Pisica neagră de Cheshire. Pisica misterioasă de Cheshire

Eroul basmului „Alice în Țara Minunilor” de . O pisică care prezintă abilități neobișnuite pentru un animal este capabilă să vorbească, să zâmbească și să se dizolve încet în spațiu, astfel încât în ​​cele din urmă să rămână un singur zâmbet care atârnă în aer. De asemenea, se poate teleporta. El îl distrează pe personajul principal, Alice, cu conversații și uneori o plictisește cu speculații filozofice.

Istoria creației și a imaginii

În versiunea originală a basmului despre Alice, nu a existat nicio pisică Cheshire. Eroul apare pentru prima dată în 1865. Imaginea pisicii Cheshire crește din proverbul englez „rânjește ca o pisică Cheshire” care înseamnă „a rânji sardonic”. Există două versiuni ale de unde provine această expresie și de ce a influențat formarea imaginii lui Carroll despre pisică.

Carroll vine din Cheshire, unde ușile tavernelor aveau imagini cu pisici zâmbitoare pe ele. În teorie, aceste animale pictate trebuiau să fie lei și leoparzi nobili, rânjind din gură. Dar în județul englez, puțini oameni au avut norocul să vadă un leu adevărat, așa că aceste imagini semănau mai degrabă cu pisici domestice obișnuite, cu o expresie facială necaracteristică felinelor. Și această imagine a fost familiară scriitorului încă din copilărie.

O altă explicație leagă originea imaginii pisicii Cheshire cu faimoasele brânzeturi care se făceau în Cheshire. Se crede că aceste brânzeturi au fost modelate astfel încât să semene cu capul unei pisici zâmbitoare.

Bazat pe filme lansate joc pe calculator, unde poți juca în rolul pisicii Cheshire. Acolo eroul are capacitatea de a ascunde lucruri și, dimpotrivă, de a face vizibil ceea ce este ascuns.

În primul film al lui Burton, Pisica din Cheshire este prezentă alături de Alice la petrecerea ceaiului nebun, unde Pălărierul și Iepurele de Martie îi povestesc eroinei despre „vrăjitoarea însângerată” Regina Roșie, care a dezlănțuit teroarea în Țara Minunilor. Mai târziu, Pisica Cheshire îl salvează pe Pălărier, care este pe cale să fie decapitat.

Pisica înlocuiește Pălărierul pe blocul de tocat și dispare de sub toporul care cade ultimul moment, după care apare din nou - sub forma unui singur cap atârnat în aer. În final, Pisica Cheshire scoate coroana de pe capul Reginei Roșii învinsă și o dă Reginei Albe.

În 2013-2014, postul de televiziune american ABC a difuzat serialul Once Upon a Time in Wonderland, un spin-off al serialului „”. Acolo personajul arată ca o pisică neagră de rău augur cu ochi roșii, dar ia o poziție neutră. Cat are vocea actorului Keith David.

• Imaginea pisicii Cheshire s-a răspândit pe scară largă în cultură, în special în literatură. Scriitorii au „împrumutat” și s-au jucat cu el în felul lor. De exemplu, autorul sagăi fantastice „The Witcher” are o poveste „Golden Afternoon”, în care narațiunea este spusă din perspectiva pisicii Cheshire, iar Pisica însuși este descrisă ca un zeu al pisicilor și stăpân al pisicilor.
• Imaginea pisicii Cheshire apare și în cartea „Automatic Alice” de Jeff Noon, care explică modul în care eroul reușește să dispară și să reapară.

• Personajul apare în romane scriitor britanic Jasper Fforde. Acolo, Pisica Cheshire servește ca bibliotecar în Marea Bibliotecă a Bookworld.
• Unii autori fac din Pisica Cheshire un personaj negativ. Așa apare eroul în seria de cărți „Through the Looking Glass Wars” de Frank Beddor. Acolo, Pisica este un ucigaș brutal care arată ca un umanoid groaznic asemănător unei pisici, dar poate lua forma unui pisoi negru. Personajul are nouă vieți, dar pisica ucigașă pierde opt dintre ele până la sfârșitul primei cărți.

• O altă versiune brutală a pisicii Cheshire - acoperită cu tatuaje, slabă și osoasă - apare în jocurile video American McGee's Alice and Alice: Madness Returns. Acolo personajul apare ca ghid și însoțitor personaj de joc- Alice. Pisica Cheshire este descrisă ca un maniac sadic cu gheare enorme care arată ca niște brici în benzile desenate Zenescope.
• în seria de romane „Cronicile Chihlimbarului” într-un număr mare lumi existente descrie universul din Țara Minunilor lui Carroll, unde Pisica Cheshire apare printre alți locuitori. Acolo eroul devine specialist în cunoștințe magice.

Citate

„Pentru ce am nevoie de nebuni? – spuse Alice.
„Nu poți face nimic”, a obiectat Pisica. - Suntem cu toții din minți aici - atât tu cât și eu.
- De unde știi că am ieșit din minți? - a intrebat Alice.
— Desigur, nu în felul lui, răspunse Pisica. — Altfel, cum ai ajunge aici?

Cine este pisica Cheshire? 22 februarie 2014

„Ce sunt acele sunete acolo?” a întrebat Alice, dând din cap spre desișurile foarte izolate ale unei vegetații frumoase de la marginea grădinii.
„Și acestea sunt miracole”, explică cu indiferență Pisica Cheshire.
„Și... Și ce caută ei acolo”, a întrebat fata, roșind inevitabil.
— Cum era de așteptat, căscă pisica. „Se întâmplă”...

Deci cine este această pisică Cheshire?

The Cheshire Cat (în engleză: Cheshire Cat, de asemenea Maslenitsa Cat tradus de V. Nabokov) este un personaj din cartea lui Lewis Carroll „Alice în Țara Minunilor”. O pisică care rânjește constant, care poate după voie se dizolvă treptat în aer, lăsând doar un zâmbet drept rămas bun. Alice este ocupată nu numai cu conversații care o amuză, ci și cu speculații filozofice uneori exagerat de enervante.

Singurul personaj care este un „compatrion” al autorului este originar din Cheshire.

În versiunea originală a cărții lui Lewis Carroll, Pisica Cheshire nu era prezentă ca atare. A apărut abia în 1865. În acele zile, expresia „zâmbește ca o pisică Cheshire” era adesea folosită. Există diferite versiuni ale originii acestei vorbe. Iată două dintre ele.

În Cheshire, unde s-a născut Carroll, un pictor până acum necunoscut a pictat pisici rânjind peste ușile tavernei. Din punct de vedere istoric, ei rânjeau lei (sau leoparzi), dar puțini oameni au văzut lei în Cheshire.

A doua explicație (Note și întrebări, nr. 55, 16 noiembrie 1850) afirmă că aspectul pisicilor zâmbitoare a fost dat cândva faimoaselor brânzeturi Cheshire, a căror istorie datează de mai bine de nouă secole.

În Cartea creaturilor fictive, în secțiunea „Pisica Cheshire și pisicile Killkenny”, Borges scrie:
ÎN engleză Există o expresie „rânjește ca o pisică Cheshire” (a rânji sardonic ca o pisică Cheshire). Oferit explicatii diferite. Una este că în Cheshire vindeau brânzeturi care arătau ca capul unei pisici zâmbitoare. Al doilea este că „până și pisicile au râs de rangul înalt al micului comitat Cheshire”. Un alt lucru este că în timpul domniei lui Richard al III-lea, în Cheshire locuia un pădurar, Caterling, care, când a prins braconieri, a rânjit răutăcios.

Există, de asemenea, informații că atunci când a creat imaginea Pisicii, Carroll s-ar fi inspirat din ornamentele din lemn sculptate din biserica satului Croft din nord-estul Angliei, unde tatăl său a slujit ca pastor; și, de asemenea, că într-unul dintre orașele din Cheshire exista o legendă despre fantoma unei pisici care apărea și disparea.

„Ce sunt acele sunete acolo?” a întrebat Alice, dând din cap spre desișurile foarte izolate ale unei vegetații frumoase de la marginea grădinii.
„Și acestea sunt miracole”, explică cu indiferență Pisica Cheshire.
„Și... Și ce caută ei acolo”, a întrebat fata, roșind inevitabil.
— Cum era de așteptat, căscă pisica. „Se întâmplă”...

Poți să dispari și să apari mai puțin brusc? Altfel am capul merge de jur împrejur.
„Bine”, a spus Pisica și a dispărut – de data aceasta foarte încet. Vârful cozii i-a dispărut primul, iar zâmbetul lui ultimul; a plutit în aer mult timp, când totul dispăruse deja.
- A-da! – gândi Alice. „Am văzut pisici fără zâmbet, dar zâmbete fără pisică!” Nu am mai văzut așa ceva în viața mea.

Pisica Cheshire: Atitudine serioasa a face ceva pe lumea asta este o greșeală fatală.
Alice: Viața este serioasă?
Pisica Cheshire: O, da, viața este serioasă! Dar nu foarte...

Vedeți, acest lucru încă nu poate fi evitat, - a spus Pisica, - la urma urmei, suntem cu toții nebuni aici. Sunt nebun. esti nebun...

De ce știi că sunt nebun? - a intrebat Alice.
„Pentru că ești aici”, a spus simplu Pisica, „altfel nu ai fi ajuns aici.”

Orice drum începe cu primul pas: banal, dar adevărat. Chiar și aici.

Uneori, în nebunia ei, văd sclipici de talent real.

Este mai bine să știi unde mergi decât să rătăciți necunoscut.

A vorbi despre vărsare de sânge la masă îmi strică pofta de mâncare.

Cum ar trebui să te înțeleg?
- Nu trebuie să mă înțelegi. Asigurați-vă că iubiți și hrăniți-vă la timp.

Data: 11.04.2016

Dacă suntem întrebați dacă îl cunoaștem pe matematicianul englez, logicianul, filozoful, diaconul Bisericii Anglicane, fotograful Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), ne va fi greu să răspundem imediat. Numele lui Lewis Carroll (pseudonimul literar al lui Dodgson), un scriitor strălucit și talentat, este familiar pentru mulți. Cele mai cunoscute lucrări ale sale sunt „Alice în Țara Minunilor”, „Alice prin oglindă” și poemul „Vânătoarea Snarkului”. Lewis Carroll este încă foarte drag tuturor iubitorilor de pisici și cititorilor revistei noastre pentru că a venit cu imaginea minunatei Pisici.

pisica Cheshire
Anul trecut, uimitoarea pisică fără vârstă și-a sărbătorit 150 de ani de naștere. În 1865 a fost publicată cartea lui Lewis Carroll, Alice în Țara Minunilor.
Prima ediție a lucrării Pisicii Cheshire nu a apărut încă. Pisica misterioasă, care a apărut ulterior pe paginile „Alice...”, a înfrumusețat și a însuflețit foarte mult povestea. Această pisică a fost iubită atât de copii, cât și de adulți din întreaga lume.
Îmi doresc foarte mult să-mi amintesc prima întâlnire a lui Alice cu această fiară extraordinară și să le „aud” dialogul:
„Alice și-a ridicat capul. La câțiva pași de ea, Pisica Cheshire stătea pe o creangă. Văzând pe Alice, Pisica doar a zâmbit. Arăta binevoitor, dar ghearele lui erau lungi și avea atât de mulți dinți încât Alice și-a dat seama imediat că nu trebuia să se bată cu el.
- Pisicuta! Cheshik! - începu Alice timid. Ea nu știa dacă i-ar plăcea numele, dar el doar zâmbi mai larg ca răspuns.
„Nimic”, gândi Alice, „pare fericit”.
Ea a întrebat cu voce tare:
- Spune-mi, te rog, unde să merg de aici?
-Unde vrei sa mergi? – răspunse Pisica.
„Nu-mi pasă...”, a spus Alice.
— Atunci nu contează unde mergi, spuse Pisica.
„...doar ca să ajung undeva”, a explicat Alice.
„Cu siguranță vei ajunge undeva”, a spus Pisica...
- Ce fel de oameni locuiesc aici? - a întrebat ea.
„Acolo”, spuse Pisica și flutură cu laba dreaptă, „trăiește Pălărierul”. Și acolo,” și flutură cu mâna stângă, „Iepurele de Martie”. Nu contează la cine te duci. Amandoi au iesit din minte.
- Pentru ce am nevoie de nebuni? – spuse Alice.
„Nu poți face nimic”, a obiectat Pisica. - Suntem cu toții din minți aici - atât tu cât și eu.
- De unde știi că am ieșit din minți? - a intrebat Alice.
— Desigur, nu în felul lui, răspunse Pisica. - Altfel, cum ai ajunge aici?
... - Poți să dispari și să apari mai puțin brusc? Altfel mi se învârte capul.
„Bine”, a spus Pisica și a dispărut – de data aceasta foarte încet. Vârful cozii i-a dispărut primul, iar zâmbetul lui ultimul; a plutit în aer mult timp, când totul dispăruse deja.
- A-da! – gândi Alice. - Am văzut pisici fără zâmbet, dar zâmbete fără pisică! Nu am mai văzut așa ceva în viața mea.”
Lewis Carroll. „Alice în Țara Minunilor”. Traducere de Nina Demirova.

Desigur, aceasta este o pisică foarte originală. Este inteligent, înțelept, independent, prietenos, curajos, imprevizibil. Cu multă simpatie și umor scriitorul îl descrie pe a lui erou literar. Ne amintim înfățișarea lui, caracterul, zâmbetul celebru de pisică.
Pisica Cheshire poate vorbi, poate conduce un dialog, poate fi transportată dintr-un loc în altul după bunul plac, poate dispărea instantaneu și poate apărea brusc din nou sau, dimpotrivă, se dizolvă treptat în aer subțire, lăsându-și doar zâmbetul pentru o vreme.
Zâmbetele pe care le vedem pe fețele celor dragi, prietenilor sau dușmanilor sunt diferite. Poate fi un zâmbet de bucurie sau jenă, smerenie, o dorință de a înveseli sau arăta prietenie. Este posibil și invers - un zâmbet care exprimă sarcasm, veselie, dispreț, triumf...
Cred că zâmbetul pisicii Cheshire spune că această pisică... cunoaște Secretul. Există o altă explicație pentru că această pisică este o pisică Cheshire.
Carroll nu a putut să nu iubească pisicile, desigur, a comunicat cu pisicile, le-a observat și a înțeles aceste animale. Poate că era familiarizat cu prototipul pisicii sale Cheshire și l-a pictat din viață. Această pisică ar fi putut fi luată de la viata reala scriitor, ca și ceilalți eroi ai lui Carroll, în primul rând personajul principal basme Alice, una dintre fetițele decanului colegiului unde a predat scriitorul. Dar, cel mai probabil, această pisică a lui Carroll este un personaj colectiv.
Există multe rase de pisici în lume. Multe popoare din lume au rase naționale de pisici: Siberian, Turkish Van, Turkish Angora, Canadian Sphynx, Ragdoll, Scottish Fold, British Blue...
Să ne gândim ce rasă este pisica Cheshire, cum arată? Desigur, avem ilustrații minunate realizate de un contemporan al autoarei „Alice...”.
Poate că această pisică, a cărei imagine o considerăm " carte de vizită„al literaturii engleze, este o pisică de rasă britanică, întrucât ne angajăm să afirmăm că pisica este o pisică „națională”, în care trăsăturile unei pisici gentleman englezești sunt vizibile. (Pisica pleacă adesea în engleză, fără să-și ia rămas bun...)
Se crede că rasa de pisici albastre britanice, populară astăzi în întreaga lume - animale cu o structură densă, cu un cap rotund, cu ochi portocalii strălucitori, urechi mici, blană catifelată, picioare scurte puternice - a fost cunoscută în engleză. comitatul Cornwall din timpuri imemoriale. Aceste pisici au apărut și în comitatul Cheshire, care era renumit pentru fermele sale de lapte, unde se producea cea mai veche brânză englezească de peste nouă secole. În apropierea debarcaderului orașului-port Chester, capitala județului, se afla un depozit de brânzeturi. Odată cu sosirea navei pentru următorul lot de brânză, hoarde de șoareci și șobolani s-au repezit la dig pentru a pune mâna pe o bucată. tratare gustoasă. Dar aici au fost abătuți de numeroase pisici portuare, care iubeau și produsele lactate, dar s-au angajat și de bunăvoie în prinderea șoarecilor, salvând minunata brânză de invadarea concurenților nedoriți. După ce au terminat vânătoarea, pisicile bine hrănite și mulțumite s-au odihnit, torcând și... zâmbind.
Să ne amintim un fapt interesant bine-cunoscut: pe vremuri, capete de brânză Cheshire aveau forma unor capete de pisică zâmbitoare.
O altă dovadă interesantă care nu trebuie uitată sunt numeroasele imagini cu pisici zâmbitoare din Cheshire. Se menționează o sculptură remarcabilă a unei pisici zâmbitoare pe un panou de piatră în Biserica Sf. Petru din Croft. Tatăl lui Carroll a slujit ca preot al acestei biserici parohiale. Această imagine este interesantă pentru că poate dispărea când o privești dintr-un anumit unghi, lăsând doar rânjetul caracteristic.
Zicala binecunoscută anterior - „zâmbește ca o pisică Cheshire” - a devenit foarte populară tocmai datorită cărții „Alice în Țara Minunilor”. Alți scriitori o citează deja conform lui Carroll.
Există diferite versiuni ale originii acestei vorbe. Iată încă una. Jorge Luis Borges a publicat Cartea creaturilor fictive în 1954. În secțiunea „Pisica din Cheshire și pisicile din Kilkenny”, el scrie că, pe lângă brânza deja menționată în formă de cap de pisică, „până și pisicile au râs de rangul înalt al micului comitat Cheshire”.
Și pisica Cheshire și-ar fi putut învăța cealaltă abilitate - de a dispărea - de la o fantomă pisica alba din orașul Congleton, situat lângă Cheshire. În timpul vieții, această pisică a fost preferata îngrijitorului abației, dar într-o bună zi nu s-a mai întors acasă după o altă plimbare. Puțin mai târziu, în oraș a început să apară fantoma unei pisici albe, sute de oameni au văzut-o de-a lungul anilor. Desigur, scriitorul ar fi auzit despre această pisică mistică. Sau poate chiar fantoma l-a întâlnit?
Să ne amintim un detaliu intrigant. Modul în care această pisică a dispărut, după cum spun unii martori oculari, amintește de dispariția pisicii Cheshire din cartea „Alice în Țara Minunilor”. Fantoma pisicii Congleton a dispărut foarte încet, începând cu vârful cozii și terminând cu un zâmbet care a rămas de ceva vreme, deși pisica însuși nu mai era acolo. Putem crede cu ușurință în existența unei pisici fantomă. Ultima - afirmația despre zâmbetul pisicii rămase - va fi pusă pe seama speculațiilor vesele ale scriitorului. Deși cine știe, se întâmplă minuni...
Scriitorul a petrecut aproximativ cincizeci de ani la Oxford. A locuit la Christ Church College. Ferestrele biroului său dădeau spre grădină, unde printre numeroși copaci creștea un castan uriaș (conservat până în zilele noastre) cu o ramură, care, potrivit revistei „Anglia”, este foarte potrivită pentru aspectul pisicii Cheshire. pe ea. Acest copac era clar vizibil de la fereastra biroului lui Carroll.

Dinah pisica
În cartea lui Lewis Carroll, din când în când întâlnim un alt personaj felin - pisica lui Alice, Dina.
Această pisică este o creatură complet pământească și, de asemenea, are prototip real, precum personajul principal al operei scriitorului, Alice Liddell. Pisica din viața reală Dina a fost favorita specială a fetei din viața reală Alice. Încă două creaturi feline - pisoii din pisica lui Dinah, Fulgul de zăpadă și Kitty - sunt menționate în acest articol. poveste de basm. În viața reală, Fulgul de zăpadă era numele pisoiului lui Mary MacDonald, una dintre tinerele cunoștințe ale lui Carroll.

Alice
Povestea incredibilă, povestit de Carroll, este dedicat fetiței Alice Liddell.
Lewis Carroll își amintește:
„...Cum te-am văzut, Alice, în imaginația mea? Cum esti? A iubi este, în primul rând: iubitor și tandru; tandru ca o căprioară și iubitor ca un câine (iertați-mă pentru comparația prozaică, dar nu cunosc dragoste mai curată și mai desăvârșită pe pământ); și, de asemenea, - politicos: politicos și prietenos cu toată lumea, cu mari și mici, cu cei puternici și amuzanți, cu regi și viermi, de parcă tu însuți ai fi o fiică regală într-o ținută de aur brodat. Și totuși - încrezător, gata să creadă în cea mai imposibilă fabulă și să o accepte cu încrederea nemărginită a unui visător; și, în sfârșit, curios, disperat de curios și vesel cu acea veselie care se dă doar în copilărie, când întreaga lume este nouă și frumoasă...”
Reflectarea acestui lucru Țară uimitoare miracole pe care le găsim astăzi la Moscova.

Expoziție la moșia Saltykov-Chertkov
În 1867, Lewis Carroll a vizitat Rusia. Există motive să credem că în timpul vizitei sale la Moscova a vizitat cea mai mare bibliotecă privată rusă din acea vreme, situată într-un magnific conac vechi Saltykov-Chertkov (strada Myasnitskaya, clădirea 7), unde astăzi vizitatorii pot admira interioarele acestui conac uimitor: lucrările arhitectului Shekhtel și ale artistului Vrubel.
Această proprietate extraordinară găzduiește o expoziție de iluzie dedicată aniversării a 150 de ani de la Alice în Țara Minunilor de Lewis Carroll.
Aici vizitatorii se confruntă cu o serie de descoperiri originale ale organizatorilor: văd oglinda magică prin care Alice a intrat Prin oglindă și peste tot observă zâmbetul pisicii Cheshire, care se reflectă într-un mod de neînțeles în această oglindă.
În ferestrele tip lancet ale livingului gotic al conacului Saltykov-Chertkov, vizitatorii expoziției pot admira vitraliile luminoase ale lui Geoffrey Webb de la Capela Daresbury din Cheshire, unde s-a născut Lewis Carroll. Aici, pe un ecran uriaș de-a lungul zilei, vizitatorii văd ilustrații pentru „Alice...” comandate de Lewis Carroll artist profesionist John Tenniel. Rețineți că colaborarea dintre autor și artist nu a fost fără nori: fiecare și-a apărat cu pasiune propria viziune asupra personajelor de basm.
În „Sala Tronului”, pe lângă două tronuri regale, este expus și un schelet Jabberwocky, în care recunoaștem un dinozaur! În weekend, oaspeții sunt întâmpinați în această sală de persoane auguste la sunetele harpei...
La expoziție vom găsi atât de multe lucruri interesante: casa Iepurelui Alb, urechea în care s-a transformat Alice, o ceașcă și farfurie uriașă de ceai, un caleidoscop uriaș, tronuri regale. Și ici și colo se dezvăluie prezența pisicii Cheshire, cel mai faimos personaj literar englezesc felin.
Ne putem aminti multe pisici literare naționale minunate: Puss in Boots a lui Charles Perrault, Pisica savant a lui Pușkin, pisica lui Bulgakov Behemoth, pisica lui Hoffmann Murr, pisica Thomasina a lui Paul Gallico... Și acum o cinstim misterioasa pisică engleză națională literară.
La mulți ani, Cheshire Cat!

Comentarii

Irina Koroleva este crescător și proprietar al canisa Ocicat AMAGITSUNE, locuiește cu soțul ei în Rostov-pe-Don. Irina - foarte personalitate creativă: atât în ​​virtutea profesiei ei - este decorator de interior prin formare, cât și în virtutea hobby-urilor sale - este angajată în dansul și anume dansul buric. În tinerețe a luat parte la concursuri, a ocupat primele locuri la campionatele ruse, iar mai târziu a predat dansul oriental. Un alt hobby pur feminin este să brodeze manual costume de dans din buric cu mărgele și pietre. Dar de cinci ani, ocupația ei principală este creșa - pentru ea este atât un hobby, cât și o meserie.

Copilăria fiecăruia dintre noi a fost absolut „răsfățată” de basme. Am auzit tot felul de povești. Și cât de des ne-am imaginat că ne vom regăsi chiar în această poveste. Dar ne-am imaginat că am putea trece în toate basmele deodată? Și că nu toți eroii și comploturile lor vor fi bune? Am crescut și este timpul să aflăm adevărul. Citatele din Alice în Țara Minunilor vă vor ajuta în acest sens. Magia lor nu s-a stins de-a lungul anilor. Dimpotrivă, a căpătat putere și experiență și acum ne fermecă ușor și fără rușine.

Ce a făcut călătoria lui Alice atât de interesantă și pentru noi utilă și interesantă: cele mai neașteptate cunoștințe; lumea basmelor a surprins-o pe fată; regulile pe care le-a venit Alice pentru ea însăși; înțelepciunea Pisicii care știe să zâmbească.

Și, în ciuda faptului că Lewis Carroll și-a prezentat povestea „non-fictivă” ca pe un vis al nepoatei sale mici, vreau cu adevărat să cred în ea. Și se pare că acest basm este destinat mai mult persoanelor în vârstă. Există atât de multe secrete în ea încât le poți rezolva la nesfârșit. Multe fraze au devenit slogan și ne însoțesc de-a lungul vieții. Toate citatele Alice în Țara Minunilor sunt familiare și comune. Dar magia lor este încă evidentă, pentru că în la diferite vârste sunt percepute într-un mod nou.

Citate și cele mai neașteptate cunoștințe

O fetiță se găsește într-un ținut ciudat locuit de Confuzie? Cum este asta? Da, este foarte simplu, toți cei pe care Alice i-a întâlnit în Through the Looking Glass au talente extraordinare pentru a distruge iluziile magiei, creând un nou farmec de miracol în jurul lor.

Așteptăm de la ei minimul care se regăsește în toate basmele pentru copii: animaluțul poate vorbi, plantele pot cânta cântece. Dar aici totul este diferit! Totul este prezentat cu un joc incredibil de imaginație. Și de aceea fiecare personaj este colorat, iar cuvintele și acțiunile sale uimesc cu acuratețe și înțelepciune, motiv pentru care se transformă în.

Dacă totul în lume este lipsit de sens,- spuse Alice, - ce te împiedică să inventezi un sens? Schimbarea nu este nici „bună”, nici „rea”.Înseamnă pur și simplu „ceva diferit”. Puțini găsesc o cale de ieșire unii nu îl văd chiar dacă îl găsesc, iar mulți nici măcar nu îl caută.

- Unde pot găsi pe cineva normal?
„Nicăieri”, a răspuns Pisica, „nu există oameni normali”. La urma urmei, toată lumea este atât de diferită și diferită. Și asta, după părerea mea, este normal.

Zăpada probabil iubește foarte mult copacii și câmpurile, de când îi sărută atât de tandru. Amenințări, promisiuni și bune intenții- Nimic din toate acestea nu este acțiune.

Doar proștii cred că ceaiul calmează nervii, pur și simplu nu au fost la o adevărată petrecere de ceai... o cană de ceai este ca o injecție de adrenalină în inimă.

Iepure. E ca și cum ar „invită” fata într-o lume incredibil de fabuloasă a absurdității cu ceasul său. Într-adevăr, ceea ce este neobișnuit la el pentru copiii care sunt obișnuiți din basme să audă constant iepurii vorbind. Dar mănușile, ceasul și grija lui că va întârzia undeva trezesc imediat interes: unde aleargă așa?

Omida. Proverbe înaripate au fost completate cu sfaturi uimitoare de la înțeleptul filosof Caterpillar.

Pălărier. Acest erou, atât în ​​cuvinte, cât și în fapte, este unul dintre personajele pitorești ale basmului. Citatele din Pălărierul, concluziile și ghicitorile sale despre timp sunt o perlă valoroasă a colecției noastre. În același timp, amuzant și educativ.

Humpty Dumpty. Este interesant, dar acest filozof al țării Looking Glass a fost cel care a dat naștere zilei nenăscutului!) Declarațiile sale nu au condus la faptul că această sărbătoare a devenit oficială, deși, probabil, toți locuitorii Pământului nu ar fi făcut. refuzați să primiți cadouri și felicitări nu 1 zi pe an, ci 364! Nu întâmplător o idee atât de strălucitoare a devenit atât de populară încât autorii proiectului de film cu același nume o folosesc. Mulți dintre cei care au vizionat acest film își amintesc de aceste strălucitoare Alice în Țara Minunilor.

Pisică. Toată lumea știe despre zâmbetul pisicii Cheshire. Probabil, fiecare dintre noi, de când am auzit sau citit despre asta, a încercat să-l găsească pe animalele noastre familiare... ce se întâmplă dacă unul dintre ei se dovedește a fi magic!

Cum a surprins-o pe fata lumea basmelor? Alice nu a fost doar prinsă într-o poveste despre bine și rău. Acolo unde s-a găsit, totul a prins viață și a luat forme, dând o idee diferită, neobișnuită pentru noi, despre sine. Animalele, plantele, casele, jocurile, vorbele și chiar tradițiile au apărut înaintea fetei într-un mod neobișnuit. Și, în același timp, s-au născut citate din Alice Through the Looking Glass, care au devenit populare și îndrăgite.

Înțelepciunea Pisicii care poate zâmbi și Regulile pe care Alice le-a inventat pentru ea însăși

Această imagine este mai ales întristat în mintea noastră. Și nu este doar zâmbetul, ci cuvintele lui te fac să admiri priceperea povestitorului. Atât de multe expresii aparțin pisicii și toate sunt atât de frumoase încât nu poți să nu le citești. De exemplu, citate despre miracole care se întâmplă. Nu te considera niciodată diferit ceea ce alții nu consideră că ești, și atunci alții nu vor considera că nu ești ceea ce ai vrea să le arăți. Cel mai bun mod explica- fa-o singur! Va fi furioasă dacă întârzii! Exact acolo va veni ea!

Ar fi interesant să vezi asta ce va mai rămâne din mine când voi fi plecat.

Tot ce se spune de trei ori devine adevărat. Aceștia îi numesc proști care aleg calea dificilă. Dacă capul tău este gol, vai, cel mai mare simț al umorului nu te va salva. Contează ce întrebi? daca tot nu primesti un raspuns, nu? - Trebuie să spui ce crezi!
- Întotdeauna fac asta! - a scapat Alice, apoi, dupa ce s-a gandit putin, a adaugat sincer: - Ei bine, in orice caz... in orice caz, ceea ce spun eu este ceea ce cred. În general, este același lucru! Doar că nu știu cine sunt acum. Nu, bineînțeles, știu aproximativ cine eram dimineața când m-am trezit, dar de atunci am fost tot timpul așa și ăla - într-un cuvânt, ceva diferit. - Nu am scris aceasta scrisoare. Semnătura mea nu este acolo.
- Cu atât mai rău! Asta înseamnă că faci ceva rău, altfel te-ai fi înscris! Lumea ne este deschisă dar trebuie să acționezi rapid.

Cel mai remarcabil lucru este că eroina nu era în pierdere. Ea a început imediat să oficializeze totul în reguli. Aceste Alice în Țara Minunilor arată cât de copii putem fi cu toții. Sunt parafrazați, sunt gândiți, sunt certați. Dar aceste cuvinte simple și naive sunt atât de dulci încât uimesc prin puritatea și subtilitatea lor, abordare engleză la umor.

„Nu fi trist”, a spus Alice.- Mai devreme sau mai târziu totul va deveni clar, totul va cădea la loc și se va alinia ca una frumoasa diagrama ca dantela. Va deveni clar de ce a fost nevoie de totul, pentru că totul va fi corect.
- Ce sunete sunt acolo?- a întrebat Alice, dând din cap spre desișurile foarte izolate ale unor vegetații frumoase de la marginea grădinii.
„Și acestea sunt miracole”, explică cu indiferență Pisica Cheshire.

Și.. Și ce fac ei acolo? – întrebă fata roșind inevitabil.
— Cum ar trebui să fie, căscă pisica. – Se intampla...

Te rog spune-mi de ce pisica ta zâmbește atât de mult? - a intrebat Alice, usor timida.
„Este pisica Cheshire”, a spus ducesa, „de aceea”.

De când Alice în Țara Minunilor a lui Lewis Carroll a fost publicată în 1865, originile pisicii Cheshire au fost speculate de mulți oameni. Dar misterul încă nu este rezolvat - poate că Carroll a fost inspirat pisica adevarata, posibil o stemă cu imaginea unei pisici, iar conform unei versiuni, prototipul era o familie pe nume Catt.

Se pare că un singur lucru este sigur - că expresia „A respirat într-un zâmbet ca pisica Cheshire” nu îi aparține lui Carroll însuși. Zâmbetul pisicii Cheshire Găsit pentru prima dată în Epistolele lirice ale lui Peter Pindar, care conține expresia „Curtea noastră va zâmbi ca pisica Cheshire”. Satiricul John Walcott (Wolcot sau Wolcott), care a murit în 1819, se ascundea sub pseudonimul Peter Pindar.

Care a fost sursa principală pentru apariția pisicii Cheshire?

Iată doar câteva versiuni mai mult sau mai puțin probabile:

Pisica Cheshire a apărut datorită pisicilor din Chester.

În Chester, oraș situat în Cheshire, care în vremuri avea un port pe malul râului Dee, existau depozite în care se depozitau brânzeturi și alte produse lactate. Pisicile de port s-au adunat pe dig, așteptând ca șobolanii și șoarecii să părăsească navele încărcate cu brânză Cheshire. Abundența de hrană le făcea cele mai fericite pisici din Regat, păreau să zâmbească mulțumiți!

Unele surse susțin că pe locul depozitului de brânzeturi Chester, a existat odinioară un monument al pisicii Cheshire. Cu toate acestea, nu au supraviețuit niciun document oficial despre acest lucru, iar existența monumentului rămâne un mister, la fel ca originea pisicii Cheshire.

Hrănirea adecvată a pisicilor începe cu o selecție adecvată a alimentelor https://www.acana.ru/katalog-kormov.

Pisica Cheshire este o imagine generalizată a pisicilor albastre britanice.

Se crede pe scară largă că rasa de pisici albastre britanice, cunoscută pentru expresia feței „zâmbitoare”, provine de la pisici care trăiseră de mult în Cornwall, mutându-se treptat în Cheshire împreună cu oamenii. Acest idee incitantă a fost prezentat de David Hayden, care a sugerat că Lewis Carroll la un moment dat era, fără îndoială, familiarizat cu aceste pisici și „zâmbetele” lor.

Pisica Cheshire - o imagine inspirată din brânzeturile Cheshire.

Lewis Carroll (numele real Charles Lutwidge Dodgson) s-a născut și a crescut până la vârsta de 11 ani în micul sat Daresbury din Cheshire. Fără îndoială, văzuse adesea brânzeturi locale produse în formă de diferite animale, dintre care una era o pisică rânjitoare.

Pisica Cheshire este un simbol heraldic.

Pisica Cheshire poate fi derivată din heraldica timpurie Cheshire. De exemplu, stema primului conte de Chester a fost gravată cu un leu. Leul este un simbol heraldic comun, din artiști medievali imaginea lui era adesea cerută. Desigur, în desene, animalul, pe care artiștii nu-l văzuseră niciodată, s-a dovedit a arăta ca niște pisici. Imaginea unui leu imaginar, în același timp, s-a dovedit adesea a fi vizibil zâmbitoare.

Pisica Cheshire a venit de la semne.

Din motive similare celor menționate în versiunea heraldică, Pisica Cheshire poate să fi provenit din semne care înfățișează un leu. Semnele puburilor britanice înfățișau foarte des un leu, pe care puțini artiști l-au întâlnit de fapt. Semnele de pub datează de secole, iar leii și leoparzii înfățișați pe ele erau adesea denumiți ca pisici.

Pisica Cheshire și sculpturi în biserică.

Carroll poate să fi format imaginea pisicii Cheshire sub influența figurinei unei pisici zâmbitoare care împodobeau Biserica Sf. Wilfrid (secolul al XII-lea), situată în satul Cheshire Grappenhall. Tatăl lui Carroll, un vicar, predica adesea acolo, iar băiatul trebuie să fi observat pisica în timpul vizitelor sale la biserică.

În estul Cheshire se află micul sat Pott Shrigley, unde Biserica Sf. Christopher (secolul al XIII-lea) are și un cap de pisică sculptat pe unul dintre pereții interiori, lângă amvon, foarte asemănător cu ilustrația din carte. Poate tânărul Lewis Carroll ar fi putut-o observa și el?

La vârsta de 11 ani, Carroll s-a mutat din Cheshire în Croft-on-Tees, în nord-estul Angliei. Tatăl său a fost atunci ministru al Bisericii Croft și arhidiacon din Richmond (1843-1868). În locul rezervat clerului din biserică, pe o latură a fost sculptat în piatră un chip de leu. Când se uită la el de pe una din stranele bisericii, pare că leul zâmbește larg; dar dacă te uiți la el stând în picioare, zâmbetul dispare, exact ca Pisica Cheshire.

Bine, am văzut adesea pisici fără zâmbet, se gândi Alice, dar un zâmbet fără pisică? Acesta este cel mai curios lucru pe care l-am văzut în viața mea!

Când scândurile rectorii au fost deschise în jurul anului 1950, au fost găsite câteva artefacte epoca victoriană, care ar fi putut foarte bine să aparțină familiei Dodgson. Printre ei era și o mănușă albă, dar ar fi putut aparține însuși Iepurelui Alb!

Carroll a trăit mai târziu câțiva ani în Guildford, Surrey, și a vizitat adesea satul din apropiere Cranleigh, unde Biserica Sf. Nicolae avea o figură de Gargoyle asemănătoare unei pisici. Cine știe, poate că pisica Cheshire s-a născut în imaginația lui Carroll datorită ei?

Pisica Cheshire este bufonul de la curte.

Există o presupunere că la un moment dat a fost un bufon la curte pe nume Cat Kaitlin, care a sosit din Cheshire. Întrucât oamenii ar dori să fie la fel de fericiți ca imaginile care li se arată, expresia izbucni într-un zâmbet ca pisica Cheshire ar fi putut să se nască ca un tribut adus artei sale. Autorul acestei versiuni admite însă că toate eforturile depuse pentru a dovedi existența acestui bufon nu au dat rezultate. Prin urmare, poate că această explicație este cea mai puțin probabilă.