Matryoshka qui est-elle. L'histoire de l'apparition des poupées gigognes dans Rus' pour les enfants

La description de la poupée gigogne ne causera peut-être de difficultés à personne aujourd'hui, ce jouet est déjà si populaire dans le monde entier. Son histoire est fascinante, les produits sont fabriqués en quantités énormes aujourd'hui et dans certaines villes, il existe même des musées dédiés à cette poupée peinte inhabituelle. Dans cet article, nous donnerons une description de la matriochka, vous indiquerons son origine intéressante. Vous apprendrez également quel rôle il joue dans le développement des enfants.

Description de la matriochka

Il s'agit d'une poupée en bois peinte, à l'intérieur de laquelle se trouvent des objets similaires, mais seulement plus petits. Le nombre de poupées nichées à l'intérieur - de trois ou plus. La matriochka russe, en règle générale, a la forme d'un œuf et se compose de deux parties - la partie inférieure et la partie supérieure. Grâce au fond plat, le jouet peut être placé dans n'importe quel endroit approprié. Selon la tradition, une femme portant une écharpe et une robe d'été rouge est peinte sur une ébauche en bois, bien qu'aujourd'hui vous puissiez trouver de nombreuses autres options. Il existe de nombreux thèmes pour la peinture : ce sont les filles et les familles. Aujourd'hui, une poupée gigogne russe avec un portrait dessus ou un dessin de nature parodique est très populaire. Comment est née cette poupée devenue si populaire ? Nous avons revu la description de la matriochka en termes généraux, plongeons maintenant dans l'histoire, qui donnera une idée plus précise de ce produit.

Version de l'occurrence

Dans les années 90 du XIXe siècle, la Russie a connu une période de développement culturel et économique rapide. La société améliorée s'est de plus en plus intéressée à leur culture et à l'art en général. En conséquence, la direction artistique "à la russe" est apparue, qui accordait une grande attention à la création de jouets paysans. A Moscou, a même ouvert l'atelier "L'éducation des enfants". Une variété de poupées y ont été créées afin de montrer les costumes nationaux et les caractéristiques ethnographiques. C'est dans les entrailles de cet atelier particulier qu'est née l'idée de créer la poupée en bois connue aujourd'hui. Cette idée est née après que la femme de Mamontov a apporté un jouet détachable du Japon. Sergey Malyutin a proposé des croquis. C'est ainsi que la matriochka est apparue en Russie.

Comment la poupée a-t-elle obtenu son nom?

Il en existe plusieurs versions. Certains historiens disent que le nom du jouet vient du nom de Masha, d'autres sont sûrs que du surnom de Matryona. Cette dernière variation semble plus plausible, puisque le nom Matryona signifie « mère ». Connaissant la description d'une poupée gigogne contenant des objets similaires plus petits à l'intérieur, nous pouvons déjà conclure indépendamment quelle version est correcte. La poupée en bois est un symbole de fertilité et de maternité.

Comment sont fabriquées les poupées gigognes ?

Aujourd'hui, ils sont fabriqués dans de nombreux ateliers, car les poupées sont toujours en demande. Tout d'abord, le bois tendre est choisi comme matériau: aulne, tilleul ou bouleau. En règle générale, les arbres sont abattus à cette fin au printemps, puis l'écorce en est retirée, mais pas complètement, de sorte que des fissures n'apparaissent pas pendant le processus de séchage. Ensuite, les artisans stockent les bûches et les conservent dans des locaux bien aérés pendant plusieurs années ! Après un certain temps, la production de poupées commence. Soit dit en passant, la plus petite matriochka, non séparable, est fabriquée en premier. Lorsqu'il est prêt, passez au suivant, qui s'adaptera au premier. Etc. Chaque pièce passe par des dizaines d'opérations. Le nombre de poupées peut être différent, cela dépend de l'imagination du maître ou d'une commande spécifique.

Pourquoi les enfants ont-ils besoin de jouets ?

Tout psychologue ou enseignant dira avec confiance que non seulement le bébé joue avec des jouets, mais que les produits eux-mêmes sont importants pour le développement complet de l'enfant. Il s'avère qu'en assemblant et désassemblant un design aussi unique, le bébé apprend la nature cyclique de la vie et son infinité, les postulats de l'univers et l'image de la maternité. Grâce à la matriochka, il comprend le modèle d'émergence d'une nouvelle vie. La poupée est capable de révéler des inclinations créatives, de former des compétences de travail, une idée du monde. Par exemple, les cubes, tourelles, pyramides si appréciés et populaires peuvent être diversifiés par la présence de poupées gigognes dans l'arsenal général. Le bébé développera ses mains.Au fur et à mesure que l'enfant grandira, les poupées gigognes pour enfants aideront à créer des scénarios intéressants pour les spectacles de marionnettes. Les experts appellent ce jouet multifonctionnel, universel. Ils reconnaissent tous les avantages de la poupée matriochka et la recommandent à tous les enfants comme jouet, en particulier à ceux qui sont en retard de développement.

Conclusion

Il convient de mentionner qu'en 1900, les poupées "atteignirent" Paris même, où elles furent présentées à l'exposition et reçurent des médailles et une reconnaissance mondiale. Si nous parlons de records dans ce sens, il faut dire qu'en 1913, Nikolai Bulychev a fabriqué une poupée gigogne de 48 places. Nous espérons qu'à la suite de la lecture de cet article, vous en saurez plus sur ce jouet unique et assurez-vous de l'acheter si vous n'en avez pas déjà un chez vous.

Accueil > Documents

L'histoire de l'apparition de la première matriochkaen Rus'.

Matryoshka est une vraie beauté russe. Ruddy, dans une élégante robe d'été, un foulard brillant sur la tête. Mais la matriochka n'est pas une personne paresseuse, entre ses mains, puis une faucille et des épis de maïs, puis un canard ou un coq, puis un panier avec des champignons - des baies. Mais, plus important encore, cette poupée - avec un secret ! Des sœurs joyeuses se cachent à l'intérieur, petites - petites moins. Ils ont inventé une comptine sur les poupées gigognes : Les poupées gigognes marchaient le long du chemin, Il y en avait quelques-unes : Deux matriochkas, trois poupées gigognes Et une autre matriochka ! Comparée à d'autres jouets, la poupée en bois peint est jeune, un peu plus de cent ans. Pour un jouet folklorique, ce n'est pas l'âge. Les plus anciennes poupées découvertes par les archéologues ont plus de trois mille ans ! Le prototype de la poupée matriochka aurait pu être "pysanky" - des œufs de Pâques en bois peints, ils sont fabriqués en Russie depuis de nombreux siècles. Ils sont creux à l'intérieur et moins est investi dans plus. Une poupée en bois peinte est apparue en Russie dans les années 90 du XIXe siècle. À cette époque, l'intérêt pour la culture et l'art russes a commencé à apparaître activement. Toute une direction artistique "à la russe" s'est imposée. L'un des premiers centres de renaissance de la culture russe a été le cercle des mammouths. Savva Ivanovitch Mamontov (1841 - 1918), grand industriel russe, mécène et connaisseur des arts (philanthrope), a réuni autour de lui un groupe d'éminents artistes russes. Parmi eux se trouvaient I.E. Répine, M.M. Antokolsky, V.M. Vasnetsov, M.A. Vroubel et autres. Des ateliers d'art ont été créés dans le domaine Abramtsevo de Mamontov près de Moscou, dans lesquels des objets d'art populaire, y compris des jouets, ont été produits et collectés. Pour faire revivre et développer les traditions de ce jouet, l'atelier d'éducation des enfants a été ouvert à Moscou. Au début, des poupées y ont été créées, qui étaient vêtues de costumes folkloriques festifs de différentes provinces (régions) de Russie. C'est dans cet atelier qu'est née l'idée de créer une poupée russe en bois. Selon le croquis de l'artiste Sergey Malyutin, le tourneur local Zvezdochkin a sculpté la première poupée en bois. Et quand Malyutin l'a peint, il s'est avéré que c'était une fille en robe d'été russe. (XIXe siècle.) Matryoshka Malyutin était une fille potelée vêtue d'une chemise brodée, d'une robe d'été et d'un tablier, dans une écharpe colorée, avec un coq noir dans les mains. La première poupée gigogne russe, sculptée d'après les croquis de S.V. Malyutin, se composait de huit poupées. Un garçon a suivi une fille avec un coq, puis une fille.... La dernière poupée représentait un bébé emmailloté. L'idée de créer une poupée en bois amovible a été suggérée à Malyutin par un jouet japonais, qui a été apporté de l'île japonaise de Honshu par l'épouse de Savva Mamontov. C'était une figurine d'un vieil homme de bonne humeur, le sage Fukurumu, avec plusieurs figurines nichées à l'intérieur. Cependant, les Japonais pensent que le premier jouet de ce type a été sculpté sur l'île de Honshu par un vagabond russe - un moine. La poupée russe en bois s'appelait une matriochka nommée Matryona, ce qui est très courant chez les gens. Au cœur de ce nom se trouve le mot latin "mater" - mère. Et aujourd'hui la poupée gigogne reste un symbole de la maternité. La première poupée gigogne a été fabriquée par l'artiste Malyutin lui-même. Après la fermeture de l'atelier d'éducation des enfants, la production de poupées en bois a été maîtrisée à Sergiev Posad, près de Moscou, un ancien centre de fabrication de jouets. Ils ont été tournés sur un tour. La ville de Sergiev Posad est née autour du monastère - la Trinité - Sergius Lavra, fondé en 1340 par le moine Sergius de Radonezh. Selon la légende, Sergius de Radonezh a lui-même sculpté le premier jouet en bois. Il a donné des jouets aux enfants du quartier. Les pèlerins qui sont venus à la Laure de toute la Russie ont acheté ici des jouets pour leurs enfants. Même les enfants de la famille royale avaient des jouets de Sergiev Posad («chariots amusants» avec des chevaux, «cuillères rouges»). En plus des poupées gigognes représentant de vraies personnes de leur temps, les poupées basées sur des œuvres littéraires se sont répandues. En 1912, à l'occasion du centenaire de la guerre patriotique de 1812, des poupées gigognes représentant Kutuzov et Napoléon ont été créées. À l'intérieur, il y avait des figures de chefs militaires. Ils ont peint des poupées gigognes basées sur des contes de fées et des épopées: "Tsar Dodon", "The Swan Princess", "Humpbacked Horse". Les poupées gigognes Sergiev Posad avaient de deux à vingt-quatre inserts. La plus grande est considérée comme ayant 60 ans - une poupée locale, sculptée en 1967. Grâce à la popularité de cette matriochka, d'autres centres de fabrication et de peinture ont commencé à apparaître en Russie: à Semenov, Polkhovsky - Maidan, à Vyatka, Tver, Yoshkar - Ola et ailleurs. Chacun d'eux a son propre style et sa propre peinture.

Types de poupées gigognes.

Sergiev Possad Matriochka.

Semyonovskaïa matriochka.

Matriochka de Polkhovsko-Maïdanovskaïa.

La célèbre poupée gigogne russe, connue bien au-delà des frontières de la Russie, a près d'un siècle d'histoire. Au cours de cette période historique relativement courte, la poupée gigogne est devenue l'une des images globales de la Russie, un symbole de l'art populaire russe. Actuellement, il existe plusieurs centres de fabrication et de peinture de poupées gigognes. Ce sont Sergiev Posad près de Moscou, les centres de Nizhny Novgorod dans la ville de Semenov, dans les villages de Polkhovsky Maidan et Krutets. Vyatka, Tver, Mari, les poupées gigognes peintes de Mordovie sont connues. L'art de peindre la matriochka est sorti de la Russie, des centres de peinture sont apparus en Ukraine et en Biélorussie. La matriochka peinte en bois russe est apparue en Russie dans les années 90 du XIXe siècle pendant la période de développement économique et culturel rapide du pays. C'était l'époque de la montée de la conscience nationale, lorsque l'intérêt pour la culture russe en général et pour la matriochka en particulier commençait à être de plus en plus persistant dans la société. À cet égard, toute une direction artistique est née, connue sous le nom de "style russe". À ce jour, la matriochka reste un symbole de maternité, de fertilité, puisque la matriochka avec une grande famille de matriochka exprime parfaitement la base figurative de cet ancien symbole de la culture humaine. La première poupée gigogne russe, sculptée selon les croquis de S.V. Malyutin, par la meilleure poupée gigogne de Sergiev Posad, V. Zvezdochkin, avait huit places. Un garçon a suivi une fille avec un coq noir, puis une autre fille. Toutes les poupées gigognes différaient les unes des autres et la dernière, la huitième, représentait un bébé emmailloté. L'idée de créer une poupée gigogne amovible en bois a été suggérée à S.V. Malyutin par un jouet japonais apporté de l'île de Honshu par l'épouse de S.I. Mamontov. C'était la figure d'un vieil homme chauve de bonne humeur, le sage Fukurumu, dans laquelle il y avait plusieurs autres figures imbriquées les unes dans les autres. Soit dit en passant, les Japonais affirment qu'un moine russe a été le premier à sculpter une poupée gigogne similaire sur l'île de Honshu. Les maîtres russes, qui savaient sculpter des objets en bois imbriqués les uns dans les autres (par exemple, des œufs de Pâques), maîtrisaient facilement la technologie de fabrication de poupées gigognes. En règle générale, des espèces d'arbres telles que le tilleul et le bouleau servent de matériau pour les poupées gigognes. Les arbres destinés à la fabrication de poupées gigognes sont généralement abattus au début du printemps, nettoyés de l'écorce, laissant des anneaux d'écorce à plusieurs endroits afin que le bois ne se fissure pas pendant le séchage. Les bûches ainsi préparées sont empilées en piles de manière à laisser un espace entre elles pour le passage de l'air. Habituellement, le bois récolté est conservé à l'extérieur pendant plusieurs années afin de l'amener à un certain état, en évitant le surséchage ou le sous-séchage. Pour tourner une poupée gigogne sur un tour, un tourneur a besoin de compétences extraordinaires, la capacité d'utiliser un ensemble relativement petit d'outils apparemment simples - un couteau et des ciseaux de différentes longueurs et configurations. À l'heure actuelle, la poupée gigogne russe connaît une sorte de renaissance, apparemment associée à l'énorme intérêt que le monde porte à la Russie, aux changements qui y ont commencé dans la vie économique, sociale et culturelle. La relance de la vie économique a permis l'existence sans entrave de divers petits ateliers privés de fabrication et de peinture de poupées gigognes russes en bois. En particulier, de nombreux ateliers de ce type sont apparus à Moscou et dans ses environs, où il existe un vaste marché pour les poupées gigognes. Le plus intéressant était la poupée gigogne, fabriquée non pas dans l'un ou l'autre style traditionnel, mais la poupée gigogne de l'auteur, fabriquée par un artiste individuel, professionnel ou amateur. Diverses versions de la matriochka russe sont apparues, vêtues de vêtements folkloriques, à l'apparence desquelles on devine les caractéristiques de la première poupée gigogne russe de S.V. Malyutin. Les fantasmes des artistes contemporains n'ont pas de limites. Le type traditionnel de matriochka de Sergiev Posad, tenant un objet dans ses mains, a maintenant été complété par de nombreuses variantes de poupées gigognes pour les filles, les femmes, parfois même les personnes âgées, avec des paniers pleins de fruits, des samovars, des paniers, diverses louches et cruches. Les objets que les poupées gigognes tiennent dans leurs mains se transforment en une sorte de nature morte. Le modèle classique des poupées gigognes avec une famille nombreuse a également été relancé. Dans le même temps, la poupée gigogne principale est souvent l'image d'un homme, chef de famille, représenté avec sa progéniture. Ayant perdu le sérieux et la représentativité des premières poupées gigognes de la "famille" Sergiev Posad, le type moderne de poupée-famille, présenté par l'artiste avec une certaine dose d'humour, a en même temps acquis une atmosphère chaleureuse et confortable d'un grand famille sympathique. Comme auparavant, les personnages colorés restent les plus populaires - les gitans, les représentants de diverses nationalités et les membres du clergé. Les connaisseurs de l'art populaire russe aiment beaucoup le type historique de matriochka : boyards et demoiselles, représentants de la noblesse et marchands de la Russie pré-révolutionnaire. Des vêtements luxuriants et riches en décoration de personnages historiques permettent aux artistes de diversifier les solutions décoratives pour peindre des matriochkas. Il peut s'agir de poupées gigognes dans un vieux sarafan russe, soigneusement peintes par l'artiste dans le strict respect des détails ethnographiques des vêtements folkloriques. La nouveauté dans l'art de la matriochka russe était l'appel aux traditions de la peinture d'icônes. En règle générale, pour résoudre des images de la Mère de Dieu, de Jésus-Christ, des apôtres et des saints, les artistes utilisent la technique de la peinture d'icônes. Considérant la matriochka comme une sorte de surface picturale, ils s'efforcent d'y écrire une icône, et non d'habiller la poupée gigogne avec les vêtements de tel ou tel saint représenté. Un trait caractéristique de l'art de la matriochka de l'auteur moderne est son pittoresque. Utiliser la matriochka comme surface sur laquelle l'artiste placerait telle ou telle image, qu'il s'agisse d'un conte de fées ou d'un paysage, a été tenté au tournant du siècle, lors de la formation de l'art de la poupée russe. Selon le type de peinture du tablier, on distingue plusieurs variétés de poupées gigognes. Les premières d'entre elles peuvent être appelées poupées gigognes, sur le tablier desquelles sont représentés des monuments d'architecture. Une telle poupée matriochka est un souvenir mémorable, qui peut être associé à une visite dans l'un ou l'autre lieu historique. Des peintures célèbres de paysagistes russes sont souvent utilisées: A.K. Savrasov, V.D. Polenov, I.I. Shishkin, V.M. Vasnetsov. Pour peindre des poupées gigognes, les artistes choisissent des paysages et des sujets liés à l'identité nationale de la Russie. Les poupées matriochka, sur les tabliers desquelles sont représentées des intrigues de contes folkloriques russes, se répandent de plus en plus. Des artistes ayant une compétence technique suffisante reproduisent ces scènes dans la technique de la peinture miniature sur laque de Palekh décoratif ou de Fedoskin réaliste. La tendance à utiliser des motifs décoratifs caractéristiques des centres traditionnels de la culture populaire russe dans la peinture des poupées gigognes modernes est de plus en plus perceptible. Certains artisans de Semyonov utilisent les techniques de la peinture traditionnelle Khokhloma pour peindre des poupées gigognes. De plus en plus, vous pouvez trouver des poupées gigognes "sous Gzhel", des poupées gigognes "sous Zhostovo", des poupées gigognes "sous Palekh". La femme russe reste le personnage préféré de la matriochka de l'auteur. À première vue, il peut sembler difficile d'ajouter quoi que ce soit à cette image traditionnelle. Mais l'artiste moderne en extrait une fraîcheur inattendue, s'abandonnant au jeu de l'imaginaire. Un phénomène complètement nouveau dans la peinture des poupées gigognes russes est la soi-disant poupée gigogne politique, qui est toute une galerie de tsars russes, d'hommes d'État russes et étrangers, de personnalités publiques. La peinture de poupées gigognes représentant des politiciens modernes est quelque peu caricaturale. Le type de poupées gigognes politiques peut être attribué aux poupées gigognes qui reproduisent des échantillons d'artistes populaires, d'athlètes. La peinture de poupées gigognes, pour ainsi dire, absorbe tout ce qui est brillant, frais, pertinent, associé au renouveau et à la renaissance de la société en Russie à la fin du XXe siècle.

Histoire de la matriochka

Cette beauté russe a conquis le cœur des amateurs de jouets folkloriques et de beaux souvenirs du monde entier...

Matryoshka… Cette beauté russe a conquis le cœur des amateurs de jouets folkloriques et de beaux souvenirs du monde entier. Maintenant, elle n'est pas seulement un jouet folklorique, la gardienne de la culture russe d'origine: elle est aussi un souvenir pour les touristes - une poupée commémorative, sur le tablier de laquelle sont finement dessinées des scènes de jeu, des intrigues de contes de fées et des paysages à vues; elle est aussi un objet de collection précieux qui peut coûter plus de cent dollars ; et les jeunes artistes peuvent expérimenter son image en achetant des "ébauches" spéciales - "lin" - dans un salon d'art ou auprès du maître tourneur lui-même. La matriochka est devenue le même souvenir traditionnel de la Russie et un symbole de sa culture, comme les jouets Dymkovo, les plateaux Zhostovo ... Les matriochkas ne sont pas seulement en bois et insérées les unes dans les autres - de minuscules poupées gigognes peintes en verre reliées par un fil peuvent être accrochées à un Sapin de Noël; porte-clés, pendentifs et pendentifs avec des figures de poupées matriochka "indivisibles" que l'on voit en abondance sur les étals de Sergiev Posad - la capitale des jouets russes ...

La première matriochka - une fille potelée et dodue, joyeuse, portant un foulard et une robe folklorique russe - n'est pas née dans l'Antiquité, comme beaucoup le pensent. La figurine du sage bouddhiste Fukuruma, apportée à Abramtsevo à la fin du XIXe siècle depuis l'île de Honshu (Japon), a servi de prototype à cette poupée. Le sage en bois avait une tête allongée et un visage de bonne humeur - et inspiré par un jouet charmant (selon la légende, de telles figures ont été sculptées pour la première fois par un moine russe qui vivait sur l'île de Honshu !), au début des années 1890, jouet le tourneur Vasily Zvezdochkin a sculpté les premières poupées gigognes russes. Des murs de l'atelier "Education des enfants", fondé par la philanthrope Savva Mamontov, une belle fille rougeâtre peinte à la gouache avec un coq dans les mains est sortie, devenant la première poupée gigogne fabriquée en Russie. Le croquis de sa peinture a été créé par l'artiste Sergey Malyutin, qui a personnellement peint la matriochka. La première matriochka était à huit places - un garçon plus petit était placé à l'intérieur d'une grande fille, et ainsi de suite - garçons et filles alternaient, et la plus petite, "indivisible", était une poupée imbriquée - un bébé emmailloté.

Mais d'où vient ce nom - matriochka? Certains historiens soutiennent que ce nom vient du nom bien-aimé et commun en Rus', Masha, Manya ; d'autres - que ce nom vient du nom féminin Matryona (traduit du latin mater - mère), et d'autres encore pensent que le nom "matryoshka" est associé au nom de la déesse mère hindoue Matri ... A la fin du 19ème siècle, il y a eu une énorme augmentation de l'intérêt pour l'histoire, l'art populaire, les contes de fées, les épopées et l'artisanat de la Russie. Matryoshka a rapidement gagné en popularité et a gagné l'amour des gens. Mais c'était cher - et cette poupée, destinée aux enfants, était principalement achetée par des connaisseurs adultes de l'art. Peu de temps après les poupées gigognes, peintes d'ornements floraux, des poupées gigognes sont apparues, décorées de scènes pittoresques de contes de fées et d'épopées. Ces poupées gigognes "racontaient" des histoires entières. En 1900, les poupées gigognes russes "atteignirent" Paris - elles furent exposées dans cette ville à l'Exposition universelle, où elles reçurent une reconnaissance mondiale et une médaille. Soit dit en passant, au début du XXe siècle, certaines matriochkas ont vraiment "appris" à marcher: les jambes d'une telle poupée gigogne, "chaussées" de chaussures de raphia, sont mobiles et peuvent marcher si vous la posez sur une pente inclinée avion. Ces jouets sont appelés "matryoshka-walkers". Les principes de fabrication des poupées gigognes n'ont pas changé au cours des longues années d'existence de ce jouet. Les poupées Matryoshka sont fabriquées à partir de bois de tilleul et de bouleau durable et bien séché. La plus petite poupée gigogne d'une seule pièce est toujours fabriquée en premier, ce qui peut être assez petit - la taille d'un grain de riz. Tourner les matriochkas est un art subtil qui prend des années à apprendre ; certains artisans-tourneurs apprennent même à tourner des poupées gigognes à l'aveugle ! Les matriochkas sont apprêtées avant peinture, vernies après peinture. Au XIXe siècle, la gouache était utilisée pour peindre ces jouets. Aujourd'hui, des images uniques de poupées gigognes sont également créées à l'aide de peintures à l'aniline, de détrempe et d'aquarelles. Mais la gouache reste toujours la peinture préférée des artistes qui peignent des poupées gigognes. Tout d'abord, le visage du jouet et un tablier avec une image pittoresque sont peints, puis seulement - une robe d'été et une écharpe. À partir du milieu du XXe siècle, les poupées gigognes ont commencé non seulement à être peintes, mais aussi décorées - avec des plaques de nacre, des pailles, et plus tard avec des strass et des perles ... Mais les premières poupées gigognes n'avaient pas ces décorations - et une "vraie" poupée gigogne essentiellement russe est toujours considérée comme une poupée en bois peint, sans incrustations ni superpositions.

En Russie, il existe plusieurs villes et villages où les poupées gigognes sont traditionnellement fabriquées - et partout ces poupées ont leurs propres caractéristiques. Les maîtres du village de Krutets expérimentent la coloration et même - légèrement - la forme des poupées gigognes. Dans le village de Polkhovsky Maidan, la matriochka est le soutien de famille et le soutien de tout le village : ses habitants vivent presque entièrement des revenus tirés de la vente de poupées traditionnelles. Les poupées gigognes de ce village sont célèbres pour leurs dessins "roses" - l'élément principal de l'ornement de ces jouets est une fleur de rose sauvage. Les poupées gigognes Semyonov - fabriquées dans la ville de Semyonov, dans la région de Nizhny Novgorod - sont facilement reconnaissables à leurs avions assez grands non peints et à un bouquet luxuriant de fleurs fantastiques sur le tablier. Ils se distinguent par leur "capacité" - traditionnellement, une telle poupée gigogne se compose de 15 à 18 poupées, et la poupée gigogne la plus spacieuse de Russie, fabriquée à Semyonov, compte jusqu'à 72 poupées, dont la plus grande mesure un mètre entier de diamètre. la taille! La matriochka la plus "nordique" de Russie est la Vyatka. Et à Sergiev Posad, les célèbres poupées gigognes lumineuses ont été achetées même par des membres de la famille royale qui sont venus se prosterner devant les sanctuaires de la Trinité-Sergius Lavra.

Il existe des musées entiers en Russie consacrés aux poupées gigognes. Le premier en Russie - et dans le monde ! - Le musée Matryoshka a ouvert ses portes en 2001 à Moscou. Le musée Matryoshka de Moscou est situé dans les locaux du Folk Crafts Fund dans Leontievsky Lane; sa directrice - Larisa Solovyova - a consacré plus d'un an à l'étude des poupées gigognes. Elle est l'auteur de deux livres sur ces joyeuses poupées en bois. Et tout récemment, en 2004, un musée des poupées gigognes a été ouvert dans la région de Nizhny Novgorod - il a rassemblé plus de 300 expositions sous son toit. Il y a des poupées gigognes d'une peinture Polkhmaidan unique - les poupées matriochka très Polkhov-Maidan qui sont connues dans le monde entier et que les villageois apportent à la vente à Moscou depuis de nombreuses décennies dans d'énormes paniers, où parfois ils chargent jusqu'à une centaine kilogrammes de jouets précieux ! La plus grande matriochka de ce musée mesure un mètre de long : elle comprend 40 poupées. Et le plus petit a la taille d'un grain de riz ! Les poupées imbriquées ne sont pas seulement admirées en Russie: tout récemment, en 2005, un groupe de poupées peintes est également venu au Salon international des biens de consommation de haute qualité "Ambiente-2005" en Allemagne, dans la ville de Francfort-sur-le-Main. À l'image d'une matriochka, l'art des maîtres et un grand amour pour la culture populaire russe ont été combinés. Maintenant, dans les rues de Saint-Pétersbourg et de Moscou, vous pouvez acheter une variété de souvenirs pour tous les goûts - des poupées représentant des politiciens, des musiciens célèbres, des personnages grotesques ... Mais de toute façon, chaque fois que nous disons "matryoshka", nous imaginons immédiatement un Russe joyeux fille dans un costume folklorique lumineux.

Enfants d'âge préscolaire sur la matriochka russe

Matriochka russe pour enfants

Histoire de la matriochka
Bien que la matriochka ait depuis longtemps acquis une réputation de symbole de notre pays, ses racines ne sont en aucun cas russes. Selon la version la plus courante, l'histoire des poupées gigognes trouve son origine au Japon.
Dans les années 90 du 19e siècle, A. Mamontova a amené une figure du vieux sage chauve de bonne humeur Fukurum du Japon à l'atelier de jouets de Moscou "L'éducation des enfants". Le tourneur sur bois Vasily Zvezdochkin, qui travaillait alors dans cet atelier, a sculpté des figures similaires en bois, qui étaient également imbriquées les unes dans les autres, et l'artiste Sergey Malyutin les a peintes pour les filles et les garçons. La première matriochka représentait une fille vêtue d'un simple costume urbain: une robe d'été, un tablier, un foulard avec un coq. Le jouet se composait de huit personnages. L'image d'une fille alternait avec l'image d'un garçon, différant l'une de l'autre. Ce dernier représentait un bébé emmailloté.
Dans une autre version, le jouet était : huit poupées représentaient des filles d'âges différents, de la plus âgée (grande) fille avec un coq à un bébé enveloppé dans des couches. Aujourd'hui, seuls ces jouets souvenirs en bois ciselés et peints, constitués de plusieurs jouets imbriqués les uns dans les autres, sont appelés matriochka.
Les premières poupées matriochka russes ont été créées à Sergiev Posad pour amuser les enfants, qui les ont aidés à apprendre les concepts de forme, de couleur, de quantité et de taille. Ces jouets étaient assez chers. Mais la demande pour eux est apparue immédiatement. Quelques années après l'apparition des premières poupées gigognes, la quasi-totalité de Sergiev Posad fabriquait ces charmantes poupées. L'intrigue originale des poupées gigognes russes est constituée de filles et de femmes russes, rouges et pleines, vêtues de robes d'été et d'écharpes, avec des chiens, des chats, des paniers, avec des fleurs.
En 1900, Maria Mamontova, l'épouse du frère de S. I. Mamontov, présente des poupées à l'Exposition universelle de Paris, où elles obtiennent une médaille de bronze. Bientôt, des poupées gigognes ont commencé à être fabriquées dans de nombreux endroits en Russie. Toujours à Semyonov, à l'usine d'art "Peinture Semyonov", en 1922, la matriochka russe traditionnelle Semyonov est née, que le monde entier connaît aujourd'hui.
Après l'apparition de la première poupée gigogne pour enfants dans différentes régions de Russie, les artistes ont commencé à peindre des poupées gigognes, ils ont tellement aimé cette poupée ! Et ils l'ont tous fait différemment. Sergiev Posad, Polkhov Maidan, Viatka, ville
Semenov - anciens centres d'artisanat folklorique, qui
matriochka a aidé à devenir célèbre, et d'ici
noms des types de poupées gigognes - Sergiev Posad
(Zagorskaya), Semenovskaya (Khokhloma) et Polkhov-Maidanskaya.

Pourquoi la poupée s'appelle-t-elle "matryoshka" ?
Matryoshka (diminutif du nom « Matryona ». À la quasi-unanimité, tous les chercheurs évoquent le fait que ce nom vient du prénom féminin Matryona, courant en Russie : « Le nom Matryona vient du latin Matrona, qui signifie « femme noble » , Matrona était écrit à l'église, parmi les noms diminutifs : Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, Musya.
Pourquoi cette poupée ciselée a commencé à s'appeler une poupée gigogne, personne ne le sait avec certitude. C'est peut-être ainsi que le vendeur annonçant son produit l'a appelée, ou peut-être que les acheteurs lui ont donné un tel nom : le nom Matryona était très courant parmi les gens ordinaires, alors ils ont commencé à appeler affectueusement le jouet Matryosha, Matryoshka ; Ainsi, le nom de Matryoshka est resté.
De quoi sont faites les poupées gigognes. Technique de fabrication
Au cours des longues années d'existence des poupées gigognes, les principes de sa fabrication n'ont pas changé. Les poupées matriochka sont fabriquées à partir de mélèze, de bouleau, de tilleul et de tremble, coupés au début du printemps. Chaque maître connaît son secret de l'arbre et sa préparation pour le traitement. Pendant longtemps, il choisit des arbres pairs et non noueux. En nettoyant l'arbre de l'écorce, le maître le laisse toujours intact à plusieurs endroits. Ceci est fait pour que le bois ne se fissure pas pendant le séchage. Ensuite, les bûches préparées sont empilées en piles afin que l'air passe librement entre elles. Pendant plusieurs années, les troncs sont patinés, séchés à l'air libre jusqu'à l'humidité souhaitée. Ici, il est très important de ne pas trop sécher et de ne pas sécher la bûche - les artisans connaissent ce secret. Il faut, comme on dit, que l'arbre sonne, chante. Les grumes séchées sont sciées en cales et en flans. Une fausse poupée subit jusqu'à 15 opérations avant de devenir une belle poupée élégante. Avec une grande habileté inhérente aux sculpteurs, le tourneur sculpte la tête et le corps de la matriochka de l'extérieur et de l'intérieur, à l'aide d'outils simples - un couteau et des ciseaux. Puis - la partie inférieure de la suivante - le bas. Le maître fabrique des fonds pour poupées gigognes pour mille pièces à la fois. Ceci est fait pour que la partie inférieure puisse sécher. Lorsque le tourneur termine la dixième centaine, la première centaine est déjà sèche et vous pouvez y préparer la partie supérieure du jouet. Il n'est pas nécessaire de sécher la partie supérieure de la matriochka, elle est placée sur le fond, où elle sèche et s'enroule étroitement autour de la pointe et tient donc fermement. Les figurines sont soigneusement poncées, apprêtées avec de la pâte de pomme de terre et séchées. Maintenant, il est prêt à être peint et après avoir été peint, il est verni. Tout d'abord, la base du dessin est appliquée avec un crayon. Puis
contours de la bouche, des yeux, des joues. Et puis ils dessinent des vêtements pour la poupée imbriquée. Habituellement, lorsqu'ils peignent, ils utilisent de la gouache, de l'aquarelle ou de l'acrylique. Chaque localité a ses propres canons de peinture, ses propres couleurs et formes. La gouache était autrefois utilisée pour la peinture. De nos jours, leurs images uniques sont créées à l'aide d'aquarelles, de tempera et de peintures à l'aniline. Cependant, la gouache reste la peinture préférée des artistes qui peignent des poupées gigognes. En règle générale, le visage et le tablier sont peints en premier, puis le foulard et la robe d'été.
Une bonne poupée gigogne est différente en ce sens que : toutes ses figurines s'emboîtent facilement les unes dans les autres ; deux parties d'une matriochka sont bien ajustées et ne traînent pas; le dessin est correct et clair ; Eh bien, et bien sûr, une bonne poupée gigogne doit être belle.
Les parcelles originales de poupées gigognes en bois étaient exclusivement féminines: les jeunes filles rouges et entièrement rouges étaient vêtues de robes d'été et d'écharpes, elles étaient représentées avec des chats, des chiens, des paniers, etc.
Sergiev Possad (Zagorsk) matriochka
Ce jouet ressemble toujours à la première poupée gigogne avec un coq dans ses mains. La matriochka de Zagorsk est solide, à côtés ronds, de forme stable. Ils le peignent sur du bois blanc avec des peintures à la gouache, en utilisant des couleurs pures (locales). L'ovale du visage et des mains est peint d'une couleur « chair ». Deux mèches de cheveux sont cachées sous un foulard, un nez est représenté avec deux pointes et les lèvres sont faites avec trois pointes : deux en haut, une en bas et les lèvres sont prêtes avec un arc. L'écharpe de la matriochka de Zagorsk est nouée. Ensuite, le maître dessine les manches de la veste, robe d'été. L'écharpe et le tablier sont décorés d'un motif floral simple, qui s'obtient facilement si vous appliquez un pinceau avec de la peinture, laissant une trace de pétale ou de feuille. Et le centre rond de la fleur ou "pois" peut être obtenu en utilisant la technique du poke. Après avoir fini de peindre, le maître recouvre la matriochka de vernis. À partir de là, il devient encore plus lumineux et plus élégant. La concision et la simplicité du design ont créé une image claire et joyeuse d'une poupée de village russe. C'est pourquoi, probablement, tout le monde aime les poupées gigognes, des plus jeunes aux plus âgés.
Matriochka Semyonovskaïa
Semenovskaya (la ville de Semenov, dans la région de Nizhny Novgorod) le jouet est également tourné sur un tour. Pour le travail, on utilise du bois de tilleul, de tremble et de bouleau bien séché. Le bois non séché ne peut pas être utilisé, sinon un produit fabriqué à partir de bois brut peut se fissurer, se fendre et ce sera dommage pour le travail qui y sera consacré. Le produit tourné - le lin - a une forme similaire à celle de Zagorsk, mais quelque peu rétréci. Mais ils le peignent différemment, et les couleurs sont prises par d'autres. Tout d'abord, une poupée gigogne blanche est apprêtée avec de la pâte de pomme de terre, en la frottant dans les pores de l'arbre. Cela est nécessaire pour que les peintures ne s'étalent pas sur les fibres de bois et que la matriochka brille immédiatement après le premier revêtement de vernis. Sur la surface apprêtée séchée, les artisanes font une "pointe" à l'encre noire: elles dessinent un ovale du visage, des yeux, du nez, des lèvres, dessinent un foulard noué et séparent la bordure du foulard (c'est important , car la bordure avec des boutons floraux est une caractéristique de la matriochka Semenov). Ensuite, ils dessinent un ovale dans lequel sont représentés des mains et des fleurs: roses luxuriantes, cloches, épillets.
Voilà, la pointe est prête. Maintenant, la peinture est réalisée avec des peintures transparentes à l'aniline de couleurs jaune, rouge, cramoisi, vert, violet. Et, enfin, la matriochka est vernie. Et ici, nous avons une poupée gigogne lumineuse.
Matriochka de Polkhov-Maïdan
C'est un voisin de la matriochka Semenov. Et ils le broient dans le village de Polkhovsky Maidan, région de Nizhny Novgorod. Les deux premières étapes - apprêter avec une pâte et basculer - sont réalisées de la même manière qu'avec Semenovskaya, mais la peinture est plus concise: un visage ovale avec des boucles de cheveux, un foulard tombe de la tête, une rose de trèfle sur la tête , un ovale remplaçant le tablier est rempli de peinture florale. Des roses luxuriantes, des dahlias, des jacinthes des bois, des fleurs de rose sauvage, des baies décorent cette poupée gigogne. Oui, et elle sera plus mince que ses amies : la forme des poupées gigognes est plus allongée, la tête est petite, aplatie. Polkhovsky Maidan est le nom du village. "Maidan" est un village très ancien, et cela signifie "un rassemblement de personnes". Et Polkhovka est la rivière sur laquelle se dresse le village.
Matriochka Viatka (Kirov)
Les habitants de Vyatka et des villages environnants sont depuis longtemps engagés dans la production de jouets. L'originalité particulière de la poupée en bois peinte Vyatka est que les poupées gigognes n'étaient pas seulement peintes avec des colorants à l'aniline, mais également incrustées de pailles. La poupée matriochka Vyatka est facilement reconnaissable à son visage amical et souriant avec de grands yeux bleus, des cheveux brun rougeâtre, une robe traditionnelle peinte de couleurs vives à l'aniline. Sur son tablier se trouvent des bouquets de fleurs de grands coquelicots écarlates ou de roses encadrés de feuillages. Les poupées imbriquées sont souvent décorées de motifs réalisés selon la technique de l'appliqué de paille. Pour l'incrustation, on utilise de la paille de seigle, qui est cultivée dans des zones spéciales et soigneusement coupée à la main avec une faucille. Pour obtenir un effet décoratif, une partie de la paille est bouillie dans une solution de soude jusqu'à ce qu'elle soit dorée, l'autre reste blanche. Ensuite, la paille est coupée, lissée, les détails du motif souhaité sont éliminés avec un tampon. Coller les pailles sur le vernis nitrocellulosique brut.
La couleur dorée, selon le changement d'angle de vue, peut devenir nacre, ils ont appris à la peindre de différentes couleurs, rappelant les pierres précieuses sous le revêtement de laque. La matriochka, peinte avec des colorants à l'aniline et incrustée de pailles, est recouverte
vernis à l'huile.
Matriochka de Tver
Dans la matriochka de Tver, on devine souvent des personnages historiques et de contes de fées: la Snow Maiden, la princesse Nesmeyana, Vasilisa la Belle. Les tenues et les couvre-chefs peuvent être complètement différents, ce qui rend la poupée très intéressante pour les enfants.

Minutes d'éducation physique
Nous sommes de drôles de matriochkas -
(mains sur une étagère devant la poitrine, l'index de la main droite repose sur la joue)
galettes, galettes -
(taper des mains)
Nous avons des bottes aux pieds
(avancez alternativement la jambe droite et la jambe gauche)
galettes, galettes -
(taper des mains)
Dans nos robes d'été colorées -
(imitation de tenir l'ourlet d'une robe d'été)
galettes, galettes -
(taper des mains)
Nous sommes comme des soeurs
(accrochez-vous aux extrémités imaginaires du mouchoir et accroupissez-vous)
galettes, galettes -
(taper des mains)
***

(inondations en place)
Nous emboîtons des poupées, de telles miettes -
(se tenant à une robe d'été imaginaire)
Et nous, et nous avons les mains propres -
(applaudir)
Nous emboîtons des poupées, de telles miettes -
(se tenant à une robe d'été imaginaire)
Et nous avons, et nous avons de nouvelles bottes -
(avancez alternativement le pied droit et le pied gauche
Nous emboîtons des poupées, de telles miettes -
(se tenant à une robe d'été imaginaire)
Pour danser, pour danser nous sommes sortis un peu -
(tourne avec des piétinements autour d'eux)
***
Ils tapent des mains.
Poupées amicales.
(taper des mains)
Bottes aux pieds
(mains sur la ceinture, mettez alternativement le pied droit en avant sur le talon, puis le gauche)
Les matriochkas piétinent.
(tape du pied)
Penchez-vous à gauche, à droite,
(incline le corps vers la gauche - vers la droite)
Inclinez-vous devant tous vos amis.
(incline la tête à gauche et à droite)
les filles sont coquines,
Les matriochkas sont peintes.
Dans tes robes d'été colorées
(bras aux épaules, corps tourné vers la droite - vers la gauche)
Vous ressemblez à des sœurs.
amandes, amandes,
Joyeuses poupées gigognes.
(taper des mains)
***

Énigmes sur la matriochka

Croissance différentes copines
Ils ne se ressemblent pas
Ils sont tous assis les uns à côté des autres
Dans cette jeunesse
Les sœurs se cachent.
Chaque sœur est
Pour un plus petit, un donjon.
Matriochka
***
Ces sœurs brillantes
Ensemble, ils ont caché les nattes
Et ils vivent en famille.
Il suffit d'ouvrir l'ancien
Dedans est assise une autre soeur,
Dans celle-là, il y a une soeur moindre.
Vous obtenez les miettes
Ces filles sont... Matryoshka
***
Elle ressemble à une grande
Mais la deuxième sœur est assise dedans,
Et le troisième - dans le second, vous trouverez.
En les démontant un à un,
Vous arrivez au plus petit.
À l'intérieur d'eux tous - un bébé, un bébé.
Tous ensemble - un souvenir .. Matryoshka
***
Près de différentes copines,
Mais ils se ressemblent.
Ils sont tous assis les uns à côté des autres
Et juste un jouet.

Matriochka
***
mouchoir de soie écarlate,
Robe d'été à fleurs lumineuses
La main repose
Dans les côtés en bois.
Et à l'intérieur il y a des secrets :
Peut-être trois, peut-être six.
Cassé un peu.
C'est une... matriochka russe.
***
Les enfants s'y asseyent tranquillement,
Ils ne veulent pas se présenter.
Soudain, leur mère va perdre,
Soudain, quelqu'un va les disperser ? !
Matriochka
***
Caché de toi et moi
Une poupée à l'autre.
Pois sur foulards.
Quelles sont les poupées ?
Matriochka
***
Comme un navet, elle est dure
Et sous le mouchoir écarlate sur nous
Regarde joyeusement, intelligemment, largement
Une paire d'yeux de cassis.
mouchoir de soie écarlate,
Robe d'été florale lumineuse.
La main repose sur les côtés en bois.
Et à l'intérieur il y a des secrets :
Peut-être trois, peut-être six :
Rougi un peu
Notre russe ... Matryoshka

Poèmes sur la matriochka

Regardez bientôt -
Les joues sont roses
mouchoir coloré,
robe fleurie,
filles potelées -
Poupées gigognes russes.
Juste un peu peur
Tout le monde tourne en rond
Se cachant l'un dans l'autre
Copines astucieuses.
T.Lisenkova
***
robe colorée,
Joues roses!
Nous l'ouvrons -
Elle cache sa fille.
Les matriochkas dansent
Les matriochkas rient
Et demande joyeusement
Vous sourire!
Ils sautent vers toi
Droit dans les paumes -
Quel drôle
Ces poupées gigognes !
copines en bois
Ils aiment se cacher l'un dans l'autre
Portez des vêtements clairs
On les appelle poupées gigognes.
A.Grishin
***
Dans une poupée - plusieurs poupées,
C'est ainsi qu'ils vivent - chez un ami,
Leur taille est calculée strictement -
Amis en bois.
E.Krysin
***
Comme dans une grande-grande poupée gigogne,
Il y a un peu moins
Eh bien, dedans - un peu plus,
Eh bien, dedans - une poupée,
Eh bien, dans une miette - personne.
Il y en a quatre au total.
R. Karapetian
***
A donné Macha
Matryoshka - il n'y a pas de plus belle!
Tout va bien :
Lumineux, élégant !

C'est amusant de jouer avec elle
Vous pouvez même ouvrir.
Ouvrez-le un peu
Il y a une autre matriochka à l'intérieur !
Juste un peu plus petit
Les autres ne sont que des jumeaux !

Nous avons commencé à chercher le troisième
Il s'est avéré être cinq!
Cinq poupées gigognes - tout en un
Ils peuvent parfois se cacher.
L. Gromova

***
Il y a une poupée sur l'étagère
Elle s'ennuie et est triste.
Mais tu le prends dans tes mains
Et vous en trouverez un autre dedans.
Et dans celui-là ... Et maintenant d'affilée
Cinq poupées mignonnes sont debout.
Bien que la croissance soit différente, mais toujours
Tous sont remarquablement similaires.
Dans d'élégantes robes d'été colorées
Sœurs matriochka Ruddy.
Il y en avait un, et maintenant il y en a cinq
Ils ne s'ennuient plus jamais !
Et les copines joueront
Et à nouveau se cacher l'un dans l'autre.
N. Radchenko
***
Ces poupées gigognes russes
des vêtements colorés,
Sur les secrets du maître,
Les sœurs se cachent dans l'aînée.
Combien d'entre eux vous ne pouvez pas comprendre
Si vous ne trouvez pas de plus jeune.
Chambre Julia
***
- Oh, tu es une jeune femme-matryoshka,
je te prendrai dans mes mains
Montre-moi ces filles
Qu'est-ce qu'il y a en toi !

Oh, tu es une dame matriochka,
des vêtements colorés,
Connaît le monde entier
Ce souvenir russe !
S.Ivanov
***
Poupée glorieuse - matriochka,
Où sont les stylos
Où sont les jambes ?
Oh quelles joues
rouge, vermeil,
Fleurs sur le tablier
Et sur une robe d'été.
Voici une matriochka - maman,
Voici des poupées gigognes - filles,
Bouche - comme des baies,
Les yeux sont comme des points !
Maman chante une chanson
Les filles mènent une danse ronde,
Maman veut se reposer
Caché l'un dans l'autre !
A. Kuleshova
***
Matriochka de Polkhov-Maïdan
Matriochka de Polkhov-Maidan
un peu plus maigre et plus maigre.
La couleur aime le cramoisi, l'écarlate.
Tout en coquelicots d'une beauté sans précédent !
Olga Kiseleva
***
Polkhov – Maïdan Matriochka
Je suis une matriochka de Maidan.
Décoré de fleurs sur ma tenue.
Aux pétales brillants.
Et différentes baies
Mûr et rouge.
***
Matriochkas de Sergiev Pasada
Je viens de Sergiev Pasada
Je suis très heureux de vous rencontrer.
Donné par des artistes
Robe d'été russe brillante.
j'ai depuis longtemps
Motif sur le devant.
Mon mouchoir est célèbre
Bordure multicolore.

***
Matriochka Semyonovskaïa
De Semyonov matriochka,
et à l'intérieur - des miettes de poupées gigognes.
je peux les compter
un deux trois quatre cinq!
Compter jusqu'à dix
J'ai besoin de grandir un peu.
Bas rouge et haut jaune
toutes ces poupées gigognes.
Tenant des roses à la main
et spirales sur une écharpe.
Olga Kiseleva
***
Matriochka Semyonovskaïa
Je viens d'un vert tranquille
Ville de Semionov.
Venu te rendre visite
Bouquet de fleurs du jardin
rose, bordeaux
Offert en cadeau.
***
matriochka Viatka
Nos lèvres avec un arc,
Oui, des joues comme des pommes,
nous connaissent depuis longtemps
Tous les gens de la foire.
Nous sommes des poupées gigognes Vyatka
Tout le monde dans le monde est plus beau.
Peint, lumineux
Nos robes d'été.
***
robes colorées,
Joues roses!
Nous l'ouvrons -
Les filles s'y cachent.
***
Matriochka sur la fenêtre
Sous une robe d'été lumineuse,
Et toute la famille dans une matriochka.
Comme une maison en bois.
Très friand de toutes les poupées gigognes
Vêtements multicolores :
Toujours merveilleusement peint
Très lumineux et beau.
Ce sont de nobles jouets,
Compliqué et sympa.
Les matriochkas sont célèbres partout.
Nous les aimons vraiment!