Linguistes célèbres. Philologues russes célèbres

Description de la présentation par diapositives individuelles :

1 diapositive

Description de la diapositive :

Présentation d'un cours de langue russe sur le thème : « Linguistes russes exceptionnels » Interprété par O.V. Volkova, professeur du Collège de construction de Bryansk du nom du professeur N.E. Joukovski

2 diapositives

Description de la diapositive :

Mikhaïl Vassilievitch Lomonossov (1711-1765) M.V. Lomonosov est né dans le village de Denisovka (selon d'autres sources - dans le village de Mishaninskaya) près du village de Kholmogory, province d'Arkhangelsk, dans la famille d'un paysan de Pomor. À l'âge de 19 ans, il quitte son foyer pour Moscou, où, sous un nom noble d'emprunt, il entre à l'Académie slave-grec-latine. Parmi les meilleurs étudiants, Lomonossov a été envoyé poursuivre ses études à l'université de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg, puis à l'étranger, où il s'est perfectionné en chimie, physique et métallurgie. A 34 ans, il devient l'un des premiers académiciens russes.

3 diapositives

Description de la diapositive :

Activité scientifique de M.V. Lomonossov dans le domaine de la linguistique et de l'éloquence. Les découvertes de M.V. sont importantes. Lomonossov en linguistique. Publié en 1757, « Grammaire russe » par M.V. Lomonossov est la première description scientifique de la langue russe, qui examine les questions de morphologie, de syntaxe, de production de mots et systématise les règles et normes d'orthographe. Basés sur la grammaire de Lomonossov, les premiers manuels scolaires de langue russe ont été créés au début des années 70 du XVIIIe siècle. Le grand mérite de M.V. Lomonossov dans le développement de la théorie de l'éloquence (rhétorique). Son « Un bref guide de l’éloquence » était en fait le premier livre de ce type écrit en russe. Avant Lomonossov, les manuels d'éloquence étaient rédigés soit en slave de l'Église, soit en latin.

4 diapositives

Description de la diapositive :

Alexandre Khristoforovitch Vostokov (1781-1864) Fils illégitime du baron H. I. Osten-Sacken, reçut une excellente éducation à la maison, puis étudia à Saint-Pétersbourg dans le corps des cadets de la Terre, puis par vocation - à l'Académie des Arts.

5 diapositives

Description de la diapositive :

Activité scientifique d'A.Kh. Vostokov Vostokov était également l'auteur de grammaires de la langue russe moderne (« grammaires russes plus détaillées » et « abrégées », 1831). Il a fait des observations pionnières dans le domaine de la syntaxe, des problèmes de singularia tantum et de pluralia tantum, de genre en général, etc. Il a publié pour la première fois « l'Évangile d'Ostromir » (1843). Compilé « Description des manuscrits russes et slaves du musée Rumyantsev » (1842), qui décrit 473 monuments. Il a édité et participé à la compilation du « Dictionnaire de la langue slave d'Église et russe » (vols. 1-4, 1847), a compilé le « Dictionnaire de la langue slave d'Église » (1858-1861), « L'expérience de la Dictionnaire régional du Grand Russe » (1852) et son « ajout » ( 1858).

6 diapositives

Description de la diapositive :

Fiodor Ivanovitch Buslaev (1818-1897) F.I. Buslaev, célèbre philologue (1818 - 97), est né à Kerensk (province de Penza), où son père était secrétaire du tribunal de district. À l'âge de 5 ans, il perd son père et sa mère déménage à Penza. Ici, Buslaev entra au gymnase et, après y avoir terminé ses cours en 1834, il entra comme étudiant à l'Université de Moscou au département de littérature. Après avoir terminé ses études en 1838, Buslaev fut nommé professeur au 2e gymnase de Moscou. En 1841, il occupe le poste de professeur au 3e gymnase et, à partir de 1842, il est détaché comme assistant des professeurs I.I. Davydov et S.P. Chevyrev.

7 diapositives

Description de la diapositive :

Activité scientifique de F.I. Buslaev F.I. Buslaev a poursuivi les traditions nationales d'étude historique comparée des langues slaves, établies par Alexandre Khristoforovitch Vostokov. F.I. Buslaev a résumé ses recherches scientifiques dans le livre « Sur l'enseignement de la langue russe » (1844), qui est à juste titre considéré comme la première méthode scientifique d'enseignement de la langue russe dans notre pays. L'idée principale de ce travail fondamental porte sur l'importance de l'étude de la langue maternelle à l'école pour le développement personnel, la nécessité d'une étude historique comparée de la langue maternelle après avoir maîtrisé ses règles, l'importance de co-étudier la langue et le national culture.

8 diapositives

Description de la diapositive :

Victor Vladimirovitch Vinogradov (1895-1969) V.V. Vinogradov est né (31 décembre 1894 - (12 janvier 1895), Zaraysk - 4 octobre 1969, Moscou) est né dans la famille d'un prêtre (son père a été réprimé en 1930 et mourut bientôt en exil au Kazakhstan, comme sa mère qui le poursuivit). Il a fait ses études secondaires à Riazan, au séminaire théologique. En 1918, V.V. Vinogradov est simultanément diplômé des instituts historique-philologique et archéologique de Petrograd, puis, sur la recommandation des A.A. Shakhmatov, il a été laissé à la Faculté d'histoire et de philologie de l'Université de Petrograd pour se préparer à un poste de professeur.

Diapositive 9

Description de la diapositive :

Activité scientifique de V.V. Vinogradov Vinogradov est l'auteur d'un certain nombre d'ouvrages remarquables sur l'histoire de la linguistique russe. Il a créé des ouvrages fondamentaux sur l'histoire de la langue littéraire russe, sur la grammaire et des ouvrages sur le langage de la fiction ; étudié la lexicologie, la phraséologie, la lexicographie. V. V. Vinogradov a exposé son analyse de la tradition syntaxique russe dans le livre « De l'histoire de l'étude de la syntaxe russe (de Lomonossov à Potebnia et Fortunatov) » (1958) et dans des articles consacrés aux vues grammaticales de M. V. Lomonossov, A. Kh. . Vostokov, A. A. Potebni, A. V. Dobiash, A. A. Shakhmatov, A. M. Peshkovsky, L. V. Shcherba, I. I. Meshchaninov, M. N. Peterson et d'autres scientifiques (Ces articles sont republiés dans le livre. : Vinogradov V.V. Ouvrages choisis : Études sur la grammaire russe. M., 1975 ). V.V. Vinogradov a publié un large aperçu des ouvrages sur la langue littéraire russe - « La science russe de la langue littéraire russe » (1946). Un recueil d'ouvrages sélectionnés de V.V. Vinogradov sur l'histoire des enseignements linguistiques russes a également été publié à titre posthume, recommandé comme manuel pour le cours du même nom et qui a déjà connu 2 éditions.

10 diapositives

Description de la diapositive :

11 diapositive

Description de la diapositive :

Sergei Ivanovich Ozhegov (1900-1964) Sergei Ozhegov est né le 22 septembre 1900 dans le village de Kamenoye (aujourd'hui la ville de Kuvshinovo) dans la province de Tver dans la famille d'un ingénieur de procédés à l'usine de papier et de carton de Kamensk - Ivan Ivanovich Ojegov. À la veille de la Première Guerre mondiale, les Ozhegov s'installent à Petrograd, où le jeune Sergei obtient son diplôme d'études secondaires. Ensuite, Ozhegov entra à l'Université de Léningrad à la Faculté de philologie, mais fut bientôt contraint d'interrompre ses études - il fut appelé au front. En 1926, les professeurs d'université Viktor Vinogradov et Lev Shcherba lui-même recommandèrent personnellement à Ozhegov de faire des études supérieures à l'Institut d'histoire comparée des littératures et des langues de l'Ouest et de l'Est. En 1936, Ozhegov s'installe à Moscou. Depuis 1937, il enseigne dans les universités de Moscou (MIFLI, MSPI). Depuis 1939, Sergei Ivanovich est devenu chercheur à l'Institut du langage et de l'écriture. Décédé d'un empoisonnement du sang après une opération.

BAUDOUIN DE COURTENAY, IVAN ALEXANDROVITCH (Jan Ignacy) (1845-1929), linguiste russe et polonais. Représentant de la branche polonaise d'une vieille famille française, il est né à Radzymin le 1er (13) mars 1845. Il a travaillé en Russie, en Autriche, en Pologne, a écrit en russe, polonais, allemand, français et dans d'autres langues. En 1866, il est diplômé de l'École principale de Varsovie, puis se forme plusieurs années à Prague, Vienne, Berlin, Leipzig. Il étudia les dialectes reziens de la langue slovène sur le territoire qui appartient aujourd'hui à l'Italie et défendit sa thèse de doctorat en 1874. Professeur aux universités de Kazan (1875-1883), Yuryev (Tartu) (1883-1893), Cracovie (1893- 1909, alors Autriche-Hongrie), Saint-Pétersbourg (1900-1918). Membre correspondant de l'Académie impériale des sciences depuis 1897. Il défendit les droits des langues des minorités nationales en Russie, pour lesquels il fut arrêté en 1914. En 1918, il retourne en Pologne, où il s'engage dans des activités politiques. Baudouin de Courtenay meurt à Varsovie le 3 novembre 1929.

Baudouin de Courtenay était l'un des linguistes les plus influents de Russie à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Beaucoup de ses idées étaient profondément innovantes et nettement en avance sur leur temps ; Il existe une vision très répandue de lui comme une sorte de « Saussure d'Europe de l'Est », qui a été facilitée par son rôle dans la création de la phonologie - l'une des branches les plus « structuralistes » de la science du langage. Les idées de Baudouin sont dispersées dans de nombreux petits articles touchant divers problèmes de linguistique, principalement la linguistique générale et les études slaves ; Il convient de noter que la vulgarisation de ces idées a été grandement facilitée par les activités de scientifiques tels que R.O. Yakobson, N.S. Trubetskoy, E. Kurilovich.

Pour la première fois dans la science mondiale, il a divisé la phonétique en deux disciplines : l'anthropophonique, qui étudie l'acoustique et la physiologie des sons, et la psychophonétique, qui étudie les idées sur les sons dans la psyché humaine, c'est-à-dire phonèmes ; Par la suite, ces disciplines ont commencé à être appelées respectivement phonétique et phonologie, bien que certains des étudiants directs de Baudouin aient tenté de préserver sa terminologie. Il a introduit les termes « phonème » et « morphème » dans leur compréhension moderne dans la science du langage, combinant les concepts de racine et d'affixe dans le concept général de morphème en tant qu'unité significative minimale du langage. Il fut l'un des premiers à refuser de considérer la linguistique uniquement comme une science historique et à étudier les langues modernes. Il étudie la question des causes des changements linguistiques, étudie la sociolinguistique, la théorie de l'écriture et participe à l'élaboration de la réforme de l'orthographe russe réalisée en 1917-1918. Edité et complété le dictionnaire par V.I. Dahl. Il a polémique sur l'approche logique du langage, le concept néogrammatique des lois du son et l'utilisation de la métaphore de « l'organisme » dans la science du langage.

Se qualifiant d'« autodidacte » et ne se considérant comme l'élève de personne, Baudouin créa deux grandes écoles linguistiques : Kazan (N.V. Krushevsky, V.A. Bogoroditsky, etc.) et plus tard Saint-Pétersbourg (L.V. Shcherba, E. D. Polivanov et autres).

VINOKOUR, GRIGORIE OSIPOVITCH (1886-1947), linguiste et critique littéraire russe. Né le 5 (17) novembre 1896 à Varsovie. En 1922, il est diplômé de l'Université de Moscou. Avec N.F. Yakovlev, R.O. Yakobson et un certain nombre d'autres linguistes, il fut membre du Cercle linguistique de Moscou en 1918-1924 et en fut le président en 1922-1924. Dans les années 1920, il travaille à l’Académie d’État des sciences artistiques de Moscou. À partir de 1930, il enseigne à l'Institut pédagogique de la ville de Moscou et dans d'autres universités et participe à la compilation d'un dictionnaire édité par D.N. Ouchakov (4 vol., 1935-1940). En 1942-1947 – professeur à l’Université d’État de Moscou. M.V. Lomonosov. Vinokur est décédé à Moscou le 17 mai 1947. La plupart des ouvrages linguistiques de G.O. Vinokur sont consacrés à la langue russe, mais ses quelques ouvrages linguistiques généraux ( Sur les tâches de l'histoire des langues, 1941 ) reflètent un concept théorique clair ; Selon elle, la linguistique est divisée en science du langage et science des langues individuelles ; la science du langage « en général » peut être abstraite de l'histoire, mais la science des langues doit étudier leur développement historique. La contribution de Vinokur à des branches particulières de la linguistique est significative, principalement pour la théorie de la formation des mots, dont un épisode important était le différend sur les principes de division des mots, initié par l'article de Vinokur 1946 « Notes sur la formation des mots russes » . Cet article proposait différentes interprétations de mots avec des radicaux uniques (comme framboises, porc bouilli) et des suffixes uniques (tels que berger, chanson) : il a été proposé que les premiers soient considérés comme non dérivés, contrairement aux seconds. A.I. Smirnitsky, deux ans plus tard, après la mort de Vinokur, a justifié leur interprétation uniforme (maintenant acceptée) comme étant des dérivés. L'article de Vinokur sur les parties du discours en langue russe (publié à titre posthume en 1959) est également intéressant, qui examine les principes généraux de division du vocabulaire en parties du discours et construit une classification morphologique cohérente des parties du discours pour la langue russe, qui s'est avérée être très différent du traditionnel.

Vinokur fut l'un des créateurs de l'histoire de la langue littéraire russe en tant que discipline particulière ( Langue russe : essai historique, 1945). J'ai beaucoup travaillé sur les questions de stylistique et de culture de la parole ( Culture de la langue, 1929), analysant notamment les fondements théoriques de la stylistique en tant que discipline linguistique particulière.

Les œuvres littéraires de Vinokur sont consacrées au langage poétique, aux principes de construction de la poétique scientifique, au langage et au style d'A.S. Pouchkine. V.V. Khlebnikov et d'autres. Il a pris l'initiative de créer Dictionnaire de la langue de Pouchkine; il a développé le concept de ce dictionnaire et a été le premier à diriger les travaux de compilation. Avec de nombreuses idées (considérer l’histoire du langage dans un système, étudier la fonction stylistique du langage, s’intéresser au langage poétique, etc.), Vinokur était proche du Cercle linguistique de Prague, notamment de R. O. Jacobson.

VINOGRADOV, VIKTOR VLADIMIROVITCH (1895-1969), linguiste et critique littéraire russe. Né le 31 décembre 1894 (12 janvier 1895 selon le nouveau style) à Zaraysk. En 1917, il est diplômé de l'École historique et philologique. Institut de Petrograd. Dans les années 1920, il enseigna dans les universités de Petrograd (Leningrad), en 1930 il s'installa à Moscou, dans les années 1930 (avec des interruptions) il fut professeur à l'Institut pédagogique de la ville de Moscou et dans d'autres universités. En 1934, il fut arrêté dans la même affaire avec N.N. Durnovo ; en 1934-1936 et 1941-1943, il fut en exil. Par la suite, il a occupé divers postes de direction dans des organisations scientifiques de profil philologique : doyen de la faculté de philologie (1944-1948) et chef du département de langue russe (1946-1969) de l'Université d'État de Moscou. M.V. Lomonosova, académicien-secrétaire du Département de littérature et de langue de l'Académie des sciences de l'URSS (1950-1963), directeur de l'Institut de linguistique (1950-1954) et de l'Institut de langue russe (1958-1968) de l'URSS Académie des sciences, rédacteur en chef de la revue « Questions de linguistique » (1952-1969) et autres. Académicien de l'Académie des sciences de l'URSS depuis 1946, député du Conseil suprême de la RSFSR en 1951-1955 ; membre étranger de plusieurs académies étrangères. Vinogradov est décédé à Moscou le 4 octobre 1969. Les principaux ouvrages de Vinogradov étaient consacrés à la grammaire de la langue russe ( Langue russe. Doctrine grammaticale du mot, 1947, puis réimprimé plusieurs fois ; est une présentation systématique de la grammaire théorique de la langue russe avec une discussion détaillée des points de vue des prédécesseurs sur les questions les plus controversées), l'histoire de la langue littéraire russe ( Essais sur l'histoire de la langue littéraire russe, 1934; 2e édition augmentée, 1938), la langue et le style des écrivains russes (Études sur la langue de Gogol, 1926 ; La langue de Pouchkine, 1935 ; Le style de Pouchkine, 1941 ; La science du langage de la fiction et ses tâches, 1958). Participé à la compilation d'un dictionnaire explicatif édité par D.N. Ouchakov (vols. 1-4, 1935-1940). Supervisé les travaux sur les ouvrages collectifs, notamment sur les deux volumes Grammaire russe (1952-1954)). Depuis 1957, il était président du Comité international des slavistes. Création d'une grande école scientifique.

Vinogradov V.V. Langue russe. Doctrine grammaticale des mots. M., 1972
Vinogradov V.V. Œuvres choisies. Recherche sur la grammaire russe. M., 1975

VOSTOKOV, ALEXANDRE KHRISTOFOROVITCH (1781-1864), linguiste, philologue et poète russe. Né le 16 (27) mars 1781 à Arensburg (Kuressaare) sur l'île de Saaremaa (aujourd'hui Estonie). Allemand d'origine, son vrai nom est Ostenek. Il étudia à Saint-Pétersbourg dans le corps des cadets, puis à l'Académie des Arts, dont il sortit diplômé en 1802. Il travailla à la bibliothèque publique et, à partir de 1831, il fut bibliothécaire principal du musée Rumyantsev. Académicien depuis 1841, docteur en philosophie de l'université de Tübingen (1825) et docteur de l'université de Prague (1848), membre de sociétés scientifiques étrangères. Au début de son activité, il écrivit de la poésie (Expériences lyriques et autres œuvres mineures en vers, 2 vol., 1805-1806) ; Dans son Essai sur la versification russe (1812), très apprécié par A.S. Pouchkine, il détermina pour la première fois la taille du vers populaire russe. Vostokov est décédé à Saint-Pétersbourg le 8 (20) février 1864.

Le Discours sur la langue slave, qui servait d'introduction à la grammaire de cette langue, compilé d'après les monuments écrits les plus anciens de Vostokov, était d'une importance exceptionnelle pour l'époque. Cet ouvrage, publié en 1820, c'est-à-dire presque simultanément avec les travaux de F. Bopp, R. Rusk et J. Grimm publiés en 1816-1819, plaça Vostokov sur un pied d'égalité avec les fondateurs de la linguistique historique comparée et jeta les bases de l'étude scientifique de l'histoire des langues slaves. Le Discours définit la relation entre la langue slave de l'Église et le russe et identifie trois périodes dans l'histoire des langues slaves.

En 1831, Vostokov a publié deux grammaires pédagogiques de la langue russe, une courte (Grammaire russe abrégée destinée à être utilisée dans les établissements d'enseignement inférieur) et une complète (Grammaire russe d'Alexandre Vostokov, basée sur sa propre grammaire abrégée, présentée de manière plus complète), qui fut réimprimé plusieurs fois au XIXe siècle. Il fut le premier à identifier des mots de la langue russe qui n'ont qu'une seule forme numérique (marche, traîneau et autres variétés) et des mots d'un genre général (comme chef), à faire un certain nombre d'autres observations et à exprimer des idées qui ont influencé le développement ultérieur de la théorie grammaticale en Russie.

Sous sa direction éditoriale, d'importantes éditions de documents furent publiées : Actes historiques relatifs à la Russie, extraits d'archives étrangères (1841), Description des manuscrits russes et slaves du musée Rumyantsev (1842). En 1843, il publia le monument slave le plus important du XIe siècle. Évangile d'Ostromir. Il a participé à la compilation et à l'édition du Dictionnaire des langues slaves et russes de l'Église (vol. 1-4, 1847) et de l'Expérience du Dictionnaire régional du grand russe (1852). Auteur du Dictionnaire de la langue slave de l'Église (2 vol., 1858-1861) et de la Grammaire de la langue slave de l'Église (1863).

PECHKOVSKI, ALEXANDRE MATVEEVITCH (1878-1933), linguiste russe, spécialiste de la langue russe. Né à Tomsk le 11 août (23 selon le nouveau style) 1878. En 1906, il est diplômé de l'Université de Moscou et appartenait à l'école de F.F. Fortunatov. Pendant longtemps, il a enseigné le russe dans les gymnases ; Concentré assez tard sur la recherche scientifique. Depuis 1921 - professeur dans les universités de Moscou (1ère Université d'État de Moscou et Institut supérieur littéraire et artistique en 1921-1924, 2e Université d'État de Moscou en 1926-1932). Peshkovsky est décédé le 27 mars 1933.

La plupart des œuvres de Peshkovsky sont consacrées à la grammaire de la langue russe. Le travail principal est russesyntaxe dans les rapports scientifiques(1914 ; 3e édition révisée 1928), qui a connu sept éditions. Ce livre, écrit sous une forme extrêmement accessible, reste l'une des études les plus détaillées et informatives sur la syntaxe russe et la grammaire russe en général.

Sans abandonner l'idée de la linguistique en tant que science historique, Peshkovsky a accordé une grande attention à l'étude de la langue moderne. Il combine dans ses œuvres des approches psychologiques et formelles du langage et cherche à développer des critères clairs pour identifier et classer les unités linguistiques, en particulier les mots (« Sur le concept d'un mot séparé", 1925 ). Dans l'article "Intonation et grammaire" (1928) a posé le problème (non entièrement résolu à ce jour) de la création d'une grammaire intonative spéciale en tant que branche de la théorie grammaticale. J'ai beaucoup travaillé sur les questions de méthodes d'enseignement de la langue russe, en essayant de rapprocher la pratique pédagogique de la science ( Notre language, 1922-1927, etc.) ; à l'article 1923" Point de vue objectif et normatif sur la langue» analysé en détail le contexte scientifique et culturel et les conséquences de la différence entre ces deux points de vue.

Peshkovsky A.M. Méthodologie des langues autochtones, linguistique, stylistique, poétique. M., 1925
Peshkovsky A.M. Syntaxe russe dans la couverture scientifique. M., 1956

POTEBNYA, ALEXANDRE AFANASIEVITCH (1835-1891), russe (selon l'interprétation adoptée en Ukraine, ukrainien ; l'Institut de linguistique (études linguistiques) de l'Académie des sciences d'Ukraine à Kiev porte son nom) linguiste, critique littéraire, philosophe, premier grand théoricien de la linguistique en Russie. Né le 10 (22) septembre 1835 dans le village de Gavrilovka, province de Poltava. En 1856, il est diplômé de l'Université de Kharkov, puis y enseigna et à partir de 1875, il fut professeur. Depuis 1877, membre correspondant de l'Académie impériale des sciences. Travaux principaux : " Pensée et langage"(1862)," Notes sur le dialecte petit-russe" (1870), " À partir de notes sur la grammaire russe" (thèse de doctorat, 1874), " De l'histoire des sons de la langue russe"(1880-1886), " Langue et nationalité"(1895, à titre posthume), " À partir de notes sur la théorie de la littérature" (1905, à titre posthume). Potebnya est décédé à Kharkov le 29 novembre (11 décembre) 1891.

Potebnya a été fortement influencé par les idées de W. von Humboldt, mais les a repensées dans un esprit psychologique. Il a beaucoup étudié la relation entre la pensée et le langage, y compris sous l'aspect historique, identifiant les changements historiques dans la pensée du peuple. Traitant de questions de lexicologie et de morphologie, il a introduit un certain nombre de termes et d'oppositions conceptuelles dans la tradition grammaticale russe. Il propose de distinguer entre « plus loin » (associé, d'une part, aux connaissances encyclopédiques, et d'autre part, aux associations psychologiques personnelles, et dans les deux cas individuelles) et « proximal » (commun à tous les locuteurs natifs, « folk »). , ou, comme on dit plus souvent aujourd'hui dans la linguistique russe, le sens « naïf » du mot. Dans les langues à morphologie développée, le sens immédiat est divisé en sens réel et grammatical.

Potebnya est également connu pour sa théorie de la forme interne du mot, dans laquelle il a concrétisé les idées de V. von Humboldt. La forme interne d'un mot est sa « signification étymologique la plus proche », reconnue par les locuteurs natifs (par exemple, le mot tableau le lien figuré avec poser); Grâce à sa forme interne, un mot peut acquérir de nouvelles significations grâce à la métaphore. C’est dans l’interprétation de Potebnya que « forme interne » est devenue un terme couramment utilisé dans la tradition grammaticale russe.

Potebnya fut l'un des premiers en Russie à étudier les problèmes du langage poétique en relation avec la pensée et souleva la question de l'art comme moyen particulier de comprendre le monde. Il a étudié la langue ukrainienne et le folklore ukrainien et a commenté : « Un mot sur la campagne d'Igor» .

Création d'une école scientifique connue sous le nom d'École linguistique de Kharkov ; D.N. Ovsyaniko-Kulikovsky (1853-1920) et un certain nombre d'autres scientifiques en faisaient partie. Les idées de Potebnya ont eu une grande influence sur de nombreux linguistes russes de la seconde moitié du XIXe siècle. et la première moitié du 20e siècle.

OUCHEKOV, DMITRI NIKOLAEVITCH (1873-1942), linguiste russe. Né le 12 (24) janvier 1873 à Moscou. En 1895, il est diplômé de l'Université de Moscou ; élève de F.F. Fortunatov et continuateur de ses traditions. Professeur à l'Université de Moscou et dans d'autres universités de Moscou. Organisateur, avec N.N. Durnovo, et dirigeant en 1915-1931 de la Commission dialectologique de Moscou. Participant actif au projet de réforme de l'orthographe russe 1917-1918 ; dans les années 1930, il dirigea la Commission d'orthographe du Commissariat du peuple (ministère) à l'Éducation et dirigea le département de langue russe de l'Institut des langues et écritures des peuples de l'URSS. Depuis 1939, membre correspondant de l'Académie des sciences de l'URSS. Ouchakov est mort lors de son évacuation à Tachkent le 17 avril 1942.

Principaux ouvrages sur la dialectologie russe et les questions d'orthographe et de prononciation littéraire. L'un des créateurs de " Expérience d'une carte dialectologique de la langue russe en Europe avec l'application d'un essai sur la dialectologie russe" (1915). Sous sa direction et avec sa participation directe, le fameux « Dictionnaire explicatif de la langue russe" (Dictionnaire Ouchakov), publié en quatre volumes en 1935-1940. Céder au plus tard " Dictionnaire de la langue littéraire russe moderne" en 17 volumes en termes de volume de vocabulaire et de nombre d'exemples linguistiques, " Dictionnaire Ouchakov» dans de nombreux cas, il le surpasse dans l'exactitude sémantique des interprétations et reste à cet égard le meilleur dictionnaire explicatif de la langue russe. En 1934, Ouchakov compila « Dictionnaire orthographique de la langue russe» , qui a connu de nombreuses éditions (à partir de la 7e édition - en collaboration avec S.E. Kryuchkov).

Ouchakov était un enseignant et organisateur majeur de la science ; il a préparé un grand nombre d'étudiants, dont R.O. Yakobson, N.F. Yakovlev, G.O. Vinokur, P.S. Kuznetsov, R.I. Avanesov, V.N. Sidorov et d'autres.

Ouchakov D.N. Orthographe russe. Essai sur son origine, son rapport au langage et la question de sa réforme. M., 1911
Ouchakov D.N. Une brève introduction à la science du langage. M., 1913
Ouchakov D.N. Livre pédagogique sur la langue russe, partie 1-2. M.– L., 1925-1926
Ouchakov D.N. Recueil d'articles sur la linguistique . M., 1941

FORTUNATOV, FILIP FEDOROVYCH (1848-1914), linguiste russe. Né le 2 (14) janvier 1848 à Vologda dans la famille d'un enseignant. En 1868, il est diplômé de l'Université de Moscou. En Lituanie, il s'occupait de collecter du matériel dialectologique. Après avoir réussi l'examen de maîtrise en 1871, il fut envoyé à l'étranger, où il écouta les conférences des principaux néogrammairiens G. Curtius (1820-1885) et A. Leskin à Leipzig et du fondateur de la sémantique M. Breal à Paris. À son retour en 1875, il soutient sa thèse de maîtrise sur les anciens Vedas indiens à l'Université de Moscou et, en 1876, il est élu professeur au département de grammaire comparée des langues indo-européennes. Il occupa ce poste jusqu'à son déménagement à Saint-Pétersbourg en 1902.

Pendant plus d'un quart de siècle d'enseignement à Moscou, Fortunatov a enseigné de nombreux cours universitaires différents sur la grammaire historique comparée, la linguistique générale et les langues indo-européennes anciennes et est devenu le fondateur du système linguistique de Moscou (également appelé le formel de Moscou ou Fortunatov). école. Ses étudiants et les étudiants de ses étudiants (en particulier D.N. Ouchakov) étaient des dizaines de linguistes russes et étrangers exceptionnels ( cm. MOSCOU FORMAL SCHOOL), dont R. Yakobson, qui a beaucoup fait pour populariser le nom de Fortunatov et ses idées à l'étranger.

En 1884, Fortunatov, sur recommandation des universités de Moscou et de Kiev, sans soutenir de thèse, reçut le diplôme honorifique de docteur en linguistique historique comparée. En 1898, il fut élu membre correspondant et en 1902 membre à part entière de l'Académie des sciences de Russie. À Saint-Pétersbourg, Fortunatov s'est concentré sur son travail au Département de langue et littérature russes de l'Académie et sur l'édition de publications académiques. Fortunatov était également membre à part entière de l'Académie royale serbe, docteur honoris causa de l'Université de Christiania (aujourd'hui Oslo) et membre à part entière de la Société finno-ougrienne d'Helsingfors (aujourd'hui Helsinki). Fortunatov est mort à Kosalma, près de Petrozavodsk, le 20 septembre (3 octobre 1914).

Fortunatov était avant tout un indo-européeniste, dont les activités garantissaient que les méthodes de recherche linguistique développées par les néogrammatistes (à l'époque les plus rigoureuses) étaient acceptées par la linguistique historique comparée nationale.

Fortunatov possède les premiers résultats significatifs dans le domaine de l'accentologie historique des langues baltes et slaves, exposés dans les articles « Sur l'accentologie comparée des langues lituaniennes-slaves" (1880) Et "Sur l'accent et la longueur dans les langues baltes" (1895), tout d'abord, la loi dite de Fortunatov-Saussure (qui a été formulée de manière indépendante et quelque peu différente par les scientifiques),

expliquant le transfert de l'accent dans les langues slaves de la terminaison au radical (Rus. mains – r ku, barbes – b famille) une ancienne différence dans le type d'accentuation associée à la nature syllabique ou non syllabique des sonants. Il existe également la loi de Fortunatov, formulée par lui dans l'article L+Dental à Altindishen (La combinaison L+dentaire en langue indienne ancienne, 1881) et la transition affirmant la transition d'une telle combinaison indo-européenne en un simple son cérébral en indo-aryen.

Dans le même temps, Fortunatov ne partageait pas toutes les attitudes cognitives du néogrammatisme, qui se manifestaient principalement dans son intérêt pour la théorie générale de la grammaire, dont il considérait bon nombre des questions sans tenir compte de l'histoire du langage. Fortunatov était particulièrement actif en morphologie ; il possède : la définition de la forme d'un mot comme la capacité psychologiquement significative d'un mot à être divisé en une base et une terminaison ; la distinction entre les formes d'inflexion et les formes de formation des mots, ainsi que les formes positives et négatives (sans expression sonore) - ces idées ont ensuite été développées par les structuralistes dans la doctrine du zéro grammatical. Fortunatov a également tenté de construire une classification purement formelle des parties du discours, très différente de la classification traditionnelle, et une définition formelle des expressions et des phrases. Ayant une bonne connaissance des mathématiques, Fortunatov s'est efforcé d'atteindre la plus grande précision et rigueur possible dans la description de la grammaire (à l'époque inhérente uniquement à la linguistique historique comparée) ; Plus tard, une telle absolutisation de la rigueur deviendra pendant longtemps un trait caractéristique du structuralisme et jouera un rôle important dans le développement de la linguistique.

Bien que brillant conférencier, Fortunatov, comme Saussure et quelques autres scientifiques « oraux », a très peu publié ; Il n'a laissé aucun ouvrage généralisateur. Le patrimoine créatif du scientifique se compose de plusieurs dizaines d’articles et de revues consacrés à des questions spécifiques, ainsi que de documents lithographiés destinés aux étudiants. Deux volumes d'œuvres sélectionnées de Fortunatov n'ont été publiés qu'en 1956, et de nombreuses œuvres restent encore inédites.

Peterson M.N. Académicien F.F.Fortunatov. – La langue russe à l'école, 1939, n°3
Fortunatov F.F. Œuvres choisies, volumes I–II. M., 1956
Shcherba L.V. Philip Fedorovich Fortunatov dans l'histoire de la science du langage. – Questions de linguistique, 1963, n° 5
Berezin F.M. Histoire des enseignements linguistiques. M., 1975

SHCHERBA, LEV VLADIMIROVITCH (1880-1944), linguiste russe, spécialiste de linguistique générale, des langues russe, slave et française. Né le 20 février (3 mars) 1880 à Saint-Pétersbourg. En 1903, il est diplômé de l'Université de Saint-Pétersbourg, élève de I.A. Baudouin de Courtenay. De 1916 à 1941, il fut professeur à l'université de Petrograd (Leningrad). Académicien de l'Académie des sciences de l'URSS depuis 1943. Au cours des dernières années de sa vie, il travailla à Moscou, où il mourut le 26 décembre 1944.

Shcherba est entré dans l'histoire de la linguistique avant tout comme un spécialiste exceptionnel de la phonétique et de la phonologie. Il a développé le concept de phonème, qu'il a adopté de Baudouin, et a développé le concept phonologique original de « Léningrad », dont les adeptes (M.I. Matusevich, L.R. Zinder, etc.) avec Shcherba ont formé l'école phonologique de Léningrad. Sa polémique avec l’École phonologique de Moscou constitue un épisode marquant dans l’histoire de la phonologie russe.

Même dans les années pré-révolutionnaires, Shcherba fonda un laboratoire de phonétique à l'Université de Saint-Pétersbourg, le plus ancien existant actuellement en Russie ; il porte actuellement son nom. Auteur des livres : « Les voyelles russes en termes qualitatifs et quantitatifs » (1912), « Dialecte de Lusace orientale » (1915), « Phonétique de la langue française » (7e édition, 1963).

La contribution de Shcherba à la linguistique générale, à la lexicologie et à la lexicographie ainsi qu'à la théorie de l'écriture est également significative. Des idées importantes sont contenues dans ses articles « Sur les parties du discours dans la langue russe » (1928), « Sur le triple aspect des phénomènes linguistiques et sur l'expérience en linguistique » (1931), « Une expérience dans la théorie générale de la lexicographie ». (1940), « Problèmes récents de linguistique » (1946, à titre posthume).

Shcherba a proposé un concept original de langage et de parole, différent du concept de F. de Saussure, introduisant une distinction entre non pas deux, mais trois faces de l'objet de la linguistique : l'activité de la parole, le système linguistique et le matériel linguistique. Rejetant l'approche psychologique du langage caractéristique de I.A. Baudouin de Courtenay et d'autres, Shcherba pose en même temps la question de l'activité de parole du locuteur, lui permettant de produire des énoncés qu'il n'avait jamais entendus auparavant ; il anticipe ici certaines idées de la linguistique de la seconde moitié du XXe siècle.

La réflexion de Shcherba sur la question de l’expérimentation en linguistique est également liée à la formulation de ce problème. Une expérience linguistique, selon Shcherba, est un test de l’exactitude/acceptabilité d’une expression linguistique construite par un chercheur sur la base d’un concept théorique.

L'arbitre dans ce cas peut être soit le chercheur lui-même (si une langue qu'il connaît bien est étudiée), soit un locuteur natif (informateur), soit un groupe d'informateurs spécialement sélectionnés. Les jugements obtenus au cours de l’expérience sur l’inexactitude/inacceptabilité des expressions construites transforment ces expressions en un matériel linguistique négatif (terme de Shcherba), qui constitue une source importante d’informations sur la langue.

Une expérience linguistique ainsi comprise constitue la base méthodologique de la sémantique et de la pragmatique linguistiques modernes, l'une des méthodes de recherche les plus importantes en linguistique de terrain (l'étude des langues non écrites) et en partie en sociolinguistique ; sa conceptualisation a joué un rôle important dans la formation de la théorie des modèles linguistiques dans les années 1960.

Shcherba a posé le problème de la construction d'une grammaire active qui va des sens aux formes exprimant ces sens (contrairement à la grammaire passive plus traditionnelle qui va des formes aux sens).

Engagé dans la lexicologie et la lexicographie, il a clairement formulé l'importance de distinguer le sens scientifique et « naïf » d'un mot et a proposé la première typologie scientifique des dictionnaires en linguistique russe. En tant que lexicographe en exercice, il (avec M.I. Matusevich) était l'auteur d'un grand Dictionnaire russe-français.

Shcherba L.V. Ouvrages choisis sur la langue russe. M., 1957
Shcherba L.V. Système linguistique et activité vocale. L., 1974
Shcherba L.V. La théorie de l'écriture russe. L., 1983

CHAKHMATOV, ALEXÉI ALEXANDOROVITCH (1864-1920), philologue russe et linguiste slave. Né le 5 (17) juin 1864 à Narva (aujourd'hui Estonie). Très tôt, alors qu'il était encore lycéen, il montra des capacités extraordinaires pour l'activité scientifique. En 1887, il est diplômé de l'Université de Moscou et y enseigne. Depuis 1899, il était académicien (le plus jeune de l'histoire de la philologie russe) et depuis lors il a travaillé à Saint-Pétersbourg. Un organisateur exceptionnel de la science. En 1905-1920, il dirigea le Département de langue et littérature russes de l'Académie impériale des sciences de Russie. Après la mort de J.K. Grot, il poursuit le travail qu'il avait commencé sur le « académique » Dictionnaire de la langue russe"; supervisé la publication du multi-volume " Encyclopédie de la philologie slave". Participe à la préparation de la réforme de l'orthographe russe, réalisée en 1917-1918. Chakhmatov mourut à Petrograd le 16 août 1920.

Élève de F.F. Fortunatov, Shakhmatov a cherché à appliquer les méthodes rigoureuses qu'il a développées à l'étude de l'histoire de la langue russe. L'héritage créatif du scientifique est très vaste. Shakhmatov a étudié le langage des chroniques et l'histoire des chroniques russes, publié des monuments russes anciens ; sous sa direction, la publication a repris Collection complète de chroniques russes.

Il a jeté les bases de l'analyse textuelle des monuments écrits russes. Recherche de dialectes russes modernes. Il a avancé une hypothèse sur l'effondrement de la proto-langue panrusse aux IXe et Xe siècles. dans les dialectes de la Russie du Sud, de la Russie centrale et de la Russie du Nord. Auteur d'ouvrages sur la phonétique, l'accentologie et la syntaxe de la langue russe. Dans le publié à titre posthume Essai sur la langue littéraire russe moderne » (1925, 4e éd. 1941) a exposé ses vues sur la relation entre la syntaxe et la morphologie, en insistant sur la position subordonnée de cette dernière, et a également analysé divers principes d'identification des parties du discours dans la langue russe.

À titre posthume (1925-1927), son " Syntaxe de la langue russe", qui a eu une influence significative sur le développement de la théorie syntaxique en Russie.

Chakhmatov A.A. Recherches dans le domaine de la phonétique russe. 1893-1894
Chakhmatov A.A. Recherches sur les chroniques russes les plus anciennes. Saint-Pétersbourg, 1908
Chakhmatov A.A. Essai sur la période la plus ancienne de l’histoire de la langue russe. P., 1915
Chakhmatov A.A. Introduction au cours de l'histoire de la langue russe, partie 1. Pg., 1916
Chakhmatov A.A. 1864-1920. L., 1930
Chakhmatov A.A. Revue des chroniques russes des XIVe-XVIe siècles. M.-L., 1938
Chakhmatov A.A. Collection d'articles et de matériaux. M.-L., 1947
Chakhmatov A.A. Morphologie historique de la langue russe. M., 1957
Likhachev D.S. Shakhmatov-textologue. – Actualités de l'Académie des sciences de l'URSS. Ser. Littérature et langue, 1964, n° 6

Les vues théoriques d’Avanesov dans le domaine de la dialectologie se reflètent dans son "Théories de géographie linguistique", Aussi bien que dedans "Programme de collecte d'informations pour la compilation d'un atlas dialectologique de la langue russe" (1945).

Articles d'introduction d'Avanesov à "Atlas des dialectes populaires russes" a constitué la base des postulats théoriques de l'École de géographie linguistique de Moscou.

Selon son programme, les dialectes russes ont été étudiés sur un vaste territoire - du sud de la région d'Arkhangelsk au Don, des territoires autour de Novgorod, Pskov, Smolensk jusqu'aux rives orientales de la Volga et aux régions adjacentes de la région de la Volga.

Ce travail a été réalisé par le secteur de dialectologie de l'Institut de langue russe de l'Académie des sciences de l'URSS en étroite collaboration avec Ruben Ivanovitch, qui, après la fusion de ce secteur avec le secteur de l'histoire de la langue russe, a dirigé la recherche .

D'après le manuel de R. I. Avanesov et V. G. Orlova "Dialectologie russe" Les philologues sont toujours en formation.

Cette approche s’est avérée extrêmement utile pour le développement de la théorie de l’écriture. L'œuvre classique d'Avanesov - « Phonétique de la langue littéraire russe moderne » (1956).

La contribution d'Avanesov à la théorie de l'orthoepie russe est unique : jusqu'à présent, l'ouvrage de référence pour tout linguiste - spécialiste russe est le sien « Prononciation littéraire russe » (1950) Recueil de chants donnés à la Grande Guerre patriotique

28 décembre 2011

La formation et le développement de la linguistique russe sont associés à des sommités dans le domaine de la linguistique telles que M. V. Lomonossov, A. Kh. Vostokov, V. I. Dal, A. A. Potebnya, A. A. Shakhmatov, D. N. Ouchakov, A. M. Peshkovsky, L. V. Shcherba, V. V. Vinogradov, S. I. Ozhegov. , A. A. Reformatsky, L. Yu. Maksimov. Ce ne sont là que quelques-uns des représentants les plus éminents de la science du langage russe, dont chacun a prononcé son propre mot en linguistique.

M. V. Lomonossov (1711-1765), que A. S. Pouchkine appelait « notre première université », était non seulement un grand physicien et un naturaliste réfléchi, mais aussi un brillant poète et un merveilleux philologue. Il a créé la première grammaire scientifique russe (« Russian Grammar », 1757). Dans ce document, au cours de ses recherches, il établit des normes grammaticales et orthographiques, et ce, non de manière spéculative, mais sur la base de ses observations de la parole vivante. Il se demande : « Pourquoi vaut-il mieux être plus large et plus faible que plus large et plus faible ? » Observe la prononciation moscovite : « On dit que ça a brûlé, mais ça n’a pas rétréci. » Il a des milliers d'observations similaires. Lomonossov fut le premier à développer une classification scientifique des parties du discours. Lomonossov a créé la célèbre théorie des « trois calmes », qui s'est avérée n'être pas l'invention d'un théoricien sec, mais un guide efficace pour la création d'un nouveau langage littéraire. Il a divisé la langue en trois styles : élevé, médiocre (moyen), faible. Il était prescrit d'écrire des odes, des poèmes héroïques et des « paroles solennelles sur des sujets importants » dans un style élevé. Le style moyen était destiné au langage des pièces de théâtre, des satires et des lettres poétiques amicales. Style bas - le style des comédies, des chansons, des descriptions des « affaires ordinaires ». Il était interdit d'utiliser des mots nobles en slave d'Église ; la préférence était donnée aux mots russes réels, parfois courants. Tout le pathétique de la théorie de Lomonossov, sous l'influence de laquelle furent longtemps toutes les grandes figures du XVIIIe siècle, consistait en l'affirmation des droits littéraires de la langue russe, en la limitation de l'élément slave de l'Église. Lomonossov, avec sa théorie, a établi la base russe de la langue littéraire.

A.X. Vostokov (1781-1864) était par nature une personne indépendante et libre. Ces traits de caractère se reflètent dans ses travaux scientifiques, parmi lesquels ses recherches sur l'histoire des langues slaves lui valent la plus grande renommée. Vostokov fut le fondateur de la philologie slave. Il a écrit la célèbre « Grammaire russe » (1831), dans laquelle il a effectué « une recherche dans toute la langue russe » et a examiné ses caractéristiques grammaticales au niveau scientifique de son temps. publiée à de nombreuses reprises, elle fut la principale grammaire scientifique de l'époque.

V.I. Dal (1801-1872) a réussi à faire beaucoup de choses dans la vie : il était officier de marine, un excellent médecin, un ethnographe voyageur, un écrivain (son pseudonyme est Cosaque Lugansky). V. G. Belinsky a qualifié ses essais et ses nouvelles de « perles de la littérature russe moderne ». Mais surtout, nous le connaissons comme le compilateur de l'unique « Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante », auquel il a consacré 50 ans de sa vie. Le dictionnaire, qui contient 200 000 mots, se lit comme un livre fascinant. Dahl interprète le sens des mots de manière figurative, juste, visuelle ; Après avoir expliqué le mot, il révèle son sens à l'aide de dictons et de proverbes populaires. En lisant un tel dictionnaire, vous découvrirez le mode de vie des gens, leurs opinions, leurs croyances et leurs aspirations.

A. A. Potebnya (1835-1891) était un philologue russe et ukrainien exceptionnel. C'était un scientifique particulièrement érudit. Son ouvrage principal « Des notes sur la grammaire russe », en 4 volumes, est consacré à une analyse comparative des langues ukrainienne et russe, à l'histoire des principales catégories grammaticales et à une étude comparative de la syntaxe des langues slaves orientales. Potebnya considérait la langue comme une partie intégrante de la culture du peuple, comme une composante de sa vie spirituelle, d'où son intérêt et son attention pour les rituels, les mythes et les Slaves. Potebnya était profondément intéressé par le lien entre le langage et la pensée. Il a consacré très jeune à ce problème sa monographie mature et profondément philosophique « Pensée et langage » (1862).

A. A. Shakhmatov (1864-1920) - l'un des philologues les plus remarquables du tournant des XIXe et XXe siècles. Ses intérêts scientifiques se concentraient principalement dans le domaine de l'histoire et de la dialectologie des langues slaves. Il a consacré plus de deux douzaines d'ouvrages au problème de l'origine des langues slaves orientales. Au cours des dernières années de sa vie, il a enseigné un cours sur la syntaxe de la langue russe à l'Université de Saint-Pétersbourg, basé sur les matériaux manuscrits dont la célèbre « Syntaxe de la langue russe » a été publiée lorsque son auteur n'était plus en vie. . De nombreuses théories syntaxiques modernes remontent à ces travaux.

D. N. Ouchakov (1873-1942) est le compilateur et éditeur de l'un des dictionnaires explicatifs les plus répandus, le célèbre « Dictionnaire explicatif de la langue russe », un monument remarquable de la langue russe de la première moitié du XXe siècle. D. N. Ouchakov a déjà créé cette œuvre à l'âge adulte, étant connu comme linguiste. Il aimait passionnément la langue russe, la connaissait parfaitement et était un orateur exemplaire du discours littéraire russe. Cet amour a influencé dans une certaine mesure la nature de ses intérêts scientifiques : il s'occupait surtout de questions d'orthographe et d'orthographe. Il possède de nombreux manuels et supports pédagogiques sur l’orthographe. Son « Dictionnaire orthographique » a connu à lui seul plus de 30 éditions. Il attachait une grande importance au développement de normes de prononciation correcte, estimant à juste titre qu'une prononciation littéraire unifiée et normative est la base de la culture de la parole, sans laquelle un être humain commun est impensable.

L’un des linguistes les plus originaux fut A. M. Peshkovsky (1878-1933). Il a travaillé pendant de nombreuses années dans les gymnases de Moscou et, désireux d'initier ses élèves à une véritable grammaire scientifique, il a écrit une monographie pleine d'esprit et pleine d'observations subtiles, « La syntaxe russe à la lumière scientifique » (1914), dans laquelle il semblait parler avec ses élèves. Avec eux, il observe, réfléchit, expérimente. Peshkovsky a été le premier à montrer que l'intonation est un moyen grammatical, qu'elle aide là où d'autres moyens grammaticaux (prépositions, conjonctions, terminaisons) ne sont pas capables d'exprimer le sens. Peshkovsky a expliqué sans relâche et avec passion que seule la maîtrise consciente de la grammaire rend une personne vraiment alphabétisée. Il a attiré l’attention sur l’énorme importance de la culture linguistique : « La capacité de parler est l’huile lubrifiante nécessaire à toute machine culturelle et étatique et sans laquelle elle s’arrêterait tout simplement. » Hélas, cette leçon de D.M. Peshkovsky est restée ignorée par beaucoup.

L. V. Shcherba (1880-1944) - un célèbre linguiste russe qui avait un large éventail d'intérêts scientifiques : il a beaucoup fait pour la théorie et la pratique de la lexicographie, attachait une grande importance à l'étude des langues vivantes, travaillait beaucoup dans le domaine de grammaire et lexicologie, étudié des dialectes slaves peu connus . Son ouvrage «Sur les parties du discours en langue russe» (1928), dans lequel il identifie une nouvelle partie du discours - les mots de la catégorie d'État - montre clairement quels phénomènes grammaticaux se cachent derrière les termes «nom», «verbe» qui sont familiers à la plupart des gens... L. V. Shcherba est le créateur de l'école phonologique de Léningrad. Il fut l'un des premiers à se tourner vers l'analyse linguistique du langage des œuvres d'art. Il est l'auteur de deux expériences d'interprétation linguistique de poèmes : « Mémoires » de Pouchkine et « Pin » de Lermontov. Il a formé de nombreux linguistes merveilleux, dont V.V. Vinogradov.

V. V. Vinogradov (1895-1969). Le nom de ce philologue exceptionnel est entré dans l'histoire culturelle non seulement de notre pays, mais du monde entier. Les travaux de V.V. Vinogradov ont ouvert une nouvelle page dans divers domaines scientifiques sur la langue russe et le russe. Les intérêts scientifiques du scientifique étaient exceptionnellement vastes. On lui attribue la création de deux sciences linguistiques : l'histoire de la langue littéraire russe et la science du langage de fiction. Ses livres «La langue de Pouchkine», «La langue de Gogol», «Le style de Pouchkine», «Le style de prose de Lermontov» sont d'un grand intérêt tant pour un philologue spécialisé que pour un étudiant qui commence à étudier la langue. Vinogradov a beaucoup fait pour étudier la langue russe. Son ouvrage « Langue russe. La doctrine grammaticale de ", récompensée par le Prix d'État en 1951, est un ouvrage de référence pour tout linguiste. Il est impossible de surestimer les mérites de V.V. Vinogradov dans le domaine de la lexicologie et de la phraséologie.

Il a créé une classification des types de signification lexicale d'un mot et des types d'unités phraséologiques encore utilisées dans l'enseignement universitaire. Ses études sur l'histoire des mots individuels constituent un livre fascinant, intéressant à lire non seulement pour les spécialistes - les lexicologues. V.V. Vinogradov est l'une des figures marquantes de l'éducation nationale. Il a enseigné dans de nombreux établissements d'enseignement et formé toute une génération de linguistes russes. Il a été le fondateur et pendant 17 ans rédacteur en chef de la revue « Questions de linguistique » ; dès la création de l'Association internationale des professeurs de langue et littérature russes (MAPRYAL), il en a été le président. De nombreuses académies scientifiques étrangères ont élu V.V. Vinogradov comme membre.

S. I. Ozhegov (1900-1964) est un linguiste et lexicographe russe remarquable, connu principalement comme l'auteur du « Dictionnaire de la langue russe », que possèdent probablement toutes les familles et qui s'appelle désormais le « Dictionnaire Ozhegov ». Le dictionnaire est compact et en même temps assez informatif : il contient plus de 50 000 mots, chacun d'eux reçoit une interprétation, des notes grammaticales et stylistiques d'accompagnement, et des illustrations de l'utilisation du mot sont données. Le dictionnaire a donc connu plus de 20 éditions. S.I. Ozhegov n'était pas seulement un lexicographe né, mais aussi l'un des plus grands historiens de la langue littéraire. Il a écrit de nombreux articles sur les questions de culture de la parole, d'histoire des mots et de développement du vocabulaire russe à une nouvelle étape du développement de la société.

Besoin d'un aide-mémoire ? Puis enregistrez - "Nommez les linguistes russes exceptionnels. Essais littéraires !

Une brève description de leurs activités scientifiques est donnée ci-dessous.

1. 
   M.V. Lomonossov(1711-1765) ; - brillant scientifique-encyclopédiste russe, poète, créateur de la première grammaire scientifique « Grammaire russe » (1755) ; Ce grand scientifique russe est à l’origine de la linguistique russe. Ses recherches dans le domaine de la lexicologie et ses travaux scientifiques sur la théorie des styles de langage littéraire ont constitué la base du premier dictionnaire explicatif académique. Pouvez-vous nommer ce scientifique ? (Mikhail Vasilievich Lomonossov)
2. 
   .OH. Vostokov, vrai nom – Ostenek (1781 – 1864) ; - un brillant chercheur de la langue russe, auteur de livres pédagogiques sur la langue russe « Grammaire russe abrégée destinée à être utilisée dans les établissements d'enseignement inférieur » (1831) et « Grammaire russe... présentée de manière plus complète » (1831) ; fut le premier à appliquer la méthode de connaissance historique comparée au matériel des langues slaves et devint le découvreur de la nature phonétique des lettres slaves anciennes « yusy », « er » et « er ».
3. 
   DANS ET. Dahl(1801-1872) ; - officier de marine, médecin, voyageur-ethnographe, écrivain, auteur du « Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante » ;
4. 
   Y.K. Grotte(1812-1893) ; - un célèbre philologue russe qui a été le premier à résumer et à formuler les règles de l'écriture russe dans le livre « L'orthographe russe » (1885) ;
5. 
   Les AA Chakhmatov(1864-1920) ; - grand linguiste-slaviste russe, historien des langues et fondateur de la dialectologie scientifique, auteur des livres « Syntaxe de la langue russe » (1925 ; 1927) ; Le célèbre linguiste est devenu le plus jeune académicien de l'histoire de la philologie russe. Il a reçu ce titre académique à l'âge de 35 ans. L'éventail de ses intérêts scientifiques est large : histoire de la langue russe, dialectologie, études slaves (c'est-à-dire étude comparée des langues slaves), etc. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, l'Académie des sciences de Russie préparait la publication d'un nouveau dictionnaire explicatif de la langue russe. En 1895, ce jeune scientifique devient rédacteur en chef du dictionnaire. Il a décidé de créer non pas un dictionnaire de la langue littéraire, mais un dictionnaire de la langue russe en général, un thésaurus, qui comprenait donc à la fois du vocabulaire régional et des mots obsolètes. Une mort prématurée empêcha le linguiste d'achever son travail ; le dictionnaire resta inachevé. De quel linguiste célèbre parlions-nous ? (A.A. Chakhmatov)
6. 
   SUIS. Pechkovski(1878-1933) ; - un linguiste scientifique exceptionnel, auteur de la monographie « La syntaxe russe dans la couverture scientifique » (1914) ;
7. 
   D.N. Ouchakov(1873-1942) ; - auteur de nombreux manuels scolaires d'orthographe, l'un des compilateurs du « Dictionnaire d'orthographe », rédacteur en chef du « Dictionnaire explicatif de la langue russe » en 4 volumes ;
8. 
   L.V. Chtcherba(1880-1944) ; - célèbre linguiste soviétique russe, élève de I.A. Baudouin de Courtenay, phonologue et phonéticien, auteur de nombreux ouvrages sur la phonétique et l'orthoepie, créateur de l'école phonologique de Léningrad. La contribution de ce linguiste à la théorie et à la pratique de la lexicographie russe est énorme. En 1940, son article « Une expérience dans la théorie générale de la lexicographie » est publié, qui entre dans le fonds d'or de la linguistique russe, car il fut le premier à caractériser différents types de dictionnaires, à distinguer clairement les dictionnaires encyclopédiques et linguistiques et à prouver de manière convaincante qu'un dictionnaire explicatif ne doit contenir que les informations sur les significations du mot connues du locuteur moyen de la langue. Nommez ce linguiste russe exceptionnel. (Lev Vladimirovitch Shcherba)
9. 
   V.V. Vinogradov(1895-1969) ; - brillant philologue soviétique, élève des A.A. Shakhmatova et L.V. Shcherba, auteur de plus de 250 ouvrages, dont la place centrale est occupée par la monographie « Langue russe. Doctrine grammaticale du mot" ; Ce célèbre scientifique russe a apporté une énorme contribution non seulement au développement de la linguistique, mais également à la théorie de la littérature. Ses réalisations exceptionnelles sont appréciées : il a été professeur dans les universités de Moscou et de Léningrad et, dans les années 50 et 60 du XXe siècle, il a dirigé l'Institut de linguistique de l'Académie des sciences de l'URSS et l'Institut de langue russe de l'Académie des sciences de l'URSS. . De nombreuses académies étrangères l'ont élu membre honoraire : bulgare, polonaise, danoise, française et autres.
   Ce scientifique était membre du comité de rédaction de nombreux dictionnaires académiques, mais son principal mérite était d'avoir dirigé les travaux de compilation du « Dictionnaire de la langue d'A.S. Pouchkine" - le premier dictionnaire de la langue d'un écrivain individuel en lexicographie russe. Qui est ce merveilleux linguiste et critique littéraire ? (Viktor Vladimirovitch Vinogradov)

1. 
   R.I. Avanéssov(1902 - 1982) - un scientifique exceptionnel dans le domaine de la phonétique et de l'orthoepie russes, qui a créé, avec S.I. Dictionnaire-ouvrage de référence Ozhegov « Prononciation littéraire russe ».
2. 
   Rosenthal Dietmar Elyashevich(1900-1994) - Linguiste soviétique et russe, auteur de nombreux ouvrages sur la langue russe. Le fondateur (avec le professeur K.I. Bylinsky) de la stylistique pratique, l'un des principaux développeurs et interprètes des règles de l'orthographe russe moderne. Auteur de plus de 150 manuels (publiés depuis 1925), manuels, ouvrages de référence, dictionnaires, ouvrages populaires, ainsi que des travaux de recherche sur la langue russe, la culture de la parole, la stylistique, l'orthographe, la linguistique.
3. 
   Académicien Izmail Ivanovitch Sreznevsky Il travaillait dans le domaine de l'histoire et de la dialectologie de la langue russe et était un grand expert de la littérature russe ancienne. Il est l'auteur d'un dictionnaire extraordinaire, grâce auquel la langue russe apparaît devant nous dans son évolution historique. Connaissez-vous ce dictionnaire ? (« Matériaux pour un dictionnaire de la langue russe ancienne basé sur des monuments écrits », 1893-1903)
4. 
   Ce scientifique avait une attitude négative envers les mots empruntés et pensait que la langue littéraire devait être basée sur la langue populaire. Selon lui, il n'y a pas de bons ou de mauvais mots dans la langue, ils ont tous le droit d'exister s'ils sont utilisés parmi le peuple. À l'aide du dictionnaire qu'il a créé, vous pouvez étudier les dialectes de la langue russe, vous familiariser avec le vocabulaire professionnel et d'argot, les mots de divers métiers, l'agriculture, etc. Nommez ce scientifique et son dictionnaire. (V.I. Dal. « Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante »)

1. 
   Le célèbre linguiste russe a étonné ses contemporains par la noblesse de son âme et la variété de ses intérêts : c'était un excellent professeur, un bon artiste et un véritable scientifique qui a beaucoup fait pour le développement de la linguistique russe. Ses étudiants affirmaient que « on peut lui appliquer ce que ses biographes disent du poète allemand Goethe : la meilleure chose qu'il a faite a été sa propre vie ».
   Grâce à ce scientifique, dans les années 30 du 20e siècle, les écoliers ont reçu un « Dictionnaire orthographique », mais son autre dictionnaire est mieux connu dans notre pays, aujourd'hui quelque peu dépassé, mais reflète le plus pleinement les changements survenus dans la langue russe après le Révolution d'Octobre 1917, dans les années 20-30 du XXe siècle. De quel scientifique et de quel dictionnaire parlons-nous ? (Dmitri Nikolaïevitch Ouchakov. « Dictionnaire explicatif de la langue russe » en 4 volumes ; 1934-1940 ; 85 289 mots)
2. 
   Le travail minutieux de compilation d'un dictionnaire nécessite de l'endurance physique, du sang-froid et de la précision de la part du lexicographe. Le sport aide à cultiver ces qualités. Le scientifique dont nous parlons consacre désormais son temps libre à la gymnastique, à l’équitation et au football. Et le travail acharné de cet homme était un modèle pour tout son entourage.
   Le plus grand mérite du scientifique est la création d'un dictionnaire explicatif en un volume, poursuivant les traditions de son professeur D.N. Ouchakova. Aujourd'hui, ce « Dictionnaire de la langue russe » est le plus populaire parmi les explicatifs, il est réédité presque chaque année et porte communément le nom de son auteur. Dites ce nom. (Sergueï Ivanovitch Ozhegov)

1. 
   Dictionnaire explicatif de S.I. Ozhegova est, bien sûr, un merveilleux ouvrage de référence sur le vocabulaire russe : assez volumineux en termes de vocabulaire, pratique à utiliser. C'est pourquoi, après la mort de l'auteur, il a été décidé de poursuivre la réédition systématique du dictionnaire avec des ajouts et des corrections : après tout, le langage, comme la vie, ne s'arrête pas, il se développe et change. Le travail sur le dictionnaire a été dirigé par son collègue S.I. Ozhegova, qui a collaboré avec lui pendant de nombreuses années. Connais-tu son nom? (N. Yu. Shvedova)

Page 1

Linguiste (linguiste) - scientifique, spécialiste en linguistique (linguistique, linguistique). Les linguistes professionnels travaillent dans des universités et des instituts de recherche, ainsi que dans des domaines appliqués (lexicographie informatique, analyse automatique de textes, traduction automatique, etc.).

Ce sont précisément ces chiffres que je souhaite vous présenter. Des gens formidables comme : M.V. Lomonosov, A.A. Potebnya, A.M. Peshkovsky et bien d’autres ont laissé une marque significative sur la création et le développement de la langue russe. Grâce à eux, nous pouvons aujourd'hui être fiers de notre langue maternelle, nous pouvons dire avec fierté : « Nous avons acquis la langue russe la plus riche, la plus précise, la plus puissante et la plus véritablement magique.

Avec M.V. Lomonosov (1711-1765) entreprit une étude sérieuse de la langue russe. L'un des meilleurs poètes du XVIIIe siècle. Un merveilleux philologue, écrivain et professeur. Lomonossov a créé la première grammaire russe scientifique (« Grammaire russe », 1757). Dans ce travail, le scientifique a déterminé les normes de parole de son temps et a jeté les bases de la stylistique. Établissant des règles grammaticales et orthographiques, Lomonossov part de ses propres observations de la parole vivante.

On attribue à Lomonossov le développement de la classification scientifique des parties du discours et la création de la théorie des « trois calmes ». Ce dernier a joué un rôle important dans la création d’un nouveau langage littéraire. Le scientifique a divisé la langue en trois styles : élevé, médiocre (moyen) et faible. Le style élevé était destiné à l’écriture d’odes, de poèmes héroïques et de « paroles solennelles sur des sujets importants ». Medium - pour le langage des pièces de théâtre, des satires et des lettres poétiques amicales. Style bas - le style des comédies, des chansons, des descriptions des « affaires ordinaires ». Lors de son utilisation, il était interdit d'utiliser des mots slaves d'Église ; la préférence était donnée aux mots russes réels, souvent courants.

Le mérite d'un autre linguiste, poète et traducteur russe éminent - A.Kh. Vostokov (1781-1864) est la création de livres pédagogiques sur la langue russe, tels que « Grammaire russe abrégée destinée aux établissements d'enseignement inférieur » (1831), réimprimé 15 fois, et « Grammaire russe... plus complètement. présenté » (1831), réimprimé 11 fois. Dans « Grammaire russe », le scientifique a procédé à un « tri de toute la langue russe » et a examiné ses caractéristiques grammaticales au niveau scientifique de son époque.

Les AA Potebnya (1835-1891) - un philologue russe et ukrainien exceptionnel, devenu célèbre de son vivant pour son incroyable érudition. Très jeune, le scientifique a écrit la monographie « Pensée et langage » (1862), qui examinait le lien entre le langage et la pensée. Son ouvrage principal - «Des Notes sur la grammaire russe» en 4 volumes - est consacré à une analyse comparative des langues ukrainienne et russe, à l'histoire des principales catégories grammaticales et à une étude comparative de la syntaxe des langues slaves orientales. - Russe, ukrainien et biélorusse.

Les AA Shakhmatov (1864-1920) - l'un des philologues les plus remarquables du tournant des XIXe et XXe siècles. Il a principalement concentré ses intérêts scientifiques dans le domaine de l'histoire et de la dialectologie des langues slaves. Shakhmatov a consacré plus de deux douzaines d'ouvrages au problème de l'origine des langues du groupe slave oriental. Au cours des dernières années de sa vie, il a enseigné un cours sur la syntaxe de la langue russe à l'Université de Saint-Pétersbourg, basé sur des documents manuscrits à partir desquels, après la mort de l'auteur, la célèbre « Syntaxe de la langue russe » a été publiée. . De nombreuses théories syntaxiques modernes remontent à ces travaux.

SUIS. Peshkovsky (1878-1933) fut le premier dans l'histoire de la linguistique russe à montrer que l'intonation est un moyen grammatical, qu'elle aide là où d'autres moyens grammaticaux (prépositions, conjonctions, terminaisons) sont incapables d'exprimer un sens. L'une des meilleures œuvres de Peshkovsky est considérée comme « La syntaxe russe à la lumière scientifique » (1914) - une monographie pleine d'esprit pleine d'observations subtiles, dans laquelle l'auteur semble parler avec ses étudiants. Avec eux, il observe, réfléchit, expérimente, obligeant le lecteur à devenir un utilisateur conscient de la langue russe.

L.V. Shcherba (1880-1944) - un linguiste et professeur russe exceptionnel - a appelé à observer les faits vivants du langage et de la parole, à y réfléchir. Son ouvrage « Sur les parties du discours dans la langue russe » (1928), dans lequel il a identifié une nouvelle partie du discours - les mots de la catégorie d'État - a clairement montré quels phénomènes grammaticaux se cachent derrière les termes « nom » et « verbe » qui sont familiers à la plupart.

Shcherba est le fondateur de l'école phonologique de Léningrad. Il fut l'un des premiers à se tourner vers l'analyse linguistique du langage des œuvres d'art. Il est l'auteur de deux expériences d'interprétation linguistique des poèmes « Souvenirs » de Pouchkine et « Pin » de Lermontov.

V.V. Vinogradov (1895-1969) - un philologue et professeur russe exceptionnel. Son nom est entré dans l’histoire culturelle non seulement de notre pays, mais du monde entier. On lui attribue la création de deux sciences linguistiques : l'histoire de la langue littéraire russe et la science du langage de fiction. Ses livres «La langue de Pouchkine», «La langue de Gogol», «Le style de Pouchkine», «Le style en prose de Lermontov» présentent un grand intérêt tant pour le philologue que pour le candidat.

Les réalisations de Vinogradov dans le domaine de la lexicologie et de la phraséologie sont importantes. Il a créé une classification des types de signification lexicale d'un mot et des types d'unités phraséologiques encore utilisées dans les universités. Vinogradov est connu de beaucoup comme le créateur et rédacteur en chef de la revue « Problèmes de linguistique » et comme président de l'Association internationale des professeurs de langue et littérature russes. Le patrimoine scientifique du scientifique est extrêmement étendu et diversifié en termes de problématiques. Il a créé plus de 250 œuvres. L'une des places centrales parmi eux est occupée par la monographie « Langue russe. Doctrine grammaticale du mot." Il s'agit de l'étude la plus approfondie de la morphologie de la langue russe moderne. L'ouvrage a reçu le Prix d'État en 1951. De nombreuses académies scientifiques étrangères ont élu Vinogradov comme membre.

N.M. Karamzine (1726 - 1826) - Écrivain et historien russe, s'est opposé à l'utilisation généralisée des slavonicismes d'Église dans le discours littéraire, aux emprunts à la langue française, il a condamné les salons dans lesquels la langue française était plus souvent entendue que la langue russe.

À la recherche de moyens linguistiques pour de nouveaux concepts, il a utilisé les calques (traduction littérale), l'utilisation de mots traduits et russes dans des sens nouveaux ; introduit dans la langue russe des mots tels que : sujet, industrie, toucher, développement et bien d'autres. Il a joué un rôle important dans l'histoire de la langue littéraire russe - il a rapproché la langue russe et le discours familier. Les représentants de ses opinions étaient appelés Karamzistes.

Dmitri Nikolaïevitch Ouchakov (1873 -- 1942) - Au moment où il travaillait sur le dictionnaire, D.N. Ouchakov était connu pour ses travaux sur la linguistique, la dialectologie, l'orthographe, l'orthographe, la lexicographie et l'histoire de la langue russe. Dans son livre « L'orthographe russe », écrit en 1911, la relation entre l'orthographe et la prononciation dans le discours littéraire russe a été analysée. Dans cet ouvrage, D.N. Ouchakov a été le premier à justifier la nécessité d'une réforme de l'orthographe russe et, en 1917-1918, il est devenu un participant actif à la rédaction d'une réforme de l'orthographe.

Les travaux de création du « Dictionnaire explicatif de la langue russe » en 4 volumes ont été réalisés par D.N. Ouchakov de 1934 à 1940. Un dictionnaire est né, comblant une lacune importante dans la description du développement de la langue russe au XXe siècle. Ce dictionnaire est considéré par les experts comme l'une des publications de dictionnaires incontournables des XIXe et XXe siècles, c'est-à-dire celles sans lesquelles l'image de la langue russe moderne serait incomplète. Le dictionnaire contient plus de 90 000 entrées et est conçu pour un large éventail de lecteurs.

Vladimir Ivanovitch Dal (1801 - 1872) - scientifique et écrivain russe. Il est devenu célèbre en tant qu'auteur du Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante.

Membre correspondant de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg au Département de physique et de mathématiques, membre honoraire de l'Académie du Département des sciences naturelles. Ethnographe, collectionneur de folklore. Il a donné les chansons rassemblées à Kireevsky, les contes de fées à Afanasyev. La riche et la meilleure collection d'estampes populaires de Dahl à cette époque entra dans la Bibliothèque publique impériale et fut ensuite incluse dans les publications de Rovinsky.

Les noms de linguistes russes remarquables ne sont pas aussi connus que, par exemple, les noms de grands physiciens. Cependant, chacun d’eux a apporté une contribution significative à la science du langage. Il est du devoir de quiconque, même un philologue novice, de se souvenir de ces noms et de connaître les théories et les découvertes.