◊ 評価は、過去 1 週間に獲得されたポイントに基づいて計算されます
◊ ポイントは以下に対して付与されます。
⇒ ページをご覧いただき、 スターに捧げる
⇒スターに投票する
⇒ スターへのコメント
伝記、ペルミャク・エフゲニー・アンドレーヴィッチの生涯
ペルミャク・エフゲニー・アンドレーヴィチ(本名ヴィソフ、1902年10月18日(新形式によると31日)、ヴォトキンスク、1982年8月17日、モスクワ) - ロシア人 ソ連の作家、劇作家。
子供時代
エフゲニー・アンドレーヴィチ・ヴィソフは、1902年10月31日にペルミ市で生まれました。 しかし、人生の最初の年に、彼は母親と一緒にヴォトキンスクに送られました。 将来の作家は子供時代に戻った ホームタウン、親戚を訪問しましたが、訪問は短く、まれでした。 幼少期のほとんどと、 初期の頃ジェーニャはヴォトキンスクで過ごしました。
ヴォトキンスクでは教区学校、プロ体育館、体育館で学んだものの、内戦のため後者は修了できなかった。
軍
1920年に彼は最終的にアルタイに行き、そこでクピノ食肉ステーション(トムスク州クピノ村)の事務員として働き、その後羊飼いとして働きました。 彼はプロダルミヤに動員され、余剰穀物の収集に参加した。 1923年に彼は復員し、ペルミに来た。
仕事、創造性
彼は製菓工場I.D.で製菓助手として働いていました。 リーバーマン「レコード」。 同時に、彼は「マスター・ネプリャキン」というペンネームで、新聞『ズヴェズダ』(ペルミ)、『クラスノエ・プリカムイェ』(サラプル)に労働者の通信や詩を発表した。 彼は、その名を冠した共同労働者労働者クラブの演劇クラブの 2 番目の部長でした。 トムスキー(パーマ)。
1924 年から 1930 年にかけて、彼は PSU 教育学部の社会経済学部で学びました。 彼はクラブ活動に参加し、リビングシアター新聞(LTG)の人気サークル「フォージ」の組織に積極的に参加しました。 1926 年から 1931 年まで 全組合による方法論出版物(雑誌)「リビング・シアター・ニュースペーパー」(ペルミ、スヴェルドロフスク)の編集者であった。
1932年に彼はモスクワに移住した。 1930 年代半ば、ペルミャークは演劇に転向し、1935 年に最初の戯曲「グリーン アバンギャルド」が出版されました。 1937年、彼の最も 有名な劇「森は騒がしい」はソ連の50以上の劇場で上演された。 1938年に彼はソ連作家同盟への加盟を認められた。 1940年代、E.ペルミャークのいくつかの演劇が禁止され、作者は演劇から離れることを決めました。
以下に続く
戦時中
1941年、彼は家族とともにスヴェルドロフスクに移住(疎開)し、そこでA.A.の指示に従って、 ファデエフは1942年までウラルの「文学センター」の組織書記に任命され、その後ソビンフォルム局の特派員に任命された。 1944年にE.ペルミャークはモスクワに戻りました。
戦後
戦後、E.ペルミャークは散文に転向しました。 1946 年に、彼は最初の人気科学小説「Who to Be」を出版し、成功を収め、数回増刷されました。
彼は詩人イワン・プリブルドニーの事件でNKVDに呼び出され、彼に不利な証言をし、プリブルドニーは射殺された。
RSFSRの第3回作家会議で、彼はRSFSRの作家組合の監査委員会の委員長に選出された(1959年から1980年)。
ペルミャークの創作スタイルは、スヴェルドロフスクへの避難中に作家が協力したP.P.バジョフの「ウラル物語」に強く影響を受けました。
小説『物語』 灰色オオカミ「この作品は、ロシア移民であるアメリカ人の農民が兄を訪ねて到着し、兄が集団農場システムの優位性について目を覚ます様子を描いている。 ペルミャークは小説『幸福の衝突』(1964年)の中で、社会主義の下では結婚の生理学的側面が非常に重要ではない役割を果たしていることを示そうとした。
で 戦後彼はしばしば児童文学に目を向け、人気があり、教育的で道徳的な性質のおとぎ話やミニチュアの作者として広く出版されました。
死
小さなマーシャは本当に大人になりたかったのです。 とても。 しかし、彼女はどうすればいいのか分かりませんでした。 あらゆることを試しました。 そして私は母の立場で歩きました。 そして彼女は祖母のフードの中に座っていました。 そして彼女はカティアおばさんのように髪を整えました。 そしてビーズを試着してみました。 そして彼女は時計を手にはめました。
何も機能しませんでした。 彼らはただ彼女を笑い、からかっただけでした。
ある日、マーシャは床を掃除することにしました。 そしてそれを一掃しました。 はい、彼女は母さえも驚いたほど上手に掃除しました。
- マシェンカ! あなたは本当に私たちと一緒に大きくなっていますか?
そして、マーシャが皿をきれいに洗って乾かしたとき、母親だけでなく父親も驚きました。 彼は驚いて、テーブルにいる全員にこう言いました。
「私たちはマリアが私たちと一緒にどのように成長したかにさえ気づきませんでした。」 彼は床を掃除するだけでなく、皿も洗います。
今では誰もが小さなマーシャを大きなと呼びます。 そして、彼女は小さな靴と短いドレスを着て歩き回っていますが、大人のように感じます。 髪型もなし。 ビーズはありません。 時計はありません。
どうやら、小さなものを大きくするのは彼らではないようです。
急いでナイフ
ミーティアは棒を削り、削り、投げ捨てた。 斜めの棒になってしまった。 不均等。 醜い。
- どうしてですか? - ミーティアの父親が尋ねます。
「ナイフが悪いんです。斜めに削ってしまいます。」とミーチャは答えた。
「いいえ、ナイフはいいです」と父親は言いました。 彼はただ急いでいるのです。 忍耐を教える必要があります。
- どうやって? -ミーチャに尋ねます。
「それで」と父親は言いました。
彼は棒を手に取り、少しずつ、少しずつ、慎重に計画を立て始めました。
ミーティアはナイフに忍耐を教える方法を理解し、少しずつ、少しずつ、慎重に削り始めました。
長い間、急いでいたナイフは従いたくありませんでした。 彼は急いでいたので、時々ランダムに方向転換しようとしましたが、うまくいきませんでした。 ミーティアは彼に我慢を強いた。
ナイフが研ぎやすくなりました。 スムーズ。 美しい。 素直に。
初めての魚
ユラは大きな家に住んでいました。 優しい家族。 この家族は皆働いていました。 ユラだけが機能していませんでした。 彼はまだ5歳でした。
ある時、ゆりなさんの家族は魚を捕まえて魚のスープを作りに行きました。 彼らはたくさんの魚を捕まえて、すべておばあちゃんにあげました。 由良さんも一匹釣った。 ラフ。 そして祖母にもプレゼントしました。 魚のスープに。
おばあちゃんが魚のスープを作ってくれました。 岸辺の家族全員が鍋の周りに座り、耳を褒め始めました。
「ユラが大きなエリマキシギを捕まえたので、うちの魚のスープがおいしいのです。」 魚のスープはナマズよりも脂が多いので、私たちの魚のスープは脂っこくて濃厚です。
そして、ユラは小さいながらも、大人たちが冗談を言っているのを理解していました。 小さなブラシから多くの利益が得られるでしょうか? しかし、彼はまだ幸せでした。 彼の小さな魚が大家族の耳に届いたので、彼は幸せでした。
ピチュギン橋
学校に向かう途中、子供たちは自分たちの功績について話すのが大好きでした。
ある人は、「火事の中から子供を救えたらいいですね!」と言います。
一番大きなパイクを釣るのもいいですが、二匹目は夢のようです。 - 彼らはあなたのことをすぐに知るでしょう。
3番目の人は、最初に月に飛ぶのが最善だと言います。 「そうすればすべての国が知ることになるでしょう。」
しかし、ショーマ・ピチュギンはそんなことは考えていなかった。 彼は物静かで物言わぬ少年として育った。
他の子供たちと同じように、ショーマもビストリャンカ川を渡る短い道に沿って学校に通うのが大好きでした。 この小さな川は急な岸辺に沿って流れており、飛び越えるのは非常に困難でした。
昨年、男子生徒の一人が対岸にたどり着けずに転落した。 入院していたこともありました。 そしてこの冬、二人の女の子が最初の氷の上で川を渡ろうとしてつまずいた。 濡れてしまいました。 そして、悲鳴もたくさんありました。
少年たちは近道を行くことを禁じられた。 短い時はどこまで行けるのか!
そこでショーマ・ピチュギンは、古い柳をこの岸辺からあちらの岸辺に落とすことにしました。 彼の斧は良かった。 祖父が彫りました。 そして彼は彼らと一緒に柳を切り始めました。
これは簡単な作業ではないことが分かりました。 柳はとても太かったです。 2人では掴めません。 木が倒れたのは2日目でした。 それは崩れ落ちて川の向こう側に横たわった。
今度は柳の枝を切り落とす必要がありました。 足元が埋まってしまい、歩くのが困難になってしまいました。 しかし、翔馬がそれらを切り捨てると、歩くことはさらに困難になりました。 我慢するものは何もありません。 ちょっと見てください、落ちますよ。 特に雪が降っている場合は。
翔馬はポールから手すりを設置することにしました。
おじいさんが手伝ってくれました。
良い橋になりました。 今度は少年たちだけでなく、他の住民も皆、短い道に沿って村から村へ歩き始めました。 誰かが寄り道をするとすぐに、必ずこう言うでしょう。
ゼリーをすするために11マイル離れたところへどこへ行くのですか! ピチュギン橋を渡って直進します。
そこで彼らはセミナの姓であるピチュギン・ブリッジで彼を呼び始めました。 柳が腐ってその上を歩くのが危険になったとき、集団農場は本物の橋を架けました。 良質な丸太から作られています。 しかし、橋の名前は同じ「ピチュギン」のままです。
すぐにこの橋も架け替えられました。 彼らは高速道路を真っ直ぐにし始めた。 道路はビストリャンカ川を通り、子供たちが学校まで走ったのと同じ短い道を通っていました。
大きな橋が架けられました。 鋳鉄製の手すり付き。 これには大げさな名前が付けられたかもしれません。 コンクリート、たとえば... または他のもの。 そして誰もがそれを昔ながらの方法で「ピチュギン橋」と呼んでいます。 そして、この橋が別の名前で呼ばれる可能性があるとは誰も思いつきません。
これが人生で起こることです。
ミーシャはいかにして母親を出し抜こうとしたのか
ミーシャの母親は仕事を終えて帰宅し、手を握りました。
ミシェンカ、どうやって自転車の車輪を折ることができたのですか?
お母さん、それは自然に壊れました。
ミシェンカ、なぜシャツが破れているの?
ママ、彼女は自分自身を引き裂いたのです。
もう片方の靴はどこへ行ったの? どこで失くしたんですか?
彼、お母さん、どこかに迷ってしまいました。
するとミーシャの母親はこう言いました。
彼らは皆なんとひどいことでしょう! 彼ら、悪党には教訓を与える必要があります。
どうやって? - ミーシャが尋ねた。
「とても簡単なことよ」と母は答えました。 - もし彼らが自分自身を壊し、自分自身を引き裂き、自分自身を見失ってしまうことを学んだなら、自分自身を修復し、自分自身を縫い合わせ、自分自身を見つけることを学ばせてください。 そして、あなたと私、ミーシャは家に座って、彼らがこれらすべてを行うのを待ちます。
ミーシャは破れたシャツを着て、靴も履かずに壊れた自転車のそばに座り、深く考えた。 どうやらこの少年には思い当たる事があったようだ。
誰が?
かつて三人の女の子が、一年生の中で誰が一番優秀かについて議論した。
「お母さんがもうランドセルを買ってくれたので、私は一番いい一年生になるでしょう。」とルーシーは言います。
いいえ、私は最高の一年生になります」とカティアは言いました。 - 母は私に白いエプロンが付いた制服のドレスを縫ってくれました。
いいえ、私は...いいえ、私」レノチカは友達と議論します。 - 私はランドセルと筆箱を持っているだけでなく、白いエプロンと制服のドレスを持っているだけでなく、三つ編みに白いリボンを 2 本もくれました。
女の子たちはそのように議論しました、彼らは議論しました - 彼らはしわがれになりました。 彼らは友達のところへ走った。 マーシャへ。 彼らの中で誰が一番の 1 年生になるか彼女に言わせてください。
彼らはマーシャのところに来ました、そしてマーシャはABCの本の前に座っていました。
「女の子たち、誰が一番の1年生になるか分かりません」とマーシャは答えた。 - 時間がありません。 今日はあと 3 文字を学ばなければなりません。
なぜ? - 女の子たちは尋ねます。
そして、最悪の、最後の一年生にならないように」とマーシャは言い、もう一度入門書を読み始めました。
ルーシー、カティア、レノチカは沈黙した。 誰が最も優れた一年生になるかについて議論することはもうありませんでした。 そしてそれは明らかです。
ナディアは何もできなかった。 祖母はナディアに服を着せ、靴を履かせ、洗い、髪をとかしました。
お母さんはナディアにカップの水を与え、スプーンで食事を与え、寝かしつけ、寝かしつけました。
ナディアが聞いた話 幼稚園。 ガールフレンドたちはそこで楽しく遊んでいます。 彼らは踊ります。 彼らは歌います。 彼らはおとぎ話を聞きます。 幼稚園の子供たちに良いです。 ナデンカはそこで幸せだったでしょうが、彼らは彼女をそこに連れて行きませんでした。 彼らはそれを受け入れませんでした!
おお!
ナディアは泣きました。 お母さんは泣いた。 おばあちゃんは泣きました。
なぜナディアを幼稚園に入れなかったのですか?
そして幼稚園ではこう言います。
彼女が何をするかわからないとき、どうすれば彼女を受け入れることができるでしょうか?
祖母は我に返り、母も我に返った。 そしてナディアは気づいた。 ナディアは自分で服を着替え、靴を履き、体を洗い、食べ、飲み、髪をとかし、就寝し始めました。
幼稚園でこのことを知ったとき、彼らは自分たちでナディアを迎えに来ました。 彼らはやって来て、服を着せ、靴を履かせ、洗濯し、髪をとかして彼女を幼稚園に連れて行きました。
エフゲニー・アンドレーヴィチ・ペルミャーク
エフゲニー・アンドレーヴィチ・ペルミャクは、1902年10月31日にペルミで生まれました。 この都市は彼の人生においても大きな役割を果たしました。 クリエイティブな伝記:作家がそう思うのは当然のことです 本名- ヴィソフ - ペルミャークという仮名を好んだ。
エフゲニー・ヴィソフさんの父親は小規模な郵便局員でしたが、息子が3歳のときに飲酒が原因で亡くなりました。 母親が一人で息子を育てるのは簡単ではなかったので、 ほとんど彼の子供たちと 十代の頃ヴォトキンスクで、祖母、祖父、叔母、母親の妹らに見守られて行われたが、彼らは少年を細心の注意と温かさと配慮で取り囲んだ。
ヴォトキンスクでは、ジェーニャは教区学校、プロ体育館、体育館で学びました。 産業訓練。 ヴィソフは、大工仕事、配管工事、靴作り、鍛冶屋、旋盤という 5 つの工芸を習得しました。 当時、若い男は、別の非常に重要な技術、つまり書くことを習得する必要があるとはまったく考えていなかった可能性があります。 ヴォトキンスクでは、若い男がペンをとった。 彼の最初のラブセルコロフのメモと詩は、「マスター・ネプリャヒン」というペンネームで署名されました。
1930 年、エフゲニー ペルミャクはペルミ大学の教育学部を卒業しました。 彼はすぐにモスクワに移り、劇作家として作家としてのキャリアを始めました。 彼の戯曲「森は騒がしい」と「ロール」は国内のほぼすべての劇場で上演されました。 大祖国戦争中、ペルミャークはモスクワの作家たちとともにスヴェルドロフスクにいた。 この時、彼はパーヴェル・ペトロヴィチ・バジョフと非常に友好的になり、地元の作家団体の運営を手伝った。 P.P.の書籍に基づいています。 バジョフ・エフゲニー・アンドレーヴィッチは、劇「エルマコフの白鳥」、「銀の蹄」を書きました。 その後、ペルミャークは『ドルゴフスキー・マスター』という本をバジョーフに捧げた。
「ウラルの先住民族の環境出身のエフゲニー・ペルミャークは、自身の経験、 職歴、それは作家の創造的なアイデンティティを主に決定しました。 彼は英雄を発明する必要はなかった。 彼の本には、人生そのものから奪われた生きた人々が登場します。 彼らは作家の心を通り抜け、彼の喜びと苦痛に恵まれ、労働と闘争の中で生き、偉業を誇ることも、楽な生活を求めることもありません」とモスクワの広報担当者で作家のヴィクトル・グラは書いた。
エフゲニー・ペルミャクは、労働の偉大さを崇拝し、小説、物語、おとぎ話の中で労働を美化しました。人間の労働の「価格の秘密」の探求に生涯を捧げました。 著者の本のほぼすべては、勤勉な労働者、その技術の達人、その才能、創造的な探求、 精神的な豊かさ。 そして、エフゲニー・ペルミャークのすべての作品では、生きた民謡が常に「歌う」のです。
ボリス・ステパノヴィチ・ジトコフ
ボリス・ジートコフは、1882年8月30日(9月11日)にノヴゴロドで生まれました。 彼の父親はノヴゴロド教師研究所の数学教師であり、母親はピアニストでした。 彼は幼少期をオデッサで過ごしました。 基本はわかった 家庭教育, その後高校を卒業。 在学中、彼はK.I.チュコフスキーと友人になった。
高校卒業後、ノヴォロシースク大学の自然科学部に入学し、1906 年に卒業しました。大学卒業後は船員としてキャリアを積み、他のいくつかの職業を習得しました。 彼は帆船の航海士として働き、調査船の船長、魚類学者、金属労働者、造船技師、物理学と製図の教師、専門学校の校長、そして旅行者でした。 その後、1911 年から 1916 年までサンクトペテルブルクの造船部門で学びました。 工科大学。 1917 年からオデッサ港で技師として働き、1923 年にペトログラードに移りました。
1924 年にジトコフは出版を開始し、すぐに プロのライター。 1924 年から 1938 年にかけて、彼は約 60 冊の児童書を出版しました。 ボリス・ジトコフは、「レーニン・スパークス」、「ニュー・ロビンソン」、「ハリネズミ」、「チジ」、「ヤング・ナチュラリスト」、「パイオニア」など、多くの子供向け新聞や雑誌とコラボレーションしました。 デンマークで特派員として働いた。 広い 人生経験そして、多くの活動分野における印象的な知識が、科学に関する著者の物語に反映されています。 ジトコフはこう書いた さまざまな職業。 彼の作品の中で、彼は能力、勤勉さ、そして最も重要なことに責任感などの特性を賞賛しました。 海と他の国に対する彼の愛は、彼の最大のインスピレーションの源でした。 ジトコフの英雄はしばしば次のような結末を迎える。 極限状況: サイクル「水上」、「水上」、「水中」、「サレルノのメカニック」など。
ジトコフの作品はアクションに満ちており、読者との会話形式を多用し、常に比喩的かつ明確に書いています。 ジトコフの創造性の課題は子供たちへのメッセージです 役立つ情報そして彼らの中で最高の人間的資質を育みます。
ペルミャーク・エフゲニー・アンドレーヴィチ(1902/10/18 – 1972/08/17) – ソビエトの作家および劇作家。 彼のペンからは、作者が当時の社会現実を反映した深刻な文学作品と童話の両方が生まれました。 興味深いことに、彼に最大の名声をもたらしたのは後者でした。
「私は本です。 そして彼らによって私は知られ、裁かれるべきなのです。 作家が歴史の中でその地位を占めるのは、本を通してのみです。 彼は高められることもあれば、打倒されることもある。 他のすべての記事は簡単で、変更可能です。」
子供時代
エフゲニー・ペルミャクは、1902年10月18日にペルミで生まれました。 ちなみにこの苗字は筆者が将来名づけるためのペンネームに過ぎない。 故郷。 そして生まれたとき、彼はヴィソフでした。
エフゲニーの両親は普通の労働者でした。 彼の父親は郵便局で働き、母親は織物工場で働いていました。 たまたま、その少年はすでに人生の1年目にあり、退去を余儀なくされました 家。 母親と一緒に、彼らは隣の都市ヴォトキンスクに行きました。
そこで彼は、工場や鉱山で働く一般労働者の生活を非常に詳しく知るようになりました。 彼の叔母はそのような企業で働いており、彼は放課後によく彼女と一緒に時間を過ごしました。 エフゲニー・ペルミャークは後にこう回想しています。「私はABCの本を学ぶ前に平炉を知り、九九を学ぶずっと前に道具に慣れていました。」
ちなみに、この労働者階級への親近感が、後にペルミャークの作品の基礎となった。 そして、彼の作品のほとんどは、特に普通の労働者に捧げられる予定です。 しかし、全体的に見て、エフゲニーは普通の人として成長しました。 ソ連の子供。 私は男たちと一緒に街を駆け抜け、インディアンと遊び、将来何かの職業を学び習得することを夢見ていました。 そして当時は作家になることなど考えもしなかった。
勉強も仕事も
ペルミャークさんはヴォトキンスクで教会学校を卒業し、その後就職した。 彼は最初クピンスキー精肉ステーションで勤務し、その後ペルミのレコードキャンディー工場に移りました。 エフゲニーの文学的才能が目覚め始めたのはこの時でした。 彼は散文と詩の両方を書こうとしました。 そしてとにかく彼は良い仕事をした。 若い男「Zvezda」と「Krasnoye Prikamye」という複数の新聞に同時に掲載され始めました。 確かに、私の作品は 若い作家私は少し恥ずかしかったので、「マスター ネプリャキン」というペンネームで署名しました。
1924年、エフゲニー・ペルミャークはペルミ大学教育学部で学び始めました。 しかし 文学活動辞めなかった。 他の学生たちとともに「生きた演劇新聞」(略称「ZhGT」)を組織。 最初は 2 つで 1 だった いろいろな作品紙に印刷され、最高のものは劇場化されました。 毎 新しいリリースこの新聞は大々的に受け入れられ、すぐにペルミで最も人気のある新聞になりました。
創造
卒業後、エフゲニー・ペルミャークはモスクワに移り、そこで劇作家として働き始めました。 当時、彼の2つの有名な戯曲「ロール」と「森は騒がしい」が出版されました。 聴衆は彼らをとても愛したので、すぐにこれらのパフォーマンスは国内のすべての劇場会場で上演され始めました。
しかし、主な推進力となったのは偶然でした。 執筆活動パーマは偉人から与えられたものです 愛国戦争。 モスクワの多くの住民と同様に、彼も 1941 年にスヴェルドロフスクに避難しました。 そして多くの人もそこに行きました 有名な作家その時のこと。 その中には、レフ・カシル、アグニア・バルト、フョードル・グラドコフ、オルガ・ヴィソツカヤ、アンナ・カラヴァエワ、イリヤ・サドフィエフ、ユーリ・ヴェルホフスキーなどが含まれる。 そして、彼らは皆、自然に互いにコミュニケーションをとりました。 このようにして、エフゲニー・ペルミャークは非常に有益な人脈を獲得し、さらに重要なことに、彼はより有名な「執筆仲間」から貴重な経験を積み始めました。 しかし、作家としてのペルミャークの発展においてさらに重要な役割を果たしたのは、当時スヴェルドロフスク文学団体を率いていたパベル・バジョフでした。 彼らは専門的な問題についてコミュニケーションをとっただけでなく、良い友達になりました。
1946年、エフゲニー・ペルミャークの最初の本「誰になるべきか?」が出版されました。 これ ビッグコンピレーション物語は、子供たちに伝えるという 1 つの目標によって結ばれています。 さまざまな職業、すべての活動には独自の魅力があることを示し、結果を達成するために常に努力しなければならないことを若い読者に教えます。 作家は、子供向けの他の作品でも同様のテーマを続けています。 その中には、「祖父の貯金箱」(1957 年)、「火から大釜まで」(1959 年)、「灰色オオカミの物語」(1960 年)、「鍵のない城」(1962 年)、「ザトウクジラ」などがあります。 』(1965年)、『静かな王国「ルトーニ」』(1970年)など多数。
しかし、著者の作品には、より年配の読者層を対象とした、より深刻な物語や中編小説もあります。 例えば、 ラブストーリー「The Last Frost」(1972 年)は、少年と少女の関係を描いており、 難しい選択私たち全員が人生でしなければならないことです。 このカテゴリには、『Heroes of the Days to Come』(1951 年)、『The ABC of Our Life』(1963、1972 年)、『My Land』(1970 年)、『Straight Talk』(1977 年)などの書籍も含まれます。
夢の中で水中で呼吸する 夢の中で水中で呼吸する
グレーベン・コサックはまだいますか?
シェイン、アレクセイ・セミョーノビッチ:伝記
震えの危険性: 緊張すると手が震える理由 手の震えを防ぐにはどうすればよいか
「囚人」A.プーシキン。 A.S.プーシキンとM.ユ・レールモントフの詩「囚人」 私は湿気の多い地下牢の後ろに住んでいます。