În ciuda faptului că numărul persoanelor vorbitoare de germană nu este atât de mare (comparativ cu vorbitorii nativi limba chineză, arabă sau hindi), germană ocupă un loc al treilea onorabil în ceea ce privește prevalența pe Internet (iar engleza și rusa sunt „situate” deasupra acestuia). Istoria sa nu este mai puțin fascinantă decât istoria Germaniei însăși, dialectele și soiurile sale sunt interesante și educative.

În țara noastră, peste 2 milioane de oameni vorbesc germană - în Rusia trăiesc mulți etnici germani, dar recensământul din 2010 a arătat că doar 400 de mii de oameni se considerau a fi acest popor. Dar ei, fără îndoială, sunt purtătorii și gardienii culturii tradiționale germane.

Limba germană a fost mult timp studiată cu succes în școlile din țara și orașul nostru, alături de engleza și franceza. Unii își continuă studiile la universități din specialitatea cu același nume. În centrele orașelor, cluburi, studiouri și alte instituții de învățământ extrașcolare, copiii își pot alege cursul de învățare a limbii germane în funcție de propriile interese și obiective. Unii oameni vor să învețe elementele de bază, alții vor alege studiul aprofundat. Dar aceste activități cu siguranță nu vor deveni inutile sau inutile.

De ce va beneficia un copil din învățarea limbii germane?

Unii părinți, după ce au aflat că copilul lor a fost „abandonat” la școală și vor studia mai degrabă germana decât engleza, sunt foarte perplexi. Într-adevăr, engleza este cea mai populară și universală limbă străină și toată lumea va avea nevoie de cunoștințele ei. Dar, dacă te uiți la asta, limbajul lui Schiller și Goethe nu poate fi anulat. În primul rând, nimeni nu interzice unui copil să învețe două limbi străine în același timp: atât germana, cât și engleza, de fapt, au multe în comun, spre deosebire, de exemplu, de arabă și rusă. În al doilea rând, limba germană este într-o oarecare măsură mai ușoară decât multe altele, nu are multe „capcane de pronunțare”, ca în engleză, este precisă și clară. În al treilea rând (dar acest lucru va fi observat mai aproape de absolvire), dacă copilul manifestă un mare interes pentru tehnologie și dorește să devină profesionist inginer, om de știință, designer (poate într-un mediu internațional sau companie străină), apoi învățarea limbii germane, care este vorbită de mulți cele mai bune minți zilele noastre vor fi, de asemenea, foarte, foarte relevante. Dar principalul lucru este dragostea și interesul pentru limbă, iar apoi totul se va rezolva cu siguranță.

Cum să interesezi un copil în limba germană?

Dacă părinții sunt în regulă cu dorința lor de a învăța limba germană (de multe ori din motive de afaceri și turism), atunci cu copilul totul este mult mai complicat. Prin urmare, trebuie să-i arăți un exemplu: ceea ce te interesează cu siguranță îl vei captiva și pe el. Astăzi, în magazine puteți găsi o mulțime de materiale interesante și cu forme neobișnuite pentru a învăța limba germană. Dacă copilul tău, la fel ca majoritatea copiilor, este interesat în mod activ de un computer, gadget sau altele tehnologia de informație, apoi acordați atenție diverselor aplicații legate de învățarea limbilor străine și de jocurile educaționale. Dacă vedeți înclinații creative la copilul dvs., atunci și acest lucru poate fi direcționat cu pricepere și util către stăpânirea limbii germane. Selectați poezii și cântece în germană. Învață-le împreună cu copilul tău și vei vedea că frazele care rime sunt mult mai ușor de reținut. Adaugă la acest set desene animate și cărți pentru copii în limba germană. Dedică câteva zile pe săptămână lecturii. Și copilul nu numai că își va aminti cuvinte noi, dar va învăța și pronunția exactă. Puteți face singur felicitări cu cuvinte germane cu copilul dumneavoastră și fără costuri suplimentare.

Germana pentru copii. Primul manual al copilului tău. Dyadicheva A.V.

M.: 20 10. - 2 88 str.

Manual pentru copii. Pentru prima dată în Rusia și Ucraina - o nouă metodă unică de învățare a limbii germane. Copilul tău este pentru Pe termen scurt nu numai să învețe cuvinte germane, dar învață și să pronunțe corect propoziții întregi, precum și să traduci texte. Multe jocuri educative prezentate în carte vă vor ajuta să dezvoltați și să consolidați cunoștințele copilului dumneavoastră. Constă din 19 lecții + cuvinte suplimentare și modele conversaționale.

Format: pdf

Dimensiune: 37 MB

Urmăriți, descărcați: drive.google

CONŢINUT
Lecția 1 7
Vocabular pentru tema „Die Familie” („Familie”). Genul substantivelor. Construcții de vorbire „Ich heisse ...”, „Wieheisst du?”, „Werist das?”. Salutări. Formulare de cerere.
Lecția 2 22
Vocabular pentru tema „Die Spielzeuge” („Jucării”). Structura discursului „Was ist das? " Exprimarea acordului sau a dezacordului.
Lecția 3 37
Vocabular pentru tema „Die Parben” („Culori”). Acordul adjectivelor cu substantivele. Construcții de vorbire „Welche Faroe ist das? ", "Das ist...". Pronume personale. Exemplu de discurs „Wer bist du?” Legarea verbului „sein” cu pronumele.
Lecția 4 50
Pronume posesive. Structura discursului „Wer bist du?” Folosind verbul „sein” cu pronume. Conjuncția „und”.
Lecția 5 55
Vocabular pentru tema „Die Zahlen” („Numere”). Numerale. Plural substantive. Construcția discursului „Wie alt bist du?”
Lecția 6 70
Verbul „haben”. Propoziții interogative cu verbul „haben” și scurte răspunsuri afirmative și negative la acestea. Răspunsuri scurte afirmative și negative la structura discursului „Hast du...?”. Întrebarea „Wieviel...?” și construcții de vorbire cu el.
Lecția 7 82
Vocabular pentru tema „Das Essen” („Mâncare”). Verbele „geben”, „gefalien”, „essen”, „wollen”, „spielen”, „mogen”, „machen” în propoziții pozitive și negative și structuri de vorbire cu ele. Expresii de recunoștință.
Lecția 8 109
Prepoziții. Cifre de vorbire „Wo ist ...?” Vocabular pentru subiectul „Das Haus” („Casa”). Cifrele de vorbire „Das ist”, „Dassind”. Adjective „brut”, „klein”. Contrast cu „oder”.
Lecția 9 126
Vocabular pentru temele „Die Gemiise, das Obst” („Legume. Fructe”), „Das Geschirr” („Mâncare”). Propoziții interogative cu verbele „gefallen”, „mogen” și răspunsuri scurte pozitive și negative. Modelul de vorbire este „Das mag mir sehr”.
Lecția 10 149
Vocabular pentru tema „Die Bewegungen und die Handlungen” („Mișcări și acțiuni”). Construcție interogativă „Was machst du-gern?” Imperativ. Desemnarea direcțiilor.
Lecția 11 G. 167
Vocabular pentru tema „Die Kleidung” („Îmbrăcăminte”). Verbul „tragen” și construcțiile de vorbire cu acesta. Cazul posesiv al substantivelor. Cum să răspund la întrebarea „wessen” - a cui?
Lecția 12 184
Vocabular pentru tema „Der Kbgreg” („Corpul”). Repetarea materialului acoperit.
Lecția 13 196
Vocabular pentru tema „Die Tiere” („Animale”). Texte pentru traducere. Exerciții de consolidare a materialului acoperit.
Lecția 14 214
Vocabular pentru tema „Adjektiwe” („Adjective”). Verbul „sehen” și construcțiile de vorbire cu acesta. Întrebare alternativă"Primul das...?"
Lecția 15 229
Vocabular pentru tema „Die Stadt. Die Strasse. Der Verkehr" ("Oraș. Stradă. Transport"). Construcții de vorbire „Wo wohnst du? " și "Ich wohne in...".
Lecția 16 241
Vocabular pentru tema „Der Sport” („Sport”). Verbul modal „konnen” și construcții interogative cu acesta.
Lecția 17 249
Vocabular pentru tema „Die Natur” („Natura”). anotimpuri. Zilele săptămânii. Construcții de vorbire „Welche Jahreszeit ist es?” și „Welcher Wochentag ist heute?” "
Lecția 18 265
Vocabular pentru tema „Die Berufe* („Profesii”). Construcții de vorbire „Was ist dein Vater (deine Mutter) von Beruf?”, „Willst du... werden?”, „Ich will... werden”.
Lecția 19 275
Timp. Modelul de vorbire „Wie spat ist es?” " Timpurile verbale. Texte pentru traducere. Exerciții de consolidare a materialului acoperit. Timpul prezent al verbului (Prasens). Articol.
Cuvinte suplimentare și tipare conversaționale 283

Fiul meu nu vorbea bine germana la scoala. Ei bine, nu a funcționat deloc, iar eu și soțul meu nu ne-am putut ajuta cu asta, învățam engleza. Am găsit o cale de ieșire și ne-am înscris la cursurile de la DiveLang. Cursurile au fost accesibile și aproape de casă. Grupul era plin de oameni ca noi care nu știau. Profesorul nostru a fost Elena, fiul meu a mers la curs cu o față tristă la început, dar după câteva săptămâni s-a implicat și chiar a început să-i placă. Și a fost un mare plus pentru noi, am exersat la cursuri și acasă unul cu celălalt. Acum vrem să mergem într-o țară în care această limbă este considerată vorbitoare nativă și să ne testăm cunoștințele în practică.

Nu a existat niciodată o limbă germană la școală și nici măcar nu m-am gândit să o studiez, dar s-a dovedit că munca mea necesita cunoașterea acestei limbi. Nu mai era nimic de făcut decât să te înscrii la cursuri pentru a-l studia. Când am venit la prima lecție, nici măcar nu aveam elementele de bază, dar după câteva astfel de lecții, am început nu numai să mă gândesc puțin, dar chiar mi-a plăcut. Pentru mine, sincer să fiu, engleza este mult mai ușoară, dar datorită Ekaterinei, profesoara mea, m-am îndrăgostit de limba germană. Acum înțeleg puțin ce îmi spun ei, chiar pot să răspund. Mai sunt probleme cu ortografia, desigur, dar continui să o studiez, doar mai aprofundat. Vă mulțumim că ați insuflat dragostea pentru limbaj.

Mulțumesc foarte multȘcoala de limbi străine Divelang pentru profesionalismul ei. Nici nu credeam că voi vedea primele rezultate după prima lună de antrenament. Am ocupat recent un post de conducere într-o companie mare. Și limba germană fluentă este o cerință obligatorie a angajatorului pentru această poziție. La școală și la facultate, am studiat doar engleza, așa că eram convins că nu voi putea trece rapid la altă limbă. Dar Daria m-a ajutat să încep să rostesc primele fraze în germană deja în prima lecție. Mi-a plăcut foarte mult că profesorul sosește mereu la timp. Și mă bucur că ține cont de interesele și dorințele mele cu privire la lecție.

Am primit o ofertă tentantă de a lucra în alt oraș (acolo se află o sucursală a companiei noastre). Singura condiție strictă este să cunoașteți limba germană nivel bun. Și sunt foarte rău cu asta. Am studiat engleza la școală și la universitate toată viața mea (și nu mi-o amintesc bine). Locul este foarte bun și astfel de oferte nu zac pe drum! M-am restabilit, am monitorizat cursurile de germană de la zero și am intrat pe site-ul Divelang. De trei luni merg aici, limba este puțin dificilă, dar profesorii sunt ajutorul lui Dumnezeu! Sunt și ei bucuroși să plece la muncă, mă așteaptă să mă obișnuiesc mai mult sau mai puțin și să vorbesc fără jenă. Între timp, îmi fac încet bagajele pentru mutare)))

Mă pregătesc să mă mut în Germania, așa că mi-am propus să învăț limba germană. Am ales un tutore pentru că este cel mai convenabil - toată atenția este doar pentru mine, pe care mă pot concentra subiecte importante, pronunție bună. La Divelang, orele mele sunt predate de Marina. Am ales un program convenabil de cursuri, ne facem cu succes drum prin dificultăți verbe germaneÎmi place foarte mult acest format de cursuri!

Am încercat multă vreme să învăț limba pe cont propriu, chiar am fost o dată la un tutore, dar nu a ieșit nimic. După aceea, un prieten m-a tras la DiveLang, la o lecție pentru începători, și știi, aici vorbeam doar germană, nici nu mă gândeam că s-ar putea să iasă ceva, pentru că încercasem deja de mai multe ori să învăț limba. . Mi-a plăcut foarte competent și abordare individuală la antrenament, am avut antrenament de grup. Cel mai mare plus pentru mine este învățarea eficientă și rapidă nu numai a gramaticii, ci și a vorbirii. Acum caut curs complet Pot să vorbesc și să înțeleg germana. Pentru care îi mulțumesc foarte mult profesoarei Ekaterina.

Planurile mele au inclus brusc mutarea în Germania, așa că nu am avut timp pentru lecții de grup. Acum studiez cu Olga, cursurile se țin de 2-3 ori pe săptămână. Într-o săptămână am reușit să umplu golurile de cunoștințe pe tema timpurilor și articolelor din limba germană, iar după două luni puteam deja să conduc cu calm un dialog pe subiecte de zi cu zi. Sunt mulțumit de profesor, de metodologie și de succesele mele!

Am studiat deja germana la Divelang cu un grup. Acum este mult mai convenabil pentru mine să studiez cu un tutore, așa că studiez cu Katya. Multă practică în clasă, cunoașterea tradițiilor și a etichetei din Germania este interesantă și, în același timp, antrenează bine limba chiar și atunci când eu însumi nu bănuiesc asta. Citesc deja site-uri germane fluent și mă uit activ la filme subtitrate.

După cum se dovedește, germana este la fel de solicitată ca și engleza în afaceri. De aceea am urmat cursuri, iar acum continui să-mi îmbunătățesc abilitățile. Cursurile mele au fost de grup la primul nivel și au avut ca scop dezvoltarea abilităților de comunicare. Dar acum, la nivelul următor, am decis să urmez doar cursuri individuale. Ce pot spune în general despre centru Profesorul meu este un bun profesionist care este cu adevărat interesat în primul rând să vă predea limba și să vă ofere cunoștințele sale, și nu contează dacă studiați în grup sau individual. Un alt mare plus este locația bună a centrului și programul convenabil al cursurilor.

Cunoscându-mi pasiunea pentru limbile străine, prietenii întreabă adesea: „Unde ar trebui să merg să învăț engleză (franceză/germană) Vă rog să mă sfătuiți, altfel sunt atât de multe școli, nu știu ce să aleg.” La care răspund mereu că nu contează unde, ci cui. Este important să-ți găsești profesorul. Pentru că indiferent de elev, succesul învățării unei limbi străine se bazează pe munca profesorului. El este cel care știe să motiveze și să mențină constant interesul pentru limbă și să prezinte materialul într-un mod interesant, concentrându-se pe caracteristicile grupului și să creeze o atmosferă atât de relaxată, prietenoasă în timpul orelor, încât de fiecare dată când alergi la ei cu entuziasm, iar după o oră și jumătate nu înțelegi, Cum a putut timpul să zboare atât de repede?
După experiența mea și a prietenilor mei (la recomandarea cărora am venit pentru prima dată la Divelang), astfel de profesori din Divelang nu sunt deloc neobișnuite, ci mai degrabă un tipar. Și crede-mă, am cu ce să compar. Și cred că l-am scos bilet norocos, care a venit la această școală în mai anul trecut și a ajuns într-un grup cu inimitabila Katerina. Încă din primele minute am fost captivat de această atmosferă uimitoare de a învăța ceva nou, de a gusta o limbă necunoscută anterior și de a o stăpâni treptat.
În același timp, nu ai impresia că ești într-o lecție, nici o înghesuială obositoare de gramatică și alte orori. anii de scoala. Doar că te distrezi cu care vorbești oameni interesanți, nefiind întotdeauna conștienți de faptul imersiunii temeinice în limbă.

Foto: Daniel Seiffe

Învață germană jucând

Studiază activ: jocuri de rol, interviuri, proiecte - orele sunt concepute ținând cont de caracteristicile de vârstă ale elevilor.

Contactați și înregistrați

PENTRU COPII

Curs de limbaj de dezvoltare pentru elevii clasei I „Otto Oktopus”, bazat pe ultimele cercetăriîn Învățarea timpurie a limbilor.

Accentul se pune pe ascultarea și înțelegerea vorbirii.

Didactica modernă a dovedit că este mai interesant și mai ușor să înveți limbi străine nu din manuale, așa cum ne-am obișnuit, ci folosind așa-numita metodă CLIL (Content and Language Integrated Learning). Ideea lui este simplă: copilul dobândește imediat cunoștințe noi limba straina. De exemplu, atunci când efectuează un experiment, îndeplinește sarcini și notează rezultatele imediat în germană.

Cursuri de limba germana ca limba straina vârstă fragedă Accentul se pune pe ascultarea limbii și pe răspunsul la ceea ce se spune.

Deci, copiii pot:

• pronunță cuvinte individuale și construiește propoziții simpleîn acele zone tematice care le sunt apropiate;
• răspunde la afirmații familiare;
• cântați câteva melodii și repetați rime;
• să răspundă la întrebări în domenii tematice care sunt apropiate de acestea.

Înregistrarea s-a încheiat.

Curs de limbi străine pentru copii 10-13 ani. Acest curs pune un accent deosebit pe citit și scris.

În cursurile noastre, copiii stăpânesc rapid și fericiți elementele de bază ale limbii germane. Alături de exercițiile tradiționale, acordăm o mare atenție jocurilor și sarcini creative, folosim elemente de pedagogie teatrală.

O parte integrantă a cursului este așa-numita metodă CLIL (învățare integrată în conținut și limbă). Ideea lui este simplă: copilul dobândește imediat cunoștințe noi într-o limbă străină. De exemplu, el conduce un experiment fizic și notează rezultatele și răspunsurile la întrebări imediat în germană.

Încă de la început, elevii studiază folosind un manual scris în întregime în limba germană și, de asemenea, încearcă să comunice în limba germană în clasă.

Pentru tineri (14-16 ani)

Cursuri pentru tineret

Oferim cursuri pentru tineri (pentru adolescenți 14–16 ani) în perioada de iarnă, primăvară și toamnă. Aceste cursuri iau în considerare caracteristici de vârstă elevilor de școală și sunt oferite la un moment convenabil pentru ei. Cursurile au loc o dată/de două ori pe săptămână în timpul zilei la Goethe-Institut.

În orele noastre, bazate pe dezvoltarea abilităților de comunicare folosind multimedia, elevii stăpânesc rapid și fericiți elementele de bază ale limbii germane. Împreună cu studiul aprofundat al sarcinilor gramaticale și extinderea vocabular Acordăm o mare atenție sarcinilor jucăușe și creative. Încă de la început, elevii studiază folosind manuale scrise în întregime în limba germană și, de asemenea, comunică în limba germană în timpul orelor. De asemenea, folosim materiale autentice din alte surse (Internet, video, televiziune, lectură acasă), care vă permite să studiați independent. Toate temele sunt bazate viata moderna tineretul ţărilor de limbă germană. La fiecare nivel de limbă, elevii învață ceva nou despre istoria, cultura și tradițiile Germaniei, Austriei și Elveției.

Toate sălile de clasă de la Goethe-Institut sunt dotate cu mijloace tehnice moderne (calculatoare cu acces la internet, plăci electronice).

Progresul elevilor este monitorizat constant: elevii scriu regulat teste de verificareși face temele. Alături de sarcinile lexicale și gramaticale tradiționale, programul de formare include lucrări scrise: scrierea unui e-mail/scrisoare formală sau eseu. La sfârșitul trimestrului (10 săptămâni, 20 de lecții), elevii primesc o notă care nu reflectă doar progresul lor în scris, dar mărturisește și abilitățile de comunicare dobândite.

După finalizarea pregătirii la nivelurile A1, A2 și B1, toți studenții susțin examenele „Fit in Deutsch 1”, „Fit in Deutsch 2”, „Goethe-Zertifikat B1” și primesc un certificat internațional de competență în limba germană.
Părinții pot urmări procesul de învățare. Profesorul de curs va fi bucuros să răspundă la toate întrebările despre e-mail. Ținem și conferințe părinți-profesori.

Cu siguranta te vom ajuta sa gasesti solutia potrivita!

În dasPROJECT, limba germană pentru școlari este predată folosind metode moderne de comunicare: copiii învață limba germană vorbită, pe care o pot folosi efectiv în viață.
Profesorii noștri experimentați planifică cu atenție orele: este foarte important să menținem interesul și motivația în învățare pe tot parcursul an universitar. Predarea limbii germane ca a doua limbă are propriile sale nuanțe - comparații și comparații frecvente cu prima limbă, dificultatea de a „trece” de la o limbă la alta, așa-numiții „prieteni falși” (cuvinte și fenomene în diferite limbi, care par asemănătoare, dar înseamnă de fapt lucruri diferite). Profesorii noștri știu să facă din prima limbă baza și asistentul pentru învățarea celei de-a doua și să evite „dezordinea” și confuzia în cap.

Este important să înțelegeți că nu puteți învăța într-un timp scurt număr mare material. O cunoaștere solidă a unei limbi necesită o bază bună și o creștere treptată a complexității. Este necesar să se angajeze în învățarea limbilor străine, și nu în munca formală și formare pentru evaluare. Predăm limba germană copiilor exact la nivelul care li se potrivește. Acesta este singurul mod în care pot obține rezultate înalte.

Cum se învață germana copiilor în școlile de limbi străine?

Germana pentru copii de diferite vârste iar nivelurile sunt predate diferit. Clasele se țin folosind manuale luminoase și moderne, special pentru școlari, și nu pentru adulți. Materialul din ele este axat pe interesele și capacitățile copiilor de o anumită vârstă.
Toți profesorii noștri sunt profesioniști în domeniul lor. Ei știu să găsească abordarea corectă fiecărui copil individual și grupului în ansamblu. În funcție de interesele, vârsta și temperamentul elevilor, aceștia aleg forme diferite munca la clasa.

Execuţie proiecte creative pe internet, vizionarea videoclipurilor, jocul - învățarea limbii germane pentru copii nu este ca lecțiile obișnuite, ci ca niște căutări interesante, în timpul cărora copiii învață limba germană.

Ce manuale folosesc copiii pentru a învăța germana?

Destul de multe școli din Moscova oferă limba germană pentru copii.
În dasPROJECT, profesorii lucrează conform materialelor didactice ale editurii germane Hueber. Acestea sunt episoade noi materiale educaționale, dezvoltat de experți germani pentru învățarea limbii germane ca limbă străină.

Resurse în limba germană pentru copii:

http://deutsch-best.ru/Frameset-kinder.htm

Sunteți interesat să predați limba germană copiilor?

Vă rugăm să lăsați o cerere, vă vom informa despre toate posibilitățile și vă invităm la un test gratuit!