Qui est l'auteur de l'œuvre de Pippi Long Stocking. Bas longs pleins d'entrain

Peppilotta (Pippi pour faire court) Longstocking a prouvé aux filles du monde que le sexe faible n'est en aucun cas inférieur aux garçons. L'écrivain suédois a doté son héroïne bien-aimée d'une force héroïque, lui a appris à tirer avec un revolver, a fait de la ville la principale femme riche, capable de traiter tous les enfants avec un sac de bonbons.

Longstocking plein d'entrain

Une fille aux cheveux couleur carotte, en bas multicolores, des chaussures "pour la croissance" et une robe faite de morceaux de tissu, a un caractère rebelle - elle n'a pas peur des voleurs et des représentants des organes internes, crache sur les lois de adultes et enseigne l'humanité aux jeunes lecteurs. Peppy semble dire : être soi-même est un grand luxe et un plaisir unique.

Histoire de la création

La fille rousse Pippi a apporté une renommée mondiale à sa créatrice Astrid Lindgren. Bien que le personnage soit apparu complètement par accident - au début des années 40, la future star de la littérature, qui à l'avenir donnera également au monde un gros farceur, sa fille Karin est tombée gravement malade. Avant d'aller au lit, Astrid a inventé diverses histoires merveilleuses pour l'enfant et a reçu une fois la tâche de raconter la vie de la fille Pippi Longstocking. La fille elle-même a inventé le nom de l'héroïne, et au départ, cela sonnait "Pippi", mais dans la traduction russe, le mot dissonant a été modifié.

Peu à peu, soir après soir, Pippi a commencé à acquérir des caractéristiques individuelles et sa vie a été remplie d'aventures. Le conteur suédois a tenté d'incorporer dans les histoires une idée innovante d'élever des enfants qui a émergé à cette époque. Selon les conseils de psychologues nouvellement créés, la progéniture devrait avoir plus de liberté et écouter ses opinions et ses sentiments. C'est pourquoi Pippi s'est avéré si entêté, violant les règles du monde des adultes.

Pendant plusieurs années, Astrid Lindgren a enveloppé son fantasme dans l'emballage des contes de fées du soir, jusqu'à ce qu'elle décide finalement de l'écrire sur papier. Les histoires, où quelques autres personnages - le garçon Tommy et la fille Annika - se sont installés, se sont transformées en un livre avec des illustrations de l'auteur. Le manuscrit a volé vers une grande maison d'édition à Stockholm, où, cependant, il n'a pas trouvé d'admirateurs - Pippi Longstocking a été impitoyablement rejeté.

Livres sur Pippi Longstocking

Mais l'écrivain a été chaleureusement accueilli dans "Raben et Shergen", ayant publié le premier ouvrage en 1945. C'était l'histoire " Pippi s'installe dans la villa " Chicken ". L'héroïne est immédiatement devenue populaire. Après cela, deux autres livres et plusieurs histoires sont nés, qui ont été achetés comme des petits pains.

Plus tard, la conteuse danoise a admis que la jeune fille portait ses traits de caractère : enfant, Astrid était la même inventrice agitée. En général, la caractérisation du personnage est une histoire d'horreur pour les adultes: un enfant de 9 ans fait ce qu'il veut, se débrouille facilement avec des hommes redoutables, porte un cheval lourd.

Biographie et intrigue

Pippi Longstocking est une dame inhabituelle, comme sa biographie. Une fois dans une petite ville suédoise banale dans une vieille villa abandonnée "Chicken", une fille aux taches de rousseur avec des tresses rouges soulevées vers le haut s'est installée. Elle vit ici sans la surveillance d'un adulte en compagnie d'un cheval, qui se tient sur la véranda, et d'un singe, M. Nilson. La mère a quitté le monde quand Pippi était encore un bébé, et un père nommé Ephraim Longstocking a été capitaine d'un navire qui s'est écrasé. L'homme s'est retrouvé sur l'île, où les aborigènes noirs l'ont appelé leur chef.

Pippi Longstocking et son singe M. Nilsson

L'héroïne du conte de fées suédois raconte cette légende à ses nouveaux amis, frère et sœur Tommy et Annika Settergren, qu'elle a rencontrés à son arrivée dans la ville. Peppy a d'excellents gènes de son père. La force physique est si grande que la jeune fille chasse de la maison les policiers venus envoyer l'orphelin à l'orphelinat. Laisse un taureau en colère sans cornes. L'homme fort du cirque gagne à la foire. Et les braqueurs qui ont grimpé dans sa maison, la jette sur le placard.

Et Pippi Longstocking est incroyablement riche, pour lequel vous devriez également remercier votre père. La fille a hérité d'un coffre en or, que l'héroïne est heureuse de dépenser. La fille ne va pas à l'école, elle préfère les aventures dangereuses et excitantes aux activités ennuyeuses. De plus, les études ne sont plus nécessaires, car Pippi est une experte des coutumes des différents pays du monde, qu'elle a visités avec son père.

Pippi Longstocking élève un cheval

Pendant le sommeil, la fille pose ses pieds sur l'oreiller, enroule la pâte à pâtisserie directement sur le sol et, le jour de son anniversaire, elle accepte non seulement les cadeaux, mais offre également des surprises aux invités. Les habitants de la ville regardent avec étonnement l'enfant reculer en marchant, car en Egypte c'est la seule façon de marcher.

Tommy et Annika sont tombés amoureux de leur nouvel ami de tout leur cœur, avec qui il est impossible de s'ennuyer. Les enfants se retrouvent constamment dans des problèmes amusants et des situations désagréables. Le soir, avec Pippi, ils préparent leurs plats préférés - gaufres, pommes au four, crêpes. Soit dit en passant, la fille aux cheveux roux fait de superbes crêpes, les tournant en l'air.

Pippi Longstocking, Tommy et Annika

Mais un jour, les amis ont failli être séparés par le père qui est venu chercher Pippi. L'homme s'est vraiment avéré être le chef de la tribu de l'île lointaine de Veselia. Et si auparavant les voisins considéraient le personnage principal comme un inventeur et un menteur, maintenant ils croyaient immédiatement à toutes ses fables.

Dans le dernier tome de la trilogie originale de Lindgren, les parents ont laissé Tommy et Annika partir en vacances à Veselia, où les enfants, en compagnie de l'inimitable Pippi Longstocking, devenue princesse noire, ont reçu une dispersion d'émotions inoubliables.

Adaptations à l'écran

Le film en plusieurs parties suédo-allemand, sorti en 1969, est considéré comme canonique. Le nom de l'actrice est devenu célèbre dans le monde entier - Pippi était vraisemblablement joué par Inger Nilsson. L'image incarnée s'est avérée être la plus proche de la fille-farceuse livresque, et l'intrigue diffère peu de l'original. En Russie, le film n'a pas trouvé l'amour et la reconnaissance.

Inger Nilsson dans le rôle de Pippi Longstocking

Mais le public soviétique est tombé amoureux de Pippi, qui a joué dans un film musical en deux parties réalisé par Margarita Mikaelyan en 1984. Des acteurs célèbres ont été impliqués dans la production : sur le plateau, ils se sont rencontrés (Miss Rosenblum), (Rogue Blom), (le père de Peppi) et Svetlana Stupak joue Peppilotta. La photo était remplie de compositions entraînantes (qui n'est que "La chanson des pirates" !) et de tours de cirque, qui ont ajouté du charme au film.

Svetlana Stupak dans le rôle de Pippi Longstocking

Le rôle de Pippi pour Svetlana Stupak était le premier et le dernier au cinéma. Au début, la fille n'a pas réussi le casting: le réalisateur l'a rejetée pour ses cheveux blonds et son apparence d'adulte - Sveta n'a pas tiré sur un enfant de 9 ans. Mais la jeune actrice a eu une seconde chance. On a demandé à la jeune fille de s'imaginer comme la fille du chef d'une tribu noire, de faire preuve de spontanéité et d'enthousiasme.

Tami Erin dans le rôle de Pippi Longstocking

Stupak a fait face à la tâche, montrant au bison du cinéma un tour étonnant qui ne nécessite pas la participation de doublures. Les cinéastes ont décidé de la tourner, ce qu'ils ont ensuite regretté : le personnage de Sveta s'est avéré encore pire que le personnage principal du conte de fées. Le réalisateur a soit saisi le validol, soit voulu prendre la ceinture dans ses mains.

En 1988, la bête rousse réapparut sur les écrans de télévision. Cette fois, les États-Unis et la Suède se sont associés pour créer le film "Les nouvelles aventures de Pippi Longstocking". Tami Erin est apparue pour la première fois dans le film.

Pippi Longstocking en dessin animé

La série télévisée canadienne, sortie à la fin du siècle dernier, est devenue un film d'animation saisissant. La voix de Peppy a été donnée par Melissa Altro. Les réalisateurs n'ont pris aucune liberté et ont suivi le modèle littéraire soigneusement créé par le conteur suédois.

• Le destin d'Inger Nilsson n'a pas non plus fonctionné - la femme travaillait comme secrétaire.
• En Suède, sur l'île de Djurgården, un musée des héros de contes de fées Astrid Lindgren a été construit. Ici, la maison de Pippi Longstocking attend une visite, dans laquelle il est permis de courir, sauter, grimper et monter un cheval nommé Horse.

Maison Pippi Longstocking au musée des héros de conte de fées d'Astrid Lindgren

• La scène n'est pas complète sans un personnage aussi brillant. Pendant les vacances du Nouvel An en 2018, dans le centre de théâtre de la capitale "Cherry Orchard", les enfants devraient voir la pièce "Pippi Longstocking", mise en scène dans les meilleures traditions de Vakhtangov. La réalisatrice Vera Annenkova promet un contenu profond et un divertissement de cirque.

Devis

« Ma mère est un ange et mon père est un roi noir. Tous les enfants n'ont pas de parents aussi nobles."

« Les adultes ne s'amusent jamais. Elles ont toujours plein de boulots ennuyeux, des robes stupides et des taxes sur le cumin. Et ils sont aussi bourrés de préjugés et de toutes sortes de bêtises. Ils pensent que c'est un malheur terrible de se mettre un couteau dans la bouche en mangeant, et tout ce jazz. »

« Qui a dit que vous deviez devenir adulte ? »

"Quand le cœur est chaud et bat fort, il est impossible de geler."

« Une vraie dame bien élevée se cure le nez quand personne ne la voit !

Longstocking plein d'entrain
Le créateur	Astrid Lindgren
Oeuvres	Peppy s'installe dans la villa "Poulet"
Étage	femelle
Le rôle est joué par	Inger Nilsson
Fichiers sur Wikimedia Commons

Nom Pipi inventé par la fille d'Astrid Lindgren, Karin. Le transfert russe établi du nom "Pippi" au lieu de la transcription "Pippi" (suédois Pippi) a été proposé par la première traduction par LZ Lungina afin d'éviter les connotations sales en russe.

Personnages (modifier)

Pippi Longstocking est indépendante et fait ce qu'elle veut. Par exemple, elle dort les pieds sur l'oreiller et la tête sous les couvertures, porte des bas colorés lorsqu'elle rentre chez elle, recule car elle ne veut pas se retourner, roule la pâte à même le sol et garde le cheval sur la véranda.

Elle est incroyablement forte et agile, même si elle n'a que neuf ans. Elle porte son propre cheval dans ses bras, bat le célèbre homme fort du cirque, disperse toute une compagnie de voyous sur les côtés, brise les cornes d'un taureau féroce, démasque habilement deux policiers de sa propre maison qui sont venus chez elle pour prendre de force elle à l'orphelinat, et en jette instantanément deux sur le placard fracassé les voleurs qui ont décidé de la voler. Cependant, il n'y a aucune cruauté dans les représailles de Pippi. Elle est extrêmement généreuse envers ses ennemis vaincus. Elle traite la police en disgrâce avec du pain d'épice en forme de cœur fraîchement sorti du four. Et les voleurs embarrassés qui ont réussi à envahir la maison de quelqu'un d'autre en dansant avec Pippi Twist toute la nuit, elle remet généreusement des pièces d'or, cette fois honnêtement gagnées.

Peppy n'est pas seulement extrêmement forte, elle est aussi incroyablement riche. Cela ne lui coûte rien d'acheter pour tous les enfants de la ville "une centaine de kilos de bonbons" et tout un magasin de jouets, mais elle-même vit dans une vieille maison délabrée, porte une seule robe faite de patchs colorés, et la seule paire de des chaussures que son père lui a achetées "pour grandir".

Mais la chose la plus étonnante à propos de Pippi est son fantasme vif et violent, qui se manifeste dans les jeux qu'elle propose et dans des histoires incroyables sur différents pays où elle a visité son père, le capitaine, et dans des farces sans fin, les victimes dont deviennent des adultes délaissés. Pippi pousse n'importe laquelle de ses histoires jusqu'à l'absurdité : une bonne espiègle mord les invités par les jambes, un chinois aux longues oreilles se cache sous ses oreilles sous la pluie et un enfant capricieux refuse de manger de mai à octobre. Pippi est très contrariée si quelqu'un dit qu'elle ment, parce que mentir n'est pas bon, elle l'oublie parfois.

Peppy est un rêve d'enfant de force et de noblesse, de richesse et de générosité, de liberté et d'altruisme. Mais pour une raison quelconque, les adultes Pippi ne comprennent pas. Et le pharmacien, et l'instituteur, et le directeur du cirque, et même la mère de Tommy et Annika sont en colère contre elle, enseignent, éduquent. Apparemment, c'est pourquoi, plus que tout, Pippi ne veut pas grandir :

« Les adultes ne s'amusent jamais. Elles ont toujours plein de boulots ennuyeux, des robes stupides et des taxes sur le cumin. Et ils sont aussi bourrés de préjugés et de toutes sortes de bêtises. Ils pensent que c'est un terrible malheur si vous vous mettez un couteau dans la bouche en mangeant, et ainsi de suite. »

Mais « Qui a dit que vous deviez devenir adulte ? » Personne ne peut forcer Peppy à faire ce qu'elle ne veut pas !

Les livres sur Pippi Longstocking sont pleins d'optimisme et de croyance immuable dans le meilleur.

Vidéos connexes

Livres sur Peppy

1. "Pippi s'installe dans la villa" Chicken "(Pippi Långstrump) (1945)
2. "Peppy prend la route"(Pippi Långstrump går ombord) (1946)
3. « Peppy au pays du plaisir »(Pippi Långstrump i Söderhavet) (1948)
4. "Pippi Longstocking dans le parc-où-le-houblon-grandit" (histoire)(Pippi Långstrump i Humlegården) (1949)
5. "Voler un sapin de Noël, ou prendre ce que vous voulez" (histoire)(Pippi Långstrump har julgransplundring) (1950)

Il existe également un certain nombre de "livres d'images" qui n'ont pas été publiés en Russie. Il s'agit principalement d'éditions illustrées de chapitres choisis de la trilogie originale.

Traduction:
Les trois histoires ont été traduites en russe par Lilianna Lungina. C'est sa traduction qui est désormais considérée comme un classique. Il existe une autre traduction - Lyudmila Braude avec Nina Belyakova. Les deux dernières histoires n'ont été traduites que par Lyudmila Braude.
Peintres :
L'illustratrice principale de livres sur Pippi est l'artiste danoise Ingrid Wang Nyman. Ce sont ses illustrations qui sont les plus célèbres dans le monde entier.

Réimpression

En 1970, dans une interview au journal exprimer Astrid Lindgren a admis que si elle écrivait des livres sur Pippi aujourd'hui, elle « en retirerait quelques idioties » - en particulier, elle n'utiliserait pas le mot « nègre ». En 2015, avec le consentement de sa fille Karin, une nouvelle édition des livres a été publiée, dans laquelle le père de Peppy était décrit comme "le roi de la mer du Sud" et non "le roi noir".

Astrid Lindgren a écrit le conte de fées nuit après nuit sur la fille Pippi pour sa fille Karin, qui était malade à l'époque. Le nom du personnage principal, long et difficile à prononcer pour un Russe, a été inventé par la fille de l'écrivain elle-même.

Ce conte a eu soixante ans en 2015, et nous vous en présentons le résumé. Pippi Longstocking, l'héroïne de cette histoire fantastique, est aimée dans notre pays depuis 1957.

Un peu sur l'auteur

Astrid Lindgren est la fille de deux agriculteurs suédois et a grandi dans une famille nombreuse et très unie. Elle a installé l'héroïne d'un conte de fées dans une petite ville terne, où la vie s'écoule bien, et rien ne change. L'écrivain elle-même était une personne extrêmement active. à sa demande et avec le soutien de la majorité de la population, il a adopté une loi selon laquelle il est impossible d'offenser les animaux domestiques. Ci-dessous sera présenté à votre attention le thème du conte et son résumé. Pippi Longstocking, les personnages principaux, Annika et Tommy, seront également à l'honneur. En plus d'eux, nous aimons aussi le Kid et Carlson, qui ont été inventés par l'écrivain de renommée mondiale. Elle a reçu le prix le plus cher pour chaque conteur - le H.K. Andersen.

A quoi ressemblent Peppy et ses amis

Peppy n'a que neuf ans. Elle est grande, mince et très forte. Ses cheveux sont rouge vif et brûlent comme une flamme au soleil. Le nez est petit, pomme de terre, et tout couvert de taches de rousseur.

Pippi se promène avec des bas de différentes couleurs et d'énormes chaussures noires, qu'elle orne parfois. Annika et Tommy, qui sont devenus amis avec Pippi, sont les enfants les plus ordinaires, soignés et exemplaires qui veulent l'aventure.

A la Villa "Poulet" (chapitres I - XI)

Frère et sœur Tommy et Annika Settergegen vivaient en face d'une maison abandonnée, qui se trouvait dans un jardin négligé. Ils allaient à l'école, puis, après avoir fait leurs devoirs, ils jouaient au croquet dans leur cour. Ils s'ennuyaient beaucoup et rêvaient d'avoir un voisin intéressant. Et maintenant, leur rêve est devenu réalité : une fille aux cheveux roux avec un singe nommé M. Nilsson s'est installée dans la villa "Chicken". Il a été amené par un vrai navire de mer. Sa mère est décédée il y a longtemps et a regardé sa fille du ciel, et son père, le capitaine de la marine, a été emporté par une vague pendant la tempête et, comme le pensait Pippi, est devenu le roi noir de l'île perdue.

Avec l'argent que les marins lui ont donné, et c'était un lourd coffre avec des pièces d'or, que la jeune fille portait comme une plume, elle s'est achetée un cheval, qu'elle a installé sur la terrasse. C'est le tout début d'une histoire merveilleuse, son résumé. Pippi Longstocking est une fille gentille, juste et extraordinaire.

Connaissance de Peppy

La nouvelle fille marchait dans la rue le dos en avant. Annika et Tommy lui ont demandé pourquoi elle faisait cela. "C'est comme ça qu'ils vont en Egypte," mentit l'étrange fille. Et elle a ajouté qu'en Inde, ils marchent généralement sur les mains. Mais Annika et Tommy n'étaient pas du tout gênés par un tel mensonge, car c'était une invention amusante, et ils sont allés rendre visite à Pippi.

Elle a préparé des crêpes pour ses nouveaux amis et les a traités avec gloire, au moins un œuf qu'elle a cassé sur la tête. Mais je n'ai pas été surpris, mais j'ai immédiatement eu l'idée qu'au Brésil, tout le monde se barbouille la tête d'œufs pour que ses cheveux poussent plus vite. Tout le conte de fées se compose d'histoires si inoffensives. Nous n'en raconterons que quelques-uns car il s'agit d'un résumé. Pippi Long Stocking, un conte de fées plein d'événements divers, peut être emprunté à la bibliothèque.

Comment Peppy surprend tous les citadins

Pippi sait non seulement dire, mais aussi agir très rapidement et de manière inattendue. Un cirque est arrivé dans la ville - c'est un grand événement. Avec Tommy et Annika, elle est allée au spectacle. Mais pendant la représentation, elle ne pouvait pas rester immobile. Avec la fille du cirque, elle a sauté sur le dos d'un cheval courant à travers l'arène, puis est montée sous le dôme du cirque et a marché le long de la corde, elle a également posé l'homme le plus fort du monde sur ses omoplates et l'a même jeté en l'air plusieurs fois. Ils ont écrit à son sujet dans les journaux et toute la ville a découvert à quel point une fille inhabituelle y vit. Seuls les voleurs, qui ont décidé de la voler, ne le savaient pas. C'était mauvais pour eux ! Peppy a également sauvé les enfants qui se trouvaient au dernier étage d'une maison en feu. Beaucoup d'aventures se passent avec Pippi dans les pages du livre. Ceci n'est qu'un résumé. Pippi Longstocking est la meilleure fille du monde.

Peppy se prépare pour la route (chapitres I - VIII)

Dans cette partie du livre, Pippi a réussi à aller à l'école, à participer à un voyage scolaire, à punir l'intimidateur à la foire. Cet homme sans vergogne a éparpillé toutes ses saucisses chez le vieux vendeur. Mais Peppy a puni l'intimidateur et lui a fait tout payer. Et dans la même partie son cher et bien-aimé papa lui est revenu.

Il l'invita à parcourir les mers avec lui. Il s'agit d'un récit complètement rapide de l'histoire de Pippi et de ses amis, un résumé de "Pippi Longstocking" chapitre par chapitre. Mais la fille ne laissera pas Tommy et Annika dans l'angoisse, elle les emmènera avec elle, avec l'accord de leur mère, dans des pays chauds.

Sur l'île du pays de Veselia (chapitres I - XII)

Avant de partir pour les terres chaudes de Pippi, le monsieur impudent et respectable a voulu acheter sa villa "Chicken" et tout détruire dessus.

Peppy l'a traité rapidement. Elle a aussi "mis dans une flaque" la malfaisante Miss Rosenblum, qui a distribué des cadeaux, d'ailleurs, ennuyeux, aux meilleurs, comme elle le croyait, les enfants. Puis Pippi rassembla tous les enfants offensés et présenta à chacun d'eux un grand sac de caramel. Tous sauf la méchante Miss étaient satisfaits. Et puis Peppy, Tommy et Anika sont allés au pays de Veselia. Là, ils nageaient, attrapaient des perles, s'occupaient des pirates et rentraient chez eux pleins d'impressions. Ceci est un résumé parfait de Pippi Longstocking par chapitres. Très brièvement, car il est beaucoup plus intéressant de lire vous-même toutes les aventures.