Călătorie literară în Australia. Biblioteca de interes pentru copii Romane australiene

(M.: OGI, 2003, 2008) - Rowena, în vârstă de unsprezece ani, vine la școală nouă. Fata nu poate vorbi - are un defect la laringe, care nu o împiedică să comunice foarte activ cu ceilalți. Rowena nu se consideră deloc handicapată, o persoană cu vicii, demnă de milă. Doar că fiecare dintre noi are propriile probleme: unii nu au prieteni, alții au probleme la serviciu, în familie, la școală, unii nu înțeleg umorul, iar ea nu are voce, dar este inteligentă, hotărâtă, independentă. și frumos pregătind gogoși cu mere. Mult mai multe necazuri decât muțenia sunt cauzate eroinei poveștii de tatăl ei iubitor și iubit, dar extrem de excentric. Revizuire. (miercuri)

Frank Davison"Neascultător"(M.: Nauka 1983; în colecția „Platero și cu mine” M.: Pravda, 1990; în colecția „Bambi, Lobo și alte povești despre animale” OLMA-PRESS, 2004) - eroina poveștii este un roșu vacă fugară. Un vițel roșu se naște într-o fermă de vite; timpul trece, iar acum puiul tânăr trebuie să fie marcat. Dar juninca s-a dovedit a fi timidă și rebelă - ea fuge de fermă și este ucisă cu o turmă de vite sălbatice, ascunzându-se de oameni și prădători în desișurile de tufă. Această mică poveste, în ciuda faptului că este atât de prozaică personaj central, este un adevărat imn la libertate, romantic și emoționant, făcându-ne să-ți amintești de „Mustang Pacer” al lui Seton-Thompson. (miercuri)

Jack Lindsay„Revolta în minele de aur”(L.: Detgiz, 1956; L.: Lenizdat 1984; Interbook 1990) - scriitorul englez Jack Lindsay, autor povestiri istorice, născut și crescut în Australia. A dedicat o poveste țării copilăriei sale, povestind despre răscoala de la minele Ballarat de la mijlocul secolului al XIX-lea. (Sf)

Norman Lindsay„Budinca magică sau Incredibilele aventuri ale Gummy, Gag, Swing and Bite”(KUBK-a, 1995)
- în 1919, Norman Lindsay a scris și ilustrat prima carte autentică australiană pentru copii - un basm amuzant despre aventurile incredibile ale unui koala antropomorf și ale prietenilor săi - Pinguinul Sam și marinarul Bill, deținătorii unei budinci magice care nu se micșorează niciodată, nu contează cât de mult îl mănânci. Pudding-ul se numește Albert, are proaste maniere și un caracter dezgustător, provocând multe bătăi de cap stăpânilor săi. Răucătorii Possum și Wombat vânează budincă. Lindsay s-a inspirat foarte mult din tradiția literaturii engleze nonsens, dar a folosit pe scară largă folclorul coloniștilor albi și, într-o anumită măsură, folclorul aborigen. Desen animat (Ml-Sr)

Douglas Lockwood„Sunt aborigen”(M.: Nauka, 1971) - cartea este o înregistrare a poveștilor aborigenului australian Vaipuldanya, care a primit de la albi numele Philip Roberts, care în 1953 a devenit șofer pentru un medic alb și a studiat pentru a deveni paramedic. Poveștile lui Roberts reflectă o dualitate curioasă a percepției sale: el este un om din epoca de piatră, adaptat ideal la viața din tufișul australian și, în același timp - contemporanul nostru, educat și obișnuit cu realizările civilizației europene. El a primit o oportunitate unică de a observa din exterior și din interior atât cultura aborigenă, cât și particularitățile vieții locuitorilor albi din Australia. „Sunt un aborigen de rasă pură din tribul Alawa, am trecut toate testele de inițiere tribală și am respectat tabuurile... În tinerețe am fost învățat să urmăresc și să vânez animale sălbatice, să trăiesc numai din ceea ce dă pământul, să-mi hrănesc. familie cu ajutorul sulițelor și wumura... Chiar dacă am devenit o persoană civilizată, voi rămâne întotdeauna un aborigen, am responsabilități față de trib...” La fiecare trei ani, Roberts își scoate hainele și, împreună cu colegii săi de trib, călătorește pe jos prin Australia. Ei iau cu ei doar unelte de piatră și găsesc hrană în pădure și poieni. Extras (Sf.)

Garth Nicks - modern scriitor australian, care scrie fantezie pentru adolescenți. Câștigător al premiului Australian Arealis Science Fiction.

	„Cea mai brutală fiară și alte povești”(AST, AST Moscova, Astrel, 2009) - povești extraordinare despre pirați fioroși, pinguini fermecați, invenții uimitoare și, bineînțeles, cea mai brutală fiară. (miercuri)
	„Vrăjitoarea zdrențelor”(AST, 2008) - frate și soră - Paul și Julia - locuiesc în Australia. Într-o zi, Julia găsește o păpușă de cârpă și o aduce în casă, fără a bănui că este o vrăjitoare rea, alungată din lumea ei. Vrăjitoarea o capturează pe Julia și se întoarce în Regatul de Nord pentru a distruge toată viața de acolo. Paul reușește să intre în aceeași lume. Și acolo află că pentru a o salva pe Julia trebuie să o distrugă pe vrăjitoare. Dar acest lucru se poate face doar cu ajutorul Elementelor: Apa, Aerul, Pământul și Focul. (miercuri)
	„În spatele zidului”(M.: AST: Astrel, 2007) - o colecție de povești, diferite ca stil și teme: o realitate diferită, povestiri mitologice, evenimente dramatice ale vieții de zi cu zi, o poveste despre cărți nescrise încă. (Sf)

Scriitorul australian în vârstă de 53 de ani Richard Flanagan a câștigat premiul Booker pentru romanul său Drumul îngust către nordul adânc, o poveste despre prizonierii de război australieni care lucrează pe șantierul din Thailanda-Birmania. calea ferataîntre Bangkok și Rangoon în timpul celui de-al Doilea Război Mondial (japonezii l-au creat pentru a-și aproviziona trupele). Acest drum a fost supranumit „Drumul morții” - peste 100 de mii de condamnați și prizonieri de război au murit în timpul construcției a 400 km de piste.

O altă poveste celebră este dedicată construcției „Drumului Morții” operă literară— „Podul de pe râul Kwai” de Pierre Boulle (filmat genial în 1957). Tatăl lui Flanagan a fost capturat de japonezi în timpul războiului și a lucrat la un proiect de construcție a drumurilor; a murit la vârsta de 98 de ani – după ce fiul său a terminat o carte la care lucra de 12 ani.

Președintele juriului Booker, filozoful Anthony Grayling, a numit romanul lui Flanagan „ istorie remarcabilă despre dragoste, suferință umană și companie.”

Premiul, împreună cu un cec de 50 de mii de lire sterline (80 de mii de dolari), a fost oferit autorului de către ducesa de Cornwall, Camilla. Toți ceilalți finaliști care au ajuns pe lista scurtă de premii au primit 2,5 mii de lire sterline.

Flanagan s-a născut în Tasmania în 1961. Înainte de a trece mai departe opere de artă, a scris patru cărți în genul non-ficțiune, dintre care una este dedicată „celui mai mare escroc australian al secolului al XX-lea”.

Primul roman al lui Flanagan, Death of a River Guide, a fost publicat în 1997 și a fost descris de critici drept „unul dintre cele mai încurajatoare debuturi din literatura australiană”.

Următoarea sa carte, „The Sound of One Hand Clapping” (1998), care povestește despre emigranții sloveni, a devenit un bestseller. În același an, Flanagan a scris și regizat filmul cu același nume; în 2008, s-a întors din nou la cinema - a lucrat cu Baz Luhrmann la „Australia”, în care rolurile principale au fost jucate de și.

Flanagan a numit romanele sale timpurii, precum și o carte despre condamnatul și artistul William Bulow Gould exilat în Australia (Gould's Book of Fish, 2001), „sufletul istoriei”.

Una dintre cele mai controversate lucrări ale sale a fost „The Tasmanian Sale”, publicată în 2004, în care Flanagan a criticat aspru politicile primului ministru Jim Bacon. Succesorul lui Bacon, Paul Lennon, spunea atunci că „ficțiunea lui Richard Flanagan nu este binevenită în noua Tasmania”.

Anul acesta, Booker însuși aproape că a fost implicat într-un scandal. Pentru prima dată, lucrările autorilor din Statele Unite au fost lăsate să fie luate în considerare de comitetul de organizare, iar această inovație a stârnit temeri că ar putea înlocui scriitorii din țările Commonwealth care până acum s-ar putea califica pentru premiu. Cu doar o zi înainte de anunțarea laureatului în 2014, scriitorul australian Peter Carey, care a câștigat de două ori râvnitul premiu, și-a împărtășit părerile despre această chestiune cu The Guardian.

În opinia sa, extinderea listei țărilor eligibile pentru nominalizare ar putea distruge „aroma culturală specială” a Booker.

Dar nu s-a întâmplat nimic supranatural. Două au fost selectate pentru premiu scriitori americani(Joshua Ferris și Karen Joy Fowler), trei britanici (fostul laureat deja onorat, precum și Neil Maherji și) - și un singur australian, care în cele din urmă a câștigat.

Australia este un continent atât de îndepărtat, care aprovizionează cu generozitate Hollywood-ul cu actori minunați (de exemplu, Nicole Kidman și Hugh Jackman). Dar această țară este bogată nu numai în actori, ci și în scriitori talentați și cu mai multe fațete. Vă împărtășim zece dintre ele astăzi.

1. Patrick White - „Arborele omului”

Romanul celebrului scriitor australian este dedicat celor doi muncitori simpli - fermierul Stan Parker și soția sa Amy. Autorul este interesat în primul rând de lumea interioara eroi, împreună cu ei caută sensul existenței umane. De-a lungul vieții eroilor săi, Patrick White, cu o uimitoare persuasivitate și forță psihologică, afirmă înaltul ideal moral persoană.

2. Colin McCullough - „The Thorn Birds”

Roman modern scriitor american, originară din Australia, Colleen McCullough „The Thorn Birds” este o saga romantică despre trei generații dintr-o familie de muncitori australieni, despre oameni care se luptă să-și găsească fericirea. Glorificarea sentimentelor puternice și profunde, dragostea pentru pământ natal, această carte este plină de detalii veridice și pline de culoare ale vieții australiene, imagini ale naturii.

3. Peter Carey - „Povestea adevărată a bandei Kelly”

Înaintea ta este al doilea roman Booker al lui Carey (2001). O stilizare elegantă și ironică a „adevăratelor memorii” ale legendarului „bandit nobil” australian.
Nu doar un roman, ci o „înghițitură” aer proaspat” pentru fiecare cunoscător de bine limbaj literarși un complot excelent!

4. Markus Zusak - „Hoțul de cărți”

ianuarie 1939. Germania. O țară care își ține respirația. Moartea nu a avut niciodată atât de mult de lucru. Și vor fi și mai multe. Mama îi duce pe Liesel Meminger, în vârstă de nouă ani, și pe fratele ei mai mic parinti adoptivi lângă München, pentru că tatăl lor nu mai este - a fost dus de suflarea cuvântului străin și ciudat „comunist”, iar în ochii mamei ei fata vede frica de aceeași soartă. Pe drum, moartea îl vizitează pe băiat și o observă pentru prima dată pe Liesel. Așa că fata ajunge pe Himmel Strasse - Heavenly Street. Cine a venit cu acest nume avea un simț sănătos al umorului. Nu e ca și cum ar fi un adevărat iad acolo. Nu. Dar nici nu este paradis. „Hoțul de cărți” este o nuvelă care, printre altele, spune: despre o fată; O cu cuvinte diferite; despre acordeonist; despre diverși nemți fanatici; despre un luptător evreu; si multe furturi. Aceasta este o carte despre puterea cuvintelor și capacitatea cărților de a hrăni sufletul.

5. Alan Marshall - „Pot să sară peste bălți”

Povestea „I Can Jump Puddles” este prima și cea mai populară parte a trilogiei autobiografice a lui Alan Marshall.
Cartea se concentrează pe viața unui băiat care a suferit poliomielita copilărie timpurie, lupta lui cu o boală gravă. Scriitorul arată formarea caracterului uman, procesul formare morală erou al lucrării.

6. Dymphna Cusack - „Spune nu morții!”

În munca sa, Cusack dezvoltă un gen roman psihologicși o leagă strâns de trăsături viata sociala oraș australian. Eroii operelor ei sunt oameni obișnuiți, muncitori Viata de zi cu zi cu bucurii și griji personale.
Tema romanului lui Cusack este parțial similară cu temele din „Muntele magic” de Thomas Mann și „Cei trei camarazi” de E. M. Remarque. Dar în romanul său, Cusack nu își imită predecesorii celebri în întreaga lume. Cusack vine din viață și merge pe drumul lui. Ea a creat un roman original de sine stătător, cu probleme și personaje tipice australiene, profund emoționant, scris simplu, fără înfrumusețare, afectare sau slăbiciune. De aceea are atât de succes și a fost publicat de multe ori în Australia, Anglia, SUA, RDG și Cehoslovacia!

7. Thomas Keneally - „Lista lui Schindler”

Această carte continuă seria populară „Hollywood Best Sellers”, care include premiate faima mondiala cele mai bune lucrări care au devenit simultan baza literara sau creat pe baza celor mai populare filme și videoclipuri.
Filmul „Lista lui Schindler”, regizat de Steven Spielberg în 1993, a devenit una dintre cele mai importante lucrări ale cinematografiei mondiale. Filmul a primit 7 premii Oscar.
Romanul se bazează pe evenimente adevărate care au avut loc în Polonia ocupată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Industriaș german, șef lagăr de concentrare Oskar Schindler a salvat singur de la moarte în camerele de gazare mai multi oameni decât oricine din întreaga istorie a războiului.

8. Gregory David Roberts - „Shantaram”

Unul dintre cele mai uimitoare romane începutul secolului XXI secol. Aceasta s-a refractat formă artistică mărturisirea unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, a aruncat toate listele de bestselleruri și a câștigat comparații entuziaste cu lucrările lui cei mai buni scriitori timpurile moderne, de la Melville la Hemingway. La fel ca și autorul, eroul acestui roman s-a ascuns de lege mulți ani. Privat de drepturile părintești după divorțul de soția sa, a devenit dependent de droguri, a comis o serie de jafuri și a fost condamnat de un tribunal australian la nouăsprezece ani de închisoare. După ce a evadat pentru al doilea an dintr-o închisoare de maximă securitate, a ajuns la Bombay, unde a fost falsificator și contrabandist, a vândut arme și a participat la confruntări cu mafia indiană și și-a găsit și el. dragoste adevărată să o pierd din nou, să o regăsesc...

9. James Aldridge - „Ultimul centimetru”

În cartea de lucrări a celebrului scriitor englez James Aldridge a inclus povestea „Ultimul centimetru” (1957), plină de romantism Hemingway, care a servit drept bază pentru filmul rusesc cu același nume (1958) și romanul „Vânătorul” (1950). Eroii poveștilor spuse de autor sunt pilotul și scafandrușul Ben, care îl învață pe fiul său Davy să piloteze un avion, și curajosul Roy McNair, „un pionier al căilor noi, un pionier, un om între oameni”, care vânează în pădurile canadiene și câștigă o victorie asupra disperării în circumstanțe dificile. Tânăr erouÎn povestea care dă titlul cărții, în fața ochilor cititorului, el trece printr-un test dramatic care îl transformă dintr-un băiat timid într-un bărbat adevărat, capabil să își asume responsabilitatea pentru viața proprie și a celorlalți. Proza lui Aldridge, expresivă în concizia sa, se referă la situații care necesită ca o persoană să fie pregătită să comită un Act, să depășească cel mai dificil - ultimul centimetru pe calea relațiilor deschise, de încredere, sincere cu oamenii și lumea.

10. DBC Pierre - „Vernon Lord Little”

Această carte este principala senzație Booker din ultimii ani: gândiți-vă, celebrul premiu a revenit nu vreunui venerabil maeștri, ci unui debutant necunoscut, un proaspăt dependent de droguri și escroc, care a pierdut imediat un impresionant. fond de premii pentru a plăti datorii (sau mai bine zis, era suficient doar pentru o treime).
Romanul lui DC Pierre nu a scăpat de comparație cu The Catcher in the Rye: într-adevăr. Vernon G. Little amintește de Holden Caulfield al lui Salinger – dar dintr-o nouă eră. Adolescent din orașul Muchenio din Texas, devine un martor ocular accidental masacru colegi de clasa. Polițiștii îl iau imediat în seamă: mai întâi ca martor, apoi ca posibil complice și în final ca criminal. Eroul încearcă să evadeze în Mexic, unde îl așteaptă un paradis al palmierilor și iubita lui fată, dar tot mai multe crime sunt puse asupra lui, iar un jurnalist cinic încearcă să transforme ceea ce se întâmplă într-un reality show.

Celebrul scriitor și artist australian, autor al bestseller-ului „Live Easy!”, a abordat anterior problemele adolescenților în cartea „Let’s Break Through!” Această carte se adresează și adolescenților și părinților lor. Problema cu care se ocupă poate să sperie și să șocheze, dar nu poate fi ignorată.

Aceasta este problema bullying-ului, umilinței și insultelor în rândul adolescenților, care uneori duc la consecințe fatale. Dar necazurile pot fi evitate cu ușurință dacă interviți la timp. Cu toate acestea, de multe ori părinții habar nu au ce se întâmplă cu copiii lor în afara zidurilor casei, iar copiii, la rândul lor, sunt jenați sau ezită să-și împărtășească problemele.

Cartea descrie în detaliu ce trebuie să facă adolescenții și părinții lor în diferite situații - de la infracțiuni „nevinovate” la persecuții care amenință viața și sănătatea unui copil. Cartea îi învață pe copii și pe adulți să aibă încredere unii în alții, să învețe să rezolve problemele împreună și, în cele din urmă, să oprească orice rău.

Ca întotdeauna - desene grozave, limbaj usorși fără moralizare, doar conversație sinceră despre ceea ce îngrijorează pe toată lumea.

Prima persoana

Richard Flanagan Cel mai bun. Cărți ale câștigătorilor premiilor literare mondiale

Richard Flanagan este un scriitor australian apreciat, care a câștigat în 2014 Man Booker Prize pentru romanul său The Narrow Road to the Deep North. Poveștile pe care le spune din paginile cărților sale uimesc nu numai prin profunzimea lor, ci și prin realismul lor. „În 1991, în timp ce lucram la primul meu roman, am primit o ofertă de la cel mai mare escroc și criminal corporativ din Australia, John Friedrich: să-și scriu memoriile în numele lui în șase săptămâni”, începe povestea noului său roman scandalos, câștigător al premiului Booker. Richard Flanagan.

„Prima persoană” este un lucru unic în genul auto-ficțiune, unde scriitorul arată cu măiestrie viețile oamenilor care pot fi numiți în siguranță crema societății. Keefe, așa cum este numit personajul principal, va face totul în șase săptămâni pentru a crea un mit - un alibi pentru Siegfried Heidl, un om de afaceri fără scrupule care încearcă să evite să meargă la închisoare.

Dar ce termenul limită se apropie livrarea manuscrisului, cu atât mai puternice îndoielile lui Keefe: cine va fi mai mult în aceste memorii - el sau Heidl?

Umbra Muntelui

Gregory David Roberts Aventura: altele Shantaram

Acum Lin trebuie să-și îndeplinească ultima misiune dată de Khaderbhai, să câștige încrederea înțeleptului care trăiește pe munte, să-și salveze capul în conflictul aprins incontrolabil al noilor lideri ai mafiei, dar cel mai important - să găsească dragostea și credința.

Shadow of the Mountain (părțile 12-15, finală)

Gregory David Roberts Aventura: altele Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - continuarea mult așteptată a unuia dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. „Shantaram” a fost o confesiune refractată în formă artistică a unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, care a vândut patru milioane de exemplare în întreaga lume (o jumătate de milion dintre ele în Rusia) și a câștigat comparații entuziaste cu lucrările lui. cei mai buni scriitori

Venerabilul Jonathan Carroll a scris: „O persoană care nu este atinsă de Shantaram până în adâncul sufletului său fie nu are inimă, fie este moartă... Shantaram este Nopțile Arabe ale secolului nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Și în sfârșit G.

D. Roberts a scris o continuare a poveștii lui Lin, poreclit Shantaram, care a evadat dintr-o închisoare de maximă securitate australiană și a devenit falsificator și contrabandist în Bombay. Așadar, au trecut doi ani de când Lin i-a pierdut pe cei mai apropiați doi oameni: Khaderbhai, un lider al mafiei care a murit în munții afgani, și Karla, o frumusețe misterioasă și râvnită, care s-a căsătorit cu un magnat al mass-media din Bombay.

Fericire în vremuri grele

Andrew Matthews Autoperfectionare

Cartea celebrului psiholog, artist și scriitor australian Andrew Matthews vorbește despre cum să devii fericit și de succes, în ciuda oricăror circumstanțe negative, probleme personale și complexe. Sunt luate în considerare diferite aspecte ale vieții noastre - dragoste, familie, prietenie, sănătate, carieră, bunăstare materială.

Și pentru fiecare, se oferă sfaturi clare, pline de spirit, nestandardizate. Toate recomandările sunt însoțite povești reale, unde eroii au reușit nu doar să se ridice pe picioare după diverse dezastre ale vieții, ci și să obțină fericire și succes la care nici măcar nu le visaseră până acum.

Punctul culminant al tuturor cărților lui Matthews sunt numeroasele ilustrații amuzante.

Trăiește ușor!

Andrew Matthews Autoperfectionare Psihologie. Fericirea după Matthews

Cartea psihologului, artistului și scriitorului australian Andrew Matthews este cel mai bun remediu pentru stres, depresie și doar o proastă dispoziție. Textul elegant, plin de duh, însoțit de desenele „semnăturii” autorului vă va ajuta să obțineți succes în dragoste, prietenie, carieră, studiu etc.

d. Veți înțelege că fiecare problemă are o soluție, iar dacă soluția este întârziată, puteți trece prin viață cu ușurință și bucurie. Recomandările clare și neconvenționale ale autorului sunt susținute de povești reale pe care le poți „încerca” singur și să vezi încă o dată ce lucru mișto este viața!

Umbra muntelui (părțile 07-11)

Gregory David Roberts Aventuri străine Shantaram

"Pentru prima dată în limba rusă - continuarea mult așteptată a unuia dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului al XXI-lea. "Shantaram" a fost mărturisirea unui om, refractat în formă artistică, care a reușit să iasă din abyss and survive, care s-a vândut în patru milioane de exemplare în întreaga lume (din care jumătate de milion au fost în Rusia) și a câștigat comparații entuziaste cu lucrările celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

Venerabilul Jonathan Carroll a scris: „O persoană care nu este atinsă de Shantaram până în adâncul sufletului său fie nu are inimă, fie este moartă... Shantaram este Nopțile Arabe ale secolului nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Și în sfârșit G.

D. Roberts a scris o continuare a poveștii lui Lin, poreclit Shantaram, care a evadat dintr-o închisoare de maximă securitate australiană și a devenit falsificator și contrabandist în Bombay. Așadar, au trecut doi ani de când Lin i-a pierdut pe cei mai apropiați doi oameni: Khaderbhai, un lider al mafiei care a murit în munții afgani, și Karla, o frumusețe misterioasă și râvnită, care s-a căsătorit cu un magnat al mass-media din Bombay.

Acum Lin trebuie să îndeplinească ultima misiune dată de Khaderbhai, să câștige încrederea înțeleptului care trăiește pe munte, să-și salveze capul în conflictul aprins incontrolabil al noilor lideri mafioți, dar cel mai important - să găsească dragostea și credința. „ „© 2015 de Gregory David Roberts; © L.

Vysotsky, traducere, 2016 © V. Dorogokuplya, traducere, 2016 © A. Pitcher, traducere, 2016 © Ediție în limba rusă, design. „Grupul editorial „Azbuka-Atticus” SRL”, 2016 Editura „AZBUKA®”.

Shantaram (părțile 1, 2)

Gregory David Roberts Literatura straina contemporana Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - unul dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. Această mărturisire, refractată în formă artistică, a unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, a răscolit toate listele de bestselleruri și a câștigat comparații entuziaste cu operele celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

Ca și autorul, eroul este soția lui

Nu am citit nimic cu atâta plăcere de mulți ani. „Shantaram” - „O mie și una de nopți” din secolul nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Jonathan Carroll Această ediție conține primele două părți (capitolele 01-16) ale romanului în cinci părți Shantaram.

Shantaram (partea 3)

Gregory David Roberts Thrillere Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - unul dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. Această mărturisire, refractată în formă artistică, a unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, a răscolit toate listele de bestselleruri și a câștigat comparații entuziaste cu operele celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

La fel ca și autorul, eroul acestui roman s-a ascuns de lege mulți ani. Privat de drepturile părintești după divorțul de soția sa, a devenit dependent de droguri, a comis o serie de jafuri și a fost condamnat de un tribunal australian la nouăsprezece ani de închisoare. După ce a scăpat dintr-o închisoare de maximă securitate pentru al doilea an, a ajuns la Bombay, unde a fost falsificator și contrabandist, a vândut arme și a participat la confruntările cu mafia indiană și și-a găsit, de asemenea, adevărata dragoste, doar pentru a o pierde din nou, doar ca găsește din nou... „Omul care” Shantaram” nu te va atinge până în adâncul sufletului tău, sau nu are inimă, sau este mort, sau ambele.

Nu am citit nimic cu atâta plăcere de mulți ani. „Shantaram” - „O mie și una de nopți” din secolul nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Jonathan Carroll Această ediție conține a treia parte (capitolele 17-25) a romanului în cinci părți Shantaram.

© 2003 de Gregory David Roberts © L. Vysotsky, traducere, 2009 © M. Abushik, traducere, 2009 © Ediție în limba rusă, design. SRL „Grupul editorial „Azbuka-Atticus””, 2009 Editura AZBUKA®.

Shantaram (partea 5, ultima)

Gregory David Roberts Literatura straina contemporana Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - unul dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. Această mărturisire, refractată în formă artistică, a unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, a răscolit toate listele de bestselleruri și a câștigat comparații entuziaste cu operele celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

La fel ca și autorul, eroul acestui roman s-a ascuns de lege mulți ani. Privat de drepturile părintești după divorțul de soția sa, a devenit dependent de droguri, a comis o serie de jafuri și a fost condamnat de un tribunal australian la nouăsprezece ani de închisoare. După ce a scăpat dintr-o închisoare de maximă securitate pentru al doilea an, a ajuns la Bombay, unde a fost falsificator și contrabandist, a vândut arme și a participat la confruntările cu mafia indiană și și-a găsit, de asemenea, adevărata dragoste, doar pentru a o pierde din nou, doar ca găsește din nou... „Omul care” Shantaram” nu te va atinge până în adâncul sufletului tău, sau nu are inimă, sau este mort, sau ambele.

Nu am citit nimic cu atâta plăcere de mulți ani. „Shantaram” - „O mie și una de nopți” din secolul nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Jonathan Carroll Această ediție conține partea finală, a cincea (capitolele 37-42) a celor cinci părți ale romanului „Shantaram”.

© 2003 de Gregory David Roberts © L. Vysotsky, traducere, 2009 © M. Abushik, traducere, 2009 © Ediție în limba rusă, design. SRL „Grupul editorial „Azbuka-Atticus””, 2009 Editura AZBUKA®.

Umbra muntelui (părțile 01-03)

Gregory David Roberts Aventura: altele Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - continuarea mult așteptată a unuia dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. „Shantaram” a fost mărturisirea unui bărbat, refractat în formă artistică, care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, care a vândut patru milioane de exemplare în întreaga lume (din care jumătate de milion erau în Rusia) și a câștigat comparații entuziaste cu lucrări ale celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

Venerabilul Jonathan Carroll a scris: „O persoană care nu este atinsă de Shantaram până în adâncul sufletului său fie nu are inimă, fie este moartă... Shantaram este Nopțile Arabe ale secolului nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Și în sfârșit G.

D. Roberts a scris o continuare a poveștii lui Lin, poreclit Shantaram, care a evadat dintr-o închisoare de maximă securitate australiană și a devenit falsificator și contrabandist în Bombay. Așadar, au trecut doi ani de când Lin i-a pierdut pe cei mai apropiați doi oameni: Khaderbhai, un lider al mafiei care a murit în munții afgani, și Karla, o frumusețe misterioasă și râvnită, care s-a căsătorit cu un magnat al mass-media din Bombay.

Acum Lin trebuie să-și îndeplinească ultima misiune dată de Khaderbhai, să câștige încrederea înțeleptului care trăiește pe munte, să-și salveze capul în conflictul aprins incontrolabil al noilor lideri ai mafiei, dar cel mai important - să găsească dragostea și credința. © 2015 de Gregory David Roberts; © L.

Vysotsky, traducere, 2016 © V. Dorogokuplya, traducere, 2016 © A. Pitcher, traducere, 2016 © Ediție în limba rusă, design. SRL „Grupul editorial „Azbuka-Atticus””, 2016 Editura AZBUKA®.

Casă în copac cu 39 de etaje

Andy Griffiths Proza pentru copii O casă pe un copac

A fost construită cea mai înaltă trambulină din lume. Fântâna de ciocolată clocotește. Dinozaurii din laborator sorbesc. Tot ce lipsește este o mașină care va rula în timp ce Terry și Andy se vor distra. Ce se întâmplă dacă această mașină începe o rebeliune? Atunci prietenii îl vor chema pe profesorul Tupini, cel mai mare inventator din lume, pentru ajutor.

Ce se întâmplă dacă își îndreaptă ochii vicleni și inventivi spre casa în copac cu 39 de etaje? Dacă este Universul însuși? Aaah, cine s-a gândit să-l invite? Scriitorul Andy Griffiths și ilustratorul Terry Denton sunt câștigătorii serialului animat What's Up with Andy? premiul principal Premiile Australian Book Industry 2014.

Împreună au scris mai mult de o duzină de cărți captivante pentru copii, care le fac ușor de imaginat, inventat și inventat. Seria lor faimoasă de cărți despre o casă în copac cu mai multe etaje s-a vândut în peste 4 milioane de exemplare și s-a clasat pe lista celor mai bine vândute New York Times.

În 2015, o serie de cărți despre aventurile lui Andy și Terry a câștigat popularitate în Rusia: a câștigat concursul de carte din toată Rusia „Cartea anului: copiii aleg”.

Programul audio „Sexpertiza” episoadele 49-51

Olga Zatsepina Literatura erotica Sexpertiza

Problema 49 Cum afectează părul din nas viata sexuala bărbați? În cel de-al 49-lea episod al talk-show-ului, știrile sexuale uimesc imaginația gazdelor și a ascultătorilor de zahăr cu gradul de pasiune și absurd. Lupta în porno a lui Dzhigurda cu un expert ortodox dă loc unor știri alarmante din Brazilia, unde miresele trebuie să poarte lenjerie intimă.

În puțin peste patruzeci de minute, prezentatorii reușesc să bârfească despre scriitorul Maxim Gorki și să-și imagineze o orgie la Bolotnaya. – O porție frumoasă de poezii-plăcinte sexy. Raportul agenților sexuali secreti - Esquire a lansat un ghid de cinci minute pentru grevele sexuale.

– Bataev, Evgeny Bataev: Mirosul lacrimilor femeilor reduce dorința sexuală la bărbați. – Cele 5 reguli ale lui Barmin pentru sex bun. – Bataev, Evgeny Bataev: Dzhigurda a învins un expert ortodox într-un program despre pornografie. – Chubais a călcat pe urmele lui Ptichy. – Spion cu fața de vulpe: vor să interzică mireselor braziliene să se căsătorească fără chiloți.

Parada sexuală - Douăsprezece porunci sexuale ale proletariatului revoluționar. – În Hawaii, părinții unor fete curve merg la închisoare. – Unde și când a fost cea mai mare orgie sexuală? – În Mexic există o pensiune pentru prostituate în vârstă. – O selecție de legi care interzic sărutul.

Numărul 50 Aniversare XXL Sexpertiza – DJ Mosquite a înregistrat un mix Retrodelica special pentru episodul 50 al podcastului „Sexpertiza”, ceea ce nu este păcat să joci la o întâlnire. Știri sexuale: – În lupta pentru creșterea natalității, autoritățile japoneze dau dovadă de miracole ale creativității.

– Gonoreea crește rezistența la antibiotice. – Bătrânii trișează pe site-uri de întâlniri. – La Australian Sex Party nu i sa permis să participe alegeri parlamentare. - În pat cu o femeie căsătorită. – Cel mai mare sân din lume m-a salvat de la moarte. Sexpert 4M: – Secretul unei căsnicii bune.

– De ce „Sexpert 4M” votează acum pentru Putin. Orgasm fals: – Greșelile bărbaților la începutul unei relații. – Onestitatea și adevărul dozat sunt cele două principii principale. Numărul 51 Ne-am întors pe aerul virtual! Un alt sezon„Sexpertiza” se deschide, împrăștiind premii valoroase, intrând în sport și arătând o nouă co-gazdă – prințesa podcasting-ului rusesc, Ole Zatsepina, i se alătură gazda radio Masha Kondratovich.

– De unde a venit noua prezentatoare a programului și de ce este minunată? – Concurs foto „Sexy Butts”: adăugați imagini în comunitățile Panty by Post de pe VKontakte și Facebook. Parada sexuală – Prostituate antice și moderne. – Cum sforăitul și fartingul îmbunătățesc sexul în familie.

– Cum este legat orgasmul masculin de achiziționarea unei haine de blană? – O pensie decentă pentru prostituatele noastre! Întrebare profundă – Dominați, umiliți, cuceriți! – Importanța progresului în dezvoltarea industriei porno. – Căpitane Club de fotbal„Tyumen” Mikhail Pimenov risipește miturile sportive și sexuale și oferă genunchiere.

– DJ Junior dee le oferă ascultătorilor „Sekspertiza” un mix greu de Dark Night.

Umbra muntelui (părțile 04-06)

Gregory David Roberts Literatura straina contemporana Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - continuarea mult așteptată a unuia dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. „Shantaram” a fost mărturisirea unui bărbat, refractat în formă artistică, care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, care a vândut patru milioane de exemplare în întreaga lume (din care jumătate de milion erau în Rusia) și a câștigat comparații entuziaste cu lucrări ale celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

Venerabilul Jonathan Carroll a scris: „O persoană care nu este atinsă de Shantaram până în adâncul sufletului său fie nu are inimă, fie este moartă... Shantaram este Nopțile Arabe ale secolului nostru. Acesta este un cadou de neprețuit pentru oricine iubește să citească.” Și în sfârșit G.

D. Roberts a scris o continuare a poveștii lui Lin, poreclit Shantaram, care a evadat dintr-o închisoare de maximă securitate australiană și a devenit falsificator și contrabandist în Bombay. Așadar, au trecut doi ani de când Lin i-a pierdut pe cei mai apropiați doi oameni: Khaderbhai, un lider al mafiei care a murit în munții afgani, și Karla, o frumusețe misterioasă și râvnită, care s-a căsătorit cu un magnat al mass-media din Bombay.

Domnul Huge Nose lipsește! Doar detectivii foarte inteligenți, complet înarmați, pot rezolva cazul dispariției unei figuri atât de importante. Din fericire, casa în copac cu 52 de etaje are o mașină de schimbare a formei, un detector criminal și chiar praf de dormit.

Ce pot să spun, să sară într-o mașină zburătoare și să caut rapid dovezi! Scriitorul Andy Griffiths și ilustratorul Terry Denton sunt autorii serialului animat What's Up with Andy?, mai mulți câștigători ai principalului premiu Australian Book Industry. Împreună au scris mai mult de o duzină de cărți captivante pentru copii, care le fac ușor de imaginat, inventat și inventat.

Seria lor faimoasă de cărți despre o casă în copac cu mai multe etaje s-a vândut în peste 4 milioane de exemplare și s-a clasat pe lista celor mai bine vândute New York Times. În 2015, o serie de cărți despre aventurile lui Andy și Terry a câștigat popularitate în Rusia și a devenit câștigătoarea concursului de carte din toată Rusia „Cartea anului: copiii aleg”.

La fel ca și autorul, eroul acestui roman s-a ascuns de lege mulți ani. Privat de drepturile părintești după divorțul de soția sa, a devenit dependent de droguri, a comis o serie de jafuri și a fost condamnat de un tribunal australian la nouăsprezece ani de închisoare. După ce a scăpat dintr-o închisoare de maximă securitate pentru al doilea an, a ajuns la Bombay, unde a fost falsificator și contrabandist, a vândut arme și a participat la confruntările cu mafia indiană și și-a găsit, de asemenea, adevărata dragoste, doar pentru a o pierde din nou, doar ca mai gasesti-o...

Shantaram (partea a 4-a)

Gregory David Roberts Literatura straina contemporana Shantaram

Pentru prima dată în limba rusă - unul dintre cele mai uimitoare romane de la începutul secolului 21. Această mărturisire, refractată în formă artistică, a unui om care a reușit să iasă din abis și să supraviețuiască, a răscolit toate listele de bestselleruri și a câștigat comparații entuziaste cu operele celor mai buni scriitori ai timpurilor moderne, de la Melville la Hemingway.

La fel ca și autorul, eroul acestui roman s-a ascuns de lege mulți ani. Privat de drepturile părintești după divorțul de soția sa, a devenit dependent de droguri, a comis o serie de jafuri și a fost condamnat de un tribunal australian la nouăsprezece ani de închisoare. După ce a scăpat dintr-o închisoare de maximă securitate pentru al doilea an, a ajuns la Bombay, unde a fost falsificator și contrabandist, a vândut arme și a participat la confruntările cu mafia indiană și și-a găsit, de asemenea, adevărata dragoste, doar pentru a o pierde din nou, doar ca găsește din nou... „Omul care” Shantaram” nu te va atinge până în adâncul sufletului tău, sau nu are inimă, sau este mort, sau ambele.

O carte noua„Inspirația” lui Vladislav Vishnevsky este o poveste extraordinară despre un grup de tineri, incredibil de talentați, dar nimeni muzicieni celebri din satul provincial Volobuevsk. Într-o zi, muzicienii au o șansă sansa unica fă-te cunoscut - participă la All-Russian Jazz concurs muzical, declarat de un anume miliardar australian.

Din acest moment viața fiecăruia dintre ei - nu doar muzicieni, ci și miliardarul australian - s-a schimbat dramatic și a fost plină de noi impresii, dragoste, suișuri și coborâșuri neașteptate. Autorul povestirii „Inspirație” Vladislav Vishnevsky este un celebru scriitor și scenarist, autor a o duzină de cărți, inclusiv romanul filmat „Comoara națională”, seria pe care a fost lansată. televiziunea rusăîn anul 2006.

La sfârşitul secolului al XVIII-lea. Britanicii au început să colonizeze Australia. Dar au trecut cel puțin o sută de ani înainte ca o nouă națiune cu propria sa cultură să crească dintr-o mână de coloniști - englezi, irlandezi și scoțieni. Este clar că literatura australiană este încă tânără și este creată în Limba engleză(locuitorii indigeni ai celui de-al cincilea continent - aborigenii - nu au o limbă scrisă proprie).

Inainte de sfârşitul XIX-lea V. Viața australienilor a fost întruchipată cu cea mai mare autenticitate artistică în folclor: balade, cântece, povești, legende. Autorii lor erau condamnați, exilați din Anglia, mineri de aur, stăpâni - muncitori agricoli itineranți. În preajma incendiilor, în taverne de pe marginea drumurilor, în casele fermierilor construite grosolan din lespezi, se cântau despre cum se tundeau oile, se spăla lâna, se conduceau turmele de vite, se spăla nisipul de aur și se vorbeau despre mineri care s-au ridicat în arme pentru drepturi.

Literatura australiană și-a făcut cunoscută prezența în anii 90 ai secolului al XIX-lea, într-o perioadă de greve formidabile și de ascensiune a mișcării de independență a țării. Spiritul de protest social pătrunde în opera fondatorilor acestei literaturi, a clasicilor realismului australian Henry Lawson (1867-1922), poet și nuvelator, și Joseph Furphy (1843-1912), autor al romanului Such Is Life. (1903).

În versurile sale timpurii („Faces Among the City Streets”, 1888; „Freedom in Wandering”, 1891 și alte poezii) Lawson a acționat ca un poet proletar, revoluționar. Poveștile sale (colecțiile „While the Pot Boils”, 1896; „On the Roads and Behind the Hedges”, 1900; „Joe Wilson and His Camrades”, 1901; „Children of the Bush”, 1902) au pus bazele pentru Australian. nuvelă realistă și a scris o pagină unică, strălucitoare, în istoria scurtelor ficțiuni mondiale.

Poveștile lui Lawson sunt laconice și amintesc de lipsa de artă povești de viață. Dar în spatele lipsei de artă exterioară se află talentul strălucit al artistului, el cunoștea profund viața grea oameni normali Australia, simpatizată cu ei, le-a admirat curajul și noblețea. Lawson este un cântăreț de camaraderie și solidaritate pentru cei opriți.

Scriitorii realiști joacă, de asemenea, un rol important în literatura australiană modernă.

tur, deși nu le este ușor să lucreze. Editura refuză să-și accepte lucrările. Piața cărții a fost inundată de literatură de proastă calitate, mai ales americană. Presa reacționară, reducând la tăcere opera scriitorilor progresiști, promovează pe scară largă cărți impregnate de pesimism și neîncredere în puterea creatoare a omului.

Dar inca literatură realistă crește și devine mai puternic. Ea vorbește despre lupta clasei muncitoare pentru drepturile lor, pentru pace, despre mișcarea împotriva discriminării rasiale, pentru asigurarea drepturi civile Aborigenii australieni. Lucrările lui C. S. Pritchard, Frank Hardy, Judah Wathen și Dorothy Hewett se dezvoltă în conformitate cu realismul socialist.

Nici un singur scriitor australian al secolului XX. nu a avut un asemenea impact asupra literaturii native precum Katharina Susanna Pritchard (n. 1884) - autoarea multor romane, povestiri, piese de teatru, poezii, membră a Partidului Comunist din Australia din ziua înființării acestuia. Romanul ei „The Ox Driver” (1926) este numit vestitorul realismului socialist. Acesta arată un colț îndepărtat al Australiei de Vest - un sat forestier în care muncitorii luptă pentru drepturile lor. Romanul Cunardoo sau fântâna din umbră (1929) a fost primul care a expus brutalitatea opresiunii economice și rasiale a aborigenilor. Eroul romanului, fermierul Hugh Watt, s-a îndrăgostit altruist de Cunard, o fată din tribul Gnarler. Dar prejudecățile rasiale ale mediului din care aparține Hugh îl distrug pe Cunard. Cartea remarcabilă a lui Pritchard, cu tragedia ei profundă, poezia dragostei și a naturii, a fost precursorul unui număr de romane despre situația aborigenilor: Capricornia (1938) de Xavier Herbert; „Mirage” (1955) de F. B. Vickers; Snowball (1958) de Gavin Casey.

Trilogia de renume mondial a lui Pritchard - romanele „The Roaring 90s” (1946), „Golden Miles” (1948), „Winged Seeds” (1950) – este o vastă pânză socio-istorică. Trei generații de căutatori de aur și mineri ai Gaugs trec în fața cititorului. Cronica de familie se dezvoltă într-o imagine grandioasă care acoperă aproape șaizeci de ani din istoria Australiei de la luptele de clasă de la sfârșitul secolului al XIX-lea. până la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial. Trilogia arată soarta muncitorilor, antreprenorilor, fermierilor, politicieni, militari, oameni din toate categoriile sociale. În centru se află imaginea directă, veselă și energică Sally Gaug. Durerea personală trezește în ea, ca în Nilovna lui Gorki, dorința de a lupta pentru o cauză comună. În Sally, precum și în prospectorul ereditar Dinny, comuniștii Tom și Bill Gough, Pritchard vede semănători de „semințe înaripate” ale unui viitor minunat care „vor rodi chiar dacă cad pe pământ uscat și stâncos”.

Pritchard, prieten de multă vreme al poporului sovietic, după o călătorie în URSS în 1933, a publicat eseuri „Rusia autentică” (1935) și a inițiat crearea Societății de prietenie australiano-sovietice. „Sunt mândră”, le-a scris ea elevilor sovietici, „că suntem conectați printr-un obiectiv comun care poate aduce pace și fericire următoarei generații de pe pământ”.

Katharina Susanna Pritchard desenează imagini pline de sânge, creează imagini pline de culoare ale vieții populare, dezvăluie procesele sociale eră. Prin urmare, romanele ei ocupă un loc demn printre lucrările străine remarcabile ale realismului socialist.

Romanul lui Frank Hardy (n. 1917) „Power Without Glory” (1950) a dat impresia unei bombe care explodează brusc, atât de brusc și de actualitate a expus metodele murdare și sângeroase de acumulare de capital, corupția oficialilor guvernamentali, judecătorilor și parlamentarii. Eroul romanului, magnatul financiar și politic John West, recurge la înșelăciune, mită, incendiere și crimă pentru a-și atinge obiectivele. Hardy a fost arestat și judecat pentru „defăimarea rău intenționată” presupusă în roman și scriitorul a fost achitat doar sub presiunea publicului progresist australian și străin. Procesul adus de clica occidentală împotriva unui scriitor comunist este descris în carte autobiografică"Calea cea grea".

Dacă romanul „Putere fără glorie” arată cum oamenii fac bani din jocuri de noroc oameni de afaceri, apoi romanul „Loteria cu patru picioare” (1958) dezvăluie tragedia în care aceste jocuri o transformă pentru săraci. Speranța disperată de a-și îmbunătăți treburile jucând la curse, participând la „loteria de bilete cu patru picioare”, îl duce pe Jim Roberts, un băiat din clasă muncitoare, cu măiestria unui artist, într-o fundătură. Se transformă într-un jucător profesionist, într-un acces de furie ucide un om de afaceri necinstit și ajunge pe spânzurătoare.

În opera lui Judah Wathen (n. 1911), un loc proeminent îl ocupă soarta unui imigrant sărac din Australia (colecția de povești „Străin”, 1952 etc.).

Romanul polițist al lui Wathen „Complicity in Murder” (1957) este cunoscut pe scară largă. Dovezile crimei Wathen scrie despre puncte împotriva agentului de bursă Hobson. Dar expunerea cetățenilor „respectabili” poate avea un impact negativ asupra carierei oficialilor de poliție. Și un om nevinovat este pus în acuzare, iar inspectorul de poliție Brummel, după ce a primit o sumă uriașă de la Hobson, cumpără un hotel de pe coastă.

Astfel, curtea burgheză și poliția, în esență, se dovedesc a fi complice la crimă.

Romanele lui Dymphna Cusack (n. 1902) sunt dedicate problemelor arzătoare ale timpului nostru. În situații și picturi lirice, familiale și cotidiene, autorul descoperă legături sociale cu problemele timpului nostru. Eroii romanului ei „Spune nu morții!” (1951) - modest angajat de birou Jan și soldatul demobilizat Bart. Jan moare de tuberculoză, în ciuda luptei dezinteresate a lui Bart pentru viața ei. Jan nu avea bani pentru a fi tratat într-un sanatoriu privat, iar un pat într-un sanatoriu public a devenit disponibil prea târziu. În Australia capitalistă, „se cheltuiesc miliarde pentru război, dar mii de mii sunt cheltuite pentru lupta împotriva tuberculozei”.

Într-un alt roman, „Vara fierbinte la Berlin” (1961), o tânără australiană, Joy, vine în vizită la părinții soțului ei, soții von Müller, în Berlinul de Vest și ajunge într-un adevărat bârlog fascist. Confruntându-și eroina nu numai cu moștenitorii celui de-al Treilea Reich, cu martorii acuzării și cu prizonierii în lagărele de concentrare care au supraviețuit în mod miraculos, Cusack creează o lucrare jurnalistic emoționantă îndreptată împotriva fascismului și militarismului.

Cel mai popular gen de proză australiană rămâne nuvela. În urma lui Lawson și a marelui maestru al scrisului psihologic Vance Palmer, acest gen este dezvoltat de John Morrison, Alan Marshall și Frank Hardy. John Morrison (n. 1904) are o poveste despre un băiețel. Trezindu-se în zori, aude scârțâitul roților, zgomotul conservelor, pașii cuiva și se gândește la misteriosul Om de Noapte. Dar apoi, într-o zi, vede un străin la lumina zilei - acesta este un tânăr cu părul blond, un lăptar vesel. Băiatul îl place și începe să înțeleagă că „o persoană vie și viața în sine sunt cele mai frumoase dintre toate”. eroi de basm" Poate că aceste cuvinte exprimă principalul principiu creativ al lui Morrison.

În colecțiile de povești „Sailors belong on ships” (1947), „Black Cargo” (1955), „Douăzeci și trei” (1962), Morrison scrie despre oamenii cu care a lucrat și a trăit. Nimeni nu i-a arătat mai bine decât el pe dockerii Australiei - un grup glorios al clasei muncitoare. Și autorul însuși

a fost odată docker. El este atras de un bărbat care, precum veteranul de docuri Bo Abbott („Bo Abbott”) sau secretarul sindicatului marinarilor comuniști Bill Manion („Black Cargo”), urmărește în mod activ justiția. Camaraderia muncitorilor, lăudată de Lawson, în opera lui Morrison se ridică la nivelul internaţionalismului proletar.

Lucrarea lui Alan Marshall (n. 1902) a reflectat personalitate extraordinară scriitorul însuşi. Fiul unui antrenor de cai, a crescut în Australia rurală. O boală gravă suferită în copilărie l-a condamnat la cârje. Și totuși a învățat să urce pante abrupte, să înoate, chiar să călărească pe cal. „I Can Jump Over Puddles” - chiar titlul acestei minunate povești autobiografice, publicată în 1955, sună ca strigătul triumfal al unui bărbat care a luptat cu curaj și persistență pentru a fi pe picior de egalitate cu semenii săi sănătoși. Dar Alan avea nevoie de și mai mult curaj și perseverență pentru a depăși obstacole precum sărăcia, șomajul în timpul crizei economice și lacunele în educație. Cu costuri mari, acumulând viață și experiență literară, tânărul și-a îndeplinit visul - a devenit scriitor.

Drumurile lui Alan în literatură sunt descrise în cărțile „This Is Grass” (1962) și „In My Heart” (1963). Scriitorul are multe lucrări despre copii - în colecțiile de povești „Talk about the Turkey, Joe” (1946) și „Ce mai face, Andy?” (1956). Autorul construiește cu ușurință o punte de la lumea aparent simplă a copiilor la lumea adulților, la generalizări sociale și morale importante. Poveștile sale sunt îmbogățite cu folclor. Legendele aborigene, adunate și prelucrate literar, au alcătuit cartea „Oamenii timpurilor imemoriale” (1962).

Poveștile și poeziile lui G. Lawson, romanele lui C. S. Pritchard, F. Hardy, J. Wathen, D. Cusack și lucrările lui J. Morrison și Alan Marshall au câștigat o mare popularitate în țară și în străinătate. Au fost publicate în Uniunea Sovietică.