentette. Grigorij Potyomkint ugyanabban az évben nevezték ki Novorossija kormányzójává. A fő haditengerészeti bázis, Kherson fejlesztése aktívan megkezdődött.

Potemkin megértette, hogy a Krím nélkül Oroszország nem tudja megvetni a lábát a Fekete-tengeren, és csak álmodni lehet a Földközi-tengerhez való hozzáférésről. 1782-ben Potyomkin egy feljegyzést nyújtott be Katalinnak: „Most tegyük fel, hogy a Krím a tiéd, és ez a szemölcs az orrodon már nincs ott – a határok helyzete hirtelen kiváló... A lakosok meghatalmazása A Novorosszijszk tartomány akkor kétségtelenné válik a hajózás a Fekete-tengeren. Ellenkező esetben, ha figyelembe veszi, hogy a hajói számára nehéz lesz elhagyni, és még nehezebb.

Felkelések és nyugtalanságok

Az akkori krími Shagin Giray kán ellen, aki magát reformátornak vallva, nyugati módon újításokat kezdett bevezetni, időnként felkelések törtek ki. Potyomkin többször találkozott a kánnal és ellátogatott a Krím-félszigetre, ahol személyesen meggyõzõdött arról, hogy a tatár nemesség szívesebben venné Oroszország teljes protektorátusa alá, mintsem független államot egy ilyen uralkodóval.

Shagin Giray 1783 áprilisában lemondott a Kánságról. De összetett politikai játékot játszott, különféle ürügyekkel késleltette távozását a Krímből, és abban reménykedett, hogy a súlyosbodó politikai helyzetben az orosz kormánynak vissza kell helyeznie őt a trónra, és meg kell tagadnia a Krím annektálását. Potyomkin a helyzetet felmérve csapatokat vont össze, és ügynökein keresztül a Kánság uralkodó elitje között kampányolt az orosz állampolgárságra való átállásról.

A Krím-félszigeten az orosz csapatokat Balmain gróf altábornagy irányította, akinek Potyomkin elrendelte, hogy a kiáltvány kihirdetésekor különös figyelmet fordítsanak a „szigorú katonai óvintézkedések betartására minden poszton, és vegyék tudomásul a tatárok cselekedeteit, ne az emberek összejövetelének engedélyezése, ez a katonai összejövetelekre gondol. A csapatok stratégiai pontokat foglaltak el anélkül, hogy a lakosok elégedetlenségükbe ütköztek volna. A tenger felől orosz csapatok fedezték az Azov század hajóit.

Eközben II. Katalin parancsára sürgős intézkedéseket hoztak a leendő Fekete-tengeri Flotta kikötőjének kiválasztására a félsziget délnyugati partján. Bersenev II. rangú kapitány a "Vigyázat" fregatton ajánlotta az öblöt Akhtiar falu közelében, nem messze Chersonese-Tavrichesky romjaitól.

1783 tavaszán úgy döntöttek, hogy Potyomkin személyesen fogja vezetni a Krími Kánság Oroszországhoz csatolását. Április 8-án a császárné aláírta a „A Krím-félsziget, a Taman-sziget és a teljes kubai oldal orosz állam alá történő elfogadásáról” című kiáltványt, amelyen Potemkinnel együtt dolgozott. Ezt a dokumentumot titokban kellett tartani mindaddig, amíg a Kánság annektálása kész tény lett.

Katalin ekkor habozott, és attól tartott, hogy a Krím annektálása nemcsak új háborút okoz Törökországgal, hanem az európai államok beavatkozását is. Ezért a Krím annektálásáról készült, de nyilvánosságra nem hozott kiáltványt vassal bélelt fadobozba zárták. A kiáltványt titokban lefordították tatárra (esetleg arabra, erről nincsenek megbízható adatok, és a kutatók véleménye is eltérő), magát a fordítást pedig nem is a Külföldi Kollégium, hanem Potyemkin másik titkára, Jakub Rudzevics végezte. A kiáltványt futárszolgálattal küldték a Krímbe.

A Krím-félszigeten Potyomkin akkoriban úgynevezett „esküdt papírokat” terjesztett az egész Krím-félszigeten, amely azt jelezte, hogy egy ilyen és ilyen helység lakossága beleegyezett, hogy hűséget esküdjön Oroszországnak. Lepecsételték és aláírták. Ezek a lapok a mai napig fennmaradtak, és a moszkvai orosz állami levéltárban vannak. Csak miután Potyomkin összegyűjtötte a Krím lakosságának nagy részétől válaszokat, hogy az Orosz Birodalom részévé akarnak válni, vagyis összeszedték a jogalapot, Katalin kiáltványát nyilvánosságra hozták.

„Mindenki örömmel futott a hatalmad alatt”

1783. június 28-án a krími nemesség ünnepélyes eskütétele közben tették közzé II. Katalin kiáltványát, amelyet Potyomkin herceg személyesen tett le az Ak-Kaya szikla tetején, Karasubazár (a jelenlegi Belogorsk városa – a szerk.) közelében. Az ünnepséget frissítő, játék, lóverseny és ágyúköszöntés kísérte.

Az alábbiakban a Kiáltvány szövegét közöljük


Isten kegyelméből
Mi
Katalin II
Egész Oroszország császárnője és autokratája,
és így tovább, és így tovább, és így tovább.

Az oszmán portával lezajlott háború alatt, amikor fegyvereink ereje és győzelmei teljes jogot biztosítottak számunkra a távozásra a korábban a mi kezünkben lévő Krím-félszigetünk javára, ezt és más kiterjedt hódításokat feláldoztuk az ország megújulására. jó megállapodás és barátság az oszmán portával, az akkori tatár népek szabad és független régióvá alakítása, hogy örökre megszüntesse a viszály és keserűség eseteit és módszereit, amelyek gyakran előfordultak Oroszország és a Porta között az egykori tatár államban.

Birodalmunk azon részén azonban nem értük el azt a békét és biztonságot, amely ennek a rendeletnek a gyümölcse lett volna. A tatárok, meghajolva mások javaslatai előtt, azonnal elkezdtek a saját javukkal ellentétben cselekedni, amelyet mi ajándékoztunk nekik.

Egyeduralkodó kánjukat, akit egy ilyen létváltás során választottak ki, egy idegen kényszerítette ki helyéről és hazájából, aki egykori uralmuk igája alatt készült visszaküldeni őket. Egy részük vakon ragaszkodott hozzá, a másik nem tudott ellenállni. Ilyen körülmények között arra kényszerültünk, hogy az általunk emelt épület, az egyik legjobb háborús szerzeményünk épségét megőrizzük, hogy a jó szándékú tatárokat fogadjuk pártfogásunkba, szabadságot adva nekik, hogy másik törvényes kánt válasszanak. Sahib-Girey helyére és uralmát megalapítani: ehhez kellett hadi erőinket mozgásba hozni, a legnehezebb időkben előkelő hadtestet küldeni belőlük a Krím-félszigetre, ott hosszú ideig fenntartani, és végül fegyveres erővel fellépni a lázadók ellen; amelyből majdnem kitört az új háború az oszmán portával, ahogy mindenki friss emlékezetében van.

Hála a Mindenhatónak! Aztán ez a vihar elvonult, amikor a Porta elismerte a törvényes és autokratikus kánt Shagin-Girey személyében. Ez a változás nem volt olcsó a Birodalomunk számára; de Mi legalább azt reméltük, hogy jutalma lesz a jövőbeli biztonsággal a környékről. Az idő és a rövid idő azonban valójában ellentmondott ennek a feltételezésnek.

A tavaly feltört új lázadás, amelynek valódi eredete nem rejtve el előttünk, ismét arra kényszerített bennünket, hogy teljesen felfegyverkezzünk, és csapatainkat a Krím-félszigetre és a kubai oldalra helyezzük, amelyek a mai napig ott vannak: nélkülük ugyanis béke, csend és berendezkedés a tatárok között, amikor egy hosszú évek óta tartó aktív tárgyalás már minden lehetséges módon bizonyítja, hogy ahogy a portának való korábbi alárendeltségük volt az oka a két hatalom közötti elhidegülésnek és viszálynak, úgy átalakulásuk is A szabad régió, amely képtelen megkóstolni e szabadság gyümölcsét, örökkévaló Aggódunk csapataink gondjai, veszteségei és fáradozásai miatt.

A világ tudja, hogy részünkről olyan jogos okok miatt többször is beküldjük csapatainkat a tatár vidékre, amíg Államunk érdekei össze nem egyeztethetők a legjobbak reményével, nem kisajátítottuk az ottani hatóságokat, bosszút álltunk, ill. megbüntette a seregünk ellen ellenségesen fellépő tatárokat, akik a jó szándékú emberekért harcoltak a káros zavargások elfojtására.

De most, amikor egyrészt tisztelettel elfogadjuk azokat a nemes költségeket, amelyeket eddig a tatárokra és a tatárokra költöttek, amelyek a helyes számítás szerint tizenkét millió rubelt tesznek ki, nem számítva az emberveszteséget, amely meghaladja a pénzbeli értéket; másrészt amikor Tudjuk, hogy az oszmán porta elkezdte korrigálni a legfőbb hatalmat a tatár földeken, mégpedig Taman szigetén, ahová tisztviselője a Shagin-Girey Khantól küldött sereggel érkezett. Érkezése okára vonatkozó kérdéssel elrendelte, hogy nyilvánosan vágják le a fejét, és az ott lakókat török ​​alattvalóknak nyilvánította; akkor ez a tett megsemmisíti a tatár népek szabadságával és függetlenségével kapcsolatos korábbi kölcsönös kötelezettségeinket; megerősíti számunkra, hogy a béke megkötésekor tett feltevésünk, a tatárok függetlenítése nem elegendő ahhoz, hogy ezen keresztül kiűzzük a tatárok számára esetlegesen felmerülő viszályok összes okát, és megadja nekünk mindazokat a jogokat, amelyeket a mi győzelmeinkkel szereztünk meg a tatárokban. utolsó háború, és teljes egészében a béke megkötéséig létezett; s ehhez az előttünk álló haza javáról és nagyságáról való törődés kötelessége szerint, igyekezve annak hasznát és biztonságát megteremteni, valamint eszköznek tekinteni az örök békét megzavaró kellemetlen okok örökké késleltetésére. Az Összoroszország és az Oszmán Birodalom között létrejött megállapodást, amelyet őszintén meg akarunk őrizni örökre, nem kevésbé és veszteségeink pótlására és elégtételére, úgy döntöttünk, hogy átvesszük hatalmunkat a Krím-félszigeten, a Taman-szigeten és az egész kubai oldalon.

Jelen Birodalmi Kiáltványunk erejével hirdetve e helyek lakóinak létezésük ilyen változását, szentül és rendíthetetlenül megígérjük magunknak és Trónunk utódainak, hogy természeti alattvalóinkkal egyenlő alapon támogatjuk őket, védjük és védjük védjék meg személyüket, tulajdonukat, templomaikat és természetes hitüket, amelyet mindenkivel szabadon gyakorolnak, a törvényes rítusok sérthetetlenek maradnak; és végül lehetővé kell tenni mindegyikük számára mindazokat a jogokat és előnyöket, amelyeket Oroszországban élveznek; éppen ellenkezőleg, új alattvalóink ​​hálájából Követeljük és várjuk, hogy a lázadásból és rendetlenségből békévé, csenddé és törvényes renddé való boldog átalakulásukban hűséggel, szorgalommal és jó magatartással törekedjenek arra, hogy olyanná váljanak, mint ősi alattvalóink ​​és velük egyenlő alapon megérdemlik királyi irgalmunkat és nagylelkűségünket.

Fővárosunkban, Szent Péterben adatott Krisztus születésének április 8-án, 1783-ban és Uralmunk huszonegyedik nyarán.


1783. december 28-án Oroszország és Törökország aláírta a „Krím, Taman és Kuban Orosz Birodalomhoz való csatlakozásáról szóló okmányt”, amely eltörölte a Kucsuk-Kainardzsi békeszerződésnek a Krími Kánság függetlenségéről szóló cikkét.

Tauride régió

II. Katalin 1784. február 2-i (13) rendeletével Potyomkin herceg irányítása alatt létrehozták a Tauride régiót, amely a Krím-félszigetből, a Fekete-tenger északi régiójának szomszédos régióiból és Tamanból állt. A rendelet szerint a régiót 7 körzetre osztották: Szimferopol, Levkopolszkij (a Salgir folyó torkolatánál lévő Levkopol városát akarták megalapítani, vagy át akarták nevezni Ó-Krím-félszigetre, de ez nem sikerült, és 1787-ben Feodosia lett. kerületi város, a Levkopolsky körzet pedig Feodosia - a szerk.), Evpatoria, Perekop, Dnyeper, Melitopol és Phanagoria lett.

Az egységes önkormányzati rendszer kialakítása a különböző társadalmi rétegek és nemzetiségek bizonyos juttatásokban részesülő képviselőinek bevonásával hozzájárult a térség gazdálkodásának országos politikájának megvalósításához, valamint az ország települési és gazdasági fejlődéséhez. a Fekete-tenger északi régiója, amely a folyamatos katonai fenyegetéssel szemben jelentősen megerősítette az Orosz Birodalom pozícióit az új területeken.

Taurida és krími selyem kertjei

A kincstárhoz befolyt földek felosztása lendületül szolgált a részletes atlaszok összeállításához. 1784 januárjában Potyomkin elrendelte az állami minisztérium által kapott összes krími föld leírását, feltüntetve a föld mennyiségét és minőségét, valamint a kertek jelenlétét. Potyomkin herceg külföldieket hívott a Krím-félszigetre - a kertészet, a kertészet, az erdészet és a szőlőművelés szakembereit. A herceget különösen érdekelték az angol földművelés módszerei, és teljes mértékben ki akarta használni azokat a gondjaira bízott hatalmas és termékeny területeken. Egy angliai szakembert, William Gouldot hívták meg parkok és kertek tervezésére nemcsak Novorosszijában és a Krím-félszigeten, hanem a herceg szinte valamennyi nagy birtokán is. 1784-ben Joseph Bank tudós kertészt elbocsátották Franciaországból, és kinevezték a Tauride Gardens igazgatójává. Őt bízták meg a legjobb szőlőfajták, valamint eperfa, olajos magvak és egyéb fák nemesítésével Sudakban és a Krím-félszigeten. Az udvari tanácsost, Jacob de Parma grófot 1786-ban hívták Itáliából selyemgyárak alapítására. Több ezer eperfát ültetett a Krím-félszigeten a számára kiosztott állami földekre, ami lehetővé tette a selyemgyártás megkezdését.

A vámok és a pénzverde törlése

1783 végén eltörölték a belső kereskedelmi vámokat, aminek hozzá kellett járulnia a krími mezőgazdaság, ipar és kereskedelem fejlődéséhez, a belső kereskedelmi forgalom növekedéséhez és a Krímben létező városok - Karasubazar, Bakhchisaray Feodosia, Gezlev - növekedéséhez. (Evpatoria) és Ak-mecset (Szimferopol) . II. Katalin 1785. augusztus 13-i rendeletével az összes krími kikötőt 5 évre mentesítették a vámok fizetése alól, és a vámőröket Perekopba helyezték át. Egy másik lépés, amely megkönnyítette a kereskedelmi kapcsolatokat, az volt, hogy Potyomkin helyreállította a feodosiai pénzverdét, ahol elkezdték kibocsátani a taurida érméket.

Új városok és átnevezések

A Krím (valamint a szomszédos Novorossiya) fejlődése szempontjából különösen fontos volt Potyomkin tevékenysége az új városok építésében és a régi városok újjáépítésében. A déli városok tervezését és építését a társadalmi-politikai és történelmi viszonyok, valamint a térség gazdasági fejlődésének jellege határozták meg. A „Görög Projekt” elképzelései nagy politikai jelentőséggel bírtak az Orosz Birodalom déli részének városfejlesztésében, ezért a legtöbb várost a Fekete-tenger északi régiójának ókori görög gyarmatosításának emlékére nevezték el: Odessza, Szevasztopol, Szimferopol, Herson. Ugyanezen okok miatt egyes meglévő településeknek visszakapták az ősi nevét, például Feodosia, Evpatoria, Phanagoria.

Politikai motívumok határozták meg azt is, hogy az állam milyen jelentős támogatást nyújtott a fiatal városoknak. Itt a kincstár költségén számos középületet emeltek, a lakosok adómentességet kaptak, sőt, kölcsönt is kaptak lakóépületek építésére.

A Krím-félsziget gazdasági és gazdasági fejlődése a 18. század végére a Krím lakosságának növekedéséhez vezetett, elsősorban az orosz és ukrán telepesek miatt. Ugyanakkor Bahcsisarájban hatezer, Evpatoriában három és fél ezren, Karasubazárban háromezren, Ak-mecsetben pedig másfél ezren éltek.

Így a Krím bekebelezése az Orosz Birodalomhoz nem agresszió volt (ahogy manapság divat ilyenkor mondani), hanem egy lépés volt II. Katalin politikájában, amely a korábban hozzátartozó hatalmas területek fejlesztésére és Oroszország számára való biztosítására irányult. a Krími Kánsághoz és a 18. század közepéig megmaradt. az elhagyatottságban.

A Roll Call szerkesztősége
A RIA-Crimea anyagai alapján

A szöveg alapján tüntesse fel az Oroszország által vívott háború nevét, évét és legalább 2 következményét!


Olvassa el a történelmi forrásból a részt, és röviden válaszoljon a 20–22. A válaszok a forrásból származó információk felhasználását, valamint az adott korszak történelemtanfolyamából származó történelmi ismeretek alkalmazását jelentik.

A ________-val eltelt háború alatt, amikor fegyvereink ereje és győzelmei teljes jogot biztosítottak számunkra, hogy elhagyjuk Krím-félszigetünket, amely korábban a mi kezünkben volt, ezt és más kiterjedt hódításokat feláldoztuk a jó egyetértés megújítására. és barátság az Oszmán Portával, ennek érdekében a tatár népeket szabad és független régióvá alakítva, hogy örökre megszüntesse a viszály és keserűség eseteit és módszereit, amelyek gyakran előfordultak Oroszország és az egykori tatár állam Portája között.

Birodalmunk azon részén azonban nem értük el azt a békét és biztonságot, amely ennek a rendeletnek a gyümölcse lett volna. A tatárok, meghajolva mások javaslatai előtt, azonnal elkezdtek a saját javukkal ellentétben cselekedni, amelyet mi ajándékoztunk nekik.

Egyeduralkodó kánjukat, akit egy ilyen létváltás során választottak ki, egy idegen kényszerítette ki helyéről és hazájából, aki egykori uralmuk igája alatt készült visszaküldeni őket. Egy részük vakon ragaszkodott hozzá, a másik nem tudott ellenállni. Ilyen körülmények között arra kényszerültünk, hogy az általunk emelt épület, az egyik legjobb háborús szerzeményünk épségét megőrizzük, hogy a jó szándékú tatárokat fogadjuk pártfogásunkba, szabadságot adva nekik, hogy másik törvényes kánt válasszanak. Sahib-Girey helyére és uralmát megalapítani: ehhez kellett hadi erőinket mozgásba hozni, a legnehezebb időkben előkelő hadtestet küldeni belőlük a Krím-félszigetre, ott hosszú ideig fenntartani, és végül fegyveres erővel fellépni a lázadók ellen; amelyből majdnem kitört az új háború az oszmán portával, ahogy mindenki friss emlékezetében van.

Hála a Mindenhatónak! Aztán ez a vihar elvonult, amikor a Porta elismerte a törvényes és autokratikus kánt Shagin-Girey személyében. Ez a változás nem volt olcsó a Birodalomunk számára; de Mi legalább azt reméltük, hogy jutalma lesz a jövőbeli biztonsággal a környékről. Az idő és a rövid idő azonban valójában ellentmondott ennek a feltételezésnek.

A tavaly feltört új lázadás, amelynek valódi eredete nem rejtve el előttünk, ismét arra kényszerített bennünket, hogy teljesen felfegyverkezzünk, és csapatainkat a Krím-félszigetre és a kubai oldalra helyezzük, amelyek a mai napig ott vannak: nélkülük ugyanis béke, csend és berendezkedés a tatárok között, amikor egy hosszú évek óta tartó aktív tárgyalás már minden lehetséges módon bizonyítja, hogy ahogy a portának való korábbi alárendeltségük volt az oka a két hatalom közötti elhidegülésnek és viszálynak, úgy átalakulásuk is A szabad régió, amely képtelen megkóstolni e szabadság gyümölcsét, örökkévaló Aggódunk csapataink gondjai, veszteségei és fáradozásai miatt.

A világ tudja, hogy részünkről olyan jogos okok miatt többször is beküldjük csapatainkat a tatár vidékre, amíg Államunk érdekei össze nem egyeztethetők a legjobbak reményével, nem kisajátítottuk az ottani hatóságokat, bosszút álltunk, ill. megbüntette a seregünk ellen ellenségesen fellépő tatárokat, akik a jó szándékú emberekért harcoltak a káros zavargások elfojtására.

De most, amikor egyrészt tisztelettel elfogadjuk azokat a nemes költségeket, amelyeket eddig a tatárokra és a tatárokra költöttek, amelyek a helyes számítás szerint tizenkét millió rubelt tesznek ki, nem számítva az emberveszteséget, amely meghaladja a pénzbeli értéket; másrészt amikor Tudjuk, hogy az oszmán porta elkezdte korrigálni a legfőbb hatalmat a tatár földeken, mégpedig Taman szigetén, ahová tisztviselője a Shagin-Girey Khantól küldött sereggel érkezett. Érkezése okára vonatkozó kérdéssel elrendelte, hogy nyilvánosan vágják le a fejét, és az ott lakókat török ​​alattvalóknak nyilvánította; akkor ez a tett megsemmisíti a tatár népek szabadságával és függetlenségével kapcsolatos korábbi kölcsönös kötelezettségeinket; megerősíti számunkra, hogy a béke megkötésekor tett feltevésünk, a tatárok függetlenítése nem elegendő ahhoz, hogy ezen keresztül kiűzzük a tatárok számára esetlegesen felmerülő viszályok összes okát, és megadja nekünk mindazokat a jogokat, amelyeket a mi győzelmeinkkel szereztünk meg a tatárokban. utolsó háború, és teljes egészében a béke megkötéséig létezett; s ehhez az előttünk álló haza javáról és nagyságáról való törődés kötelessége szerint, igyekezve annak hasznát és biztonságát megteremteni, valamint eszköznek tekinteni az örök békét megzavaró kellemetlen okok örökké késleltetésére. Az Összoroszország és az Oszmán Birodalom között létrejött megállapodást, amelyet őszintén meg akarunk őrizni örökre, nem kevésbé és veszteségeink pótlására és elégtételére, úgy döntöttünk, hogy átvesszük hatalmunkat a Krím-félszigeten, a Taman-szigeten és az egész kubai oldalon.

Jelen Birodalmi Kiáltványunk erejével hirdetve e helyek lakóinak létezésük ilyen változását, szentül és rendíthetetlenül megígérjük magunknak és Trónunk utódainak, hogy természeti alattvalóinkkal egyenlő alapon támogatjuk őket, védjük és védjük védjék meg személyüket, tulajdonukat, templomaikat és természetes hitüket, amelyet mindenkivel szabadon gyakorolnak, a törvényes rítusok sérthetetlenek maradnak; és végül lehetővé kell tenni mindegyikük számára mindazokat a jogokat és előnyöket, amelyeket Oroszországban élveznek; éppen ellenkezőleg, új alattvalóink ​​hálájából Követeljük és várjuk, hogy a lázadásból és rendetlenségből békévé, csenddé és törvényes renddé való boldog átalakulásukban hűséggel, szorgalommal és jó magatartással törekedjenek arra, hogy olyanná váljanak, mint ősi alattvalóink ​​és velük egyenlő alapon megérdemlik királyi irgalmunkat és nagylelkűségünket.

Magyarázat.

Orosz-török ​​háború - 1768-1774. Kyuchuk-Kainardzhiysky szerződés. Megállapodás feltételei:

1) Oroszország megkapta a jogot, hogy flottájával rendelkezzen a Fekete-tengeren

2) Oroszország kártalanítást kapott

3) Oroszország elérte a Fekete-tengerhez való hozzáférést

4) Oroszország földeket kapott a Dnyeper és Bug között

Kiáltvány
Katalin nagycsászárnő II
a Krím-félsziget annektálásáról,
Taman-szigetek az egész kubai oldaltól Oroszországig,
1783, április 8.

Isten kegyelméből
Mi
Katalin II
Egész Oroszország császárnője és autokratája,
és így tovább, és így tovább, és így tovább.

Az oszmán portával lezajlott háború alatt, amikor fegyvereink ereje és győzelmei teljes jogot biztosítottak számunkra a távozásra a korábban a mi kezünkben lévő Krím-félszigetünk javára, ezt és más kiterjedt hódításokat feláldoztuk az ország megújulására. jó megállapodás és barátság az oszmán portával, az akkori tatár népek szabad és független régióvá alakítása, hogy örökre megszüntesse a viszály és keserűség eseteit és módszereit, amelyek gyakran előfordultak Oroszország és a Porta között az egykori tatár államban.

Birodalmunk azon részén azonban nem értük el azt a békét és biztonságot, amely ennek a rendeletnek a gyümölcse lett volna. A tatárok, meghajolva mások javaslatai előtt, azonnal elkezdtek a saját javukkal ellentétben cselekedni, amelyet mi ajándékoztunk nekik.

Egyeduralkodó kánjukat, akit egy ilyen létváltás során választottak ki, egy idegen kényszerítette ki helyéről és hazájából, aki egykori uralmuk igája alatt készült visszaküldeni őket. Egy részük vakon ragaszkodott hozzá, a másik nem tudott ellenállni. Ilyen körülmények között arra kényszerültünk, hogy az általunk emelt épület, az egyik legjobb háborús szerzeményünk épségét megőrizzük, hogy a jó szándékú tatárokat fogadjuk pártfogásunkba, szabadságot adva nekik, hogy másik törvényes kánt válasszanak. Sahib-Girey helyére és uralmát megalapítani: ehhez kellett hadi erőinket mozgásba hozni, a legnehezebb időkben előkelő hadtestet küldeni belőlük a Krím-félszigetre, ott hosszú ideig fenntartani, és végül fegyveres erővel fellépni a lázadók ellen; amelyből majdnem kitört az új háború az oszmán portával, ahogy mindenki friss emlékezetében van.

Hála a Mindenhatónak! Aztán ez a vihar elvonult, amikor a Porta elismerte a törvényes és autokratikus kánt Shagin-Girey személyében. Ez a változás nem volt olcsó a Birodalomunk számára; de Mi legalább azt reméltük, hogy jutalma lesz a jövőbeli biztonsággal a környékről. Az idő és a rövid idő azonban valójában ellentmondott ennek a feltételezésnek.

A tavaly feltört új lázadás, amelynek valódi eredete nem rejtve el előttünk, ismét arra kényszerített bennünket, hogy teljesen felfegyverkezzünk, és csapatainkat a Krím-félszigetre és a kubai oldalra helyezzük, amelyek a mai napig ott vannak: nélkülük ugyanis béke, csend és berendezkedés a tatárok között, amikor egy hosszú évek óta tartó aktív tárgyalás már minden lehetséges módon bizonyítja, hogy ahogy a portának való korábbi alárendeltségük volt az oka a két hatalom közötti elhidegülésnek és viszálynak, úgy átalakulásuk is A szabad régió, amely képtelen megkóstolni e szabadság gyümölcsét, örökkévaló Aggódunk csapataink gondjai, veszteségei és fáradozásai miatt.

A világ tudja, hogy részünkről olyan jogos okok miatt többször is beküldjük csapatainkat a tatár vidékre, amíg Államunk érdekei össze nem egyeztethetők a legjobbak reményével, nem kisajátítottuk az ottani hatóságokat, bosszút álltunk, ill. megbüntette a seregünk ellen ellenségesen fellépő tatárokat, akik a jó szándékú emberekért harcoltak a káros zavargások elfojtására.

De most, amikor egyrészt tisztelettel elfogadjuk azokat a nemes költségeket, amelyeket eddig a tatárokra és a tatárokra költöttek, amelyek a helyes számítás szerint tizenkét millió rubelt tesznek ki, nem számítva az emberveszteséget, amely meghaladja a pénzbeli értéket; másrészt amikor Tudjuk, hogy az oszmán porta elkezdte korrigálni a legfőbb hatalmat a tatár földeken, mégpedig Taman szigetén, ahová tisztviselője a Shagin-Girey Khantól küldött sereggel érkezett. Érkezése okára vonatkozó kérdéssel elrendelte, hogy nyilvánosan vágják le a fejét, és az ott lakókat török ​​alattvalóknak nyilvánította; akkor ez a tett megsemmisíti a tatár népek szabadságával és függetlenségével kapcsolatos korábbi kölcsönös kötelezettségeinket; megerősíti számunkra, hogy a béke megkötésekor tett feltevésünk, a tatárok függetlenítése nem elegendő ahhoz, hogy ezen keresztül kiűzzük a tatárok számára esetlegesen felmerülő viszályok összes okát, és megadja nekünk mindazokat a jogokat, amelyeket a mi győzelmeinkkel szereztünk meg a tatárokban. utolsó háború, és teljes egészében a béke megkötéséig létezett; s ehhez az előttünk álló haza javáról és nagyságáról való törődés kötelessége szerint, igyekezve annak hasznát és biztonságát megteremteni, valamint eszköznek tekinteni az örök békét megzavaró kellemetlen okok örökké késleltetésére. Az Összoroszország és az Oszmán Birodalom között létrejött megállapodást, amelyet őszintén meg akarunk őrizni örökre, nem kevésbé és veszteségeink pótlására és elégtételére, úgy döntöttünk, hogy átvesszük hatalmunkat a Krím-félszigeten, a Taman-szigeten és az egész kubai oldalon.

Jelen Birodalmi Kiáltványunk erejével hirdetve e helyek lakóinak létezésük ilyen változását, szentül és rendíthetetlenül megígérjük magunknak és Trónunk utódainak, hogy természeti alattvalóinkkal egyenlő alapon támogatjuk őket, védjük és védjük védjék meg személyüket, tulajdonukat, templomaikat és természetes hitüket, amelyet mindenkivel szabadon gyakorolnak, a törvényes rítusok sérthetetlenek maradnak; és végül lehetővé kell tenni mindegyikük számára mindazokat a jogokat és előnyöket, amelyeket Oroszországban élveznek; éppen ellenkezőleg, új alattvalóink ​​hálájából Követeljük és várjuk, hogy a lázadásból és rendetlenségből békévé, csenddé és törvényes renddé való boldog átalakulásukban hűséggel, szorgalommal és jó magatartással törekedjenek arra, hogy olyanná váljanak, mint ősi alattvalóink ​​és velük egyenlő alapon megérdemlik királyi irgalmunkat és nagylelkűségünket.

A legmagasabb kiáltvány a Krím-félsziget, Taman sziget és az egész Kubai oldal elfogadásáról az orosz állam alatt (1783. április 8.).

ISTEN KEGYELMÉBŐL
MI, MÁSODIK KATELIN
ÖSSZES OROSZ CSÁSZNŐNŐ ÉS AUTOKRASSZNŐ
és így tovább, és így tovább, és így tovább.

BAN BEN az Oszmán Portával elhaladó háború, amikor a MI fegyvereink erői és győzelmei teljes jogot biztosítottak számunkra a távozásra a MI kezünkben lévő Krímünk javára, majd ezt és más kiterjedt hódításokat feláldoztuk a jó megállapodás megújítására. és az oszmán portával való barátság, az akkori tatár népek szabad és független régióvá alakítása, hogy örökre megszüntesse azokat a viszályokat és elhidegüléseket, amelyek gyakran előfordultak Oroszország és a Porta között az egykori tatár államban.

N MI azonban a Birodalom azon részén belül nem értük el a MI csendünket és biztonságunkat, ami ennek a rendeletnek a gyümölcse lett volna. A tatárok, meghajolva mások javaslatai előtt, azonnal a saját javukkal ellentétes cselekvésbe kezdtek, amelyet az Egyesült Államok ajándékozott nekik. Az önkényuralmi kánt, akit ebben a létváltásban választottak ki, egy idegen űzte ki helyéről és hazájából, aki arra készült, hogy visszaadja őket korábbi uralmuk igájában. Egy részük vakon ragaszkodott hozzá, a másik nem tudott ellenállni. Ilyen körülmények között kénytelenek voltunk az épület épségének megőrzése érdekében a felvásárlási háború egyik legjobbjainkat emelni, hogy a jó szándékú tatárokat fogadjuk pártfogásunkba, szabadságot adjunk nekik, válasszunk egy másik legitim kánt. Sahib-Girey helyett és uralkodása: ehhez kellett hadi erőinket mozgásba hozni, a legnehezebb időkben előkelő hadtestet küldeni belőlük a Krímbe, ott hosszú ideig fenntartani, ill. végre fegyverrel fellépni a lázadók ellen; ahonnan szinte új háború robbant ki az oszmán portával, ahogy mindenki friss emlékezetében van. Köszönet a Mindenhatónak! Aztán ez a vihar elvonult, amikor a Porta elismerte a törvényes és autokratikus kánt Shagin-Girey személyében. Ennek a változtatásnak a megvalósítása nem került olcsón a MI Birodalmunknak; de MI legalább reméltük, hogy jutalma lesz a jövőbeli biztonsággal a környékről. Az idő és a rövid idő azonban valójában ellentmondott ennek a feltételezésnek. A tavaly kirobbant új lázadás, melynek valódi eredete nem titkolt USA előtt, ismét teljes felfegyverkezésre és csapataink újbóli kivonására kényszerítette a Krím-félszigetre és a kubai oldalra, amelyek a mai napig ott vannak; mert nélkülük nem lehetett volna béke, csend és rend a tatárok között, amikor a sokéves aktív tárgyalás már minden lehetséges módon bizonyítja, hogy ahogy a portának való korábbi alárendeltségük volt az oka a két Hatalom közötti hidegségnek és viszálynak, így szabad vidékté való átalakulásukat, hiányában megízlelni ennek a szabadságnak a gyümölcsét, kiszolgálni a MIÉNK mindenkori gondjait, csapataink veszteségeit és fáradalmait.

VAL VEL Tudjuk, hogy részünkről csak jogos okunk volt arra, hogy csapatainkat többször is beküldjük a tatár vidékre, amíg Államunk érdekeit a legjobbak reményével nem sikerült összehangolni, nem kisajátítottuk az ottani hatóságokat, bosszút álltunk, ill. megbüntette a MI hadseregünk ellen ellenségesen fellépő tatárokat, akik jó szándékú okokból harcoltak a káros zavargások elfojtása érdekében.

N körülbelül most, amikor egyrészt tisztelettel fogadjuk azokat a jelentős költségeket, amelyeket eddig a tatárokra és a tatárokra költöttek, amelyek a helyes becslés szerint tizenkét millió rubelt tesznek ki, nem számítva az emberveszteséget, amely meghaladja a pénzbeli értéket; másrészt, amikor tudjuk, hogy az oszmán porta elkezdte korrigálni a legfőbb hatalmat a tatárföldeken, és konkrétan: Taman szigetén, ahová tisztviselője a Shagin-Gireyből hozzá küldött hadsereggel érkezett. Kán érkezésének okát firtató kérdéssel nyilvánosan levágta a fejét, és török ​​alattvalóknak nyilvánította az ott lakókat, majd ez a cselekmény tönkreteszi korábbi kölcsönös kötelezettségeinket a tatár népek szabadságával és függetlenségével kapcsolatban; megerősíti számunkra, hogy a MI feltételezésünk a béke megkötésekor, a tatárok függetlenné tétele nem elegendő ahhoz, hogy a tatárokkal esetlegesen előforduló viszályok minden okát elűzzük, és mindazokat a jogokat ad nekünk, amelyeket győzelmeinkkel az elmúlt időszakban szereztek. háború és teljes egészében a béke megkötéséig létezett; s ennek érdekében a haza javáról és nagyságáról való gondoskodás kötelessége szerint igyekezve annak hasznát és biztonságát megteremteni, valamint eszköznek tekinteni a mindenek között létrejött örök békét megzavaró kellemetlen okok örökre késleltetésére. -Az Orosz és Oszmán Birodalom, amelyet őszintén meg akarunk őrizni mindörökké, nem kevésbé és veszteségeinkért cserébe és azok megelégedésére, úgy döntöttünk, hogy átvesszük hatalmunkat a Krím-félszigeten, a Taman-szigeten és az egész kubai oldalon.

BAN BEN hirdetve e helyek lakóinak e BISZODALMI kiáltványunk erejével létük ilyen változását, szentül és rendíthetetlenül megígérjük MAGUNK és Trónunk utódjai számára, hogy természeti alattvalóinkkal egyenrangúan támogatjuk őket, megvédjük és megvédik személyeiket, vagyonukat, templomaikat és természeti erőforrásaikat. Európát, amelyből szabad kivonulás van, sérthetetlen marad minden törvényes szertartással; és végre engedje meg, hogy mindegyikük élvezze mindazokat a jogokat és előnyöket, amelyeket egy ilyen állam Oroszországban élvez; éppen ellenkezőleg, új alattvalóink ​​hálájából megköveteljük és elvárjuk, hogy a lázadásból és rendetlenségből békévé, csendbe és törvényes renddé való boldog átalakulásukban hűséggel, szorgalommal és jó magatartással törekedjenek arra, hogy olyanná váljanak, mint ősi alattvalóink ​​és velük egyenlő alapon megérdemlik királyi irgalmunkat és nagylelkűségünket otu.

D Védővárosunkban, Szent Péterben, 1783. április 8-án Krisztus születésétől és a MI Uralkodásunktól a huszonegyedik nyáron.

N az eredeti példányt pedig Ő CSászári FELSÉGE saját kezűleg írja alá a következőképpen:

« CATHERINE.»

Forrás:[A legmagasabb kiáltvány a Krím-félsziget, a Taman-sziget és az egész kubai oldal elfogadásáról az orosz állam alá. ] - Szentpétervár: Nyomtatva a szenátus alatt, 1783. - 3 p.