Ambivalence- la dualité d'expérience, exprimée dans le fait qu'un objet provoque chez une personne simultanément deux sentiments opposés.

Ambigramme- les mots ou les phrases représentés graphiquement sont des pervers, c'est-à-dire lisible des deux côtés. Un exemple simple, l'année est 1961 (si les unités sont sans empattement). Composé A. - mots sous la forme d'un motif calligraphique symétrique complexe.

Anagramme- un mot ou une phrase formée par la permutation de lettres ou de composants, par exemple, "orange" et "épagneul".

anévrisme- prolongement. En médecine, expansion locale, par exemple, d'un vaisseau sanguin.

Excuses- éloges excessifs, parti pris, position biaisée en raison d'un intérêt particulier par rapport à un phénomène, un objet ou une personne.

Authenticité- authenticité.

Sous-traitance- transfert de certains processus commerciaux et fonctions de production d'une organisation à une autre organisation. Par exemple, la comptabilité, l'entretien des équipements, les services de transport, etc.

Boulimie- la faim constante insatiable, une affection douloureuse, elle est parfois la cause de l'obésité.

Burimé - écrire de la poésie pour des rimes données, ou simplement jouer des rimes.

Validité- le plein respect de certaines normes ou la conformité du résultat aux tâches initialement fixées.

Viralité- l'effet de la diffusion « virale » d'informations par les personnes mêmes auxquelles ces informations étaient destinées.

Toilettage- s'occuper des animaux de compagnie. Il est maintenant principalement utilisé pour décrire les soins cosmétiques des chiens et des chats.

Rétrograder- rejet volontaire des bienfaits de la civilisation au profit d'une vie simple et libre. Par exemple, le passage d'un mode de vie urbain à un mode de vie rural.

Déjà vu- le sentiment que ce qui est vécu en ce moment s'est déjà produit avant.

Découpage- technique décorative en décoration et design : découpe d'éventuels motifs dans des matériaux plats (cuir, tissu, bois) puis collage sur la surface à décorer.

Dumping- le dumping de biens ou de services à un prix sensiblement réduit, comme moyen de concurrence.

Divergence- divergence de tous signes et propriétés en raison de certains processus ou facteurs externes.

Identification- établissement de correspondance par un certain nombre de signes directs et indirects, identification ou auto-identification.

Impressionner- faites bonne impression, inspirez le respect, s'il vous plaît.

Indifférence- indifférence, indifférence.

Insurgé- un rebelle.

Hypocondrie- dépression douloureuse, méfiance douloureuse.

Sculpture- la coupe artistique, généralement pour les légumes et les fruits. Également en coiffure - permanente longue durée.

Personnalisation- orientation du consommateur, suite aux demandes directes de l'acheteur, dans la production de biens ou la prestation de services.

Quintessence- le plus important, l'essence.

Cognitif- la capacité de la conscience à percevoir l'information et à l'assimiler.

Comilfo- quelque chose de décent qui s'inscrit dans les normes généralement acceptées.

Convergence- convergence et acquisition de similarité dans un certain nombre de caractéristiques de systèmes initialement différents.

Convivialité- similitude d'esprit, similitude de la pensée.

Agglomération- connexion d'objets dissemblables en un tout tout en préservant leurs propriétés et caractéristiques d'origine.

Consensus- accord sur une question controversée, obtenu à la suite d'un rapprochement des positions.

Constant- valeur constante, paramètre constant.

Credo- principes de vie, convictions de vision du monde.

Labilité- instabilité, variabilité.

Latence- le secret, une manifestation obscure d'un signe existant.

Location- location longue durée de matériel, etc., dont le preneur paie progressivement le coût, acquérant ainsi le bien loué.

Marginal- situé sur le bord ou à l'extérieur du principal. Le contraire de l'établissement.

Mésalliance- mariage inégal avec une personne de rang inférieur, union avec un partenaire inégal.

Mémorandum- un document de référence fixant certains faits, circonstances et plus.

Mercantile- mesquinerie, poursuite d'intérêts égoïstes.

Métabolisme- métabolisme, ainsi qu'une tendance architecturale caractérisée par une variabilité dynamique : les bâtiments de longue durée se conjuguent à des bâtiments temporaires.

Mise en scène- l'emplacement des acteurs sur la scène. Au sens large - la disposition des personnages.

Misophobie- peur de la saleté, peur obsessionnelle de la pollution.

Mauvais ton- mauvais goût, mauvaises manières.

Personne phobie- peur de la nuit et insomnie.

Oxymoron- une combinaison d'incongrus. Figure stylistique - une combinaison de mots au sens opposé, par exemple "neige chaude". Ou familière : « Voulez-vous du thé ? » "Oui, non, peut-être..."

Ontogénèse- développement individuel de l'organisme.

Offrir- une offre de conclure une affaire.

Paradigme- le schéma conceptuel de base, caractéristique depuis un certain temps, sous-tendant la définition et l'évaluation des problèmes, et leur solution, un ensemble de courants dominants en science.

Perturbation- un changement inattendu et soudain dans le cours des événements dans une direction problématique.

Le perfectionnisme- recherche de l'excellence, adhésion à des idéaux exagérés, exigence accrue envers soi-même et les autres. Il peut être vu comme un trait de personnalité positif, mais il peut aussi être perçu comme une forme pathologique de trouble névrotique.

Pléonasme- l'utilisation de mots inutiles dans le discours ou le texte qui n'ajoutent pas de sens, mais améliorent l'expressivité, par exemple, "chemin-route".

Pluralisme- la diversité ou la pluralité, à la fois dans un contexte mondain et dans un contexte philosophique. Monisme - quand, au contraire, est une chose. Le dualisme ne reconnaît que la dualité.

Postulat- la vérité, acceptée sans preuve.

Préambule- la partie introductive d'un texte volumineux, le justifiant.

Présomption- une hypothèse fondée sur la probabilité. Dans un contexte juridique - reconnaissance d'un fait comme fiable jusqu'à preuve du contraire. Par exemple, la présomption d'innocence et, à l'inverse, de culpabilité.

Prérogative- avantage, droit exclusif en vertu de la fonction occupée, droit de première priorité.

Prolongement- prolongation de la durée du contrat au-delà de ce qui est stipulé.

Prostration- épuisement, perte de force, accompagné d'indifférence à la réalité environnante.

Réduction- passage du complexe au simple, affaiblissement de quelque chose.

Résonance- en physique, une augmentation de l'amplitude des oscillations en coïncidence avec des influences harmoniques extérieures. Dans un sens général, une réaction à un certain phénomène, un écho de quelque chose. Résonner, c'est être en état de résonance.

Réincarnation- renaissance de l'âme.

Raids- "chasse libre", actions visant à saisir, et parfois à détruire, le bien d'autrui.

réparation- l'indemnisation par le vaincu des dommages matériels résultant des hostilités envers le vainqueur.

Représentativité- représentativité, démonstratif.

Retardement- une technique compositionnelle, consistant à retarder le récit à l'aide de digressions, de raisonnements, de descriptions spatiales, de scènes d'introduction. Aussi la pose tardive de l'orgue et son développement ralenti.

Référence- une caractéristique ou un avis sur quelqu'un ou quelque chose.

Réflexion- réflexion sur votre état intérieur, introspection.

Simulacre- une image ou une explication de quelque chose qui n'existe pas dans la réalité. Une copie sans l'original.

Synopsis- présentation d'un certain sujet sous une forme très concise et généralisée.

Sociopathie- trouble de la personnalité antisociale. Déviation mentale, caractérisée par l'ignorance (incapacité de se conformer) aux normes sociales, l'agressivité, un comportement inapproprié en public.

Status Quo- l'état actuel des choses.

Sublimation- la libération de l'énergie affective par la créativité et les activités sociales actives ou autres.

Substance- réalité objective : matière ou esprit, au choix.

Tautologie- une combinaison de mots identiques ou similaires (par exemple, "huile de beurre"), ainsi que l'utilisation de formes verbales du même concept dans l'interprétation d'un concept (par exemple, "un astronome est un scientifique étudiant l'astronomie").

Tactile- tactile.

Translitération- écrire des mots d'un alphabet, des lettres d'un autre. Par exemple, "naprimer". Il existe des normes correspondantes pour le transfert des mots russes dans l'alphabet latin.

Transcendantal- la plus généralisée, originellement inhérente à l'esprit, mais non acquise.

Tendance- la tendance du moment, "le clou de la saison".

Pêche à la traîne- comportement provocateur dans la communication en ligne visant à changer le sujet de la conversation et à inciter aux conflits. Le terme entre activement dans la vie réelle. Un troll est une personne qui commet des actions provocatrices.

Utilitaire- une praticité exceptionnelle.

Fétiche- le sujet du culte inconscient aveugle.

Physionomie- la doctrine de la correspondance des traits du visage et de l'apparence d'une personne avec son caractère et ses pensées. Au sens large, une description des caractéristiques internes cachées en apparence.

Filigrane- professionnalisme, précision dans les détails.

La franchise(franchisage) - concession commerciale, c'est-à-dire le droit d'utiliser d'un côté les capacités et les ressources de l'autre, au sens le plus simplifié et le plus général - la location d'une marque.

Frappy- il est désagréable de surprendre.

Frustration- un état de dépression, d'anxiété résultant de l'effondrement des espoirs, de l'impossibilité d'atteindre les objectifs.

Branché- un représentant de la sous-culture de la jeunesse moderne avec un comportement voyant élitiste caractéristique et des prédilections intellectuelles accentuées dans le cinéma, la musique, les arts visuels, etc.

Événement- une sorte d'action, comme une œuvre d'art.

Tricherie, tricherie- un tout nouvel emprunt à la langue anglaise, dénotant un contournement ou une violation de certaines règles. En conséquence, la tricherie est un processus, et un tricheur est celui qui le commet.

Euthanasie- l'assassinat délibéré d'un malade en phase terminale afin de mettre fin à ses souffrances.

Heuristique- un champ de connaissance qui explore l'activité créatrice.

Euphémisme- une expression décente et valide au lieu d'être grossière ou obscène.

L'égalitarisme- le concept de péréquation totale dans la société, dans l'économie, etc. - « l'égalité universelle », l'égalitarisme. Contredit les lois fondamentales de la nature.

Exaltation- état agité, activité malsaine.

Excès- une forme extrême de manifestation de quelque chose, un processus dépassant les limites de son cours normal.

Empathie- la capacité de se mettre à la place d'une autre personne, comprendre une autre personne « à travers soi ».

épicurisme- le désir de satisfaire les instincts sensuels, une vie facile et la richesse (voir hédonisme).

Évasion- le désir de se cacher de la réalité dans un monde fictif.

Plus de 6 000 langues sont parlées sur Terre, et elles décrivent toutes la diversité et la polyvalence de la vie humaine.

Mais puisque toutes ces langues véhiculent des perceptions légèrement différentes du monde, aucune langue ne peut pleinement accueillir l'expérience de l'humanité. Au contraire, chaque langue sur Terre a des mots qui n'existent dans aucune autre langue. Ces trésors linguistiques sont faciles à définir, mais ne peuvent être traduits en un mot. Par exemple, pouvez-vous vous souvenir d'au moins un mot qui désigne votre essence, que vous mettez en œuvre ? On pourrait dire qu'on s'y met corps et âme, et les Grecs appellent simplement ce genre de passion pour le travail μεράκι (meraki).

La géographie, le climat, la cuisine, la religion et l'humour ne sont que quelques facteurs qui conduisent à l'émergence de mots aussi uniques et inhabituels dans la langue - une partie distincte de l'expérience humaine.

Voici quelques exemples des mots les plus rares qui n'ont pas d'analogues dans d'autres langues du monde :

abbiocco (italien)

Nom : Cette sensation de somnolence qui survient après un déjeuner ou un dîner copieux.

Nous avons tous déjà succombé à une légère sieste après un repas, mais seuls les Italiens ont soigneusement résumé ce phénomène en un mot. Par conséquent, lorsque vous avez terriblement envie de faire une sieste après le déjeuner, sachez que vous avez abbiocco.

desenrascanço (portugais)

Nom : Capacité à trouver rapidement une solution impromptue.

Desenrascanço- c'est le style de travail de toute bureaucratie réussie. Il s'agit non seulement de résoudre des problèmes et d'accomplir des tâches, mais aussi d'une approche complètement impromptue. L'agent secret MacGyver de la série télévisée du même nom a utilisé cette compétence à chaque fois pour éviter un désastre avec un trombone plié et un emballage de gomme.

hyggelig (danois)

Adjectif : confortable, douillet.

Avez-vous déjà eu besoin d'un mot qui combine tout ce qui est confortable, sûr, amical et attentionné ? Les Danois ont capturé toutes ces significations dans le mot hyggelig... Il est si souvent utilisé dans la vie quotidienne que de nombreux Danois le considèrent comme un trait de leur caractère national.

sobremesa (espagnol)

Nom : Conversation à table de l'après-midi.

Les Espagnols sont connus pour leur amour des longs petits-déjeuners, déjeuners et dîners communs, mais il ne s'agit pas seulement de nourriture. Si après le dîner vous restez à table pour savourer le dernier "plat" - une conversation agréable, alors vous vous chouchouterez sobrèmes.

utepils (norvégien)

Nom : Bière qui se boit dans la rue.

Les Norvégiens doivent attendre un long hiver maussade pour profiter d'un été magnifique mais court. Par conséquent, la bière qui se boit en plein air, absorbant les rayons du soleil, n'est pas seulement une "bière" pour vous, mais ustensiles.

verschlimmbessern (allemand)

Verbe : aggraver la situation pour tenter de l'améliorer.

Nous avons tous déjà vécu cela : essayer de résoudre un petit problème en crée un encore plus gros. Peut-être avez-vous essayé de gonfler un pneu crevé sur votre vélo et la roue ne tourne plus maintenant ? Ou est-ce que votre ordinateur portable se bloque à chaque fois que vous l'allumez après la réinstallation de Windows ? Oh non! Ne dis pas que tu as toi-même essayé de réparer une coupe de cheveux que tu n'aimais pas ! En général, n'importe laquelle de ces actions qu'un Allemand appellerait verschlimmbessern.

yakamoz (turc) et mångata (suédois)

Nom : Le reflet du clair de lune sur l'eau.

Peu importe la langue que vous parlez. De temps en temps, c'est sûr, vous admirez le reflet de la lune à la surface de l'eau. Mais si vous n'êtes pas un Turc ou un Suédois, alors il est impossible de décrire cette beauté en un mot. suédois mångata se traduit littéralement par "route lunaire", la description poétique la plus appropriée.

Le turc a aussi un mot spécial - gümüşservi, mais dans le langage courant, il n'est pas utilisé. Il est beaucoup plus facile de nommer le reflet lunaire sur l'eau yakamoz... Ce mot peut décrire n'importe quelle lumière se reflétant sur l'eau, ou même un poisson scintillant.

BKHNOSCHE UMPCHB

MADAME ! RYRMS ! rPNPZIFE VEDOPNKH AETKH OBKFY bKHNOSCHE UMPCHB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCHBTS. OBRTYNET, LMKHVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. cEMBFESHOP UP YOBYUEOYEN, OP SPTSOP Y VE'OEZP, ZMBCHOPE, YUPPV UMPCHP UHEEUFCHPCHBMP Y EZP NPTSOP VSCHMP YURPMShUPCHBFSH CH UPCHTENEYEOPEOPK F.E. NOE OEHTSOCH UMPCHB, LPFPTSCHE S YURPMSHHA MYYSH TB B CH TSYOY Y FP, RPFPNKH UFP CH VEULENT HUMSCHYBM À PROPOS DE MELGEY. th CHBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VKHDEF (CH DPMZH OE POOFBOHUSH :)), J NOE IPTPYP. rTENOPZP VMBZPDBTEO!

pFCHEFYFSH

vikka 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

156 50

UENBOFYUEULBS PDOP'OBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSCHUMB, OBRTYNET, "OE NPZMY VSCH CHSCHTBTSBFSHUS U VPME CHCHTBTSEOOOPK UENBOFYUEULPK PDOP'BYUOBYUOPUPSHA"

JMKHLFKHBGYS - UMKHYUBKOSCHE PFLMPOEOOIS ZHYYUEULYI CHEMYUYO PF YI UTEDOYI YOBYUEYK

DEZHYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFICE.

FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP. UMCHP NPDOPE, B RPFPNKH HTSE OE KHNOPE.

DYIPFPNYS - DÉMOYE À PROPOS DE DCHA YUBUFY. "UEKYUBU S RTPYCHEDH DYIPFPNYA LFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE".

LNFBOBYS - LFP RTPGEDKHTB UPTBNETOPZP MYYEOIS RTEUFHROILB TSIYOY RP ZTBTSDBOULPNKH YULKH. "NFBOBYS RP FEVE RMBUEF !"

IDYPUYOLTBYS - OERETEOPUINPUFSH. FETNYO NEDYGYOULIK, OP HRPFTEVMSFSH SPTSOP CHEDE Y CHUADKH. OBRTINET : " x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYS !"

NEFBRKHTYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVP'OBYUBAEE IPTPYE CHEEI, DEKUFCHYS Y ABOSFICE, OE RTYOBAFUS AB RMPIYE. OBRTINET "nBFSH FCHPA ЪB OPZH" - LFP ChTPDE LBL OE THZBFEMSHUFCHP.

FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK - BVUFTBLFOSCHK, PFCHMEYUEOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSHCHK, KHNPTYFEMSHOSCHK, KHNUFCHOOOSCHK, FEPTEFYUYUULYK. h UCHSYU YYTPFK RPOSFYS TELPNEODHEFUS YYTPLPE RTEOEEOOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP.

NEFBZHYYUEEULIK - RTEINETOP FP TSE UBNPE, UFP FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK. FETNYO IPTPY DMS PFCEFB À PROPOS DE CHRTPU, UHFSH LPFPTPZP CHSCH OE RPOSMY. OBRTYNET, FBL - "LBL CHSCH PFOPUIFEUSH L WIPMBUFFYLE ?" - "h NEFBZHYYUEEULPN UNSCHUME?"

WIPMBOOFILB - FIRE TEMYZYP'OPK ZHYMPUPZHYY, DUFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEEULPE PVPUOPCHBOYE TEMYZYPYUPUPNKH NYTPCHPUCHTEENOY RHYMPUPZHYUP. nPCOP DPUFBCHBFSH ЪOBLPNSCHI CHRTPUPN "b CHSCH UMHYUBEN OE UIPMBUFILE?"

LUPFETYLB - FBKOPE HYUEOYE.

FTAJN - PVEEYCHUFOPE NOOOYE YMY CHSCHULBSCCHBOYE. FIREYUOSCHK RTYNET FTAYNB - "chPMZB CHRBDBEF CH LBURYKULPE NPTE."

CHZHENYUN - BNEOB ZTHVSHI YMY TELYI UMPC ET CHCHTBTSEOIK VPMEE NSZLINY.

UPZHYUFILB - HNEE IIFTP CHEUFY RTEOIS. tsPOZMYTPCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFYSNY. OBRTINET : "yDIFE CHSCH CH TSPRH UP UCHPEK UPZHYUFILPK !"

LMELFILB - UPEYOOOYE TBOOPTPDOSCHI CHZMSDHCH, IDEK Y FEPTIK. ZHENYNN DHTOPCHLHUYGSCH. OBRTINET : "SUR FBL LMELFYUOP PDECHBEFUS !"

YOCHELFYCHSCH - OEGEOOHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEYOB.

ZPNPZEOOSCHK - PDOPTPDOSCHK. OBRTINET : "zPNPZEOOOPUFSH LFPZP KPZKHTFB OE CHSCHSCHBEF OYLBLYI UPNOYK."

ZEODETOSCHK - RMPHPK. NETSZEODETOSCHK, UPPFCHEFUFCHEOOP, - NECRPMPCHPK.

BDDYLGYS - ABCHYUYNPUFSH. OBRTINET, YOFETOEF-BDDYLGYS, OBTLP-BDDYLGYS.

DELBDEOFUFCHP - HRBDOYUEFCHP. FETNYO IPTPY VHC PGEOLY MAVSHI DEKUFCHYK MAVSHI RETUPOBTSEK : "LBLPE DELBDEOFUFCHP !"

LPOZTHOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMCHP. POBOBYUBEF UPUFFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOPK YULTEOOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH. fBLCE YUBUFP HRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK "OE".

ZYRETVPMB - RTEHCHEMYUEEOEE. ONBRTINET : "OE ZYRETVPMYYTKHK, RPCBMKHKUFB !"

CHPMAOFBTYN - HYUEOYE, RPMBZBAEE CH PUOPCHSCH VSCHFYS CHPMECHPE OBYUBMP. h OBYE CHTENS HRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCHELB, LPFPTSCHE MYUOP chBN OE OTBCHSFUS. OBRT : "CHBOS CHSCHRIM CHUA FELIMH. FP YUYUFSHK CHPMAOFBTYUN !"

KHVILCHYUFSH - CHYDSCH TBUFEOYK Y TSYCHPFOSHCHI, PVIFBAEYE RPCHUENEUFOP. "chPO HVILCHYUF
RPVECBM "/ ULBBOP P FBTBLBOY A PROPOS DE LHIOE

LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEUYE UP UFBTSCHNY BOBOYSNY, YNEAYNYUS YUEMPCHELPN.

ZOPUEPMPZYS - FEPTYS RP'OBOYS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHY, TBUUNBFTYCHBAEBS HUMPCHYS Y RTEDEMSCH CHP'NPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OBOYS.

LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSCHK YUEMPCHEL.

WYOPN OSHAFFPOB - ZHPTNKHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UVEROY UHNNSCH DCHKHI YUYUEM. hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHCHTBTSEOYS YUEZP-FP UMPTSOPZP CH RTPFYCHPRPUFBCHMEOY OEUMPTSOPNKH. ONBRTINET : "FPCE NOE WYOPN OSHAPPOB !"

LPZETEOFOPUFSH - PYUEOSH LTBUYCHPE UMCHP. (PF MBFYOULPZP cohaerens. OBIPDSEYKUS CH UCHSY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOYE PE READ OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHYI YMY CHPMOPCHU RTPMSAPGEUPUPUPUPEUPUP

ZhTHUFTBGYS - TBPYUBTPCHBOYE. OBYB TSY'OSH - LFP GERSH ZhTHUFTBGYK.

ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF. Frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFYLE, OBRTINET, ZHTYLBFYCHOSCHE UPZMBUFOSCHE "F, S, I, U". NPTSOP KHRPFTEVMSFSH : "LBLPK SUSCHL X FEVS ZHTYLBFYCHOSCHK !"

DYULKHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHCHCHBAEYKUS À PROPOS DE TEZYPOBMSHOPN OERTEDCHSFPN PVUKHTSDEOYY, À PROPOS DE RPRSCHFLE DYUFBOGYTPCHBFSHUS PF UPUPGYTPUK OBRTYNET, "rTEDMBZBA RTELTBFIFSH LFPF ZMHRSCHK DYULHTU".

OBRYUBFSH LPNNEOFBTIK

pGEOIFSH : 1PYUEOSH RMPIPIPK PFCHEF 2RMMPIPK PFCCHF 3UTEDOYK PFCHEF 4IPTPYK PFCHEF 5PFMYUOSCHK PFCCHF

	UHRET, RTENOPZP VMBZPDBTEO ! - Anonyme
	TEDYULB - OEIPTPYK UEMPCHEL :)) - Marteau de l'enfer
	pDOP NBMEOSHLPE "OP", EUMY RPCHPMIFE. "CHFBOBYS" (PF ZTEUEEULYI eu - "VMBZPK", "IPTPYK" Y thanatos - "UNETFSH"). hDPCHMEFCHPTEOYE RTPUSHVSCH VPMSHOPZP PV HULPTEOY EZP UNETFY LBLNY-MYVP DEKUFFCHISNY YMY UTEDUFCHBNY, CH FPN YUYUME RTELTBEEUYENCHOYENCHEULSHIUD - diablesse
	vikka, B chSh MPCHLBS YFKHYULB ... (RPDYUETLYCHBA - OE YFKHLBTLB!) :) + diablesse, PDOIN "OP" FHF OE PVPKFYUSH. ьNFBOBYS YMI UNNEFTPFBOBYS - PF emmetros, UPTBNETOSCHK. fBOBFPU POOFBEFUS OERTYLPUOPCHEOOSCHN. — adada
	x LFPZP FELUFFB EUFSH BCHFPT Y OHTSOP VSCHMP HLBbBFSh LFP. - MEDI_CHBMETY
	vPSHYPE URBUYVP) nOPZP YOFETEUOPZP) - fPOS fPChLBYu

Grégori 06 SOCHBTS 2006 ZPDB

64 50

dPVBCHMA L PFCEFH Vikka.
(rTSN DBCE OE CHETIFUS, UFP POB FFP RTPRHUFIMB) ;)

Vijkhtlbgys - TBDCHPEYE, TBDEMEOYE, TBCHEFCHMEOYE UEZP-MYVP. nBFENBFILY ZPCHPTSF "FPULB VYJHTLBGY", F.Ye. FPYULB OEPRTEDEMEOOOPUFY, UPVSHFYE CH FPK FPYLE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNKH RTPZOPYTKHENKH RHFY, DBTSE, EUMY ЬFY RHFY UPCHRTPY.

OH Y LPOEEUOP, TSE softprice.
fPMSHLP OBUFPSEYE ZHYYLY NPZKHF PFGEOIFSH RTEMEUFSH Y NPZHEEUFCHEOOOPUFSH LFPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YY-ЪB EZP LTBUPFSCH, OP YNSCH-BOMB CHP
ьOFTPRICE (ZTEU. en - CH, trope - РПЧПТПФ, РТЕЧТБЭЭОЕЕ) - ПДП Yъ PUOPCHOSHI RPOSFIK LMBUYUYUULPK ZHYJYLY, CHCHDEOP CH OBKHLH t. lMBNKHYHUPCHUP YOFTPRICE CHCHTBTSBEF URPUPVOPUFSH LOETZY L RTECHTBEEOISN: YUEN VPSHIE YOFTPRICE WYUFENSCH, SÈCHE-CHEVEUX NE SONT PAS SI BLMAYEOOBS CH EEK RETHEOPWEU. OBTBUFFBOYE YOFTPRYY UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYE IBPUB CHOHFTY UYUFENSCH.
fBL TSE U LOFTPRYEK UCHSSCHCHBAF FEPTYA P "FERMPCHPK UNETFY CHUEMEOOPK", F.Ye. P LPOGE UCHEFB.
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html

OBRYUBFSH LPNNEOFBTIK

pGEOIFSH : 1PYUEOSH RMPIPIPK PFCHEF 2RMMPIPK PFCCHF 3UTEDOYK PFCHEF 4IPTPYK PFCHEF 5PFMYUOSCHK PFCCHF

	"OE HCHEMYUYCHBKFE LOFTPRYA!" (YUEMPCHELKH, LPFPTSCHK UHEFYFUS, YKHNIF, NEYBEF :) - rtyog yzptsh
	oui, rtyog. SFP VSCH NSCH OE DEMBMY, LOFTPRYS CHUE TBCHOP OBTBUFFBEF, Y IBPU CHUE VMYTSE Y VMYTSE. CHBN MON LFP OE BOBFSH ?! chPF Y X chBU FIFHM POOFBMUS. B LPTPMECHUFCHB-FP HTSE FA-FA, OEF : ((IBPU) - Grégori
	F.E. pftygbefe OEZOFTPRYA ??? :) rPTSDPL CH RTPFYCHPCHEU ibpuh? dB Y U LPTPMECHUFCHPN OE CHUE FBL PDOP'OBYUOP;) - rtyog yzptsh

Marteau de l'enfer 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

57 50

b RPYUENH VSH RTPUFP OE RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI ?

OBRYUBFSH LPNNEOFBTIK

pGEOIFSH : 1PYUEOSH RMPIPIPK PFCHEF 2RMMPIPK PFCCHF 3UTEDOYK PFCHEF 4IPTPYK PFCHEF 5PFMYUOSCHK PFCCHF

	rTEDMBZBM. OE IPUEF ! - CHBUYMIK nBLUYNPCH
	chSCh VSCh UBNY RPRTPVPCHBMY RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI, SECHE-CHEVEUX VPMEE LMELFTPOOSHI. chTKHYUOHA AVEC HTSE RTPUNPFTEM PDYO UMPCHBTSH YOPUFTBOOSHI UMPCH, LHYUH CHTENEY HVYMP + OBDP EEE CHUE CHUCHRYUSCHBFSH - Anonyme
	ЛЖЖЕЛФЫЧОЕ ! - Marteau de l'enfer
	PVSBFEMSHOP BKNKHUSH FYN, LPZDB VKHDEF UCHPVPDOPE CHTENS. zTBOD NON ! - Anonyme
	oEF, NOE LFP OTBCHYFUS : « CHSCH VSCH UBNY RPRTPVPCHBMY » ! LPOEUOP Y RPRTPVPCHBMY, Y RTPVKHEN. MЈZLYI JOBOYK OEF. uBNP CH TXLY RMSCHCHЈF FP, UFP CH CHPDE OE FPOEF ... - CHBUYMIK nBLUYNPCH
	YOFETEUOP, RPYUENH CHSCH OE ZPCHPTYFE LFP LBTSDPNKH, LFP JBDBEF YDEUSH PRPTPUSH ? CHESH VPSHYYOUFP PFCHEFPCH "À PROPOS DE RPCHETIOPUFY" ... - Anonyme
	CH MAVPN UMKHYUBE, RTYOBA UCHPA PYIVLKH, CHBUYMYK nBLUYNPCH, J RTYOPYKH UCHPY YCHYOEEOIS - Anonyme

CHBUYMIK nBLUYNPCH 04 SOCHBTS 2006 ZPDB

36 25

chPF UPNOECHBAUSH S, YUFPVSH chBN RTYIPDYMPUSH FBL HC YUBUP LMLKHVTYTPCHBFSH ... ULPTEE, RPLBBFSH "PVTBJPCHBOOPUFSH" ...
==================================================
тбгйс - UPYUYOOOYE, FTEVHAEEE LTPRPFMYCHPK DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHYTSOYUEULYK FTHD.
ydypuyoltbys - RPCHSCHYEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUKHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB L OELPFPTSCHN CHEEUFCHBN: RYEECHSCHN RTPDKHLFBNEYUFYUNEYUNEYN RTPDKHLFBNE NEDYUNLYUNEUN
tbnvkhtuytpchbooshchk VBOL - VBOL-LPTTEURPODEOF, RTPYCHPDSEYK TBUYUEFSCH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE JNEEF LPTTEURPODEOFULCHI HIRBOFFP.
=================================================================
dKhNBA, UFP chBN UFPIF RPTSCHFSHUS, OBRTYNET, YDEUSH.

Dictionnaire des mots, termes et noms propres rarement utilisés

Adonais (Adonis) - un personnage de la mythologie grecque, un beau jeune homme dont la déesse de l'amour est tombée amoureuse

Aphrodite, morte très jeune, tuée par un sanglier. Le poète anglais P. B. Shelley a donné le surnom d'Adonis au poète J. Keats dans l'élégie du même nom à la mort de ce dernier (1821) : pour Shelley, la mort du poète était aussi prématurée que la mort d'Adonis.

Baphomet est une chèvre satanique symbolique, généralement représentée comme un mi-homme-mi-chèvre ou un homme avec une tête de chèvre.

Bityugi est une race russe de chevaux de trait lourds.

Défendre, c'est ici : défendre.

Branny - à motifs.

Brutal - nourriture, plat.

Buchilo est un récipient dans lequel le linge est mouillé et blanchi.

Valkyrie - dans la mythologie scandinave, la fille du dieu suprême Wotan, qui vole sur un cheval ailé sur le champ de bataille et tue des soldats.

Veksha est une protéine.

Le sommet est un piège à attirail de pêche.

Veshina - une branche, un poteau.

Vishnu est l'un des dieux suprêmes du panthéon hindou, entrant avec Brahma et Shiva dans la triade (trimurti) et remplissant la fonction cosmique de garder le monde, agissant en lui à travers ses nombreuses incarnations, dont les principales sont Rama et Krishna .

Valaques - Peuples romans orientaux, ici, probablement, ils veulent dire les Roumains.

Gorlach est un grand krynka.

Le canon Hotchkiss est un petit canon naval à tir rapide de fabrication française.

Les Gras sont des fusils Gras français à un coup de calibre 20 à 28, convertis à partir de carabines en 1871.

Délos est une île de la mer Égée, où, selon les mythes grecs anciens, les dieux Apollon et Artémis sont nés. Dans les temps anciens, l'île accueillait des concours d'hymnes et de musique pour les chorales grecques de différentes villes.

Jazz band est un petit orchestre de jazz (jusqu'à 10 interprètes).

Atteindre - ici : dépasser.

Esséniens - une secte religieuse juive (IIe siècle avant JC - fin du Ier siècle après JC), une confrérie séparée et fermée ; croyaient, comme les pharisiens, au besoin de piété personnelle et de retrait de la saleté de la vie quotidienne, ainsi qu'au châtiment posthume (contrairement aux sadducéens, les esséniens croyaient à la résurrection physique des morts) ; se considéraient comme le seul vrai Israël.

Zane - parce que.

Indus - même.

Isaïe est un prophète biblique qui a prêché, entre autres, des valeurs morales. "Réjouis-toi, Isaïe!" - est chanté lors de la célébration du sacrement du mariage.

Kerenzyat - diplômés des écoles de cadets dans la seconde moitié de 1917, sous le règne d'A.F. Kerenski.

Les Comanches sont des Indiens d'Amérique du Nord.

Gale! - une exclamation signifiant une personne ou un animal méchant, stupide.

Cochet est un coq.

Kruzhalo - ici : l'ancien nom des tavernes.

Twist-gavrila - le volant de frein à main d'une locomotive à vapeur; l'expression "Cool-gavrila!" signifie "Lâchez les freins!".

Kuban est un gros krynka, la gorge.

Kysmet est rock.

Léviathan - un serpent de mer monstrueux, parfois identifié à Satan, est mentionné dans l'Ancien Testament (Job 3 8, 40 20 - 41 26; Ps 73 14, 103 26).

Lewis - mitrailleuse légère anglaise pendant la 1ère guerre mondiale.

Assis - frêle, sans valeur.

Maxim est une mitrailleuse à chevalet développée par l'armurier américain Hiram Maxim en 1883.

Mamalyga est une bouillie fortement cuite à base de farine de maïs, qui est coupée avec un fil spécial ou un couteau en bois.

Mamon, Mammon - ventre, estomac.

Le fusil Mannlicher est un fusil automatique de type magazine développé par l'armurier austro-hongrois Ferdinand Mannlicher.

Miel - ici dans le sens : une boisson alcoolisée légère à base de miel d'abeille.

Mesurer est ici dans le sens : évaluer selon sa propre compréhension.

Masichka - table (bulg.).

Le plus jeune est le plus jeune.

Molonia est la foudre.

Molossus - fait référence à la race de grands chiens de combat, élevés par la tribu hellénique des Molosses.

Nazaréen est le surnom de Jésus-Christ, qui a vécu à Nazareth avant le début de son ministère.

Nishkni est une exclamation signifiant : ne crie pas, tais-toi.

Le tamisage est les restes du tamisage du grain, au sens figuré - une fille qui n'était pas mariée.

Oder est un vieux cheval émacié, un bourrin.

Oxtis - reprenez vos esprits, signez-vous, calmez-vous.

Paneva - vêtements pour femmes anciennes, jupe filée à la maison.

Les parcs sont les trois déesses du destin dans la mythologie romaine antique : Nona file le fil de la vie humaine, Decima enroule le fil sur un fuseau, distribuant le destin, Morta coupe le fil du destin.

Se venger - entendre, paraître.

Honorer, c'est rendre honneur.

Razzavod - élevage, garder pour la reproduction - garder pour la reproduction, pour une utilisation future.

Le rakia est une boisson aux fruits alcoolisée forte, semblable au brandy, populaire parmi les peuples slaves du sud.

Tuer! - Au secours, économisez !

Repetilov est un personnage de la comédie d'A.S. Griboïedov "Woe from Wit", un bavard, répétant sans réfléchir les opinions des autres.

Auto-ami - ensemble.

La fille du foin est une fille de la cour qui sert les maîtres, une bonne.

Les perles inclinées sont des perles grosses et uniformes qui peuvent facilement rouler à la surface.

Le tabernacle est un sanctuaire.

Stogny - places et rues de la ville.

Tatarva - Tatars (dans la Russie ancienne, tous les peuples de langue étrangère pouvaient être appelés Tatars).

Pour se téléporter - traîner, pendre, marcher très lentement.

Diadème - triple couronne, coiffe des anciens rois orientaux, le pape.

Les Fata morgana sont des mirages dans lesquels des objets sont vus à plusieurs reprises et avec diverses distorsions (selon la légende, la fée Morgana, qui vit sur les fonds marins, trompe les voyageurs avec des visions fantomatiques).

Vatera - logements (déformation du mot "appartement").

Cheval rouan - un cheval gris avec un mélange d'autres laines.

Mitrailleuse Schwarzlose - mitrailleuse à chevalet austro-hongroise de moyen calibre.

Extemporale - travail écrit sympa sur la traduction d'une langue maternelle vers une langue étrangère sans préparation préalable ; improvisation.

Eleus (Eleusis) est une ville de l'Attique (Grèce), connue dans l'Antiquité pour ses mystères.

Yarilo est le soleil.

Noter:
CECI N'EST PAS UN TRAVAIL DE YU.A. REYNGARDT.
Glossaire compilé par les éditeurs et les commentateurs
FR Egorova et prot. Pavel Nedosekin
pour le confort des lecteurs.

Commentaires

Votre dictionnaire, Youri Alexandrovitch, m'a semblé intéressant.

Veksha est une protéine. D'où le nom de famille Vekshegonov. Je me demande quand les Russes ont oublié l'ancien nom de l'écureuil ? Il y a 200 ans, 300 ?

Mamalyga est une bouillie fortement cuite à base de farine de maïs. Pendant la Grande Guerre patriotique, les Allemands ont préparé des mamalyga pour les prisonniers de guerre russes. Les estomacs épuisés des prisonniers, qui n'avaient pas vu de nourriture depuis des semaines, ne pouvaient pas la supporter et la diarrhée (diarrhée) se développait partout. Le nombre de prisonniers dans le camp, sans aucun effort de la part de l'administration allemande, diminua naturellement de 90 %.

Nazaréen est le surnom de Jésus-Christ, qui a vécu à Nazareth avant le début de son ministère. Nazaréen est aussi le nom d'une des sectes religieuses. Les Nazaréens, selon la tradition, ne se coupaient pas les cheveux et ne se lavaient pas. Le légendaire Samson était un Nazaréen. Il n'est pas étonnant que Jésus ait été dans le désert de Judée pendant des semaines, où il ne s'est pas coupé les cheveux ni ne s'est lavé. C'était sa foi.
Ce n'est pas un hasard si les historiens modernes ne trouvent jamais la ville de Nazareth. Il était absent ! Jésus - un Nazaréen - ne veut pas dire un habitant de Nazareth (la ville qui n'existait pas). Le Nazaréen est une foi semblable aux Juifs.

Feria - jours fériés dans l'ancien calendrier romain.
Oui bien sur! Après tout, nous venons tous d'un même chaudron, indo-européen !
En allemand, le feu est un jour férié.

Cher Léo !

Le dictionnaire des mots rarement utilisés sur la page de Yuri Reinhardt n'existe pas en soi, mais fait référence à ses histoires-souvenirs de l'Armée des Volontaires, des poèmes et des contes de fées. De plus, ce n'est pas son œuvre : le dictionnaire a été rédigé par nous, éditeurs et commentateurs, pour permettre aux lecteurs modernes de mieux percevoir les œuvres de Youri Alexandrovitch. Lisez mieux ses oeuvres sur sa page, suivez les liens. Il y a aussi une notice biographique à son sujet sur la page.
Quant à Jésus le Nazaréen, le surnom est pour la ville de Nazareth. Il n'avait rien à voir avec les Nazaréens. Et le vieil écureuil est encore appelé dans certains dialectes. Avant la révolution, ce nom était également assez utilisé dans la langue littéraire russe.

Première page de Youri Reinardt
Elena Nikolaïevna Egorova

Liste des mots "rares" en russe SUR LA VERSION DU SITE http://language.mypage.ru

La liste est étrange par endroits, mais toujours intéressante.

1.Multifor- c'est le fichier le plus courant pour les documents

2.Gapovat- menacer

3.Merde de poubelle(ou halam-balam) - "Ce n'est pas pour toi halam-balam!"

4.Kichkinka- bébé, un appel à une petite fille - pas un ouzbek, mais pas un slave non plus. De ouzb. "Kichkintoy" est un bébé.

5.Ouais ouais- Nijni Novgorod exclamation de surprise

6.Kéfirka- une fille essayant de blanchir son visage avec du lait aigre (cela peut être vu par les taches de peau inégalement éclaircies, et elles se barbouillent même le visage et le cou, parfois ses mains. Les oreilles sont superbes en même temps)

7.Dubai- une dame qui venait du travail, se prostituait. Ou s'habiller "comme Dubaï" - brillant, insipide, avec une abondance de cristaux, d'or et de bibelots.

8.Oud- une partie du corps (oud honteux - ce qu'on appelle généralement un mot indécent).

9.Droit- un chiffon, des lisseurs - de la dentelle dense

10.Chuni- type de chaussures. C'est souvent le nom de la chaussure générale, qui est utilisée pour sortir la nuit sur un petit besoin.

11.Foutez le camp- boire de l'alcool.

12.Confusion- un enchevêtrement d'activités ou d'événements quotidiens.

13.Galimy(ou golimy) - mauvais, de mauvaise qualité, sans intérêt

14.Yokarny Babay- exclamation (eprst, chat ezhkin, yo-mine, etc.), ressentiment face à la situation actuelle.

15.Scuboot- raser, couper.

16.Shufl Yadka(shuflYada) - un petit tiroir (dans un bureau, une armoire, une commode, etc.)

17.Mouche- l'été dernier.

18.Billet- ticket de caisse, facture, ticket, petit papier.

19.ZanAdto- trop, trop.

20.Ml Javast, mlYavy - relaxation, refus de faire quoi que ce soit, fatigue.

21.Fouiller- craquer, faire des trous.

22.Kotsat- gâcher.

23.lâche- courir à petits pas.

24.Scabreux- vulgaire

25.Bouffée, sentier - marchez lentement, ne suivez personne.

26.Buchich- soirée alcoolique.

27.trop habillé- très vêtu de couleurs vives.

28.Habalka- une femme grossière et sans instruction.

29.Couveuse- femme poulet (insultée.)

30.à priser- frapper.

31.Montant- Erreur.

32.Médire- enfant nuisible.

33.Vieille sorcière- corbeau, vieille femme.

34.Casier- porche.

35.Podlovka- grenier.

36.Bleu- aubergine.

37.Pêcheur, le pêcheur est un pêcheur.

38.Attelage- perdre.

39.Collants- se bousculer dans la foule.

40.rire sardonique- incontrôlable, convulsif, bilieux, colérique, cuisant.

41.Lapidarité- brièveté, concision, expressivité de la syllabe, style.

42.Algolagnie- la satisfaction sexuelle ressentie : - lors d'une douleur infligée à un partenaire sexuel (sadisme) ; ou - en rapport avec la douleur causée par un partenaire sexuel (masochisme).

43.Sublimation Est un processus dans lequel l'attraction (LIBIDO) se déplace vers un objectif différent, loin de la satisfaction sexuelle, et l'énergie des instincts se transforme en une énergie socialement acceptable et moralement approuvée.

44.Lyalitchny, lalichnaya - quelque chose de très enfantin.

45.Acheter- faire des achats.

46.Transcendantal- incompréhensible pour l'entendement humain

47.Eschatologie- des idées sur la fin du monde.

48.Apologiste- Écrivain chrétien qui défend le christianisme de la critique.

49.Flûte- rainure verticale sur la colonne.

50.Anagoga- explication allégorique de textes bibliques.

51.Lucullus- un banquet.

52.Aiguillettes- ce sont des trucs en plastique au bout des lacets.

53.Bonhomie- traitement sans cérémonie, inapproprié-familier sous couvert d'amitié.

54.Voyage de noces(lune de miel en anglais) - nous pensons que c'est le premier mois des jeunes mariés, mais en anglais, le mot est divisé en "honey" et "Moon". Très probablement, le mot anglais "lune de miel" implique que la lune commune, que les Américains considèrent comme du fromage, devient du miel.

55.LE COMPTABLE- une personne avide en quête de profit. Combien d'entre eux sont autour de nous...

56.Kobé(« Il est kobenitsya », « hésite », « ne panique pas ») - pour intimider, « se préparer », se montrer.

57.Morosyaka, pAmorha (accent sur la première syllabe) - bruine par temps chaud et soleil.

58.Sorcière(ne pas se balancer) - exciter quelque chose, exposer à se balancer.

59.Vehotka, tortiller - une éponge (chiffon, gant de toilette) pour laver la vaisselle, le corps, etc.

60.Paillard(nom "obscénité") - vulgaire, sans vergogne.

61.de mauvaise humeur- bête.

62.Croûte, c'est une cuillère - une petite casserole avec un long manche.

64.Passe au ballon- le même que gratuitement.

65.Vers le haut avec un drykom- à l'envers.

66.KagalOm- tous ensemble.

67.Tomber sur- déconner, ne pas trouver de place avant de s'endormir dans son lit.

68.Embrasser, bisou Bisou.

69.Trandychikha(tryndet) - une femme qui parle (pour dire des bêtises).

70.Absurdité- délire verbal.

71.Trichomudia- camelote, mari. organes génitaux.

72.Zut- déféquer.

73.Bundel(bundul) - une grande bouteille, une bouteille

74.Gamanok- portefeuille.

75.Buza- boue, épaisse.

76.Shkandybat- piste, vas-y.

77.Percée- marcher courir.

78.Gros- une facture pour le paiement.

79.Ayda- allons-y, allez (allons au magasin).

80.Exercer- l'exercice.

81.Exercer- faire des exercices, faire ses exercices

82.Bouffon- bouffon, pitreries.

83.Phat- bavard, fanfaron.

84.Skvaliga- avare.

85.Yoksel-moxel- utilisé avec émotion dans les moments de chaos complet.

86.Désordre- désordre.

87.Pustomel- Bavard.

88.Mandibules- les mains maladroites.

89.Rinda- file d'attente.

90.polonais- le volume d'un certain récipient.

91.Maza- petit (du letton Mazais).

92.Nonche- aujourd'hui.

93.Apothéose- déification, glorification, exaltation d'une personne, d'un événement ou d'un phénomène.

94.Libérer- gronder quelqu'un.

95.Planteur, Wet - un petit réservoir artificiel près du potager.

96.Pré-sable- gronder.

97.Épideria- accident, surprise.

98.Perdimonocles- une conclusion inattendue illogique.

99.Mettre en place- mis en place contre.

100.Parcourir- manquer quelque chose.

101.Insinuation- (de Lat. insinuatio, littéralement - ingéniosité) - calomnie.

102.Scopide- cupidité.

103.Saban- une échelle avec une plate-forme (utilisée lors de la peinture murale ou d'autres travaux de construction).

104.Adobe- une habitation faite de fagots de roseaux enduits d'argile.

105.Traîner- marquer chaque élément coché de la liste avec des coches.

106.Mikhryutka- une personne indescriptible et chétive.

107.Dradadamovy- tissu de laine (pour les grands-pères - un type de tissu) (le mot se trouve dans la littérature russe classique).

108.Expansion- élargissement des frontières, limites.

109.De facto- en fait, en fait.

110.De jure- légalement, formellement.

111.Coupe- un morceau coupé d'un produit (d'après nature).

112.Lâche- différents livres dans un même carton à l'accueil du magasin.

113.Pezhnya- non-sens, bagatelle.

114.Vérifier- le même que le chacal.

115.Hérashka(vulg.) - quelque chose de petit et de désagréable, inorg. origine.

116.Nombril- quelque chose de petit, d'agréable (Nabokov).

117.coulé(Chekist.) - Assistant pour tél.

118.Triticale(bot.) - un hybride de blé avec du seigle.

119.Rampe- filet à papillons (Nabokov).

120.Shpak- tout civil (Kuprin).

121.Bilbock- jouet (pour attraper une balle sur une ficelle avec un bâton) (L. Tolstoï).

122.Bibabo- une poupée à portée de main, comme celle d'Obraztsov.

123.Nadys- l'autre jour, récemment, pour arroser, se vanter, se vanter.

124.Nache- il est préférable.

125.De publier- se salir.

126.Mandibules- les mains maladroites.