ソ連の作家による子供向けの物語。 子供向けの面白い物語

  • 14.10.2019

皆さん、今年私は40歳になりました。 ということは、私は正月ツリーを40回見たことになる。 それはたくさんあります!

そうですね、人生の最初の 3 年間は、おそらくクリスマス ツリーが何なのか理解できませんでした。 母は行儀よく私を腕に抱えて運び出しました。 そして、私はおそらく興味もなく、黒い小さな目で飾り付けられたツリーを眺めていました。

そして、子供である私が5歳になったとき、私はすでにクリスマスツリーが何であるかを完全に理解していました。

そして私はこの楽しい休日を楽しみにしていました。 そして、母がクリスマスツリーを飾り付けているところをドアの隙間から覗いたこともありました。

そして妹のレリヤは当時7歳でした。 そして彼女はとても活発な女の子でした​​。

彼女はかつて私にこう言いました。

小さい頃はアイスクリームが大好きでした。

もちろん、今でも彼を愛しています。 しかし、その後、それは特別なものでした - 私はアイスクリームがとても好きでした。

そして、たとえば、アイスクリーム屋がカートに乗って通りを走っていたとき、私はすぐにめまいを感じ始めました。アイスクリーム屋が売っているものを無性に食べたかったのです。

そして妹のレリヤもアイスクリームが大好きでした。

私には祖母がいました。 そして彼女は私をとても愛していました。

彼女は毎月私たちを訪ねてきて、おもちゃをくれました。 さらに、彼女はかごいっぱいのケーキを持ってきました。

たくさんのケーキの中から、私の好きなものを選ばせてくれました。

でも祖母は姉のレリヤがあまり好きではありませんでした。 そして彼女はケーキを選ばせませんでした。 彼女自身も、必要なものは何でも与えてくれました。 そのせいで、妹のレリヤは毎回泣き言を言い、祖母よりも私に腹を立てていました。

ある晴れた夏の日、祖母が私たちのダーチャにやって来ました。

彼女はダーチャに到着し、庭を歩いています。 彼女は片手にケーキの入ったかごを持ち、もう一方の手には財布を持っています。

とても長い間勉強しました。 当時はまだ体育館がありました。 そして教師たちは、質問されたレッスンごとに日記に印を付けました。 彼らは、5 から 1 までの任意のスコアを付けました。

そして、ギムナジウムの予科に入ったとき、私はとても小さかったです。 私はまだ7歳でした。

そして、体育館で何が起こっているのかについてはまだ何も知りませんでした。 そして最初の3か月間、私は文字通り霧の中を歩き回りました。

そしてある日、先生は私たちに詩を暗記するように言いました。

月が楽しそうに村を照らし、

白い雪が青い光でキラキラと輝きます。

私が幼い頃、両親は私をとても愛していました。 そして彼らは私にたくさんの贈り物をくれました。

しかし、私が病気になったとき、両親は文字通り私にプレゼントを大量に送りつけてくれました。

そして、どういうわけか私は頻繁に病気になりました。 主におたふく風邪や喉の痛みです。

そして妹のレリヤはほとんど病気になりませんでした。 そして彼女は私が頻繁に病気になることに嫉妬していました。

彼女はこう言いました。

ちょっと待って、ミンカ、私も何らかの形で病気になるでしょう、そしておそらく私たちの両親も私にすべてを買い始めるでしょう。

しかし、幸運なことに、レリヤは病気ではありませんでした。 そして一度だけ、暖炉のそばに椅子を置いたときに、彼女は転んで額を骨折しました。 彼女はうめき声を上げ、うめき声​​を上げましたが、期待されていた贈り物の代わりに、母から何回もおたたきを受けました。母は暖炉の近くに椅子を置き、母の時計を手に入れたかったのですが、これは禁止されていました。

ある日、レリヤと私はチョコレートの箱を取り出し、その中にカエルとクモを入れました。

次に、この箱をきれいな紙で包み、シックな青いリボンで結び、このパッケージを庭に面したパネルに置きました。 まるで誰かが歩いていて、購入したものを紛失したかのようでした。

この荷物をキャビネットの近くに置いた後、レリヤと私は庭の茂みの中に隠れ、笑いに窒息しつつ何が起こるかを待ち始めました。

そしてそこに通行人がやって来ます。

彼は私たちの荷物を見ると、もちろん立ち止まり、喜び、手をこすって喜んでくれます。 もちろん、彼はチョコレートの箱を見つけました。この世界ではそんなことはめったに起こりません。

レリヤと私は固唾をのんで、次に何が起こるのかを見守っています。

通行人はかがんで荷物を受け取り、すぐに紐を解き、美しい箱を見てさらに幸せになりました。

私が6歳のとき、私は地球が球形であることを知りませんでした。

しかし、私たちがダーチャに両親と一緒に住んでいた所有者の息子であるスティオプカが、土地とは何なのかを私に説明してくれました。 彼はこう言いました。

地球は円です。 そして、真っ直ぐに行けば、地球全体を一周しても、元来た場所にたどり着くことができます。

小さい頃から大人と一緒にご飯を食べるのが大好きでした。 そして、私の妹のレリヤも私と同じようにそのようなディナーが大好きでした。

まずテーブルに色々な食べ物が並べられました。 そして、この問題のこの側面は、特にレリヤと私を魅了しました。

第二に、大人たちは毎回、自分たちの人生からの興味深い事実を話しました。 そしてこれはレリヤと私を楽しませました。

もちろん、最初はテーブルで静かでした。 しかしその後、彼らはさらに大胆になりました。 レリヤは会話に干渉し始めた。 彼女は際限なくおしゃべりをした。 また、時々コメントを挿入することもありました。

私たちの発言はゲストを笑わせました。 そして最初は、お母さんとお父さんは、ゲストが私たちの知性と発達を見て喜んでさえいました。

しかし、ある夕食時にこんなことが起こりました。

お父さんの上司は、消防士を救った方法についての信じられない話を話し始めました。

ペティアはそんな小さな男の子ではありませんでした。 彼は4歳でした。 しかし母親は彼をとても小さな子供だと思っていました。 彼女はスプーンで彼に食事を与え、手を引いて散歩に連れ出し、朝自分で服を着せました。

ある日、ペティアはベッドで目覚めました。 そして母親は彼に服を着せ始めた。 それで彼女は彼に服を着せて、ベッドの近くで彼の足の上に寝かせました。 しかし、ペティアは突然倒れました。 お母さんは彼がいたずらをしていると思い、彼を立ち直らせました。 しかし、彼はまた倒れた。 お母さんは驚いて、三度目にそれをベビーベッドの近くに置きました。 しかし、その子はまた転んでしまいました。

お母さんは怖くなって、電話でサービスのお父さんに電話しました。

彼女はお父さんにこう言いました。

早く家に帰ってください。 私たちの息子に何かが起こりました。彼は足で立つことができません。

戦争が始まったとき、コーリャ・ソコロフは10まで数えることができた。 もちろん、10まで数えるだけでは十分ではありませんが、10まで数えることさえできない子供もいます。

たとえば、私が知っている一人の少女は、5 までしか数えることができませんでした。 そして彼女はどうやって数えたのですか? 彼女は「1、2、4、5」と言った。 そして「3」を見逃してしまいました。 これは請求書ですか? これはまったくばかげています。

いや、そんな女の子が将来科学者や数学の教授になる可能性は低い。 おそらく、彼女は家事労働者か、ほうきを持った下級管理人になるでしょう。 彼女は数字があまりにも苦手なので。

作品はページごとに分かれています

ゾシチェンコの物語

遠い昔のとき ミハイル・ゾシチェンコ彼の有名な言葉を書きました 子供の話、そのとき、彼は誰もが生意気な少年少女を笑うだろうという事実についてまったく考えていませんでした。 作家は子供たちが良い人間になるよう手助けしたかった。 シリーズ " ゾーシチェンコの子供向け物語「学校の低学年向けの文学教育の学校カリキュラムに相当します。主に 7 歳から 11 歳までの子供たちを対象としており、以下の内容が含まれます」 ゾシチェンコの物語さまざまなトピック、トレンド、ジャンル。

ここに素晴らしいものを集めました 童話 ゾーシチェンコ, 読むミハイル・マハイロヴィッチは真の言葉の達人だったから、これは大変喜ばしいことだ。 M. ゾシチェンコの物語は優しさに満ちており、作家は、素朴さと純粋さに満ちた子供のキャラクター、最年少の雰囲気を異常に鮮やかに描くことができました。

ノソフの子供向けの物語は、毎日新しい小さな読者や聞き手を見つけています。 人々は子供の頃からノソフのおとぎ話を読み始め、ほとんどすべての家庭が彼の本を個人の図書館に保管しています。

名前時間 人気
03:27 500
4:04:18 70000
02:22 401
03:43 380
02:27 360
01:55 340
08:42 320
04:11 270
02:01 260
10:54 281
03:22 220
11:34 210
03:39 200
09:21 250
07:24 190
09:02 180
05:57 300
04:18 240
07:45 230

私たちの時代は児童文学の分野で失われつつあり、真に興味深く意味のあるおとぎ話を含む新人作家の本が店頭に並ぶことはほとんどないため、私たちはますます長年にわたって地位を確立している作家に目を向けるようになっています。 いずれにせよ、私たちは途中でノソフの童話に出会います。一度読み始めると、すべての登場人物とその冒険を知るまで止まらなくなります。

ニコライ・ノソフが物語を書き始めた経緯

ニコライ・ノソフの物語には、彼の子供時代、仲間たちとの関係、彼らの夢や将来についての幻想などが部分的に描かれています。 ニコライの趣味は文学とはまったく無関係でしたが、息子が生まれたときすべてが変わりました。 将来の有名な児童文学者は、就寝前に自分の子供のためにノソフのおとぎ話をその場で作曲し、普通の少年の生活から完全に現実的な物語を発明しました。 ニコライ・ノソフが息子に伝えたこれらの物語が、成人した彼に小さな本を書いて出版するよう促した。

数年後、ニコライ・ニコラエヴィッチは、子供たちに向けて書くことが想像できる最高の活動であることに気づきました。 ノソフの物語を読むのは興味深い。なぜなら、彼は作家であるだけでなく、心理学者であり、愛情深い父親でもあったからである。 子どもたちに対する彼の温かく敬意を持った態度が、これらすべての機知に富んだ生き生きとした本物のおとぎ話を生み出すことを可能にしました。

ノソフの子供向け物語

ノソフのおとぎ話はどれも、子供たちの差し迫った問題やトリックについての日常の物語です。 一見すると、ニコライ・ノソフの物語は非常にコミカルで機知に富んでいますが、それが最も重要な特徴ではなく、より重要なのは、作品の主人公が実際の物語とキャラクターを持つ本物の子供であるということです。 それらのどれにおいても、あなたは自分自身を子供またはあなたの子供として認識することができます。 ノソフのおとぎ話は、忍び寄るほど甘いものではなく、それぞれの冒険で何が起こるかを子供の認識に合わせてシンプルでわかりやすい言葉で書かれているため、読み心地も良いです。

ノソフのすべての子供向け物語の重要な詳細に注意してください。それらにはイデオロギー的な背景がありません。 ソビエト権力の時代のおとぎ話にとって、これは非常に楽しい小さなことです。 その時代の作家の作品がどれほど優れていても、その作品にある「洗脳」は非常に退屈なものになり、毎年新しい読者が増えるたびに、それがますます明らかになることは誰もが知っています。 ノソフの物語は、すべての行に共産主義の思想がにじみ出ているのではないかと心配することなく、まったく冷静に読むことができます。

年月が経ち、ニコライ・ノソフは何年も私たちと一緒にいませんでしたが、彼のおとぎ話と登場人物は老化しません。 誠実で驚くほど親切なヒーローたちが、すべての児童書に掲載されることを切望しています。

おとぎ話は、架空の人物が関わる異常な出来事や冒険についての詩的な物語です。 現代ロシア語では、「おとぎ話」という言葉の概念は17世紀以来その意味を獲得しました。 それまで「寓話」という言葉はこの意味で使われていたと思われます。

おとぎ話の主な特徴の 1 つは、それが常に創作された物語に基づいており、善が悪を倒すハッピーエンドを伴うということです。 物語には、明確な例を通して子供たちが善悪を認識し、人生を理解することを可能にする特定のヒントが含まれています。

オンラインで童話を読む

おとぎ話を読むことは、お子様の人生への道における主要かつ重要な段階の 1 つです。 さまざまな物語から、私たちの周りの世界は非常に矛盾しており、予測不可能であることが明らかです。 主人公たちの冒険についての物語を聞くことで、子供たちは愛、正直、友情、​​そして優しさを大切にすることを学びます。

おとぎ話を読むことは子供たちにとってだけではありません。 大人になると、私たちは最後には善が常に悪に勝利すること、すべての逆境は無意味であること、そして美しい王女が白馬に乗って王子を待っていることを忘れてしまいます。 ちょっといい気分になって、おとぎ話の世界に飛び込むのはとても簡単です。

0+。 翻訳者イリーナ・トロフィモワ。 "スクーター"。 M.、2017

キツネとウサギの物語は 1998 年からオランダで出版されており、合計 20 冊以上の本があり、そのうち 5 冊はロシア語に翻訳されています。 「I Read by Myself」シリーズの本らしく、短く明瞭な文章を備えた非常にシンプルなテキストで、独立した読書に慣れ始めたばかりの人に適しています。 Tae Tong Kin のイラストはストーリーに組み込まれており、ページ上にいくつか配置されており、これにより動いているような錯覚が生まれます。 そしてこの本は最も重要なこと、つまり愛と友情について語っています。 キツネはバニーを愛し(そして彼女はキツネです)、フクロウはひよこのピーピープを愛しています。そして、彼ら全員が時々お互いにどれほど困難を経験しても、愛はすべてを克服します。

グドルン・メブス。 「「フリーダーおばあちゃんが叫ぶ!」

0+。 翻訳者はベラ・コマロワ。 "スクーター"。 M.、2017

ドイツ人のグドルン・メブスは17歳で女優となり、劇団とともに世界中を旅し、40歳になるまでテレビシリーズで成功を収め、80年代には子供向けのおとぎ話や哲学的な物語を書き始め、人気者となった。作家。 祖母とフリーダーについての彼女の最初の本は 1984 年に出版され、4 冊目は 2010 年に出版され、4 冊すべてのイラストは、もう一人の素晴らしい児童作家であるスザンナ・ロトラウト・バーナーによって描かれています。 主人公は、5歳のお転婆フリーダーと、彼の信じられないほど忍耐強い祖母です。 どの物語も同じように構成されています。フリーダーが何かを始め、その後おばあさんが明るく賢明に彼のアイデアを整理します。 彼は書くことを学びたいと思っています - 彼女は生地から彼に手紙を作ります、彼は雨の中でピクニックに行きたいです - 彼女はバス停でピクニックをしています。 そしてこれもまた愛についてのものです - より正確には、相手の話を聞き、理解するという科学についてです。

バーナード・フリオ。 「せっかちな物語」

6+。 翻訳者アシャ・ペトロワ。 「コンパスガイド」。 M.、2013

フランス人ベルナール・フリオは、児童書の作家兼出版社になる前、学校で長い間働き、生徒たちと一緒に短編小説を創作しました。それらは、5 冊の「せっかちな物語」集の基礎となっています。 簡潔で、不条理で、一見すると無意味なこれらの物語は、すべてをひっくり返し、再考する必要があるとき、おそらくすべてがはるかに良くなるとき、子供の目を通して世界を表しています。 教師が子供たちに「静かに!」とあまりにも怒鳴ったので、生徒たちが彼女を捕まえて瓶に入れ、静かにすべての仕事をやり直す一方で、瓶の中に座っていた彼女が突然憤慨したという話のように。 。 - 口。 あるいは、部屋をきれいに掃除しすぎて自分も掃除した少年の話で、母親は息子を探すためにすべてを捨てなければならなかったのです。 世界は常に親のルールによって理解され測定されるわけではないこと、そして時にはそれを裏返すことによってのみ理解できることがあるということを思い出させてくれます。

クリスティーヌ・ネスリンガー。 「フランツの物語」

0+。 翻訳者はベラ・コマロワ。 「コンパスガイド」。 M.、2017

フランツは本から本へと成長していきます。最初のコレクションでは 6 歳ですが、最後のコレクションである 19 番目ではすでに 9 歳になっています。 それぞれの物語 (通常、1 冊の本に 3 つまたは 4 つ、それぞれ 10 ページあります) は、クリスマスのプレゼントを待っているとき、サマーキャンプへの旅行、初めての不正との出会い、または胃の痛みなど、子どもの生活の中で認識できる状況を表しています。 このような続編の物語ではいつものように、主人公が何であるかが非常に重要です。 フランツは魅力的ですが、少し不運で、嘘をついたり愚かなこともできる、まったく理想的な子供ではありません。 だからこそ、彼に関する物語は本当に面白くて、ためになるのです。 フランツが何をするにしても、どんな状況に置かれても、彼は大家族と忠実な友人たちのサポートを受けるでしょう。そこで私たちはここで、成長についてだけでなく、小さな子供が一人でいるべきではないという事実についても話しています。 。

ユルグ・シュービガー。 「海はどこですか?」

6+。 翻訳者エレナ・リーンソン。 "スクーター"。 M.、2013

ドイツの作家ユルク・シュービガーの面白い不条理物語では、何か奇妙なことが起こったり、何も起こらなかったりします。 豚は牛にどうやって海に行くことができるかを尋ねます。 少女はハンブルクの橋で雨に降られ、自分は濡れたが、名前は乾いたままだと思った。 少年は疲れていたのでズボンを履き、気が変わりました。 牛はスイバに恋をしています。 太陽と月は光線を導く場所があるように世界を創造しました。 これらすべての物語には、重要な共通点が 1 つあります。それは、本質的に、これらは依然として非常に現実的な哲学的な寓話であるため、精神的な努力、つまり、誰かの悲しみや愛情を感じ、周囲の世界を詳しく見る必要性を常に引き起こします。

アナスタシア・オルロワ。 「雲の上を歩くのが大好きです」

6+。 「エグモント」。 Mさん、2018年

素晴らしい児童詩人アナスタシア・オルロワは、単なる面白い児童詩ではなく、一連の短編小説を書きました。 オルロバは、日常のあらゆる出来事を大きな出来事に変える驚くべき能力を持っています。 お母さんが化粧をする - 出来事、水たまりに雲が映る - 出来事、お母さんと手を引いて散歩に行く、道でつまずいて転ぶ - それもすべてです。 オレンジジュースを飲みました - お腹の中に沼があり、耳の中で騒音がしました - 管理人がほうきで落ち葉を掃いていました。 靴下も含めて、子供の周りのすべてのものは生きていて重要であることがわかります。

ソックス

私は朝、座って服を着ています。 昨日の靴下を持って行きますが、汚れています。 そしてそれらは、昨日の水たまりのような、どこか失礼な匂いがします。 そしてすぐにイチゴ石鹸で靴下を洗いに行きました。

マリー・オード・ミュライユ。 「オランダ人は問題ないよ」

6+。 翻訳者マリーナ・カデトヴァ。 "スクーター"。 M.、2014

フランス人の妻マリー・オード・ミュライユは、1990 年代に初めて子供向けの物語を書き、今日ではフランスではすでに数十冊の本の著者として知られています。 彼女の十代の物語『ウムニク』、『オー、ボーイ!』はロシア語で出版されている。 そして「ミス・チャリティー」。 『ダッチ・ノー・プロブレム』は、彼女の初期の物語のうち 3 つを集めたものです。 短いですが、とても感動的です。 1 つ目では、夏の間ドイツ語を学ぶために送られた少年が自分の言語を発明し上手に話します。2 つ目では、2 人の女の子がお年玉を比べます。3 つ目では、父親が週末に 4 人の息子と一緒に滞在し、ドイツ語を話し合う様子が描かれています。彼らにうまく対処できません。 すべてが単純に見えますが、それぞれの状況が作家のお気に入りのテーマに貢献しています。大人も子供も、私たちは皆、お互いに話すことを何度も学び、誤解を克服するのに役立つ「オランダ語」言語を見つける必要があります。

クセニア・ドラグンスカヤ。 「天使と開拓者」

12歳以上。 "時間"。 Mさん、2018年

クセニア・ドラグンスカヤの新しい本は、正教の混乱、愛国心、そして現代の学校が変貌した統一国家試験への恐怖を非常によく伝えている。 しかし、重要なことは、ドラグンスカヤが彼女特有の不条理なユーモアでこの現代の子供たちの生活をすべて演じている面白さではなく、成績で叱られない家族、立ち上がる準備ができているロボットの学童など、代替案を提供しようとする彼女の意欲です。クラスメートのために、邪悪な教師をドアから遠ざける番犬となる祖父、作家によって文学が教えられ、船長によって地理が教えられる学校。

マリア・ベルシャツカヤ。 「ビッグ・リトル・ガール」

0+。 「コンパスガイド」。 Mさん、2018年

子供向けの家庭向け書籍シリーズの幸せな例は、女の子、ジェーニャについての 12 の物語 (それぞれの物語に、豊富なイラストが描かれた個別の本があります) です。ジェーニャはごく普通の女の子ですが、身長が高すぎるため、母親は椅子に乗って歩く必要があります。彼女の髪を三つ編みにする。 ここでの比喩は理解できます。ジェーニャはとても大きく見えるかもしれませんが、内面ではまだ成長しており、ベルシャツカヤの物語はまさにこの内面の成長に捧げられています。 ジェーニャの人生では12冊の本が1年に相当します。 彼女はお父さんの誕生日にケーキを焼き、犬の散歩をし、村に行き、新年を待ちます。最も単純な出来事がいつも面白い冒険に変わります。 または、非常に難しいことを含む考え:祖父が病気のときに休日について考えることは可能ですか? 森の中で完全に迷ってしまった場合、どの方向に進むべきですか? そして、誰かが犬を路上に捨てた場合はどうすればよいでしょうか?

スタニスラフ・ヴォストコフ。 「餌を与えたり、からかったりしないでください!」

6+。 「エグモント」。 M.、2017

スタニスラフ・ヴォストコフは非常に才能のある作家であり、真の動物愛好家です。 彼はモスクワとタシケントの動物園、ジャージー島のダレル自然保護センターで働き、カンボジアのテナガザルのリハビリテーションセンターの建設に参加しました...しかし重要なのはロマンチックな伝記ではありません。しかし、その特別な部分では、彼が動物や人々についての物語を書くときの皮肉と愛のイントネーションが際立っています。 「餌を与えたり、からかったりしないでください!」 - 彼の最も有名な本、モスクワ動物園の飼育員の物語: サルやカピバール、そしてそこにはいないカバの短い肖像画とスケッチ。

カバはどこですか?

訪問者はよく次のような質問をします。
- あなたのカバはどこですか? なぜカバがいないのですか?
しかしカバはいない。 そして、そのような省略に対して、あたかもアフリカからカバを連れて来なかったかのように、非常に不快に感じ始めます。
訪問者たちは非難するように首を振ります。
- もしカバがいなかったら、ここで何を見なければなりませんか? 猿のためではありません。
- なぜ猿ではないのですか? -あなたは答えます。 - まるで猿のようだ。 結局のところ、彼らの中にはアフリカ出身の人もいます。 そして彼らはおそらくそこでカバを見たのでしょう!

バート・ムヤート。 "ブラザーズ"

12歳以上。 翻訳者イリーナ・ミハイロワ。 "スクーター"。 M.、2017

ベルギーで最も有名な作家の 1 人、バート ムヤルトは 40 冊を超える本の著者であり、数々の賞を受賞しています。 そして今のところロシア語に翻訳されているのは、1960年代後半のブルージュでの彼の子供時代についての物語を集めた『兄弟』だけである。 兄弟は7人いて、何事にも飽きることなく興味を持っています。 耳元で鳴る笛は、将来の墓の上で踊る音だというのは本当ですか? パイプはお父さんの思考をどのように助けますか? 玉ねぎを脇の下に入れると病気になりますか? そして、本当に王自身が王室の車に乗って、兄弟の末っ子に銀のスプーンを贈ったのでしょうか? これらの物語の時間はゆっくりと流れます。そのため、登場人物と読者の両方が自分の周囲の世界を見て、そこにあるすべてが別の物語としての価値があり、意味に満ちていることを発見できます。

ヴィクトル・ルーニン。 「私の野獣」

12歳以上。 「ベリンガ」。 M.、2015


ビクター・ルーニンは詩人、翻訳家、作家であり、児童詩の翻訳に関するアンデルセンの学位を取得しており、物語「バター・リザの冒険」の著者でもあります。 「My Beast」は、森のヘラジカ、キッチンの猫、田舎のナイチンゲールなど、作者が人生のさまざまな時点で出会った動物についての物語で、テーブルストーリーや家族の逸話のようなシンプルなものです。 シンプルですが、その気取らないところが驚くほど楽しい本です。

アシャ・ペトロワ。 「パラシュートに乗ったオオカミ」

12歳以上。 「ブラック・リバー」 サンクトペテルブルク、2017

10代の若者に向けて書くことは、現代の児童文学のほとんどが中学生に向けて書いているよりもはるかに難しい。 その理由の一つは、ティーンエイジャーが嘘を即座に鋭く感知するためです。 アシャ・ペトロワのこのコレクションでは、その正直さはほとんど驚くべきものです。 成長し続ける主人公の経験が最大限の正確さで伝えられます。これらは、死がいかに怖いか、空想が現実よりも大きくなるか、他人を信頼することがいかに難しいか、喜びが苦しみと切り離せないものであること、そして悲劇においてそれがいかに切り離せないかについての物語です。幸福よりも信じるほうがずっと簡単だ。 そしてそれぞれの物語には、当たり障りのない道徳ではなく、前に進むことを可能にする人生の教訓が含まれています。

アルトゥール・ジヴァルギゾフ。 「口述統制と古代ギリシャ悲劇」

6+. 「メリク・パシャエフ」。 M.、2017

実際、ジヴァルギゾフの本から最良の本を選ぶことはまったく不可能です。なぜなら、どの本も退屈と悲しみを和らげてくれるからです。 そして重要なのは、読みやすくてとても面白い(最初のページから笑い始める)というだけではありません。 学校、仕事、親、その他のつま先立ちの行動に悩まされている読者のために、ここでは本当の不服従の祭りが組織されています。 これは、階層を知らず、教育や、すでにどこにでも溢れているある種の「教育学」を目指していない解放的な笑いです。 ジヴァルギゾフが学校に関する本に特に優れていることは驚くべきことではありません。「優秀な敗者のノート」、「テストの口述筆記と古代ギリシャの悲劇」、「音楽による飛行機の飛行」、「校長はいかにして失踪したか」などです。 しかし、彼はまた、王や将軍、海賊、年金受給者を非常に魅力的にしており、弱点や情熱がないわけではありません。

イリーナ・ザルタイスカヤ。 「最高の年齢」

6+。 「エグモント」。 Mさん、2018年

イリーナ・ザルタイスカヤの物語は、子どもの読書の教育上の安全性を心配する親にとって理想的です。ここではフーリガンは歓迎されませんし、かわいそうな生徒たちはどういうわけか説得力がなく、かわいすぎます。 実際、作者は彼女の物語の中で学校生活にはあまり興味がなく、主なものは家族です。 最も伝統的なのは、お母さんはいつもキッチンにいて、お父さんは仕事をしているということです。 そして、すべての立場の不変性の中に、世界の永続性の保証を見ることができます。 今では、そこで言語ゲームをしたり(朝食の代わりに今日の朝食や昨日の朝食があるとしたらどうしますか?)、水たまりで議論したり、タイツや T シャツで学校に通うことができます。形式よりも内容が重要だからです。

ミハイル・エセノフスキー。 「究極のスパイの質問」

0+。 「エグモント」。 M.、2017

作家で詩人のミハイル・エセノフスキーは、ロシア文学の不条理な伝統を引き継ぎ、ロシア文学をほとんど治療目的に利用した。 「The Main Spy Question」では、非常に勇敢な少年ユラが、ベッドの下のワニ、カーテンの後ろの骸骨、壁に掛かった祖父の肖像画など、彼が恐れているものと素晴らしく面白い対話をします。 そしてもちろん、スパイは「お母さんとお父さん、どちらをより愛していますか?」という主要なスパイ質問でユラを拷問します。 もちろん、続編「Tasty Yura」では、主人公が自分を食べようとするキツネやトビネズミと不条理な会話をするように、笑いが恐怖を克服します。 そして、「狭心症マリーナ」では、ユラはいつも何かで気分が悪くなり、韻を踏んでさえいます。

「病気のユラの健康状態は良くありません。日中は歩かず、夜も眠らず、鼻も聞こえず、耳で呼吸もせず、かかとが鳴ります。そして首が軋む。」

ニコライ・ナザーキン。 「エメラルド色の魚。 マンダリン諸島」

6+。 「エグモント」。 Mさん、2018年

この本の副題は「病棟の物語」です。これらは、病院が日常的なものとなった子供たちについての物語です。 この本は部分的に自伝的です。ナザルキンは血友病と診断されて育ち、学校にいるよりもずっと頻繁に病院にいました。 病棟の住民は釣りを夢見ており、お互いにソーセージをねだったり、おもちゃを交換したり、ドリップフィルターから魚を編んだりしています。そしてここでの本当の問題は、鮮やかな緑が病棟から消え、フィルターからの魚をエメラルド色に染めることができないことです。新しい色。 ナザーキンは病院生活を美化していない、つまり病院生活に悲劇を見ていない。 より正確に言えば、彼が興味を持っているのは悲劇ではありません。毎日の点滴、心電図、医師の回診、そして家からの荷物を待つことは、少年のような強い友情の背景にすぎません。 ただ、この少年たちは本物の騎士であり、「騎士は自分の運命と対峙しなければならない」のです。

セルゲイ・ゲオルギエフ。 「ライラックカバの調教師」

0+。 「エグモント」。 M.、2017

作家セルゲイ・ゲオルギエフは、児童文学界で長年幸せな日々を過ごし、その物語を徹底的に簡潔に磨き上げてきました。 文字通り、「覚えておいてください。リンゴの中の馬は料理のレシピではありません。」という一行で構成されているものもある。 そして、印象的なのは言語の妙技だけではなく、一つの動きで立体的な絵を作り出す能力です。 いくつかのフレーズ - 音楽の授業で鳴いている 5 年生や、拡大鏡でチョコレート菓子を調べている 3 年生の姿も見られます。 これらの物語は逸話として語り直すことができますが、その主な役割は、最も怠惰なファンタジーの歯車を急速に回転させることです。

オレグ・クルグゾフ。 「うちの猫は宇宙人です」

0+。 「エグモント」。 M.、2017

初の短篇集『天井の太陽』。 1997 年に出版された『小さな男の子の物語』で、オレグ・クルグゾフはヤヌシュ・コルチャックにちなんで名付けられた国際賞を受賞しました。 1980 年代後半以来、彼は雑誌「Tram」から彼自身が考案した新聞「Little Cart」まで、児童向け出版物の編集者を務めています。 2003年に彼の最後の著書『うちの猫はエイリアン』が出版され、2004年にクルグゾフは亡くなった。 そして、彼が現在の児童文学の全盛期を見ることができなかったのは何と残念なことでしょう。 「うちの猫はエイリアン」は、お父さんが息子と一緒に空を飛んだり這ったり、ヤギが犬に変わり、馬が掃除に来るなど、すべてが異常な家族についての本です。 そして、愛についての本でもあります。なぜなら、猫とこの奇妙な家族は完全な調和の一例だからです。

セルゲイ・マホティン。 「グラントウイルス」

6+。 「デトギズ」。 M.、2014

小説、詩、短編小説、歴史物語の作家であるセルゲイ・マホチンは、2011年に「国内の児童文学における優れた創造的業績に対して」コルニー・チュコフスキー賞を受賞した。 『Grumble Virus』自体は Scarlet Sails Award と Andersen International Diploma を受賞していますが、この本を見つけるのは決して簡単ではありませんが、それだけの価値は間違いなくあります。 「不平不満のウイルス」は、ある家の住人たちの物語であり、著者によれば、サンクトペテルブルクでの幼少期からインスピレーションを得たものであるという。 このコレクションに含まれる物語は、たとえば、女の子の三つ編みに魔法をかけ、引っ張るとすぐに縮んでしまう美容師の話など、素晴らしいものであると同時に、突き刺さるほど現実的でもあります。 たとえば、3人目のクラスメートを訪問するために送られた2人のクラスメートですが、彼は病気ではなかったことが判明しましたが、ボストンに行き、残されたのは祖母と、窓の外の枝にいる痩せた猫と、途切れた会話の憂鬱な感じ。 マホティンは、人生は驚くほど楽なこともあるし、奇妙に悲しいこともあるということを示す方法を他の多くの人よりよく知っています。

アレクサンダー・ブリノフ。 「消えた家」

12歳以上。 "スクーター"。 Mさん、2018年

Alexander Blinov はグラフィック アーティスト、建築家、航空機デザイナーであり、ほんの数年前から子供向けの物語を書き始めました。 ブリノフにはすでに 6 冊の素晴らしい本があり、そのすべてで、「エクレアを愛した月」のようなおとぎ話であっても、「ピュア ライズ」のような自伝的物語であっても、信じられないほどの自由を感じます。 境界もなく、狭さや使い古しもなく、7階建ての建物が中に収まるほどの満員の路面電車が、突然徒歩で旅に出ることを決意した。 パリ、ベルリン、ウィーン、ローマ、そしてその先のあらゆる場所。 しかし結局、家はハリウッドからニューホディロヴォマイクロディストリクトに逃げて戻ってきます。 これらの物語の中で、ブリノフは、イタリアとイスラエルに等しく故郷でありながら、同じ程度に軽薄な異質な世界の男の感情を完璧に伝えることに成功した。

ヴィクトル・ゴリャフキンによる低学年向けの興味深い物語。 小学校で読み聞かせする物語。 1年生から4年生までの課外読書。

ヴィクトル・ゴリャフキン。 雨の中でのノートブック

休み時間に、マリクは私にこう言いました。

- 授業から逃げましょう。 外はなんて素敵なんだろう!

- ダーシャおばさんがブリーフケースの配達に遅れたらどうしますか?

- ブリーフケースを窓から投げ捨てなければなりません。

私たちは窓の外を見ました。壁の近くは乾いていましたが、少し離れたところには大きな水たまりがありました。 ブリーフケースを水たまりに投げ込まないでください。 私たちはズボンのベルトを外して結び、慎重にブリーフケースをその上に下ろしました。 この時、鐘が鳴りました。 先生が入りました。 座らなければなりませんでした。 レッスンが始まりました。 窓の外では雨が降り注いでいた。 マリクは私にメモを書きました:

私たちのノートが行方不明です

私は彼にこう答えます。

私たちのノートが行方不明です

彼は私にこう書いています。

何をしましょうか?

私は彼にこう答えます。

何をしましょうか?

突然彼らは私を役員会に呼び出します。

「それはできません」と私は言いました。「理事会に行かなければなりません。」

「ベルトなしでどうやって歩けるの?」と私は思います。

「行きなさい、行きなさい、私が手伝ってあげるよ」と先生は言います。

- 私を助ける必要はありません。

-もしかして病気ですか?

「病気なんです」と私は言います。

— 宿題はどうですか?

— 宿題は得意です。

先生が私のところにやって来ます。

- じゃあ、あなたのノートを見せてください。

- 何が起こっているのですか?

- 2 点を与える必要があります。

彼は雑誌を開いて私に悪い点を付け、私は今雨に濡れている自分のノートのことを考えます。

先生は私に悪い点を付けて、静かにこう言いました。

- 今日の君はなんだか様子がおかしい…

ヴィクトル・ゴリャフキン。 運が悪い

ある日、学校から帰宅すると。 その日、私は悪い成績をとりました。 部屋中を歩き回って歌います。 誰にも悪い点を取られたと思われないように、歌って歌ってます。 そうしないと、彼らはこう尋ねるでしょう。「なぜ暗いのですか、なぜ思慮深いのですか? »

父はこう言います。

- なぜ彼はあんなふうに歌うのですか?

そしてお母さんはこう言います。

「きっと機嫌がいいから歌っているんでしょうね。」

父はこう言います。

「私はAを獲得したと思います。それが男にとって楽しいことです。」 何か良いことをするといつも楽しいです。

これを聞いたとき、私はさらに大きな声で歌いました。

すると父親はこう言います。

「わかりました、ヴォフカ、お父さんに日記を見せてください。」

それから私はすぐに歌うのをやめました。

- 何のために? - 尋ねます。

「そうですか、本当に日記を見せたいのですね」と父親は言いました。

彼は私から日記を取り上げ、そこでデュースを見てこう言いました。

――なんと、悪い点を取って歌っているんです! なんだ、彼は気が狂っているのか? さあ、ヴォヴァ、ここに来て! もしかして熱がありますか?

「熱はありません」と私は言いました。

父親は両手を広げて言いました。

- じゃあ、この歌のせいで罰を受けなければなりません...

それほど私は不運なのです!

ヴィクトル・ゴリャフキン。 それが興味深いのです

ゴガが 1 年生に通い始めたとき、彼は O (円) と T (ハンマー) という 2 つの文字しか知りませんでした。 それだけです。 他の文字は知りませんでした。 そして彼は字が読めませんでした。

祖母は彼に教えようとしたが、彼はすぐにトリックを思いついた。

- さあ、おばあちゃん、私がお皿を洗ってあげるよ。

そして彼はすぐに皿を洗うために台所に走った。 そして、おばあさんは勉強のことも忘れて、家事を手伝うためにプレゼントまで買ってくれました。 そしてゴギンの両親は長期出張中で祖母を頼っていた。 そしてもちろん、彼らは息子がまだ読み書きを学んでいないことを知りませんでした。 しかし、ゴガは頻繁に床や皿を洗い、パンを買いに行き、祖母は両親への手紙の中であらゆる方法で彼を賞賛しました。 そして私はそれを彼に声に出して読みました。 そしてゴガはソファに快適に座り、目を閉じて聞いていました。 「祖母が声を出して読んでくれるのなら、なぜ私が読み方を学ばなければならないのでしょう」と彼は考えた。 彼は努力すらしなかった。

そして授業中、彼はできる限りのことを避けました。

先生は彼にこう言います。

- ここで読んでください。

彼は本を読むふりをし、祖母が彼に読んでくれたものを記憶に基づいて話しました。 先生は彼を止めた。 クラスの笑い声に応えて、彼はこう言いました。

「もしよかったら、風が飛ばないように窓を閉めてください。」

「めまいがして倒れそうです…

彼はとても上手なふりをしたので、ある日、先生が彼を医者に行かせました。 医師はこう尋ねました。

- 健康状態はどうですか?

「まずいよ」とゴガは言った。

- 何が痛いのですか?

- じゃあ、授業に行ってください。

- なぜ?

- あなたを傷つけるものは何もないからです。

- どうして知っていますか?

- どうして知っていますか? -医者は笑った。 そしてゴガを出口に向かって軽く押した。 ゴガさんは再び病気のふりをすることはなく、病気を患い続けました。

そしてクラスメイトたちの努力も無駄に終わりました。 まず、優秀な学生であるマーシャが彼に割り当てられました。

「真剣に勉強しましょう」とマーシャは彼に言いました。

- いつ? - ゴーガに尋ねた。

- はい、少なくとも今は。

「今から行きます」とゴガは言った。

そして彼は立ち去り、戻ってきませんでした。

そこに優秀な生徒であるグリシャが配属された。 彼らは教室に残った。 しかしグリシャが入門書を開けるとすぐに、ゴーガは机の下に手を伸ばした。

-どこに行くの? - グリシャは尋ねた。

「こっちにおいで」とゴガが呼んだ。

- そしてここでは誰も私たちを邪魔しません。

- 来て! - もちろん、グリシャは気分を害し、すぐに去りました。

他に誰も彼に割り当てられませんでした。

時間が経ちました。 彼は避けていた。

ゴギンの両親が到着すると、息子は一行も読めないことが分かりました。 父親は頭を掴み、母親は子供のために持ってきた本を掴みました。

「これからは毎晩、この素晴らしい本を息子に声に出して読んであげます。」と彼女は言いました。

おばあちゃんはこう言いました。

- はい、はい、私も毎晩ゴゴチカに面白い本を読み聞かせています。

しかし、父親はこう言いました。

- 本当に無駄でしたね。 うちのゴゴチカはとても怠け者になってしまい、一行も読むことができません。 皆さんには会議のために退席していただきますようお願いします。

そして、お父さんは、おばあちゃんとお母さんと一緒に、会議に出かけました。 そして、ゴガさんは最初は会議のことを​​心配していましたが、母親が新しい本を読み聞かせ始めたとき、落ち着きました。 そして彼は喜んで足を震わせ、カーペットに唾を吐きそうになったことさえありました。

しかし、彼はそれがどのような会議なのか知りませんでした。 そこで決まったこととは!

それで、お母さんは会議の後、彼に1ページ半読んであげました。 そして彼は足を振りながら、これが今後も続くだろうと素朴に想像した。 しかし、お母さんが最も興味深い場所で立ち止まったとき、彼は再び心配になりました。

そして彼女が彼に本を手渡すと、彼はさらに不安になった。

彼はすぐに次のように提案しました。

- お皿を洗わせてください、ママ。

そして彼は皿を洗いに走った。

彼は父親のところへ走った。

父親は彼に、二度とそのような要求をしないようにと厳しく言いました。

彼はその本を祖母に突きつけたが、祖母はあくびをして本を手から落とした。 彼は床から本を拾い上げ、再び祖母に渡しました。 しかし、彼女は再びそれを手から落としました。 いいえ、彼女は椅子に座ってこんなに早く眠りについたのは初めてでした。 「彼女は本当に眠っているのだろうか」とゴガは思った。「それとも会議でふりをするよう指示されたのだろうか?」 「ゴガは祖母を引っ張ったり、揺さぶったりしましたが、祖母は目を覚ますことさえ考えませんでした。

絶望して彼は床に座って写真を見始めました。 しかし、写真からは次に何が起こっているのかを理解するのは困難でした。

彼はその本をクラスに持ってきました。 しかし、クラスメートたちは彼に本を読んでもらうことを拒否した。 それだけではありません。マーシャはすぐに立ち去り、グリシャは反抗的に机の下に手を伸ばしました。

ゴガさんは高校生をせがんだが、高校生は鼻を軽く叩いて笑った。

それがホームミーティングのすべてです!

これが大衆の意味です!

彼はすぐにその本をすべて読み、他の多くの本を読みましたが、習慣としてパンを買いに行くこと、床を洗うこと、皿を洗うことを決して忘れませんでした。

それが面白いのです!

ヴィクトル・ゴリャフキン。 クローゼットの中

授業の前に、私はクローゼットに入りました。 クローゼットからニャーと鳴きたかった。 彼らはそれを猫だと思うでしょう、しかしそれは私です。

私はクローゼットに座ってレッスンが始まるのを待っていましたが、どうして眠ってしまったのか気づきませんでした。

目が覚めるとクラスは静かです。 隙間から覗いてみると、誰もいない。 ドアを押しましたが、閉まってしまいました。 ということで、授業中はずっと寝ていました。 みんな家に帰り、私をクローゼットに閉じ込めました。

クローゼットの中は息苦しいし、夜のように暗い。 私は怖くなって叫び始めました。

- ええと! クローゼットの中にいるよ! ヘルプ!

私は耳を傾けました - 辺りは沈黙しました。

- について! 同志諸君! クローゼットの中に座ってます!

誰かの足音が聞こえます。 誰かが来ています。

- ここで大声で叫んでいるのは誰ですか?

私はすぐに掃除婦のニューシャおばさんだと気づきました。

私は嬉しくて叫びました。

- ニューシャおばさん、私はここにいるよ!

- どこにいるの?

- クローゼットの中にいるよ! クローゼットの中!

- どうやってそこに着いたの?

- 私はクローゼットの中にいます、おばあちゃん!

- クローゼットの中にいるそうですね。 それで、何が欲しいのですか?

- 彼らは私をクローゼットに閉じ込めました。 ああ、おばあちゃん!

ニューシャおばさんは去りました。 また沈黙してください。 彼女はおそらく鍵を取りに行ったのでしょう。

パル・パリッチは指でキャビネットをノックした。

「そこには誰もいません」とパル・パリチは言った。

- なぜだめですか? 「そうですよ」ニューシャおばさんは言いました。

- それで、彼はどこにいるのですか? -パル・パリッチはそう言って、再びクローゼットをノックした。

みんなが出て行って、私はクローゼットの中に残るのではないかと心配して、力の限り叫びました。

- 私はここにいます!

- あなたは誰ですか? -パル・パリッチに尋ねた。

- 私は... ツィプキン...

- なぜそこに登ったのですか、ツィプキン?

- 彼らは私を閉じ込めました...私は中に入れませんでした...

- うーん...彼らは彼を閉じ込めました! しかし、彼は入りませんでした! 見たことがありますか? 私たちの学校にはなんと魔法使いがいるのでしょう! クローゼットに閉じ込められているときは、クローゼットに入りません。 奇跡は起こらない、わかるか、ツィプキン?

- そうですね...

- どのくらいそこに座っていますか? -パル・パリッチに尋ねた。

- 分からない...

「鍵を見つけてください」とパル・パリッチは言った。 - 速い。

ニューシャおばさんは鍵を取りに行きましたが、パル・パリッチは後ろに残りました。 彼は近くの椅子に座って待ち始めた。 私は見抜いた

彼の顔のひび割れ。 彼はとても怒っていました。 彼はタバコに火をつけてこう言いました。

- 良い! これがいたずらにつながることです。 正直に言ってください、なぜクローゼットの中にいるのですか?

本当はクローゼットから消えてしまいたいと思っていました。 彼らがクローゼットを開けると、私はそこにいません。 まるでそこに行ったことがないような気分でした。 彼らは私に「クローゼットの中にいたの?」と尋ねます。 「そんなことはなかった」と私は言います。 彼らは私にこう言います。「誰がそこにいましたか?」 私はこう言います、「分かりません」。

しかし、これはおとぎ話の中でのみ起こります。 きっと明日、彼らはあなたのお母さんに電話するでしょう...あなたの息子は、クローゼットに登って、そこですべてのレッスンを寝て、そしてそのすべてを...まるで私がここで寝るのが快適であるかのように言うでしょう! 足が痛い、腰が痛い。 一つの苦痛! 私の答えは何でしたか?

私は黙っていました。

-そこで生きているんですか? -パル・パリッチに尋ねた。

- 生きている...

- さあ、座ってください、もうすぐ開店します...

- 私は座っています...

「それで…」パル・パリッチは言った。 - それで、なぜこのクローゼットに入ったのか答えてもらえますか?

- 誰が? ツィプキン? クローゼットの中? なぜ?

また消えてしまいたかった。

監督はこう尋ねた。

- ツィプキン、あなたですか?

私は大きくため息をつきました。 もう答えることができませんでした。

ニューシャおばさんはこう言いました。

— クラスのリーダーが鍵を持ち去りました。

「ドアを壊してください」と監督は言いました。

ドアが壊れるのを感じ、クローゼットが揺れ、額を強く打った。 キャビネットが倒れるのではないかと怖くなり、泣きました。 私はクローゼットの壁に手を押しつけ、ドアが開いても同じように立ち続けました。

「さあ、出てきてください」と監督は言いました。 「そしてそれが何を意味するのか説明してください。」

私は動かなかった。 怖かったです。

- なぜ彼は立っているのですか? -監督に尋ねました。

クローゼットから引っ張り出されてしまいました。

私はずっと黙っていました。

何を言えばいいのか分かりませんでした。

ただニャーと鳴いたかっただけです。 でも、どう言えばいいでしょうか...