Cavalerie, analyse du recueil de nouvelles d'Isaac Babel. "Un essai sur toutes les histoires de la "cavalerie" de Babel Babel Cavalry sur ce que

L'écrivain et dramaturge soviétique Isaac Babel est devenu célèbre pour ses œuvres. "Cavalry" (nous considérerons un bref résumé ci-dessous) est son œuvre la plus célèbre. Cela est principalement dû au fait qu'il contredisait initialement la propagande révolutionnaire de l'époque. S. Budyonny et a pris le livre avec hostilité. La seule raison pour laquelle l'ouvrage a été publié était l'intercession de Maxime Gorki.

Babel, Cavalerie : un résumé

Cavalry est un recueil de nouvelles qui a commencé à être publié en 1926. L'œuvre est unie par un thème commun - la guerre civile du début du XXe siècle. La base de l'écriture était les entrées du journal de l'auteur pendant le service commandé par S. Budyonny.

"Ma première oie"

La collection Cavalry s'ouvre sur cette histoire. Le principal personnage lyrique et narrateur Lyutov, qui travaille dans le journal "Red Cavalryman", entre dans les rangs de la 1ère armée de cavalerie sous le commandement de Budyonny. La 1ère cavalerie est en guerre avec les Polonais, elle traverse donc la Galice et l'ouest de l'Ukraine. Vient ensuite l'image de la vie militaire, où il n'y a que le sang, la mort et les larmes. Vivre ici pendant une journée.

Les cosaques se moquent et se moquent de l'intellectuel Lyutov. Mais le propriétaire refuse de le nourrir. Quand il était affamé au point d'impossibilité, il est venu vers elle et a exigé de se nourrir. Et puis il est sorti dans la cour, a pris un sabre et a abattu une oie. Puis il ordonna à l'hôtesse de le cuisiner. Ce n'est qu'après cela que les Cosaques ont commencé à considérer Lyutov presque comme leur propre et ont cessé de se moquer.

"Mort de Dolgouchov"

Le recueil d'histoires d'Isaac Babel continue l'histoire du téléphoniste Dolgushov. D'une manière ou d'une autre, Lyutov tombe sur un collègue mortellement blessé qui demande à l'achever par pitié. Cependant, le personnage principal n'est pas capable de tuer même pour atténuer le sort. Par conséquent, il demande à Afonka d'approcher le mourant. Dolgushov et le nouvel assistant parlent de quelque chose, puis Afonka lui tire une balle dans la tête. Le soldat de l'Armée rouge, qui vient de tuer un camarade, se précipite sur Lyutov avec colère et l'accuse de pitié inutile, d'où seulement du mal.

"Biographie de Pavlichenko, Matvey Rodionich"

Une grande attention est accordée à son personnage principal Babel ("Cavalerie"). Le résumé raconte à nouveau les angoisses spirituelles de Lyutov, qui envie secrètement la décision et la fermeté des Cosaques. Son principal désir est de devenir le sien parmi eux. Par conséquent, il cherche à les comprendre, écoute attentivement l'histoire du général sur la façon dont il a traité le maître Nikitsky, qu'il a servi avant la révolution. Le propriétaire a souvent agressé la femme de Matvey, c'est pourquoi, dès qu'il est devenu un soldat de l'Armée rouge, il a décidé de venger l'insulte. Mais Matvey n'a pas tiré sur Nikitsky, mais l'a piétiné devant sa femme. Le général lui-même dit que tirer est une miséricorde et un pardon, pas une punition.

"Le sel"

Révèle le sort des soldats ordinaires de l'Armée rouge dans son œuvre Babel. La « cavalerie » (un bref résumé le confirme) est une sorte d'illustration de la réalité post-révolutionnaire. Ainsi, Lyutov reçoit une lettre du cavalier Balmashev, qui parle de l'incident dans le train. À l'une des stations, les combattants ont pris une femme avec un enfant et l'ont laissée monter dans leur voiture. Peu à peu, cependant, des doutes ont commencé à s'installer. Par conséquent, Balmashev arrache les couches, mais au lieu d'un enfant, il trouve un sac de sel. Le soldat de l'Armée rouge devient furieux, attaque la femme avec un discours accusateur, puis la jette hors du train. Malgré la chute, la femme a survécu. Puis Balmashev a attrapé une arme et l'a abattue, croyant que de cette façon il effaçait la honte des travailleurs.

"Lettre"

Non seulement les combattants adultes, mais aussi les enfants sont représentés par Isaac Babel. Cavalry est une collection qui contient une œuvre dédiée au garçon Vasily Kurdyukov, qui écrit une lettre à sa mère. Dans le message, il demande d'envoyer de la nourriture et de dire comment vont les frères qui se battent pour les rouges. Il s'avère immédiatement que Fedor, l'un des frères, a été capturé et tué par son propre père, qui combattait aux côtés des Blancs. Il commanda une compagnie de Dénikine et tua son fils pendant longtemps, coupant la peau morceau par morceau. Après un certain temps, le garde blanc lui-même a été contraint de se cacher, après avoir repeint sa barbe pour cela. Cependant, son autre fils Stepan a trouvé son père et l'a tué.

"Prisepa"

L'histoire suivante était dédiée au jeune Kuban Prischepa par Isaac Babel («Cavalerie» raconte à ce sujet). Le héros a dû fuir les blancs qui ont tué ses parents. Lorsque les ennemis ont été chassés du village, Prishchepa est revenu, mais les voisins ont réussi à piller toutes les propriétés. Puis il prend une charrette et parcourt les cours pour chercher sa propriété. Dans ces huttes où il a réussi à trouver des choses appartenant à ses parents, Prishchepa laisse des chiens pendus et des vieilles femmes au-dessus de puits et d'icônes polluées de déjections.

Quand tout a été ramassé, il remet les choses à leur place d'origine et s'enferme dans la maison. Ici, il boit profondément pendant deux jours, coupe les tables avec un sabre et chante des chansons. Et la troisième nuit, une flamme engloutit sa maison. Clothespin se rend à la grange, sort la vache laissée par ses parents et la tue. Après cela, il s'assied sur un cheval et part là où ses yeux regardent.

"L'histoire d'un cheval"

Ce travail continue les histoires de Babel "Cavalerie". Pour un cavalier, un cheval est la chose la plus importante, il est à la fois un ami, un camarade, un frère et un père. Un jour, le chef de division Savitsky a pris un cheval blanc à Khlebnikov, commandant du premier escadron. Depuis lors, Khlebnikov nourrissait une rancune et attendait une occasion de se venger. Et dès que Savitsky a perdu son poste, il lui a écrit une pétition pour le retour de l'étalon. Ayant reçu une réponse positive, Khlebnikov se rendit chez Savitsky, qui refusa d'abandonner son cheval. Ensuite, le commandant se rend chez le nouveau chef d'état-major, mais il le chasse. Alors Khlebnikov s'assied et écrit une déclaration qu'il est offensé par le Parti communiste, qui est incapable de restituer sa propriété. Après cela, il est démobilisé, car il a 6 blessures et est considéré comme handicapé.

"Pan Apolek"

Les œuvres de Babel abordent également le thème de l'église. La cavalerie raconte l'histoire de Bogomaz Apolek, chargé de peindre l'église de Novgorod dans la nouvelle église. L'artiste a présenté son diplôme et plusieurs de ses œuvres, le prêtre a donc accepté sa candidature sans poser de questions. Cependant, lorsque le travail a été remis, les employeurs sont devenus très indignés. Le fait est que l'artiste a fait des gens ordinaires des saints. Ainsi, à l'image de l'apôtre Paul, le visage du boiteux Janek a été deviné, et Marie-Madeleine ressemblait beaucoup à Elka, une fille juive, mère d'un nombre considérable d'enfants clôturés. Apolek a été chassé et un autre Bogomaz a été embauché à sa place. Cependant, il n'a pas osé peindre sur la création des mains de quelqu'un d'autre.

Lyutov, le double de Babel de la cavalerie, a rencontré l'artiste en disgrâce dans la maison d'un prêtre en fuite. Lors de la toute première rencontre, Pan Apolek a proposé de faire son portrait à l'image du bienheureux François pour seulement 50 marks. De plus, l'artiste a raconté une histoire blasphématoire sur la façon dont Jésus a épousé une fille sans racine Deborah, qui a donné naissance à un fils de lui.

"Gedali"

Lyutov rencontre un groupe de vieux juifs qui vendent quelque chose près des murs jaunis de la synagogue. Le héros commence tristement à évoquer la vie juive, aujourd'hui détruite par la guerre. Il évoque aussi son enfance, son grand-père, qui a caressé les nombreux volumes du sage juif Ibn Ezra. Lyutov se rend au bazar et voit des plateaux verrouillés avec des serrures, qu'il associe à la mort.

Puis le héros tombe sur la boutique de l'ancien juif Gedali. Ici, vous pouvez trouver de tout : des chaussures dorées aux casseroles cassées. Le patron lui-même se frotte les mains blanches, longe les comptoirs et se plaint des horreurs de la révolution : partout on souffre, on tue et on vole. Gedali voudrait une autre révolution, qu'il appelle "l'internationale des bonnes gens". Cependant, Lyutov n'est pas d'accord avec lui, il affirme que l'international est inséparable des fleuves de sang et de coups de poudre.

Le héros demande alors où trouver de la nourriture juive. Gedali rapporte qu'auparavant, cela pouvait se faire dans le quartier, mais maintenant il n'y a que pleurer, pas manger.

"Rabbin"

Lyutov s'est arrêté dans l'une des maisons pour la nuit. Le soir, toute la famille se met à table, à la tête de laquelle se trouve le rabbin Motale de Bratslav. Son fils Ilya est également assis ici, son visage ressemblant à Spinoza. Il combat aux côtés de l'Armée rouge. Le découragement règne dans cette maison et la mort est proche, bien que le rabbin lui-même appelle tout le monde à se réjouir d'être encore en vie.

Avec un soulagement incroyable, Lyutov quitte cette maison. Il se rend à la gare, où se trouve déjà le train First Cavalry, et le journal inachevé "Red Cavalryman" l'attend.

Une analyse

Il a créé une unité artistique indissoluble de toutes les histoires de Babel ("Cavalerie"). L'analyse des oeuvres souligne ce trait, puisqu'un certain lien introductif se révèle. De plus, l'auteur lui-même a interdit d'échanger des histoires lors de la réimpression de la collection, ce qui souligne également l'importance de leur emplacement.

Il a combiné le cycle avec une seule composition Babel. La cavalerie (l'analyse nous permet de le vérifier) ​​est un récit épique-lyrique inextricable sur les temps de la guerre civile. Il combine à la fois des descriptions naturalistes de la réalité militaire et du pathétique romantique. Il n'y a pas de position d'auteur dans les histoires, ce qui permet au lecteur de tirer ses propres conclusions. Et les images du héros-narrateur et de l'auteur sont si étroitement imbriquées qu'elles donnent l'impression de la présence de plusieurs points de vue.

Cavalerie : héros

Kirill Vasilyevich Lyutov est le personnage central de toute la collection. Il agit en tant que narrateur et en tant que participant involontaire à certains des événements décrits. De plus, il est un sosie de Babel de Cavalerie. Kirill Lyutov - c'était le pseudonyme littéraire de l'auteur lui-même quand il travaillait

Lyutov est un Juif qui a été abandonné par sa femme, il est diplômé de l'Université de Saint-Pétersbourg, son intelligence l'empêche de se marier avec les Cosaques. Pour les combattants, il est un inconnu et ne provoque que de l'indulgence de leur part. Il s'agit essentiellement d'un intellectuel qui tente de concilier les principes humanistes avec les réalités de l'ère révolutionnaire.

Pan Apolek est un peintre d'icônes et un vieux moine. C'est un athée et un pécheur qui a traité de manière blasphématoire la peinture de l'église de Novgorod. De plus, il est porteur d'un énorme stock d'histoires bibliques déformées, où les saints sont dépeints comme sujets aux vices humains.

Gedali est le propriétaire d'une boutique d'antiquités à Jytomyr, un Juif aveugle avec une disposition philosophique. Il semble prêt à accepter la révolution, mais il n'aime pas qu'elle s'accompagne de violence et de sang. Par conséquent, pour lui, il n'y a pas de différence entre la contre-révolution et la révolution - les deux n'apportent que la mort.

La cavalerie est un livre très franc et impitoyable. Le lecteur se retrouve dans la dure réalité militaire habituelle, où s'entremêlent aveuglement spirituel et recherche de la vérité, tragique et drôle, cruauté et héroïsme.

"Cavalry" est une unité artistique indissoluble - un cycle d'histoires unies par l'image du héros-narrateur Kirill Vasilyevich Lyutov (l'auteur a conservé son nom de "correspondant"). La séquence des histoires est strictement définie par l'auteur et n'a jamais changé lors des réimpressions. La composition du cycle est un seul récit lyrique-épique sur la guerre civile, qui combine un pathétique romantique et une description naturaliste de la vie militaire quotidienne. Les histoires sont disponibles (et même jouées sur scène), mais ensemble

donc très complexe construit. Ils n'expriment délibérément pas la position de l'auteur, ce qui permet de nombreuses interprétations. Les images de l'auteur, du narrateur et du héros sont dans une relation complexe, donnant l'impression de plusieurs points de vue exprimés dans l'œuvre à la fois.
La cavalerie est l'un des livres les plus impitoyables et les plus francs. Le lecteur est présenté avec la vie dans la guerre, dans laquelle la recherche de la vérité et l'aveuglement spirituel, drôle et tragique, l'héroïsme et la cruauté sont entrelacés. Un combattant tue une femme qui allait chercher du sel (le sel était alors une "monnaie d'échange" pour laquelle on pouvait acheter quelque chose, et était très apprécié), parce qu'elle "trompait" les Cosaques : pour rentrer chez elle et rapporter le butin, elle a donné un sac de sel à un enfant : "... et toi, vil citoyen, tu es plus contre-révolutionnaire que ce général blanc qui nous menace sur son millième cheval avec un sabre tranchant... Tu le vois, ce général, de toutes les routes, et l'ouvrier a sa propre pensée - je rêve de le couper, et vous, citoyen innombrable ... vous ne pouvez pas être vu comme une puce, et vous aiguisez, aiguisez, aiguisez ...
Et j'avoue vraiment que j'ai jeté cette citoyenne sur une pente en mouvement, mais elle, comme une très grossière, s'est assise, a agité ses jupes et a suivi son chemin méchant. Et, voyant cette femme indemne, et l'innommable Russey autour d'elle, et les champs de paysans sans oreille, et les jeunes filles profanées, et les camarades qui vont beaucoup au front, mais reviennent peu, j'ai voulu sauter de la voiture et me finir ou finis la. Mais les cosaques ont eu pitié de moi et ont dit :
"Frappe-la avec la vis."
C'est une combinaison terrible, née de la guerre, chez les gens d'expériences pour «Rasseya» et un champ «sans oreille», et en même temps - une indifférence totale à sa propre vie et à celle des autres. Mais l'essentiel est la justification la plus élevée du meurtre: "Et, après avoir retiré la bonne vis du mur, j'ai lavé cette honte de la face de la terre ouvrière et de la république."
Les cavaliers à l'image de Babel apparaissent comme des personnages aux caractères contradictoires, imprévisibles, extraordinaires. Dans son journal, Babel note : « Qu'est-ce que notre cosaque ? Couches : pacotille, audace, professionnalisme, esprit révolutionnaire, cruauté bestiale. Le narrateur Lyutov ne devient le sien pour les combattants que lorsqu'il tue brutalement une oie ("My First Goose"). Les gens environnants acceptent ensuite Lyutov dans leur communauté, mais ce n'est pas facile pour lui: "... mon cœur, taché de meurtre, a craqué et coulé." Pour Lyutov, ainsi que pour l'auteur, l'environnement de la cavalerie est un environnement étrange et inhabituel.
Au centre de Cavalry se trouve le problème d'un homme en révolution, un homme qui est entré dans la lutte pour une nouvelle structure juste de la société. De nombreuses pages de Cavalerie sont imprégnées du désir de comprendre le contenu humaniste de la révolution. La cruauté de certaines des scènes peintes par Babel, le naturalisme des images de la vie des soldats de l'Armée rouge sont causés par la nécessité de montrer l'authenticité de ce qui s'est passé chaque jour. On a reproché à l'écrivain son cynisme, car sa description des scènes terribles était remplie d'un calme philosophique au premier coup d'œil : « Le vieil homme a crié et s'est échappé. Puis Kudrya de l'équipe de mitrailleuses a pris sa tête et l'a cachée sous son bras. Le Juif se tut et écarta les jambes. Kudrya a sorti un poignard avec sa main droite et a soigneusement poignardé le vieil homme sans éclabousser »(« Berestechko »), les héros de Babel agissent cruellement, car cela est requis par la logique du temps.
Le narrateur, étrange et drôle pour les combattants, Lyutov à lunettes, se transforme en soldat. Mais son âme n'accepte toujours pas la guerre, quels que soient les brillants idéaux pour lesquels elle est menée. Dans la nouvelle "Squadron Trunov", le héros ne permet pas de tuer les Polonais capturés, mais il ne peut pas non plus tuer au combat ("Après la bataille"). Akinfiev, un ancien conducteur de voiture du Tribunal révolutionnaire, accuse le narrateur: "... Je veux blâmer ceux qui s'embrouillent dans un combat, mais ne polluez pas les cartouches d'un revolver ..." Ce qu'Akinfiev ne peut pas comprendre est clair pour le lecteur: Lyutov ne peut pas tuer une personne, bien qu'il puisse lui-même mourir à tout moment. Personne ne lui reprochera de lâcheté, mais l'ego irrite les combattants : c'est justement l'incompréhension pourquoi il fait cela qui irrite.
Les premiers tueurs du livre sont les ennemis - les Polonais. Mais alors tout se mélange, se transforme en un gâchis sanglant. Dans Cavalry, il n'y a pas une seule mort naturelle (soudain, mais sans l'aide de quelqu'un d'autre, seul le vieil homme de la dernière histoire "The Kiss" mourra), mais il y en a beaucoup abattus, poignardés, torturés.
Dans 34 nouvelles, 12 décès sont donnés en gros plan ; d'autres, de masse, sont mentionnés au passage : « La pince à linge allait d'un voisin à l'autre, le sceau sanglant de ses semelles traînait derrière lui » ; "Il a incendié des villages et abattu des anciens polonais pour les avoir hébergés."
La cavalerie est l'une des œuvres qui montrent la révolution comme un élément, un chaos, une impulsion. Cela correspond au principe « mosaïque » de l'image : l'enchaînement des épisodes dans les histoires est le plus souvent imprévisible. La perception de l'auteur de la guerre civile était contradictoire, car il voyait à la fois sa grandeur et son incroyable cruauté. À bien des égards, ce livre était une tentative d'un intellectuel de se retrouver dans la révolution.
La critique littéraire de tous bords accueillit la Cavalerie avec enthousiasme. V. Polonsky a écrit : « Babel occupait une place prépondérante dans la littérature soviétique. L'existence même de la cavalerie est l'un des facteurs déterminants du développement de l'art littéraire. La cavalerie est vraiment devenue un événement dans la littérature. Cependant, le commandant Budyonny a porté des accusations contre l'écrivain dans la presse, affirmant que le livre était une "calomnie" contre ses combattants. Budyonny a porté de graves accusations pour cette époque, reprochant à Babel la déhéroïsation de l'histoire. M. Gorki prit la défense de la Cavalerie : « Lecteur attentif, je ne trouve rien de caricatural-diffamatoire dans le livre de Babel ; au contraire, son livre a suscité en moi à la fois l'amour et le respect pour les soldats de la Cavalerie, me montrant qu'ils sont vraiment des héros... »
En 1939, Babel est arrêté et fusillé en tant qu'« agent des renseignements français et autrichiens ». Lors de son arrestation, des manuscrits lui ont été confisqués, introuvables à ce jour.

D'autres travaux sur ce sujet :

1. Babel est devenue connue d'un large cercle de lecteurs en 1924, lorsque Mayakovsky a publié plusieurs nouvelles du jeune auteur dans Ledoy. Peu de temps après, Cavalry a été publié....
2. 1. Histoire créative du livre. 2. Un homme en guerre dans les histoires de I. E. Babel. 3. Controverse autour du livre. I. E. Babel's book about the revolution "Cavalry"...
3. Le manteau du chef de division Pavlichepka flottait au-dessus du quartier général comme un sombre drapeau. I. Babel Babel est arrivé dans la première armée de cavalerie en tant que correspondant du journal "Red Cavalryman". Si imaginez...
4. L'écrivain Isaac Babel est devenu célèbre dans la littérature russe dans les années 20 du XXe siècle et reste toujours un phénomène unique en son sein. Son roman-journal "Cavalerie"...
5. Babel est venu au First Horse en tant que correspondant du journal "Red Cavalryman" sous le pseudonyme de Kirill Vasilyevich Lyutov. Se déplaçant avec des pièces, il devait écrire des articles de propagande, diriger...

Sections: Littérature

OBJECTIFS DE LA LEÇON:

Pédagogique : Montrer la fatalité du destin tragique d'une personne à des tournants de l'histoire ; comprendre quelle est la particularité de la représentation par Babel des événements historiques contemporains.

Développer: Pour former des compétences d'analyse de texte, développer le discours monologue oral, former la motivation pour des activités éducatives et cognitives (lecture et analyse indépendantes d'œuvres d'art, travaux de recherche).

Éducatif : Inculquer aux élèves une position civique, développer des sentiments de miséricorde, de compassion, la capacité de comprendre la douleur d'une autre personne.

ÉQUIPEMENT: portrait de l'écrivain, chanson «Marche de Budyonny», reproductions de peintures sur la guerre civile, épigraphes, texte de l'histoire «Lettre» pour analyse, tableau «Conséquences de la guerre civile».

Disposition du tableau :

Épigraphes :

A Dieu ne plaise de voir une rébellion russe, insensée et impitoyable.

A.S. Pouchkine

La chronique des atrocités quotidiennes me presse inlassablement, comme une malformation cardiaque.

I.E.Babel

Tableau « Conséquences de la guerre civile »

8 à 13 millions de personnes sont mortes de faim, de froid, de maladie, de terreur.
Parmi ceux-ci, 1 million de soldats de l'Armée rouge.
Personne n'a compté combien de "blancs", paysans rebelles, sont morts.
2 millions de personnes ont émigré de Russie.
La production industrielle chute à 20 % de son niveau de 1913.
L'agriculture a diminué de moitié.
Les dommages à l'économie nationale se sont élevés à 50 milliards de roubles-or.

PENDANT LES COURS

Conversation d'introduction.

La Révolution et la guerre civile ont radicalement changé la Russie, sont entrées dans la vie de chaque personne, brisant, mutilant, mutilant les corps et les âmes humains. Toute guerre est terrible, car elle apporte la mort, le chagrin, la douleur, la destruction, mais la guerre civile est doublement terrible et inhumaine.

La représentation de la guerre civile est devenue l'un des principaux thèmes de la littérature russe du XXe siècle. Cette guerre, qui a secoué un immense pays, a été perçue dans la littérature de différentes manières : à la fois comme une tragédie populaire et comme un grand événement aux couleurs romantiques qui a cimenté la victoire des bolcheviks dans la révolution.

- Vous souvenez-vous dans les œuvres de quels écrivains le thème de la guerre civile se reflétait ? ( M. Boulgakov "La Garde Blanche"; B. Pilnyak "L'année nue", "Le conte de la lune non éteinte" ; D. Fourmanov "Chapaev"; A. Serafimovich "Flux de fer"; I. Babel "Cavalerie" ; A. Fadeev "Défaite")

En Russie, la guerre civile a duré 5 ans, de 1917 à 1922. « Habituellement, la guerre civile est définie comme une lutte armée pour le pouvoir entre des représentants de diverses classes et groupes sociaux. En d'autres termes, il s'agit d'une lutte à l'intérieur du pays, au sein du peuple, de la nation, souvent entre compatriotes, voisins, collègues ou amis, voire parents. C'est une tragédie qui laisse une blessure non cicatrisée au cœur de la nation et des fractures dans son âme pour longtemps. (Civil War en paroles et en prose. M, 2002)

L'enseignant lit les données du tableau "Conséquences de la guerre civile".

– Comment pouvez-vous commenter ces données ? Quels sentiments évoquent-ils en vous ?

Lecture par un étudiant du poème "Guerre civile" de M. Volochine :

Certains sont sortis du sous-sol
Des liens, des usines, des mines,
Empoisonné par la volonté noire
Et la fumée amère des villes.
D'autres issus des rangs de l'armée,
Nobles nids ruinés,
Où ils ont passé au cimetière
Pères et frères des morts.
Dans certains jusqu'ici non éteints
Sauts de feux immémoriaux,
Et la steppe, l'esprit sauvage est vivant
Et Razins et Kudeyarov.
Dans d'autres - dépourvus de toute racine -
L'esprit pernicieux de la capitale Neva :
Tolstoï et Tchekhov, Dostoïevski -
Angoisse et confusion de nos jours.
Certains soulèvent des affiches
Tes bêtises sur le mal bourgeois,
A propos de prolétaires brillants,
Le paradis petit-bourgeois sur terre...
Dans d'autres, toute la couleur, toute la pourriture des empires,
Tout l'or, toutes les cendres des idées,
Briller tous les grands fétiches
Et toutes les superstitions scientifiques.
Certains vont gratuitement
Moscou et lier à nouveau la Russie,
D'autres, ayant débridé les éléments,
Ils veulent refaire le monde entier.
Dans les deux, la guerre respirait
Colère, cupidité, sauts sombres de réjouissances,
Et après les héros et les dirigeants
Un prédateur vole dans un troupeau cupide,
Pour que la puissance de la Russie soit illimitée
Ouvrir et vendre aux ennemis :
Pour pourrir ses tas de blé,
Pour déshonorer son ciel,
Dévore les richesses, brûle les forêts
Et aspirer les mers et les minerais.
Et le rugissement des batailles ne s'arrête pas
Dans toute la steppe du sud
Parmi les splendeurs dorées
Les chevaux piétinaient les moissonneurs.
Et ici et là entre les rangées
La même voix résonne :
"Celui qui n'est pas pour nous est contre nous.
Personne n'est indifférent : la vérité est avec nous.
Et je me tiens seul entre eux
Dans les flammes rugissantes et la fumée
Et de toutes tes forces
Je prie pour les deux.

Enseignant: Dans le journal de cavalerie de I. Babel, nous trouvons les lignes suivantes : « Pourquoi ai-je un désir persistant ? Parce que loin de chez nous, parce qu'on détruit. On passe comme un tourbillon, comme de la lave, détesté de tous, la vie s'envole, je suis à une grande cérémonie commémorative en cours.

service commémoratif - Il s'agit d'un service religieux pour le défunt, discours de deuil. Qui, quoi pleure Babel ? Aujourd'hui, nous devons le comprendre. Sur la base de son journal de cavalerie, Babel a écrit un recueil de nouvelles de cavalerie. L'attitude des critiques vis-à-vis de cette collection était différente: quelqu'un y voyait une «poétisation du banditisme» étrangère à la position révolutionnaire, et Gorki a déclaré qu'il voyait dans la «Konarmiya» des héros similaires aux cosaques de Gogol. Il y avait des disputes sur la façon de comprendre et d'accepter ce travail. Soit c'est une calomnie de l'histoire révolutionnaire, soit un roman révolutionnaire. Qui est cet homme qui, avec son travail, a apporté une telle confusion dans les rangs des critiques ?

L'HISTOIRE D'UN ÉTUDIANT À PROPOS DE BABEL

Isaac Emmanuilovich Babel est né à Odessa dans une famille aisée. Après avoir obtenu son diplôme de l'école de commerce d'Odessa et de l'institut de commerce de Kyiv, Babel s'est rendu à Petrograd, dans l'espoir d'y publier ses histoires, qui à cette époque étaient déjà nombreuses. Il n'a pas été publié pendant longtemps, jusqu'à ce que Babel arrive à Gorky, c'est lui qui a vu le talent de ce jeune homme. Cependant, Gorki n'aimait pas les nouvelles histoires de Babel, et il lui conseilla d'aller « chez le peuple ».

Pendant 7 ans, Babel a essayé de nombreux métiers et a beaucoup appris. Il était soldat sur le front roumain, a servi dans la Cheka, au Commissariat du peuple à l'éducation, dans des expéditions alimentaires, a combattu dans l'armée du Nord contre Yudenich, dans la première armée de cavalerie de Budyonny, a travaillé dans le comité provincial d'Odessa et a été journaliste pour divers journaux. Comme Babel lui-même l'a rappelé, «Ce n'est qu'en 1923 que j'ai appris à exprimer mes intentions clairement et pas très longtemps. Puis j'ai recommencé à écrire. »

Babel est connue comme l'auteure de deux cycles de nouvelles très lumineuses : Contes d'Odessa et Cavalerie. Sur de fausses accusations en mai 1939, l'écrivain a été arrêté et en janvier 1940, il a été abattu. Après 14 ans, il a été réhabilité. Le procureur militaire a écrit dans sa conclusion : "Ce qui a servi de base à l'arrestation n'est pas clair dans le dossier, puisque le mandat d'arrêt a été délivré... 35 jours après l'arrestation de Babel".

Enseignant: Le service de Babel dans les rangs de la première armée de cavalerie a laissé les impressions les plus fortes, auxquelles il a dédié sa célèbre histoire "La cavalerie". L'écrivain y est arrivé comme correspondant du journal "Red Cavalryman" et a dû écrire des articles et tenir un journal des opérations militaires. En regardant ce qui se passait, Babel réfléchit au sort de la révolution. Maintenant, elle ne lui semblait pas la même que de l'extérieur. Il ne pouvait pas comprendre la cruauté inutile qui l'entourait.

Il a consigné ses observations dans un journal personnel, qui a ensuite pris forme dans un cycle d'histoires.

Le bref scénario historique est le suivant : grisé de succès sur les fronts, le Conseil des commissaires du peuple envoie la cavalerie marcher sur Varsovie afin de rétablir les frontières d'avant-guerre de la Russie. La campagne se termine par un échec complet. L'Ukraine occidentale va à la Pologne et la Bessarabie à la Roumanie. Le gros de l'armée de cavalerie était composé de cosaques, qui à l'époque de l'empire russe constituaient une classe privilégiée. Et pendant la révolution ils se sont précipités entre les « blancs » et les « rouges ». Dans ce contexte dramatique, se déroulent les principaux événements du livre.

(La chanson "March of Budyonny" retentit).

Tout le pays chanta alors cette marche de bravoure. Les soldats de la première armée de cavalerie étaient les héros de l'époque. Et comment Babel les voyait-il ? Qu'a-t-il montré dans son célèbre livre ?

Jetons un coup d'œil à certaines des histoires.

ANALYSE DE L'HISTOIRE "LETTRE".

question du professeur	Réponse de l'élève
Quelle est la base de l'intrigue de cette histoire ?	La base de l'intrigue de cette histoire est une lettre du garçon Vasya Kurdyukov à sa patrie.
Quelle est la composition de l'histoire ?
	Une lettre c'est toujours quelque chose de personnel, une lettre raconte des nouvelles, des événements de sa vie, c'est une histoire sur soi, une histoire, souvent franche, sans mensonge. Babel s'intéresse à la personne elle-même, participant à des événements militaires, et non aux actions militaires de l'armée. Cette lettre nous permet de voir l'histoire de la famille Kurdyukov dans le contexte de la lutte idéologique pendant la guerre civile.
Quels personnages sont représentés dans cette histoire ?
Où commence la lettre ?	Comme toute lettre, elle commence par des salutations et s'incline devant la mère et tous les proches. Le garçon rapporte qu'il est dans l'armée de cavalerie rouge du camarade Budyonny, livrant des journaux et de la littérature aux positions.
De quoi Vasya s'inquiète-t-elle?	À propos de son cheval Styopa. On sent que le garçon s'ennuie et s'inquiète pour son ami à quatre pattes. Même à la fin de la lettre, Kurdyukov rappelle une fois de plus à sa mère de bien prendre soin de son cheval: "... garde un œil sur Styopka, et Dieu ne te quittera pas."
Que pense Vasya de sa mère?	Il écrit à sa mère avec respect, l'appelant « chère mère », « s'inclinant de son visage blanc vers la terre humide » et lui souhaitant, « parents, parrains et marraines », santé et bien-être. Il se dépêche de la rassurer, l'adolescent notifie que "le héros rouge ... parrain Nikon Vasilyich" l'a emmené chez lui, lors de l'expédition du Département politique, afin de livrer "littérature et journaux" aux postes, et qu'il vit "sous Nikon Vasilyich très fabuleux".
Comment est la vie d'un garçon ?	Il écrit qu'il vit bien, mais ici il demande à sa mère d'abattre un sanglier et de lui envoyer un colis. "Tous les jours, je me couche sans manger et sans vêtements, donc il fait très froid."
Que pense le garçon des soldats de la cavalerie rouge ?	Il les admire, les appelle des « héros rouges », des « aigles ».
Comment Vasya décrit-il à sa mère la région dans laquelle il se trouve avec la cavalerie ?	Lui, en tant que laboureur, s'intéresse principalement à ce qui est cultivé dans cette région et au type de récolte qui s'y trouve. De cela, nous pouvons conclure que, malgré le fait que Kurdyukov soit embrassé par le romantisme des jours de guerre, il aspire à une vie paisible, à son cheval Styopa, à la terre, à des journées de travail paisibles.
Que décrit Vassia dans la partie principale de sa lettre ?	Il écrit à sa mère comment leur père, le commandant de compagnie de l'armée de Dénikine, a tué son fils, le soldat de l'Armée rouge Fedya. En tant que deuxième fils, Semyon, le commandant du régiment de l'Armée rouge, a vengé son frère et tué son père.
Quel est le ton de cette partie de la lettre ?	Le garçon parle de cette terrible tragédie calmement et naturellement, comme s'il ne s'agissait pas de ses proches, des gens de sang. Les événements du massacre sont donnés à côté de la description de la vie. Il décrit tous ces événements tragiques en détail, avec des détails. "Et papa a commencé à couper Fedya, en disant - la peau, le chien rouge, le fils de pute et diverses choses, et ils l'ont coupé jusqu'à ce qu'il fasse noir, jusqu'à ce que le frère Fyodor Timofeich soit épuisé." Et comme s'il regrettait de ne pas connaître les détails du meurtre de son père par son frère Semyon, il écrit à sa mère : bannie de la cour."
Comment le frère aîné Semyon est-il montré dans la lettre, que pense Vasya de lui?	Semyon est un guerrier fringant. Vasya, sans aucun doute, aime le "désespoir" du frère Semyon, avec lequel il coupe la tête à droite et à gauche. J'aime cette qualité du combattant rouge et de tout le régiment, qui veut que Semyon Timofeich "ait un commandant". Le «camarade Budyonny» attribue lui-même «deux chevaux, des vêtements appropriés, une charrette pour la ferraille et séparément l'Ordre de la bannière rouge» au nouveau commandant pour cela. Vasily écrit à ce sujet avec une admiration sincère, mettant en premier lieu les avantages matériels reçus par son frère. Nous voyons également l'importance du frère-voyou aux yeux d'un adolescent dans ces lignes lorsqu'il écrit que si une mère voisine « commence à battre, alors Semyon Timofeich peut le tuer complètement ».
Comment avez-vous réagi à ce meurtre sanglant ?	Ça devient effrayant de tout ce cauchemar. Il semble que les gens aient perdu tout ce qui est humain. Même les animaux protègent leurs enfants, prennent soin de la famille.
Que pouvez-vous dire de l'âme du garçon Vasya Kurdyukov?	Son cœur est sourd à la souffrance humaine, il est dépourvu de sympathie et de miséricorde. Pour lui, le meurtre est une chose courante. L'âme du garçon est paralysée par la guerre. Vous comprenez qu'à l'avenir, ce sera une personne cruelle et en colère.
	La photographie est tout ce qui reste de l'ancienne famille Kurdyukov. La guerre civile a traversé cette famille avec son épée d'acier et l'a scindée en deux : les « blancs » et les « rouges ». Il n'y aura jamais de bonheur dans cette famille : certains sont tués, d'autres vivront avec le sceau des assassins de leur père jusqu'à la fin de leurs jours.
Comment cette photo est-elle décrite ?	La description est lue: «Timofei Kurdyukov y était représenté, un garde aux larges épaules dans une casquette uniforme et avec une barbe peignée, immobile, avec des pommettes hautes, avec un regard pétillant d'yeux incolores et sans signification ... Et contre le mur ... deux gars dominaient - monstrueusement énormes, stupides, au visage large, aux yeux pop, figés , quant à l'enseignement, les deux frères Kurdyukov - Fedor et Semyon. Les épithètes qui sont données dans la description de la famille ne suscitent pas de sympathie pour eux et soulignent une fois de plus leurs limites mentales et spirituelles.
	L'auteur n'évalue ni les événements ni les personnages. Il a simplement décrit ce qui était, ce qu'il a vu. Babel veut comprendre ses personnages et peut-être justifier leurs actions, mais il échoue. Il donne au lecteur, à la postérité, l'occasion de comprendre ce qui se passe.
Quelle est l'idée principale de cette histoire ?	Brisé, mutilé, comme la photographie, le destin de beaucoup de gens, leur vie. La Révolution et la guerre civile, qui ont divisé tout le monde en « blancs » et « rouges », en sont la raison.

– Que peux-tu dire du sort des héros des autres histoires de Cavalerie ? (Réflexions des élèves)

– Alors, de quoi parle le livre de Babel ?

C'est un livre sur la souffrance de l'âme humaine, qui cherche frénétiquement la vérité dans un monde injuste et sanglant. Toute guerre est une terrible tragédie, et une guerre civile l'est doublement, car elle est fratricide. La guerre est désastreuse pour les deux belligérants - c'est le résultat des réflexions de Babel sur les pages de son livre.

- Quelle est la particularité de la représentation par Babel des événements historiques contemporains pour lui ?

Babel montre les êtres vivants avec tous leurs avantages et inconvénients. Parallèlement à l'héroïsme, l'écrivain, sans aucun silence, écrit sur la grossièreté et même la cruauté des soldats de la cavalerie Budyonny vis-à-vis des civils. Babel voit à la fois des aspects positifs et négatifs de la révolution et ne les étouffe pas. Il est pour une vie nouvelle, brillante et merveilleuse, mais contre la violence et la cruauté. Et nous comprenons sa pensée tacite selon laquelle nous devons chercher une autre voie, une voie sans sang ni terreur. Nous pouvons le confirmer avec des épigraphes pour la leçon d'aujourd'hui.

Devoirs : Préparez un plan pour une dissertation sur le sujet de la leçon.

Combat près du chemin de fer, près de Lysy.
Découpage des prisonniers.
Moi Babel. "Journal" 1 7.8.20
Isaac Babel, dont l'ascension est survenue dans les années 1920, était un phénomène unique dans la vie littéraire de ces années. Il écrit des nouvelles, « piquantes comme l'alcool », compose le roman-journal « Cavalerie », compose des articles et des pièces de théâtre. Il est passé maître dans l'art de transmettre l'intonation de la parole d'Odessa, il a une voix égale et calme, avec laquelle il parle aussi bien de choses drôles que terribles. Viktor Shklovsky a dit plus sèchement: "Babel parle d'une seule voix des étoiles et de la gonorrhée." Écrivain
les événements grands et moins grands sont également intéressants, puisque dans le plan de sa conscience ils acquièrent tous une valeur artistique particulière.
Babel est un homme de révolution. Il semblait avoir oublié que la révolution dévore ses enfants au même titre que les guppys et les araignées des poissons d'aquarium. Et, oubliant cela, il se lança tête baissée dans son œuvre sanglante. Était dans le contrôle, était dans les détachements de nourriture, était dans la première cavalerie. Son éducation avait un caractère universel et académique. En 1940, il a été tué par le même gouvernement au service duquel il a mis sa vie et son talent. Babel est venu à la 1ère armée de cavalerie en tant que correspondant du journal Red Cavalry. Il était censé couvrir sa campagne polonaise d'articles de propagande, tenir un journal des opérations militaires.
L'écrasante majorité de la première cavalerie était les cosaques du Don, une classe privilégiée en Russie. Cependant, son mode de vie et sa psychologie étaient d'une nature spécifique : il portait traditionnellement un service long, près de vingt ans. Pendant la période où Babel est arrivée au front, les cosaques se sont rendus sur les lieux où ils ont combattu pendant la Première Guerre mondiale. Les cosaques étaient une classe de service, mais leur armée n'a jamais été régulière. Le cosaque vint au service avec son équipement, ses chevaux et ses armes blanches. Dans la campagne, les Cosaques se nourrissaient et eux-mêmes, aux dépens de la population locale, se fournissaient en chevaux. Dans la campagne de cavalerie, l'arrière a été arraché, les vieilles habitudes se sont fait sentir. La population considérait les cavaliers comme des voleurs. Il y eut de nombreux massacres et incidents sanglants. Les prisonniers qui devaient être nourris, selon le commandement, entravaient la maniabilité de la cavalerie. Les Cosaques, déjà habitués à la mort, ont perdu le principal sentiment humain - le sens de la valeur de la vie. La violence faisait partie des phénomènes ordinaires. Les cosaques se sont retirés, ont laissé libre cours à leur fatigue, leur anarchisme, leur arrogance, leur sang-froid envers les leurs, et plus encore envers la mort d'autrui.
A en juger par ses paroles, Babel "pensait et aspirait continuellement au sort de la révolution". D'après ses observations sur les Cosaques, des gens "secoués et épuisés", dans des lieux de batailles constantes et sans espoir, il écrit: "A quelle vitesse une personne a été détruite, rabaissée, rendue laide." Mais l'écrivain est impliqué dans cette violence et cette destruction. Il est difficile d'imaginer ses vrais sentiments. Que se cache-t-il derrière le demi-sourire débonnaire et pénétrant de cet homme myope prématurément chauve ? Il a survécu au chaos de l'autodestruction, lorsque l'homme s'est rebellé contre l'homme et que la connexion entre les temps a été interrompue.
Et ainsi, après avoir pleuré avec des larmes romantiques les temps irrévocables des Contes d'Odessa, Babel sort le journal de sa campagne de cavalerie contre la Pologne. "Je ne te décrirai que pour ce que mes yeux ont vu de mes propres mains." Cependant, ce qui a été conservé dans la mémoire, ce qui a été rappelé dans les journaux, était étonnamment différent du mythe révolutionnaire.
Et cela demandait réflexion.
Le récit de Babel est impartial. Les événements tragiques et les scènes quotidiennes sont des faits d'une même série esthétique. Mais c'est une impression imaginaire. Babel manque d'amour et de sympathie pour les personnages - c'est une technique spéciale qui permet à l'auteur de créer une distance entre lui et l'histoire.
De plus, Babel a un autre, déjà le principal avantage - sa langue. Dans celle-ci, à travers l'intonation, à travers la mélodie des images, quelques petites choses insaisissables, des subtilités qui ne nous sont pas accessibles, il dessine non seulement le canevas historique de la campagne, mais aussi sa propre épopée extrêmement véridique sur la Première Cavalerie. La langue de Babel contient des degrés inconcevables de liberté d'expression. Il n'y a pas de phrases monstres dedans. Ses images sont courtes et compactes, comme des fagots de broussailles, et les phrases elles-mêmes, écrites d'un trait, comme un coup de sabre, ravissent. Il est impensable de mentir dans un tel langage. Il ne pardonnera pas le mensonge. Il a un sentiment, il y a des larmes. En lui, l'aliénation se dissout et il ne reste que son arrière-goût salé. "Nous prenons le style avec le style, avec le style", a déclaré Babel à Paustovsky.
Babel a violé "l'ordre des casernes" dans la littérature. Gorki essaya timidement d'inspirer aux commissaires d'art l'idée simple que Babel devait être lue selon un code spécial, en aucun cas quotidien. Cela n'a pas aidé. Babel était un écrivain communiste soviétique absolument orthodoxe. Les événements dont il fut témoin et participant évoquèrent en lui un sentiment de division. En tant que personne et écrivain, il ne pouvait pas expliquer le but et le sens de la souffrance de tant de personnes. En tant que bolchevik et cavalier, il les a justifiés par sa foi politique dans l'idée. Selon des témoins oculaires, cette croyance lui a été conservée jusqu'en 1939, jusqu'au jour de son arrestation. Et puis un bel avenir l'a rattrapé. Il ne lui a pas pardonné la vérité. La cavalerie a été interdite pendant de nombreuses années.

Carl Abraham

Alors qu'il servait dans la première armée de cavalerie, I. Babel a tenu des entrées de journal, qui ont ensuite formé la base d'un cycle composé de 36 histoires. On peut supposer que le matériel cité par l'auteur est de nature purement documentaire. Cependant, ce n'est pas le cas. La cavalerie est avant tout une œuvre d'art, où la vérité se mêle à la fiction. Ce sont les caractéristiques du genre. Il n'y a donc aucune raison de reprocher à l'auteur le manque d'authenticité des événements décrits. Les héros de nombreuses histoires ne sont pas liés à un lieu ou à des dates. Ils ont plutôt un caractère abstrait, même si l'on peut être sûr qu'ils ont été tirés de la nature, tout comme Pan Apolek de l'histoire du même nom a copié les visages des saints de ses connaissances, pour lesquelles, soit dit en passant, il a engagé le colère des ministres de l'Église catholique.

Quelque chose de similaire s'est produit avec Babel. Des personnages vivants se sont souvent reconnus dans les histoires de Cavalerie. Ils n'étaient pas toujours présentés sous un jour « favorable ». Dans un certain nombre de cas, après la première publication, certains des noms originaux ont dû être modifiés dans les éditions suivantes. Les noms de S.S. Kameneva, S.M. Budyonny, K.E. Vorochilov, Oleko Dundich, commandant de brigade V.I. Livres et I.A. Kolesnikov, ainsi que le cosaque blanc Yakovlev. Babel lui-même, combattant de la première cavalerie, passe sous le nom de Lyutov Kirill Vasilyevich.

L'héroïsme des actes et le pathétique révolutionnaire spontané se mêlent à Babel à des scènes quotidiennes colorées, l'humanité coexiste souvent avec la cruauté. Cela a apparemment donné des raisons à certains écrivains et militaires d'accuser l'auteur de naturalisme. Budyonny, par exemple, croyait que les histoires de Babel étaient écrites sur un ton "parodique", que tout ego était "commérage de femmes", "fiction", "calomnie contre la cavalerie" (magazine d'octobre, n° 3, 1924, pp. 196 -197 ; journal Pravda, 26 octobre 1928). La controverse bien connue sur la cavalerie entre A.M. Gorki et S.M. Budyonny a duré plusieurs années. Chacun des opposants est resté sceptique. Comme on le sait, en 1939 I.E. Babel a été réprimée. Et il est possible que Budyonny ait également été impliqué dans le destin tragique de l'écrivain.

Au début des années 1960, Budyonny écrit son Path Traveled. La deuxième partie des mémoires est entièrement consacrée à la participation de la première armée de cavalerie à la lutte contre les pôles blancs. De nombreux faits de ce livre, vérifiés en tout scrupule d'après les documents du TsGASA, ressemblent et même coïncident avec ceux que l'on trouve à Babel. Ainsi, que Budyonny le veuille ou non, son "Chemin parcouru" est une preuve convaincante de l'authenticité des événements décrits par Babel.

Aujourd'hui, alors que le nom de l'écrivain (et il est né à Odessa il y a 97 ans) a été entièrement réhabilité, il est nécessaire, si possible, de restaurer les noms des héros de la cavalerie - après tout, ce sont de vraies personnes. De plus, il est souhaitable de clarifier les lieux, ainsi que les dates des batailles et des événements individuels. Ensuite, le lecteur de Cavalerie imaginera les combattants et les commandants dans des circonstances précises.

Je voudrais commencer ma recherche avec l'histoire "Brigade Commander Two". Pourquoi? Dans cette histoire, six commandants de la première cavalerie ont convergé à la fois, et je voudrais présenter chacun d'eux.

Le début est le suivant : « Budyonny en pantalon rouge à rayures argentées se tenait près d'un arbre. Deux commandants de brigade viennent d'être tués. À sa place, le commandant de l'armée a nommé Kolesnikov. Qu'est-ce qui m'intéressait ici ? Il était nécessaire de clarifier l'identité du commandant de brigade tué: qui est-il, qui a été remplacé par Kolesnikov?

La nomination de Kolesnikov au poste de commandant de brigade est décrite dans le Chemin parcouru. Seulement, il a remplacé non pas deux commandants de brigade, mais le commandant de brigade grièvement blessé de la troisième brigade de la 6e division I.P. Kolesova. C'est arrivé le 30 juillet 1920.

Précisons que lors de la lutte contre les Pôles Blancs, la Première Armée de Cavalerie était composée de quatre divisions (4e, 6e, 11e, 14e). Chacun avait trois équipes. Les deuxièmes brigades de cavalerie étaient dirigées par: dans la 4e division - I.V. Tyulenev, dans le 6e - I.R. Apanasenko, dans le 11ème - S.M. Patolichev et dans le 14e - Gr. Bondarev. Le destin de ces chefs militaires a évolué différemment, mais un seul d'entre eux est mort pendant la campagne de Pologne - S.M. Patolichev. Cela s'est produit le 19 juillet 1920 lors des batailles près de Dubno. Babel était donc inexact lorsqu'il a écrit que Kolesnikov avait remplacé le commandant de brigade deux ("Ils viennent de tuer le commandant de brigade deux." Le commandant de brigade deux a été tué le 19 juillet et Kolesnikov a été nommé commandant de brigade 11 jours plus tard, et pas "juste maintenant") .

Mais c'est peut-être un autre Kolesnikov qui a remplacé I.P. blessé. Kolesov ?

Comparons l'épisode du changement de chef de brigade décrit par Babel avec celui écrit par Budyonny 40 ans plus tard.

« Il y a une heure, Kolesnikov était le commandant du régiment. Il y a une semaine, Kolesnikov était commandant d'escadron.

Un nouveau brigadier fut appelé à Budyonny. Le commandant l'attendait, debout près d'un arbre. Kolesnikov est arrivé avec Almazov, son commissaire.

Le bâtard nous serre, - dit le commandant avec son sourire éblouissant. - Gagner ou mourir. Pas d'autre chemin. Entendu?

Compris, - répondit Kolesnikov, les yeux exorbités.

Et si tu cours, je te tire dessus, - dit le commandant, sourit et détourna les yeux en direction du chef du département spécial.

Écoutez, - a déclaré le chef du département spécial.

Roulez, Roulez ! - a crié joyeusement un cosaque de côté.

Budyonny tourna rapidement les talons et salua le nouveau commandant de brigade. Il étendit cinq doigts rouges de jeunesse sur la visière, transpira et longea la frontière labourée. C'est ainsi que Babel en parle.

Budyonny décrit la même scène avec plus de réserve :

"Venez immédiatement à moi le commandant de brigade du troisième", ordonnai-je.

L'un des aides-soignants du commandant de division s'est arrêté au galop, et cinq minutes plus tard, deux personnes se sont précipitées vers nous en longeant les buissons. L'un est grand, large d'épaules, coiffé d'un bonnet gris - et le second est beaucoup plus petit, jeune, légèrement boiteux, avec une petite moustache sur un beau visage bronzé.

Ce grand - Kolesnikov, - a montré Timoshenko. - Il y a à peine trois jours, j'ai commandé un escadron. Et maintenant commandant de brigade. Et il en est ainsi dans toute la division. Les régiments sont commandés par les commandants et les commandants de peloton d'hier, et les pelotons et même les escadrons sont des soldats ordinaires.

Dans le second des convenables, j'ai reconnu le commissaire de la brigade P.K. Grishina (Babel est Almazov. - K. A.). Le commandant de brigade s'approcha, ajustant son harnais au fur et à mesure. Il s'arrêta à environ trois pas de nous, posa sa main aux doigts noueux tendus sur la kubanka et, me regardant, explosa :

Le commandant de la troisième brigade Ivan Kolesnikov.

Vous voyez l'infanterie ennemie ?

J'ordonne d'attaquer son flanc droit, de le couper de la forêt et de le détruire. Ne faites pas cela, considérez que vous n'êtes pas un commandant de brigade. La tâche est-elle claire ? Je regardai sévèrement Kolesnikov.

C'est clair. Alors attaquez et détruisez."

D'après les passages cités, il est clair que nous parlons de la même personne réelle, du commandant de brigade trois de la 6e division de cavalerie Ivan Andreevich Kolesnikov. Il est curieux qu'un détail comme les doigts écartés du nouveau commandant de brigade, qui devrait apparemment souligner qu'il n'était pas un militaire régulier, n'ait pas échappé à S.M. Budyonny.

Babel écrit qu'après un dialogue avec Kolesnikov, "Budyonny est parti pour le champ de bataille". Budyonny mentionne également sa participation personnelle à cette bataille.

L'histoire de Babel se termine ainsi: "Ce soir-là, lors du débarquement de Kolesnikov, j'ai vu l'indifférence impérieuse du Tatar Khan et j'ai reconnu la formation du célèbre Livre, le magistral Pavlichenko, le captivant Savitsky." Et qui sont ces gens ?

Vassili Ivanovitch Kniga est né en 1882. En 1919, il rejoint les rangs du RCP (b). Pendant la guerre civile, il commanda la première brigade de la 6e division de cavalerie de la première cavalerie, dans la Grande Guerre patriotique - une division. Il meurt en 1961 avec le grade de général de division.

Maintenant à propos de Pavlichenko et Savitsky. Je passe ici à la description des héros les plus aimés de Babel, les commandants de la sixième division de cavalerie, dans laquelle il a également servi - l'auteur de Cavalry.

On sait que la première cavalerie a participé aux batailles sur le front soviéto-polonais du 25 mai au 31 août 1920. Jusqu'au 5 août, la 6e division était commandée par S.K. Timoshenko, et après cela - I.R. Apanasenko.

SK Timoshenko est représenté par Babel sous le nom de Konstantin Vasilyevich Savitsky, et I.R. Apanasenko - comme Matvei Rodionovich Pavlichenko.

Le nom de Savitsky est mentionné par Babel dans cinq histoires. Savitsky est mieux représenté dans l'histoire «My First Goose», où l'auteur crée un portrait presque sculptural du commandant en deux ou trois coups: «Savitsky, après avoir commencé six, s'est levé quand il m'a vu, et j'ai été surpris par le beauté de son corps gigantesque. Il se leva et, avec la pourpre de ses culottes, son bonnet cramoisi jeté de côté, et les ordres martelés dans sa poitrine, coupa la hutte en deux, comme un étendard coupe le ciel. Il sentait le parfum et la fraîcheur écœurante du savon. Ses longues jambes ressemblaient à des filles, vêtues jusqu'aux épaules de cuissardes brillantes.

Pour non-respect des ordres du commandement lors des batailles près de Brody le 5 août, Savitsky a été démis de ses fonctions de commandant de division et est temporairement resté dans la réserve de l'armée. Il a supporté sa démission avec courage et dignité. Il vivait à cette époque à Radziwillovo (aujourd'hui la ville de Chervonoarmeysk, région de Rivne). Voici comment cela est raconté dans l'« Histoire d'un cheval » : « Les Slimers du quartier général ne le reconnaissaient plus. Trempé de parfum et ressemblant à Pierre le Grand (faites attention, non seulement à la taille, mais aussi aux détails vestimentaires : souvenez-vous des cuissardes du passage précédent. - K. A.), il a vécu dans la disgrâce, avec le cosaque Pavla , qui avait été battu par lui du quartier-maître juif, et avec vingt chevaux de sang, que nous considérions comme sa propriété. Sur les prétentions du commandant Khlebnikov de rendre le cheval qui lui avait été pris à un moment donné, Savitsky lui tourna son «visage mort» et dit:

"- Mes jambes marchent toujours, mes chevaux galopent toujours, mes mains vous attrapent toujours et mon canon se réchauffe près de mon corps ..." Tel est Savitsky - un favori des soldats et commandants de la 6e division de cavalerie.

Savitsky était sans travail pendant environ trois semaines. Déjà le 23 août (selon d'autres sources - 30 août), il a été nommé au poste de chef de la 4e division de cavalerie.

Le prototype de Savitsky, comme déjà mentionné, était le chef militaire bien connu, le maréchal de l'Union soviétique Semyon Konstantinovich Timoshenko. Il était le plus jeune commandant de la première armée de cavalerie. Lors des événements en Pologne, il avait à peine 25 ans.

En février 1923, la première histoire de I. Babel du futur cycle, "Lettre", parut dans le journal "Izvestiya d'Odessa Gubispolkom, Comité provincial du Parti communiste (b) d'Ukraine et Conseil provincial des syndicats". Il est mené au nom d'un combattant encore très jeune, qui a cependant déjà réussi à faire une transition difficile de cinquante-deux jours de Rostov à Ouman avec l'armée. Ce combattant, Vasya Kurdyukov, servait à l'époque dans la deuxième brigade de cavalerie de la 6e division, commandée par M.R. Pavlichenko. "- Notre brigade rouge du camarade Pavlichenko avançait sur la ville de Rostov." Ainsi, dans la "Lettre", l'auteur mentionne pour la première fois le nom du futur commandant de la 6e division de cavalerie, qui a remplacé Savitsky à ce poste le 5 août 1920.

Vous pouvez lire sur le sort difficile du futur commandant de division - le «général rouge» dans l'histoire «La biographie de Pavlichenko, Matvey Rodionich». Il s'agit d'une sorte de biographie de Pavlichenko, d'où il ressort qu'il a grandi dans les steppes de Prikumsky et qu'il a travaillé dès son plus jeune âge comme ouvrier: élever des porcs, et quand il est devenu plus âgé - «bétail à cornes». Il raconte la haine féroce de Matvey Pavlichenko pour son maître Nikitinsky, qui, pour une raison quelconque, a toujours eu un jeune ouvrier agricole endetté ("... mais j'ai oublié le joug, l'année dernière tu as brisé mon joug de taureaux ...") . Matthieu a grandi et s'est marié. Et puis il découvre que le maître harcèle sa femme. On ne sait pas à quel point les brimades auraient continué sans la révolution. En représailles, Pavlichenko "au nom de la révolution" décide de régler ses comptes avec son maître ("... et puis j'ai piétiné maître Nikitinsky").

Comparé à Savitsky, Pavlichenko est une figure moins colorée. Les caractéristiques du commandant divisionnaire nouvellement nommé sont moyennes. Les cavaliers le voient le plus souvent dans les formations de combat de la division. Il est laconique, strict, s'habille proprement et non sans fanfaronnade : « La burqa du chef de division Pavlichenka flottait sur le quartier général comme un sombre drapeau. Sa capuche duveteuse était jetée sur une cape, un sabre incurvé gisait sur le côté »(« Berestechko »). « Nous sommes entrés dans Berestechko le 6 août. Un beshmet asiatique et un cosaque rouge d'un nouveau commandant ont devancé notre division »(« Afonka Bida »).

L'image de Pavlichenko a été radiée d'un autre chef militaire célèbre - Joseph Rodionovich Apanasenko. Il est né à Stavropolitsyn en 1890 dans la famille d'un ouvrier. Il fut l'un des fondateurs de la première armée de cavalerie. Après la guerre civile, il occupe des postes de commandement. En 1941, il est promu au grade de général d'armée. En mai 1943, il est nommé commandant adjoint du front de Voronej. Lors des batailles sur le Kursk Bulge, il fut mortellement blessé et mourut le 5 août 1943. Enterré à Belgorod.

Que sait-on des autres personnages de la Cavalerie ?

Dans La Mort de Dolgouchov, Babel nous présente un autre commandant : « Les rideaux de la bataille se dirigeaient vers la ville. À midi, Korochaev est passé devant nous (correctement: Korotchaev. - K.A.) dans un manteau noir - un commandant en disgrâce de quatre, combattant seul et cherchant la mort. Il m'a crié pendant que je courais :

Nos communications sont rompues, Radziwillov et Brody sont en feu !... »

Pourquoi "déshonoré", et même "se battre seul" ?

Informations sur D.D. Korotchaev que nous trouvons dans le livre de Budyonny et dans le guide de Bulkin. En effet, début mai 1920, D.D. Korotchaev, un ancien mineur de Donetsk, a pris le commandement de la 4e division de cavalerie d'O.I. Gorodovik. Originaire des travailleurs, membre du parti bolchevique, homme courageux, il s'est bien illustré dans cette position. Cependant, à la mi-juin, lors des batailles de Radomyshl, la division a failli être encerclée. Et «que Korotchaev a été transféré au poste de commandant de la première brigade, mais est resté sans travail, car la brigade était en fait commandée par l'ancien commandant de brigade - F.M. Ditunov, désormais nommé chef de division.

Seulement après I.R. Apanasenko a été remplacé par S. K. Timoshenko, Korotchaev a reçu une nouvelle nomination - il est devenu commandant de brigade de la 6e division de cavalerie. L'entrée en fonction a eu lieu le 11 août 1920. Les événements décrits dans La Mort de Dolgouchov remontent au début du mois d'août. Il est donc clair pourquoi "se battre seul".

Le 18 août, dans les batailles près de Lvov, D.D. Korotchaev a été grièvement blessé et envoyé à l'hôpital. Pour la direction habile de la brigade et le courage dont il a fait preuve, le commandement l'a présenté à l'Ordre de la bannière rouge.

L'histoire "Konkin" parle d'un commissaire qui, après avoir reçu plusieurs blessures, est entré en combat singulier avec un général polonais et l'a vaincu, tout en se saignant. Il y avait un grand désir de connaître le nom de ce héros. Après tout, Babel n'aurait pas pu inventer une telle chose. Ceci est également mentionné dans le livre de Budyonny. Il s'avère que le nom du héros n'est pas fictif, mais réel.

Les détails les plus significatifs de cette histoire, je pense, doivent être cités : « Nous avons écrasé la noblesse à cause de l'Église blanche. De plus, Konkin commente en détail chacune de ses blessures. À propos du premier: "J'ai une marque le matin ... une petite yushka coule de moi." A propos de la seconde : "Alors notre général jette les rênes, m'essaie et me fait un trou dans la jambe." Et, enfin, à propos du troisième: «Il l'a soufflé sur le côté, puis s'est retourné et a fait un autre brouillon dans ma silhouette. J'ai donc avec moi trois distinctions dans les procès contre l'ennemi.

Babel à la fin de l'histoire ne révèle pas complètement la personnalité du héros, mais écrit : "Cette histoire nous a été racontée une fois à l'arrêt par Konkin, un commissaire politique de la M-Cavalry Brigade et trois fois titulaire de l'Ordre du Drapeau Rouge.

À la page 134 de Budyonny, nous trouvons ce qui suit : « A.Ya. Parkhomenko a rapporté que sa 2e brigade avancée à Staroseltsev, à 20 kilomètres au sud-ouest de Radomyshl, avait attaqué un bataillon d'infanterie ennemi. Le commandant de division a particulièrement souligné que le personnel de la division faisait preuve d'un grand héroïsme. Le commandant du 82e régiment T.T. s'est distingué au combat. Shapkin et commissaire de la 2e brigade N.A. Konkin. Le commandant du régiment a lancé l'attaque à pied, inspirant les combattants par son courage. Le commissaire Konkin était également tout le temps avec les soldats. Blessé trois fois aux deux bras et à la jambe, il saignait mais ne quittait pas le champ de bataille.

Après trois blessures, la force de Konkin a commencé à partir: "Le dégoulinant de moi devient plus fort, un rêve terrible m'attaque, mes bottes sont pleines de sang." Pour une raison quelconque, Babel appelle Konkin Vasily, mais une telle inexactitude peut être négligée. Après tout, l'essentiel coïncide: nom, poste, nombre de blessures et, approximativement, le lieu de l'événement (les Staroseltsy sont situés à une distance de 90 kilomètres de Bila Tserkva, ce qui correspond tout à fait au concept de «derrière le Bila Tserkva ”). Ainsi, avec le plus grand degré de probabilité, nous pouvons dire que le Konkin de Babel a été radié de la vie réelle N.A. Konkin, commissaire de la 2e brigade de la 14e division de cavalerie, commandée par le héros de la guerre civile A.Ya. Parkhomenko.

Le commissaire militaire six est mentionné trois fois par Babel ("Église de Novograd", "Berestechko", "Après la bataille"). Jusqu'au 5 août 1920, P.V. Bakhturov, et après lui - Vinokourov.

"L'église de Novograd" raconte comment Babel, le greffier du personnel, avec le commissaire militaire, décrit les bijoux confisqués par les autorités soviétiques aux ministres de l'église. Certes, le nom du commissaire militaire n'est pas indiqué. Mais selon l'heure à laquelle ces événements ont eu lieu (Novograd-Volynsky a été occupé par nos troupes le 27 juin 1920), nous parlons de P.V. Bakhtourov.

Pavel Vassilievitch Bakhtourov est né en 1889. Par profession - un enseignant. Membre du RCP (b) depuis 1918. La même année, il rejoint l'Armée rouge. Dans la cavalerie de Budyonny depuis 1919. Il fut d'abord commissaire politique de la 1re brigade de la 4e division de cavalerie, puis commissaire des 6e et 11e divisions. Il est mort dans des batailles avec les Wrangelites près du village d'Agaiman (maintenant le territoire du district de Novo-Troitsky, région de Kherson) le 31 octobre 1920.

Les événements des deux autres histoires se déroulent après le changement de direction de la division. Dans ces nouvelles, le commissaire militaire n'apparaît pas comme Vinokourov, mais comme Vinogradov : « Des annonces sont accrochées aux poteaux que le commissaire militaire Vinogradov lira un rapport sur le deuxième congrès du Komintern dans la soirée » (« Berestechko »). Le deuxième extrait: "Ayant commencé six Vinogradov, il se précipita sur un cheval furieux et renvoya les Kamkov en cours d'exécution à la bataille" ("Après la bataille"). Le dernier extrait mérite une explication. Les événements décrits se rapportent à la fin août 1920. Le fait est que ce furent les jours les plus difficiles vécus par la cavalerie. Comme vous le savez, les batailles pour Zamosc (aujourd'hui Zamosc, Pologne) se sont soldées par une défaite pour nous.

Malheureusement, nous n'avons trouvé aucune information sur Vinokourov. Ses initiales ne figurent dans aucune édition encyclopédique. Budyonny ne mentionne également que le nom du commissaire militaire. On sait seulement qu'avant la sixième division de cavalerie, Vinokourov était le commissaire de la 11e division.

L'un des personnages de l'histoire "Chef des Konzapas" est le chef d'état-major de la sixième division de cavalerie K.K. Zholnerkevitch.

Konstantin Karlovich Zholnerkevich, ancien colonel de l'armée tsariste, est passé du côté du pouvoir soviétique dès les premiers jours de la révolution. Étant dans les rangs de la première armée de cavalerie à un poste de commandement, il s'est révélé être un travailleur "assidu et honnête". La raison pour laquelle cet homme est désigné par Babel uniquement comme "le chef de cabinet de J." reste floue. Cela ne peut être que deviné.

Faites attention à l'élégant bilan intellectuel que Babel donne à son chef de cabinet : « Comme tout ouvrier bien formé et surmené, il sait arrêter complètement le travail cérébral dans les minutes vides de son existence... Zh. pureté et énergie de pensait.

Je voulais vraiment trouver une personne qui ait servi de prototype au commandant du quatrième escadron, Pashka Trunov ("Escadron Trunov"), décédé à la station Zavody et enterré dans un jardin public, au milieu du "gothique Socal ».

L'auteur de ces lignes était à l'été 1987 à Sokal (une ville au nord de la région de Lviv) et, hélas, n'a trouvé aucun monument aux héros de la guerre civile. Néanmoins, il y avait une personne avec un tel nom de famille dans la première armée de cavalerie. Il s'agit du commandant du 31e régiment Belorechensky de la 6e division de cavalerie, l'ancien sergent-major de l'armée tsariste, cavalier de Saint-Georges Konstantin Arkhipovich Trunov, décédé d'une mort héroïque dans les batailles près de Brody le 3 août 1920 . Les événements dans la région de Sokal ont eu lieu trois semaines plus tard. Très probablement, Babel ne se souvenait pas du vrai nom du commandant et l'a nommé d'après K.A. Trunov - ce "héros intrépide de Stavropol, un homme au courage inflexible" ("Le chemin parcouru").

Dans «Squadron Trunov», l'écrivain a décrit avec une précision protocolaire l'image de la mort de Trunov, confirmant le fait que les États-Unis étaient du côté de la Pologne dans l'agression armée contre la jeune République soviétique: «Nous nous sommes assis dans la forêt et avons attendu un bataille inégale entre Pashka Trunov et le major de service américain Reginald Found Lero. Le major et ses trois bombardiers ont fait preuve d'habileté dans ce combat. Ils ont descendu trois cents mètres et ont mitraillé d'abord Andryushka, puis Trunov.

Il ne fait aucun doute que Trunov et son camarade Andrey Vosmiletov sont morts de cette manière. Mais qui était à la barre de l'avion américain, c'est difficile à dire.

Le fait est que Found Lero (à juste titre) n'est pas une personne fictive. Il commandait en réalité un escadron de bombardiers lourds sur le front polono-soviétique, mais à la mi-juillet, plus précisément le 13, il fut capturé. Voici ce qu'écrit Budyonny à ce sujet : « Les soldats de la 2e brigade de la 6e division ont abattu quatre avions et capturé le pilote américain Found Lero. Les cavaliers sont une fois de plus convaincus que l'Entente ne lésine pas sur l'aide à la Pologne.

L'escadron Trunov, comme nous l'avons déjà dit, est mort dans la seconde quinzaine d'août. Il faut supposer que le raid sur la station Zavody a été effectué sous le commandement d'un autre pilote américain. Rien que le nom de Found Lero a été bien retenu par Babel.

Esaul Yakovlev ("La veuve", "Après la bataille") était une vraie personne. Il a vraiment combattu aux côtés des Polonais, et pas seul, mais avec toute une brigade. Ce traître n'aurait pas pu être mentionné si nous n'avions pas remarqué une inexactitude factuelle dans l'histoire «Après la bataille»: «Le trente et unième jour (août. - K.A.) il y a eu une attaque à Chesniki. Les escadrons se sont accumulés dans la forêt près du village et à six heures du soir se sont précipités sur l'ennemi. Nous avons parcouru trois verstes et avons vu un mur mortel d'uniformes noirs et de visages pâles. Ce sont des cosaques qui nous ont trahis au début des batailles de Pologne et ont été amenés dans une brigade par Yesaul Yakovlev. Ayant construit les cavaliers dans le karr, le capitaine nous attendait avec un sabre dégainé.

L'inexactitude réside dans le fait qu'à cette époque, Yakovlev n'était plus en vie. Budyonny rapporte que les cosaques blancs, dirigés par Yakovlev, ont été attaqués par la 2e brigade de la 4e division le 27 août près de la ville polonaise de Tyshevets: «En une courte bataille, plus de 200 cosaques ont été abattus et environ 100 ont été faits prisonniers . Les captifs ont rapporté que Yesaul Yakovlev s'était suicidé. Par conséquent, à la bataille de Chesniki, qui a eu lieu quatre jours plus tard, la brigade de Yakovlev n'a pas pu participer.

Babel a laissé les noms de la plupart des colonies inchangés. Seuls quelques-uns nécessitent des éclaircissements.

Par exemple, dans les histoires "Prischepa" et "Afonka Bida", ils parlent du village de Leshniuv. Le nom correct est Leshnev. Il est situé dans le district de Brody de la région de Lviv.

Le nom polonais de l'actuel Radekhov - une ville de la région de Lviv - Radzikhov est mentionné dans l'histoire "A St. Valens".

Dans le récit "Ma première oie", Ivan Chesnokov reçoit l'ordre "de partir avec le régiment qui lui est confié en direction de Chugunov-Dobryvodka". Nous n'avons pas trouvé de colonie portant le nom de Chugunov, mais il y a Dobryvodka (correctement : Dobrivoda). Ce village est situé sur le territoire du district Chervonoarmeisky de la région de Rivne.

Le plus difficile a été de trouver le village de Budyatichi, qui apparaît dans trois histoires ("Song", "Argamak" et "Kiss"). Il faut supposer qu'il s'agit de l'ancien nom polonais de Batyatichi - le village de Kamenka, district de Bug, région de Lviv. La supposition est venue de la lecture de l'histoire romantique "Le Baiser", qui se termine ainsi : "Ce matin, notre brigade a passé la frontière du Royaume de Pologne." La frontière, comme vous le savez, longeait la rive ouest de la rivière Bug, à partir de laquelle il y avait environ sept kilomètres jusqu'à Batyatichi.

Dans l'histoire «Berestechko», il y a un tel épisode: «Nous avons traversé les monticules cosaques et la tour de Bogdan Khmelnitsky. Derrière la pierre tombale, un grand-père a rampé avec un bandura et d'une voix enfantine a chanté l'ancienne gloire cosaque. Nous avons écouté la chanson en silence, puis avons déroulé les étendards et fait irruption dans Berestechko au son d'une marche tonitruante. Aujourd'hui, les tumulus cosaques sont devenus une branche du Musée des traditions locales de Rivne («Tombes cosaques»), situé à la périphérie est du village de Plyasheva, dans le district de Chervonoarmeisky.

La toponymie de Cavalerie est impeccable. Cela donne encore plus de crédibilité aux histoires de Babel. Dans un seul cas, dans l'histoire «Crossing the Zbruch», l'auteur s'est écarté de la vérité: «Le commandant de six a rapporté que Novograd-Volynsk avait été prise aujourd'hui à l'aube. Le quartier général partait de Krapivno, et notre train de wagons s'étirait comme une arrière-garde bruyante le long de la route allant de Brest à Varsovie et bâtie sur des os d'hommes par Nicolas Ier.

Tout ici est correct, sauf que le quartier général de terrain de la division ne s'est pas déplacé le long de l'autoroute Brest-Varsovie, mais le long de la route reliant Jytomyr à Novograd-Volynsk. Et encore une chose: la ville de Novograd-Volynsky n'est pas sur le Zbruch, mais sur la rive gauche de la rivière Sluch. L'inexactitude est dans le titre même de l'histoire. Babel se trompait sincèrement à ce sujet. Ainsi, dans le "Soleil d'Italie", cette inexactitude est répétée: "En bas de la falaise, le silencieux Zbruch a roulé de l'eau sombre et vitreuse."

Les années passent, les gens partent - témoins oculaires de l'histoire de la naissance de l'État soviétique. Et plus le courant nous éloigne de ses sources, plus nous ressentons avec acuité l'incorporalité des événements passés qui ne peuvent plus être « touchés ».

Alors, vraiment, il vaut la peine d'énumérer toutes les villes et villages, petits et grands, sur lesquels s'est attardé l'esprit curieux de l'écrivain, reproduisant pour nous des épisodes vivants de la guerre civile.

L'écrivain nous a fait parcourir les rues et les ruelles, les places et les périphéries de Belaya Tserkov et Fastov (région de Kyiv), Jytomyr, Berdichev, Krapivno et Novograd-Volynsky (région de Jytomyr), Rivne, Belev, Dubno, Willow, Kozin, Dobrivoda, Khotyn et Radziwillov (région de Rivne), Berestechka (région de Volyn), Klekotov, Brodov, Leshnev, Radekhov, Busk et Sokal (région de Lvov), Chesnikov, Sitanets et Zamostye (aujourd'hui Pologne).

Telle est la géographie des histoires de Babel. Il répète exactement le chemin de combat de la première armée de cavalerie.

À l'été 1987, j'ai dû traverser les champs de bataille des personnages littéraires de Cavalry. Il n'y avait presque plus de témoins de la guerre civile, les villes et les villages ont été transformés, en fait, reconstruits. Vous trouverez à peine des monuments aux cavaliers n'importe où. La beauté calme de la forêt-steppe, légèrement traversée par de petites collines, les cigognes préoccupées volant paresseusement d'un endroit à l'autre, les anciens cimetières avec des croix déformées sur les tombes et les églises abandonnées - c'est tout ce qui nous rappelle aujourd'hui le chaud été de 1920.

Mots clés: Isaac Babel, critique de l'œuvre d'Isaac Babel, critique de l'œuvre d'Isaac Babel, analyse de l'œuvre d'Isaac Babel, critique de téléchargement, analyse de téléchargement, téléchargement gratuit, Littérature russe du XXe siècle, Cavalerie, Histoires d'Odessa