フランス人男性の名前とその意味。 フランスの姓の語源 フランスで最も人気のある女性の名前

  • 02.07.2019

我が国の歴史は、世界の大国の文化と密接に絡み合っています。 フランスとの特別な関係は常に注目されています。

この国の文化遺産は、世界に重要な痕跡を残しています。 ロシア美術、哲学と科学。

女の子にメロディアスなフランス語の名前を付けるという珍しい伝統は、両国の相互影響力が最大になっていた19世紀にまで遡ります。

この記事では、フランスの女の子のロマンチックな名前がどのように形成されるのか、そしてなぜ他の国でもその人気が失われていないのかを説明します。

フランス人の名前と姓の特徴

フランス語の名前の美しさと楽しさは多くの心を掴みました。 したがって、毎年さまざまな地域で グローブ珍しい響きのメロディーを持つ美しい女性の名前の新しい所有者が現れます。

娘にフランス語で名前を付けるときは、その珍しい名前の意味とロシア語でどう聞こえるかを知る必要があります。

興味深いのは、フランスでは新生児に二重、あるいは三重の名前を付ける伝統があるということです。 ほとんどの場合、これらは同性の名前であり、名前を書くときにハイフンが使用されます。

ただし、女性の名前が1つの名前で構成されている場合もあります 女性、もう一人は男性です。

女の子に正しく名前を付けるには、女性の名前が最初に配置され、男性の名前が 2 番目に配置されます。 例:ニコール・ヴィンセント。 これらの名前を交換すると、Vincent-Nicole という男の子の名前が得られます。

重要:女の子が出生時に二重のフランス名を与えられた場合、そのように呼ばれるべきです。

娘の名前がニコール・ヴィンセントなら、それが彼女の名前です。 普通の生活、略称ニコルではありません。

当初、フランスの女の子の名前は、世代から世代へと使用されてきた次の伝統に従って付けられました。

  1. コンパイル時 複雑な名前長女には、母方の祖母の名前、次に父方の祖母の名前、そして最後に、赤ちゃんの洗礼の日に称える聖人の名前が付けられました。
  2. 次女の名前を付けるには、最初に母方の祖母の名前が使用され、次に父方の祖父の名前が使用されました。

現在、この伝統が観察されることは非常にまれです。 メロディックな響きを持つ美しい名前が子供のために選ばれ、両親またはすべての近親者によって承認されます。

人気の女性の名前リスト

フランス語よりも言葉がロマンチックでメロディックに聞こえる言語を見つけるのは困難です。

そして、赤ちゃんにフランス語で名前を付けると、その珍しい名前の言語に隠されているのと同じ美しさと洗練さを持っているように見えることがあります。

以下は最も人気のある名前のリストです。

  • マリーさん。
  • ナタリー。
  • ヘレン。
  • ソフィー。
  • ニコール。
  • ミシェル。
  • キャサリン。
  • ジュリー。
  • エリザベス。
  • ナディーン。
  • ステファニー。

リストされている名前のほとんどはギリシャ語にルーツがあり、フランス語での響きが特別な魅力を獲得していることに注意してください。

ロシア語では、ギリシャ語やギリシャ語を含む名前がたくさん見つかります。 ユダヤ人の起源、しかしロシア風に聞こえます。

フランス語の名前マリーはロシア語でマリアのように発音され、ロマンチックなジュリーはユリアのように発音されます。

優雅さとメロディーは、フランスの姓と名前が他の国で人気があることを説明する特質です。

女の子のための美しい苗字

フランスの姓は、公正なセックスの代表者に魅力と神秘を加えます。 驚くべき文字の組み合わせに無関心な人はほとんどいません。

インターネット上では、注目を集める朗らかなフランスの姓がたくさん見つかります。

その中で注目に値するのは次のとおりです。

  • デュラン。
  • トム。
  • 強盗。
  • 私は知らないよ。
  • リロイ。
  • デュバル。
  • バーナード。
  • モレル。
  • フルニエ。

心に留めておくことが重要です言語のルールに従って、最後の音節にストレスがかかるように、好みに合わせてフランスの姓を選択します。

意味

フランスの姓異なる意味があるかもしれません。

それらの主な特徴を次の表にまとめます。

価値の特徴
ルグラン フランス人は背の高い男性をそう呼んだ
ルプティ この姓はずんぐりした男に付けられた
ルルー これは、赤毛の男性または明るい燃えるような髪の女性について言われたことです
デュボワ この姓は、都市や村の郊外に住む人々に与えられ、その隣に森が始まりました。
デュポン 川にかかる橋の近くに住む人々がこの素晴らしい姓を受け取りました
フルニエ 家族にストーブ職人がいる場合、フルニエ姓が継承されます。
メルシエ 販売者はこの姓を受け取りました
ボードレール これは大工道具の名前です
ボンネット この言葉は陽気な帽子またはピエロの帽子を表すために使用されました。
アシェット 姓は石工の作業道具の名前に由来しています
カスタン 焼き栗が好きだった人は、昔はこの果物の名前に基づいて面白いニックネームを付けることができました
ラヴィーン ブドウ愛好家やおいしいワインの生産者にこのニックネームが与えられる可能性があります

興味深いことに注目してください高貴な出自の人々の姓は、その所有物の朗々とした名前と接頭辞「de」から形成されたということです。 例: le duc d'Artois または Duke d'Artois。

以下は、フランス語から借用した人気のある名前の最も一般的な意味です。

  • モニークがその人です。
  • サドリンは弱者や傷ついた者の守護者です。
  • ヴェロニクは勝者であり、高みの征服者です。
  • ソフィーは賢い、心から来る知恵です。
  • ニコールは国家の勝者であり征服者です。
  • セリーヌは純粋で天国のようです。
  • ドミニク – 全能者に属します。
  • ゾーイ - 人生。
  • クロエは若い種子または新芽です。
  • パトリシアは高貴な人です。
  • ミシェルは全能者に等しい。
  • ローレンスが勝者であり、月桂樹保持者です。
  • オーレリーは黄金の女の子です。
  • ジュリーは巻き毛の美しい人です。
  • リアは疲れていて、いろいろな考えを抱えています。
  • ブリジット – 強い個性、どんなトラブルにも立ち向かう準備ができています。

選ぶときは生まれたばかりの娘に珍しい名前を選ぶとき、親はそれが響きがよくてメロディアスであるだけでなく、女の子のミドルネームとロシアの姓と有機的に組み合わされるべきであることを覚えておくことが重要です。

女の子は一生その名前と一緒に暮らすことになるため、選択した名前の意味も決定的な役割を果たします。

    関連記事

美しい 女性の名前そして姓は間違いなく女性の誇りであり、独特の装飾品です。

以下は、さまざまな起源のロシアと外国のリストです。 これらは、娘を期待しており、彼女のために姓と名の調和のとれた組み合わせを選択する人、および姓または名を変更して運命を変えることを計画している人にとって役立ちます。

名前

女性の名前は非常に多様であるため、女の子が生まれたとき、赤ちゃんにどのような名前を付けるかについて両親がよく議論するのは驚くべきことではありません。 ロシアで一般的な名前のほとんどは非スラブ起源です。 ロシア語のオリジナルの名前はほとんどありませんが、その美しさと幸福感によって区別されます。

かつて、ロシアでは、時間の経過とともに現代的な形になった名前が非常に人気がありました:ナスターシャ(アナスタシアから)、アクシンヤ(クセニア)。 今日、遊び場でこれらの名前を元の形で聞くことが多くなりました。

これとは別に、オトラーダ、ドラゴミラ、エフロシーニャ、エウプラクシア、エフドキア、ボグダナ、アニシャ、スタニミラ、クラシミラ、ムラダ、ラドスラヴァ、ラダ、ヴェリスラヴァ、ゴリミラ、ドブロミラ、ザバヴァ、ドブラヴァ、クラサバ、リュボミラ、ヤロミラなどの元々のロシア名に注目することができます。

エレナ、マリア、ダリア、ヴァシリーサ、ヤロスラフナなど、名前はまるでロシアのおとぎ話から出てきたように聞こえます。

ナデジダ、ベラ、エリザベタ、エカテリーナ、クセニア、タチアナ、ナタリア、ユリア、アンナなどの名前が新たな人気を獲得しました。

美しいロシアの姓は響きが良く、よく覚えられるべきです。 最も美しいオプションに王室の姓、ロマノフ家、ルリコビッチが含まれるのは当然のことです。

生まれた時から美しいロシアの姓を得るのは運命の贈り物です。 新しい知り合いを作り、他の人を説得するのに役立ちます。

貴族の姓は特に美しいです:Bestuzheva、Rzhevskaya、Golitsyna、Sheremetyeva、Volontsova。

地理的な名前から形成された姓は、スモレンスカヤ、バルト、ルジェフスカヤ、シベリア、ヤロスラフツェワなど、同様に美しく聞こえます。

樹木の名前に由来する姓に注目する価値があります:Dubinin、Rozova、Yasenev、Kalinin、Topolev、Tsvetkova、Orekhova。

必ずしもどのカテゴリーにも属さない美しいロシアの姓がたくさんあります。アルテモワ、アファナシエワ、バフメチェワ、ボリソグレブスカヤ、ボロフスカヤ、ヴィノグラドワ、ヴォルスカヤ、ヴォストコワ、ゴンチャロワ、グロンスカヤ、ダル、ドリニナ、ドンスカヤ、ジェムチュゴワ、ズナメンスカヤ、ゾリナ、イグナティエワ、カメンスカヤ、ラザレワ、リヴォワ、マカロワ、マクシモワ、ニキティナ、オゼロワ、パリジスカヤ、ラフマノワ、チトワ、ウマンスカヤ、フィラトワ、ツァレフスカヤ、シェメトワ、ユリエワ。

女性のための美しい英語の姓

英語の姓は響きが美しいです。 それらのほとんどはフォギーアルビオンの住人だけでなく着用されています。 彼らは地球上で非常に人気があります。

以下は、最も美しいイギリスの姓のアルファベット順のリストです。

  • アンダーソン、アダムソン、エイブラムソン。
  • バッカー、ブラック、ブラウン、ブラッドベリー、バッキンガム;
  • キャンベル、キャロル、クック。
  • デビッドソン、ダンカン、ダニエルズ。
  • エディントン、エリクソン。
  • フィッシャー、フォード、フォードスター。
  • ガードナー、ギルバート。
  • ヘイリー、ホガート。
  • ジェームス、ジョンソン。
  • ケリー、ケネディ。
  • ランバーツ、リトル、リンカーン。
  • マッケンジー、マクドナルド、ミルトン、モリソン。
  • ネビル、ネルソン。
  • オリバー、オーティス。
  • ペイジ、パターソン。
  • リチャーズ、ロバーツ。
  • スタンリー、シンプソン。
  • テイラー、ターナー。
  • ウォーレン、ウィーズリー。

美しいアメリカ人(女性)の姓

興味深いことに、アメリカ人の姓のほとんどは一般的なニックネームに由来しており、そのほとんどがインド人です。

スミス、テイラー、ミラーなどの職業名や、ブッシュ、ムーア、ランカスターなどの地理的な場所から、多くの美しい姓が現れました。

動物、現象、花の名前に由来するこのような美しい(女性の)アメリカ人の姓に注目する価値があります:キャット、フィッシュ、ウィンター、ホワイト、ヤング、ローズ。 アメリカでは、歌手や俳優がそのような姓をペンネームとして使用することがよくあります。

フランスの美しい姓は、ロシアの姓と同じ方法で分類できます。 古代貴族に由来するものや、著名人が着用して人気となったものもあります。

以下はフランスの美しい姓のほんの一部です。

  • アズレ、アルノー、ハーコート、アンドレ。
  • ボワリエ、ベナール、ボニエ。
  • ヴィアルドット、ウィーン。
  • グロッソ、ガリアーノ、ギャバン。
  • デュボワ、ドヌーヴ、ドローネー。
  • ジャカード、ジュリアン、ジラール。
  • キャンバー、キュリー。
  • ランベール、リュック、ルグラン。
  • マティーニ、モンティ、モンスーン、ムライユ。
  • ノワール;
  • プレジャン、パスカル。
  • ルーセル、リヴィアル、リチャード;
  • ソレル、サイモン。
  • トゥルニエ、トライアル。
  • ウヴラード;
  • フリール;
  • シャブロル、チェロ。

ダブルスは特に美しく聞こえます:ブノワ・ド・サン=モール、ドゥカンジュ=カッサン、カトルー=ケルス、ラクール=ドゥラートル、ミッシェル=セダン。 サン=テヴレモン、ファーブル・ド・ポール、シェレジ=シコ。

ドイツ人

ドイツのほとんどすべての姓は 1 つの単語で構成されます。 結局のところ、1993 年当時、ドイツでは多音節と三音節の姓を持つことが禁止されていました。

ドイツで最も美しい姓も最も一般的です:Schmidt、Wolf、Müller、Schröder、Werner、König、Krause、Neumann、Schwartz、Graef、Mayer。

日本は常に世界を驚かせる方法を知っています。

したがって、この国の住民の姓でさえ興味深い以上に聞こえますが、これは彼らの間に美しく調和のとれた人がいないということをまったく意味するものではありませんが、ロシアの耳には必ずしも馴染みがあるとは限りません:タナコ、ヤマグチ、山崎、森、池田、小川、後藤、上野、久保、野口、松尾、本多、岩本、萩原。

イタリア語はメロディアスで、とても美しくメロディアスに聞こえます。 女性の姓イタリア人は、そのメロディアスさと美しさによって際立っています:ロシア、ルッソ、ブルーノ、リッチ、アレグロ、リナルディ、レオーネ、マルティーニ、ヴァレンティノ、モンティ、ベッリーニ、ミラノ。

現代ロシアの姓

ロシア固有の美しい姓にはさまざまな種類があるにもかかわらず、ロシアでは毎年新しい姓が生まれ続けています。

ここにそれらの中で最も美しいものがあります:アヴデーワ、アヴドニナ、ヴァデーヴァ、ヴァディモワ、ダイネコ、ダンコヴァ、ケーガン、カサトキナ、ナデジナ、ウクライナツェワ、ロソマキナ、ヤゴドキナ。

オレグ・スヴェトヴィドとヴァレンティナ・スヴェトヴィドは神秘主義者であり、秘教とオカルティズムの専門家であり、15 冊の本の著者です。

ここでは、問題に関するアドバイスを得たり、役立つ情報を見つけたり、書籍を購入したりできます。

私たちのウェブサイトでは、質の高い情報をお届けします。 専門家の助け!

フランス語の名前

フランス人男性の名前とその意味

フランス語の名前、つまり、フランスで一般的な名前は主にローマ人(ラテン人)、ギリシャ人、アングロサクソン人の名前を組み合わせたものでした。

現在使用前 フランス人の名前と姓以下のタイトルが与えられます。

マドモアゼル(マドモアゼル) - 未婚の女性、女の子へのアピール。

マダム(マダム) - 既婚、離婚、または未亡人の女性へのアピール。 複数– メスダメス(「メダム」)。

ムッシュ(ムッシュ) - 男性へのアドレス。

フランス人男性の名前

エイドリアン– アドリアから

アラン- 美しい

ジゴロ– 高貴で準備ができている

アナトール– 東部

アンドレ- 勇気のある

アンリ- 勇気のある

アポリネール– 駆逐艦

アルマン- 勇敢で立ち直れる人

アーメル– 石の王子

アルノ– 鷲の力

アスター– ハゲワシタカ

バジル- 王

バーテム(バーセラミュー)- 耕された土地の息子、畑の息子

バスティアン

バーナード- クマ

ボニファス良い運命

ヴァレリー- 健康

ヴィヴィアン- 生きている、生命力のある

ガイタン– 海田より

- 森

ガスコン– ガスコーニュ出身

ガストン– ガスコーニュ出身

ゴーティエ- 軍の長

グレゴワール- 慎重な、用心深い

ディオン– ゼウスに捧げる

ダミアン- 飼いならす、征服する

デジレ- 希望

デニー– ワインとワイン造りの神、ディオニュソス、バッカスに捧げられています。

エレミヤ- 神によって任命された

ジョー- 鳩

ジョセフ– 乗算

ジョス– 神は救いです

ディディエ- 希望

ドミニク- 領主に属する

ドナト- 神から与えられた

ジャック– ディスプレーサ

ジャン- 神は良いです

ジャーメイン- 親愛なる、半純血の兄弟よ

ジェローム- 聖人

ジル- 子供、子供

ジラルド- 槍の支配者

ジラール- 勇敢な槍

ジョセフ- 増加、利益

ジョルジュ– 農家

ジェフロワ– 神の世界

ジョエル– ヤハウェ – 神

ジュリアン– 柔らかくひげを生やした、若い

ジュールズ– 束

ジュリアン- ユリ家より

ただ- 公平

カミル– 当番職員(寺院内)

キプロス人– キプロスから

クロード- 足が不自由な

コーラ– 国家の勝者

クリストフ- キリストという言葉から

ランス- 地球

レオン- ライオン

レナード– 強いライオン

レオポルド- 勇敢な

ロレンツォ・ローレンス- 月桂冠を戴く

ローラン- 月桂冠を戴く

ローランタン- 月桂冠を戴く

ルイ- 栄光の戦士

ルーク- 光、輝く

ルーク- 光、輝く

ルシアン- 光、光

マクシミリアン- 最も偉大な人物の子孫

マリン- 海から

マーク- ハンマー

マーケリン– 好戦的な

マーティン– 戦争の神火星に属する、またはそれに捧げられたもの

マティス– 神様からの贈り物

マシュー(マシュー)– 神様からの贈り物

ミシェル- 神のような、神聖な、神のような人

モーリス- 浅黒い肌のムーア人

モリス- 浅黒い肌のムーア人

ナポレオン– ナポリのライオン

ナルシス– 鈍感、睡眠

ニコラス– 国家の勝者

ニヘル– チャンピオン

ノエル- 神の誕生日

オベロン- クマ

アウグスティヌス- 由緒ある

オーギュスト- 雄大な、神聖な

オディロン- リッチ

オードリック– 定規

オリビー– エルフ軍

オーテス(オーティス)- リッチ

パピリオン- 蝶

パスカル– イースターの子

パトリス- 貴族

パーシヴァル- 彼らが侵入する谷

ポンス– 船員

ライナー- 賢い戦士

レイマンド– 賢い守護者

ラウル– 賢い狼

ラファエル- 神は癒してくれた

レミー– 漕ぎ手

レナード- 賢くて強い

ロバート- 明るく、光沢のある

ロジャー– 有名な槍

ロマン– ローマ人

セバスチャン– セバイスト(小アジアの都市)出身

セヴェリン- 厳しい

セラフィン- 炎、燃焼

サージ– ローマンジェネリック 名前 V-I何世紀にもわたって 紀元前。

シルベスター- 森から

シレスチナ– 天上の

シリル- 主

スティーブン- クラウン

テオ– 神様からの贈り物

セオドア– 神様からの贈り物

テオフィルス– 神の友人

ティボー- 勇敢な

ティモシー- 神の崇拝者

トム– ツイン

トゥサン- 聖人

ティエリー- 諸国の王

都会的な- 都市居住者

ファブリス- マスター

フェルナン– 準備完了

フェラン– 準備完了

フェラント– 準備完了

フィルバート– とても明るい、有名な

フィレンツェ– 開花

- 森に住んでいます

フラン- 無料

フランソワ- 無料

チャールズ- 勇敢な、勇敢な

エブラード- 豚のように強い

エドガルド- 豊富な槍

エドモンド- 繁栄の擁護者

エドゥアール(エドゥアール)- 所有物、財産の保護者

ユージーン- 美しく、高貴な

エメライ- 家庭用定規

アメリー- 家庭用定規

アイメリック- 家庭用定規

アリソン- 高貴な生まれ

エロイ- 選択者

エメリエン(エミリアン)- 愛情深く、フレンドリーで、陽気です

エメリー- 力

エメリック- 家庭用定規

エミール- 競合他社選手

エルキュール- 女神ヘラに栄光あれ

新刊『姓のエネルギー』

著書「名前のエネルギー」

オレグとヴァレンティーナ・スヴェトヴィッド

我々の住所 Eメール: [メールで保護されています]

各記事を書いて公開した時点では、このようなことは何もありませんでした。 出入り自由インターネット上ではありません。 当社の情報製品はすべて当社の知的財産であり、ロシア連邦法によって保護されています。

当社の資料をコピーし、当社の名前を明示せずにインターネットまたはその他のメディアで公開することは著作権侵害であり、ロシア連邦法によって罰せられます。

サイトの資料を転載する場合、著者とサイトへのリンク - Oleg and Valentina Svetovid - 必須。

フランス語の名前。 フランス人男性の名前とその意味

注意!

インターネット上に当社の公式サイトではないものの、当社の名前を使用したサイトやブログが出現しております。 気をつけて。 詐欺師が私たちの名前を使用しています。 メールアドレスニュースレター、書籍やウェブサイトからの情報。 私たちの名前を使って、人々をさまざまな魔法のフォーラムに誘い込み、欺きます(害を及ぼす可能性のあるアドバイスや推奨事項を提供したり、活動のために金銭を騙し取ったりします) 魔法の儀式、お守りを作ったり、魔法を教えたり)。

私たちのウェブサイトでは、マジック フォーラムやマジック ヒーラーのウェブサイトへのリンクは提供していません。 私たちはフォーラムには参加しません。 お電話でのご相談は時間が取れないため行っておりません。

注記!私たちは癒しや魔術には携わりません。また、お守りやお守りの製造や販売も行いません。 私たちは魔法や癒しの実践にはまったく関与しておらず、そのようなサービスを提供したことも、提供することもありません。

私たちの仕事の唯一の方向性は、通信によるコンサルティングです。 書き込み、秘教クラブで修行し、本を書く。

時々、私たちが誰かを騙したとされる情報をいくつかのウェブサイトで見た、つまりヒーリングセッションやお守りの作成のためにお金を取られたと私たちに書いてくる人がいます。 これは名誉毀損であり事実ではないことを公式に宣言します。 私たちはこれまでの人生で、一度も人を騙したことがありません。 私たちのウェブサイトやクラブの資料には、正直で礼儀正しい人間である必要があると常に書かれています。 私たちにとって、正直な名前は空虚な言葉ではありません。

私たちについて中傷を書く人々は、羨望、貪欲、黒い魂の持ち主など、最も卑劣な動機に導かれています。 誹謗中傷が報われる時代が来たのだ。 今、多くの人が祖国を3コペックで売り、中傷をする用意ができています。 まともな人たちさらに簡単です。 誹謗中傷を書く人は、自分のカルマを深刻に悪化させ、自分と自分の愛する人の運命を悪化させていることを理解していません。 そのような人々と良心や神への信仰について話し合っても無意味です。 彼らは神を信じません。なぜなら、信者は自分の良心と折り合いを付けたり、欺瞞、中傷、詐欺行為を決してしないからです。

詐欺師、似非魔術師、ペテン師、妬み深い人々、良心も名誉もないお金に飢えた人々がたくさんいます。 警察やその他の規制当局は、増え続ける「利益のための詐欺」狂気の流入にまだ対処できていない。

したがって、注意してください。

敬具 – オレグとヴァレンティーナ・スヴェトヴィッド

当社の公式サイトは次のとおりです。

愛の呪文とその結果 – www.privorotway.ru

そして私たちのブログも:

西洋の名前には、ほとんどの場合、西ヨーロッパの名前、主に英語とフランス語が含まれます。 ぜひその機能をよく理解してください。 興味深い事実彼らについて。

西洋人の名前の特徴

フルネームの式はどの国でもほぼ同じで、名 + 姓です。 愛称は主に旧ソ連諸国でのみ使用されます。

場合によっては、構成要素の 1 つが父親、母親、およびその他の近親者の名前である場合、名前の書き方に多項式 (二重、三重、またはそれ以上) が使用されます。 しかし、現代の家庭では、可能な限り最短の録音形式がますます一般的になってきています。

英語の名前と姓

イギリスでは、子供には個人名とミドルネームという 2 つの名前が同時に与えられます。 名前を記録する順序は厳密に固定されています。最初に個人名、次にミドルネーム (存在する場合)、そして最後に姓だけです。 逆順紙の百科事典や電話帳にしか載っていません。

英語の姓の種類:

  • ワンピース: フォレスト、フォックス、ブッシュ、
  • double: 接頭辞 -son、-ing が付き、人体測定的に子孫 (Willing、Johnson、Robertson、Dickson) を示します。

14世紀から15世紀にかけて、あらゆる階級の代表者として登場しました。

表 1. 一般的なイギリス人男性の名前

英作文

ロシア語の文章

ジョナサン

一般的な英語の女性の名前:

アリーヤ
アビゲイル
アレクサ
アレクサンドラ
アレクシス
アリソン
アリッサ
アンバー
アメリア
アミア
アンジェリーナ
アンナ
アリアナ
アリアナ
アシュリー

エイバ
エイブリー
ブリアナ
ブルック
キャメロン
キャロライン
クロエ
クレア
ダニエル
運命
ダイアナ
エリザベス
エラ
エミリー
エマ
エリン
エヴァ
ガブリエラ
ガブリエラ
ガブリエル
グレース
ヘイリー
ヘイリー
イザベル
イザベラ
ジェイダ
ジャスミン
ジェナ
ジェニファー
ジェシカ
ジョセリン
ヨルダン
ジュリア
ケイトリン
キャサリン
ケイラ
ケイリー
キンバリー
カイリー
ローレン
リリアン
リリー
マデリン
マリア
マリッサ
メアリー
マヤ
ミーガン
メラニー
メリッサ
ミア
ミシェル
モリー
ナタリー
ニコル
オリビア
ペイジ
レイチェル
レベッカ
サマンサ
サラ
サラ
サバンナ
ソフィア
ソフィア
ステファニー
シドニー
テイラー
三位一体
ヴァネッサ
ビクトリア
ゾーイ

一般 英語の姓翻訳付き:

  • 茶色 - 茶色。
  • デイヴィス - デビッドの息子。
  • エドワーズ - エドワードの息子。
  • エヴァンス - エヴァンの息子。
  • 緑 - 緑;
  • ホール - 労働者 大きな家;
  • ヒューズ - ヒューの息子。
  • ジョンソン - ジョンの息子。
  • ジョーンズ - ジョンの息子。
  • ロバーツ - ロバートの息子。
  • ロビンソン - ロビンの息子。
  • スミス - 鍛冶屋。
  • テイラー - 仕立て屋。
  • トーマス - 双子。
  • トンプソン - トムの息子。
  • ウォーカー - より充実したもの。
  • 白 - 白;
  • ウィリアムズ - ウィリアムの息子。
  • ウィルソン - ウィルの息子。
  • ライト - ビルダー。
  • スミス - 鍛冶屋。


フランス人の名前と姓

フランスにも同様の命名システムがあります。 ほとんどの場合、それらはローマ カトリック教会の暦に基づいて作成されます。 フランス語での丁寧な挨拶は通常、タイトルの前に付けられます。

フランスにおける丁寧な挨拶の興味深い形式

フランス人男性は単数形のムッシュ、または複数形のメシューと呼ばれます。 文書では、彼らは M. および MM. と書かれますが、それぞれ Mr および Mrs の変形として書かれることもあります。

フランスでは未婚の女性はマドモアゼルと呼ばれます。 既婚者、離婚者、未亡人の方へ、マダム。 確かにわからない場合は 配偶者の有無対話者であれば、マドモアゼルを若い女性に、マダムを年配の女性に呼びかけることができます。 マドモアゼルは、年齢や地位に関係なく、すべての女優や歌手に与えられる名前でもあります。 このような明確なグラデーションが現れたのは大フランス革命以降です。 最近では、矯正の理由から、年齢、婚姻状況、社会的地位に関係なく、すべての女性に対するマダムからの単一のアピールが採用されています。

既婚女性への公式文書では、住所の構造は次のとおりです。

  • マダム。
  • 夫の名前。
  • 姓。

したがって、ムッシュ アンドレ リモージュの妻はマダム アンドレ リモージュと呼ばれることになります。 寡婦は以前は次の公式を使用して対処されていました。

  • 未亡人;
  • 夫の名前。
  • 夫の姓。

現在、この形式は時代遅れであり、実際には使用されていません。

軍内でも特別扱いが認められています。

  • 互いに通信するとき - 所有代名詞「モン司令官」、「モン大佐」を使用して階級ごとに呼びます。
  • 民間人から軍人への住所 - 領主(ムッシュ)+階級:「ムッシュ・ル・コマンダン」、「ムッシュ・ル・大佐」。
  • 三人称の順位+姓で。

フランス人は誰でも個人名をいくつでも持つことができますが、実際にはそれらはすべて出生証明書、パスポート、結婚証明書、卒業証書などの公式文書でのみ使用されます。 このルールは、複合名 (Anna-Marie、Jean-Claude、Jean-Jacques) には適用されません。 贈る習慣 たくさんのこの名前の起源は古代にまで遡ります。当時、親は生まれたばかりの子供たちにできるだけ多くの聖人の庇護を与えようとして、このように努めました。 実際には、このようになります。少年の出生証明書にはアンドレ・ミッシェル・ピエール・ポールと書かれていますが、学校や家庭では単にアンドレと呼ばれています。 ちなみに、人はいつでも自分のメインネームを変更して、出生時に受け取った長い「リスト」から他の名前を名乗ることができるため、これも非常に便利です。

存在する 正確な日付フランスにおける姓の出現。 1539年4月14日、フランス国王フランソワ1世は政令により、各臣民には必ずあだ名やあだ名などを付けるよう命じ、それは教会の教科書に記録され、権利なく相続によって伝えられることになった。変えること。

フランスにおける多音節名の命名規則

  1. 名前 - 父方の祖父の名前。 次男の場合は、父方の曾祖父の名前です。
  2. 名前 - 母方の祖父の名前。 次男の場合は母方の曽祖父の名前です。
  3. 名前 - 子供が生まれた日、または洗礼を受けた日のカトリックの聖人の名前。
  1. 名前 - 母方の祖母の名前。 次女は母方の曾祖母の名前です。
  2. 名前 - 父方の祖母の名前。 次女は父方の曾祖母の名前です。
  3. 名前 - 聖人の名前。

ただし、これらのオプションは必須ではありません。 子供には、両親、名付け親、および近い親戚や遠い親戚に敬意を表して名前が付けられます。

数十年連続で、非伝統的な、しばしば 外国人の名前:ディラン、ケビン、アクセル、オーシャン、イネス、ザディ。 と同等の 完全形使用されています 短い形式: テオ - 略称 セオドア、エンツォから - ロレンツォ、ルイから - ルイ、マルゴット、マリオンから - マルガリータとマリアから。 女性の名前のフランス語の語尾(発音しにくい「e」)は、Dian - ダイアナ、ポーリン - ポリーナ、アン - アンナ、アンジェリーク - アンジェリークへとますます変化しています。 ここでは、サーシャ、ナディア、ソーニャ、ナターシャなど、ロシア人の名前からの短い派生形も人気があります。

現代のフランス法律により、夫婦が結婚している場合、子供は父親から姓を取得し、結婚していない場合は母親から姓を取得しなければなりません。 最近では、夫婦に相続人をどちらの姓で登録するかを選択する権利、あるいはハイフンを付けて二重姓を付ける権利も与えられている。

一般的なフランス人男性の名前:

  • エイドリアンはアドリア(イタリアの県)出身の男性です。
  • アランはハンサムです。
  • アルフォンスは高貴な騎士です。
  • アナトール - 東洋人;
  • アンドレは勇敢な保護者です。
  • アルマンは命知らずです。
  • アルノ - 鷲の王。
  • バジル - ロイヤル;
  • バルテラメオ - 地球の子。
  • バーナードはクマです。
  • ボニファティウスは幸運な人だ。
  • ヴァレリー - 強く、健康で、丈夫。
  • ヴィヴィアン - エネルギッシュ、活力、活発、活動的。
  • 男 - 森。
  • ガスコン, ガストン - ガスコン;
  • ゴーティエ - リーダー。
  • グレゴワール - 慎重で、注意深い。
  • ダミアン - ねじ込まれた。
  • Desiree - 望ましい
  • ジェレミー - 神によって任命された。
  • ジャック - 追放する。
  • ジャン - 神は慈悲深いです。
  • ジャーメイン - ネイティブ。
  • ヒエロニムスは聖人です。
  • ジルは子供です。
  • ジラルド - 槍の使い手。
  • ジョセフ - 富を増やす。
  • ジョルジュは農家です。
  • ジェフロワ - 神の平和、神の光。
  • ジョエル - 神。
  • ジュリアン - 若い。
  • Cyprian - キプロスからのゲスト。
  • クロードは足が不自由です。
  • クリストフ - キリストに由来。
  • ランス - 土地区画。
  • レオン - ライオンのように。
  • レオポルド - ライオンのように勇敢です。
  • ローレンス、ロレンツォ、ローレンタン - 月桂樹の冠。
  • ルイは勇敢な戦士です。
  • ルーク、ルーク - 清潔で明るい。
  • マクシミリアンは最も偉大である。
  • マリン - 海。
  • マーティン - 火星に捧げます。
  • マティス、マシュー - 神の贈り物。
  • マシュー(マシュー) - 神からの贈り物。
  • ミシェル - 神のようなもの。
  • モーリス - 暗い、暗い。
  • ナポレオン - ナポリのライオン。
  • ナルシス - 鈍感で、眠っています。
  • ニコラスが勝者です。
  • オベロンはクマです。
  • オーギュスト - 雄大。
  • オディロン - 豪華な;
  • パスカルはイースターの前夜に生まれた子供です。
  • パトリス、パトリックは高貴な貴族です。
  • レイモンドは賢明で理性的な保護者です。
  • ラファエル - 神は復活しました。
  • ルナールは賢明な勇敢な男です。
  • ロバート - 明るくてキャッチー。
  • ロマン - ローマ:
  • セルジュは古代ローマの姓です。
  • シルベスターは森の住人です。
  • シレスチン - 大空。
  • シリルは高貴な人です。
  • ステファン - 戴冠。
  • テオ、セオドア - 神からの贈り物。
  • ティエリーは人民の王だ。
  • フィルバート - 有名。
  • フロランタン - 咲く庭園。
  • フランク、フランソワ - 無料。
  • ユージーン - 高貴な。
  • チャールズ - 勇敢です。
  • エドワード - 保護的。
  • エティエンヌ - 戴冠。
  • エミールはライバルだ。

フランスで人気のある女性の名前:

  • アベリア(アベル) - 羊飼い。
  • オーロラ - 夜明け、朝の夜明け。
  • アデレード - 高貴な生まれ。
  • アデル(アデル) - 高貴。
  • イサドラ - オシリスからの贈り物。
  • アクセルは私の父であり、世界です。
  • アルベルティーナ - 明るい貴族。
  • アライナ - 美しい。
  • アメリ - 仕事。
  • アナスタシ - 復活、本来の意味:再定住。
  • アンジェラ - 天使のような、メッセンジャー。
  • アンジェリカ - 天使のような、メッセンジャー。
  • アネッタ - 慈悲、恵み。
  • アントワネットはかけがえのない存在です。
  • Arabel (Arabella) - 答えられる要求。
  • アリアン(アイリーン) - 完全に純粋。
  • アルレットは小さなワシです。
  • アーメル - 石の王女。
  • アウレリア - 黄金色。
  • バベット - 神の誓い、神への誓い。
  • バービーは外国人で、野蛮です。
  • バーバラ - 外国人、野蛮人。
  • ベアトリスは(人生において)旅人です。
  • バーナデットはクマのように勇敢です。
  • ブランシュ - 白;
  • ブリギッテ - 高揚した。
  • バレンタイン - 健康、強い。
  • ヴァレリー - 強くて健康。
  • ヴェロニク - 勝利をもたらします。
  • ヴィヴィアン - 生きていて、生き生きとしています。
  • ヴィオレッタ - 紫。
  • バージニア - 乙女、処女。
  • ガブリエラ - 神によって強い;
  • Desiree - 望ましい;
  • ダニーはディオニュソス神の信奉者です。
  • デニスはディオニュソス神の信奉者です。
  • ジャネット - 神は善い方です。
  • ジネブラは白くて滑らかです。
  • ジョシアナ - 増殖する。
  • ジョーゼットは農民の女性です。
  • ジュリーはユリ家の女性です。
  • ジャクリーン - 抑圧的。
  • ジョアン - 神の慈悲。
  • ジュヌヴィエーブ - 白い波。
  • ジゼルは誓約です。
  • ギルベルト - 誓約。
  • ジョセフィーヌ - 増殖する。
  • ジョーゼットは農民の女性です。
  • ジュリーはユリ家の女性です。
  • ジュリエットはジュリアン家の女性です。
  • ゾーイ - 人生。
  • イベット - イチイの木。
  • イヴォンヌ - イチイの木。
  • イザベルは神に対する私の誓いです。
  • イネッサ - 貞淑、神聖。
  • アイリーン - 平和。
  • カミラ - デイジーまたは寺院の守護者。
  • カロル - 高い起源。
  • クラリッサ - クリアで明るい。
  • クレメンス - 優しく、慈悲深い。
  • クロディーヌ - 足が不自由です。
  • クローデットは少し足が不自由です。
  • クレア - 足が不自由です。
  • コレッタ - 国々の征服者。
  • コンスタンス - 定数。
  • クリスティーナはキリストの追随者です。
  • キャサリン - 純粋です。
  • リー - 疲れた。
  • レオニーはライオンです。
  • リアナ - リアナ;
  • リゼット - 神の誓い、神への誓い。
  • リリアン - ユリ。
  • ロレッタ - 小さな月桂樹。
  • ルイーズ - 戦いの栄光、輝かしい戦士。
  • ルル - 戦いの栄光、輝かしい戦士。
  • ルーシー - 光。
  • マドレーヌ - マグダラ出身。
  • マノン - 最愛の人。
  • マーゴット - 真珠。
  • マリタ - 小さな恋人。
  • マーセリン - 好戦的。
  • マチルダ - 戦闘で強力です。
  • メリッサ - ミツバチ。
  • メリナ - 勤勉で勤勉。
  • モニーク (モニカ) - アドバイザー、アドバイス。
  • メアリー - 苦い、神に愛されています。
  • マリアン - 苦い、神に愛されています。
  • マリオン - 苦い、神に愛されています。
  • ナディア - 希望。
  • ナタリー - ねえ。
  • ニコレット - 国々の征服者。
  • ニノン - ニン(豊穣の神)とアッシリアの首都ニネベの名前から。
  • オリビアは平和を象徴するオリーブの木です。
  • ペネロペ - 裁縫師、針とボビン。
  • ポーレット - 戦争の破壊者。
  • ポリーナ - 戦争の破壊者。
  • ロザリー - バラの花の名前から。
  • ロザムンド - バラの花の名前から。
  • ロジーナ - バラの花の名前から。
  • セレステ-天国。
  • セレスティーナ - 天国。
  • セラフィナ - 炎、燃焼。
  • セシルは盲目です。
  • シビルは占い師です。
  • シモーネ - 神を聞く。
  • ソフィー - 知恵。
  • ステファニー - 王冠。
  • スザンヌ - 白いユリ;
  • テレサはハンターです。
  • フィフィ - 増殖します。
  • フローラ - 花。
  • フロレッタ - 小さな花;
  • クロエ - 緑の狩り。
  • シャンタル - 石造りの場所。
  • シャーロット - 勇敢で、勇敢です。
  • Evet - イチイの木。
  • エイボン - イチイの木。
  • イーディス - 福祉と闘争。
  • エリザ - 神の崇拝者。
  • ヘレン - 光。
  • エリノア - 外国人、異なる。
  • アリソンは高貴な生まれです。
  • エロディ - 外国の富。
  • エロイーズ(エルサ) - 神の崇拝者。
  • エミリーは愛情深く、フレンドリーで、陽気です。
  • インマヌエル - 神は私たちと共におられます。
  • アン - 優雅さ、美しさ。
  • エステル (エスター) - スター;
  • ユラリはユリ家の女性です。

フランスで人気のある姓:

Martin、Bernard、Toms、Robert、Richard、Laurent、Bertrand、Michel、Vincent、Girard、Francois - フランス語の名前の派生語。