Cum să înveți să citești în engleză. Cum să nu-i înveți pe copii să citească engleză

Instructor de lectură (S. Matveev) — un analog bun cu ediția anterioară. Cu lecții regulate cu copilul tău, progresul este garantat.

Cum să citești cu „cinci” (E. Zhuravleva) — Am decis să adaug această ediție aici, deoarece este fresh (2018). Structura sa este similară cu cele anterioare - o regulă scurtă și o mulțime de exerciții de antrenament pentru aceasta. Puteți studia atât la clasă, cât și acasă - ca material suplimentar și pentru a consolida ceea ce ați învățat.

De fapt, fiecare dintre aceste beneficii il va ajuta pe copilul tau sa invete sa citeasca engleza cu interes si fara probleme. Alegeți după preț și acoperire.

După stăpânirea acestor lecții de lectură, puteți continua să învățați folosind regulile de lectură, care sunt date în tablete frumoase. Învață regulile în două părți: și

Pentru cei care doresc să găsească un tutore pentru copilul lor acasă sau prin Skype (în engleză sau orice altă materie), vă pot sfătui . Găsiți și contactați profesorul care vă place. Noroc!

Cursul online va fi foarte util pentru cei care nu sunt încă foarte familiarizați cu alfabetul și limba engleză. « Engleza pentru cei mici». La un moment dat, ne-a plăcut să trecem prin asta cu fiica noastră.

M-aș bucura dacă lăsați comentariile, recenziile sau întrebările dvs. sub această postare și, de asemenea, distribuiți articolul pe rețelele de socializare - încerc pentru dvs. și, prin urmare, vă rog cu umilință să acordați un minut pentru aceste acțiuni. nu uitați să vă abonați la porțiunile mele delicioase de engleză - vă voi mulțumi doar cu materiale utile!

Succes și noi victorii tuturor!

Primul lucru pe care îl întâlnește o persoană care începe să învețe limba engleză este dificultatea de a citi majoritatea cuvintelor. Există multe glume despre asta chiar și printre vorbitorii nativi ai acestei limbi, cu atât mai puțin cei pentru care nu este nativ. Un lingvist olandez a scris chiar și o poezie care conține cele mai dificile și controversate cazuri de fonetică engleză - este greu de citit fără erori chiar și pentru cineva care cunoaște bine limba.

Dar glumele sunt glume, dar trebuie să învățăm să pronunțăm corect cuvintele. Regulile de citire în limba engleză ajută în acest sens. Pentru începători, vor fi puțin dificile, dar acest lucru este doar din obișnuință. Odată ce le înțelegeți și întăriți bine teoria cu exemple, veți vedea cât de mult vă vor face viața mai ușoară.

Pentru ce sunt aceste reguli?

Fără a le cunoaște, învățarea să citească va fi dificilă. Desigur, puteți reține transcrierea acelor cuvinte pe care le întâlniți. Dar în acest caz, abilitățile tale de citire vor fi foarte limitate. Ce se întâmplă dacă dai peste un cuvânt cu o rădăcină familiară, dar un sufix sau un prefix neclar? Sau În astfel de cazuri, greșelile sunt inevitabile dacă nu cunoașteți regulile de citire în limba engleză. Pentru începători, acestea sunt deosebit de importante pentru că îți permit să simți și să înțelegi logica construcției limbajului la toate nivelurile, începând cu fonetică.

Citirea consoanelor

• întotdeauna pronunțat ferm;
• sunetele vocale nu sunt asurzite la sfârșitul cuvintelor;
• după sunete există aspirație, deoarece buzele se deschid mai repede decât în ​​pronunția în rusă;
• sunetul [w] se pronunță pronunțat, cu două buze;
• la pronuntarea sunetului [v], dimpotriva, este implicata doar buza inferioara;
• multe sunete sunt pronunțate cu vârful limbii atingând alveolele și nu cu dinții (ca în pronunția rusă).

Citirea vocalelor: 4 tipuri de silabe

Continuăm să analizăm regulile de citire în limba engleză. Pentru începători, este mai bine să prezentați materialul cu exemple. Atunci va fi mai clar cum se pronunță acest sau acel sunet.

Există doar șase în alfabetul englez, dar dificultatea de a le citi se datorează prezenței a patru tipuri diferite de silabe:

• deschide;
• închis;
• vocala + r;
• vocală + r + vocală.

Să le privim pe toate în ordine, fără a uita de exemple.

Într-o silabă deschisă, vocala este citită așa cum este numită în alfabet: O se citește ca „ou (eu)”, U este citit ca un „yu” lung etc. Singura excepție este litera Y, care este pronunțat ca „da”. Cum se stabilește că o silabă este deschisă? Trebuie să se termine cu o vocală, care poate sta:

• la sfârșitul unui cuvânt monosilabic (eu, du-te);
• la început sau la mijloc (joc, timp, muzică);
• lângă altă vocală (costum).

Într-o silabă închisă care se termină cu o consoană (uneori dublată), vocalele se citesc trunchiate:

• Aa [æ] se transformă în ceva între sunetele rusești [a] și [e], de exemplu: pisică, măr.
• Uu [ʌ] este similar cu sunetul rusesc [a], de exemplu: cauciuc, săritură.
• Ii este citit ca un scurt sunet rusesc [și], de exemplu: stai, deget.
• Ee [e] se citește cu sunetul [e], de exemplu: stilou, ou.
• Oo [ɔ] se citește cu un sunet scurt [o], de exemplu: magazin, vulpe.
• Yy [i] sub stres trebuie citit ca un sunet scurt [i], de exemplu: mister, mit.

Acesta este minimul care include regulile de citire în limba engleză pentru începători. Este mai bine să nu vă grăbiți cu exerciții pentru toate cele 4 tipuri, dar mai întâi să înțelegeți bine diferențele dintre silabele închise și cele deschise. Apoi puteți trece la cazuri mai complexe.

Tipul de silabă „vocală + r” se citește după cum urmează:

• -ar se pronunță cu un sunet lung [aaa];
• -sau este citit ca lung [ooo];
• -ur, -ir, -er sunt asemănătoare sunetului [o], dar se pronunță numai în gât.

Tipul de silabă „vocală + r + vocală” transformă sunetul într-un fenomen special în două părți al foneticii engleze - un diftong:

• Aa se citește [ɛə], exemplu: îndrăznește.
• Ee se citește, exemplu: simplu.
• Ii se citește, exemplu: foc.
• Uu se citește, exemplu: vindecare.
• Yy se citește, exemplu: anvelopă.

Excepție este litera Oo, care în al patrulea tip de silabă nu se citește ca diftong, ci pur și simplu ca lung [ɔ:]. De exemplu: mai mult.

Citirea combinațiilor de litere

Regulile de citire în limba engleză (pentru începători și avansați) nu se pot face fără o explicație a diferitelor combinații de consoane și vocale. Să începem cu primele.

Combinația wr la începutul unui cuvânt: sunetul [w] nu se pronunță. Exemple: scris, încheietura mâinii, greșit.

Combinația wh la începutul unui cuvânt: sunetul [h] nu se pronunță. Exemple: de ce, ce, alb. Dar există o excepție aici: dacă -wh este urmat de litera -o, atunci sunetul [w] „se stinge” la citire. Acestea sunt cuvintele: cine, întreg, al cui și alții.

În combinațiile de litere kn și gn la începutul unui cuvânt: se citește doar sunetul [n]. Exemple: nod, mușcăr.

Combinația ng de la sfârșitul unui cuvânt sună ca sunetul [ŋ] pronunțat prin nas (merg), iar în mijlocul cuvântului sună ca doar [ŋg], de exemplu: flămând, cântăreț.

Combinația ch este citită ca sunetul rusesc [ch’], moale. De exemplu: brânză, antrenor.

Combinația sh dă sunetul [ʃ], similar cu rusul [ш] în versiunea soft a pronunției. De exemplu: ea, împinge.

Combinația de litere qu se citește, de exemplu: regina, destul.

Combinația neaccentuată -al nostru se citește [ə]: culoare, favorit.

Combinația de litere -sion după o consoană se pronunță [ʃn], de exemplu: misiune. Și apoi vocea apare înainte de [ʒn], exemplu: decizie.

Înaintea literelor e, i, y: se pronunță consoana C cu sunetul [s], se pronunță G . În alte cazuri, se citește astfel: C - [k], G - [g]. Comparați: celulă - pisică, sală - joc.

Combinațiile de litere ale vocalelor: -ee, precum și -ea dau un sunet lung, combinația -ai se citește, combinația -oo transmite un sunet lung. De exemplu: albină, focă, lună.

Adevărat, uneori există și excepții. De exemplu, sânge: în acest cuvânt, dublu O este citit ca sunetul [ʌ]. Dar sunt puține astfel de cazuri. Sunt ușor de reținut și nu complică prea mult regulile de citire în limba engleză.

Pentru incepatori

Pentru copii și adulți, explicația regulilor va fi diferită. Tinerii „englezi” vor învăța bine cunoștințele dacă sunt prezentate cu elemente de joacă și basme. De exemplu, putem explica tipurile 1 și 2 de lectură ca uși „deschise” și „închise”, unde în primul caz literele se simt libere și își strigă numele (din alfabet) tare, iar în al doilea sunt aproape inaudibile. . În mod similar, poți să compui un fel de basm gramatical și să-l spui copilului tău. Un element interactiv ar putea fi o sarcină: „anulează ortografia” cuvintelor citindu-le corect. Acest lucru face mult mai ușor și mai interesant să vă amintiți regulile de citire în limba engleză.

Pentru școala elementară

Tabelul mic de mai jos include reguli pentru citirea vocalelor în două tipuri de silabe. Pentru comoditatea unui copil care este nou în transcriere, lângă sunet este plasată citirea sa aproximativă, scrisă cu litere rusești. În orice caz, tabelul trebuie citit cu voce tare cu un adult care cunoaște limba: trebuie să acordați atenție modului în care aceeași literă se comportă în diferite tipuri de silabe și să înțelegeți exemplele de cuvinte propuse.

Elevii primesc adesea teme pentru a învăța pictogramele de transcriere. Puteți face un set de cartonașe și puteți exersa astfel: citiți un cuvânt scurt cu un anumit sunet, iar copilul arată un cartonaș cu denumirea lui. Când lucra în grupuri, fiecare avea propriul său set.

Citiți fără ezitare

Cum vă puteți aminti rapid și eficient regulile de citire în limba engleză? Pentru începători, exercițiile vor fi cea mai bună opțiune. Este grozav dacă puteți combina 2 tipuri de activități: ascultați mostre și citiți singur. Totuși, această abordare poate deveni în curând plictisitoare, așa că ar fi bine să includă elemente de joc și competiție. De exemplu, luați două liste diferite de cuvinte cu reguli diferite - una pentru dvs., cealaltă pentru un prieten - și verificați cine le citește mai repede și cu mai puține greșeli. Opțiunea de joc ar putea fi următoarea: folosirea de cărți mixte cu cuvinte individuale și pictograme de transcriere, găsiți și postați potriviri.

Cine are nevoie de reguli de citire în engleză? Pentru începători să o studieze (este de la sine înțeles), pentru cei care continuă - să se testeze pe ei înșiși, iar pentru cei care au uitat - să-și amintească cunoștințele care nu au fost folosite de mult timp.

Instrucţiuni

Desigur, trebuie să începeți cu alfabetul și sunetele, astfel încât copilul să se familiarizeze cu alfabetul latin. Sunetele trebuie introduse treptat, deoarece pronunția cuvintelor engleze este o mare problemă separată. Se întâmplă adesea așa: un cuvânt are 8 litere, dar sunt pronunțate mai puține sunete. De asemenea, este necesar să se prezinte copilului, deoarece nu toată lumea respectă anumite reguli de lectură. De la sunete simple, trece treptat la combinații de litere și sunete și de la cuvinte monosilabice la cuvinte polisilabice.

Prezentarea oricărei reguli de lectură ar trebui să fie însoțită de exerciții, astfel încât copilul să aibă posibilitatea de a învăța și de a lucra prin materialul acoperit și, de asemenea, să vadă că regula de fapt „trăiește” și funcționează. Încercați să combinați învățarea literelor și sunetelor cu memorarea cuvintelor și formulelor colocviale, astfel încât procesul de învățare a unei limbi să fie direct legat de procesul de comunicare. Astfel copilul va deveni mai interesat: va înțelege că acesta nu este doar un „supliment”, inutil și împovărător, ci un mijloc de comunicare neprețuit.

Încercați să faceți procesul interesant pentru copilul din cealaltă parte. Regulile și exercițiile pot deveni plictisitoare chiar și pentru tine, darămite copilul tău. Nu poți explica unui copil de ce are nevoie de asta, de ce trebuie să învețe engleza. El nu poate înțelege că aceasta este una dintre limbile lumii, că se vorbește în multe țări, că, după ce a învățat-o o dată, o persoană va avea întotdeauna un avantaj. Pentru a motiva un copil, cel mai bine este să încadrezi procesul de învățare a citirii sub forma unui joc. Astfel, cuvintele și regulile vor fi absorbite de copil în timpul unui joc interesant, neobservat de el.

Nu neglija nici literatura specială pe această temă. Acum, în era dezvoltării rapide a Internetului, când accesul la World Wide Web este disponibil în aproape fiecare casă, căutând cărți pentru învățare copii citirea într-o limbă străină nu este o problemă atât de mare. Încercați să vă concentrați atenția asupra cărților speciale pentru a învăța să citiți - așa-numitele „cărți de citit”. Ele există atât pentru predarea lecturii în limba rusă, cât și pentru predarea lecturii în engleză.

Și, în sfârșit: atunci când învățați să citiți, este necesar să lăudați și să încurajați copilul pentru fiecare, chiar și cea mai mică realizare, pentru că tuturor adoră să fie lăudați pe măsură. Încercați să vă adaptați dispoziției copilului, nu mergeți prea departe, astfel încât copilul să nu asocieze limba engleză cu înjurăturile, nemulțumirea părinților sau ceva ce nu înțelege. Faceți procesul de învățare cât mai ușor posibil pentru copil, deoarece la o vârstă fragedă copiii nu sunt la fel de buni la muncă și depășirea dificultăților ca adulții.

Învățarea preșcolarilor (și a copiilor din clasele 1-2) să citească este un subiect care ridică atât de multe întrebări încât am decis să nu scriu despre el despre preșcolari, ci să îl evidențiez într-un articol separat. Așadar, astăzi despre cele mai presante probleme ale predării citirii în limba engleză.

Foarte des, părinții, amintindu-și cum au învățat odată limba, pun această întrebare aproape clasică:

Dar transcrierea?

În primul rând, transcrierea nu te învață cum să citești.. Și nu am predat niciodată. Cei care au studiat transcrierea, recunosc: când citești un text în limba engleză, îți imaginezi că este scris cu simboluri de transcriere? Desigur că nu. Nu este nevoie de transcriere pentru a citi.

Transcrierea vă ajută să aflați cum să pronunți un cuvânt necunoscut. Anterior, aproape singura modalitate de a afla când nu era niciun profesor în apropiere era un dicționar de hârtie. Prin urmare, în timp ce studiam regulile lecturii (în clasa a cincea, de altfel), am luat imediat icoane de transcriere pentru ca copiii să poată folosi dicționarul acasă. Repet, nu pentru citit, pentru folosirea unui dicționar! Dar acum avem la dispoziție o mulțime de tot felul de resurse. Există și un manual cu o aplicație audio, unde sunt exprimate cuvinte noi, texte, cântece etc.; ai un computer, smartphone sau tabletă cu dicționare vocale, iar în cazuri extreme, aproape orice dicționar online oferă posibilitatea de a asculta un cuvânt nou. Copiii se uită din ce în ce mai rar la un dicționar de hârtie. Și asta e în regulă. Acesta este progres.

În al doilea rând, transcrierea nu va face decât să deruteze un copil mic. Poate fi administrat încă de la începutul adolescenței. În aceeași clasă a cincea este destul de posibil, deși acum nu mai este necesar. Imaginați-vă, un preșcolar sau un elev de clasa I care tocmai a învățat recent alfabetul rus studiază alfabetul englez - acestea sunt deja două sisteme de semne pe care trebuie să le păstreze în cap. Și aici unii introduc un al treilea sistem de semne, care este necesar pentru descifrarea celui de-al doilea. Nu sună complicat? Acum imaginați-vă cât de greu este pentru un copil. Nu, un copil cu o memorie bună va stăpâni, desigur, și asta. Dar de ce? Totul are timpul lui.

De ce nu poți semna cuvinte cu litere rusești?

Uneori văd că unii părinți și chiar (o groază!) colegi semnează cuvântul copilului așa cum este citit cu litere rusești. Nu poți face asta. Nu. Deloc.

În primul rând, literele rusești nu pot transmite sunete englezești. Scriind cuvinte cu litere ruse, stricați pronunția copilului. Care, apropo, se formează cel mai natural în copilărie.

În al doilea rând, dacă cuvântul este semnat în rusă, ce va face copilul? Așa e, o va citi. Nu-ți amintesc cum este scris în engleză, dar citește aceste litere chiar rusești. Își va aminti cum sună cuvântul, dar dacă întâlnește acest cuvânt într-un text nou, cel mai probabil nu îl va recunoaște.

Cu preșcolari și școlari primari, învățarea cititului începe cu alfabetŞi sunete. Și rolul principal este jucat nu de alfabet, ci de sunete. Este foarte ușor să vă amintiți alfabetul - doar redați în mod regulat melodii cu alfabet pentru copilul dvs., care sunt disponibile pe YouTube mare mulţime. Dar pentru a începe să citească, un copil trebuie să învețe ce literă a alfabetului face ce sunet. Pentru a face acest lucru, elevii mei și cu mine (folosind jocuri cu cărți, videoclipuri, TPR - despre asta) pentru fiecare literă a alfabetului ne amintim sunetul și unul sau două cuvinte care încep cu acest sunet. De exemplu, văzând litera Bb, copiii își amintesc imediat mingea și, prin urmare, sunetul /b/. În plus, acasă puteți asculta următoarele: cântece de fonetică.

Există două moduri de a-i învăța pe copii să citească. Și cel mai bun efect va fi dacă utilizați ambele metode în același timp.

Metoda cuvântului întreg.

Această metodă de predare a lecturii este oferită de autorii majorității manualelor pentru copii. Conform acestei metode, cuvintele noi se dau astfel: imagine + cuvânt. Copiii se uită în manual la imagini cu cuvinte etichetate cu ele, ascultă, repetă după vorbitor, se joacă cu cărți. În mod obișnuit, profesorul folosește două seturi de carduri: carduri cu imagini și carduri cu cuvinte. În jocurile educaționale speciale cu aceste cărți, copiii își amintesc ce cuvânt se potrivește cu ce imagine.

Adică mecanismul este acesta: copilul nu analizează cuvântul în sunete, el corelează imaginea vizuală a întregului cuvânt cu sunetul său (mulțumită acestui lucru, metoda cuvintelor întregi poate începe să fie utilizată în paralel cu studiul). a alfabetului și a sunetelor, fără a aștepta până când toate literele sunt învățate). Apoi, văzând cuvântul studiat în text, copilul își amintește cum sună și îl poate citi. Această metodă este bună pentru că aproape jumătate din cuvintele în limba engleză sunt excepții care nu sunt citite conform regulilor și pur și simplu nu există altă modalitate de a învăța aceste cuvinte sau de a le aminti.

Metoda de predare a foneticii.

Numai întreaga metodă a cuvântului nu este suficientă. Pentru ca un copil să citească cu adevărat bine, este mai bine să completați manualul cu metoda sa cu cuvinte întregi, studiind lectura conform regulilor. În acest scop, fonetica este folosită cu copiii de la 6 ani - acestea sunt manuale în care cuvintele sunt adunate în grupuri, în funcție de ce regulă este citită. Ascultând și citind aceste grupuri de cuvinte, copilul dezvoltă tipare de citire. De exemplu, după ce ascultă, repetă după vorbitor și, poate, joacă cuvintele pisică-grasă-mat-liliac în jocuri, cei mai mulți copii înșiși vor putea citi cuvântul așezat și altele asemănătoare.

De obicei, fonetica sunt cărți frumoase cu imagini, aplicații audio și uneori video (cele care îmi plac sunt Oxford Phonics World pentru preșcolari și Sună grozav pentru început, ambele în 5 părți), există și programe interactive (Starfall, Teach Your Monster to Read) și cursuri video (de exemplu, un curs uimitor Agatat de fonetică). Unii autori oferă fonetică direct în manual, de exemplu, manualul Familie și prieteni conține fonetică, dar acestea sunt răspândite pe mai mulți ani (!) de studiu. De fapt, un an școlar este suficient pentru a învăța toate regulile de citit pentru copii.

Treptat, când copiii învață să pună litere în cuvinte, puteți începe să selectați cărți simple pentru copiii de 4-5 ani, în care fiecare pagină are o imagine uriașă și o propoziție mică. Multe dintre ele conțin un vocabular simplu, care este deja familiar în proporție de 80 la sută studenților, dar există o mulțime de încântare de la astfel de cărți - chiar dacă citești o carte întreagă în limba engleză!

Așa se face că, chiar și de la grădiniță, îți poți învăța copilul să citească într-un mod distractiv și interesant, fără a-l descuraja să învețe transcrieri pe care nu le înțelege și să-i insufleți dragostea pentru lectură.

Sper că ați găsit acest articol de ajutor. Dacă aveți întrebări sau completări, vă rugăm să scrieți în comentarii. Mult succes in invatarea englezei!