Nu s-a găsit nimic la această adresă. Încercați unul dintre linkurile de mai jos sau căutați.
Arhive
Selectați luna decembrie 2019 noiembrie 2019Categorii
Raisa Adamovna Kudasheva (1878-1964) - poetesă și scriitoare rusă și sovietică. Autorul versurilor melodiei „Un pom de Crăciun s-a născut în pădure”.
Se știu puține lucruri despre viața lui Raisa Kudasheva. A absolvit Gimnaziul pentru femei M. B. Pussel. Ea a servit ca guvernantă pentru prințul Kudashev și mai târziu s-a căsătorit cu el. Potrivit apropiaților ei, ea avea un dar pentru a preda. Ea a lucrat ca profesoară, iar în perioada sovietică ca bibliotecară timp de câteva decenii.
Din copilărie am scris poezie. Primul eseu a apărut tipărit în 1896 (poezia „To a Stream” în revista „Malyutka”). De atunci, poeziile lui Kudasheva și basmele pentru copii au început să apară pe paginile multor reviste pentru copii, cum ar fi „Malyutka”, „Firefly”, „Snowdrop”, „Solnyshko” sub pseudonimele „A. E", "A. Er", "R. LA.". „Nu am vrut să fiu faimoasă, dar nu m-am putut abține să nu scriu”, a spus ea mai târziu.
În 1899, povestea lui Kudasheva „Leri” a fost publicată în revista „Gândirea Rusă”, care a rămas singura ei lucrare pentru adulți. Povestea povestește despre adolescența și tinerețea unei fete dintr-o familie nobilă, prima ei mare dragoste pentru un ofițer strălucit.
În decembrie 1903, în numărul de Anul Nou al revistei „Malyutka” a fost publicată poezia „Yolka”, semnată cu pseudonimul „A. E." Poemul, pus în muzică doi ani mai târziu de Leonid Bekman, a câștigat faima la nivel național, dar numele adevăratului său autor a rămas necunoscut multă vreme. Raisa Adamovna nu știa că „Yolochka” a devenit un cântec. Abia în 1921, complet întâmplător, când călătorea cu trenul, a auzit o fată cântându-i „Yolochka”. Poezia a fost republicată chiar înainte de începerea războiului în 1941 în colecția „Yolka” (M.-L.: Detizdat, 1941). Redactorul colecției, Esther Emden, a căutat în mod special autorul poeziei și a indicat în text numele de familie al lui Kudasheva.
Există o legendă că autorul lui Kudasheva a fost dezvăluit la aderarea la Uniunea Scriitorilor din URSS. Potrivit unei versiuni, într-o zi o femeie în vârstă a bătut în biroul lui Maxim Gorki și a spus că ar dori să se alăture organizației sale. Când Gorki a întrebat ce a scris, femeia a răspuns: „Numai cărți subțiri pentru copii”.
La aceasta Gorki a răspuns că organizația sa acceptă doar autori serioși care au scris romane și povești. „Nu, nu”, a răspuns femeia și a mers spre ieșire, apoi s-a întors și a întrebat: „Ai auzit măcar una dintre poeziile mele?” și citiți-i lui Gorki celebrele rânduri: „Un brad de Crăciun s-a născut în pădure, a crescut în pădure, era zvelt și verde iarna și vara”.
După ce a auzit aceste rânduri, Gorki a acceptat-o imediat pe Kudasheva în Uniunea Scriitorilor. Potrivit unei alte versiuni, această poveste i s-a întâmplat lui Alexander Fadeev. Fadeev a întrebat: „Deci ai scris asta?” Și a început să-și amintească unde a fost publicat și cum a citit aceste poezii pentru prima dată și a plâns, așa cum toți copiii plâng când ajung la ultimele rânduri ale unei poezii. Și-a chemat angajații și a ordonat ca autoarea să fie imediat înregistrată la Uniunea Scriitorilor și să-i acorde tot ajutorul posibil.
În total, Raisa Kudasheva a publicat aproximativ 200 de cântece și povești, basme și cărți de poezie: „Sled-scooters”, „Stepka-Rashka”, „Cockerel in Trouble”, „Granny-Fun and the Dog Boom”... De când 1948, după o pauză de mulți ani, au început să fie publicate din nou colecții ale lucrărilor ei: „Un brad de Crăciun s-a născut în pădure...”, „Bradul de Crăciun”, „Lesovichki”, „Cocoș” și altele.
Faima și recunoașterea au venit la scriitoare abia la sfârșitul anilor 1950, când ea era deja la al șaptelea deceniu.
CÂNTEC DE IARNA
Iarna a venit
argint,
Acoperit cu zăpadă albă
câmpul este curat.
Patinaj în timpul zilei cu copii
totul se rostogolește
Noaptea în luminile înzăpezite
se sfărâmă...
Scrie un model în ferestre
ace de gheață
Și bătând în curtea noastră
cu un pom proaspăt de Crăciun.
Kustodiev B M Iarna. 1916
COPACUL DE ANUL NOU
Ramurile umplute se îndoaie
Până în capul copiilor;
Mărgele bogate strălucesc
Debordarea luminilor;
Mingea se ascunde în spatele mingii,
Și stea după stea,
Fire ușoare se rostogolesc,
Ca ploaia de aur...
Joacă, distrează-te
Copiii s-au adunat aici
Și ție, frumos molid,
Ei își cântă cântecul.
Totul sună și crește
Corul de copii Goloskov,
Și, sclipitoare, se leagănă
Bradul de Crăciun este un decor magnific.
Un brad de Crăciun s-a născut în pădure,
Ea a crescut în pădure
Subțire iarna și vara,
era verde.
Furtuna de zăpadă i-a cântat un cântec:
„Dormi, brad de Crăciun, la revedere!”
Îngheț acoperit cu zăpadă:
"Asigură-te că nu îngheți!"
Laș iepuraș gri
A sărit sub bradul de Crăciun.
Uneori un lup, un lup furios,
Am alergat la trap.
Nucile din ele sclipesc aurite...
Cine nu e binevenit aici, molid verde?...
Chu! Zăpadă în pădurea deasă
Scârțâie sub alergător.
Cal păros
Se grăbește, aleargă.
Calul poartă lemne,
E un bătrân pe pădure.
Ne-a tăiat pomul de Crăciun
Chiar până la coloana vertebrală.
Și aici ești, îmbrăcat,
Ea a venit la noi în vacanță.
Și multe și multe bucurii
L-am adus pentru copii.
Cântați mai vesel și prietenos, copii!
Copacul își va pleca în curând ramurile.
Alege ce iti place...
O, mulțumesc, frumos molid!...
GÂSCA LIPSĂ
Gâștele se plimbă dimineața
Peste curtea largă
Ei își fac griji, țipă,
Gâsarii nu vor conta...
„Ga-ha-ha! Du-te-du-te!
Nu există nici un gosling singur...”
- „Nu a fugit în pădure?” -
le spune cocoșul.
- „Nu a fost dus de un zmeu?” -
Rață se ceartă - nasul plat.
Și curcanul: „Idioților!
Privește lângă apă.”
Gâștele albe au convergit
Am mers greoi pe drum.
Corbul negru a sosit
S-a așezat mai sus pe gard:
„Karry-karr! L-am văzut eu însumi,
Lupul a alergat ca un goan”.
Cum putem ajuta necazul acum?
Gâște cu durere - marș spre apă
Și au pornit pe valuri...
Iată și iată că găsanul este acolo!
Gâștele au început să chicotească deodată:
— Cum îndrăznești să ne părăsești?
Iar goslingul: „Ho-ho-ho!
Apa este preferata mea"
S-a născut un brad de Crăciun în pădure (versiunea cântec)
Un brad de Crăciun s-a născut în pădure,
Ea a crescut în pădure.
Subțire iarna și vara,
Era verde.
Furtuna de zăpadă i-a cântat un cântec:
„Dormi, brad de Crăciun, la revedere!”
Îngheț acoperit cu zăpadă:
„Asigură-te că nu îngheți!”
Laș iepuraș gri
A sărit sub bradul de Crăciun.
Uneori un lup, un lup furios,
Am alergat la trap.
Chu! Zăpadă în pădurea deasă
Scârțâie sub alergător
Cal păros
Se grăbește, aleargă.
Calul poartă lemne
Un bărbat pe lemn
Ne-a tăiat pomul de Crăciun
Chiar până la coloana vertebrală.
Și iată-o, îmbrăcată,
Ea a venit la noi în vacanță,
Și multă, multă bucurie
L-am adus pentru copii.
Cuvinte de Raisa Adamovna Kudasheva,
muzica de Leonid Karlovich Bekman.
COCOS DE PROBLEME
Lângă râu deasupra apei
S-a construit turnul
Acolo cu sora mea găină
Acolo locuia un frate cocos.
Iarna devine deja argintie,
Era gheață pe râu.
„Ce drum frumos,”
se gândi Cocoșul.
Sora a interzis
Călărește cocoșul
Și nici măcar nu m-a lăsat să intru
Plimbare de-a lungul malului.
L-am urmărit cu atenție,
Cocoș de sperietoare:
„Acolo vei aluneca pe deal,
Și râul este adânc.”
Sora de ziua ei
asteptam musafiri,
Și a trebuit să pregătească o mulțime de bunătăți.
Ea stă lângă aragaz
Și plăcinte cu cartofi prăjiți
Și fratele s-a repezit la râu,
Îți apucă patinele.
Abia s-a rostogolit
Și a cântat: „Corb!”, Yu
Cum s-a spart brusc gheața...
Vai de Cocoș!
Nu se poate mișca
Ca o cheie, merge în jos.
-O-oh! Salvează-mă, soră!
O, pui mic, mă înec!
Sora mea aleargă la plâns,
Și oaspeții o urmăresc:
Magpie, Gâscă, Pițigoi,
Bârlă și vrăbiuță.
Au multe dificultăți
farsul a fost salvat
Acoperit cu o pătură
Și ne-au luat pe o sanie.
Am venit să văd pacientul
Savantul Doctor Goose.
„Nu este nici un rău mare aici,
Mă angajez să vindec.”
Lasă-l să bea aspirină
Douăsprezece pulberi
Spălați-l cu ceai și zmeură
Și va fi sănătos”.
(Variații ale ultimului catren, considerate pierdute)
Oaspeții s-au așezat la masă
Li s-a servit o placinta...
I-a privit cu tristețe
Bietul cocos.
Oaspeții s-au așezat la masă
Li s-au servit plăcintă
Pacientul stă întins în pat
Bietul cocos.
Au venit zilele de toamnă;
Copiii au crescut vara asta...
Este suficient să te joci acasă,
E timpul să mergi la școală!
Genți, cărți - chiar acolo!
Copiii plâng și nu merg:
„Ceea ce știam, am uitat totul
Și nu au repetat poeziile!
Lecția durează mult timp
Și profesorul este foarte strict!...”
Ziua a trecut... Aleargă în mulțime
Scolarii nostri sunt acasa.
Toată lumea este fericită, veselă:
- O, ce frumos am învățat!
- Am citit două basme!...
- Am numărat toate degetele!...
- Am scris totul într-un caiet!
- Am copiat un cal!...
- Maine vom merge din nou,
Cum să nu dormi prea mult!
La Zabavushka bunicii
Câinele Boom a trăit
Într-o zi boomu bunica
Am copt niște prăjituri.
- Uite, Boom, ia farfuria,
Hai să mergem cu tine la bufet...
Se uită și șoarecii au mâncat totul,
Nu mai sunt prăjituri.
1906
Iarna a venit
Argint,
Acoperit cu zăpadă albă
Câmpul este curat.
Patinaj în timpul zilei cu copii
Totul se rostogolește;
Noaptea în luminile înzăpezite
Se destramă.
Scrie un model în ferestre
Ace de gheață
Și bătând în curtea noastră
Cu un pom proaspăt de Crăciun.
Anul Nou va veni la noi,
Va începe un dans rotund,
Vocile vor suna
Ochii vor străluci.
Fără Moș Crăciun
Fulgii de zăpadă nu zboară
Fără Moș Crăciun
Modelele nu strălucesc...
Fără Moș Crăciun
Și copacii nu ard,
Și nu este îngheț
Distracție pentru băieți.
Cine a venit? Ce ai adus?
Știm: Moș Crăciun,
Bunicul cu barbă cenușie -
El este oaspetele nostru drag.
El va aprinde bradul pentru noi,
El va cânta cântece cu noi.
(E. Blaginina)
brad de Crăciun
- brad, brad,ac înțepător
Unde ai crescut?
- În pădure.
- Ce ai văzut?
- Vulpe.
- Ce e în pădure?
- Îngheţ.
mesteceni goi,
Lupi și urși -
Sunt toți vecinii.
- Și aici de Revelion
Toată lumea cântă o melodie.
(M. Evensen)
Anul Nou
Copiii sunt fericiți, mâine este Anul Nou. Asta înseamnă că Moș Crăciun va veni în curând.
Va ridica un pom de Crăciun în curte,
Ca să fie distractiv pentru copii.
El va decora ferestrele din camera mea.
Își va aduna prieteni pentru o vacanță fericită.
Mâine vor fi jocuri, lumini puternice.
Copiii vor striga la unison: „Pom de Crăciun, arde!”
Împreună cu Fecioara Zăpezii
Să intrăm într-un dans rotund.
Oh, ce minunat
Vacanta de Anul Nou!
(A. Andreeva)
brad de Crăciun
Nici o frunză, nici un fir de iarbă!Grădina noastră a devenit liniștită.
Și mesteacăni și aspeni
Cele plictisitoare stau în picioare.
Un singur brad de Crăciun
Veselă și verde.
Se pare că nu îi este frică de frig,
Se pare că este curajoasă.
(O. Vysotskaya)
Fetele stăteau în cerc.
S-au ridicat și au tăcut.
Moș Crăciun a aprins luminile
Pe un copac înalt.
E o stea în vârf
Mărgele pe două rânduri.
Să nu se stingă bradul de Crăciun,
Lasă-l să ardă mereu!
(A. Barto)
Patinaj pe gheață
Mă repez ca vântul pe patinePe marginea pădurii...
Mănuși pe mâini
Palarie pe deasupra...
Unu-doi! Așa că am alunecat...
Unu și doi! Aproape căzut.
Unu-doi! Ține-ți degetele strânse!
Gheața a scârțâit și a zguduit,
Vântul bate din dreapta.
Pomi de Crăciun-lupi! Viteza maxima -
De la iaz la șanț...
Unu-doi! Pe o pantă alunecoasă...
Unu și doi! Picioare fericite...
Unu-doi! Mai departe si mai departe...
(S. Negru)
Vara mica
Seara de iarnă este lungă, lungă,În afara ferestrei era o năvală.
Și în bucătărie este ceai cu zmeură,
Miroase a plăcintă cu mere.
Nu există căldură și lumină pe cer,
Dar este cald și luminos pentru noi:
Ca o mică vară
A rătăcit în bucătăria noastră.
(V. Orlov)
Iarnă
Nu este prea devreme să fie primăvară.Iarnă cu lovituri îndrăznețe
Totul este ca într-un basm sau într-un vis,
Acoperit cu flori albe.
Lanterna și firele înfloresc,
Gardul este ca alabastru!
Și stâlpul decrepit, ca niciodată înainte,
Astăzi se curăță cu asteri!
Și toată blana este vulpea arctică pură,
Toate hainele de blană sunt acum albe...
Ei bine, iarnă, bine, băiețe!
Deci cum ai făcut-o?
Și zăpada de azi este aurie,
Până în primăvară va deveni tablă...
Haide, grăbește-te, haide, urmează-mă
Spre potecile de ienupăr!
Haide, pune-ți schiurile,
Nu mai sta pe bănci!
Alergăm spre pământul de iarnă de pini
Spre fluturi de zapada!
(G. Vitez traducere din sârbă de I. Tokmakova.)
Pătură
- De ce, dragă, ninge iarna?- Natura țese o pătură din ea!
- Pătură, mamă? De ce este?!
- Fără el, pământul s-ar răci!
- Și cine, dragă, să caute căldură în ea?!
- Pentru cei care vor trebui să petreacă iarna:
Seminte mici, boabe de paine,
Rădăcini de fire de iarbă, cereale și flori.
(A. Korinfsky)
Zi de apel
Astăzi este o zi de la soare,Înghețul răspândit peste ramuri,
Și ca un copil fără înfășări,
Fumul a ajuns până la cer.
Și fuge în pădure
O pistă de schi abia vizibilă,
Și soarele sărută ușor
Și zăpada, și aerul, și eu!
(G. Novitskaya)
Blana noua
S-a repezit în pădurePrima ninsoare.
Întrebat
Dar peste noapte...
Speriat
Fără glumă
A început să încerce
Blana de iepuraș!
Fără ac
Fără croitor
Noua haină de blană este gata!
(G. Novitskaya)
mesteacăn
Există un mesteacănÎntr-o pelerină,
Sunete pe ramuri
Franjuri.
Cu atât este mai ușor
Cu cât fulgii de nea sunt mai moi -
Cu cât se face mai frig
E iarnă!
(G. Novitskaya)
Mănuși
PierdutLa sora mea
Două mănuși pufoase!
Către mama
Tata s-a plâns:
-Au plecat în galop ca iepurii!
Au plecat în galop
Direct în pădure.
Chiar și o urmă din ele
A dispărut!
(G. Novitskaya)
Moș Crăciun pune toți iepurașii sub brad
Pentru o jucărie moale - un lup pufos.
Lasă fiecare laș să joace pe acela
Cine îi aduce groază în pădure.
Și fiecare vulpe primește un pieptene nou
Pentru coafuri la modă, strălucitoare și roșii.
Ca să nu aibă timp pentru iepurași să jignească -
Trebuie să-ți ții părul în ordine.
Ce i-a pregătit Moș Crăciun pentru puiul de urs?
Un coș cu zmeură? Miere dintr-un butoi?
Lăsat sub un imens molid de pădure
Un ceas cu alarmă care va trezi ursul în primăvară.
Cel mai important dintre invitați
- Cine poartă o haină de blană inteligentă și caldă?Cu o barbă albă lungă,
Vine în vizită în ziua de Anul Nou,
Atât rumen, cât și cu părul gri?
Se joacă cu noi, dansează,
Face vacanța mai distractivă!
- Moș Crăciun pe pomul nostru de Crăciun
Cel mai important dintre invitați!
(I. Chernitskaya)
Mergând pe stradă
Moș Crăciun,
Înghețul se împrăștie
De-a lungul ramurilor mesteacănilor;
Se plimbă cu barbă
Albul tremură,
Bătrânindu-și piciorul
Există doar un accident.
(S. Drojjin)
***
Moș Crăciun de hârtie
Și cu părul gri și important,
Cu barbă și geantă,
Cu un toiag de lemn...
Un an întreg la mezanin
Zăcea în ţărână, în captivitate.
Și acum stă pe un scaun
El este sub copac, de pază -
Anul Nou așteaptă.
- Liniște! Auzi? Vine!
(S. Pshenichnykh)
În apărarea lui Moș Crăciun
Fratele meu (ma depășit)Îi face pe toată lumea până la lacrimi.
Mi-a spus că Moș Crăciun
Nu Moș Crăciun deloc!
Mi-a spus: „Nu crede în el!”
Dar apoi ușa însăși s-a deschis,
Și deodată văd - intră bunicul.
Are barbă, poartă o haină de oaie,
Bucla degete până la degetele de la picioare!
Spune: - Unde este bradul? Copiii dorm?
Cu o pungă mare de argint
Standuri, acoperite de zăpadă,
Bunicul cu o pălărie pufoasă.
Iar fratele mai mare repetă în secret: „Da, acesta este vecinul nostru!”
Cum să nu vezi: nasul este asemănător!
Ambele brate si spate!
Răspund: - Păi atunci!
Și arăți ca o bunică, dar nu ești ea!
(A. Barto)
***
Mi-a crescut până la sprâncene,
S-a urcat în cizmele mele de pâslă.
Se spune că este Moș Crăciun
Și face farse ca un băiețel!
A stricat robinetul de apă
În chiuveta noastră.
Se spune că are barbă
Și face farse ca un băiețel!
Desenează pe sticlă
Palmieri, stele, skiff-uri.
Se spune că are o sută de ani
Și face farse ca un băiețel!
(E. Tarakhovskaya)
Cel mai important dintre invitați
- Cine poartă o haină de blană inteligentă și caldă?Cu o barbă albă lungă,
Vine în vizită în ziua de Anul Nou,
Atât rumen, cât și cu părul gri?
Se joacă cu noi, dansează,
Face vacanța mai distractivă!
- Moș Crăciun pe pomul nostru de Crăciun
Cel mai important dintre invitați!
(I. Chernitskaya)
Mergând pe stradă
Moș Crăciun,
Înghețul se împrăștie
De-a lungul ramurilor mesteacănilor;
Se plimbă cu barbă
Albul tremură,
Bătrânindu-și piciorul
Există doar un accident.
(S. Drojjin)
***
Moș Crăciun de hârtie
Și cu părul gri și important,
Cu barbă și geantă,
Cu un toiag de lemn...
Un an întreg la mezanin
Zăcea în ţărână, în captivitate.
Și acum stă pe un scaun
El este sub copac, de pază -
Anul Nou așteaptă.
- Liniște! Auzi? Vine!
(S. Pshenichnykh)
***
Moș Crăciun a mers prin pădure
Pe lângă arțari și mesteacăni,
Pe lângă poieni, pe lângă cioturi,
Am mers opt zile prin pădure.
A mers prin pădure -
Am împodobit brazii de Crăciun cu mărgele.
În această noapte de Anul Nou
Le va da jos pentru băieți.
E liniște în poieni,
Luna galbenă strălucește.
Toți copacii sunt argintii
Iepurii dansează pe munte,
Gheața scânteie pe iaz,
Vine Anul Nou!
(Z. Alexandrova)
La mulți ani, grădinița mea!
Cu un hohot de râs, un basm bunAstăzi a început ziua -
Toți și-au pus măști împreună,
Dansul și cântatul nu sunt leneși!
Această sărbătoare este cea mai strălucitoare!
Se întâmplă doar iarna.
Moș Crăciun aduce cadouri
La mulți ani, grădinița mea!
(T. Dashkova)
Incidentul de Anul Nou
Jucării simple prin crăpăturăÎntr-o zi am văzut un pom de Crăciun:
„Să împodobim bradul de Crăciun!
Să ne cățărăm pe crengi și să ne așezăm!”
Jucăriile s-au cățărat în pomul de Crăciun.
Maimuța este deja în vârf.
Creanga s-a îndoit sub Mishka,
M-am legănat puțin sub Iepuraș.
Puii atârnă ca felinarele
Păpușile matrioșca sunt ca niște bile colorate...
„Hei, decorațiuni de Crăciun,
Fecioarele Zăpezii, stele, petarde,
Sticlă turnată răsucită,
Argint, aur!
În timp ce adunai praful pe raft,
Am ajuns cu toții în pomul de Crăciun!
Acum haideți să facem copiii fericiți!
O, părinți! Cădem! Cădem!”
(V. Berestov)
E îngheț în afara ferestrei
E îngheț în afara ferestreipropriul tău model de dantelă,
Decembrie alb se învârte
Haosul de Anul Nou.
Casa miroase a pin proaspăt,
Casa este curata si luminoasa -
Deci e sărbătoarea de Anul Nou
A venit momentul să ne întâlnim!
Așa se întâmplă!
Anul Nou a venit să ne viziteze.Iar pe usa de la intrare este un cod!
Iar Anul Nou era necunoscut
Cu o încuietoare cu combinație sofisticată.
Blocat sub ușă timp de o oră,
A bătut, a bătut de douăsprezece ori
Și transformat într-o altă intrare,
Stă cu ei și mănâncă chifle!
(G. Dyadina)
brad de Crăciun
Dacă am fi doar la bradul de Crăciunpicioare,
Ea ar alerga
De-a lungul căii.
Ea ar dansa
Împreună cu noi
Ea ar bate
Tocuri.
Am fi amețiți
Există jucării pe pomul de Crăciun -
felinare multicolore,
Petarde.
Am începe să ne învârtim
Steaguri pe pomul de Crăciun
Din crimson, din argint
Hârtii.
Am râde
Păpuși matrioșca pe pomul de Crăciun
Și ar aplauda de bucurie
În palme.
Pentru că la poartă
Anul Nou bate!
Nou, nou, tânăr,
Cu o barbă de aur!
(K. Chukovsky)
brad de Crăciun
Pom de Crăciun, Pom de Crăciun, Pom de Crăciun,ac înțepător,
felinare, lumini,
Licurici de aur,
tunuri petarde,
mori cu placă turnantă,
Rațe, țevi,
Caras și undițe de pescuit,
Acadele, clopote,
Două capre, trei oi,
Nucă mai presus de toate -
Toate nucile sunt nuci!
Muzică, dans, distracție, aproape.
Ce va merge cui este necunoscut!
(E. Tarakhovskaya)
Anul Nou
Anul NouRamura de molid
Înapoi la basm
Ne face semn.
Vor face numărătoarea inversă în curând
Săgeți
Ora ta magică.
Cadouri pentru toată lumea
Cu siguranta va gasi
Anul Nou
Cu o nouă fericire
În curând, în curând
El va veni la noi!
brad de Crăciun
Ce frumos este pomul de Anul Nou!Cum s-a îmbrăcat - uite!
Îmbrăcați-vă pe un pom de Crăciun verde,
Mărgelele strălucitoare strălucesc pe piept.
Pomul nostru de Crăciun este înalt și zvelt,
Seara totul va străluci
Sclipirea luminilor, a fulgilor de nea si a stelelor,
Ca o deschidere a cozii unui păun!
Pomul de Crăciun în buzunarele tale de aur
A ascuns o mulțime de dulciuri diferite
Și ea a întins ramuri groase spre noi,
Este ca o gazdă care salută oaspeții.
Nu vei găsi nicăieri un copac mai bun!
Cu un brad bun, vacanța este bună!
(O. Vysotskaya)
Animalele au sărbătorit Anul Nou.
Animalele au condus un dans rotund.
În jurul unui pom de Crăciun verde.
Atât Cârtița, cât și Hipopotamul au dansat,
Și chiar și lupii răi!
Porcupinul a început să danseze și el -
ace înțepătoare,
Și toate - tremură,
Și asta e tot - țipă
Și asta-i tot - fugi de bradul de Crăciun!
Uite: măcar e bun! -
Și tremură de frică!...
-Dar nu vei trece prin mine! -
A spus Che-re-pa-ha!
-Dansem cu pas de argint,
Dar probabil îi vom depăși pe toată lumea!
Ce este Anul Nou?
(Elena Mikhailova)
Anul Nou
În curând, în curând Anul Nou!Se grăbește, vine!
Bate la ușile noastre:
Copii, salut, vin la voi!
Sărbătorim sărbătoarea
Decorarea bradului de Crăciun
Jucării agățate
Baloane, biscuiti...
Moș Crăciun va veni în curând!
El ne va aduce cadouri -
Mere, bomboane...
Mos Craciun, unde esti?
Anul Nou
Aștepți: când va veni?Te vei trezi în zori
Totul este ca întotdeauna, și Anul Nou
A trecut mult timp!
Totul este la fel de la ramurile bradului de Crăciun
Tinsel curge în jos
Și mingea roșie strălucește sub ea,
Dăruit ieri...
Și zăpada care a căzut peste noapte
Încă atât de exact alb,
Și plăcinta de anul trecut
Încă nu s-a învechit!
(M. Boroditskaya)
În curând, în curând Anul Nou.
În afara ferestrei ninge.
Vrăbiile tremură sub acoperiș,
Misha doarme dulce în bârlogul lui,
Înghețul trosnește noaptea,
Ciupește nasul cintezelor.
Pomi de Crăciun aliniați la rând
Schimbați ținuta de pădure.
Pălării, haine de zăpadă
Ghirlandele sunt de aur.
În curând, în curând Anul Nou.
Râsete, dans rotund la pomul de Crăciun.
Moș Crăciun cu o pungă mare
Se plimbă prin păduri.
Stelele strălucesc puternic pentru el,
Are cadouri în geantă.
Mandarine, portocale
Pentru copiii țării Rusiei.
Vafe, mere, lămâi
Și milioane de nuci.
Grăbește-te, Anul Nou,
Copiii deja așteaptă.
(M. Azariyants)
Totul este nou astăzi:
banca de gradina,
Pisica noua
Un nou portar la poartă.
Mușchi alb pe pomul de Crăciun -
Nou-nouț, nou-nouț!
Blindul s-a așezat pe o crenguță -
Ei bine, sunt un începător total!
Nu este ceva nou?
Există o potecă prin curte?
O să alerg de-a lungul ei până la poartă,
O să le dau oamenilor vești.
- An nou fericit!
An nou fericit!
Fericire nouă fericită! - zic eu.
(Yu. Kushak)
de Anul Nou
Vine Anul Nou.Ce va aduce el oamenilor?
Toți cei care lucrează
care este cinstit, bun și curajos,
lasa-ti dorinta sa devina realitate,
orice vrea el.
Un constructor vrea să construiască o casă
spre bucuria noilor rezidenți,
astfel încât toată lumea să stea în ea
fericit și vesel.
La ce visează un grădinar?
În visele lui toată lumea înflorește.
Și oamenii, uitându-se la flori,
deveni mai amabil.
Fie ca aceste vise glorioase
va fi îndeplinită în curând.
(E. Serova)
Ce este Anul Nou?
Este invers:
Pomi de Crăciun cresc în cameră,
Veverițele nu roade conuri,
Iepuri de câmp lângă un lup
Pe un copac înțepător!
Nici ploaia nu este ușoară,
E auriu de Anul Nou,
Strălucește cât poate,
Nu uda pe nimeni
Chiar și Moș Crăciun
Nu ustura nasul nimanui.
brad de Crăciun
Haide, brad, luminează-teStrălucește cu lumini.
Am invitat oaspeți
Distreaza-te cu noi.
De-a lungul potecilor, în zăpadă,
Prin pajiștile pădurii
A venit să ne viziteze în vacanță
Iepuraș cu urechi lungi.
Și în spatele lui - uite, toată lumea! -
Vulpea rosie.
A vrut și vulpea
Distreaza-te cu noi.
Waddles
Ursul picior roșu.
El aduce miere cadou
Și o lovitură mare.
Haide, brad, luminează-te
Strălucește cu lumini.
Pentru ca labele animalelor
Au dansat singuri.
(M. Klokova)
Nașterea de Anul Nou
Am zburat în depărtare pe o troicăRegina Zăpezii.
Și a aruncat un văl
Câmpuri nemărginite.
Zăpada se învârte în spatele saniei,
Reflecții de artificii.
Astăzi se va naște Anul Nou
Într-o împrăștiere de argint.
Și paturile de pene tremură
bunica-viscol.
Zăpada plutește peste oraș,
Se întinde cu puf alb.
Foarte bun an vechi
El vine pe stradă spre tine,
El dă cadouri tuturor,
Lăsați copiii să o admire.
Cu un pom de Crăciun a rezumat-o
Treaba de anul trecut
A ajutat să urce pe tron
nepotul de Anul Nou.
(G. Rukosueva)
Pomul de Crăciun este luminat cu lumini
Pomul de Crăciun este luminat cu lumini,Sunt umbre albastre dedesubt,
Ace spinoase
Parcă ar fi ger în alb.
S-a dezghețat în căldură,
Îndreptat acele
Și cu cântece amuzante
Am venit la pomul nostru de Crăciun.
Jucării multicolore
L-au atârnat pe el pentru noi,
Și ne uităm la bradul de Crăciun,
Și ne distrăm astăzi.
Luminile de pe copac sunt strălucitoare
Se aprinde peste tot
În toate casele, în toată țara
Băieții zâmbesc.
(L. Nekrasova)
Anul Nou cade din cer?
Sau vine din padure?
Sau dintr-un râu de zăpadă
Iese Anul Nou?
Probabil a trăit ca un fulg de zăpadă
Pe vreo stea
Sau se ascundea în spatele unei bucăți de puf?
Îngheț în barbă...
Poate a intrat în frigider
Sau la o veveriță într-un gol,
Sau un ceas cu alarmă vechi
A intrat sub pahar?
Dar există întotdeauna un miracol:
Ceasul bate doisprezece -
Și de nicăieri
Anul Nou vine la noi!
(A. Usachev)
Sfârșitul lunii decembrie
Atât adulții, cât și copiii așteaptăSfârșitul lunii decembrie
Ei fură cu plăcere
Această foaie de calendar.
Vine festivalul măștilor,
beteală și confetti
Printre motivele pentru a te distra
Nu ai putut găsi mai multă distracție!
visul ursului
Simpatiaza cu ursulOamenii de pădure iarna.
Niciodată picior strâmb
Nu am sărbătorit Anul Nou.
Un butoi de miere pentru el
Moș Crăciun a plecat
Și sforăie în bârlog,
Acoperându-ți nasul cu palma.
Dar cine îl va felicita?
Nu vei întâlni un temerar.
Trezește-te cartoful de canapea -
Dacă mă doare părțile laterale?
(A. Kostakov)
Cea mai minunată vacanță
Cerul scânteie de stele și lumini.Adulții sunt fericiți, la fel și copiii.
Anul Nou a coborât din nou pe Pământ.
Și a alergat peste planeta.
A alergat prin sate și orașe,
Intalnire iarna si vara.
O să vină să ne vadă într-un minut
Vom fi bucuroși să-l întâlnim.
Și ne va da un nou zori,
Făcând o revoluție în jurul planetei.
Nu există vacanță mai generoasă -
El este cel mai frumos din lume!
(V. Gvozdev)
Oaspete
Deschizând calea către prag,Zapada cade pe drum
Și odată cu începutul zilelor de iarnă
Cineva se repezi spre noi de-a lungul ei.
Poartă o geantă minunată.
Ce se ascunde în ea? Necunoscut.
Este cartea noua? Joc?
Secretele curții noastre?
Poate excursii la schi
Sau o rasă amuzantă de câine?
Poate că cluburile fac zgomot puternic
Sau doar un nou prieten?
...Zăpada cade pe drum.
Cât mai poți aștepta, Doamne!
Poate nu va veni deloc?
Iată-l! Salutare Anul Nou!
(N. Stozhkova)
Revelion
Toată lumea a plecat. Pisica toarcă.Visul vine din nou.
Ce este ANUL NOU -
Două cuvinte magice?
Și răspunsul este deja gata:
Este un miros de pin
Lumina lunii argintie
Pe labele de molid,
Mingi fără greutate
Cu zahar presarat
Și sclipirea beteală
Nesigur într-un pe jumătate adormit.
Aceasta este plăcintă cu mere
Și o grămadă de cadouri.
Acesta este un prag fabulos
În spatele căruia se află un miracol.
(E. Yavetskaya)
brad de Crăciun
Pomul de Crăciun a crescutÎn pădurea de pe munte.
Are ace
Iarna în argint.
Are denivelări
Gheața bate
Haina de zapada
Se întinde pe umeri.
Un iepuraș locuia sub copac
Cu iepurele meu.
A sosit o turmă
Dansator de clapete de pe câmp.
Am venit la pomul de Crăciun
Și lupii iarna...
Am luat bradul de Crăciun
La mine acasă.
A împodobit bradul de Crăciun
Într-o ținută nouă -
Pe ace groase
Sclipirile ard.
Distracția a început -
Cântece și dansuri!
E bine, brad de Crăciun,
Îl vrei cu noi?
(E. Trutneva)
Copiii se vor culca devreme
În ultima zi a lunii decembrie,
Și se vor trezi cu un an mai în vârstă
În prima zi a calendarului.
Anul va începe cu tăcere,
Nefamiliarizat cu iernile trecute:
Zgomot în spatele cadrului dublu
Abia perceptibil.
Dar băieții sună afară
Zi de iarnă prin gheața paharului -
În frigul răcoritor
De căldură confortabilă.
Ne vom aminti de tine cu o vorbă bună
Grija de ani de zile,
Începând dimineața devreme
Zi noua si an nou!
(S. Marshak)
Iarnă înainte de vacanță
Pentru un pom de Crăciun verde
Rochie albă ea însăși
L-am cusut fara ac.
Scuturată de zăpada albă
Pom de Crăciun cu fundă
Și stă mai frumos decât toți ceilalți
Într-o rochie verde.
Verdele i se potrivește
Elka știe asta.
Cum este ea de Revelion?
Bine îmbrăcat!
(T. Volgina)
Anul Nou
Anul Nou! Anul Nou!Va aduce multă fericire:
Pentru adulți - tot felul de bucurii,
Copii - diverse dulciuri.
Emotioneaza-te teribil
Pomi de Crăciun - ținute noi,
Curți - oameni de zăpadă,
Gheață - scârțâitul vesel al patinelor,
Cerul este un foc de artificii festiv,
Moș Crăciun - medalie pentru muncă!
(T. Shatskikh)
Anul vechi
Toată lumea așteaptă, desigur, Anul Nou,Și îmi pare rău - sunt bătrân.
La urma urmei, el ne va părăsi complet,
chiar m-am simtit trist...
Și deja m-am obișnuit,
M-am împrietenit cu el în decurs de un an.
M-am împrietenit cu el pentru că
Că am învățat să înot,
Că am văzut marea pentru prima dată
Și s-a născut acea soră mai mică!...
Și noul an
Ca oaspete nou:
Desigur, el este binevenit
Dar la el
Pentru tot anul
Încă trebuie să ne obișnuim!
(E. Grigorieva)
Ei spun: de Revelion
Ce vrei tu -
Totul se va întâmpla întotdeauna
Totul devine întotdeauna realitate.
Chiar și bărbații pot
Toate dorințele devin realitate
Este necesar doar, spun ei,
Fă un efort.
Nu fi leneș, nu căscă
Și ai răbdare
Și nu-ți număra studiile
Pentru chinul tău.
Ei spun: de Revelion
Ce vrei tu -
Totul se va întâmpla întotdeauna
Totul devine întotdeauna realitate.
Cum să nu ne punem o dorință?
O dorință modestă -
Execută „excelent”
Teme școlare,
Pentru ca elevii
A început să studieze
Pentru a primi un doi în jurnale
Nu am putut trece!
(S. Mihalkov)
Anul Nou
Din nou fricăDormi-l peste măsură
M-am așezat ferm pe scaun,
Clipi și deodată a adormit.
Am crezut că l-am adormit
Dar dimineața m-am trezit
Și a sosit!
(L. Yakovlev)
Era în ianuarie
Era în ianuarieEra un pom de Crăciun pe munte,
Și lângă acest copac
Lupii răi hoinăriu.
A fost odată ca niciodată
Uneori noaptea,
Când pădurea este atât de liniștită,
Ei întâlnesc un lup sub munte
Iepurași și iepuri.
Cine se pregătește de Anul Nou?
Cădeți în ghearele lupului!
Iepurașii se repeziră înainte
Și au sărit în copac.
Și-au turtit urechile
Atârnau ca niște jucării.
Zece iepurași mici
Ei atârnă de copac și tac -
Lupul a fost înșelat.
Era în ianuarie -
A crezut că pe munte
Pom de Crăciun împodobit.
(A. Barto)
Ziua de Anul Nou
Ziua de Anul Nou! Zapada este geroasa si usturatoare.
S-au aprins luminile
Pe un pom de Crăciun pufos.
Mingea pictată se legăna,
Mărgelele sunau
Miroase a prospețime de pădure
Din molid rășinos.
An nou fericit!
Ce brad de Crăciun! Pur și simplu uimitor!Ce elegant! Ce frumos!
Aici luminile sunt aprinse pe ea,
Sute de luminițe!
Și decorând blaturile,
Strălucește acolo, ca întotdeauna,
Foarte luminos, mare,
Steaua cu cinci aripi!
Ușile sunt larg deschise, exact ca într-un basm,
Dansul rotund se repezi!
Și peste acest dans rotund
Discuții, cântece, râsete sunet.
An nou fericit!
Fericire nouă fericită tuturor!
(E. Blaginina)
Îmbrăcat bradul de Crăciun într-o rochie de sărbătoare:
În ghirlande colorate, în lumini strălucitoare,
Și bradul de Crăciun stă, strălucitor, într-o sală luxuriantă,
Amintindu-și cu tristețe de vremurile de demult.
Copacul visează la o seară, lunară și înstelată,
Lunca înzăpezită, strigăt trist al lupilor
Și pinii vecini, într-o mantie geroasă,
Totul este acoperit de străluciri de diamant și puf de zăpadă.
Și vecinii stau într-o tristețe sumbră,
Ei visează și aruncă zăpadă albă din ramuri...
Ei visează la un pom de Crăciun într-o sală luminată,
Râsete și povești de copii veseli.
(K. M. Fofanov)
La bradul nostru de Crăciun - oh-oh-oh!
Moș Crăciun prinde viață.
- Ei bine, bunicul Frost!...
Ce obraji!
Ce nas!...
O barbă, o barbă!...
Și este o stea pe pălărie!
Sunt pete pe nas!
Și ochii ăia... sunt ai tatălui!
Cu o barbă albă.
O să te ciupesc – mă va duce la lacrimi!
Nu glumi cu mine.
Pentru ce, de ce
Ar trebui să fiu supărat?
Am venit la voi, prieteni,
Să te distrezi!
Anul Nou, Anul Nou
Mă întâlnesc cu tine
La mulți ani tuturor
te felicit.
(E. Boguslavskaya)
Fulgi de nea
Fulgii de zăpadă zboară,Aproape invizibil
Întotdeauna sunt atât de multe iarna.
Și iată-mă un fulg de zăpadă -
bucată pufoasă de gheață -
În cele din urmă l-am prins cu mâna.
am plâns în liniște
gheata de cristal...
Pe o palmă caldă
Rămâne o lacrimă.
(A. Melnikov)
Zăpadă
Ninsoare,Zăpadă.
A fost o zi
Și o noapte la rând.
A mers prin câmp
A mers prin pădure
M-am uitat și pe sub copertine,
S-ar putea să se odihnească în pace
Acasă,
Și ne-am dat seama:
Iarnă.
(I. Vinokurov)
Este zăpadă?
Devreme-devremeA nins.
Bărbatul a fost surprins:
„Este zăpadă?
Nu se poate!
În curte?
Nu se poate!
Pe iarbă?
Nu se poate!
În octombrie?
Nu se poate!!!
Chiar e zăpadă?!”
Omul nu a crezut.
(G. Sapgir)
Zăpadă obosită
Am mers într-o noapte luminoasă,mers
zăpadă.
Am trecut prin noaptea lungă,
mers
zăpadă.
Și a doua zi dimineață ninge
brusc
culcă
pe marginea drumului
la-
corn.
S-a urcat în tren și
wok-
sala,
la navă şi
la-
cal.
Pentru că mergeam
toate
noapte.
Pentru că ninge
obosit.
(Tim Sobakin)
Iarnă
Zăpadă albă pufoasăÎnvârtindu-se în aer
Și pământul este liniștit
Cade, se întinde.
Și dimineața ninsoare
Câmpul a devenit alb
Ca un văl
Totul îl îmbrăca.
Pădure întunecată cu pălărie
Ascuns ciudat
Și a adormit sub ea
Puternic, de neoprit...
Zilele lui Dumnezeu sunt scurte
Soarele strălucește puțin, -
Vin gerurile -
Și iarna a venit.
(I. Surikov)
Nu vântul bate peste pădure,
Pâraiele nu au ars,
Moroz voievodul în patrulare
Se plimbă în jurul bunurilor sale.
Se uită să vadă dacă furtuna de zăpadă este bună
Cărările forestiere au fost preluate,
Și există crăpături, crăpături,
Și există un teren gol pe undeva?
Vârfurile pinilor sunt pufoase?
Este frumos modelul de pe stejari?
Și sloturile de gheață sunt strâns legate?
În apele mari și mici?
El merge și se plimbă printre copaci,
Crăpătură pe apă înghețată,
Și soarele strălucitor joacă
În barba lui ubroasă...
(N. Nekrasov)
Mamă! uită-te de la fereastră -
Știi, ieri nu degeaba a fost o pisică
Spălați-vă nasul:
Nu este murdărie, toată curtea este acoperită,
S-a luminat, a devenit alb -
Se pare că este îngheț.
Nu înțepător, albastru deschis
Înghețul este atârnat de-a lungul ramurilor -
Aruncă o privire!
Ca cineva pătat*,
Vată proaspătă, albă, plinuță
Am îndepărtat toate tufișurile.
Acum nu va mai exista niciun argument:
Peste derapaje și sus pe deal
Distrează-te alergând!
Serios, mamă? Nu vei refuza
Și tu însuți probabil vei spune:
„Ei bine, grăbește-te și mergi la o plimbare!”
tarovaty* - generos
Mergând pe stradă
Bunicul Frost,
Înghețul se împrăștie
De-a lungul ramurilor mesteacănilor;
Se plimbă cu barbă
Albul tremură,
Bătrânindu-și piciorul
Există doar un accident.
Sau respiră pe ferestre
Cabane fumurii
Da, el scrie modele,
Privind la baieti...
(S. Drojjin)
Prima ninsoare
Pisica de dimineataL-a adus pe labe
Prima ninsoare!
Prima ninsoare!
El are
Gust și miros
Prima ninsoare!
Prima ninsoare!
Se învârte
Uşor,
Nou,
Peste capetele băieților
S-a descurcat
Eșarfă din puf
Răspândire
Pe trotuar
El devine alb
De-a lungul gardului
Am tras un pui de somn pe felinar -
Deci, în curând
Foarte curând
Sania va zbura
De pe dealuri,
Deci va fi posibil
Din nou
Construiește o fortăreață
In curte!
Iarna cântă și răsună,
Pădurea zbârcită se liniștește
Sunetul de zgomot al unei păduri de pini.
De jur împrejur cu profundă melancolie
Navigand spre un tărâm îndepărtat
Nori gri.
Și e o furtună de zăpadă în curte
Întinde un covor de mătase,
Dar este dureros de frig.
Vrăbiile sunt jucăușe,
Ca niște copii singuri,
Înghesuită lângă fereastră.
Păsărelele sunt reci,
Foame, obosit,
Și se strâng mai strâns.
Iar viscolul urlă nebunește
Ciocăni în obloanele suspendate
Și se înfurie mai mult.
Iar păsările fragede moștenesc
Sub aceste vârtejuri de zăpadă
La fereastra înghețată.
Și visează la un frumos
În zâmbetele soarelui este limpede
Primavara frumoasa.
(S. Yesenin)
Trei
Pe o poiană înzăpezităeu,
Iarnă
Și o sanie.
Doar pământ
Zapada va acoperi -
Noi trei mergem.
Să te distrezi în poiană -
eu,
Iarnă
Și o sanie.
Zăpadă
A venit ziua.Și brusc s-a întunecat.
Lumina era aprinsă. Ne uităm pe fereastră.
Zăpada cade albă și albă.
De ce este atât de întuneric?
(V. Berestov)
Bulgăre de zăpadă
Sunt un bulgăre de zăpadă în mâinile melepretuiesc
Și cu respirația ta
Gri.
Uite,
Bulgele meu de zăpadă
Transformat într-un flux!
Oh, nu sta acolo
Pe drum!
Se grăbește
Cauta primavara!
(G. Novitskaya)
Fulgi de nea
Pene au căzut din cerPe câmpurile înghețate.
Molid, învelit într-o eșarfă,
O haină fierbinte de blană - plopi.
Și au acoperit casa și piața
O pătură neobișnuită.
Care sunt numele lor? - întrebi tu.
Am scris numele aici.
Fulgi de nea
Cerul s-a încruntat(Probabil în afara felului!)
Ei zboară, ei zboară
Muștele albe!...
Și sunt zvonuri
Ce muște albe
Nu numai că zboară,
Dar nici nu se topesc!
(B. Zakhoder)
Bună, vacanța de Anul Nou,
Pomul de Crăciun și vacanța de iarnă!
Toți prietenii mei astăzi
Vă invităm la bradul de Crăciun.
Fulgi de nea
- Cine sunt fulgii de nea?Tu ai facut astea?
Să lucreze
Cine este responsabil?
- Eu! – a răspuns Moș Crăciun
Și m-a prins
Pe nas!
(G. Novitskaya)
Ariciul se uită la fulgii de zăpadă:
„Aceștia”, crede el, „sunt arici...
Alb, spinos
Și în plus, sunt volatile.
Păianjen pe o pânză
Se uită și la fulgii de zăpadă:
- Uite ce curajoși sunt
Aceste muște sunt albe!
Iepurele se uită la fulgii de nea:
- Acestea sunt pufurile de iepure...
Se pare că iepurele este acoperit cu puf -
Scarpinându-și haina de blană în vârf.
Un băiat se uită la fulgi de zăpadă:
- Poate acestea sunt lucruri amuzante?...
Nu va înțelege de ce
Se distrează foarte mult.
Femeie de zăpadă
Vrăbiile se luptă în tufișuri.Soarele strălucește, zăpada este ca puful.
Ele plutesc pe cerul albastru de floarea de colț
Dans rotund al muștelor de zăpadă.
Grisha e acasă, lângă fereastră.
E plictisitor să te joci în cameră!
Chiar și pisica aceea leneșă
S-a dus să se plimbe de la sobă în grădină.
Bonă calcă fusta mamei...
„Grisha, Grisha, unde mergi?”
Se potrivea în cizme de pâslă și o haină de blană,
Ia-ți pălăria și hai să mergem!
Mâinile în mănuși calde,
Zăpada scârțâie sub lopată...
Zăpadă pe frunte și pe gene,
Zăpada gâdilă, zăpada te face să râzi...
Zăpada s-a transformat într-o grămadă zburată,
Grisha aleargă în jur
Apoi își va lovi părțile cu o lopată,
Apoi, pufăind, rostogolește o minge...
Uf, obosit. Încă puțin!
Sprâncene - două legături de ovăz...
Ochii sunt cărbuni, nasul sunt cartofi,
Și din pomul de Crăciun - păr.
Asta e, bunico! Admiraţie.
Grisha dansează. „Da-da-da!”
Vrăbii surprinse
S-au împrăștiat în toate direcțiile.
E atât de cald în grădinița liniștită,
Sticla era acoperită cu zăpadă.
Luna cu ochi albaștri
Se urcă pe fereastră...
Vântul sare pe acoperiș...
De ce nu poate dormi Grisha?
S-a dat jos din pat desculț
(Oh, ce alunecos este pe podea!)
Și alerg prin cameră
Grăbește-te, grăbește-te la pahar:
În afara ferestrei sunt țurțuri de gheață...
E îngrozitor de frig în grădină!
Bunica, săraca femeie, nu doarme,
S-a făcut albastru și tremurând.
Dată! Grisha se îmbracă într-o clipă.
Furișează-te în colț,
M-a luat în brațe
Jacheta, palaria bunicului,
Covor vechi dintr-un cufăr,
Două eșarfe
Fusta de flanel a cuiva
(La ce să te gândești, cu adevărat!)
Și grăbește-te în grădină,
Prin bușteni și gropi,
Prin Shavka portarului,
Printr-un şanţ alunecos.
A alergat și s-a așezat cu femeia:
"Aici! ti-am adus o tinuta...
Îmbracă-te... O dată și din nou!
Acum zece grade...
Vântul s-a oprit. E lumină în grădină...
Grisha a înfășurat femeia peste tot,
M-am grăbit, m-am încurcat -
Nu contează, pentru că e caldă:
Va fi o fustă pe piept
Sau jacheta este în spate...
"La revedere! Dormi acum.”
Grisha merge spre casă - și iese pe ușă,
A alergat de-a lungul coridorului
Dezbrăcat instantaneu, în curând, în curând,
Și, mulțumit, - bate din palme în pat,
Dormi!
(S. Negru)
Sunt furtuni de zăpadă în februarie,
Este încă iarnă în februarie
Dar primăvara cade
Am visat la asta ieri
Am visat soarele pe cer
Am visat la prima iarbă
Am visat la păsări din sud,
Vânt și frunziș verde
Fug la fereastră dimineața
Miracol de iarnă, peste tot
Zăpada și viscolul se învârt, se învârte
vals alb pe pământ
dar iarna va ceda în curând
va da toate drepturile primăverii
Între timp, zăpadă și viscol
lasă-i să danseze în tăcere.
Iarnă
Drumul este alb, alb.Iarna a venit. Iarna a venit.
Eu port o pălărie albă
Respir aer alb
Genele mele sunt albe
Palton și mănuși, -
Nu mă pot deosebi în frig
Printre mestecenii albi.
voi îngheța. Și veverița în tăcere
Deodată îmi sare în brațe.
(V. Stepanov)
Zăpadă precaută
Zăpadă de la miezul nopții, nu se grăbește,Merge încet.
Dar zăpada știe că nu contează
Va cădea undeva.
Și cu cât mergea mai încet,
Cu cât ai fost mai atent
Cu cât cădeam mai moale în întuneric
Și nu ne-a trezit.
(V. Stepanov)
Iarnă
E iarnă, e alb peste tot:E multă zăpadă,
Dimineața Vanya a luat sania,
A alergat de-a lungul potecii.
Și în grădina noastră este un munte,
Toată lumea călărește de dimineață.
Vanya a strigat: „Atenție!” -
S-a rostogolit pe deal.
Zăpadă
Ninge, ninge,Zăpada rătăcește în jurul lumii.
Și de unde vine
Și unde se duce?
Ninsoare, ninsoare,
Ninsoare.
Ninge la întâmplare
Ca un vis.
Vise de pământ, vise de rai
El vede, adormind,
Grădină albă, pădure albă
Adormi cu zăpadă.
(E. Fargeman)
Unde locuiește iarna vara?
Vara, iarna urcă pe rafturi,Unde sunt urechile,
Pulover, hanorac,
Unde sunt mănușile în dulap?
Vara, iarna traieste in dulap
Alături de patine
Impreuna cu sania,
Doarme cu schiurile lângă el.
Vara locuiește la chioșc,
unde este popsicleul și înghețata?
Ei bine, când fulgii de zăpadă încep să clipească,
Ea, scuturându-se, coboară de pe rafturi,
Vara intră în dulap.
Poate vara se ascunde în chioșc?
Nu vom putea afla:
Chioșcul este încuiat iarna.
Unde locuiește vara iarna?
(Oyar Vatsietis)
Unde transportă mașinile zăpadă?
Unde transportă zăpada în mașini?Probabil în țările fierbinți
Le dau băieților
Pentru Noul An în cadouri,
Vor primi saci plini -
Și toată lumea aleargă să se joace în zăpadă!
Bulgii de zăpadă nu ajung
Se topesc la soarele fierbinte,
Și numai bălți ici și colo...
Unde transportă zăpada în mașini?
Prima ninsoare
Luna a început să socotească cu soarele,Cine ar trebui să se trezească primul?
Unu-doi-trei-patru-cinci
Vântul a ieșit să zboare,
El a trimis păsări înaripate,
Nori cenușii și zguduiți.
Firmamentul a devenit neclar,
Ninge zi și noapte,
Și printre nori, sub fereastră,
Luna cu Soarele strigă amar:
Unu-doi-trei-patru-cinci
Cine va curăța norii?
Legende urbane: Podul Anichkov, cai, Klodt
Templul lui Hatshepsut din Luxor Portretul lui Hatshepsut
De ce nu poți să-ți saluti și la revedere peste prag De ce nu transferi bani peste prag
Nivelul de educație în lume - clasamente și comparații pe țări
Santiago Calatrava, spaniolul care a surprins lumea