Italijanska ženska imena – poezija in lepota vsakdanjega življenja. Smešna italijanska imena Italijanska moška imena in njihovo črkovanje

  • 18.06.2019

Oleg in Valentina Svetovid sta mistika, specialista za ezoteriko in okultizem, avtorja 15 knjig.

Tukaj lahko dobite nasvet o vaši težavi, najdete koristne informacije in kupite naše knjige.

Na naši spletni strani boste prejeli kakovostne informacije in strokovno pomoč!

Italijanska imena

italijanščina moška imena in njihov pomen

Naša nova knjiga "Energija imena"

Oleg in Valentina Svetovid

Naš naslov E-naslov: [e-pošta zaščitena]

V času pisanja in objave vsakega od naših člankov ni bilo nič takega v brezplačen dostop ne na internetu. Vsi naši informacijski izdelki so naša intelektualna lastnina in so zaščiteni z zakonodajo Ruske federacije.

Vsako kopiranje naših gradiv in njihova objava na internetu ali v drugih medijih brez navedbe našega imena je kršitev avtorskih pravic in se kaznuje z zakonom Ruske federacije.

Pri ponatisu katerega koli gradiva s spletnega mesta je povezava do avtorjev in spletnega mesta - Oleg in Valentina Svetovid – obvezno.

Italijanska imena. Italijanska moška imena in njihov pomen

Pozor!

Na internetu so se pojavile strani in blogi, ki niso naše uradne strani, vendar uporabljajo naše ime. Bodi previden. Prevaranti uporabljajo naše ime, naše e-poštni naslovi za vaše novice, informacije iz naših knjig in naših spletnih mest. Z našim imenom zvabijo ljudi na različne magične forume in zavajajo (dajejo nasvete in priporočila, ki lahko škodijo, ali zvabljajo denar za vodenje magični obredi, izdelovanje amuletov in poučevanje magije).

Na naših spletnih straneh ne ponujamo povezav do čarovniških forumov ali spletnih mest čarovniških zdravilcev. Ne sodelujemo v nobenih forumih. Svetovanja po telefonu ne izvajamo, za to nimamo časa.

Opomba! Ne ukvarjamo se z zdravilstvom ali magijo, ne izdelujemo in ne prodajamo talismanov in amuletov. Sploh se ne ukvarjamo z magičnimi in zdravilskimi praksami, tovrstnih storitev nismo ponujali in ne ponujamo.

Edina smer našega dela so dopisna svetovanja v pisanje, usposabljanje preko ezoteričnega kluba in pisanje knjig.

Včasih nam ljudje pišejo, da so na nekaterih spletnih straneh videli informacije, da smo domnevno nekoga prevarali – vzeli so denar za zdravljenje ali izdelavo amuletov. Uradno izjavljamo, da je to obrekovanje in ni res. V vsem svojem življenju nismo nikogar prevarali. Na straneh naše spletne strani, v klubskih gradivih, vedno pišemo, da morate biti pošteni dostojna oseba. Za nas pošteno ime ni prazna fraza.

Ljudje, ki pišejo klevete o nas, jih vodijo najnižji motivi - zavist, pohlep, imajo črne duše. Prišli so časi, ko se obrekovanje dobro plača. Zdaj je marsikdo pripravljen prodati svojo domovino za tri kopejke, še lažje pa je obrekovati poštene ljudi. Ljudje, ki pišejo klevete, ne razumejo, da resno poslabšajo svojo karmo, poslabšajo svojo usodo in usodo svojih bližnjih. S takšnimi ljudmi je nesmiselno govoriti o vesti in veri v Boga. Ne verjamejo v Boga, ker vernik nikoli ne bo sklenil posla s svojo vestjo, nikoli se ne bo ukvarjal s prevaro, obrekovanjem ali goljufijo.

Veliko je prevarantov, psevdočarovnikov, šarlatanov, zavistnežev, ljudi brez vesti in časti, ki so lačni denarja. Policija in drugi nadzorni organi še niso bili kos naraščajočemu navalu norosti »Prevare zaradi dobička«.

Zato prosim bodite previdni!

S spoštovanjem – Oleg in Valentina Svetovid

Naše uradne strani so:

Ljubezenski urok in njegove posledice – www.privorotway.ru

In tudi naši blogi:

Pravilno izbrano ime ima močan pozitiven vpliv na človekov značaj, avro in usodo. Aktivno pomaga pri razvoju, oblikuje pozitivne lastnosti značaja in stanja, krepi zdravje, odpravlja različne negativni programi nezavesten. Toda kako izbrati popolno ime?

Kljub dejstvu, da obstajajo kulturne razlage o tem, kaj pomenijo moška imena, je v resnici vpliv imena na vsakega fanta individualen.

Včasih starši poskušajo izbrati ime pred rojstvom in otroku preprečujejo razvoj. Astrologija in numerologija za izbiro imena sta skozi stoletja zapravili vse resno znanje o vplivu imena na usodo.

Koledarji božičnih praznikov in svetih ljudi, brez posvetovanja z videčim, pronicljivim strokovnjakom, ne nudijo prave pomoči pri ocenjevanju vpliva imen na usodo otroka.

In seznami ... priljubljenih, veselih, lepih, spevnih moških imen popolnoma zamižijo na oči pred individualnostjo, energijo, dušo otroka in postopek izbire spremenijo v neodgovorno igro staršev v modi, sebičnosti in nevednosti.

Lepa in moderna italijanska imena bi morala najprej ustrezati otroku, ne pa relativnim zunanjim merilom lepote in mode. Ki jim ni vseeno za življenje vašega otroka.

Različne značilnosti glede na statistiko - pozitivne lastnosti ime, negativne lastnosti ime, izbira poklica po imenu, vpliv imena na posel, vpliv imena na zdravje, psihologijo imena lahko obravnavamo le v kontekstu globoka analiza subtilni načrti (karma), energijska struktura, življenjski cilji in tip določenega otroka.

Tema združljivosti imen (in ne karakterjev ljudi) je absurd, ki obrača interakcije navzven različni ljudje notranji mehanizmi vpliva imena na stanje njegovega nosilca. In izniči celotno psiho, nezavedno, energijo in vedenje ljudi. Zmanjša celotno večdimenzionalnost človeške interakcije na eno lažno lastnost.

Pomen imena nima dobesednega vpliva. Na primer Vazha (pogumen, vitez) to ne pomeni, da bo mladenič močan, nosilci drugih imen pa šibki. Ime lahko oslabi njegovo zdravje, blokira srčni center in ne bo sposoben dajati in sprejemati ljubezni. Nasprotno, drugemu fantu bo pomagal rešiti težave ljubezni ali moči, kar bo močno olajšalo življenje in doseganje ciljev. Tretji fant morda sploh ne bo vplival, ne glede na to, ali je ime ali ne. itd. Poleg tega se lahko vsi ti otroci rodijo na isti dan. In imajo enake astrološke, numerološke in druge značilnosti.

Najbolj priljubljena italijanska imena za dečke so prav tako napačna. 95% fantov ima imena, ki jim ne olajšajo usode. Lahko se zanesete le na otrokov prirojen značaj, duhovno vizijo in modrost izkušenega strokovnjaka.

Skrivnost moškega imena, kot program nezavednega, zvočni val, vibracija se v posebnem šopku razkrije predvsem v človeku in ne v pomenski pomen in značilnosti imena. In če to ime uniči otroka, potem ne glede na to, kako lepo je, melodično z očetom, astrološko natančno, blaženo, bo še vedno škodljivo, uničilo značaj, zapletlo življenje in obremenjevalo usodo.

Spodaj je seznam italijanskih imen. Poskusite izbrati več, za katere menite, da so najbolj primerne za vašega otroka. Potem, če vas zanima učinkovitost vpliva imena na usodo, .

Seznam moških italijanskih imen po abecednem vrstnem redu:

Abele - pastir
Abramo – oče mnogih
Agostino - častitljiv
Agepeto - najljubši
Agepito - najljubši
Adamo - zemlja
Adolfo - plemeniti volk
Adriano - iz Hadrie
Adelberto - svetlo plemstvo
Adelfiri - plemenita prisega
Alberto - svetlo plemstvo
Alviz - slavni bojevnik
Aldo - plemenito
Alessandro - zagovornik človeštva
Alessio - branilec
Alonzo - plemenit in pripravljen
Alpfonso - plemenit in pripravljen
Alfeo - sprememba (zamenjava)
Alfonso - plemenit in pripravljen
Alfredo - Vilinski odvetnik
Amadeo - ljubimec Boga
Amato - najljubši
Ambrogino - majhen, nesmrten
Ambrogino - nesmrten
Amedeo - ljubimec Boga
Amerigo - moč dela
Ampelayo - vinska trta
Amendo - privlačen
Anacleto - poklican
Anastasio - okrevanje
Angelo - angel, glasnik
Andrea - človek (moški), bojevnik
Angelo - angel, glasnik
Anselmo - božje varstvo
Antonello - neprecenljivo
Antonino - neprecenljivo
Antonio - neprecenljivo
Anetolayo - vzhod in sončni vzhod
Arduino - vzdržljiv prijatelj
Arcangelo - nadangel
Armando - pogumna/trdna oseba (moški)
Arnaldo - moč orla
Aroldo - vojskovodja
Arrigo - moč dela
Arsenio - zrel
Arturo - iz legende o kralju Arthurju
Attilayo - izhaja iz Attila
Augusto - častitljiv
Aurelio - zlat
Ahil - bolečina

Baldassare - zaščitnik kralja
Baldovino - pogumen prijatelj
Bartolo - Telmajev sin
Bartolomeo - Telmajev sin
Bartolomej - Telmajev sin
Basilio - kralj
Battista - Krstnik
Benvenuto - pozdrav
Benedetto - blaženi
Beniamino - sin južnjakov
Benigno - prijazen
Beppe - povečal se bo
Bernardin - pogumen kot medved
Bernardo - pogumen kot medved
Bertoldo je pameten vladar
Bertrando - svetel krokar
Bettino - blagoslovljen
Biagio - šepetalec
Biagio - govori šepetaje
Biegino - govori šepetaje

Valentino - zdrav, močan
Valerio - močan
Wenceslao - več slave
Vikenzo - osvajalec
Vico - osvajalec, zmaga
Vinikayo - vinska trta
Vincente - osvajanje
Vincenzo - osvajanje
Virgilio - državni predstavnik
Vitale - iz življenja, življenja
Vito - živ, animiran
Vittore - osvajalec, zmaga
Vittorino - osvajalec, zmaga
Vittorio - osvajalec, zmaga
Vannie - dobri bog

Gabriel - močan človek Bog
Gaspard - vrednost nosilca
Gasparo - vrednost nosilca
Gaston - iz Gaskonje
Gaetano - iz Caite (Gaeta, Italija)
Goffredo - božji svet
Gregaraio - previden, previden
Graziano - prijeten, prijeten
Gualtiero - vladar vojske
Guglielmo - čelada
Guerino - zaščita, zaščitnik
Guido - gozd
Gustavo - opazovalec
Gavino - iz Gabija

David - ljubljeni
Daniele - Bog je moj sodnik
Dante - Mirno
Dario - ima veliko, bogat
Desi - zelo voljna
Desiderio - resnično želeti
Demetrio - ljubimec zemlje
Derent - hlev
Jacopo - uničevalec
Gennaro - januar
Gerolamo - sveto ime
Geronimo - sveto ime
Gianni - dobri bog
Giacinto - cvet hijacinte
Gino – mali nesmrtnik in mali kmet
Gioacchino - ustanovil Bog
Gioachino - ustanovil Bog
Giovanni - dobri bog
Jiozu - bog - odrešitev
Giorgino - mali kmet
Girolamo - sveto ime
Giampiro - Bog je dober
Giampeolo - dobri bog in majhni
Gianmarco - dober in bojevit bog
Gianmaria - dobri in ljubljeni bog
Giannino - dobri bog
Jianpiro - Bog je dober
Gianpaolo - dober in majhen bog
Giordano - tok navzdol
Giorgio - kmet
Giuseppe - množitelj
Giuliano - z mehko brado, simbolična referenca na mladost
Giulio - z mehko brado, simbolična referenca na mladost
Giustino - pošteno, edino
Dino - okrajšave za daljša imena, ki se končajo na "dino"
Domenico - pripada gospodu
Donato - dano (od Boga)
Donetello - dano (od Boga)
Dorieno - iz dorskega plemena
Drago - zmaj
Duilayo - vojna
Damiano - krotenje, podrejanje

Jakob - uničevalec
Jacomo - uničevalec
Zhambatista - Bog je dober in baptist
Giancarlo - Bog je dober in človek
Gianluigi - dobri bog in slavni bojevnik
Gianluca - Bog je dober in iz Lukenije
Jeanfranco - dober in svoboden bog
Gerardo - kopje, pogumen
Gervazij - služabnik kopja
Germano - brat
Giraldo - vladar kopja

Ignazio - nevednost
Ilerayo - radosten, vesel
Innocenso - varno, nedolžno
Ippolito - bolj svoboden od konja
Izaija - Bog - odrešitev
Italo - iz Italije

Calvino je malo plešast
Callisto je najlepša
Camillo - Varuh
Carlo je moški
Carlos je moški
Karmin - vinograd
Casimiro - slavni/veliki uničevalec
Cipriano - s Cipra
Kiriako - od gospoda
Kirilo - gospodar
Kirino - kot sonce
Kiro - kot sonce
Claudio je hrom
Clemente - nežen in usmiljen
Cleto - poklican
Colombano - golob
Colombo - golob
Conchetto - koncept
Corrado - drzno srečanje
Cosimo - lepota
Cosmo - lepota
Costanzo - enakomeren
Costantino - enakomeren
Crescenzo - rastoče, uspešno
Križ - križ, razpelo
Christiano - Kristusov sledilec
Cristoforo - nosilec križa
Crocifisso - križ, razpelo
Krokkifiksayo - križ, razpelo
Quirino - moški skupaj
Calogero - čeden, starejši

Ladislao - vladanje s slavo
Lazzaro - moj bog je pomagal
Lazarayo - bojevnik ljudi
Lauro - lovor
Leon je lev
Leonardo - močan lev
Leonzayo - podoben levu
Leopoldo je pogumen človek
Osvoboditelj - osvoboditelj
Liborayo - brezplačno
Livio - modrikast
Lindro - mož lev
Lino - jok žalosti
Lodovico - slavni bojevnik
Lorenzo - iz Laurentuma
Ludovico - slavni bojevnik
Luigi - slavni bojevnik
Luigino - slavni bojevnik
Luka - iz Lukenije
Lucio - enostavno
Luciano - enostavno

Macario - blaženi
Manfredo - svet moči
Mariano - kot Marius
Mario - moški, zrel
Marcellino - militanten
Marco - militanten
Marcello - bojevit
Martino - z Marsa
Marzio - bojevit
Maso - dvojček
Massimiliano je največji
Massimo je največji
Matteo je božji dar
Matja je božji dar
Maurizio - temnopolt, Mavr
Mauro - temnopolt, Mavr
Melchiore - mesto kralja
Meo - Telmajev sin
Michelangelo - kdo je kot Bog? angel, glasnik
Michel - kdo je kot Bog?
Modesto - zmeren, trezen
Melvolayo - slaba volja
Manlayo - jutro
Marino - z morja

Nazario - iz Nazareta
Nanzayo - napovedovalec
Napoleone - škrat, vilinec
Narcizo - neobčutljivost, spanje
Nevayo - dokončno
Nerayo - voda
Nero - moder bojevnik
Nestor - vrnitev domov
Niccolo - zmaga ljudstva
Niko - zmaga za ljudstvo
Nicodemo - zmaga ljudstva
Nikola - zmaga ljudstva
Nikolo - zmaga ljudstva
Nicomedo - zmagovalna shema
Nicostreto - vojska zmage
Nino - dobri bog
Noldo - okrajšava za imena, ki se končajo z "naldo"
Nathanael - Bog dal

Ovidayo - pastir ovac
Orazio - imeti dober vid
Orlando - znana dežela
Orsino - kot medved
Orso - medved
Orfej - tema noči
Osvaldo - bog - moč in zakon
Ottaviano - osmi
Ottavio - osmi

Paolo - majhen
Pasquale - velikonočni otrok
Patrizio - plemič
Pellegrino - potepuh
Pino - okrajšava za imena, ki se končajo na "pino"
Pio - pobožen
Plinaio - oblika Plinius, neznan pomen
Placido - miren, miren
Pompeo - predstava, slovesna procesija
Ponzio - mornar
Porfirayo - vijolična
Prima - prvi
Prospero - srečen, uspešen
Prudenzio - previden
Pierrot - skala, kamen
Pietro - skala, kamen
Palmiro - romar
Pancrazio - vsa moč
Pantaleon - lev
Penfilo - prijatelj vseh
Paolino - majhen
Parada - stava
Pasquelino - velikonočni otrok

Raggiro - znano kopje
Ryle - modri volk
Raimondo je moder zaščitnik
Remigio - veslač
Remo - hitro
Renato - ponovno rojen
Renzo - iz Laurentuma
Riccardo - močan in pogumen
Rico - hišni upravitelj
Rinaldo - moder vladar
Rino - okrajšava za imena, ki se končajo z "rino"
Roberto - znan
Rodolfo - slavni volk
Roko - počivaj
Romano - Roman
Romeo je tisti, ki je romal v Rim
Romolo - iz Rima
Ruggiero - znamenito kopje
Rufino - rdečelas
Reniro - moder bojevnik
Raffael - Bog je ozdravil
Raffaello - Bog je ozdravil

Saverio - nov dom
Samuele - Bog je poslušal
Sandro - zagovornik človeštva
Santino je svetnik
Santo - svetnik
Sebastiano - iz Sebeista (mesto v Mali Aziji)
Severino - strog
Severiano - strog
Severo - strog
Celestino - nebeški
Celso - visok
Serafino - gorenje
Sergio - služabnik
Cecilio je slep
Sesto - šesti
Settimayo - sedmi
Silayo - nebesa
Silvano - iz gozda
Silvestro – iz gozda
Silvio - iz gozda
Silino - nebesa
Simone - poslušam
Sisarino - poraščen
Ssevola - neroden
Stefano - krona
Sabino - iz Sabine
Sevayo - pameten
Savino - iz Sabine
Sansoun - sonce
Seternino - sejati

Taddeo - dal Bog
Teobaldo je pogumen človek
Teodozayo - božja oskrba
Teodoro - božji dar
Teofilo – Božji prijatelj
Terenzaio - obrišite, obrnite, zasukajte
Terzo - tretji
Tisiano - od Titanov
Timoteo - častilec Boga
Tito - bela glina, bela zemlja
Tommaso - dvojček
Tonayo - neprecenljivo
Tore je rešitelj
Torello - mladi bik
Tekito - tiho, tiho
Temmero - misel in slava
Tancredo - srečanje misli

Uberto - svetlo srce/duh
Hugo - srce, um ali duh
Ulderico - usmiljeni vladar
Ullise - biti jezen, sovražiti
Umberto - svetla podpora
Urbano - mestni prebivalec

Fabiano - kot Fabij
Fabio - bob
Fabrizio - mojster
Fiorenzo - cvetenje
Falvayo - rumena
Faustino - srečen
Fausto - srečen
Fedel - bhakta
Federigo - miroljubni vladar
Federico - miroljubni vladar
Felis - srečen
Feliciano - srečen
Ferdinando – pripravljen na pot
Ferro - železo
Ferruscio - božanje
Filiberto - zelo bister/slaven
Filipo - ljubitelj konj
Filippo - ljubitelj konjev
Phillipo - ljubitelj konj
Firmino - stabilno
Flavio - rumeni lasje
Floriano - cvet
Fonz - plemenit in pripravljen
Fonzie - plemenito in pripravljeno
Fons - plemeniti in pripravljeni
Fonsi - plemeniti in pripravljeni
Fortunato - srečen
Franco - brezplačno
Francesco - brezplačno
Frediano - hladno
Fredo - Božji svet

Hironomo - sveto ime

Cesare - poraščen

Egidio - otrok, mlada koza
Edmondo - zagovornik blaginje
Edoardo - varuh blaginje
Ezzelin - mali plemič
Ezio - orel
Eliodoro - darilo sonca
Elia - Bog - Moj Bog
Eligio - izberite
Eliseo - moj bog - odrešitev
Elmo - čelada, zaščita
Elpidayo - upanje
Elrayo - radosten, vesel
Emanuele - Bog je z nami
Emilio - tekmovalen
Emiliano - tekmec
Enzo - okrajšava za daljša imena, ki vsebujejo element "enzo"
Ennio - vnaprej določen ali božji ljubljenec
Enrico - hišni upravitelj
Ercole - slava Hera
Ermanno - vojak
Ermete - iz zemlje
Erminayo - iz zemlje
Ernesto - boj proti smrti
Estechayo - dobra letina/stabilnost
Ettore - zaščitniški, hiter
Eugenio - dobro rojen
Eusibio - pobožen
Eustorgio - vesel
Efisayo - iz Efeza

Yustechayo - dobra letina, stabilnost

Ne pozabite! Izbira imena za otroka je velika odgovornost. Ime lahko človeku zelo olajša življenje, lahko pa tudi škodi.

Kako izbrati pravo, močno in primerno ime za otroka v letu 2019?

Analizirajmo vaše ime - takoj ugotovite pomen imena v usodi otroka! Pišite na WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47

Nevrosemiotika imena
Vaš, Leonard Boyard
Preklopite na vrednoto življenja

Italijani so svetli kot južnoevropsko sonce, vroči kot siesta in nepredvidljivi kot aprilska nevihta v Milanu. Ognjevite rjavolaske, lahko ubijejo vsakogar z enim samim pogledom. In njihova imena se ujemajo z njihovimi lastniki - svetla, zveneča, kipijo od strasti in pritiska. Spoznajmo vroče Italijane bolje z uporabo imen, ki odlično izražajo značaj, kulturo in dušo moške polovice italijanskega prebivalstva.

Priljubljena imena

  • Abramo– odgovoren in ploden. Praviloma so to ime dali sinu v tistih italijanskih družinah, kjer je bilo običajno imeti veliko otrok.
  • Agepito- ljubljeni, dolgo pričakovani in oboževani otrok svojih staršev. To ime so dobili prvi ali težki otroci.
  • Adolfo– ime dobesedno pomeni »plemeniti volk«. Njegov lastnik je imel nebrzdan temperament, združen s pojmoma časti in dostojanstva.
  • Alberto (Alberto)– ime svetlega, čednega in plemenitega gospoda, ki ga v našem času pogosto najdemo na vseh koncih sveta.
  • Alessandro- to ime je bilo dano dečkom, ki so bili nagnjeni k vzpostavitvi pravičnosti in zaščiti šibkih.
  • Ambrogino– ime se prevede kot »nesmrten«. Ta fant se vedno izogne.
  • Amerigo- ime pridne in namenske osebe, kar nedvomno dokazujeta celi dve celini, imenovani v njegovo čast.
  • Angelo– »poslan od angela«, dolgo pričakovan ali morda blond otrok.
  • Antonino(Antonio) je ime »neprecenljive«, prijetne in v vseh pogledih nadarjene osebe.
  • Augusto- ime otroka iz ugledne, plemenite in premožne družine, poklicanega, da nadaljuje delo svojih staršev.
  • Baldassare- plemenit in neustrašen bojevnik, rojen, da do zadnje kaplje krvi brani kralja in domovino.
  • Basilio (Basilio)– ime osebe kraljeve krvi ali osebe, ki ima vse možnosti, da pride v plemiško družino.
  • Bernardino (Bernardo)- pogumen, pogumen in neuničljiv branilec družine in kralja, neustrašen kot medved.
  • Bertrando- ime je prevedeno kot "svetel krokar", kar pomeni, da je bilo uporabljeno za opis modre in iznajdljive osebe, morda zelo privlačnega videza.
  • Valentino– ime osebe, ki kipi od zdravja, moči in trdega dela.
  • Vincente (Vincenzo)– ime osvajalca, bojevnika in zmagovalca, ki vedno išče nekaj novega in boljšega.
  • Virgilio- ime osebe nedaleč od političnih krogov, ki ji je usojena kariera veleposlanika ali uradnika.
  • Vitale– ime vesele in življenjske osebe, ki vedno ohranja pozitiven odnos in optimizem.
  • Gabriel– močan in nepremagljiv glasnik božanske moči, s tem čudovito ime oseba se je počutila pod zaščito Vsemogočnega.
  • Gašpar (Gasparo)- to ime se je najpogosteje uporabljalo za klicanje dečkov iz dednih družin kraljevih glasnikov in dvornega spremstva; dobesedno pomeni "zaklad, ki nosi."
  • Guido– dobesedno prevedeno »gozd«. Običajno ime osebe, rojene v preprosti družini, ki je verjetno lovila ali zbirala drva.
  • Dario– ime osebe iz premožne in običajno močne družine.
  • Giuseppe- "množenje." To ime bi fantu lahko dali v družini, ki je blizu finančnega sektorja ali računala na nadaljevanje in širitev očetovega posla.
  • Jakob (Jacomo)– dobesedno »uničujoče«. Ime osebe, ki je blizu vojaških zadev ali celo, morda, krvnika.
  • Innocenso- "nedolžna, devica." Deček s tem imenom je bil običajno precej skromen in se je najpogosteje rodil v družini, ki je bila blizu cerkvi in ​​je bila namenjena služenju Bogu.
  • Carlo (Carlos)– ime neposredno pomeni »oseba«. Prijazen, sočuten, morda iz kaste zdravilcev.
  • Klemente- ime prijazne in sočutne osebe, katere samozadovoljstvo privlači vse okoli sebe.
  • Leonardo- ime močne in pogumne osebe, dobesedno prevedeno kot "močan lev".
  • Leopoldo– prevedeno kot "močan človek". To ime je pripadalo moškemu močan um, duh in telo.
  • Mario- "zrel moški". Z imenom Mario so pogosto poimenovali dečke, na katere je družina posebej upala.
  • Massimo– velika, še bolj velik moški, ne le po velikosti, ampak tudi po neizmerni duši.
  • Orazio- ime osebe, ki je pronicljiva in sposobna videti skriti pomen kjer drugi ne morejo.
  • Pietro- nepopustljiv in nepremagljiv človek, kot kamnita gora, je bil Pietro upravičeno ponosen na svoje zveneče ime.
  • Fabio– dobesedno »fižol«. To ime so najpogosteje dobili dečki, rojeni v kmečki družini.
  • Faustino- ime osebe, ki bi morala imeti srečo povsod in v vseh svojih prizadevanjih.
  • Emilio- "tekmovanje". Oseba s tem imenom vedno in povsod želi biti prva, pogosto ne glede na načine za dosego cilja.

Vrednote

Brez večjih težav lahko opazite, da italijanska imena za moške večinoma vsebujejo sklicevanja na eno ali drugo karakterno lastnost, ki bi jo starši radi videli pri svojem otroku. Vendar pa se pogosto omenjajo poklici ali področja dejavnosti, s katerimi bi se moral bodoči moški po mnenju staršev ukvarjati v prihodnosti. Pogosto se omenjajo tudi poklici in poreklo očetov italijanske družine, ki jo bo mali Italijan podedoval. V tem smislu se izbira imen za dečke v Italiji ne razlikuje veliko od načel poimenovanja katerega koli drugega naroda, ki precej jasno odražajo njegovo kulturo, običaje, obrti in najdragocenejše značilnosti nacionalnega značaja.

Večina sodobnih italijanskih imen je romanskega izvora. Najstarejše najdemo v mitih. Na primer, ime »Helen«, kar pomeni »sije«, je nosila čudovita Zevsova hči, nehote krivec za izbruh trojanske vojne. Nekatera imena v Stari Rim niso bili nič drugega kot vzdevki, vendar so postopoma izgubili svoj prvotni pomen. Na primer, Flavio z latinski jezik preveden kot "blond". Tujci so pogosto dobivali vzdevke, ki označujejo ime območja, iz katerega prihajajo. Tako se je na primer pojavilo ime Luka, tj. izvira iz Lukanije, kot se je prej imenovala Bazilikata.

Še posebej velika številka imenske oblike so nastale iz imen katoliških svetnikov. Omeniti velja, da je bila v srednjem veku, preden so priimki prišli v uporabo, raznolikost imen veliko večja. V uporabi so bila na primer germanska imena, izposojena od Langobardov, zdaj pa so izjemno redka ali pa so bila preoblikovana v priimke. Različice črkovanja enega imena se lahko razlikujejo od regije do regije, odvisno od lokalnega narečja. Tako je bilo v Benečiji in Emiliji-Romanji običajno zamenjati črki »G« in »X« z »Z«: Zanfrancesco.

Poleg tega v starih časih niso bile dovoljene svoboščine pri določanju imena rojenega otroka. Prvorojeni deček je dobil ime dedka po očetovi strani, drugi sin je dobil ime po materini strani, tretji je dobil ime po očetu, četrti pa je dobil ime svojega pradedka po očetovi strani. Prvorojena deklica je dobila ime babice po očetovi strani, druga hči - materina, tretja - ime matere, četrta - ime prababice po očetovi strani. Naslednji otroci so bili poimenovani po prvem in drugem bratrancu. Bile so tudi nianse: če je prvi sin dobil ime ne po dedku po očetovi strani, ampak po zavetniku svoje vasi, je bilo treba drugega poimenovati v čast očeta; tudi »izven vrste« je fant dobil ime po očetu, če je umrl pred rojstvom otroka. V mnogih italijanskih družinah je tako strog sistem poimenovanja sprejet do danes.

Moška imena

Večina moških italijanskih imen je nastala iz latinskih prototipov z zamenjavo običajne končnice -us z -o (redkeje -a ali -e). Pogoste so tudi oblike s pomanjševalnimi priponami, ki se končajo na -ino, -etto, -ello, -iano.

Po statističnih podatkih, zbranih pred nekaj leti (2008), se fantje v Italiji najpogosteje imenujejo Francesco (3,5 %), Alessandro (3,2 %), Andrea (2,9 %), Matteo (2,9 %), Lorenzo (2,6 %), Gabriele (2,4 %), Mattia (2,2 %), Riccardo (2 %), Davide (1,9 %), Luca (1,8 %). Omeniti velja, da je ta seznam presenetljivo drugačen od tistega, kar je bilo mogoče videti pred pol stoletja, ko so bili prvi trije Giuseppe, Giovanni in Antonio.

Ženska imena

Večina moških imen ima ženska oblika, spreminjanje končnice -o v -a. Imena svetnikov so zelo priljubljena, pa tudi različice s končnicami -ella, -etta, -ina.

Najpogostejša ženska imena danes so Julia (3,5 %), Sofia (3,2 %), Martina (2,6 %), Sarah (2,6 %), Chiara (2,3 %), Georgia (2,1 %), Aurora (1,8 %), Alessia (1,8 %), Francesca (1,6 %), Aliche (1,6 %). Sredi prejšnjega stoletja so dekleta najpogosteje imenovali Maria, Anna in Giuseppina.

Na splošno, če vzamete seznam tridesetih najbolj priljubljenih imen v Italiji, bodo njihovi lastniki 50% moških in 45% žensk.

Redka in starodavna imena

Kot smo že omenili, so v preteklosti otroku zelo pogosto dajali ime v čast svetniku. Toda že takrat so bili številni med njimi zelo nenavadni in redki: Castenza, Calcedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Uporaba takih imen je bila omejena na območja, kjer so bili ti svetniki dobro znani in čaščeni. Toda neverska imena v času krščanstva se morda sploh niso pojavila v dokumentih o civilni registraciji: pogosto so bila nadomeščena z najbližjim zvenečim krščanskim analogom ali pa sploh niso bila navedena.

V času osvajanj Frankov, Normanov in Langobardov so se pojavile italijanizirane različice, kot so Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Teobaldo. Pred vzponom inkvizicije so judovski in arabska imena, kasneje pa skoraj popolnoma izginila.

Med krščanskimi imeni je največ rimskih latinskih, najdemo pa tudi grška: Ippolito, Sophia. Nekatere pravoslavne različice so bile latinizirane in sprejete v katoliški družbi: Jurij se je spremenil v Yorio, Nikola v Nikolo.

Druga kategorija izginulih imen so tista, ki so bila bolj izpodrinjena sodobna različica. Na primer, ime Louise, ki je španskega izvora, je danes precej razširjeno, izvirno italijansko pa zveni kot Luigia.

Nekateri raziskovalci začetniki zamenjujejo nekatera zelo podobna imena z italijanskimi imeni. Na primer, ime Donna sploh ni italijansko ime. Oziroma taka beseda obstaja v italijanščini, a se v veliki meri uporablja izključno kot oznaka za žensko. Toda Madonna je tradicionalno italijansko ime, ki je bilo v starih časih precej pogosto.

V srednjem veku je država imela velik vpliv Piemonsko in sicilijansko narečje, ki je s seboj prineslo veliko število lastnih imen. Izgubili priljubljenost izginili, ko državni jezik Toskansko narečje je bilo priznano. Torej takoj velika skupina imena, ki so prevladovala v 16. stoletju, so bila v 18. stoletju popolnoma pozabljena. Presenetljivo je del te skupine ponovno oživel v prejšnjem stoletju, ko se je med takrat nastalim meščanskim razredom povečalo zanimanje zanje.

Iskanje korenin redkih starodavnih imen je danes precej težko. Večina zapisov je bila izgubljena, znanstveniki pa se raje osredotočajo na zapise južnih regij, kot najbolj popolne in zanesljive. Tako je bil določen izvor imen Milvia in Milvio, ki sta bila pogosta v albanskih skupnostih na jugu in v Rimu. Pojavili so se po Konstantinovi zmagi na Milvijskem mostu (Ponte Milvio).

Dovolj zanimiv razred srednjeveška imena so izpeljanke splošnega imena, tvorjena s priponami. To se je pogosto izvajalo z imeni otrok, poimenovanih po starejših sorodnikih, da bi hkrati označili sorodstvo in individualnost. Od Antonija sta nastala Antonello in Antonino, pa tudi Antonella in Antonina, od Caterine - Catrinella, od Margarite - Margaritella, od Giovannija in Giovanne - Giovanello, Giovanella, Ianella in Janella.

Barbaro je moška oblika imena Barbara, Barbriano pa izhaja iz moške različice. Imeni Mintsiko in Masullo izhajata tudi iz samice Mintsika in Misulla. Geronimo je zastarela različica imena Gerolamo. In ime Cola ni nič drugega kot skrajšanje Nikola, kot je Toro, ki nima nobene zveze z biki (toro), ampak le predstavlja kratka oblika od Salvatoreja. Bastiano je skrajšana oblika imena Sebastiano. Minico, Minica, Minichello in Minichella izvirajo iz prej pogostih imen Domenico in Domenica.

Več imen je izpeljanih iz nazivov njihovih gospodarjev. Na primer, Marquise, Tessa (iz contessa - grofice), Regina (kraljica). Pravzaprav se ime Regina ne nanaša na kraljevino, temveč na Marijo, Kristusovo mater. Od Marije sta nastali obliki Mariella in Mariuccia.

Imena svetnikov niso bila vedno starodavno poreklo. V starih zapisih lahko najdete možnosti, kot so Providenza (previdnost), Felicia (dobro počutje), Dea (boginja), Potenzia (moč), Vergine in Devica (čednost), Madonna, Santa (svetnica), Bellissima (lepota), Venera, Boniface in Benefacia, Doniza (podarjena), Violanti (bes), Mercurio in ime neznanega izvora Shumi (Xhumi).

Ženska imena Orestina, Furella, Fiuri, Ferenzina, Cumonau in Doniza so bila nenavadna tudi v 16. stoletju, prav tako moška imena Valli, Zalli, Galiotto, Manto, Vespristiano in Angiolino.

Trendi

Papež Benedikt XVI. je v govoru v začetku januarja Italijane pozval, naj pri izbiri imena za dojenčke uporabljajo sezname krščanskih mučencev, namesto domišljijskih izmišljotin in anglicizmov, ki so v porastu od osemdesetih let. Povečanje števila domačih neitalijanskih imen je razloženo z velikim dotokom tujcev s svojo kulturno tradicijo.

Poleg tega sodobni starši težijo k krajšim in zveneča imena. Tradicija obdarovanja otrok, razširjena pred nekaj generacijami sestavljena imena(Giampiero, Pierpaolo) postopoma postaja preteklost. Nekatera imena izginejo, ker... jih lastniki sami zavračajo. Sodstvo dovoljuje ta postopek tistim s smešnimi, žaljivimi ali diskriminatornimi imeni.

Vsakih nekaj let pride do porasta priljubljenosti določenega imena. Na primer, v začetku prejšnjega stoletja 900 deklet kratkoročno Poimenovali so jih Fedora v čast junakinje opere Umberta Giordana. V drugi polovici stoletja so postale modne različne ideološke izpeljanke: Libero (svoboden), Selvaggia (upornik). In v Zadnja leta Mnogi starši svoje otroke pri izbiri imena pogosto poimenujejo po športnih idolih in filmskih zvezdah.

Po teoretičnih izračunih je v Italiji nekaj več kot sedemnajst tisoč imen, vendar je ta številka pogojna, saj lahko v resnici starši otroka poimenujejo s poljubnim imenom, ne glede na to, ali že obstaja ali so si ga tam izmislili sami.

Pravne omejitve

Kljub precej strogim tradicijam se sodobni Italijani včasih odločijo, da bodo svojega otroka poimenovali tuje ali preprosto nenavadno ime. Vendar pa organi za registracijo ne morejo odobriti vsake možnosti; sodišče si pridržuje pravico do prepovedi, če po njegovem mnenju lahko ime omejuje otrokovo družbeno interakcijo ali ga izpostavi nevarnosti v Vsakdanje življenje.

Tako je bilo leta 2008 italijanskemu paru prepovedano poimenovati svojega sina Petek (Venerdì) po analogiji z likom iz romana Robinson Crusoe. Toda napredni starši se ne nameravajo vdati in grozijo, da bodo svojemu naslednjemu potomcu dali ime Sreda.


Italija je barvita država na jugu Evrope, s toplim in blagim podnebjem, ki je vplivalo Državni jezik, vključno s tvorbo imen in priimkov staroselcev.

Tukaj živijo veseli, impulzivni, energični ljudje. Zvok imena in priimka odraža značilnosti njihovega značaja.

Od leta 1926 je bil v Italiji ustanovljen ustrezen inštitut, ki je izvajal popise prebivalstva za preučevanje in obdelavo statističnih podatkov o ponavljanju imen novorojenih otrok.

Avtohtono prebivalstvo države vključuje številne narodnosti:

  • Italijani.
  • francosko.
  • romunščina.
  • Nemcev.
  • Slovencev.
  • Grekov.
  • Albanci.
  • Azerbajdžanci.
  • Turk.

To je pustilo pečat na poimenovanju ljudi in danih priimkih.

Zgodovina izvora priimka

Potreba po dodeljevanju priimkov se je v Italiji pojavila v štirinajstem stoletju zaradi velika količina ljudje z ista imena da jih razlikujemo.

V začetni različici prvi Italijanski priimki dodeljena aristokratom, se je to začelo v Benetkah.

Njihovo oblikovanje v tej državi je potekalo po pravilih, podobnih drugim državam:

  • Izvira iz imena.
  • Legaliziran vzdevek.
  • Medsebojna kombinacija obeh prejšnjih komponent.
  • Ob upoštevanju geografske lege.
  • Po poklicu ali poklicu.
  • Glede na značilnosti videza.

Priimki se razlikujejo glede na regijsko lego. Za domorodce na severu države imajo končnico "i", za južnjake - "o".

Opozoriti je treba, da je za večino priimkov značilna skupna izpeljanka (koren) in se razlikujejo po predponah in priponah.

Posebej priljubljena je uporaba različic, ki se končajo z samoglasnikom, pred katerim stojijo dvojni soglasniki, ali z uporabo pripon, ki dajejo pomanjševalni ali ljubkovalni pomen.

Za moške in ženski priimki Ni razlik ali sprememb, zvenijo popolnoma enako.

Značilnosti italijanskih lastnih imen

Melodija italijanski jezik se razširi na izgovorjavo imen za dekleta. Imajo edinstven pomen in poseben zvok. Italijanska zakonodaja določa naslednja pravila za njihovo dodelitev.

Prepovedano:

  • Otroka poimenujte po očetu, če je še živ.
  • Na enak način pokličite žive krvne sorodnike.
  • Določite osebno ime glede na zven priimka.
  • Dajte žaljive vzdevke.
  • Otroke poimenujte s krajevnimi imeni naselja, države, celine, reke itd.

Deklica lahko dobi največ tri imena hkrati. V komunikaciji lahko uporablja enega ali vse hkrati.

Pogosto morate za identifikacijo osebe razjasniti, katero raje uporablja.

Italijani so goreči katoličani, zato je krst otroka velikega pomena za vso družino. Skoraj vedno ime, dano med tem zakramentom, postane del polnega imena.

Če izbrana možnost za dekle ni vključena v koledar, se ji doda zavetnik.

Ne pozabite! Najpogosteje velja za italijanska imena in priimke naslednje pravilo: poudarek pade na predzadnji zlog.

Seznam lepih imen

Večina imen je postala zelo znana in razširjena daleč izven Italije, tudi pri nas.

Obstaja pa veliko lepih italijanskih imen, ki niso zelo znana; seznam teh predstavljamo v tabeli:

Ime Pomen
Arabela Odgovor na Priziv k Bogu
Alba sončni vzhod
Gabriela Obdarjen z božansko močjo
Bonfilija Vzorna hči
Giuditta Pohvaljen
Leah Odvisni
Allegra Vesel, vesel
Domitila Ukrotiti otroka
Gaja Boginja Zemlje
Alessandra Zaščita ljudi
Diamant Diamant
Justina Praznično
Orabella Dragocena lepota
Conchitta Čednost
Lucija Sijoče
Evgenija Aristokratsko
Agnes Svetost in čistost
arija levinja
Bambina Baby
Bona srček
Katarina Neomadeževano
Donna Gospa
Eva Dajalec življenja
Fiorella Cvetenje
Grace Očarljivo

Seznam priljubljenih priimkov

Nekatere družine tradicionalno vključujejo dva priimka. To je posledica potrebe po razlikovanju med več vejami istega rodu, zlasti kadar sorodniki živijo na istem območju.

Običajno so pred njim predpone v obliki besed: detto, vulgo, dit. Čez čas skupaj narodnostni priimki občutno zmanjšala, nadomestila z najpogosteje uporabljenimi.

Najbolj znani vključujejo:

  1. Ja Pontedra– to je ime slavnega kiparja Andrea Pisana.
  2. Da Vinci- v istoimenskem mestu.
  3. Bugiardini- priimek slavni umetnik iz Firenc, ki izhaja iz vzdevka njegovih prednikov, kar pomeni »mali lažnivec«.
  4. Torregrossa– v prevodu ogromen stolp.
  5. Quattrocchi- s štirimi očmi.
  6. Ghirlandaio- skrb za vrt.

Pomen

Razmislimo o pomenu nekaterih priimkov, ki jih najpogosteje najdemo med Italijani:

  1. Rusija– dobesedno pomeni rdečo barvo las, lahko pa tudi označuje ten kože. Najpogostejši med južnjaki.
  2. Ricci- izhaja iz vzdevkov, ki so jih dali ljudem s kodrastimi lasmi.
  3. Bianchi- bel, svetlolas, svetlopolt.
  4. Marino- tako imenujejo ljudi, ki so povezani z morjem po poklicu ali kraju bivanja ali pa so prispeli z ladjo.
  5. Moretti- ljudje z temna barva koža in lasje, tako so imenovali Arabce, Mauritijce, Etiopijce in druge Afričane. Sinonim je lahko Moriyadi, Morritt.
  6. Bruno (Bruni)- Ime rjav(povezano z lasmi, kožo, oblačili).
  7. Colombo- po imenu goloba so ga dajali golobarjem.
  8. Esposito- tako so imenovali najdenčke, otroke brez staršev. Prevedeno - nepotrebno, vrženo.
  9. Ferrari- dedni kovači.
  10. Squarchalupi– krute ljudi, odiranje, je bilo dano krutim lovcem.

Številna italijanska imena in priimki so smešni tako po pomenu kot po zvoku, sploh če se Italijan znajde v tujem okolju.

So pa zelo lepa in melodična, tako da, če se soočate s problemom izbire otrokovega imena, lahko izberete italijansko različico.

Najprej bi morali ugotoviti pomen za njim.

    Sorodne objave