Prénoms féminins français. Prénoms français pour filles Le nom de famille le plus populaire en France

Les résidents de France, comme de nombreuses familles catholiques, donnent plusieurs noms à leurs enfants, offrant ainsi à l'enfant la protection de plusieurs saints. Dans la vie de tous les jours, un seul nom est utilisé, par exemple, sur l'acte de naissance de l'enfant il est écrit « Antoine Michel Nicolas », le prénom français courant dans ce cas sera Antoine, et l'enfant pourra s'appeler Tony ou Titi. Dans vie d'adulte, si une personne souhaite changer de nom, elle peut prendre l'un de ces noms. Et il n’aura pas besoin de passer par de longues procédures officielles. Il convient de noter que noms doubles avec un trait d'union dans les documents, par exemple, Marie-Laure sera considérée comme un seul nom.

Traditionnellement, les prénoms français des filles sont donnés de cette manière : la première fille reçoit les noms de ses grands-mères maternelle et paternelle et le nom de la Sainte, vénérée le jour du baptême du bébé. La deuxième fille peut porter le nom de son arrière-grand-mère paternelle, le nom de sa grand-mère maternelle et le nom d'une sainte. La jeunesse moderne observe extrêmement rarement ces traditions ; les jeunes parents peuvent appeler leur fille nouveau-née comme ils le souhaitent. DANS Dernièrement Les filles françaises ont commencé à recevoir des noms inhabituels et non conventionnels, tels que Dylan, Killian, Océane, Inès.

Noms français pour les filles:

Adilyn - noble

Gilbert - gage

Okin - océan

Adélaïde - look noble

Julien - jeunesse

Pirret - rocher, pierre

Agate - agate

Giselle est le gage

Placence - sympa

Ambre - ambre

Zéphyrine – vent d’ouest

Pauline - petite

Angélique - angélique

Isabelle - Dieu est mon serment

Plakaid - calme

Avril - ouvert

Ireni - paisible

Pascaline - la fille de Pâques

Anet - bénéfice, grâce

Yvonne - if

Vol - petit

Aurore - aube

Yolande - fleur violette

Perrain - rocher, pierre

Isadora - un cadeau d'Isis

Ijern - Igraine

Pénélope - aiguille et canette

Adeleis - look noble

Iseult - bel aspect

Raymand - sage protecteur

Aimi - très aimée

Kolet - victoire du peuple

Rosemond - protecteur des chevaux

Adeline - noble

Corinne - jeune fille

Rosel - surélevé

Adèle - noble

Constance - stable

Rebecca - Trappeuse

Abel la bergère

Karol est un homme

Regina est la reine

Abélia - bergère

Katherine est pure

Rein est la reine

Albertina - noblesse brillante

Clasild - bataille célèbre

Renée - née de nouveau

Agnis - sainte

Claudette - un peu boiteuse

Céleste - céleste

Arlet - petit aigle

Caitline est pure

Cerise - cerise

Alfonsain - noble

Claire - claire, lumineuse

Sealine - le paradis

Axell - mon père - le monde

Camilla - Gardienne

Cyrille - seigneur

Agas - bien

Carolyn est une personne

Cécile est aveugle

Alaine - belle

Clarice - renommée

Suzanne - lys

Aurélie - dorée

Noeuds - légers

Séraphin - brûlé

Angéline - ange, messagère

Lukill - petit, léger

Simone - auditrice

Bérénice - porteuse de victoires

Lukind - lumière

Silvian - de la forêt

Brigitte - exaltée

Léonne est un lion

Sylvain - de la forêt

Bernardette - courageuse comme un ours

Léanne - Liane

Solange - religieuse

Béatrice - voyageuse

Léontyne - semblable à un lion

Silvianne - de la forêt

Barb - étranger, étrange

Lulu - célèbre guerrière

Sandrine - Protectrice de l'Humanité

Bernadette - courageuse comme un ours

Lorette - petit laurier

Celestina - céleste

Blancheflower - fleur blanche

Lacres - riches

Sindrillon - petit frêne

Benoît - bienheureux

Liane - liane

Sophie - sagesse

Blanche - blanche

Lor - laurier

Sabina - de la tribu Sabine

Banjamin - le bienheureux

Luce - de Lucanie

Terese - la faucheuse

Violette - fleur violette

Louise - célèbre guerrière

Tatin - père

Victoire - victoire

Léa - fatiguée

Toinet - une valeur inestimable

Valentin - en bonne santé, fort

Lilian - lys

Philippine - amoureuse des chevaux

Valérie est forte

Marin - de la mer

Phylisi - chanceuse

Gwenael - sainte et généreuse

Marcellet - guerrier

Franket - gratuit

Gwenevere - blanche et lisse

Marjoleine - marjolaine

Felice - chanceux

Gaell - saint et généreux

Morgane - cercle marin

François - gratuit

Déline - noble

Marjorie - perles

Fostain - chanceux

Georgine - paysanne

Mérode - émeraude

Felikin - chanceux

Jermaine - soeur

Maximilinn est le plus grand

Flavy - cheveux jaunes

Dorian - de la tribu Dorian

Maryse - amante

Henrite - Règle de maison

Daniele - Dieu est mon juge

Marion - petite chérie

Hortens - jardin

Jannet - bon Dieu

Mireayo - admirable

Honorine - honneur, valeur

Julie - jeune, jeunesse

Marcelline - militante

Honori - honneur, valeur

Veste - déplacement

Maritte - petite chérie

Jacinthe - fleur de jacinthe

Jji - paysanne

Michell - qui est comme Dieu ?

Chloé - Chasse Verte

Jorget - paysanne

Marte - dame

Charline est une personne

Joseth - multiplier

Michele - qui est comme Dieu ?

Chantal - place de pierre

Jissel - garantie

Ninon - bénéfice, grâce

Elise - Dieu est mon serment

Dorota - un don de Dieu

Nadiya - espoir

Elodie - dieu étranger

Jehane - bon Dieu

Noël - Noël

Elaine - torche, lune

Johann - Dieu est bon

Noël - Noël

Éline - noble

Juliane - jeune, jeunesse

Natalia - anniversaire

Alison - look noble

Jeanette - Vierge

Nadine - espoir

Élian - soleil

Dianne - divine, céleste

Nicole - victoire du peuple

Avon - if

Jozian - multiplication

Nathalie - anniversaire

Emmanuel - Dieu - est avec nous

Jisel - garantie

Ozainn - libérateur

Éloïse - en très bonne santé

Danil - Dieu est mon juge

Orabelle - belle dorée

Edwige - en difficulté

Josie - multiplicateur

Ouida - célèbre guerrier

Ann - utilité, grâce

Dionne - Zeus

Habillée en petite fille riche

Elvir - étranger

Giustine - juste

Odile - riche

Estelle est une star

Jacqueline - déplacement

Od - noble

Eugénie - bien née

Les noms occidentaux incluent le plus souvent des noms d’Europe occidentale – principalement anglais et français. Nous vous invitons à vous familiariser avec leurs caractéristiques et les faits intéressants les concernant.

Caractéristiques des noms occidentaux

La formule du nom complet est à peu près la même pour tous les pays : prénom + nom. Les noms patronymiques ne sont utilisés principalement que dans les pays de l'ex-URSS.

Dans certains cas, il utilise une forme polynomiale d'écriture d'un nom - double, triple ou plus, lorsque l'un des composants est constitué des noms du père, de la mère et d'autres parents proches. Mais dans les familles modernes, la forme d’enregistrement la plus courte possible devient de plus en plus populaire.

Noms et prénoms anglais

En Angleterre, un enfant reçoit deux noms à la fois : son nom personnel et son deuxième prénom. L'ordre d'enregistrement d'un nom est strictement fixé : d'abord le nom personnel, puis le deuxième prénom (le cas échéant) et ensuite seulement le nom de famille. Ordre inverse trouvé exclusivement dans les encyclopédies papier et les annuaires téléphoniques.

Types de noms de famille anglais :

• une pièce : Forêt, Renard, Buisson,
• double : avec les préfixes -son, -ing, indiquant anthropométriquement un descendant - Willing, Johnson, Robertson, Dickson.

Apparu aux XIVe et XVe siècles parmi les représentants de toutes les classes.

Tableau 1. Anglais courants prénoms masculins

écriture en anglais	écriture russe
	Jonathan

Prénoms féminins anglais courants :

Aaliyah Abigaïl Alexa Alexandra Alexis Allison Alyssa ambre Amélie Amia Angelina Anna Ariana Ariane Ashley Automne Ava Avery Brianna Brooke Cameron Caroline Chloe Claire Danielle Destin Diane Élisabeth Ella

Emilie Emma Érin Éva Gabriela Gabrielle Gabrielle la grâce Hailey Haley Isabelle Isabelle Jada Jasmin Jenna Jennifer Jessica Jocelyne Jordan Julia Kaitlyn Catherine Kayla Kaylee Kimberley Kylie Lauren Liliane Lis

Madeleine Marie Marissa Marie Maya Mégane Mélanie Mélisse Mia Michelle Molly Nathalie Nicolas Olivia Paige Rachel Rébecca Samantha Sarah Sarah Savane Sofia Sophie Stéphanie Sidney Taylor Trinité Vanessa Victoria Zoé

Commun Noms de famille anglais avec la traduction :

• Marron - marron ;
• Davies - fils de David ;
• Edwards - fils d'Edward ;
• Evans - fils d'Evan ;
• Vert vert;
• Hall - ouvrier grande maison;
• Hughes - fils de Hugh ;
• Johnson - fils de John ;
• Jones - fils de John ;
• Roberts - fils de Robert ;
• Robinson - fils de Robin ;
• Smith - forgeron ;
• Taylor - tailleur ;
• Thomas - jumeau ;
• Thompson - le fils de Tom ;
• Walker - plus plein;
• Blanc Blanc;
• Williams - fils de William ;
• Wilson – le fils de Will ;
• Wright - constructeur ;
• Smith est forgeron.

Noms et prénoms français

La France a un système de dénomination similaire. Pour la plupart, ils sont constitués sur la base du calendrier de l’Église catholique romaine. Traitement poli dans Français généralement précédé d'un titre.

Formes intéressantes de politesse en France

Les hommes français sont appelés Monsieur - singulier, ou Messieurs - pluriel. Par écrit, ils s'écrivent M. et MM., parfois comme une variante de M. et Mme, respectivement.

À filles célibataires En France, on s'appelle mademoiselle. Aux personnes mariées, divorcées, veuves - madame. Si vous ne connaissez pas exactement l'état civil de l'interlocuteur, vous pouvez vous tourner vers mademoiselle pour les jeunes femmes et madame pour les dames plus âgées. Mademoiselle est aussi le nom donné à toutes les actrices et chanteuses, quel que soit leur âge et leur statut. Une gradation si claire est apparue après le Grand Révolution française. Bien que récemment, pour des raisons de correction, un appel unique de Madame à toutes les femmes ait été adopté, quels que soient leur âge, leur état civil et leur statut social.

Dans les documents officiels destinés aux femmes mariées, la structure de l'adresse est la suivante :

• madame;
• nom de l'Epoux;
• nom de famille.

Ainsi, l'épouse de Monsieur André Limoges s'appellera Madame André Limoges. Les veuves étaient auparavant adressées selon la formule suivante :

• veuve;
• nom de l'Epoux;
• le nom de famille du mari.

Aujourd'hui, ce formulaire est obsolète et pratiquement inutilisé.

Un traitement spécial est également accepté parmi les militaires :

• lors de la communication entre eux - adresse par grade avec le pronom possessif « mon commandant », « mon colonel » ;
• adresse d'un civil à un militaire - seigneur (monsieur) + grade : "monsieur le commandant", "monsieur le colonel" ;
• à la troisième personne rang + nom.

Chaque Français peut porter un nombre illimité de noms personnels, mais en pratique, ils ne sont tous utilisés que dans les documents officiels : actes de naissance, passeports, actes de mariage, diplômes. Cette règle ne s'applique pas aux prénoms composés (Anna-Marie, Jean-Claude, Jean-Jacques). La coutume de donner un grand nombre de les noms remontent à l'Antiquité, lorsque les parents essayaient ainsi d'assurer le patronage du plus grand nombre de saints possible pour leur nouveau-né. En pratique, cela ressemble à ceci : l'acte de naissance du garçon indique André Michel Pierre Paul, et à l'école ou à la maison il s'appelle simplement André. À propos, c'est également très pratique, car à tout moment, une personne peut changer son nom principal en s'appelant n'importe quel autre nom parmi la longue « liste » reçue à la naissance.

Existe date exacte apparition des noms de famille en France. Le 14 avril 1539, le roi François Ier de France, par son décret, ordonna qu'à chaque sujet soit impérativement attribué tout surnom, surnom, etc., qui devait être inscrit dans les livres paroissiaux et transmis par héritage sans droit changer.

Schémas de dénomination des noms polysyllabiques en France

1. nom - le nom du grand-père paternel. Pour le deuxième fils - le nom de son arrière-grand-père paternel.
2. nom - le nom du grand-père maternel. Pour le deuxième fils - le nom de son arrière-grand-père maternel.
3. nom - le nom du saint catholique le jour duquel l'enfant est né ou a été baptisé.

1. nom - le nom de la grand-mère maternelle. La deuxième fille porte le nom de l'arrière-grand-mère maternelle.
2. nom - le nom de la grand-mère paternelle. La deuxième fille porte le nom de l'arrière-grand-mère paternelle.
3. nom - le nom du saint.

Toutefois, ces options ne sont pas obligatoires. Les enfants reçoivent des noms en l'honneur de leurs parents, parrains et parents proches et éloignés.

Pendant plusieurs décennies consécutives, non traditionnel, souvent noms étrangers: Dylan, Kevin, Axel, Océan, Inès, Zhadi. A égalité avec formulaires complets sont utilisés formes courtes: Théo - abbr. de Théodore, Enzo - de Lorenzo, Louis - de Louis, Margot, Marion - de Margarita et Maria. La terminaison française des prénoms féminins - le « e » imprononçable - se transforme de plus en plus en a : Dian - Diana, Pauline - Polina, Anne - Anna, Angelique - Angelique. Les formes dérivées courtes des noms russes sont également populaires ici : Sasha, Nadya, Sonya, Natasha.

DANS la France moderne Selon la loi, un enfant doit recevoir un nom de famille du père si le couple est marié, et de la mère dans le cas contraire. Récemment, les couples ont eu le droit de choisir le nom de famille sous lequel l'héritier sera enregistré ou même de donner un double nom de famille - avec un trait d'union.

Prénoms masculins français courants :

• Adrian est un homme originaire d'Adria (une province d'Italie) ;
• Alain est beau ;
• Alphonse est un noble chevalier ;
• Anatole - homme oriental;
• André est un protecteur courageux ;
• Arman est un casse-cou ;
• Arno - roi des aigles ;
• Basilic - royal ;
• Barthelameo - enfant de la terre ;
• Bernard est un ours ;
• Boniface est un homme chanceux ;
• Valérie - forte, saine, robuste ;
• Vivien - énergique, vitale, vive, active ;
• Guy - forêt;
• Gascon, Gaston - Gascon;
• Gautier - chef ;
• Grégoire - prudent, attentif ;
• Damian - foutu;
• Désiré - souhaité
• Jeremy - nommé par Dieu ;
• Jacques - expulser;
• Jean - Dieu est miséricordieux ;
• Germain - natif;
• Jérôme est un saint ;
• Gilles est un enfant ;
• Girald - porteur d'une lance ;
• Joseph - augmentation de la richesse ;
• Georges est agriculteur ;
• Geoffroy - la paix de Dieu, la lumière de Dieu ;
• Joël – divin ;
• Julien - jeune ;
• Cyprien - un invité de Chypre ;
• Claude est boiteux ;
• Christophe - dérivé du Christ ;
• Lance - terrain;
• Léon - comme un lion ;
• Léopold - courageux comme un lion ;
• Lawrence, Lorenzo, Laurentin - couronnés de lauriers ;
• Louis est un brave guerrier ;
• Luke, Luke - propre, lumineux ;
• Maximilien est le plus grand ;
• Marin - mer ;
• Martin - dédié à Mars ;
• Mathis, Matthieu - don de Dieu ;
• Matthieu (Matthieu) - un don de Dieu ;
• Michel - comme Dieu ;
• Maurice - sombre, sombre ;
• Napoléon - Lion napolitain ;
• Narsis - insensible, sommeil ;
• Nicolas est le gagnant ;
• Obéron est un ours ;
• Auguste - majestueux ;
• Odilon - luxueux ;
• Pascal est un enfant né la veille de Pâques ;
• Patrice, Patrick est un noble noble.
• Raymond est un protecteur sage et raisonnable ;
• Raphaël - Dieu ressuscité ;
• Renard est un homme sage et courageux ;
• Robert - brillant, accrocheur ;
• Romain - Romain :
• Serge est un ancien nom de famille romain ;
• Sylvestre est un habitant de la forêt ;
• Silestin - le firmament ;
• Cyrille est un homme noble ;
• Stefan - couronné ;
• Théo, Théodore - un don divin ;
• Thierry est le roi du peuple ;
• Philbert - célèbre ;
• Florentin - jardin fleuri ;
• Frank, François - gratuit ;
• Eugène - noble ;
• Charles - courageux ;
• Edward - protecteur ;
• Etienne - couronné ;
• Emil est un rival.

Prénoms féminins français populaires :

• Abelia (Abel) - bergère ;
• Aurora - aube, aube du matin ;
• Adélaïde - de naissance noble ;
• Adèle (Adèle) - noble ;
• Isadora - un cadeau d'Osiris ;
• Axel est mon père, le monde ;
• Albertina - noblesse brillante;
• Alaina - belle ;
• Amélie - travail ;
• Anastasi - résurrection, sens originel : réinstallation ;
• Angela - angélique, messagère ;
• Angélique - angélique, messagère ;
• Annetta - miséricorde, grâce ;
• Antoinette est inestimable ;
• Arabel (Arabella) - une demande à laquelle on répond ;
• Arian (Irène) - complètement pure ;
• Arlette est un petit aigle ;
• Armel - princesse de pierre ;
• Aurélia - dorée ;
• Babette - Serment de Dieu, vœu à Dieu ;
• Barbie est étrangère, sauvage ;
• Barbara - étrangère, sauvage ;
• Béatrice est une voyageuse (dans la vie) ;
• Bernadette est courageuse comme un ours ;
• Blanche - blanche ;
• Brigitte - exaltée ;
• Valentin - en bonne santé, fort ;
• Valérie - forte, en bonne santé ;
• Véronique - apporte la victoire ;
• Vivien - vivante, animée ;
• Violette - violette ;
• Virginie - jeune fille, virginale ;
• Gabriella - forte par Dieu ;
• Désiré - souhaité;
• Dany est un adepte du dieu Dionysos ;
• Denise est une adepte du dieu Dionysos ;
• Jannet - Dieu est bon ;
• La Ginevra est blanche et lisse ;
• Josiane - se multipliant ;
• Georgette est une paysanne ;
• Julie est une femme de la famille Yuli ;
• Jacqueline - répressive ;
• Jeanne - la miséricorde de Dieu ;
• Geneviève - vague blanche ;
• Giselle est le gage ;
• Gilberte - gage ;
• Joséphine - multiplier;
• Georgette est une paysanne ;
• Julie est une femme de la famille Yuli ;
• Juliette est une femme de la famille Julian ;
• Zoé - la vie ;
• Yvette - if;
• Yvonne - if;
• Isabel est mon serment envers Dieu ;
• Inessa - chaste, sainte ;
• Irène - paix ;
• Camilla - marguerite ou gardienne du temple ;
• Karol - de haute origine ;
• Clarissa - claire, lumineuse ;
• Clemens - doux, miséricordieux ;
• Claudine est boiteuse ;
• Claudette est un peu boiteuse ;
• Claire - boiteuse ;
• Coletta - conquérante des nations ;
• Constance - constante ;
• Christina est une disciple du Christ ;
• Katherine – pure ;
• Léa – fatiguée ;
• Léonie est un lion ;
• Liane - liane ;
• Lisette - Serment de Dieu, vœu à Dieu ;
• Lilian - lys ;
• Loretta - petit laurier ;
• Louise - gloire au combat, glorieux guerrier ;
• Lulu - gloire au combat, glorieux guerrier ;
• Lucy - légère ;
• Madeleine - de Magdala ;
• Manon - bien-aimée ;
• Margot - perles ;
• Marita - petite chérie ;
• Marceline - guerrière ;
• Mathilde - puissante au combat ;
• Mélisse - abeille;
• Melina - diligente, travailleuse ;
• Monique (Monica) - conseillère, conseillante ;
• Marie - amère, aimée de Dieu ;
• Marian - amer, aimé de Dieu ;
• Marion - amère, aimée de Dieu ;
• Nadia - espoir ;
• Natalie - née;
• Nicolet - conquérant des nations ;
• Ninon - de Nin (dieu de la fertilité) et du nom de la capitale assyrienne Ninive ;
• Olivia est l'olivier, symbolisant la paix ;
• Pénélope - couturière, aiguille et canette ;
• Paulette - destructrice de guerre ;
• Polina - destructrice de guerre ;
• Rosalie - du nom de la fleur rose ;
• Rosamund - du nom de la fleur rose ;
• Rosina - du nom de la fleur rose ;
• Céleste - céleste ;
• Célestine - céleste ;
• Serafina - flamme, combustion ;
• Cécile est aveugle ;
• Sybil est une diseuse de bonne aventure ;
• Simone - entendre Dieu;
• Sophie - sagesse ;
• Stéphanie - couronne ;
• Suzanne - Lys blanc;
• Teresa est une chasseuse ;
• Fifi - multiplication;
• Flore - fleur ;
• Florette - Petite fleur;
• Chloé - chasse verte ;
• Chantal - place en pierre ;
• Charlotte - courageuse, courageuse ;
• Evet - if;
• Avon - if;
• Edith - bien-être et lutte ;
• Eliza - adoratrice de Dieu ;
• Hélène - légère ;
• Elinor - étrangère, différente ;
• Alison est de naissance noble ;
• Elodie - richesse étrangère ;
• Éloïse (Elsa) - adoratrice de Dieu ;
• Emily est affectueuse, amicale, joyeuse ;
• Emmanuel - Dieu est avec nous ;
• Anne - grâce, beauté ;
• Estelle (Esther) - étoile ;
• Yulali est une femme de la famille Yuli.

Noms de famille français populaires :

Martin, Bernard, Toms, Robert, Richard, Laurent, Bertrand, Michel, Vincent, Girard, François - dérivés de noms français.

Habituellement, un Français a un ou plusieurs noms personnels et un nom de famille. Traditionnellement, la plupart des gens reçoivent leur nom du Calendrier des Saints catholique romain. Un seul d’entre eux (généralement le premier) est utilisé dans la pratique quotidienne, les autres ne sont utilisés que dans les documents officiels tels que les actes de naissance, de décès et de mariage. A ne pas confondre avec noms composés Tradition catholique : Jean-Claude, Jean-Jacques. De telles constructions portent un seul nom (unique et indivisible). En aucun cas Jean-Claude ne s'appellera ni Jean ni Claude.

Un article distinct est la prononciation des noms (et prénoms) français en russe. Les distorsions évidentes semblent se produire parce que les deux cultures interagissent depuis un certain temps déjà. une longue période temps et cette interaction a (eu) un caractère massif.
Ainsi, tous les noms de famille français commençant par Le, par exemple Le Corbusier, Le Pen, etc. en russe se lisent comme Le Corbusier et Le Pen, tandis que dans l'original il se lit approximativement comme Le - Le Corbusier, Le Pen ( parfois Le Pan ). La même chose se produit avec le préfixe De, comme par exemple dans marquise de Pompadour, qui dans la version russe sonne comme marquise de (de) Pompadour. La version française ressemble approximativement à de Pompadour ou, autre exemple, à Honoré de Balzac.

Sont également inclus ici les noms de famille individuels, dont la prononciation est très difficile en raison du manque de sons correspondants dans la langue russe. Par exemple, un écrivain célèbre Victor Hugo le nom n'est pas du tout Victor Hugo, mais plutôt Victor U'go, où u' est une voyelle u très adoucie, qui n'a aucune correspondance en russe.

Mais le cas le plus surprenant est la nomination, dans la tradition russe, de la quasi-totalité des têtes couronnées qui ont jamais occupé le trône de France. Très probablement, leurs noms sont affichés dans la version latinisée, ce qui a inévitablement conduit à leur distorsion. Donc, Hugo Capet, en fait U'g Cape, tous les Henry sont Henri, tous les Charles s'appellent Charles, et tous les Louis sont Louis. Ce qui rend tout cela particulièrement confus, c'est le fait qu'en France, parallèlement au prénom Louis, le prénom Louis est courant. Les noms de Napoléon, Philippe et Robert sont plus ou moins correctement traduits.

Le plus courant Noms français(par nombre de locuteurs de 1940 à 2006)

Noms masculins

1Jean
2Michel
3 Philippe
4Alain
5Patrick
6Pierre
7 Nicolas
8Christophe
9 Chrétien
10Daniel
11 Bernard
12Éric
13 Frédéric
14Laurent
15 Stéphane
16 Pascal
17 Sébastien
18David
19 Gérard
20Thierry
21Julien
22Olivier
23 Jacques
24Alexandre
25Thomas
26Claude
27 Didier
28 François
29 Dominique
30Vincent

Prénoms féminins

1Marie
2Nathalie
3Isabelle
4Sylvie
5Catherine
6Françoise
7Martine
8Christine
9Monique
10 Valérie
11 Sandrine
12 Véronique
13Nicole
14 Stéphanie
15 Sophie
16Anne
17 Chantal
18 Céline
19 Patricia
20 Brigitte
21Annie
22Julie
23 Aurélie
24 Laurent
25 Christiane
26 Jacqueline
27 Dominique
28 Virginie
29 Michele
30Corinne

Nous vous présentons deux listes de noms populaires dans temps différent en France. Il s'agit d'une liste de 10 prénoms populaires lors du choix d'un prénom pour une fille nouveau-née en France en 2009 et d'une liste de prénoms populaires depuis 70 ans (jusqu'en 2006). Étonnamment, parmi les dix prénoms les plus populaires pour les nouveau-nés, il n'y a pas un seul prénom qui était auparavant populaire. Seul le nom Manon est au moins en quelque sorte lié à des noms auparavant populaires - c'est l'une des formes dérivées du nom Marie.

Beaucoup de gens ne connaissent peut-être pas la transcription des noms français. Ainsi, par exemple, le nom Anna, familier aux oreilles russes, se lit en français comme Anne. Cela est dû au fait que la voyelle « e » à la fin du mot n'est pas prononcée. Déjà, de nombreux Français utilisent pour eux la « mauvaise » prononciation.

Comme dans beaucoup d'autres langues, en français les formes dérivées des noms acquièrent périodiquement leur indépendance. Ainsi, le nom Alexandrine (Alexandrine) a une version abrégée plus populaire Sandrine (Sandrine). Mais c'est typique de toutes les langues du monde, il n'y a donc rien de surprenant. Dans les noms russes, par exemple, une telle situation s'est développée aujourd'hui avec le nom Arina, un dérivé du nom Irina.

Prénoms féminins français populaires en 2009. Statistiques sur les prénoms nouveau-nés (10 prénoms).

Les prénoms féminins français sont populaires depuis 70 ans (jusqu'en 2006).

Isabelle - Isabelle Sylvie - Sylvie, Sylvie Françoise - Françoise Martine-Martin Sandrine - Sandrine Véronique - Veronik (russe)

AUTRES PAYS (à sélectionner dans la liste) Australie Autriche Angleterre Arménie Belgique Bulgarie Hongrie Allemagne Hollande Danemark Irlande Islande Espagne Italie Canada Lettonie Lituanie Nouvelle-Zélande Norvège Pologne Russie (région de Belgorod) Russie (Moscou) Russie (agrégée par région) Irlande du Nord Serbie Slovénie États-Unis Turquie Ukraine Pays de Galles Finlande France République tchèque Suisse Suède Écosse Estonie

sélectionnez un pays et cliquez dessus - une page avec des listes de noms populaires s'ouvrira

France, 2014-2015

CHOISIR L'ANNÉE 2014-2015 2009-2011

État dans Europe de l'Ouest. La capitale est Paris. Elle borde l'Espagne, Andorre, Monaco, l'Italie, la Suisse, l'Allemagne, le Luxembourg et la Belgique. Population (fin 2014) – environ 66 millions de personnes (France entière) / 64,2 millions de personnes (France européenne). Début 2011, on comptait 5,5 millions d'immigrés en France. La France comprend également quatre régions d'outre-mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane française, Réunion). Composition religieuse(Enquête 2004) : catholiques - 64,3%, protestants - 1,9%, juifs - 0,6%, musulmans - 4,3%, sans religion - 27%. Ces données sont cependant approximatives. Selon d'autres enquêtes, la répartition par confession est différente.

Le site le plus connu en matière de statistiques de prénoms en France est MeilleursPrenoms.com, qui se positionne comme le tout premier site français sur les prénoms. En effet, il existe depuis 2000. Outre les données sur l'origine des prénoms, il existe des listes de prénoms populaires par année, remontant à 1900. Pour 2014, les vingt prénoms les plus courants. Les données pour 2013 ne sont pas fournies. Pour les années restantes - les 200 noms les plus populaires.

La créatrice de ce site est Stéphanie Rapoport. Elle est l'auteur d'ouvrages sur les noms, publiés régulièrement à partir des données de l'Institut national de la statistique et recherche économique France (l"INSEE). Par conséquent, ce site peut être entièrement fiable. Je donnerai les vingt noms les plus courants de 2014. Probablement, les noms sur ce site sont classés par ordre décroissant de fréquence.

Top 20 des noms. France, 2014

Numéro de poste	Noms masculins	Prénoms féminins
1	Nathan	Emma
2	Lucas	Lola
3	Leo	Chloe
4	Gabriel	Inès
5	Timeo	Léa
6	Enzo	Manon
7	Louis	Jade
8	Raphaël	Louise
9	Arthur	Léna
10	Hugo	Lina
11	Jules	Zoé
12	Éthan	Lilou
13	Adam	Camille
14	Nolan	Sarah
15	À M	Éva
16	Noé	Alice
17	Théo	Maëlys
18	Sacha	Louna
19	Maël	Romane
20	Mathis	Juliette

Une autre ressource intéressante avec des données de noms est opendata.paris.fr, maintenue par la Mairie de Paris. Ce site contient des données officielles sur les noms personnels que les nouveau-nés reçoivent dans la capitale française. Ils sont regroupés par année, à partir de 2004. Les données les plus récentes concernent désormais 2015. Les noms sont donnés dont la fréquence est supérieure à 4. En 2015, il y avait 646 noms masculins et 659 noms féminins. Pour chaque nom la fréquence est donnée en nombres absolus. Ces matériaux, bien que limités à une seule ville, présentent un intérêt certain pour les chercheurs de noms.

Top 20 des prénoms masculins. Paris, 2015

Numéro de poste	Nom	Fréquence
1	Adam Gabriel	355 355
2	Raphaël	320
3	Paul	260
4	Louis	256
5	Arthur	245
6	Alexandre	226
7	Victor	208
8	Jules	205
9	Mohamed	185
10	Lucas	177
11	Joseph	170
12	Antoine	167
13	Gaspard	165
14	Maxime	152
15	Augustin	146
16	oscar	133
17	Éthan	131
18	Leo	127
19	Léon	123
20	Martin	122

Top 20 des prénoms féminins. Paris, 2015

Numéro de poste	Nom	Fréquence
1	Louise	293
2	Alice	244
3	Chloe	206
4	Emma	178
5	Inès	175
6	Sarah	174
7	Jeanne	173
8	Anna	160
9	Adèle	155
10	Juliette Camille	149 149
11	Léa	143
12	Lina	142
13	Éva	140
14	Sofia	137
15	Charlotte Victoria Rose	134 134 134
16	Mila	132
17	Joséphine	127
18	Manon	126
19	Zoé	118
20	Nina	115