Proverbes et dictons et leur interprétation (ce qui signifie). Proverbes russes proverbes folkloriques et dictons et leur signification

  • 02.08.2019

1. L'appétit vient tout en mangeant, et la cupidité - pendant l'appétit.

2. Grand-mère gadala, mettez, que la pluie, ou la neige, que ce soit, ou non.

3. La pauvreté n'est pas un vice, et malheur.

4. Dans un corps en bonne santé, un esprit sain - chance rare.

5. Dans la famille non sans faissd, et à cause du monstre, tout n'est pas en faveur.

6. Lucky comme samedi noyé - Vous n'avez pas besoin de se noyer.

7. Le corbeau de l'œil ne s'éteint pas, et éteindre, mais ne tirez pas.

8. Toute vérité cherche oui pas tout.

9. Où va bien, là-bas et casse-toi, où la graisse, là et heureux.

10. C'était lisse sur papier, oui oublié des ravins et promenez-vous.

11. Objectif comme faucon, et osther comme une hache.

12. La faim n'est pas une tante, patty n'apporte pas.

13. La tombe à bosse va corriger et têtu - Duby.

14. La lèvre n'est pas un imbécile, la langue n'est pas une pelle: sais que amèrement que sucré.

15. Deux bottes à vapeur, oui, les deux laissés.

16. Deux troisième attenteEt les sept ans n'attendent pas.

17. GIROBA SHAME - Avant le seuil, croisé et oublié.

18. Le maître a peur de et autre maître d'entreprise.

19. Cuillère routière pour dîner, et là au moins sous la boutique.

20. Les imbéciles n'ont pas écrit la loi si écrit n'est pas chitihan si le chitan n'est pas compris s'ils comprennent quelque chose de mal.

21. Nous vivons, mâchons du pain, et parfois nous satisfonons.

22. Pour la cassée deux franchissons donnent, oui pas mal quelque chose.

23. Pour deux lièvres, vous allez chasser - pas kabana. Ne pas attraper.

24. Derrière la mer amusante, oui quelqu'un d'autre, et avec nous et chagrin, oui.

25. Les jambes de hare portent, flux de dents de loup, la queue de renard sauve.

26. ET temps de travail et Heure de plaisir.

27. Et le cheval aveugle est chanceux, si le sinistre est assis.

28. Mosquito Le cheval ne compromet pas, tandis que l'ours n'entrent pas.

29. Qui se souviendra de l'ancien - l'oeil est gagné, et qui va oublier - les deux.

30. Le poulet dans le grain picle, et toute la cour en litière.

31. LICH DIRECT START, et il y a de près et la fin.

32. Lija Double Polar - Il y a un trou, il y aura une ruée.

33. Jeune cultivé - Dohes, et les personnes âgées sont inquiètes - silencieuse.

34. Sur le vide de l'eau en colère (offensé) et sur les bien eux-mêmes rouler.

35. Dans le pain de quelqu'un d'autre, la bouche ne précise pas, se lever pour se lever oui.

36. Tous les carnaval de la voiture ne sont pas tous, il y aura un post.

37. Le pic ne sera pas triste de ne pas chanter. lui et donc toute la forêt entend.

38. Ni des poissons, ni de la viande ni Caftan, pas de rick.

39. Le nouveau balai dans un nouveau comportement, et comment les pauses - sous le banc mentent.

40. Un sur le terrain n'est pas un guerrier, et voyageur.

41. Du travail des chevaux trits, Et les gens sont plus forts.

42. Des chevaux d'avoine ne grandissent pasEt de bon bien ne cherche pas.

43. Stick, environ deux extrémités, il bat.

44. Répéter - Mère d'enseignement, la console des imbéciles.

45. Répétition - Mère d'enseignement et refuge pour les paresseux.

46. \u200b\u200bSous la pierre menteuse, l'eau ne coule pas, et sous le roulement - n'a pas de temps.

47. Mer ivre par le genou, et flaque d'eau - sur les oreilles.

48. Poste de poussière, Rocker de fumée, et la cabane n'est pas nourrie, pas une méthode.

49. Le travail n'est pas un loup, la forêt ne s'enfuira pas, parce que c'est le Popyan, faire et nécessaire.

50. grandir, ne soyez pas de nouilles, Coller des gilets, mais ne soyez pas simple.

51. Le pêcheur de pêcheurs voit de loin, parce que le côté et le contournement.

52. Lavages à la main, oui, les deux ont des mouches.

53. Avec une abeille, vous obtiendrez une infirmière, Avec le coléoptère, vous allez attacher - dans le fumier sera trouvé.

54. Vos yeux - Diamond, et quelqu'un d'autre - verre.

55. Sept problèmes - une réponse, Le huitième problème est tout à fait.

56. La balle audacieuse a peur et la culotte et dans les buissons trouveront.

57. Chien sur la Seine mensonges, elle ne mange pas et le bétail ne donne pas.

58. Dog mangé, triste.

59. La vieillesse n'est pas de la joie, dis - vous ne vous tenez pas, courez - vous ne vous arrêterez pas.

60. Le vieux cheval du sillon ne gâchera pas, oui, et profond ne labourera pas.

62. Les yeux de peur sont super ne vois rien.

63. frapper une joue - submasse l'autre, mais ne le laissez pas frapper.

"Le génie, l'esprit et la nature du peuple se manifeste dans ses proverbes" (F. Bacon)

Proversons folklorapiques et dictons font partie du patrimoine spirituel qui nous a reçus de nos ancêtres. C'est vraiment le magasin d'or de la sagesse folklorique accumulée au cours des siècles. Ils couvrent presque tous les côtés de notre vie, il est donc très utile de la petite enfance à familiariser Bébé avec des proverbes et des dictons, de mémoriser, de rasser leur signification, où et dans quels cas sont appliqués, apprenez à les recourir dans l'autre.

Proverbes folkloriques russes et dictons.

La vie en direct - pas le champ Go.

Il y a un dicton sur echarka.
Fleur de parole, proverbe-baies.

Ne pas connaître le bouillon, ne tombez pas dans l'eau.

La vie est donnée à de bonnes actions.

Discours rouge parlent.

Nous espérons Dieu et pas mal.

Sans coins, la maison n'est pas construite, sans proverbe ce n'est pas un pall.

La pluie humide n'a pas peur.

Petit, oui Supprimer.

Sur la Kat de quelqu'un d'autre, ravi de son méchant.

Qui sur le lait il se passe, il souffle sur l'eau.

Lapadaire lapin et crayons - Wolf.

Il y aurait un déjeuner et la cuillère sera ravie.

Debout du livre Century Grow Homme.

Sa terre et dans la poignée de pain de Mila.

AHI OUI OHH ne donnera pas de souverain.

Cela ne marche pas.

Une fois menti, et à l'âge du menteur devenue.

La mère se réveille fortement, mais un peu de battements, la belle-mère rit bas et ça fait mal.

Sur le katch natif et les cailloux sont familiers.

Mieux que dix à blâmer pardonner qu'une exécution innocente.

Où Pine Adulte, elle est rouge.

Regardez quelqu'un qui ne fait pas de bonne personne.

Sans racine et tout l'absinthe ne pousse pas.

La piqûre de manière extrêmement, mais la langue de la peine aiguë.

Sans un ami sur le cœur de la tempête de Blizzard.

Un tien vaut mieux que deux tu l'auras.

Il n'y a pas d'ami, alors regardez et il y a tellement roulant.

Liar - toujours un ami incorrect, vous enveloppera autour de vous.

Side de Roda - Mère, étrangers - belle-mère.

Où vivre, là-bas et entendre.

Rencontrez les vêtements et suivez l'esprit.

Être un invité est bon, mais être à la maison, c'est mieux.

Stupide un oiseau qui n'est pas gentil.

Visiter pour aller - vous devez vous amener à vous-même.

Problème de lit et nourriture alimentaire.

Sur le côté de quelqu'un d'autre et le printemps n'est pas rouge.

Tout homme de son bonheur chanter le forgeron.

Sur le côté de quelqu'un d'autre et Sokol s'appelle la couronne.

Dieu va finir, dieu et sèche.

L'enfant apprend sans que les gens.

L'orage frappe un arbre élevé.

Altyn Silver ne mènera pas les côtes.

Ne soyez pas riche en tromperie, mais vous mangerez.

Aller une journée, prendre du pain pendant une semaine.

J'adore rouler - l'amour et les sosochos à transporter.

Ce qui est blessé, tel est sur elle et chemise.

Lui-même des ruines, qui n'aime pas les autres.

Il vaut mieux être silencieux que de mentir.

Nous ne savons pas à coudre de l'or, alors Bay Hammer.

Donner la main ne regarde pas.

Kaba savait où il est tombé, ici les pailles ont tiré.

Les yeux ont peur et les mains le font.

Travaux d'été pour l'hiver et l'hiver - pour l'été.

Qui se soucie des enfants, il jette une larme alors.

Pour les érudits de trois ne sont pas habitués, et ils ne prennent pas.

En bondé mais pas fou.

Plus ça change, plus c'est la même chose.

Préparez Sani en été et le chariot en hiver.

Qui sait beaucoup de cela beaucoup et demande.

Se lever tôt, dysterminé, ce sera vrai.

Peut-être en quelque sorte avant que le bien ne apporte pas.

Les affaires de la maîtrise ont peur.

Jouer, jouer, oui, vous connaissez la matière.

Il est diplômé de l'affaire - Goulai hardiment.

Sans difficile, ne sortez pas le poisson de l'étang.

L'œil envieux voit loin.

La santé ne peut être achetée - son esprit donne.

Temps de cas, heure amusante.

Petit jour avant la soirée, s'il n'y a rien à faire.

Qui ne travaille pas ne doit pas manger.

En été, vous descendez - en hiver, vous ne serez pas suffisant.

Les mains habiles ne connaissent pas l'ennui.

Patience et un peu d'effort.

J'adore rouler, aimer et sosochos à transporter.

Ce sera un jour - il y aura de la nourriture.

La main-d'œuvre humaine se nourrit et Leng gâte.

Après avoir essayé ensemble, ce ne sera pas cargo.

Méfiez-vous de troubles jusqu'à ce qu'ils soient.

Les boissons artisanales ne demandent pas, mais se nourrissent.

Bel Snow, et les jambes sont piétinées, le pavot noir et les gens mangent.

Enfant, bien tordu et père de père mignon.

Pas une hache qui a un charpentier.

Ne vous asseyez pas, cela ne sera pas ennuyé.

La journée est achetée à la soirée, s'il n'y a rien à faire.

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.

Sans cas pour ne vivre que le ciel de fumer.

Mettez l'oisiveté, ne reportez pas le boîtier.

Ne vous précipitez pas vers la langue, dépêchez-vous l'affaire.

Pour toutes choses, je vais essayer habilement.

Chasserait - sera un travail d'emploi.

Sur la robe, ils se rencontrent, dans l'esprit qu'ils escorte.

Laisser apprendre - toujours utile.

Et le pouvoir de l'esprit est inférieur.

Smart Alla - Certains mots me disent, le fou est allé trois dire, et il l'aime lui-même.

La tête intelligente a cent mains.

L'esprit est bon et deux sont meilleurs.

Sans soleil, vous ne pouvez pas rester, sans gentille, vous ne pouvez pas vivre.

Quel est l'esprit, un tel discours.

Dans une conversation intelligente de l'esprit, il est stupide de perdre leur perte.

En savoir plus, mais parler moins.

Cuisine stupide et intelligent toute la pêche.

Krasnaya Bird est souche et l'homme enseigne.

La personne n'est pas habituée - que la hache est inexacte.

Dunno ment et zica s'enfuit.

Voulez-vous manger Kalachi, alors ne vous asseyez pas sur le four.

De la fenêtre de toute la lumière ne regarde pas en arrière.

L'apprentissage est la lumière et l'ignorance est l'obscurité.

Alphabet Science, et les gars Heech.

Un vieil ami est meilleur que deux nouveaux.

Un ami discute et l'ennemi abandonne.

Ne reconnaissez pas un ami à trois jours, découvrez trois ans.

Ami et frère - une bonne chose: ne pas emporter bientôt.

J'étais un ami, j'ai bu de l'eau - le miel riche.

Il n'y a pas d'ami, alors regardez, mais vous trouverez, alors faites attention.

Les nouveaux amis sont allumés et les vieux ne perdent pas.

Pour un ami, sept miles ne sont pas un potinage.

Sans un ami de l'orphelin, avec un autre homme de famille.

Sept on n'attend pas.

Le cheval est familier avec le chagrin et pour le problème.

Avec le soleil chaud, avec la mère est la bienvenue.

Il n'y a pas de tel ami comme une mère natale.

Auquel le trésor, si dans la famille du chemin.

Bratsk Love est meilleur que les murs de pierre.

Oiseau est heureux du printemps et le bébé de la mère.

Joyeux enfants izba.

Toute la famille ensemble et l'âme en place.

La femme sans fin maternelle sait.

La colère maternelle que la neige de printemps: et beaucoup tombe, mais fonde bientôt.

À Catty mignon beaucoup de noms.

Grand-mère - un seul grand-père n'est pas petit-fils.

Bonne fille annushka, ki loue mère da grand-mère

D'un four, oui de la facilité de Kalachi.

Et du bon père, le mouton est rayonné.

Oiseau dans le nid jusqu'à l'automne et les enfants de la maison jusqu'à l'âge.

D'une mauvaise graine, n'attendez pas une bonne tribu.

Capricieux comme un enfant moche dans les années.

Tous sont égaux aux enfants - et gars, et les filles.

Joyeux enfants izba.

Photo de l'artiste Peter Breygel appelé "Partons".

Modèle de l'artiste Peter Breygel (1525/30-1569) appelé "dictons". Le nom parle d'elle-même, dans l'image montre plus de deux douzaines dentaires dictones instructives. Voici certains d'entre eux: Battez votre tête sur le mur, se conduit derrière le nez, verser des perles devant les porcs, des bâtons de bâton dans les roues, reposez-vous entre deux chaises, regardez vos doigts et d'autres. Où dans la photo est représentée, quel dicton cherche vous-même.

Le proverbe n'est pas un pallon cadeau

LES AFFAIRES AVANT LE PLAISIR.
Péritable attaque du roi Alexei Mikhailovich (1629 - 1676) à la collection des règles de fauconnerie, le plaisir préféré de l'époque. On dit généralement comme un rappel à une personne qui, s'amuser, oublie le cas.

Il n'y a pas deux décès, mais un ne pas le pouvoir.
L'inévitable se produira encore, risque ou non. Il est indiqué que de déterminer quelque chose lié au risque, au danger et en même temps avec l'espoir que les dangers seront toujours évités.

La première pancake com.
Il arrive souvent que le premier foutue ne gère pas l'hôtesse (mal retiré de la poêle à frire, des brûlures), mais l'hôtesse le détermine, que la pâte soit bien malaxée, que la poêle à frire n'a pas besoin d'ajouter de l'huile. Il est dit de justifier la nouvelle entreprise de démarrage sans succès.
Pour deux lièvres, vous n'en tirerez pas un.
On dit que lorsque quelqu'un prend immédiatement pour plusieurs affaires (généralement bénéfiques pour eux-mêmes) et donc personne ne peut bien faire ou apporter à la fin.

Grand-mère pour deux dit.
Supérieur (simple) - vaguement, avec la possibilité de comprendre d'une manière ou d'une autre. On ignore si ce qu'ils suggèrent; Il est encore inconnu, comme ça: quand même. Ils disent quand ils doutent de la mise en œuvre de ce qu'ils ont l'intention.

Pour un bit de deux débouchés donnent.
Ils disent quand ils comprennent que la punition des erreurs admises est bénéfique pour une personne, car elle acquiert de l'expérience.

Un vieil ami est meilleur que deux nouveaux.
On dit quand ils veulent mettre l'accent sur la loyauté, le dévouement et l'indispensabilité d'un vieil ami.

Une tête c'est bon, mais deux mieux.
Dit quand, lorsque vous décidez une question sur les conseils à quelqu'un quand ils décident de

Se perdre dans deux pins.
Ne soyez pas en mesure de traiter quelque chose de simple, simple, de ne pas pouvoir trouver un moyen de sortir de la difficulté la plus simple.

De la casserole trois sommets.
Très faible, faible croissance, petite.

Avec trois boîtes promises.
Beaucoup (parler, promesse, rembobinage, etc.).

Les trois années promises attendent.
Ils disent en plaisantant, quand ils ne croient pas à la réalisation de certaines promesses ou lorsque l'exécution de ce qui est promis est retardée indéfiniment.

Pleurer dans trois ruisseaux.
C'est-à-dire un cri très amer.

Cinquième roue dans le panier.
Excédent, personne inutile dans une entreprise.

Sept on n'attend pas.
Ils disent donc quand ils commencent une raison quelconque sans celui qui est en retard ou avec des reproches qui oblige beaucoup (pas nécessairement sept) attendant eux-mêmes.

Sept problèmes - une réponse.
Nous devons encore risquer et si vous devez répondre - donc pour tout à la fois, en même temps. On dit que la détermination de faire quelque chose d'autre risqué, dangereux d'ajouter aux personnes déjà faites.

Mesurer sept fois coupé une fois.
Avant de faire quelque chose de sérieux, nous pensons avec soin de tout, observons tout. Il est dit comme un conseil de réfléchir à toutes les options possibles d'action avant de commencer toute entreprise.

TROP DE CUISINIERS GÂTENT LA SAUCE.
Sans œil (la loi) - sans surveillance, sans surveillance. L'affaire est réalisée mal, insatisfaisante lorsque plusieurs personnes sont responsables de lui. On dit que lorsque plusieurs personnes (ou même des organisations) responsables de l'œuvre espèrent mutuellement et chacune se réfère individuellement à leurs fonctions injustes.

Toute l'herbe Tryn.
Le mystérieux "l'herbe de Tryn" n'est pas du tout un médicament végétal, qui est ivre pour ne pas s'inquiéter. Au début, elle s'appelait "Tyn-Herbe" et Tyn est une clôture. Il s'est avéré que "la chaussée d'herbe", c'est-à-dire que personne n'ait besoin, toutes les mauvaises herbes indifférentes.

Pitch dans le premier numéro.
Ne le croyez pas, mais dans les élèves élèves de l'ancienne école chaque semaine, peu importe qui a raison de blâmer. Et si le "mentor" fait référence, une telle fessée était suffisante pendant une longue période, jusqu'au premier jour du mois prochain.

But comme faucon.
Effrayant pauvre, mendiant. Pensez généralement qu'il s'agit d'un faucon d'oiseau. Mais elle n'a rien à voir avec ça. En fait, le «faucon» est une arme de trompette militaire ancienne. C'était complètement lisse («Naked») Nain de la porc-fer fixé sur des chaînes. Rien de plus!

Sirota Kazanskaya.
Ils parlent donc d'une personne qui regarde le malheureux, offensé, sans défense de scinder quelqu'un. Mais pourquoi la Sirosta "Kazan" est-elle? Il s'avère que cette phraséologie s'est produite après la conquête de Kazan Ivan Grozny. Mirza (Tatar Princes), étant soumis par le roi russe, a tenté de récupérer toutes sortes de sélections croisées, se plaignant de son orphelinhood et de son destin amer.

À L'ENVERS.
Maintenant, il semble être une expression assez inoffensive. Et une fois qu'il a contacté une punition honteuse. À l'époque d'Ivan, le terrible tuteur boyarin a planté le cheval dans le cheval à l'intérieur de la robe et sous une telle forme, a été disgracié, a conduit autour de la ville sous le sifflet et le ridicule d'une foule de rue.

LED.
Cheat, prometteur et ne pas remplir les promesses. Cette expression était associée à des divertissements équitables. Les gypsies ont conduit des ours pour le nez de la conduite. Et les a forcés, pauvres, faisant des astuces différentes, trompant la promesse de la main.

BOUC ÉMISSAIRE.
Ceci s'appelle une personne qui vape la culpabilité de quelqu'un d'autre. L'histoire de cette expression est la suivante: les anciens Juifs existaient le rite de peur des péchés. Le prêtre a jeté les deux mains sur la tête d'une chèvre vivante, la plus comme si elle changeait les péchés de tout le peuple sur lui. Après cela, la chèvre a été expulsée dans le désert. Il y avait beaucoup, de nombreuses années et le rite n'existe plus, et l'expression vit tout.

Clignotements courts.
Lyasi (balles) sont des colonnes de garde-corps figurées précises sur le porche. Seul un vrai maître pourrait faire une telle beauté. Probablement, d'abord à des "balles précises", destiné à mener une conversation élégante, bizarre, vitivatuyu (comme balles). Mais les artisans conduisent une telle conversation à notre temps devint de moins en moins. Donc, c'était cette expression de dénoter un bavardage vide.

Curl Kalach.
Dans les vieux jours, il y avait un pain si grainé - "Kalach râpé". La pâte pour lui pendant un très long moment, Mesali, "Terley", pourquoi Kalach a été obtenue inhabituellement luxuriante. Et il y avait aussi un proverbe - "non râpé, pas de menthe, il n'y aura pas de kalach." C'est-à-dire qu'une personne enseigne des tests et des problèmes. L'expression et est passée de ce proverbe.

Nick Down.
Si vous y réfléchissez, le sens de cette expression semble être cruel - vous êtes d'accord, il n'est pas trop agréable d'imaginer une hache à côté de votre propre nez. En fait, tout n'est pas si triste. Dans cette expression, le mot "nez" n'a rien à voir avec le sens de l'odorat. Le "nez" a été appelé une planche mémorable ou une étiquette pour les enregistrements. Dans le passé lointain, les gens analphabètes portaient toujours avec eux une telle planche et des bâtons, avec l'aide de toutes sortes de notes ou de fabricants de notes.

Après la pluie jeudi.
Rusichi est les anciens ancêtres des Russes - il a été honoré parmi leurs dieux du dieu principal - le Dieu de Thunder et Lightning Perun. Il était dédié à un jour de la semaine: jeudi (il est intéressant de noter que les anciens Romains jeudi étaient également dédiés au latin Perun - Jupiter). Perunus leva la prière sur la pluie de la sécheresse. On pensait qu'il devrait particulièrement accumuler facilement des demandes de "sa journée" - jeudi. Et comme ces plaies sont souvent restées vaines, alors le dicton "après la pluie jeudi" a commencé à être appliqué à tout ce qui est inconnu quand il s'avère.

CASSER UNE JAMBE.
Cette expression est apparue dans l'environnement de la chasseur et était basée sur une idée superstitieuse qui avec des souhaits directs (et des peluches et des stylos), les résultats de la chasse peuvent être coincés. Le stylo dans la langue des chasseurs signifie un oiseau, des peluchers - animaux. Dans l'Antiquité, le chasseur, qui va à la pêche, a reçu cette séparation, dont la "traduction" ressemble à ceci: "Laissez vos flèches à voler devant les buts, laissez les éviers et les cappos configurés avec vous restera vide, juste comme une fosse à levrette! " À laquelle le minier n'est pas de lisser, répondit: "Enfer!" Et les deux étaient sûrs que les mauvais esprits, présentent de manière invisible pendant ce dialogue, satisferont et conserveront, ne construiront pas les chèvres pendant la chasse.

Battre egglush.
Qu'est-ce que "baklushi", qui et quand "les bat"? Pendant longtemps, les courriers font des cuillères, des tasses et d'autres plats de l'arbre. Pour couper une cuillère, il était nécessaire de diviser une cale de la boucle de logo. Les apprentis ont été informés de la préparation des apprentis: c'était un cas léger et discret qui ne nécessite pas beaucoup de compétences. Préparez ces cales et appelé "Battre les œufs". D'ici, de la moquerie de Masters au-dessus des services publics - "Découverte", et notre dicton est allé.

Frotter les lunettes.
Comment puis-je "frotter"? Où et pourquoi? Très ridicule ressemblerait à cette image. Et l'absurdité se produit parce que le discours n'est pas du tout sur les lunettes qui servent à corriger la vision. Il y a une autre signification du mot "lunettes": signes rouges et noirs sur des cartes à jouer. Il y a même un jeu de jeux de jeu, et appelé "Point". Comme il y a des cartes, il y avait à la fois des joueurs malhonnêtes, une cheeer. Ils, pour tromper le partenaire, ont commencé sur toutes sortes de fins. Ils ont été capables de, par le chemin, imperceptiblement «recharges» - pour transformer les sept dans les six ou quatre au maximum des cinq premiers, en déplacement, pendant le match, collage «point» ou en faisant une poudre blanche spéciale. Et l'expression "Rubpoint" a commencé à signifier "tricherie", et d'autres mots sont nés d'ici: "Accepter", "Echangeur" \u200b\u200b- Delkach, qui sait comment embellir son travail, est mauvais pour très bon.

Sur l'eau en colère (offensée) est traitée.
Ce disant peut être dit à une personne qui est en colère et en colère contre l'eau. Les racines des dictons vont de l'ancien discours parlé. Ensuite, le mot "en colère" signifiait un diligent, robuste, diligent. Ce sont ces chevaux diligents et diligents choisis pour un travail acharné - ils ont conduit de l'eau en fûts de la rivière. Ainsi, le travail acharné le plus inconnu a le plus de "en colère" (c'est un diligent).

Le mot n'est pas un moineau - vous ne pouvez pas l'attraper.
Le proverbe enseigne - Avant de dire quelque chose, il est nécessaire de bien réfléchir. Après tout, il est facile de dire le mot, mais peu importe la façon dont je devais regretter ce que j'ai dit ...

La peur a de grands yeux ...
Une personne embrassée par la peur et effrayée, exagère très souvent le danger et la voit là où elle n'est vraiment pas.

Mountain a donné naissance à une souris.
La source originale de ce proverbe est une ancienne légende grecque sur le mont Enceint Olympus. Dieu Zeus, effrayé que l'accouchement de cette montagne causera des chocs majeurs dans les moules des dieux, a fait de sorte que la montagne ... portait la souris. La proverbe "Mountain a donné naissance à une souris" est appliquée dans une situation où des efforts significatifs et gigantesques à la fin apportent un résultat insignifiant.

Prenez soin de l'honneur avec la violence.
Printemps, Naroch. - De jeunes ans, du jeune âge. Le Conseil est jeune avec les jeunes de passer votre honneur, bon nom (comme les vêtements pour sauver des rêves, c'est-à-dire que c'est nouveau). Il est dit comme un adieu à un jeune homme au début de sa voie de vie.

Vous ne pouvez pas facilement endurer (ne pas sortir) du poisson de l'étang.
Chaque entreprise nécessite des efforts; Sans effort, vous ne ferez aucun effort. On dit que lorsque beaucoup de travail sont nécessaires pour obtenir un certain résultat, un travail acharné.

Ne comptez pas vos poulets avant qu'ils ne soient éclos.
Par automne (simple) - à l'automne. Pas tous les poulets, qui sont apparus en été, vivent dans des fermes paysannes avant l'automne. Quelqu'un prendra des oiseaux prédateurs, faibles ne survivra tout simplement pas, alors ils disent qu'il est nécessaire de compter les poulets à l'automne, quand il est clair à quel point ils ont survécu, ont survécu. Pour juger quelque chose est nécessaire par les résultats finaux. On dit que lorsque quelqu'un exprime prématurément la joie du succès possible, bien que les résultats finaux sont encore loin et beaucoup peuvent changer.

Petite bobine mais précieuse.
La bobine est l'ancienne mesure de poids russe, égale à 4,26 grammes. Il était hors d'usage après 1917, lorsqu'un système métrique a été introduit dans le pays, qui était basé sur un mètre (mesure de la longueur) et un kilogramme (mesure du poids). Avant cela, les poids principaux du poids étaient PUD (16 kg) et une livre (400 g), dans lequel il y avait 96 bobines. La bobine était la plus petite mesure de poids et a été utilisée principalement lors de la pesée d'or et d'argent. Oui, transit. Union - A, mais, cependant. Routes - Kr. Formulaire m. R. De cher. Une petite plus grande, mais précieuse mais de ses qualités. On dit qui est faible en croissance, mais a de nombreux avantages, qualités positives, ainsi que quelque chose de petite taille, mais essentiellement très important.

Donc, vous, grand-mère et la journée de Yurveillie.
Le dicton reflète l'un des épisodes de l'histoire du peuple russe associé à la réaffectation des paysans. L'émergence de Serfdom, c'est-à-dire le droit chargé du propriétaire foncier (féodal) sur l'identité, le travail forcé et la propriété du paysan, fait référence à l'époque de Kievan Rus (IX-XIIe siècle). Les paysans, bien qu'ils soient considérés libres (gratuits), n'avaient pas le droit au cours de l'année pour passer d'un propriétaire à un autre: la coutume demanda qu'elles ne laissaient qu'après la fin de tous les travaux sur le terrain, au début de l'hiver, quand Le pain était déjà tous enlevé. Au milieu du XVe siècle, les paysans ont été autorisés à se déplacer de l'hôte un à l'autre une fois par an - une semaine avant le Jour de Yuryev et une semaine après lui (Jour de Yurveillie, c'est-à-dire la Journée de Saint-George, en russe Yuri, Le patron des agriculteurs a été constaté le 26 novembre, le style ancien, le gousset). À la fin du XVIe siècle, la transition des paysans et de la Journée de Yurveillie était interdite. Ainsi, les paysans étaient attachés à la terre et auraient dû rester la vie de leur propriétaire foncier. Dans les paysans qui attendaient la journée de la Yourie comme la seule occasion de changer le propriétaire et d'essayer d'améliorer leur vie, le dernier espoir a été pris pour changer de position. Donc, le dicton se réalise, exprimant regrett de regretter d'espoirs non remplis.
Ils disent quand ils veulent exprimer une surprise extrême ou disparaître d'un événement de manière inattendue, ce qu'ils viennent d'apprendre et de ce que l'espoir a trompé, a trompé les attentes.

Où notre a disparu ou où la nôtre n'a pas disparu.
Nous risquerons, essayons de faire. Il est dit dans la détermination désespérée de faire quelque chose, va au risque.

Les yeux ont peur (peur) et les mains le font.
Commencer un excellent travail, vous avez peur de ne pas faire face, et de commencer, calmez-vous, vous comprenez qu'il est capable de surmonter toutes les difficultés.
Il est dit de remonter le moral d'un travail important ou inconnu, ou prononcé de joie quand ce travail est fait.

Où va bien, là-bas et pauses.
Nolscence, le problème arrive généralement où quelque chose d'insensiblement, indéfiniment. Ils disent quand des ennuis arrivent, des ennuis, bien que c'était déjà mauvais.

La faim n'est pas une tante.
Initialement: la faim n'est pas une tante, la tarte n'apparaîtra pas. On dit que lorsque le sentiment de faim en fait même ce que vous n'aimez pas, ou faites le chemin que cela ne ferait pas dans d'autres circonstances.

Leopard change ses taches.
Les défauts sans racine ou les bizarreries d'une personne ne peuvent pas être corrigés. On dit quand il y a une conviction qu'une personne ne changera pas.

Gol sur la fiction de la ruse.
Gol, goli, g., Sobir. (Constand.) - Beggars, pauvres. Schitra - Kr. Forme R De la ruse, ici (faisable.): Inventive, habile dans quelque chose. L'inconvénient, l'absence de tout est ingénieux, utilisez ce qu'il y a à la main. On dit avec approbation ou satisfaction lorsque, en raison d'un manque de quelque chose, quelque chose d'original et, en règle générale, les moins chers sont inventés.

La bouillie de sarrasin se praise elle-même.
Supin de sarrasin - sarrasin cuit à partir de grains. Le sarrasin est une plante herbacée, dont les graines produisent une croupe et une farine. La bouillie de sarrasin est l'une des evaches préférées des Russes. La bouillie de sarrasin est si bonne, si savoureuse, ses avantages pour tout le monde est si évident qu'il n'a pas besoin de louanges. Il est dit avec une condamnation moqueuse d'un homme indiscret, quand il se loue, parle de ses vertus.

Préparez Sani Fly, mais en hiver.
Sani, Sanya, seulement Mn. - Hiver marchant sur deux cisailles pour monter dans la neige. Le panier est le wagon d'été sur quatre roues pour le transport de marchandises. Dans le traîneau et le chariot goudrent un cheval. Préparez-vous à tout à l'avance. Il est dit comme un conseil de se préparer à l'avance tout ce qui sera nécessaire à l'avenir.

Le tonnerre n'est pas né, l'homme ne traverse pas.
Récolte (1 et 2 l. Pas upotr.), Sov.- Soudain coup, stimulez-vous. Homme (Statut.) - Paysan.
Créditeur, - Maternité, - Essayez, chouettes. - Faites un signe de la main de la croix sur vous-même: Fixez-vous repliées trois doigts (gros, index et moyen) à droite sur le front, à la poitrine, à l'une et aux autres épaule. Les personnes qui croyaient en Dieu avouaient la religion chrétienne, baptisée dans de nombreux cas de vie quotidienne. C'était un rituel obligatoire pendant la prière (à la maison et dans l'église), avant l'adoption de la nourriture, à l'entrée de l'Izbu (baptisé, en regardant les icônes dans le coin), etc. abaissant sa bouche pendant le semis, baptisé Les êtres chers qui sont sortis ou laissés loin et depuis longtemps, baptisés de peur avec les sons de tonnerre, etc. Dans l'ancien temps, croyants avaient peur des orages comme un phénomène inexplicable de la nature. Lorsque le tonnerre tonnait, on croyait que le tonnerre (et non la fermeture à glissière) peut apporter malheur (tuer, causer un feu). Par conséquent, pour prendre des problèmes, évitez les malheurs des orages, les gens ont été baptisés pendant le tonnerre, le tonnerre, comme il était averti d'un éventuel malheur.
Jusqu'à ce que le problème ne s'est pas produit, la personne insouciante ne récupère pas à leur sujet et ne prend pas de mesures pour les empêcher. Il dit quand ils le font au dernier moment, ce qui était nécessaire à l'avance.

Comme le mot, tenir.
Ou soyez fidèle à sa parole ou ne promettez pas. Il est dit comme un rappel de la promesse exprimée ou comme un reproche dans la promesse non remplie, ainsi qu'un avertissement, le Conseil de s'abstenir de promesses, s'il n'y a pas de confiance que vous puissiez les répondre.

Ils ne regardent pas les dents d'un cheval donné.
Darius (progrès) - présenté, reçu en cadeau. Les dents du cheval inspectent quand elles veulent déterminer son âge. Chez le vieux cheval, les dents sont effacées, alors quand ils achètent un cheval, assurez-vous de regarder les dents afin de ne pas acheter vieux. Un cadeau n'est pas discuté, accepte ce qui est donné. Ils disent quand ils reçoivent une chose qui n'aime pas et ce qu'ils ne choisiraient eux-mêmes pas.

Les affaires vont, le bureau écrit.
Il en va de noter en plaisantant une partie de l'activité active, ce qu'aucune circonstance externe n'affecte.

Causes comme Saya Bela.
SOZHA - Particules noires de combustion incomplète de carburant, règlement sur les surfaces internes des fours et des cheminées. Sayage est un symbole de la couleur noire, la suie blanche ne se produit pas et la comparaison de plaisance "Blanc, comme la suie" Essence caractérise un objet noir. Le mot "noir" au sens figuratif signifie "sombre, lourd". Bela - Kr. Forme R Du blanc. Se réfère généralement à la réponse à la question "Comment allez-vous?" Quand les choses vont mal ou quand elles ne veulent pas répondre spécifiquement et sont limitées à cette réponse indéfinie (la réponse implique l'état de situation malheureux).

L'enfant ne pleure pas, la mère ne comprend pas.
Sévère, non-sens. (Constand.) - Comprendre quelque chose, devinez quelque chose. Si vous ne vous racontez pas de ce dont vous avez besoin, personne ne peut supposer à ce sujet et donc ne pourra donc pas aider. On dit que lorsque le manque d'aide à quelqu'un explique l'ignorance de ses besoins.

Maisons de l'aide du mur.
À la maison ou dans le cadre habituel, familier, une personne se sent plus confiante et plus calme. Il est indiqué avec confiance ou espère que, dans un cadre familier, il sera plus facile de faire face à toutes les entreprises.

Cuillère de route pour dîner.
Route - Kr. Forme R de cher; Ici: "Important, précieux pour quelqu'un, une telle valeur." Cher, précieux ce qui apparaît au bon moment. On dit que lorsque quelque chose est fait ou reçu à temps, c'est au moment de savoir que cela est particulièrement intéressé ou besoin, ou dit à celui qui n'a pas fait le nécessaire à temps.

Les amis sont appris (découvrez) en difficulté.
Seulement dans un moment difficile, vous découvrirez qui vous avez un véritable ami. Parle par rapport à celui qui s'est avéré être très attentif et aidé n'importe qui dans une situation difficile ou, au contraire, a montré une gravité à la bing.

Avant les haies de mariage.
Bientôt, il passera, va guérir bientôt. Il parle en plaisantant en consolation de la victime.

Pour mignon, un ami et servir (servir) de l'oreille.
Ushko - Réduction.-Lask. À l'oreille. Pour une aimée, chère personne, rien de désolé, abandonne le meilleur. On dit quand un homme généreux avec un sentiment de sympathie par rapport à l'autre est prêt à tout faire pour lui.

Le tour de la dette mérite un autre.
Paiement, paiement, m.- gagner de l'argent dans le compte de quelque chose; Payer. Rouge - kr. Forme m.r. De rouge, ici: (poète des gens.) "Belle; joyeux, agréable." Comme vous allez prendre quelqu'un, alors vous traiterez. On dit quand en réponse à toute action ou attitude viennent de la même manière.

Où sont les raks hiver.
Je vais montrer le dicton "Je vais te montrer où l'écrevisse de l'hiver" était toujours à l'heure du serveur. Provintre un homme parmi la barine d'hiver envoyé pour obtenir des écrevisses à la table. Et dans les écrevisses d'hiver, il est très difficile de trouver, de plus, vous pouvez geler et attraper un rhume. Depuis lors, ce disant signifie une menace, un avertissement sur la punition.

Découvrez l'Amérique.
L'Amérique a été ouverte par le navigateur Columbus il y a plus de cinq cents ans. Par conséquent, quand quelqu'un annonce que tout le monde a été connu depuis longtemps, il est en plaisantant: "Eh bien, vous avez ouvert l'Amérique!"

À travers Stumpe un pont.
Le pont est un journal. Passez à travers la forêt quand il y a une souche, le pont doit alors être lent. L'expression "à travers le pont de la souche" signifie faire quelque chose quelque chose sans analyser.

Inventer un vélo.
Nous savons tous ce qu'est un vélo et comment il est arrangé. "N'engagez pas de vélo" afin de ne pas passer du temps à inventer de ce qui existe depuis longtemps.

Les affaires de la maîtrise ont peur.
Toute entreprise est réalisable si le Maître a lieu pour elle, c'est-à-dire une personne habile et compétente. Spécifie avec l'admiration et la louange lorsqu'une personne affiche la capacité, une compétence dans sa propre entreprise.

Pas sur Senka Hat.
Dans les vieux jours, le chapeau était un symbole de richesse et de connaissances. Selon sa taille, ils ont jugé sur ce que la personne occupe la personne dans la société. "Pas à Senka Cap" - Ils parlent donc d'une personne qui n'est pas capable d'effectuer un ou un autre emploi ni prendre une certaine position.

Rechercher le vent dans le champ.
À la recherche de cela - LED, inclinaison. de ch. Recherche (je cherche, cherche), Neskov. Ne trouvez de toute façon pas, il n'est pas nécessaire de rechercher. On dit qui a disparu qui a disparu et qu'il est impossible de trouver (comment il est inutile de rechercher le vent sur le terrain), ou qu'il est irrévocablement perdu.

De la chanson, les mots ne vont pas jeter.
Ce qui était, c'était, vous devrez tout dire. Ils disent, comme s'ils s'excusent pour avoir à dire tout, je ne manquez aucun des détails (généralement désagréables) (comme vous ne pouvez pas jeter de la chanson par un mot, de manière à ne pas gâcher la chanson entière).

Hors de la poêle à frire dans le feu.
Oui, transit. Union - A, mais, cependant. Creux (statut. Et région) - flamme, feu. Dans le discours folklorique, c'est-à-dire que le feu qui augmente au-dessus du sujet brûlant est associé à un plus grand malheur, la flamme est un feu plus fort. D'un malheur à un autre, plus grand, d'une grande position au pire.
On dit quand une personne, étant dans une situation difficile, tombe dans une position encore plus sévère.

Les shvets et la faucheuse, et dans le Duda (sur le dood), la pièce.
Shvets (Statut. Et simple) - un qui coudre des vêtements, sur mesure. La faucheuse est celle qui grimpe (coupe la récolte lors de la récolte) la faucille sacrifiée. Dans le Duda (sur le dood), le jeu (la loi) est celui qui joue un Dudka, un musicien. À propos de qui sait faire ou qui effectue simultanément des tâches de type.

Et je veux nous-mêmes.
Klives - Roulement 3 l. unités. h. de ch. Couple, non-sens. "Concerner quelque chose de net, causant une douleur." On dit quand je veux faire quelque chose, mais effrayant, car cela est dû à un danger, avec un risque.

Et rire et péché.
On dit quand quelque chose est drôle et triste.

Et sur la vieille femme, il y a une druch.
Drup (simple) - erreur, rire, échec. Et une personne expérimentée peut être erronée, commettre une erreur, manque. Il est dit dans une excuse pour une erreur, une erreur commise par une personne, d'où il était impossible de s'attendre à cela.

Et les loups sont pleins et les moutons sont intacts.
On dit que lorsqu'il est possible de rester facilement et d'une autre permiss, une situation difficile ou une telle solution est faite, qui satisfait à tout le monde.

Il connaît le chat, dont la viande a mangé.
Visage - 3 l. unités. h. de ch. SurRivez (Choi, vous ressentez), non-sens. (Prost.) Sentez-vous. Ils parlent de savoir qui ressent sa culpabilité et son comportement le donne.

Faites un imbécile à Dieu de prier, lui et son front se décomposent (blessé).
Selon la coutume orthodoxe, les croyants pendant la prière deviennent des genoux et abaissés bas (ils font des arcs), touchant presque le front du sol. On dit avec la condamnation d'une personne qui a endommagé l'affaire avec une diligence et des efforts excessives.

Pour ce que j'ai acheté, pour ce que je vends.
Ce que j'ai entendu, je répète. Ils parlent de leur justification lorsque des rumeurs résiste et ne passent donc pas pour la précision de ladite.

Les mauvais exemples sont infectieux ou un mauvais exemple sont contagieux.
Mauvais - mauvais. Infectieux - Kr. Formulaire m. R. De l'infectieuse, ici: "Telle qui cause une imitation à elle-même est facilement transmise aux autres. Ce qui suit lorsque quelqu'un imite le mauvais comportement ou des actions d'une autre personne.

Le droit des imbéciles n'est pas écrit.
Les lois sont écrites pour des personnes raisonnables; Les imbéciles de lois ne savent pas et ne leur obéissent pas. L'homme parle quand il vient, du point de vue de l'orateur, étrange ou déraisonnable, contrairement au bon sens et les normes de comportement généralement acceptées.
* D'une nouvelle manière *
Imbéciles la loi n'est pas écrite s'il est écrit, alors pas chitian,
Si Chitan, alors ils ne comprennent pas si elles sont comprises, alors pas aussi!

Service d'amitié et de service d'amitié.
Les relations amicales ne devraient pas influencer le service. On dit quand une personne, malgré des relations amicales avec quiconque occupe une autre position officielle (généralement plus élevée), ne se retire pas de l'accomplissement des exigences officielles, des tâches.

Derrière la mer Tulka-Verser, oui Rouble Transport.
Telechka (Talk) - Une jeune vache, qui n'a pas encore eu de veaux. Tête - la plus petite pièce de monnaie de la Russie pré-révolutionnaire, égale à une quatrième partie d'un sou (dans un rouble cent kopecks). Oui, transit. Union - A, mais, cependant. Pier - ici: Frais pour les marchandises transportées. Même une chose bon marché sera chère, si vous avez cher à payer pour son transport. On dit quand un produit bon marché n'est pas rentable.

La vie en direct - pas le champ Go.
La vie est difficile, et ce n'est pas facile de le vivre. On dit sur la diversité des événements, sur les difficultés rencontrées par une personne tout au long de sa vie.

La fumée sans feu ne se produit pas ou pas dyim sans feu.
Aucune raison de rien ne se passe. On dit généralement quand ils croient qu'il y a une certaine vérité dans les rumeurs qui se répandent.

Maintenant, nous procédons aux proverbes russes, de savoir qui ne ferait pas de mal à chacun de nous.

Proverbes et dictons russesComme tout le monde le sait, c'est la sagesse folklorique qui nous est venue de l'expérience de la vie. Et maintenant, voyons les plus fréquemment utilisés entre eux chez les personnes, ainsi que leurs interprétations, entre autres. Pour une commodité, des proverbes et des dictons russes sont présentés selon l'alphabet.

Proverbes et dictons russes et leur signification

L'appétit vient avec manger.
Plus vous approfondissez à quoi que ce soit, plus vous comprenez et découvrez.

Baba avec qui - mare plus facile.
Sur la soin d'une personne inutile, pas si utile à quoi que ce soit.

Le problème n'est pas dans la forêt, mais chez les gens.
Malheureusement, les gens sont un réel malheur et non avec ce qu'ils sont entourés.

Les malheurs ne viennent jamais seuls.
Elle va sûrement attraper le minimum d'autres.

La pauvreté n'est pas un vice.
Ne condamnez pas les gens de la pauvreté, car ce n'est pas sa qualité négative.

Sans difficile, ne pas attraper et pêcher de l'étang.
Rien ne peut être atteint sans persévérance et effort.

Prenez soin de la robe Dream et l'honneur du Smalod.
Sur les normes de comportement dans la société, etc. Et avoir perdu quelque chose ou mâché, il ne sera pas possible de restaurer.

Dieu sauve l'homme, qui se sauve-toi.
Attention, soigneusement dans ses décisions et ses actions, une personne est plus facile d'éviter les dangers, les risques injustifiés.

Le fromage libre ne se produit que dans un souris de souris.
Rarement, tout ce qui est gratuit nous est donné sans sous-marins, sans truc.

Metits Shelma de Dieu.
Les actes pervers et autres qualités négatives ne restent pas impunis.

Boltun - Nakhodka pour un espion.
Si nous disons aux gens de l'élévation de leurs affaires, mais moins qu'ant les exercer, il y aura alors enviants avec une tentative de vous traîner. Comme le proverbe Ce qui bouillie, sans encore.

Big Ship - Grande natation.
Une personne avec de grandes capacités obtiennent de grandes opportunités.

Souffrerez-vous longtemps - quelque chose va se révéler.
Vraiment debout dans une affaire difficile, vous pouvez obtenir au moins quelque chose.

Le papier a tout effacé.
Papier, contrairement aux gens, sert n'importe quel mensonge, toute erreur écrite.

Être un invité est bon, mais être à la maison, c'est mieux.
Confort fait maison, créé par leurs propres mains ou mains d'un être cher, ne peut être remplacé par une campagne.

Dans un esprit sain du corps.
Garder le corps est en bonne santé, une personne conserve et bien-être mental.

Chaque famille a ses moutons noirs.
Dans une famille ou une équipe, il y a toujours une personne ayant des qualités négatives.

Dans le noir, tous les chats sont du soufre.
L'apparence a une espèce neutre, contrairement aux qualités mentales.

En bondé mais pas fou.
Un petit inconvénient sera meilleur pour tout le monde, le problème plus grave qu'un seul.

Il faut se méfier de l'eau qui dort.
Au calme et à la paix, la forme de personnes cachaient souvent une nature complexe.

Dans le monastère de quelqu'un d'autre avec sa charte, n'allez pas.
Dans l'équipe de quelqu'un d'autre, vous ne devez pas vous comporter que par vos règles et vos commandes.

Dans quelqu'un d'autre, je vois le visage et vous ne remarquez pas dans mes journaux.
Les erreurs et les inconvénients des personnes autour des gens sont visibles mieux que leur propre.

Century en direct, apprendre un siècle et maigre.
Sur l'impossibilité de tout savoir, même avec un ensemble de connaissances constante et têtue.

Il a pris l'homme - ne dit pas que pas un Duzh.
Tenir au travail, en l'apportant à la fin, malgré les difficultés.

Oiseau visible sur le vol.
Sur les personnes qui sont leur apparence avec leur apparence à ceux qui entourent leur nature.

Aiguisement de la pierre d'eau.
Même le travail insignifiant, manifesté pendant longtemps et obstinément, donne de bons fruits.

L'eau dans beaucoup de foule - eau et sera.
Sur le travail d'une entreprise stupide qui n'apporte rien d'utile.

Les jambes de loup se nourrissent.
Pour gagner de l'argent sur la vie, il faut bouger, agir activement et ne pas rester immobile.

Les loups craignent - ne pas marcher dans la forêt.
Si vous craignez des difficultés ou des conséquences dangereuses, cela ne vaut pas la peine.

Toutes les maladies des nerfs.
La colère, le ressentiment et l'indignation affaiblissent l'immunité, ce qui entraîne la formation de maladies. Évitez tout, puis vous rend nerveux. Capiter la patience.

Tout grindez - la farine sera.
Tout problème est tôt ou tard tourne autour d'un bon résultat.

Tout est bien qui finit bien.
Si la fin de quelque chose de bien, il n'y a rien à craindre.

Chaque chose en son temps.
Tout est effectué sur une période désignée, pas plus tôt et plus tard.

Tout se passe à mon chemin.
Chaque personne a ses avantages et ses inconvénients.

Tout cricket connaît vos joints.
Tout le monde devrait connaître leur place et ne pas grimper à quelqu'un d'autre.

Chaque lodge dans la chaîne.
Tout peut être utile, tout peut aller dans les affaires; Toute erreur est fondue.

Où colère, il y a pitié de la merci.
Tout ne coûte que tout ne coûte que la colère, au fil du temps, le pardon vient.

Où le bois de chauffage est coupé, là-bas et les péchés volent.
En tout état de cause, il y a toujours des pertes, des coûts ...

Nécessaire où est né.
Sur le lieu de naissance, qui ne vaudrait pas la peine d'être partis.

Où va bien, là-bas et pauses.
Le durable reste toujours durable et le lien faible donne toujours la pente.

Les yeux ont peur et les mains le font.
Il est terriblement pris pour les affaires, tout en ne le prenant toujours pas pour lui.

Gol sur la fiction de la ruse.
La nécessité, la pauvreté d'une personne le rend plus intelligent et inventif.

La montagne avec une montagne ne converge pas et une personne avec un homme va descendre.
Sur les gens, contrairement aux montagnes capables de comprendre leur nature, de se rencontrer.

Humpback Une tombe va corriger et têtu - un Duby.
C'est difficile pour l'homme et il est parfois impossible de se débarrasser de ses mauvaises habitudes.

Préparez Sani en été et le chariot en hiver.
Avant de procéder à une sorte d'entreprise, vous devez d'abord vous préparer.

Ils ne regardent pas les dents d'un cheval donné.
Pour tout cadeau, il est nécessaire de remercier et de se réjouir de lui, ils disent qu'ils donnent, puis prendre.

Deux ours dans un bourgeois ne vivent pas.
Environ deux rivaux demandant un leadership. Dans une maison, il n'y a pas de place à deux propriétaires.

Les affaires de la maîtrise ont peur.
L'affaire menée par le maître est effectuée qualitativement et rapidement.

Temps de cas, heure amusante.
L'heure principale devrait aller étudier et travailler uniquement en divertissement à part entière.

Pour un ami mignon et servir de l'oreille.
Pour un bon ami ou un être cher, ce n'est pas une pitié même la plus précieuse.

Le tour de la dette mérite un autre.
Une bonne attitude envers les gens va certainement rendre la même chose.

Oeuf coûteux à la journée de Pâques.
C'est toujours agréable d'être attendu au bon moment, au bon endroit.

Amitié d'amitié et service de service.
Les relations amicales ne devraient pas influencer le service, cependant, comme le contraire.

C'est dans le besoin que l'on reconnaît ses vrais amis.
Seul un ami fera tout votre possible pour votre salut dans une situation sérieuse.

Les imbéciles n'ont pas écrit la loi.
Seule une personne intelligente succombe aux règles, des imbéciles ne leur sont toujours pas à la hauteur.

Le mauvais exemple est infectieux.
Sur l'imitation d'un mauvais exemple, le mauvais acte d'une autre personne.

La vie en direct - pas le champ Go.
La vie est une chose difficile, ce n'est pas si facile de vivre.

Pour deux lièvres, vous n'en tirerez pas un.
Il est impossible d'atteindre deux objectifs en même temps, tout doit être fait successivement.

Derrière les arbres de la forêt ne voyez pas.
Situé sur des bagatelles ou sur la même chose, vous ne pouvez pas voir la chose principale.

Le fruit défendu est doux.
Prendre quelqu'un d'autre ou interdire beaucoup plus agréable que votre personnel.

Faites un imbécile envers Dieu de prier - il et front au front blessé.
Pas dans la mesure d'une personne diligente peut nuire à la cause.

Ça ne vaut pas le coup.
Établi sur tout ce qui est des fonds ne sont pas justifiés par les résultats obtenus.

De la chanson, les mots ne vont pas jeter.
Il est impossible de changer ou de tirer quelque chose de mots sans déformer la réalité.

Kaba savait où tomber, de sorte que la paille se déchaînerait.
À propos de la prudence, prudence, de sorte qu'il n'y avait pas de problème.

Chaque kulik son marais loue.
Toute personne loue la place dans laquelle il habite et tout le reste est inhabituel de quelqu'un d'autre.

Tout le monde juge.
Quelle personne lui-même est, la même chose lui semble.

Comme cela se produira, cela répondra.
Toute action aux gens qui les entoure, bon ou mauvais, se retourner avec le même temps.

Comme le navire nommera, alors il navigue.
Pour être configuré, vous obtiendrez.

Ne pas gâcher l'huile de bouillie.
Utile, agréable ne peut pas faire du mal, même si c'est trop.

Combattre le feu par le feu.
Éliminer les résultats de toute action par conséquent les mêmes moyens qui ont provoqué cette action.

La fin est le cas de la couronne.
Toute entreprise est importante à apporter à la fin.

Cumshot - Goulai hardiment.
Après avoir terminé son travail, vous pouvez vous détendre calmement, sans y penser.

Le cheval sur quatre pattes - et qui trébuche.
Même les personnes les plus intelligentes, deft et habiles peuvent parfois être erronées.

Un penny rouble mange.
Pour accumuler beaucoup, vous ne devriez pas négliger les petits.

Krasnaya Hut ne fait pas de coin, mais des tartes.
Le propriétaire de la maison n'est pas évalué par la richesse, mais par l'hospitalité.

Qui cherche toujours trouver.
Quand une personne essaie vraiment de chercher, il trouve vraiment.

Qui se lève tôt, Dieu vient.
Qui est tôt pour se lever tôt, le jour de plus et la récolte de magnifique.

Où aiguille, là-bas et fil.
Sur une personne à charge sur n'importe qui ou sur une attachement dense les uns aux autres.

Battre le fer tant qu'il est chaud.
Bien que la possibilité permette, il vaut mieux agir, puis ce n'est peut-être pas.

Le poulet sur le grain pical, mais cela arrive.
Faire quelque chose de régulièrement, même si nous pouvons atteindre progressivement, vous pouvez obtenir le résultat.

Les murs LBU ne crachent pas.
Il est impossible d'aller contre les autorités.

Couché ne pas battre.
Terminer la victime ou qui est tombé dans des ennuis - pas accepté.

Cuillère frappant dans un chéri chérie.
Quand tout va bien, tout, même un kit sale mineur peut tout gâcher.

Meilleure vérité amère qu'un doux mensonge.
Il n'y a pas de départ pour les mensonges, contrairement à la vérité, que ce soit.

Il vaut mieux voir une fois que d'entendre cent fois.
Vous ne devriez pas croire aux mots, il vaut la peine de ne chercher que des actions.

Mieux vaut tard que jamais.
Il vaut mieux faire quoi que ce soit au moins un jour que de ne pas faire du tout.

Un tien vaut mieux que deux tu l'auras.
Il vaut mieux avoir un petit et assez abordable que très grand et difficile à réalisable.

L'amour n'a pas d'âge.
Une personne a une propriété amoureuse à tout âge.

J'adore rouler - l'amour et les sosochos à transporter.
Pour atteindre quelque chose dans votre vie - joignez des efforts.

Moins vous savez mieux vous dormez.
Plus vous savez, plus l'enthousiasme, les expériences.

Le monde n'est pas sans bonnes personnes.
Il y aura toujours des gens généreux avec le désir d'aider dans les problèmes de quelqu'un d'autre.

Jeune - vert.
Les jeunes, contrairement aux adultes, ne sont pas suffisamment matures dans leurs connaissances.

Silencieux signifie consentement.
Silence - comme une hypothèse d'une réponse affirmative.

Moscou n'a pas été construit en une journée.
Tout est complexe et parfait ne donne jamais immédiatement, uniquement avec un ensemble d'expérience.

Sur roulement et cancer - poisson.
Si le mieux peut être utile, quelque chose de pire peut être utile.

Nous espérons Dieu et pas mal.
Il n'est pas nécessaire lors de l'exécution d'espoir exclusivement sur Dieu. Faites tout votre possible, et Dieu ne soutient que.

Chaque homme à son propre goût.
Les goûts et les dépendances de différentes personnes peuvent différer les uns des autres.

Ne plaire pas tout.
Il est impossible de plaire à tout ce que vous ne feriez pas. Même si vous êtes un ange, quelqu'un peut ne pas aimer le frou de vos ailes.

Sur tous les sages de jolie simplicité.
Comme si sage et que les Prinders n'étaient pas un homme, il peut être trompé.

Sur le receveur et la bête se déroule.
Audacieux, persistant, têtu plus facile d'atteindre quelque chose souhaité.

Non et pas de cour.
Sur l'humble acceptation de l'absence de quelque chose ou d'un refus de demande.

Sur l'eau offensive est transportée.
L'homme est obligé de pouvoir pardonner. Et une personne offensée ne regarde personne aussi intéressante.

Espoir meurt en dernier.
Même avec une déception ou une défaillance complète, il y a de l'espoir pour le meilleur.

Gruzdev s'est appelé aller dans le corps.
Loué ou promis de faire quelque chose - exécuter.

De force mil ne le fera pas.
Personne impossible par la force, contre sa volonté de faire l'amour.

Je ne brûle pas les pots.
Chaque personne est condamnée à faire face à ses tâches lui-même, et ne comptez pas seulement sur Dieu un.

Ne vous asseyez pas dans vos manches.
Équivalent à l'expression "Ne pas gravir dans votre entreprise."

Tous les carnaval de voiture ne sont pas un excellent post.
Pas toujours la vie est une fête. Il va avec des rayures changeantes.

Pas tout ce qui est l'or qui brille.
Toute chose ou essence, telle qu'elle était, il ne serait pas beau, n'est pas déterminé que par des signes externes. Plus important encore des signes internes.

Ne pas connaître le bouillon, ne tombez pas dans l'eau.
Avant de faire quelque chose, vous devriez savoir comment cela se fait.

Je n'ai pas de centaines de roubles, mais j'ai une centaine d'amis.
L'argent disparaît à la première campagne du magasin et des amis restent toujours pour toujours.

Il ne place pas un homme, mais un homme place.
Un homme avec une mauvaise position peut être un excellent employé et avec une bonne position - au contraire.

Ne reportez pas demain, que peut-on faire aujourd'hui.
Bien qu'il y ait une possibilité, il est préférable de remplir immédiatement les conceptions, afin d'éviter l'acquisition de cassette et de regret.

Ne crachez pas dans le puits - l'eau sera utile pour se saouler.
Ne gâchez pas les relations avec une personne, quoi que ce soit. Mais à l'avenir, il peut être très utile et même la vie à sauver.

Pas attrapé - pas le voleur, ce n'était pas projeté - pas Gulele.
Une personne n'est pas coupable de son acte avant que la faute soit prouvée.

Ce n'est pas un essaim d'une fosse à une autre - il tombera à lui-même.
Une personne qui fait une mauvaise autre personne, souffre et qui a chuté sur les conséquences de ses propres actions.

Ne rôtiez pas de chienne sur laquelle vous êtes assis.
Ne faites pas de stupide et de mal, car vous pouvez être supprimé par vous-même.

Pas si inquiet, comme son petit.
Sur les instructions de l'exagération de la signification d'un phénomène négatif.

Pas de pain est seul.
Une personne a non seulement des qualités matérielles, mais aussi spirituelle.

Il n'y a pas de fumée sans feu.
Juste rien ne se passe, par exemple, il n'y a pas de tissé sans raison.

Pas d'humus sans bon.
Dans toute situation complexe, vous pouvez toujours supprimer tout ce qui est agréable, utile.

Knuck sur le lait - souffler sur l'eau.
Après avoir commis une erreur une fois, à l'avenir, vous devenez plus généralement fier.

Il y a une sécurité en nombre.
Seul est plus difficile de rendre quoi que ce soit, à gagner dans la lutte, plutôt qu'avec quelqu'un ensemble.

Une tête est bonne et deux sont encore meilleures.
Deux personnes seront en mesure de mieux résoudre toute tâche et plus rapidement, contrairement à une.

Une hirondelle ne fait pas le printemps.
Le tout premier et seul signe de certains phénomènes n'est pas encore un phénomène.

De l'amour à haïr une étape.
Il ne sera pas beaucoup difficile de verser une personne et de le faire détester.

Personne n'est assuré contre l'occasion.
Peu importe comment essayer de prévenir les problèmes, cela peut encore se produire.

Coller environ deux extrémités.
Pour chaque action souhaitée, il y a une contre-action.

La première pancake est une com.
Toute entreprise ne se termine pas toujours vraiment la première fois.

Pour les vêtements, étirer les jambes.
À propos de la vie dans leurs moyens, revenus, conformément à leurs capacités.

Pour s'habiller, ils se rencontrent, dans l'esprit qu'ils escorte.
La réunion avec une personne est appréciée par des panneaux externes et une séparation - interne, mental.

La tête opposée et l'épée ne vont pas croiser.
Reconnaître volontairement que sa culpabilité ne devrait pas être punie sérieusement.

La répétition est la mère de l'enseignement.
Vous répétez plus - vous savez mieux.

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.
Si vous ne faites rien, rien ne viendra.

Alors que le tonnerre n'est pas né, l'homme ne traverse pas.
Une personne retardera sa maladie, ou un autre problème, jusqu'à ce que ces derniers, jusqu'à ce qu'il devienne complètement complètement.

Une tentative n'est pas une torture et la demande n'est pas des problèmes.
Rien n'empêche au moins essayer de faire quelque chose que de ne pas faire du tout.

Après le combat, les poings ne sont pas maîtrisés.
Il n'est pas permis de changer quoi que ce soit quand il est trop tard.

Dépêchez-vous - Rush People.
Toute entreprise doit être faite calmement, lentement, afin d'éviter une position amusante.

Prévenir est annearmé.
Ce qui est averti, à cela et prêt.

Attrapé des ennuis - révoquer la porte.
Le malheur ne vient jamais seul. Par conséquent, vous devez faire attention et prêt pour tout.

Un corbeau puraneux et une brousse ont peur.
Si une personne est vraiment effrayante, il aura peur de tout ce qui l'entoure.

Mer ivre du genou et une flaque d'eau - sur les oreilles.
Souffrit sur les actions, qui, sobre, pour tout ce qui ne serait pas résolu.

Une fois par an et tire un bâton.
Très rare, mais toujours impossible pourrait bien être possible.

La grue ne peut pas voler.
Si une personne est née un imbécile, il mourra du fou.

Le poisson cherche, où plus profond et homme - où mieux.
Sur les personnes qui veulent sur les meilleurs appareils de leur vie.

Les poissons se saoulent de la tête.
Si le gouvernement est mauvais, leurs subordonnés seront les mêmes.

Oiseaux d'une plume volent ensemble.
Fermer les gens trouvent facilement une langue commune.

Avec les loups en direct - loup à gonfler.
Lors de l'entrée dans une communauté, la vie n'est pas exclue en fonction de leurs principes.

Loin des yeux, loin du cœur.
Le principe de l'homme est d'oublier que avec qui il n'est pas vu et ne communique pas.

Qui va vous dire, de cela aussi.
Avec qui vous communiquez, vous êtes amis, de cela et prenez ses points de vue, ses habitudes et ainsi de suite.

Avec un être cher et dans un paradis halary.
Avec votre personne aimée, c'est bon n'importe où et sous toutes les conditions.

La lumière n'est pas un coin.
Si tout est bon sur certaines installations, vous ne devriez pas faire seulement.

Son peuple considère.
Fermez les gens condamnés à s'entraider, ne rien demander quoi que ce soit en retour.

Sa NOSHA ne tire pas.
Personnellement, vous avez personnellement transféré plus facilement, contrairement à la portabilité de quelqu'un d'autre.

Votre chemise plus proche du corps.
Les intérêts sont plus chers que les intérêts des autres.

Un endroit saint n'est jamais vide.
Si un bon endroit est vide, quelqu'un d'autre l'occupe immédiatement.

Sept on n'attend pas.
Une attente effrayante n'attendra pas quand tout le monde s'est déjà rassemblé et prêt pour les affaires.

Mesurer sept fois coupé une fois.
Avant de faire quelque chose, vous devez d'abord penser à penser à tout, pour éviter les accidents.

Coeur sans loi.
Sur l'incapacité à gouverner sur leurs sentiments.

Combien de loup n'est ni nourri, il regarde toujours dans la forêt.
Il est impossible de changer les instincts naturels et les inclinations d'une autre personne.

Bientôt, le conte de fées affecte, mais pas plus tôt est fait.
À l'intention de tout cas, comme dans un conte de fées - rapidement et facilement, mais en fait, de plus en plus difficile.

Avare paie deux fois.
Contrairement à l'achat d'une chose bon marché, puis cher, en raison de la panne d'urgence, il est préférable d'acheter une chose coûteuse et de haute qualité pendant une longue période.

Les larmes de chagrin ne vous aideront pas.
Ne perdez pas le cœur si vous pouvez vous débarrasser du chagrin. Et si le problème est inévitable, verser des larmes n'a pas de sens.

Le mot n'est pas un moineau, des accidents - vous ne pouvez pas attraper.
Une fois dans une situation délicate, prononçant un mauvais mot, il est impossible de revenir.

Mot - argent, silence - or.
Dites quelque chose d'utile - la question d'honneur, mais sur le frisson inutile et vide mieux silencieux.

L'audience est pleine.
Une personne connaît des informations secrètes grâce à des rumeurs.

Le chien meurre de la vie d'un chien.
Inconnu, une personne agressive devient souvent si des conditions de sa vie: du manque d'amour, soucieuse de ceux qui entourent les gens qui entourent des malheurs fréquents, etc.

J'ai mangé le chien, oui la queue a été supprimée.
Il est impossible de faire quelque chose de grand, sans trébucher sur la bagatelle.

Il n'y a pas de frontières pour la perfection.
Peu importe comment essayer d'améliorer la situation, vous pouvez toujours faire mieux.

Solovna Bass ne nourrit pas.
Ne nourrissez pas ceux qui veulent manger. Il devrait offrir de la nourriture.

Un vieux oiseau n'est pas attrapé avec la paille.
Une personne expérimentée est difficile à renverser, faire une impasse.

Un vieil ami est meilleur que deux nouveaux.
L'ancien, éprouvé, long ami, prévisible beaucoup plus fiable, contrairement aux nouveaux, inconnus, pas encore prouvés par des situations quotidiennes.

La faim totale ne comprendra pas.
La difficulté d'un est incompréhensible à une autre jusqu'à ce qu'il tombe sur cette difficulté lui-même.

Patience et un peu d'effort.
La patience et la persévérance dans le travail gagneront tous les obstacles.

Terepi, Cossack - Ataman deviendra!
L'envie de devenir un homme patient quand une difficulté est pleine d'espoir.

Trois médecins ne sont pas meilleurs qu'un.
Semblable au proverbe Trop de cuisiniers gâtent la sauce.

Trop de cuisiniers gâtent la sauce.
Plus les gens sont pris pour une chose, moins l'attention est accordée.

La peur a de grands yeux.
Sur les personnes craintives, tous les petits et insignifiants percevant une grande et terrible.

Un trottoir (contrat) est plus cher que l'argent.
Un bon accord, contrairement à l'argent, peut être perdu irrévocablement. Il devrait être strictement adhéré à ses conditions.

Immédiat et pour les prises de paille.
Un homme qui a des problèmes est prêt pour tout pour le salut. Même si la méthode ne donne pas de résultats spéciaux.

La matinée est plus sage que la soirée.
Le matin, les décisions sont prises plus efficacement, contrairement à une soirée fatiguée.

L'apprentissage est la lumière et l'ignorance est l'obscurité.
L'enseignement est le chemin de la connaissance, des réalisations, des succès. Et inacceptable est la cause du retard dans le développement et la perturriture.

Eh bien, où nous ne le faisons pas.
Souvent, une personne sous-estime où il est maintenant et surestime les particularités de l'endroit où ce n'était pas encore.

Houdua (mauvaise) herbe du champ.
De nuisibles, quelque chose de inutile devrait être fusionné de sorte qu'il passe plus vite.

Ne comptez pas vos poulets avant qu'ils ne soient éclos.
Sur le succès de tout cas, il est possible de parler uniquement de son résultat visible.

L'homme est le forgeron lui-même de son bonheur.
Pour le bonheur, vous devez faire quelque chose et ne pas attendre que cela vienne en soi.

Une personne suggère et Dieu a.
Il ne vaut pas la peine d'être confiant à cent pour cent dans le succès d'une action ou d'une entreprise pas encore régulière.

Quelle bouillie, sans ce séjour.
Une personne qui parle beaucoup sur son bonheur reste sans lui.

Qu'est-ce qui ne plaisante pas (jusqu'à ce que Dieu dort).
Tout peut arriver, tout se passe.

Ce que nous avons - ne stockez pas, mais perdu - pleurez-vous.
La vraie valeur de quelque chose ou de toute personne est remarquée lorsque nous la perdons.

Ce qui est écrit en stylo, vous ne pouvez pas couper la hache.
Écrit, qui est devenu connu, n'est pas possible de changer.

Ce que nous allons gêner, ils se marieront.
Parfait par n'importe qui le bien ou le mal revient avec le temps.

Pour découvrir une personne, vous devez manger du sel avec lui.
Pour savoir bien de connaître une personne, vous devez vivre avec lui pendant une longue période, surmonter avec lui des difficultés de vie différentes.

ALIEN SOUL - Empiler.
Peu importe la façon dont nous savions une personne, ses pensées seraient toujours un mystère. Et l'apparence d'une personne - pas toujours il y a un reflet de son âme.

Il y a le malheur de quelqu'un d'autre par vos mains, mais je ne vais pas m'attacher à l'esprit.
D'autres personnes semblent plus décisives, plus facilement, contrairement à leur propre.

Le meurtre sera sorti.
Le secret devient toujours clair. Et faux au fil du temps sera certainement sorti.

Oui, Porridge - Notre nourriture.
À propos de l'habitude Il y a une nourriture simple.

La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre.
Ce que les parents sont les mêmes sur la mentalité et leurs enfants.

La langue à Kiev apportera.
Demander aux gens, vous pouvez obtenir n'importe où.

Enseignez à votre grand-mère de sucer des œufs.
Un homme inexpérimenté peut enseigner expérimenté.

03/10/2016 25.02.2019 par. Mnogoto4ka.

Proverbes et dictons - Il semble que c'est quelque chose de profondeur d'enfance, d'un manuel de lecture coloré pour une école plus jeune. Et, en même temps, ils se rappellent tous les jours, même si personne ne les dit. Parce qu'ils sont la vie elle-même, sa réflexion. Si vous voulez, "formules" de la vie qui expliquent: Si vous le faites - ce sera le cas, mais cela est arrivé parce que ... Après tout, dans Proverbes - Sagesse folklorique. Expérience des générations, indépendante de l'ère historique, ni de la mode, ni de la situation politique ou économique. La seule chose qui dépend de cette expérience est le temps qui enrichit, le remplit.

Quelle est la différence entre le proverbe du dicton?

Nous contenons de l'expérience et de la sagesse sous forme pure que vous pouvez appeler les proverbes. C'est un bref disant, instructif en esprit et ayant une signification complète. Par exemple: "Sans difficulté capturée et poisson de l'étang."

Le dicton est autre chose. C'est plutôt une combinaison durable qui exprime une pensée, le concept au lieu de tout mot, ou un phénomène distingué souvent répété, reconnaissable: "comme deux gouttes d'eau", "comme la neige de la tête", ni la hauteur de la tête, ni de dépenser. Soit un stylo décrit "...

Donc, c'était à l'origine, de sorte que les proverbes et les dictons les plus millésibles soient apparus. Après tout, il y avait des moments où même les livres étaient une énorme rareté, et tout ce que l'homme avait eu sa propre esprit et son propre discours.

Puis, lorsque la littérature, le timbre, même la télévision, la sagesse de stockage a commencé à reconstituer les proverbes et les dictons «auteur» - les phrases ailées des héros de vos films préférés, la prise de tour à tour des textes des livres ... mais le sens de Les proverbes et les dictons de notre vie restent les mêmes: un indice à travers une traversée, une consolation en difficulté, un rappel de ce que vous ne pouvez pas oublier ...

Proverbes et dictons avec déchiffrer leur signification

MAIS

Et Vaska écoute et mange. (Citation de Basni I. A. Krylova. La signification du dit que l'on dit que l'on dit explique, des extraits, essayant de «atteindre le Vaska» »et Vaska rate tout et fait tout le sien.)

Et rien n'a changé . (Citation de Basni I. A. Krylov. La signification du dicton est que malgré toutes les conversations et promises sur tout cas, rien que le bavardage n'est pas terminé.)

Et où la soupe, ici et nous nous cherchons. (Proverbe russe, signifie qu'une personne essaie de s'efforcer d'où bien, où la vie complète et riche.)

Et l'alouette vient d'ouvrir . (Citation de Basni I.A. Krylova. On dit que quand tout était beaucoup plus facile que les gens pensés et l'ont fait.)

Et là au moins l'herbe ne pousse pas. (La signification du dicton est que l'homme qui a dit que cette phrase exprime une indifférence complète à ce qui sera après son acte ou toute situation, et à ceux qui souffriront à la suite de ses actions.)

Peut-être que je suppose. (La signification du dicton est que la personne qui lui parle, rien ne veut s'engager à s'améliorer, ou à corriger la situation, mais simplement à attendre comme une situation se développera sur elle-même, sans sa participation. Je dirai honnêtement, un couple de fois dans la vie, alors mais seulement quelques fois ....)))))). Dans de nombreux cas, une telle attitude conduit à de mauvaises conséquences.)

Diamant et dans la boue à voir. (Proverbe signifie: Quelle que soit la façon dont vous n'avez pas regardé, mais si vous êtes une personne digne, les gens l'apprécieront avec respect pour vous.)

L'appétit vient avec manger. (Ils disent dans le cas quand il n'y a pas de chasse à faire de tout cas. Le sens est que dès que vous commencez, alors le désir de continuer à me continuer.)

Avril avec de l'eau - Mai d'herbe. (Le sens du proverbe est que s'il y a beaucoup de pluies au début du printemps, toutes les plantes et toutes les cultures sont très bonnes.)

Baba avec qui - mare plus facile. (Le sens de la proverbe est que si vous vous débarrassez des personnes inutiles, ou des situations, tout n'aura que mieux.)

La grand-mère a dit. (La signification du dicton est qu'un homme de canette et d'incompréhensiblement expliquait l'essence de ce qui se passe, ou incompréhensiblement décrit la situation.)

La demande de barre est un ordre strict. (La signification du proverbe est que si vous dépendez d'une personne, il est impossible de ne pas remplir sa demande, car vous en dépendez.)

Le problème est sur le village, le champ du cygne sur la table. (Proverbe folklorique russe. Signifie que si sur la table du cygne (c'est une note d'herbe), il n'y a rien à manger dans les villages et il n'y a rien à manger.)

Le pauvre cousin est pauvre et chant. (Auparavant, en Russie, le marié a chanté une chanson avec l'éloge d'imaginer tous ses mérites avant la mariée. Si le marié était gourmand, puis au mariage, il chantait une chanson avec toutes les louanges, en réponse à sa cupidité.)

Pauvre à rassembler - juste ruban. (Proverbe russe signifie que le pauvre homme est très facile à rassembler sur la route, car il n'y a rien à prendre.)

Les malheurs sont tourmentés, laissent l'esprit enseigner. (Proverbe folklorique russe. Signifie que lorsque le problème est venu, c'est certainement très mauvais, mais de chacune de ces cas, il est nécessaire de tirer des conclusions pour empêcher la répétition de problèmes à l'avenir. Les problèmes d'enseignent une personne, tirent des conclusions, analysent chaque acte pour ne pas avoir de plus de problèmes.)

Fuge de la fumée et est tombé dans le feu. (Proverbe russe. Signifie que si vous vous dépêchez et dépêchez-vous de manière irréfléchie dans une situation difficile, vous ne pouvez que s'aggraver la position.)

Sans eau - la terre est une terre folle. (Donc, tout est clair sans déchiffrer.))) Sans eau, rien ne peut grandir et survivre.)

Sans une semaine d'an. (Le dicton dit quand très peu de temps passé, ou l'âge est très petit.)

Vivre - seulement fumer le ciel. (Le proverbe dit que chaque personne de la vie devrait faire ce qu'il est le meilleur. Si une personne ne fait rien dans la vie, alors une telle vie est privée d'une signification particulière.)

Sans argent, le sommeil est plus fort. (Proverbe russe. Signifie qu'un homme riche est difficile de sauver son argent, il y aura toujours la possibilité de les emporter. Et s'il n'y a pas non plus, il n'y a rien à sélectionner.Images)

Je me suis épousé sans moi. (Le dicton dit quand une personne était absente sur toute action ou événement, et ils ont décidé d'autres pour lui.)

Sans port, mais dans un chapeau. (Un dicton d'une personne qui portait une nouvelle chose belle, avec un vieux pantalon, des chaussures ou d'autres mauvais vêtements.)

Cinq minutes maître. (Dire à propos d'une personne qui est sur le point de gagner sa propre entreprise.)

Sans sel, la table de courbe. (Proverbe russe. Signifie que sans sel, la plupart des plats de la cuisine russe ne seront pas délicieux.)

Sans stupide et cheval ne court pas. (Proverbe populaire russe. Signifie qu'il y a absolument tout dans la vie faire des erreurs. Mais les gens intelligents font des conclusions et davantage de telles erreurs n'autorisent pas, les personnes stupides n'enseignent pas les erreurs et ils changent à nouveau.)

Aucun effort n'est pas récompense. (Proverbe allemand. Signifie: réussir dans tous les cas, vous devez essayer.)

Sans une chienne sans atterrissage. (Le dicton dit que lorsque toute entreprise, ou l'événement a été adoptée avec succès et bien. En général, il est passé comme il était nécessaire.)

Sans Trinité, la maison n'est pas construite. (Proverbe folklorique russe. Cela signifie que, dans tous les cas, vous devez remercier Dieu pour que tout fonctionne. Trinité - dans l'orthodoxie, c'est: God-Père, Dieu - Fils et le Saint-Esprit.)

Sans difficile, ne sortez pas le poisson de l'étang. (Les plus célèbres pour nous, les Slaves du proverbe. Indique que, dans tous les cas, si vous souhaitez obtenir le résultat souhaité, vous devez essayer de faire des efforts.)

Sans coins, la maison n'est pas construite, sans proverbe ce n'est pas un pall. (Les proverbes occupent une place très importante dans la vie de tous les peuples du monde. Sans proverbes, humour, l'enseignement de la plus jeune et simplement la communication des gens ne serait pas aussi brillant et intéressant)

Tête folle - les pieds de la paguba. (Proverbe russe. Signifie que ceux qui ne pensent pas à leurs actions ne pensent pas à leurs détails, dépense beaucoup plus de forces physiques et morales dans le processus de leur exécution.)

Bay Galka et Crow: Je vais te tuer la main, tu tu tueras le faucon. (Proverbe folklorique russe. Le sens est que, dans tous les cas, vous devez d'abord apprendre et s'entraîner avec diligence pour obtenir des résultats élevés.)

Prenez soin des rêves des rêves et d'honneur - fruits. (Le proverbe signifie que, agréable de regarder une personne de bon vêtements propres, il est également agréable de gérer une personne dont la réputation est à un niveau élevé. Et si dès le début du chemin de vie, vous savez comment une Personne mauvaise et peu fiable, alors avoir une affaire personne ne sera avec vous.)

Gardez comme un zenitsa d'un œil. (Moyens de protéger et de protéger soigneusement, comme le plus précieux ou vous-même.)

Prenez taureau pour les cornes. (Le dicton signifie agir rapidement, déterminemment affirmé et peut même être effronté.)

Prenez l'esprit de travail, pas une bosse. (Proverbe russe. Signifie que devant tout cas, vous devez réfléchir de manière approfondie sur toutes vos actions et créera un plan pour faire du travail difficile plus difficile que possible.)

Battez un imbécile - désolé pour un poing. (Proverbe russe. Signifie qu'il est inutile de punir une personne qui n'est pas capable de penser de manière adéquate, de comprendre les mots des autres, écouter des sages.)

Les bonnes intentions ont pavé la route en enfer. (Cela signifie que même les plus gentils et bons efforts qui ne sont pas préparés ne sont pas décrits, ni sont fabriqués avec ignorance, peuvent conduire à des résultats tristes et peuvent nuire à des situations, ou d'autres.)

Près du roi - près de la mort. (Dire par le peuple russe signifie que le pouvoir est une NOSHA dangereuse et difficile.)

Dieu vit dans un cœur honnête. (Proverbe japonais. Signifie qu'un homme honnête et gentil Dieu aide toujours dans toutes les questions.)

Dieu ne donnera pas de donner, le cochon ne mangera pas. (Le proverbe signifie qu'il parle de son espoir d'un bon résultat de l'affaire, il croit que tout ira bien à la fin.)

Dieu voit la vérité, donc ça ne parlera pas bientôt. (Proverbe russe. Signifie que ce n'est pas toujours le retour sur lequel les mauvaises choses viennent immédiatement, mais cela viendra parfois.)

Dieu travaille par Dieu. (Le proverbe sur le fait que dans la vie réussit ceux qui font quelque chose, fonctionnent et non inactifs.)

Metits Shelma de Dieu. (Dans les vieux jours, le "Shelma" appelait ces personnes qui nuent discrètement aux autres, calomnies, tisser les chèvres et intrigues contre les bonnes personnes. Signifie le proverbe que combien de personnes ne font pas d'ami diabolique, tout de même à la fin de chacun saura qui ce scélérat. Vrai toujours émergent et punition viendra.)

Demandes de renseignements riches et joie misérable. (Proverbe russe. Signifie que la plupart des pauvres envient riches. Si une personne riche a des problèmes, les pauvres se joignent presque toujours à cela.)

Rich émanates de visage et de vêtements médiocres. (Proverbe folklorique russe. Signifie que les personnes riches sont inquiets de leur sécurité et de leur sécurité de capitaux, et il n'y a rien à craindre de perdre et de perdre, sauf qu'il y a un danger de briser le seul pantalon.)

Dieu est une robe et césar - césarienne. (La phrase est passée par Jésus-Christ. Elle signifie brièvement que tout le monde a le sien, tout le monde selon le mérite. Tout le monde obtient ce qu'il devrait.)

Dieu prie et aux rives du grand. (Le proverbe signifie qu'il ne suffit pas de demander la plus grande force de vous aider dans votre cas, vous devez faire des efforts vous-même, pour réussir.)

Peur comme les caractéristiques de Ladan. (Ladan est une résine de bois avec un arôme spécifique, qui est utilisée dans l'Église, lors du culte. Le pouvoir impur a peur de l'arôme de Ladan. Quand ils disent ce proverbe, cela signifie que celui qui parle, a très peur de Toute personne, ou autre chose.. Par exemple: "Notre chat Vaska a peur des chiens, comme le foutu Ladaan." Donc, le chat Vaska a très peur des chiens.)

Un grand coeur. (Dire. Alors ils parlent d'une très bonne personne.)

Big Ship - Big Natation. (Le proverbe est appelé adieu à un homme talentueux, comme un souhait et une prédiction pour atteindre un grand succès dans l'affaire, auquel il a un talent. Le proverbe signifie également reconnaître le fait que le succès sera atteint.)

Les frères se querellent les uns avec les autres, mais se défendent des autres. (Proverbe japonais. Signifie que si le malheur venait de l'extérieur, les personnes autochtones doivent nécessairement s'entraider, défendre et venir à la rescousse, malgré la façon dont ils sont entre eux.)

Breat - Ne pas rester avec une chaîne. (Proverbe russe, signifie que vous mentez très facilement. Mais ça vaut la peine?)

Chaque chien a sa journée. (Ils disent généralement comment encourager, ou à l'appui, après la défaite, ou à l'échec. Cela signifie que la victoire viendra dans l'avenir, la chance et le but dont ils disent, seront achevés en faveur du Président.)

Soyez ma femme au moins une chèvre, si seulement des cornes d'or. (Proverbe folklorique russe. Ils disent quand ils veulent épouser le calcul sur une fille riche. Peu importe son apparence, juste riche.)

Le papier a tout effacé. (Cela signifie que vous pouvez écrire tout ce que vous voulez, mais tout ce qui est écrit n'est pas vrai, ou peut être fait.)

Je serais piscine et les diables seront. (Proverbe russe. Signifie qu'il y aura toujours des gens qui font la sale salolidité, les mauvaises choses et le mal.)

C'était le temps, oui plus tard. (Proverbe russe. Signifie que chaque cas ou chaque événement est votre temps. Si vous avez manqué cette fois, la deuxième chance n'est peut-être pas. Quel que soit dans la vie, il y a une opportunité, vous devez l'utiliser.)

Dans le marais tranquillement, mais y vivre. (Proverbe russe. Signifie que l'endroit est calme au premier abord, il peut ne pas être assez bon et agréable à l'avenir. Ou à la première connaissance avec une personne, il semblera bon pour nous, mais en fait, cela peut être très mauvais et mauvais quand vous le savez mieux.)

Dans la tête levée rougisée. (Dit russe. Alors ils parlent d'un homme stupide qui ne veut pas penser et penser à leurs actions.)

Être un invité est bon, mais être à la maison, c'est mieux. (Proverbe, ne nécessitant pas de décryptage, est toujours meilleur à la maison. Images)

Il n'y a pas de parenté dans l'argent, dans le jeu n'est pas sans astuce. (Le proverbe signifie qu'en matière avec de l'argent, les amis et les parents peuvent devenir des rivaux, vous devez être attentif.)

Dans la maison où tu ris, le bonheur vient. (Proverbe japonais. Signifie que le rire et la joie attirent le bonheur à la maison. Donc, vous faites attention et réjouissez-vous même les bagatelles.)

Dans le poing, tous les doigts sont égaux. (Proverbe russe. Il dit quand un certain groupe de personnes fait une cause commune. Parlez également d'une bonne équipe cohésive au travail, ou dans l'armée.)

En cela, l'étincelle de Dieu. (Le dicton parle d'une personne très talentueuse et intelligente qui est un maître inégalé dans son entreprise.)

Il n'y a pas de vérité dans les jambes. (Habituellement, ils disent, offrant assis assis. Signifie qu'il n'a pas de sens à rester si l'occasion de s'asseoir.)

Dans une oreille volée, à un autre a volé. (Signifie qu'une personne ne s'intéresse pas du tout à ce dont il parle. Il ne se souvenait même pas ou ne voulait même pas mémoriser tout ce qu'il avait dit, ou ce qu'il a été interrogé.)

En un et dans la fête, et dans le monde, et dans les bonnes personnes. (Le disant sur le pauvre homme qui marche constamment dans les mêmes vêtements, car il n'y a pas d'autre.)

Dans la joie des parents beaucoup. (Proverbe arménien. Signifie que lorsque vous allez bien et que vous êtes une personne réussie, il y a toujours beaucoup de gens autour de vous. Et quand au contraire?)

À Rogozh, habillez-vous - de personnes à renoncer. (Le proverbe que si vous vous habillez dans des vêtements déchirés, ou si vous avez un look bâclé, les gens sont peu susceptibles de communiquer avec vous normalement.)

Dans la ville natale et les murs aident. (Le proverbe signifie que dans sa ville natale, tout est plus pratique, tout se passe, tout à ses lieux, tout est calme, agréable et satisfait de l'œil. La maison autochtone donne la force et l'énergie à une personne dans tous les cas, y compris pendant la récupération.)

Chaque famille a ses moutons noirs. (Le proverbe signifie que dans presque toutes les équipes, ou la communauté de personnes, ne peut pas être bonne, sera certainement une mauvaise personne qui fait de mauvaises actions.)

En bondé mais pas fou. (Proverbe russe. Ils disent quand il est heureux de abriter un homme. Signifie qu'ils sont heureux ici et jamais offensé, et le confort va à l'arrière-plan.)

Il faut se méfier de l'eau qui dort. (Un tel proverbe sur une personne secrète, qui semble être calme et modeste, mais capable d'actes, et les actions, pas toujours bonne, comme ils mentionnent les appareils)

Dans le monastère de quelqu'un d'autre avec sa charte, n'allez pas. (Le proverbe signifie que si vous êtes venu ou que vous êtes venu à n'importe où, où vous êtes juste un invité, vous ne devez pas imposer vos règles, ordonnances, normes et respecter le propriétaire et ses règles.)

Dans les mains des autres, un morceau semble plus. (Un proverbe sur une personne envieuse, qu'il semble que d'autres sont meilleurs.)

Se tromper. (Dire. Ils parlent d'une personne qui ne fait rien, ni le cas spécifiquement mauvais, ou prétend faire moins.)

Votre discours oui, Dieu dans les oreilles. (Proverbe russe. On dit en réponse à un bon souhait ou à des mots agréables afin qu'il soit devenu réalité.)

Partout est bon où nous ne sommes pas. (Le proverbe dit aux gens qui croient qu'ils vivent mal, mal, ils ne sont pas chanceux. Ils pensent toujours que tout le monde consiste à vivre mieux que ceux.)

Grande silhouette, oui le fou. (Proverbe russe. Signifie que dans la vie, il est très important d'être intelligent, peu de force, s'il n'y a pas de cerveau.)

Vis et apprend. (Le proverbe signifie qu'une personne étudie tout au long de sa vie, acquérant de nouvelles connaissances, une expérience de la vie et une sagesse. Il est dit après tout événement qui a donné une personne de connaissance ou d'expérience de la vie.)

La corde est bonne quand de long et discours - quand court. (Proverbe géorgien. Signifie qu'il n'y a rien à discuter trop et inutile, vous devez dire brièvement, clairement et dans l'affaire.)

Revenons à nos branches. (Le dicton dit après que la conversation se soit retirée de son essence et que la conversation a été emportée par le fait qu'il ne s'applique pas à cette conversation. Il est parlé afin de revenir à l'essence principale de la conversation ou de la discussion.)

Fleurs rouges de printemps et automne - snaps. (La signification du proverbe est que la nature de la nature est belle avec des fleurs et des fleurs, et l'automne est belle et utile, car dans l'automne, la plupart des pêcheurs et de l'automne nourrissent les gens.)

Enlève l'aigle, volé dans un bleu. (Proverbe à propos d'une personne qui se vantait avec arrogance ce qu'il n'avait pas, ni il ne peut pas le faire.)

Apparemment invisible. (Signifie beaucoup, un grand nombre. Exemple: "Dans la forêt des baies apparemment invisible.")

Le vin a été déposé, il est nécessaire de le boire. (En disant à ce sujet si le cas a commencé, vous devez essayer de l'amener à la fin.)

Wilails sur l'eau écrit. (Le dicton dit de la situation lorsqu'ils donnent des promesses irréalistes ou la situation est incompréhensible. Avez-vous essayé d'écrire pour une fourchette sur l'eau? La même chose, c'est la situation.)

Dans un rêve, le bonheur, révélant le mauvais temps. (Un proverbe sur l'interprétation des rêves. Son signification est que si une fête ou un mariage rêvait, alors dans la vie réelle, attendez des ennuis.)

Gouttes d'eau derrière une affûtage de la pierre de goutte. (Le proverbe signifie que dans tous les cas, si vous êtes patiemment et obstinément, vous allez aller de l'avant et n'abandonnez pas, vous obtiendrez votre propre. Même l'eau au fil des ans a empilé des pierres.)

Qui se sont dispersés et deux nerdes. (Proverbe russe. Il est dit sur les fonctionnaires et les employés qui volent au travail.)

Les jambes de loup se nourrissent. (Proverbe très populaire. Cela signifie que si le loup ne fonctionne pas, il ne réalisera pas de nourriture, et une personne s'il n'essaie pas de faire des efforts pour atteindre ses objectifs, il ne recevra pas de bon résultat.)

Les loups craignent - ne pas marcher dans la forêt. (Proverbe très populaire. Cela signifie que, dans tous les cas, malgré les difficultés apparentes et la peur de l'échec, il est nécessaire de trouver le courage de faire des mesures concrètes, sinon cela n'a aucun sens de l'essayer.)

Corbeau vieux n'arrive pas pour rien. (Proverbe russe. Par conséquent, il est nécessaire de discuter moins gratuit, volatile, de dire beaucoup de discours inutiles.)

Huit grivres au rouble manquant. (Proverbe russe. Signifie qu'il ne suffit pas de quatre vingts kopecks à un rouble. C'est-à-dire qu'ils disent quand une personne demande trop des autres et exagère ses capacités.)

Nous sommes tous des gens, nous sommes tous des "gens". (Le proverbe signifie que chaque personne a nécessairement ses inconvénients, petits "péchés" et ses faiblesses qu'une personne n'est pas parfaite et non nécessaire pour le juger strictement pour cela, s'il ne cause pas de lésions aux autres personnes.)

Tout est jure, la farine sera. (En disant russe. Ils disent quand ils veulent soutenir et encourager un moment difficile. Le temps passera, les vieux troubles seront oubliés et tout va finir.)

Tous ceux effectués par vous reviendront. (Proverbe japonais. Signifie: le monde est conçu de manière à ce que vous rentriez certainement tout ce que vous avez fait dans la vie. J'ai fait de bonnes actions - vous serez bons des autres, a travaillé mal - mal à vous retournera certainement.)

Tous causant tout le monde - s'asseoir chez des imbéciles. (Proverbe russe. Signifie que c'est mauvais quand une personne plaît constamment et inférieure aux autres au détriment de lui-même. Une telle personne est généralement pauvre et personne ne le respecte.)

Tout a sa place. (Proverbe arménien. À mon avis, tout est très clair - tout devrait être un ordre clair.)

Toutes ses mains roulent. (En disant d'une personne qui ne travaille pour rien.)

Les gouttes ne vous aident pas. (Proverbe russe. Signifie que toute entreprise ne peut pas être bien faite et efficacement si vous êtes pressé et pressez-vous.)

Rencontrez les vêtements et suivez l'esprit. (Le proverbe signifie que le premier avis sur une personne se développe selon son apparence. L'opinion finale sur lui sera formée après sa meilleure reconnaissance, sur la base de son monde intérieur, de sa communication, du niveau d'intelligence.)

Toute vérité est louée, mais tout le monde ne l'affecte pas. (Proverbe anglais. Signifie qu'une personne veut toujours entendre la vérité des autres, mais il ne la dit pas toujours aux autres. C'est comme ça que les mensonges deviennent réalité.)

Tout ce que "neta" est stocké depuis l'été. (Le proverbe signifie que si l'été ne surfe pas avec de la nourriture et du bois de chauffage, alors en hiver, vous direz "non". Tout doit être préparé à l'avance.)

Tout est bon. (Proverbe russe. Signifie que le résultat est important dans tous les cas.)

Gagner avec des pertes sur une partie de quelques traîtres. (Proverbe russe. Signifie qu'aujourd'hui, vous pouvez gagner, et demain avec la même situation à perdre, malgré les chances merveilleuses. Ils disent aussi quand les chances de 50 à 50 ans, quand tout dépend de la manière des ordres de la vie.)

Sortez à sec de l'eau. (Le dicton dit quand une personne a réussi à sortir d'une situation très difficile et difficile et indemne, sans dommages moraux et physiques pour lui-même et leurs proches.)

Je bois une mouette - oublie la mélancolie. (Proverbe russe. Signifie que lorsque de mauvaises choses ne peuvent pas paniquer, dépêcher et faire des actes rapides. Vous devez vous asseoir, vous calmer, boire du thé et puis la vie vous dira comment être plus loin.)

Slisé du doigt. (Le dicton est prononcé lorsqu'une personne indique des informations qui n'ont aucun argument et preuve.)

Galop en Europe. (Donc, avec l'humour, j'ai appelé mes essais par le poète soviétique A. A. Zharov, après avoir voyagé en Europe occidentale. Cette phrase est prononcée au moment du voyage à court terme à un endroit.)

Où le diable ne sera pas capable, il y aura le babu. (Proverbe russe. Ils disent quand une femme a fait un acte stupide et rapide qui a apporté le problème.)

Où deux, il n'y en a pas. (Proverbes parle de l'équipe de personnes partageant des mêmes idées, des gens qui font une cause commune et de s'entraider mutuellement.)

Où vous ne pouvez pas sauter, vous pouvez grimper. (Proverbe russe. Signifie qu'il n'y a rien d'impossible et il y a toujours un moyen de sortir de toute situation. Vous devez juste avoir besoin de dépêcher, mais de penser à votre tête.)

Nécessaire où est né. (Le proverbe parle d'une personne qui a mis en œuvre avec succès son talent dans le terrain où il est né, apportant le bénéfice de son pays d'origine, de la ville et de la population.

Où s'asseoir - là et vous allez déchirer. (Le proverbe est renvoyé à une personne qui ne peut pas être utilisée à ses fins, il est impossible de l'incliner à aucune action qu'il n'est pas bénéfique.)

Où est l'esprit, il y a beaucoup. (Proverbe russe. Signifie que lorsqu'il est bien pensé, un plan clair est établi et tout est fourni, il sera certainement un succès dans cette affaire.)

L'oeil est petit et il voit loin. (Le Proverbe signifie: Ne jugez pas une personne en apparence et le jugement sur son monde intérieur et ses capacités.)

Les yeux ont peur et les mains le font. (Il est dit dans le cas où lorsque vous devez faire un cas difficile et inconnu, ce qui semble difficile, mais il est nécessaire de le faire.)

Ploutier plus profond - plus de pain à mâcher. (Un autre proverbe sur le travail. Joignez des efforts et de bien travailler - il y aura toujours un bon résultat.)

Regarde dans un livre, mais voit une figue. (Proverbe russe, signifie lecture inattentive, incapacité à comprendre correctement la signification de l'écrit.)

Parlez sans que cela écrit sur l'eau. (Le proverbe signifie que la conversation vide n'est pas bénéfique, mais ne dépense que du temps et de la force.)

Parler la vérité, ne retirez pas vos jambes des larmes. (Proverbe turc. L'étrier est un dispositif dans lequel le coureur tient les jambes, assise sur un cheval. Le proverbe signifie que si vous dites la vérité, soyez prêt à fuir, car la vérité peut ne pas satisfaire à quelqu'un et apporter le danger à quelqu'un qui dit ça.)

Ils disent Naobum et vous prenez l'esprit. (Le proverbe signifie qu'une personne intelligente devrait analyser correctement tout ce qu'il est dit et en choisissant les informations nécessaires.)

Gol sur la fiction de la ruse. (L'homme pauvre de sa pauvreté est toujours ingénieux et ingénieux.)

La fille est conduite par la fille et elle-même ne partira pas. (Proverbe russe. Parlez quand une fille est amoureuse d'un gars, mais prétend qu'il lui est indifférent.)

Leopard change ses taches. (Le proverbe parle d'une personne qui ne change pas dans ses actions qui ne veulent pas être corrigée ou repenser ses principes de vie.)

Monter l'oignon. (Le dicton fait référence à la personne qui pleure, quand les larmes le verseront à propos de quelque chose d'insignifiant et ne valent pas les larmes. Comme si des larmes des ampoules, et non du chagrin.)

Tête corrémante. (Dire à propos du vingt vingt, homme triste.)

Lèvre non imbécile. (Le dicton dit une personne qui choisit pour lui-même dans la vie toutes les plus chères, élégantes et précieuses, et nécessite également beaucoup d'eux-mêmes dans une situation de vie.)

Le cochon d'oie n'est pas camarade. (Généralement ils parlent de personnes complètement différentes et incompatibles qui ne peuvent trouver une langue commune et être amis. L'oie est un oiseau très militant, mais un cochon simple et sans prétention, c'est très différent.)

Donnez-lui un œuf et même irradié. (Sur une personne très paresseuse, pour qui les autres font d'autres.)

A donné à Dieu Denek, donnez et un morceau. (Les proverbes disent, espérant que la vie elle-même s'occupera d'une personne par le pouvoir de l'affaire.)

Ils ne regardent pas les dents d'un cheval donné. (Le proverbe signifie que lorsqu'un cadeau vous est donné, vous ne devez pas exprimer le mécontentement si vous n'aimez pas un cadeau, ou si vous vous attendiez quelque chose de plus.)

Deux et sur le terrain se battent et un et le four clignote. (Proverbe folklorique russe. Signifie que ensemble est toujours plus facile et plus intéressant de tout faire d'un.)

Deux fois sur le même râteau. (Dire populaire russe. Donc, ils disent à propos d'une personne qui fait une seule et la même erreur à plusieurs reprises. Parce que lorsque vous marchez sur un râteau, la poignée en bois a un front. Les gens qui font une seule et la même erreur deux fois, obtenez deux fois " de la vie sur le front "parce qu'ils ne veulent pas tirer des conclusions de leurs erreurs.)

DROLLY COMMERCE - TAR ET PUTING. (Le proverbe signifie que chaque entreprise a ses avantages et ses inconvénients. Si vous décidez de faire ce cas, soyez prêt à profiter des avantages, mais aussi d'inconvénients.)

Faites bien et attendez de bien. (Vous obtiendrez la même chose que vous faites à d'autres personnes. Fabriqué bon - vous aurez bon, j'ai fait une mauvaise chose aux autres, la vie vous retournera la même chose.)

Les affaires avant le plaisir. (Le proverbe signifie qu'il n'est pas nécessaire de participer à des divertissements et à l'oisiveté. La plupart de son temps judicieusement consacrera leurs études, leurs travaux, leur famille et leur développement de leur personnalité.)

L'argent ne sent pas. (Le dicton d'un célèbre empereur romain, après avoir introduit une taxe sur les toilettes payantes à Rome. Il essayait de convaincre que cet argent était allongé dans les toilettes, pour lequel il s'est opposé à cette grande citation.)

J'ai perdu de l'argent - je n'ai rien perdu, j'ai perdu du temps - j'ai beaucoup perdu, j'ai perdu ma santé - j'ai tout perdu. (Le proverbe signifie que la principale chose est de prendre soin de votre santé et d'apprécier votre temps. La santé et le temps ne peuvent jamais être retournés, et l'argent peut toujours gagner à nouveau.)

L'argent est aimant. (Le proverbe signifie que l'argent se trouve de ces personnes qui considèrent leur argent pour conserver l'ordre dans l'argent et leurs affaires financières.)

Gardez votre tête dans le froid, l'estomac est en faim et les jambes sont chaudes. (Le proverbe folklorique russe décrit les principes du style de vie droit: pensez toujours à votre tête, soyez calme et pas chaud, ne mangez pas et ne portez pas de bonnes chaussures chaudes.)

Tiens dans l'esprit, s'il y a sur quoi. (Si la vie vous a donné la possibilité de penser, vous devez toujours penser à ce que vous faites, vous dites et ce que vous faites.)

Les enfants punissent la honte, pas un fouet. (Proverbe dit: La punition devrait donner aux enfants la possibilité de comprendre pourquoi leur acte est mauvais pour qu'ils réalisent leur culpabilité, ils ont fait des conclusions. Et la ceinture et la bande ne donneront que de la douleur, mais il n'y aura pas d'erreurs.)

Cheaze Fish - Pas cher et l'oreille. (Si j'ai acheté une chose de mauvaise qualité, n'attendez pas beaucoup d'elle.)

Mâcher de l'argent dans la poche de quelqu'un d'autre. (Proverbe à propos d'une personne qui n'apprécie pas quelqu'un d'autre, mais apprécie seulement la sienne.)

Pour qui le travail est la joie, pour cette vie - bonheur. (Le proverbe que si une personne aime travailler ou s'engager dans un être cher, puis son travail lui apportera sûrement la joie spirituelle et la vie sécurisée.)

Étendus aux larmes, mais ne battez pas sur l'hypothèque. (Proverbe enseigne: prouve sa justesse avec des mots et des arguments, mais ne discute jamais d'argent.)

Nous souhaitons bien - bonne et faire. (Proverbe. Je veux être le bonheur dans la vie, faire de bonnes actions et bienvenue à vous doublement. C'est la loi de la vie.)

Une bonne fraternité est meilleure que la richesse. (Le proverbe signifie que les amis fidèles et fiables qui aideront toujours dans n'importe quelle situation, beaucoup plus précieux pour tout argent.)

Bonne nouvelle n'est pas allongée sur place. (Le proverbe signifie que de bonnes nouvelles sont toujours très rapidement distribuées chez les personnes.)

Bon cuire d'abord l'âme de la chaudière met, puis de la viande. (Le proverbe signifie qu'une bonne personne fait toujours son travail qualitativement et avec joie, de sorte que son résultat de son travail était satisfait d'autres personnes.)

L'extraction du receveur n'attend pas et le receveur l'attend. (Proverbe sur le travail. Pour obtenir des résultats, vous devez être obstiné et travailleur.)

Chou de chèvre de confiance. (Le dicton dit dans l'affaire lorsqu'une personne a confié une chose ou une information précieuse, et il l'a volée, ou utilisée pour son gain personnel, sans le consentement du propriétaire. Vous ne pouvez pas laisser la chèvre avec un chou, sinon il sera Mangez-le. Donc, avec des gens, il est impossible de faire confiance à sa chose, ni d'information personne peu fiable.)

Cuillère de route pour dîner. (Le proverbe sur la situation lorsqu'il est très nécessaire pour une certaine chose qui est maintenant ici, mais ce n'est pas là, bien que, à un autre moment, ce n'est pas nécessaire pour personne.)

Le revenu ne vit pas sans tracas. (Le proverbe sur ce qu'il faut être riche n'est pas aussi facile que cela semble à première vue. La richesse est non seulement une vie belle et luxueuse, mais aussi un lourd fardeau, dans lequel il y a des difficultés, des barrières et un danger.)

Un ami est connu en difficulté. (Proverbe à propos de l'amitié. Quand c'est difficile pour vous et besoin d'aide, alors dans une telle situation et qu'il s'avère - le vrai ou non. En conséquence, le prix de l'amitié est visible.)

Obtenez votre ami, mais vous trouverez - prenez soin de vous. (Le proverbe signifie que le vrai ami fidèle n'est pas si facile à trouver dans la vie. Et si vous avez de la chance et que vous avez trouvé un tel ami, puis appliquez-le.)

D'autres fois sont une autre vie. (Proverbe français. Signifie qu'il n'y a rien de même de même. Absolument tout change dans la vie au fil du temps.)

D'autres fois sont d'autres morales. (Le proverbe signifie que, au fil des ans, les gens se rapportent différemment et réagissent aux mêmes choses, actions et événements. Au fil du temps, tout change.)

D'autres ne jugent pas, prennent soin de vous-même. (Condamner l'autre, il s'agit d'une occupation très laide avant de juger par d'autres, regarde vous-même, que vous avez atteinte.)

Forties amicales et drague d'oie. (Le proverbe montre que l'amitié et l'exécution mutuelle est une grande puissance. Quand les gens s'unissent et s'entraident, ils sont capables de faire n'importe quoi.)

Un imbécile le fou voit de loin. (Le proverbe est indiqué dans une blague, le fou ici est à l'esprit, même probablement pas un homme stupide et stupide, mais une non-standard. Le sens est qu'une personne de pensée non standard attirera définitivement la même chose », pas de ce monde.")

Le fou étudie sur ses erreurs et intelligent sur des étrangers. (Le proverbe à mon avis est compréhensible. Si une personne voit d'autres erreurs et fait les bonnes conclusions pour lui-même, il est intelligent. Et si cela fait l'erreur que d'autres se sont engagées à lui, ou en font une et l'erreur plusieurs fois, puis - un fou)

Les imbéciles n'ont pas écrit la loi. (Le proverbe signifie qu'une personne dépourvue de logique normale et une perception adéquate du monde agit comme il sera satisfaite et comment il veut, même s'il cause des dommages et une douleur à d'autres personnes. Il ne pense pas aux conséquences.)

Le mauvais exemple est infectieux. (Le proverbe signifie que très souvent une personne répète les mauvaises actions et les habitudes d'autres personnes, en particulier pour les enfants.)

La fumée sans feu ne se produit pas. (Proverbe russe. Signifie que rien dans la vie n'est comme ça. Une fois qu'il y a eu une certaine situation, ce n'est pas par hasard, mais il y a une raison pour son événement.)

Une fois la chance qui vous croirait. (Le proverbe signifie que si vous étiez pris dans les mensonges une fois, vous pouvez difficilement croire le mot et la confiance.)

Si l'eau ne vous rend pas pour vous, vous allez au-delà de l'eau. (Proverbe géorgien. Signifie avoir quelque chose dans la vie, vous devez aller et prendre cela. Assis en place et ne rien faire, vous pouvez difficilement obtenir quelque chose.)

Si la montagne ne va pas à Magomed, Magomed va à la montagne. (Signifie que si vous voulez obtenir quelque chose ou réaliser quelque chose, vous devez prendre cette initiative et faire des efforts pour atteindre votre objectif. "Il est peu probable que la montagne vienne à toi.")

Si longtemps souffrir, quelque chose se passe . (Signifie que s'il est têtu de continuer à faire une question, alors ce sera certainement le résultat. Mais quelle sera la qualité du résultat obtenu, c'est une autre question.)

Si vous voulez être heureux - soyez-le. (Une des phrases de Kozna Prutkova. Signifie que le bonheur entre vos mains et cela dépend de nous-mêmes et non des circonstances. Nous pouvons nous créer du bonheur.)

C'est une pitié, mais pas comme vous-même. (Le proverbe que l'homme regrette beaucoup moins sur le malheur des autres personnes que d'elle.)

L'expérience de la vie est plus fiable qu'une coquille de tortue. (Proverbe japonais. Signifie que l'expérience de la vie de l'homme est inestimable. Grâce à l'expérience, une personne commence à comprendre comment construire sa vie correctement.)

La vie est donnée à de bonnes actions. (Proverbe sur ce que nous sommes nés. Faites de bons autres et cela vous reviendra certainement.)

Pour deux lièvres, vous n'en tirerez pas un. (Le sens de la proverbe est que lorsque vous souhaitez faire deux choses en même temps, ou pour donner du temps à deux événements tout de suite, vous ne réussirez pas le plus souvent ou le résultat dans aucun des cas. Il vaut mieux concentrer sur une seule chose.)

Sur le moustique avec une hache, pour une volée avec volat. (Le proverbe parle d'une personne incorrecte et fait de manière inefficace toute entreprise qui, avec une approche différente, peut être faite beaucoup mieux et plus efficace.)

Guérir comme un chien. (Le dicton signifie que la plaie guérissait très rapidement ou que la récupération était très facile.)

Pétrir et mettre dans la bouche. (Le dicton parle d'une personne très paresseuse, pour qui les autres font tout le travail.)

Gagnez beaucoup d'argent - courage, sauvez-les - sagesse et les dépenser habilement - Art. (Le proverbe signifie que gagner de l'argent n'est pas facile, mais encore plus difficile de les éliminer habilement pour profiter et votre plaisir de votre famille.)

Faites un imbécile à Dieu de prier, ils se sont blessés. (Le proverbe parle de ces personnes qui conviennent trop avec zèle, font et en disent plus que nécessaire pour une réalisation réussie de l'affaire.)

Attrapé l'hiver pour aller dans une robe d'été. (Slap sur le pauvre homme qui n'a pas de vêtements d'hiver.)

Vous serez en bonne santé - vous allez ajouter tout. (Le proverbe que la personne puisse atteindre tous les objectifs et succès, si la vie l'a attribuée à la santé.)

En bonne santé, comme un taureau. (Dis dire qu'à propos d'une personne forte avec une très bonne santé.)

En hiver, sans manteau de fourrure n'a pas honte, mais froid. (Le proverbe sur ce qui est nécessaire d'avoir des vêtements d'hiver chauds.)

En savoir plus - parlez moins. (Le proverbe à mon avis est compréhensible et signifie: absorber des informations utiles, des connaissances et des informations et ne discutez pas de la question de ce que vous ne pouvez pas dire, ne sortez pas ce que vous ne connaissez pas.)

Zra à la racine. (Moyens - examiner la plus essentielle, rechercher l'essence de la question et non ses conséquences.)

Et dans la moustache ne souffle pas. (Un dicton d'une personne qui n'est pas inquiète de quoi que ce soit, ni ne prend aucune mesure à une situation spécifique.)

Et les loups sont pleins et les moutons sont intacts. (Proverbes parle de la situation dans laquelle toutes les parties sont restées dans une position rentable et sont satisfaites de celle-ci, non offensée et affectée.)

Et l'ours en captivité danse. (Le proverbe signifie que lorsqu'une personne est privée de liberté et de choix dans la vie, il est très facile de briser sa psychologiquement.)

Et triste, oui sans esprit; Et jeune, et tient la paroisse. (Proverbe sur les capacités mentaux des personnes. Certains apparemment expérimentés et vivaient, mais pas ceux qui ne sont pas maîtrisés l'esprit et la sagesse et n'ont rien obtenu, mais d'autres, malgré le début de l'âge précoce, sont déjà sages, intelligents et déterminés.)

Les deux shvets et Reaper, et dans le Duda, jouant. (Proverbe à propos de l'assistant - Un universel, qui comprend de nombreuses professions et fait tout travail qualitativement.)

Ça ne vaut pas le coup. (Le dicton dit sur le cas ou la situation, pour lequel il n'a aucun sens d'essayer ou de faire des efforts.)

Des bûches de courbe ne font pas de rêve. (Proverbe polonais)

D'un petit nuage, il y a une grande pluie. (Proverbe polonais. Signifie que vous devez prendre en compte absolument toutes les petites choses en tout cas. Même de quelque chose de petit peut avoir un grand succès ou un grand problème.)

Recherche d'une aiguille dans une botte de foin.

Rechercher le vent dans le champ. (Le dicton dit sur le cas où il est inutile de rechercher quoi que ce soit, car les chances de trouver ce que vous recherchez est zéro.)

Au timbre de cire doux et à l'apprentissage jeune. (Le proverbe signifie qu'il est nécessaire d'apprendre autant que possible. Les parents doivent envoyer des enfants à étudier en adolescence.)

Chaque personne est un mystère. (Le proverbe signifie que chaque personne a sa propre façon de penser, ses pensées, ses secrets, ses idées rusées qui nous font nous différencier.)

Je peux et rase. (Le disant sur une personne qui fait son travail n'est pas très bon, paresseux ou le cas sans avoir des talents et des connaissances nécessaires.)

Le livre n'est pas un avion, mais pour les voleurs des terres. (Le proverbe signifie que lire un livre, un homme se déplace mentalement avec les héros du livre et avec l'aide du livre qu'il apprend beaucoup sur ce qui n'a jamais vu.)

Les livres ne parlent pas et la vérité est affectée. (Le proverbe signifie que lors de la lecture de livres, nous apprenons beaucoup de nouveaux et intéressants.)

Lorsque vous ne savez pas comment écrire, ils disent que la plume est mauvaise. (Le proverbe est renvoyé aux personnes qui blâment toujours d'autres personnes ou circonstances dans leurs échecs personnels. Bien qu'il soit le plus souvent à blâmer pour eux-mêmes, à cause de leurs erreurs.)

Quand le cancer se bloque sur le chagrin. (Le disant sur la situation qui va arriver à inconnu quand, bientôt, ou très improbable. Le cancer sera très difficile à siffler sur la montagne, cela signifie que cette situation a une très petite chance)

Lorsque la conscience a été distribuée, ce n'était pas à la maison. (En disant à propos de peu scrupuleux, effronté, impoli man.)

Bouc émissaire. (Ils parlent donc d'une personne qui a été faite la seule coupable, pour cette inconduite, qui faisait plusieurs personnes. Ou il y avait une situation où des personnes ou des biens ont été victimes et pour punir quelqu'un, à la recherche d'un "bouc émissaire", sur lequel tout le blâme pour cela.)

À qui et le forgeron à l'enclume. (Les proverbes disent quand discutent d'une caractéristique de tout travail.)

Une couche de penny rouble. (Le proverbe sur ce qui doit faire attention à ce qui vous est donné dans la vie. Sans un sou, il n'y aura pas de rouble, alors ne sparquez pas d'argent inutile ni les cadeaux du destin.

La racine de l'enseignement de la ville et des fruits de ses bonbons. (Il est très difficile d'apprendre et d'extraire des connaissances, vous devez essayer d'être patient, pas tout le monde réussit. Mais celui qui a appris et a pu acquérir une connaissance, il aura une vie décente, belle et intéressante à l'avenir.)

Les plumes d'oiseaux rouges et l'homme - enseignent. (Le proverbe signifie que les animaux et les oiseaux décorent leur apparence, et la personne décorait ses connaissances et son esprit. Comment ne voudriez-vous pas vous habiller magnifiquement, mais si vous êtes une petite et une personne à proximité, vous aimez à peine une bonne personne.)

La concision est l'âme de l'esprit. (Le sens de la proverbe est que dans toute entreprise et la conversation elle-même est une information courte mais claire et compréhensible, qui est dit dans le cas et révèle tout ce que vous devez savoir sur l'affaire.)

Qui possède des informations - il possède le monde. (Le proverbe que des informations précieuses, des connaissances, des secrets précieux entre les mains des personnes intelligentes apportent d'énormes avantages sur ceux qui n'ont pas cette information. Si une personne dispose des informations nécessaires, il réussira certainement le succès dans les affaires.)

Qui viendra à nous avec une épée, il mourra de l'épée. (Proverbe russe. Alors ils ont dit des guerriers russes et des guerriers sur les ennemis qui ont attaqué la Russie. Cela signifie que tous ceux qui attaquent notre terre seront vaincus.)

Qui paie, puis les commandes musicales. (On dit que dans une certaine situation, celui qui paie pour tout ou qui assume ses responsabilités.)

Acheté un chat dans un sac. (Un dicton signifie qu'une personne a acheté des produits faux, de mauvaise qualité, ou une chose qui est beaucoup moins chère qu'il n'est payé pour cela, et s'il a payé de l'argent et n'a pas reçu les marchandises.)

Poulet sur le rire. (En disant d'un homme ridicule qui ressemble à un acte ridicule, qui fera même des poulets qui ne savent pas comment rire.)

Le mot doux ne vaut rien, et l'autre donne beaucoup. (Proverbe sur la force d'un bon mot. Le bon mot dit à un autre va certainement vous revenir à vous.)

Lumière sur la colonne montante. (Le célèbre dicton russe. Ils disent dans l'affaire quand on ne se souvint que d'une personne particulière, il est immédiatement venu immédiatement. Personnellement, très souvent, cela se produit.)

Il est plus facile de résister à une tempête que la méchanceté humaine. (Proverbe polonais. Signifie qu'il n'y a rien de pire et plus désagréable que la méchanceté commise par des personnes.)

La forêt donnera naissance à la rivière. (Signification du proverbe, il me semble qu'il y a plusieurs options. Ma version est que presque toutes les rivières commencent dans la forêt. C'est-à-dire les origines de la rivière sortir de la forêt, de la nature, sur les rives des rivières toujours forêt.)

En été, nous ne supporterons pas, alors ne vous réchauffez pas en hiver. (Proverbe sur le travail. Pour obtenir le résultat, vous devez travailler dur et faire des efforts. Ne vous préparez pas à l'été du bois de chauffage - il sera froid en hiver.)

En été, vous porterez - en hiver avec une somme du silence. (Semblable au proverbe précédent. "Avec un silence", signifie que vous serez pauvre et affamé.)

Bas et sortir des ennuis. (Le proverbe sur le fait qu'il est très difficile de décider de commencer une affaire difficile, mais il vaut la peine de trouver les forces pour la démarrer, alors cela ira plus facilement et mieux.)

Une mouche dans la soupe. (Le sens du dicton est qu'un petit mauvais acte, ou un petit mot mauvais, peut gâcher une bonne affaire ou toute situation agréable.)

Mensonges au salut. (Le disant signifie qu'il y a de tels moments lorsque la propriété, une personne sauve la situation, une autre personne et fait mieux pour tout le monde. De telles situations sont très rares, mais elles sont.)

Le cheval va apprendre sur la conduite et l'homme est en difficulté. (Proverbe. Si soudainement, le problème arrive et a besoin d'aide, il devient immédiatement clair que les amis et les proches arriveront à la rescousse et qui ne le savent pas. Alors les gens savent. Eh bien, un cheval ... et le cheval saura comment bien et sans fin elle peut rouler.)

Meilleure vérité amère qu'un doux mensonge. (Le proverbe signifie. Qu'est-ce qui est le plus souvent préférable d'apprendre la vérité, quoi que ce soit, comment cela s'avère que tout est bien pire et plus difficile.)

Un tien vaut mieux que deux tu l'auras. (Proverbe folklorique russe. Ils disent quand il y a eu la possibilité de prendre moins, mais maintenant et est garanti que d'attendre quelque chose de plus, mais il n'y a aucune garantie que vous attendrez.)

Il vaut mieux voir le fou et demander un non-sens que de ne pas demander, et le fou reste. (Sagesse folklorique. Signifie que si vous voulez comprendre quelque chose à l'école ou au travail, vous n'avez pas besoin d'être timide et de demander à l'enseignant, si quelque chose n'est pas clair pour vous. Si vous êtes silencieux et timide à demander, alors je ne serai pas certainement comprendre quelque chose et pas le fil.)

Il vaut mieux mourir debout que de vivre sur vos genoux. (Proverbe anglais. Signifie qu'il vaut mieux prendre la mort, s'opposer fièrement à un homme que d'humilier et d'être esclave, d'extinction volontairement pour humidifier.)

L'amour est aveugle. (L'un des proverbes les plus populaires. Cela signifie que si une personne est MIL, alors même s'il a mille défauts, ils ne les remarquent pas et l'aime quand même.)

Il y a beaucoup de gens, mais pas d'homme. (Proverbe. Il en dit plus souvent sur le groupe de personnes qui n'ont pas de qualités humaines positives, telles que la gentillesse, la compassion, le désir d'aider les autres.)

Mal, oui Supprimer. (Proverbe à propos de ceux qui ont déjà de la petite enfance ont de bonnes capacités et de talents, malgré leur âge précoce.)

Petite bobine mais précieuse. (Le proverbe met l'accent sur la valeur d'un petit, simple, discret, mais très important. Détail appelé "spool" est très petit avec vue, mais aucun système ne fonctionnera sans cela. Très petit, mais une chose si nécessaire. Mon école primaire L'enseignant a dit à ce proverbe lorsqu'un étudiant de croissance a répondu bien une leçon, en même temps caressa l'élève à la tête.)

Moins de personnes - plus d'oxygène. (Le dicton dit généralement quand une personne part, dont la présence est indésirable ou la personne que vous n'aimez pas. Parlez également dans une situation où un grand nombre de personnes ne créera que des difficultés et interférera.)

Le monde n'est pas sans bonnes personnes. (Le proverbe signifie que dans la vie, il y aura toujours de bonnes personnes qui appuieront et aideront dans un moment difficile. Si vous les méritez, ils vont certainement apparaître et aider.)

Ma maison est mon chateau. (Proverbe anglais. Signifie que presque toujours une personne est la plus confortable, pratique et sûre dans sa ville natale.)

Jeunes années, oui vieille esprit. (Proverbe à propos d'un homme qui malgré son jeune âge, très intelligent et sage dans des pensées et des actions.)

Bravo contre des moutons et contre bien fait - moutons lui-même. (Ils parlent d'un homme. Qui démontre sa force à ceux qui sont plus faibles que lui. Une fois devant lui une personne plus forte, il devient immédiatement lâche et soumis.)

Jeune - vert. (Signifie que dans la jeunesse manque de retenue et de sagesse.)

Jeune - oui tôt. (Un dicton d'une personne qui montrait la capacité et le talent pour quelque chose.)

Jeunes - jouets et vieux - oreillers. (Signifie que dans la jeunesse pleine de force, de Zador et de désir de vie active et de vieillesse, je veux me reposer plus.)

Jeune - sur la bataille, et l'ancien - sur la Douma. (Signifie que dans ma jeunesse beaucoup de force et de désir d'appliquer cette force, et au fil des ans, la sagesse et la capacité d'approcher moralement.)

Jeunesse - ptashaka et vieillesse - une tortue. (Le proverbe que dans la jeunesse est beaucoup de force et d'énergie, et dans la puissance de vieillesse et la diminution de l'énergie.)

Silencieux signifie consentement. (Si une personne en réponse à une question donnée est silencieuse, les peuples slaves croient qu'une personne donne une réponse affirmative ou accepte.)

Ma main sait. (En disant sur le sorcier de son cas.)

Ma hutte avec le bord, je ne sais rien. (Proverbe folklorique ukrainien. Signifie une attitude indifférente à lâche envers les actions ou situations lorsque votre aide est requise pour les autres.)

Mari et femme, un de Satan. (Dit russe. Donc, ils disent sur les époux qui sont unis par un but ou un mode de vie, qui toujours ensemble et leurs actions sont les mêmes et les mêmes croyances sont les mêmes.)

Le mari a des poires grillées . (Le dicton dit quand le mari a quitté sa femme.)

Sur l'école du ventre, Shelk et dans la chaussure du ventre. (En disant sur le pauvre homme qui a passé le dernier argent pour des vêtements coûteux.)

Sur le poids de l'or. (Disant à propos de tout ce qui est très précieux, extrêmement nécessaire et très coûteux. Vous pouvez donc parler de personnes (un exemple "un tel forgeur de forgeron pour le poids en or est valorisé.")

Sur tous les sages de jolie simplicité. (Proverbe russe. Signifie que toutes les personnes peuvent être erronées, même très intelligentes et expérimentées. Également même une personne expérimentée et très intelligente que vous pouvez tromper.)

Sur l'âme des chats crie. (Le dicton signifie qu'une personne est dans un état psychologique très grave, il est blessé, ça fait mal, il ressent quelque chose, ou il a honte de son acte.)

Sur la beauté, chaque chiffon - soie. (Le proverbe que presque tous les vêtements vont à une belle personne.)

Je respire l'encens. (Ils parlent d'une personne très malade, ou des choses sur le point de se détériorer ou de se casser complètement.)

Sur le receveur et la bête se déroule. (Un dicton signifie que la personne qui est très nécessaire pour une sorte d'entreprise vient à une personne ou se rencontre sur le chemin.)

Au dîner - tous les voisins, et le problème est venu - tous les distingués comme de l'eau. (Proverbe sur les connaissances et les amis qui sont à côté de vous lorsque vous réussissez et généreux, mais dès que vous avez besoin de vous, ils disparaissent tous quelque part.)

Sur le brochet dans la rivière, de sorte que le crucian ne dort pas. (Le sens de la proverbe est que, en tout état de cause, il devrait y avoir un chef explicatif qui ne donne pas à se détendre par ses participants, sinon l'affaire peut se terminer à rien.

Sur le pain de quelqu'un d'autre, votre bouche ne gâche pas. (Le proverbe signifie qu'il n'est pas nécessaire de prendre ce qui vous appartient, il est préférable de tout faire pour être honnête ou d'avoir la sienne et de ne pas penser à emporter de l'autre.)

Sur la Kat de quelqu'un d'autre, ravi de son méchant indigène. (Quand une personne est loin de la maison, elle tire généralement à la maison et rappelez-vous les mignons moments du cœur associés à leur bord indéfique.)

Deuxième bonheur de l'audace. (Le proverbe sur le fait que les personnes effrontées et brumeuses sont plus faciles à marcher dans la vie, elles ne sont pas inquiets, ils ne viennent que comme il est à l'aise et qu'ils voulaient faire avec le reste. Mais cela se passe-t-il?)

Nous nourrissons du pain et nous allons le faire vous-même. (Proverbe folklorique russe. Donc, ils disent à propos d'une personne très paresseuse qui n'est pas utilisée pour ne rien faire.)

Ajustez un cochon dans les boucles d'oreilles, il se lève toujours dans la saleté. (Un dicton sur une boue, une personne inexacte qui gère instantanément des taches, ou gâcher de nouveaux vêtements.)

De force mil ne le fera pas. (La signification du proverbe est que, comme vous n'essayez pas, et si vous ou vos cas, des suggestions, ou des mots n'aiment pas les autres, vous ne voudrez jamais s'il vous plaît, vous n'aimerez pas, sinon ils ne traiteront pas avec vous.)

Il a commencé pour la santé et éjaculation pour elle. (Le proverbe signifie qu'une personne dans une conversation, ou dans un différend verbal, change le contenu de son discours à l'opposé, ou ne pas relatif à l'affaire.)

Notre chanson est bonne, commencez par commencer. (Le proverbe dit dans le cas où une personne a fait le cas, puis il s'est avéré être faux ou en vain, et tout le monde devra faire à nouveau. Signifie que tout doit refaire.)

Notre régiment est arrivé. (Le dicton russe, dit au moment de la réapprovisionnement, l'arrivée de nouvelles personnes, des renforts dans l'armée, ou de l'aide de nouvelles personnes en affaires.)

Ne courez pas couru, mais sortez à l'heure. (Proverbe français. Moyens: faire de toute entreprise en temps opportun ou ne pas être en retard, vous devez compter correctement à temps. Parfois tard, peut priver l'homme de la plus grande chance de sa vie.)

Pas dans la nourriture de cheval. (Le proverbe indique littéralement à quel point vous ne mangez pas, mais toujours mince. Ils parlent souvent de la situation, quand une personne ne peut comprendre aucune information, une sorte de science, c'est-à-dire qu'il n'a pas assez d'intelligence. Dis aussi, si Une personne ne peut pas "il est atteint. Exemples:" Je voulais apprendre à la physique, mais je ne pouvais pas, pas dans la nourriture de cheval. "" Vasya voulait élever un sac pesant une centaine de kilogrammes, mais pas dans un cheval. ")

Pas tous chat. (La signification du proverbe est que ce n'est pas tout le temps qu'il sera facilement et bon, et toujours "ne rien faire" ne fonctionnera pas.)

Tous les pins dans les bois de navire ne sont pas tous. (Le proverbe sur ce n'est pas la même chose dans la vie, cela arrive bonne et mauvaise, de haute qualité et de mauvaise qualité, agréable et désagréable.)

Pas tout ce qui est l'or qui brille. (Par rapport à l'homme, le proverbe signifie: il n'est pas nécessaire de tirer des conclusions sur une personne que dans son apparence. Il arrive souvent qu'une personne est attrayante et semble si mignonne, mais en fait, il s'avère que le mal, faux et Dangereux, et au contraire. Par conséquent, juge une personne dans ses affaires et son attitude envers les autres. Ce proverbe a été initialement utilisé dans l'évaluation de l'or, quand ils ont révélé un faux, puis ont commencé à l'appliquer par rapport aux gens.)

Pas à tous les oiseaux pour cocher le rossignol. (Proverbe à propos d'une personne qui n'a pas de talent, ni dans son entreprise n'est pas aussi bonne que les autres maîtres.)

Ne faites pas d'autres choses que vous ne voulez pas. (J'ai rendu quelqu'un douloureusement, vous obtiendrez un peu plus tard deux fois la douleur, a aidé un homme, bon retournera à vous doublement. C'est la loi de la vie.)

Pas pour la connaissance, mais pour le titre. (Le dicton russe fait référence à une personne qui est allée apprendre à avoir un diplôme, mais sa connaissance n'est pas seulement intéressée.)

Ne sachant pas le bouillon, ne grimpez pas dans l'eau. (La signification du Proverbe est que si vous ne connaissez pas toute l'exhaustivité des informations sur une matière ou une situation, vous ne devriez pas vous dépêcher de vous dépêcher dans ce cas ou de vous précipiter pour résoudre la situation.)

Je n'ai pas de centaines de roubles, mais j'ai une centaine d'amis. (Le proverbe signifie que les relations humaines les plus précieuses sont l'amitié. Vous allez dépenser de l'amitié. Cent roubles dépenser et il n'y a pas d'eux, et des amis fidèles viendront toujours à la rescousse dans un moment difficile, feront attention et sera soutenu quand Vous vous sentez mal, et même vous pouvez prendre les mêmes cent roubles.)

Ne pas éteindre. (Dit russe. Alors ils parlent d'une personne digne. Moyens: pas simple, pas stupide, pas stupide, difficile, fort. Lyk - écorce en bois, à partir de laquelle les ordinateurs sont cousus dans les vieux jours.)

Pas attrapé, pas un voleur! (Le proverbe signifie que si vous n'avez pas de preuves évidentes de la culpabilité d'une autre personne, vous ne pouvez pas considérer cela un criminel jusqu'à ce que vous prouviez cela spécifiquement et cela irréfutable.)

Ne pas avoir une fosse différente, il tombe lui-même. (Le proverbe signifie: le mal que vous faites sans raison vers une autre personne vous reviendra certainement, mais deux fois plus nombreux. Ce fait est confirmé par de nombreuses années d'expérience de la vie.)

Ne rôtiez pas de chienne sur laquelle vous êtes assis. (Proverbes disent quand une personne elle-même de ses actions ou de mots peut se nuire.)

NE PAS SOLONO CORPING. (Le dicton signifie "rester avec rien", "ne pas obtenir ce que je voulais, ou attendu.")

Ne précipitez pas la langue à la hâte. (Ne parlez pas à l'avance ou ne vous vanez de rien. D'abord le faire, puis parlez de ce que j'ai fait.)

Ne casse pas les fruits immatures: ils vont se dépêcher - ils tomberont. (Proverbe géorgien. Cela signifie que dans toute entreprise, vous n'avez pas besoin de précipiter artificiellement les événements ou pressez-vous, vous devez tout faire à temps.)

Pas le bonheur de l'homme et l'homme le bonheur crée. (Proverbe polonais. Moyens: Pour atteindre le besoin souhaité, vous devez appliquer des efforts, avec vos actions dont vous avez besoin pour apporter "votre bonheur", cela ne vient pas.)

Pas là purement, où ils balayent et où ils ne grandissent pas. (Simple et en même temps, un proverbe très sage signifie que dans la société culturelle et développée de personnes intelligentes, toujours la propreté et l'ordre, la vie est plus confortable et joyeuse.)

Ne respectez pas, mais une personne dans sa vérité. (Proverbe biélorusse. Moyens: une personne est évaluée par son esprit, ses connaissances et ses actions. Si une personne est honnête, gentille, aide les autres, alors une telle personne respectera toujours et lisa toujours les autres. Le menteur, le trompeur et la haie sont difficilement Toute personne fera confiance en la vie, même si elle est riche ou influente.)

Pas de forêt sans loup, pas de village sans méchant. (Le proverbe signifie que parmi les gens est non seulement bon, il y a nécessairement mauvais, la nature est tellement arrangée.)

Ne faites jamais une erreur - vous n'abandonnerez rien. (Proverbe espagnol. Signifie qu'une personne dans des erreurs apprend. Ses erreurs qu'une personne comprise et corrigée, donnent une expérience de vie précieuse et résultat.)

La nuit, tous les chats sont du soufre. (Proverbe allemand. Dans le noir, les yeux humains semblent gris aux yeux humains. Les proverbes parlent dans une situation où il est très difficile de trouver quelque chose de nécessaire ou de quelqu'un nécessaire, en raison de la même chose.)

Besoin de la façon dont le chien est la cinquième jambe. (Dire, signifie extra, inutile, interférant.)

Les trois années promises attendent. (Proverbe folklorique russe. Signifie que très souvent une personne promet quelque chose, mais oublie presque toujours sa promesse. Par conséquent, si vous avez promis quelque chose, il est très probable que la promesse ne soit pas remplie.)

Brûlé sur le mélange de lait et de l'eau. (Proverbe russe. Signifie que celui qui était faux ou a échoué, devient prudent et prudent dans toutes les questions, car il a peur de faire une erreur de nouveau et de répéter l'expérience "amère".)

L'avoine ne marche pas derrière le cheval. (Proverbe folklorique russe. Signifie que si le cheval veut manger, elle va à Ovi, et non l'inverse. Donc, les efforts doivent s'adapter à qui il est nécessaire. Pas besoin de faire quoi que ce soit si vous ne le faites pas. Demandez-le à ce sujet. Un déjà s'il vous demande, alors vous pensez vous-même, faites-le ou non.)

Moutons sans pis - RAM. (Proverbe populaire, parlant d'une personne qui n'a pas d'éducation et il n'est pas un spécialiste.)

Il y a une sécurité en nombre. (Proverbe populaire russe. Cela signifie que lorsque les gens s'entraident, ils sont plus faciles à faire face au travail, ennemi ou difficulté qu'on. Une personne sans l'aide d'amis, camarades et de bonnes personnes est rarement réussie. Créez des amis fiables et toujours Aidez les gens si vous êtes demandé et vous avez la possibilité d'aider.)

Un détenteur de bardes, d'autres karaulit. (Dis dire que quand un pantalon est rempli dans des bottes et l'autre sur la chaussure.)

Un monde de Mazana. (Le dicton est appliqué lorsqu'ils parlent de personnes qui combinent le trait global du caractère, la similitude ou un objectif commun.)

Être au bon moment, au bon endroit. (Un dicton signifie un cas heureux qui a aidé dans une affaire, juste parce que pour le moment où vous étiez dans cet endroit. Si c'était dans l'autre, ce serait différent.)

Lui et le poulet ne seront pas offensés. (Ils parlent d'une très bonne personne.)

Il ne mourra pas de la modestie. (Un tel dicton parle d'un très laiton, ou d'une personne en cuve.)

De l'ennui pour toutes les mains. (Parlez simplement d'une personne qui a appris à de nombreuses professions et peut faire presque tout travail efficacement)

De la pomme pommière, de l'arbre de Noël - une bosse. (Proverbe biélorusse. Signifie que chaque personne doit traiter avec l'entreprise dans laquelle il est le plus talentueux et réussit. Si le cordonnier est un cuisson de pain, il est peu probable que quelque chose soit bon.)

Ouvrez la porte en moi - et d'autres sont ouvertes. (Proverbe géorgien. Signifie qu'il souhaite également ouvrir et honnêtement à une personne ouverte et honnête.)

Coller environ deux extrémités. (Un proverbe sur la situation qui aura à la fois deux résultats - quelque chose va bien et rentable, et quelque chose de mauvais et non renouvelable. Exemple: «L'achat de chalets est un bâton environ deux extrémités, l'air frais et votre fruit est bon. Mais il est nécessaire de travailler beaucoup et dur dessus, c'est bien sûr mauvais. ")

Le mauvais est le soldat qui ne rêve pas de devenir général. (Le proverbe signifie que c'est mauvais, si une personne ne cherche rien, ne rêve pas de succès dans son entreprise, ne réussit pas le succès et le bien quand une personne s'efforce pour le meilleur, à plus, s'efforcer d'être le meilleur de son Cas.)

Pour les affaires et la récompense. (Le sens de la proverbe: toutes les choses de la vie ont nécessairement le résultat et les conséquences. Les mauvaises affaires nécessairement, tôt ou tard, conduiront à la réponse et aux règles. Les bonnes choses seront certainement récompensées.)

La répétition est la mère de l'enseignement. (Le Proverbe signifie: apprendre et rappeler les connaissances souhaitées, il est nécessaire de répéter la leçon, car la première fois que le matériau est rapidement oublié. Et seulement répéter l'étudié, vous pouvez vous en souvenir à jamais, puis cette connaissance servira dans la vie .)

Sous la pierre menteuse et l'eau ne coule pas. (La signification du proverbe est que si vous ne faites rien pour atteindre l'objectif, il ne sera jamais atteint.)

Canal tout pour faire face. (Le célèbre dit à ce sujet une belle personne charmante est des vêtements.)

Alors que le tonnerre n'est pas né, l'homme ne traverse pas. (Le célèbre proverbe russe. Signifie: l'homme russe commence à éliminer le problème ou la situation dangereuse que lorsque ce danger ou problème a déjà apporté de vrais problèmes. Mais il est presque toujours possible de se préparer à l'avance, d'envisager et d'éliminer ces problèmes avant qu'ils ne paraissent pas .)

Après nous au moins une inondation. (Un proverbe russe sur les personnes qui sont indifférentes à ce que leurs actions mèneront beaucoup plus tard, la principale chose maintenant de tirer votre avantage de ces actions maintenant.)

Dépêchez-vous - Rush People. (Le célèbre proverbe rappelle que la hâte le plus souvent conduit à de mauvais résultats. Toujours prendre des décisions de penser calmement et à fond.)

Vrai mes yeux roulant. (Le dit dit que lorsque la vérité n'aime vraiment pas une personne, mais elle ne va vraiment pas nulle part.)

Prévenir est annearmé. (Le Proverbe signifie que si une personne a obtenu un avertissement sur quelque chose, puis dans une situation normale, il devrait utiliser le temps correctement: tirer des conclusions, prendre des mesures ou sera préparée pour ce qu'elle a été prévenue.)

Mettre la main à la pâte. (Dire. Signifie une participation active à tout travail, entreprise ou événement.)

Comme une selle de vache.

Bird - Will, homme - paix. (Proverbe biélorusse. À mon avis, ce proverbe a le droit d'exister deux interprétations. Choisissez ce que vous aimez:
1) L'oiseau pour le bonheur a besoin de la liberté de la cellule et de toute la planète est à la disposition de l'homme.
2) L'oiseau pour le bonheur est nécessaire la liberté de la cellule et la personne la plus pour le bonheur est nécessaire au monde et il n'y avait pas de guerre.)

Le travail n'est pas un loup, la forêt ne s'enfuira pas. (Proverbe folklorique de la famille russe. Donc, ils disent quand ils ne veulent pas faire du travail maintenant, ou une personne se dissuadera de le faire. En général, c'est une excellente excuse, afin de ne pas laver la vaisselle.)

Travaillez jusqu'à la sueur, alors mangez à la chasse. (Proverbe folklorique russe. Celui qui travaille efficacement ou fait ses activités - recevra certainement un résultat sous la forme d'un paiement digne.)

Travailler avec une lumière. (Le dit dit quand une personne aime ce qu'il fait. Il travaille avec le désir, la joie et l'enthousiasme.)

Le risque est une chose noble. (Les proverbes disent quand ils veulent justifier le risque dans une sorte de fait. Très souvent, pour réussir, vous devez faire des risques.)

La patrie est une mère, capable de le défendre. (Chaque homme devrait pouvoir défendre sa terre, sa maison, ses proches, des personnes vivant avec vous. C'est le concept de patrie.)

Groves et forêts - tout le monde de la beauté. (Le sens de la proverbe est qu'il est nécessaire de prendre soin de la forêt, il est la beauté de la Terre, la source de nombreuses ressources nécessaires, ainsi que la source de la vie pour de nombreux animaux et oiseaux.)

Mains démangeaisons. (Le disant sur le désir de faire une chose préférée dès que possible.)

L'homme de l'homme russe ardent fort. (Proverbe folklorique russe. Signifie que le problème est toujours le problème sage qui vient à l'esprit beaucoup plus tard que nécessaire lors de la résolution de la résolution.)

Brooks sont un peu des rivières, les gens vont se connecter - Force. (Le proverbe montre la force de la fusion des personnes. Quand beaucoup de gens sont unis ensemble, ils résoudront quelque chose sur l'épaule.)

Les fouilles de la tête. (Un proverbe populaire. Cela signifie que dans toute éducation publique ou politique, dans l'armée, ou dans l'entreprise - le problème, le manque de discipline, la corruption et le Bardak en raison de l'incompétence, de la cupidité ou des actions perverses de leurs dirigeants.)

S'étirer dans le pistolet. (Le dicton dit que la personne qui doit blâmer quelque chose ou quelque chose de mauvais.)

Avec une aiguille habillée. (Le dicton discute d'un homme habillé de beaux vêtements qu'il y va vraiment.)

Avec le monde sur une chemise nue. (Proverbe russe. Cela signifie que si beaucoup de gens deviendront progressivement un peu d'argent ou de choses, ce sera une somme importante d'argent ou de choses. Ils disent généralement quand tout le monde veut aider à aider un ami, voisin ou relatif de problèmes.)

Avec un mauvais buisson et une baie vide. (Proverbe folklorique biélorusse. Signifie que les "fruits" de tout travail ou cas dépend de la façon dont vous allez essayer.)

Avec bateau ne disparaîtra pas. (Proverbe français. Signifie que si vous êtes talentueux dans quelque chose, votre talent vous aidera toujours à gagner si vous l'utilisez.)

Lui-même et veut regarder un paon. (Un proverbe sur une personne qui n'est pas ses vêtements qui ne lui convient pas.)

Le plus cher semble être ce que votre travail est investi. (Le proverbe que chaque personne considère la précieuse dans la vie de ce qu'il a atteint son travail et ses efforts.)

Le cochon n'est jamais satisfait. (Proverbe à propos d'une personne qui n'est toujours pas assez dans la vie et qui est toujours malheureuse de quelque chose.)

Son douloureux fait mal. (Proverbe à propos de l'égoïste, à qui il semble qu'il est bien pire que le reste.)

Sa terre et dans les chagrins de Mila. (Le proverbe signifie que la patrie semble toujours être un homme le mieux)

Sa chemise plus proche du corps. (Proverbe russe. Signifie que ses propres intérêts et bien-être sont plus importants que les intérêts d'autres personnes.)

Les affaires avant le plaisir. (Le proverbe signifie que si une entreprise a décidé avec succès, vous devez vous détendre, vous détendre, gagner de la force pour de nouvelles choses.)

Aujourd'hui est la fête de la montagne et demain est allé avec Sumy. (Proverbe français. Parle à propos de ces personnes qui dépensent tout l'argent sans équilibre sans penser ce qui va arriver demain.)

Sept on n'attend pas. (Proverbe folklorique russe. Il dit quand une personne est en retard et la plupart sont forcées d'attendre. Aussi dire, quand une personne crée des problèmes ou des inconvénients à un grand nombre d'autres personnes avec leur lenteur.)

Sept couvre dans le front. (Donc, ils parlent d'un homme très intelligent et intelligent. L'étang est une vieille longueur de la longueur de la Russie. C'est-à-dire, signifie littéralement un front élevé.)

Sept vendredis dans la semaine. (Le dicton dit une personne non permanente, d'une personne qui change trop souvent ses intentions et ses opinions.)

Sept fois mourront - un revenu. (La signification du proverbe est qu'avant de quoi que ce soit à faire, vérifiez soigneusement et réfléchissez bien, lentement, que vous ayez tout appris.)

Le coeur saigne. (Généralement, ils disent quand ils sont inquiets de la montagne d'autres personnes, ou lorsqu'il est contrarié à cause d'une perte.)

Siège comme une griffe de vache. (Dire à propos d'une personne qui n'est pas à son visage ses vêtements.)

Assis sur le poêle, ne gagnez pas et sur les bougies. (Sur le travail et la paresse. Vous serez inactif - vous serez pauvre, vous serez obstiné et travailleur - vous réussirez.)

Strong gagne un, qui sait - mille. (Le proverbe signifie qu'avec l'aide de la connaissance et de la science, toute entreprise sera beaucoup plus efficace et meilleure que sans eux.)

Combien de loup ne nourrissez pas et il regarde tout dans la forêt. (Le loup n'échange pas la liberté de quoi que ce soit, il est très difficile d'apprivoiser, il tire toujours dans la forêt. Alors et les gens: si une personne veut laisser beaucoup, ou quelque chose à changer quelque chose, alors il ne faut pas conserver quelque chose et ne pas dissuader.)

Coller le coeur. (Le dicton est appliqué lorsque une question est faite contre la volonté, lorsque vous ne voulez pas le faire, mais vous avez besoin ou causer des circonstances.)

Avare paie deux fois. (Le proverbe signifie que souvent une personne sauve là où elle ne devrait pas être effectuée et ensuite, ces économies coûte plus que plus cher. Souvent souvent, les gens achètent des choses bon marché et de mauvaise qualité qui se brisent immédiatement ou entrent dans des disponstres, vous devez acheter à nouveau.)

Suivez le bien - escaladez la montagne, suivez le diabolique - glisser dans l'abîme. (Le proverbe montre brillamment: que va-t-il arriver à une personne, en fonction de ses actions. Bonne va vous soulever, le mal la baissera jusqu'au fond.)

Trop de chefs ne gâchent que la bouillie. (Proverbe allemand. Il dit quand il est important de ne pas trop faire trop et tout faire en modération.)

Les mots sont bons quand de l'âme. (Proverbe espagnol. Le proverbe signifie que lorsqu'une personne dit sincèrement de bons mots, ils sonnent différemment et particulièrement agréable.)

Word n'est pas moineau: il sort - vous ne pouvez pas attraper. (Le proverbe enseigne à un homme: si quelque chose dit, cela signifie qu'elles sont responsables de ses mots. En outre, si vous voulez dire des mots mauvais et offensants de quelqu'un, je pense que cent fois, si cela vaut la peine de dire. Alors la situation peut alors ne jamais être corrigé, ni se coucher.)

Résine - pas d'eau, marque - pas bonjour. (Le proverbe sur ce qu'il faut jurer est mauvais.)

La neige est la racine de Cormalice - un boîtier chaud. (La signification du proverbe est que la neige est pour les plantes abritant de gelées. Il n'y aura pas de neige en hiver, la récolte d'hiver et les plantes peuvent geler.)

Chien a mangé. (Dit russe. Cela signifie qu'une personne a acquis beaucoup d'expérience dans quelque chose, a atteint la maîtrise et en connaît beaucoup.)

Le Conseil avec des gens ne fera jamais de mal. (Proverbe biélorusse. Cela signifie que s'il est très difficile de prendre une décision, vous devriez consulter des personnes plus expérimentées et plus sages. Mais après avoir écouté leurs conseils, la décision de prendre de toute façon.)

Quarante sur la queue apportée. (Dit populaire. Alors répondez à la question: "Comment avez-vous su?", Lorsque vous ne souhaitez pas divulguer votre source d'informations.)

Merci dans ta bouche. Merci pour le pain non clignotant. (Les proverbes disent quand ils allusion à payer pour le service fourni.)

Caché les extrémités dans l'eau. (Dire. Bien caché la vérité, déguisée de sorte qu'il ne pouvait pas savoir.)

Manches. (Le dicton dit quand une personne fait une question très mal et mauvaise. Exemple: "Nos footballeurs ont joué" manchons "et perdu 3: 0.")

Stara Proverbe, mais à propos d'un nouveau pacte. (Signifie que les vieux proverbes sont toujours pertinents, même dans notre monde moderne.)

Un vieil ami est meilleur que deux nouveaux. (Le proverbe enseigne pour apprécier l'amitié et le temps prouvé. Il n'y a rien de plus précieux qu'un mutualiste amical, testé par la vie. De nouveaux amis doivent encore prouver qu'ils sont dignes des mots d'un ami, comme vous.)

So-syak (Le dicton dit quand ils font une question de mauvaise qualité et sans effort. Exemple: "Nos footballeurs ont joué" Soak "et perdu 2: 0.")

Ces personnes dans la rue ne mentent pas. (En disant de l'assistant de son cas, à propos de la valeur précieuse dans laquelle d'autres personnes ont besoin.)

Un tel maître se détachera partout avec ses mains. (Un dicton d'une personne très talentueuse dans son cas et que d'autres personnes ont besoin dedans.)

Le talent ne vaut facilement pas un sou. (Le proverbe que même si une personne a des capacités, mais il ne l'apprécie pas, ni ni sa capacité. Succès comme un travail acharné.)

La patience et le travail seront sortis. (Proverbe à propos de la valeur de ces qualités humaines, comme un travail acharné et une extraction. Les personnes entêtées et travailleuses, apportant une question à la fin, assurez-vous de réussir dans la vie.)

Seul des imbéciles achète la tête du bois de chauffage sous la pluie. (Proverbe espagnol. Ils parlent d'une personne qui fait de manière déraisonnable, ne pense pas à ses actions.)

Lourd dans l'enseignement est facile dans la bataille. (Le proverbe signifie qu'il est difficile et difficile d'apprendre quelque chose - ni d'acquérir des connaissances, mais lorsque vous pourriez tout apprendre, ou apprenez comment cela devrait être, alors vous obtiendrez certainement le succès ou la victoire. Vous devez vous rappeler une fois pour toujours : Avant d'essayer de faire n'importe qui, vous devez d'abord apprendre tout ce qui aidera à rendre cette chose très bonne.)

Tout le monde a son propre squelette dans le placard. (Cela signifie que tout le monde a son propre péché, un acte ou son acte, pour lequel il est très honteux et qu'il repente dans ce qu'il a fait.)

Qui a ce qui fait mal, celui dit. (Le proverbe signifie: Si une personne dans des conversations avec différentes personnes discute constamment de la même chose, cela signifie qu'il s'inquiète fortement dans les pensées.)

Esprit sans livre, comme un oiseau sans ailes. (Le proverbe signifie que celui qui ne lit pas les livres est peu susceptible de pouvoir acquérir des connaissances à part entière.)

Une tête intelligente, mais un imbécile a eu. (Proverbe à propos d'une personne qui semble ne pas être stupide, mais rend les actes stupides et stupides.)

Smart à la montagne n'ira pas, la montagne intelligente fonctionnera. (Le proverbe signifie qu'une personne intelligente trouvera la solution la plus correcte et la plus efficace à la situation.)

Vintage n'est pas de la rosée, mais de la sueur. (Pour obtenir le résultat dans tous les cas, vous devez faire des efforts, travailler.)

Bouche de bébé véridique. (Le proverbe signifie que souvent les enfants en raison de la naïveté des enfants, ils disent simples, compréhensibles, mais en même temps les bonnes décisions, ou la vérité, parce qu'elles ne savent toujours pas comment mentir.)

La matinée est plus sage que la soirée. (Proverbe folklorique russe. Signifie que dans la plupart des situations, vous n'avez pas besoin de vous précipiter, prenez des décisions "avec chaud", vous n'avez pas besoin de vous dépêcher, vous devez vous calmer et bien penser. En règle générale, si vous vous couchez, Ensuite, la situation semblera différemment le matin et la décision prise attentionnée, ce sera beaucoup plus efficace.)

Le scientifique conduit, non habitué à s'accorder. (Le proverbe signifie que la personne compétente gérera toujours des personnes analphabètes. La même personne qui n'a pas étudié et n'a pas de connaissances, ne travaillera que pleinement.)

L'apprentissage est la lumière et l'ignorance est l'obscurité. (Le proverbe signifie que les connaissances donnent à une personne la possibilité d'apprendre toute la profondeur et la beauté de la vie, vous permettent d'avoir plus d'opportunités, de la vie des personnes analphabètes, en règle générale des passes difficiles et difficiles.)

Faits - élément têtu. (Proverbe, écrit par un écrivain anglais elliot. Signifie que la vérité sera considérée comme ce qui est visible par les yeux, visible et évident pour tout le monde pour le moment.)

Le morceau de mer pavé à la lumière. (Proverbes parlant d'une personne vantardise qui, en mots, le héros, et dans le cas, rien n'est capable de.)

Pain - tout la tête. (Signifie que le pain est le produit principal de la vie des personnes. Il est nécessaire de prendre soin du pain avec soin.)

L'usure de bon esprit n'ajoutera pas. (Le proverbe signifie: Quelle que soit la façon dont vous n'avez pas l'air d'avoir l'air et que les personnes intelligentes vous évalueront à votre esprit et à vos actions, et pas à l'apparence coûteuse.)

Une bonne gloire des gens collectionne et les mauvaises personnes accélèrent. (Proverbe biélorusse. Signifie que de bonnes actions attirent les gens et de mauvaises choses sont repoussées par d'autres.)

Vous voulez une grande cuillère - prenez une grosse pelle. Voulez-vous manger du miel - des abeilles crues. (Proverbe sur le travail. Joignez des efforts et de votre travail - vous obtiendrez une récompense et un résultat.)

Voulez-vous manger Kalachi, ne vous asseyez pas sur le four. (Semblable au précédent, vous voulez bien vivre, cela signifie que vous devez faire de la persévérance et de travailler.)

Voulez-vous connaître une personne - donnez-lui un prêt. (Le proverbe signifie que si vous donnez une personne à l'argent de la dette et qu'il viendra retourner la dette pour lui, il deviendra clair - il est une personne décente, ou un trompeur ordinaire.)

Je veux - la moitié je peux. (Le proverbe signifie que si une personne a le désir de faire quelque chose, il trouvera toujours des moyens de le faire. La vie va certainement me le dire.)

Lumières sur les deux jambes. (Le dicton peut être entendu lorsqu'ils discutent d'un mauvais ouvrier qui est à la traîne de l'étudiant en étudiant, ou quel cas infructueux.)

Ne comptez pas vos poulets avant qu'ils ne soient éclos. (Le proverbe signifie: à propos de toutes les questions sont jugées par leur résultat. Pour les enfants: si le propriétaire des poussins, il se souciait d'eux, a fait des efforts et son travail, puis à la chute de tous les poussins il y a de gros poulets et de bites, C'est-à-dire qu'il y aura un résultat. Donc, dans d'autres cas - si vous effectuez des efforts pour être obstinés et travailleurs, vous réussirez certainement à réussir.)

Une personne vit un siècle et ses œuvres sont deux. (Un proverbe sur ce que une personne a atteint dans sa vie. Si vous avez fait de bonnes actions et que vous avez réussi, il est encore très long et bien de se souvenir et de dire des gens.)

Une personne sera née et ses doigts se penchent déjà à lui. (Le proverbe signifie que presque chaque personne est caractéristique de la naissance même du désir de devenir riche, avoir de l'argent et toutes sortes de bonnes.)

Que ferait l'enfant qui ne prendrait pas, tout simplement pas pleurer. (Le sens du proverbe, le fait que la personne fait quelque chose fait n'importe quoi, tout simplement pas livrer les tracas. Le plus souvent, ce proverbe parle de personnes qui font des actes stupides et drôles à commenter leurs singeries.)

À travers la force et le cheval ne saute pas. (Signifie que dans tout ce dont vous avez besoin pour connaître la mesure.)

Ce qui est dans le front, que dans le front. (Dire russe. Ils parlent d'une personne qui ne peut pas comprendre et comprendre ce qu'ils expliquent.)

Qu'est-ce qui se trouve dans ta bouche, alors merci. (Les proverbes ont dit dans l'Antiquité, quand ils ont remercié des personnes ou une vie pour une cuisine délicieuse.)

Que faire face, puis les couleurs. (Le proverbe sur ce que vous devez porter des vêtements qui conviennent à une personne et qui l'a fait beau.)

Ce qui sera né en été - en hiver, ce sera utile. (Le sens du proverbe est qu'il est nécessaire de s'appliquer soigneusement à la culture d'été, car elle nourrira les personnes en hiver.)

Ce qui est écrit en stylo, ne coupez pas la hache. (Le proverbe signifie: Si ce qui est écrit sur papier (loi, ordre, plainte, etc.) est entré en vigueur ou lu par d'autres personnes, il est très difficile de le réparer, de changer ou d'annuler.)

Plus ça change, plus c'est la même chose. (Le célèbre proverbe slave. Moyens: Comment allez-vous traiter le cas au début, alors vous aurez à sa fin. Si j'essayais et que j'ai bien fait, le résultat de tout cas sera bon. Si je faisais quelque chose de mal, mauvais ou a tort, alors le résultat en conséquence, il sera déplorable.)

Pour manger du poisson, vous devez grimper dans l'eau. (Le proverbe signifie que le résultat peut être atteint, seulement des efforts d'accompagnement et de votre travail.)

Chat esclave, dont la viande a mangé. (Proverbe folklorique russe. Ils parlent d'une personne qui a volé une autre personne ou de le faire mal. Et quand il a appris à quiconque, c'était très effrayé.)

Alien Hen Turquie regarde. (Proverbe sur l'envie, lorsque vous enviez une autre personne.)

D'autres enfants poussent rapidement. (Le disant signifie que lorsqu'il n'y a aucun enfant propre, il semble que d'autres grandissent rapidement, car ils ne voient pas les problèmes avec lesquels leurs parents sont confrontés tous les jours. Pour élever leurs enfants, vous devez gérer de nombreux problèmes tous les jours, Il semble donc qu'ils grandissent longtemps.)

Bas des nouveaux objectifs et des talons. (Proverbe à propos de qui gâche instantanément de nouveaux vêtements.)

Dont la vache était au début et la vôtre serait silencieuse. (Signifie que dans une certaine situation, il est préférable d'aller mieux que quelque chose à ne pas parler de la place et non de temps. On dit souvent dans une situation où une personne est évidemment coupable, mais essayant de justifier, d'accuser les autres.)

L'avancement est un pas en avant pour la victoire. (Il n'est pas nécessaire de divulguer quoi que ce soit. Ce proverbe devrait être une devise dans toutes vos affaires.)

Le meurtre sera sorti. (Il est dit dans une situation où quelqu'un essaie de cacher ce qu'il est clair ou sera certainement connu.)

Ce ne sont que des fleurs, des baies seront de l'avance. (Un dicton sur toute question ou événement, dont les conséquences ne sont pas complètement visibles à la fin. C'est-à-dire que les résultats et les événements les plus importants de cette affaire seront plus tard.)

Je l'ai renversé et il m'a appris. (Le proverbe sur la manière dont une personne pour laquelle est-elle responsable est responsable des ingrats et de la trahison.)

Je ne suis pas si riche pour acheter des choses bon marché. (La phrase d'une personne célèbre. Elle voulait dire qu'il n'achète que des choses chères et de haute qualité qui le servirait depuis longtemps et fiable. Les choses bon marché sont généralement pauvres et échouent très rapidement.)

Je ne suis pas moi et le cheval n'est pas à moi. (Dis dire quand ils veulent montrer leur innocence à la situation, n'interfèrent pas, etc.)

La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre. (Le proverbe signifie que les enfants sont très souvent similaires à leurs parents dans le caractère et dans les actions.)

Langue sans os. (Dire à propos d'une personne qui sait à quel point il est beau et parle beaucoup.)

La langue à Kiev apportera. (Le proverbe signifie qu'une personne qui sait comment parler correctement et magnifiquement, trouvera toujours ce dont il a besoin. Nous parlons d'un endroit particulier et de succès dans n'importe quelle affaire.)

Ma langue est mon ennemi. (Le proverbe est dit dans le cas où une personne a dérangé quelque chose de "superflu" et de ses mots à la fin, lui blesse, ou cher pour lui.)

Enseignez à votre grand-mère de sucer des œufs. (Le proverbe est dit à une personne plus jeune et inexpérimentée, mais essayant d'enseigner plus âgée et expérimentée dans les affaires, ou dans la vie.)