Oleg et Valentina Svetovid sont des mystiques, spécialistes de l'ésotérisme et de l'occultisme, auteurs de 15 livres.
Ici vous pouvez obtenir des conseils sur votre problème, trouver informations utiles et achetez nos livres.
Sur notre site Web, vous recevrez des informations de haute qualité et aide professionnelle!
roumain et Noms moldaves – les noms utilisés en Roumanie et en Moldavie peuvent être divisés en plusieurs groupes :
Noms d'origine religieuse (noms bibliques).
Noms empruntés aux langues slaves.
Noms dérivés de mots roumains.
Noms empruntés à des langues romanes apparentées (principalement italien et espagnol).
Noms romains anciens.
Et d'autres.
Roumain et moldave prénoms masculins
Des noms |
variante russe |
||||||||||||||||||||||||
Alexandre Augustin Benjamin Christian Corneliu Christian Christophe Dimitrie Dionisie Eustatius Florentin Gheorghe Christophe Laurentie Laurentius Lucrèce Maximilien Nichifor Octave Pantélimon Sébastien Septimie Sébastien Spiridon Vartolomeu Zamfir |
Adam Adrien Albert Alexandre Anatole Andreï (Andriès) Ange Anton (Antonash) Antonin Arthur Afanas Augustin Aurel Auréliu Avram Benjamin Bogdan Kamil Carole Catulus César Kyriako Christian Claude Clément Corneliu Kosmine (Cosma) Créan Christian Christophe Dacien Damien Daniel (Danutz) Denis Dimitrie Denys Dominique Dorien Doreen Dragos Dumitru Édouard Émile (Milu) Émilien Eugène (Iéna) Eugène Eustatie Fabien Félix Philémon Philippe (Lipan) Flavien Florentin Florian Florin Gavril George Gheorghe (Iorgu) Gratien Grigore (Grégory) Christophe Ignat (Ignace) Hilarion Je ments (Ilioutsé) Ioan Jon (Yonel) Yona Jordan Yorgù Yosif Isidore julien (Yulike) Iuliu Yurie Justin Laure Laurentie Laurentius Liviu Lucien Lucrèce Manuel Marcel Marque Mariale Marin Martin Matéi Maximilien Mihai (Mihu) Miron Nyagoé Nekulaï Nestor Nikifor Nicolas (pseudo) Octave Octave Olivier Oreste Ovide Pantélimon Paul Pierre Pétru (Pétrutz) Radu Raphaël Razhvan Rémus Roman Roméo Romulus Samson Sébastien Septimiou Séraphin Serge Sébastyan Sextile Silviu Simon Sorin Spiridon (Spiru) Stéphane Tadeu Théodore Tibériou Timothée Titu Tudor Valériu Vartolomeu Vasile Victor (à Vika) Viorel Virgile Viviane Zacharie Notre un nouveau livre"Nom de l'énergie"Oleg et Valentina Svetovid Notre adresse E-mail: [email protégé] Au moment de la rédaction et de la publication de chacun de nos articles, il n'y avait rien de tel dans accès libre pas sur Internet. Chacun de nos produits d'information est notre propriété intellectuelle et est protégé par la loi de la Fédération de Russie. Toute copie de nos documents et leur publication sur Internet ou dans d'autres médias sans indiquer notre nom constitue une violation du droit d'auteur et est punie par la loi de la Fédération de Russie. Lors de la réimpression de tout élément du site, un lien vers les auteurs et le site - Oleg et Valentina Svetovid - requis. Prénoms masculins roumains et moldaves
|
Les emprunts à l'anthroponymie des Moldaves peuvent être divisés en plusieurs groupes :
- Roman;
- germanique ancien;
- Slave;
- Romain;
- Roumain.
Il existe de nombreux prénoms féminins moldaves tirés de calendrier de l'église- Ce sont des noms orthodoxes et catholiques.
Les plus « anciens » sont les emprunts slaves et germaniques anciens.
· Les premiers sont apparus avant même la formation de la Principauté de Moldavie (XIVe siècle) et contiennent des racines slaves. Cependant, ils appartiennent tous pour la plupart à des hommes – Neagoe (« belette »), Vlad.
· Le deuxième groupe, le germanique ancien, est arrivé à la langue moldave à l'époque des unions tribales vivant sur le territoire de la Moldavie moderne. Des exemples sont le nom Ada (dérivé de la racine « adal » – noble), Amalia (de la racine « amal », signifiant probablement « travail, labeur »).
La liste des prénoms féminins moldaves comprend également des prénoms d'origine romaine. Ils sont apparus en raison de l'espace commun de la nation en question et des Valaques en XIX-XX siècles. Par exemple, Béatrice (traduit par « voyageuse, voyageuse »), Bianca (de l'italien « blanc »).
Les noms d’origine romaine sont apparus dans la langue au Moyen Âge, alors que toute l’Europe était fascinée par l’Antiquité. L'emprunt d'Aurelia (de la racine latine « aureus » - « doré ») et d'Aurora (c'était le nom de la déesse romaine) peut être attribué à cette période.
La christianisation de la population aux IXe-XIIe siècles a également joué un rôle. Cela ne s'est pas produit rapidement (comme la plupart Peuples slaves), mais progressivement. En conséquence, de beaux noms féminins moldaves des calendriers de l'église ont commencé à être utilisés pour nommer : Maria, Elena, Ana. Tous ces noms sont les plus courants en Moldavie ; ils sont d'origine hébraïque ou grecque.
Un autre groupe de beaux prénoms moldaves pour filles en moldave sont des emprunts au roumain, par exemple Viorica (du roumain « viorea » - « violette, cloche »), Luminiţa, qui signifie « lumière ».
Conclusion
Nous avons analysé les principaux canaux d'emprunts anthroponymiques. Il a été constaté que les changements de nature sociale, culturelle et politique affectent directement la procédure de dénomination - de plus en plus de nouveaux noms apparaissent dans la langue. Nous vous invitons à vous familiariser ci-dessous avec la liste des prénoms moldaves pour filles et à choisir celui que vous aimez pour votre enfant.
Ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Moldavie seront intéressés de savoir que la majorité des Russes portent les noms et prénoms de ce peuple. De plus, la langue moldave n’a jamais été considérée par les linguistes comme une langue indépendante, mais s’est plutôt répandue comme un dialecte du roumain avec l’influence du polonais. Plus de détails sur tout.
Noms de famille moldaves – liste alphabétique
Les noms génériques de toute nationalité ont leurs propres terminaisons spécifiques. Par conséquent, les connaissant, il ne sera pas du tout difficile de reconnaître les racines d'une personne en particulier. Ainsi, par exemple, les Russes natifs se terminent par -ov : Ivanov, Petrov, Sidorov, etc. Les tatars se terminent souvent par -ev ou -in : Altyshev, Alaberdiev, Akchurin. Quant aux Moldaves, leurs noms de famille se terminent par des voyelles, et le suffixe se retrouve souvent -yan, -an, -esk. En même temps, ils ne diminuent pas selon les cas, mais nous y reviendrons plus tard.
Noms de famille moldaves populaires parmi la population du pays - liste :
- Munteanu ;
- Tsurkanu ;
- Bordéien;
- Olteanu;
- Boyko;
- Brasoveanu;
- Ardeleanu;
- Benetsyan ;
- Damboveanu ;
- Kogylnicanu;
- Suruchanu ;
- Russe;
- Mocanu ;
- Braileanu;
- Nemtsan ;
- Gojanu;
- Odobescu;
- Iliescu;
- Ciorescu;
- Constantinescu;
- Basescu;
- Yorga ;
- Rotaru ;
- Totaru et autres.
Noms et prénoms moldaves
Quand les parents commencent à choisir le masculin ou prénom fémininà leur enfant, ils ne savent souvent même pas que les prénoms populaires en Russie appartiennent précisément au peuple moldave, ou mieux encore, roumain. En général, même les noms et prénoms moldaves rares se retrouvent souvent parmi les habitants de notre immense pays, tout comme d'autres nationalités, à l'exception du russe. Par exemple, Maria, Margarita, Andrey, Mikhail sont des noms familiers aux Russes, dont les origines trouvent leurs racines en Roumanie et sont toujours dans le dictionnaire.
Liste des prénoms masculins :
- Andreï ;
- Anton (Antonash);
- Antonin ;
- Arthur ;
- Denis ;
- Dimitrie ;
- Dorien ;
- Doreen ;
- Édouard ;
- Ignat (Ignaciu);
- Hilarion ;
- Grigore (Grigori) ;
- Kamil ;
- Carole ;
- Marque;
- Mariale;
- Marin ;
- Martin;
- Michael;
- Mirón ;
- Roman;
- Roméo ;
- Romulus ;
- Samson;
- Sébastien;
- Séraphins ;
- Vasile ;
- Victor;
- Félix ;
- Philémon ;
- Yurie.
Liste des prénoms féminins :
- Adélaïde;
- Adeline;
- Adine ;
- Adrien ;
- Agathe;
- Anastasie ;
- Camélia;
- Camille ;
- Christine ;
- Daria ;
- Délia ;
- Diane;
- Ekaterina (Katelutsa);
- Elena (Nutsa, Elenika) ;
- Julia (Yulika) ;
- Julienne ;
- Lydie (Lidutsa) ;
- Lis;
- Marguerite ;
- Maria (Maritsa);
- Sofia (Sofika);
- Véronique;
- Victoria (Victoritsa);
- Violette ;
- Zoya (Zoïtsa).
Les noms de famille moldaves déclinent-ils
Contrairement aux noms génériques qui se terminent par des consonnes, les noms moldaves ne peuvent pas être déclinés dans différents cas. Ou plutôt, ce serait une erreur de les convaincre. Si vous avez besoin de poser une question ou de dire quelque chose sur quelqu'un, la déclinaison des noms de famille moldaves ressemblera à ceci : « Maria Suruceanu n'est pas là ». Il s’avère qu’un prénom féminin ou masculin peut être décliné, mais pas un nom de famille. La même chose peut être observée dans la déclinaison des noms de famille ukrainiens, dont la terminaison se termine également par une voyelle.
Origine des noms de famille moldaves
Comme dans toute autre langue des peuples, l'origine des noms de famille moldaves remonte à événements historiques une famille ou une autre. Si vous connaissez bien la langue roumaine, chacun d'eux en traduction signifiera l'un ou l'autre métier ou profession, position, réalisations personnelles, traits de caractère, divers surnoms. Par exemple, nous pouvons considérer le célèbre nom de famille national Boyko, qui est souvent confondu avec l'ukrainien : l'histoire raconte l'histoire d'une personne courageuse, efficace et ingénieuse qui faisait facilement face aux difficultés, d'où vient le sens « désinvolte ».
Vidéo : les noms de famille les plus courants
Vous avez trouvé une erreur dans le texte ? Sélectionnez-le, appuyez sur Ctrl + Entrée et nous réglerons tout !
Les prénoms féminins moldaves peuvent être divisés en plusieurs catégories.
Les noms de la Moldavie sont toujours portés valeur positive. Ils peuvent désigner les qualités de caractère de leur porteur, les noms d'animaux, de plantes ou de phénomènes naturels.
Comment choisir pour une fille ?
Lors du choix d'un nom à l'époque moderne, les parents sont souvent guidés par la sonorité du prénom et du nom, la signification du nom. Considérant que les noms moldaves ont une interprétation positive et un son inhabituel, choisissez nom unique Ce ne sera pas difficile pour ma fille.
Parfois, sans trouver de compromis, les adultes donnent à l'enfant double nom, Par exemple:
- Alexandra-Stanislav ;
- Mirela-Cristina;
- Marie-Élise ;
- Nika-Margo.
Liste des plus célèbres
UN
B-C-D
D
- Dana- "doué". Possède caractère contradictoire. Efforcez-vous de plaire aux autres, mais pouvez être réservé et timide.
- Daria– « connaissant » ou « doué ». Une fille forte, courageuse et confiante.
- Diane- "divin". Rien ne lui est impossible, elle fait toujours face à tout, a une énergie et une logique sans fin.
- Domnika- « don de Dieu » ou « appartenant à Dieu ». Un enfant serein, en excellente santé et excellente mémoire, têtu et indépendant.
Z-I-J
- Zoya (Zoïtsa)- "vie". Il a un psychisme équilibré et stable et une forte volonté.
- Zemphira- "rebelle." Fille sarcastique avec caractère fort, tout en étant le plus souvent une personne créative.
- Isabelle- "magnifique". Principe, raisonnable, impulsif. La fille est très sociable depuis son enfance et fait facilement de nouvelles connaissances.
- Yolande- "violette". Fille active, intelligente et volontaire, elle trouve rapidement une approche avec les gens et est sociable.
À
L
- Laura- "couronné de laurier." Actif et raisonnable, capable de prendre des décisions instantanément.
- Lydie- "musical". Indépendant, véridique, décisif. Pour elle, la chose la plus importante dans la vie, c'est la famille.
- Liliane- « lys » ou « en fleurs ». Une fille sauvage, forte et bien organisée.
- Libye- « originaire de Libye ». Un esprit fort, une stabilité, un équilibre - tout cela est caractéristique du porteur de ce nom.
M
- Margarita- "perle". Fille simple, elle choisit ses amis avec soin et valorisera les intérêts et les revenus de son travail.
- Marie– « amer », « désiré » ou « serein ». Gentil, affectueux et enfant vulnérable. Aime les petits enfants.
- Mariane- « triste beauté » ou « grâce amère ». Fille charmante et émotive, elle aime s'exprimer.
- Michaela– « Comme Dieu ». Fiabilité, décence, honnêteté et loyauté sont ce qui caractérise Michaela.
- Monique– « inspirer » ou « rappeler ». Une personne active avec une forte volonté et un caractère de fer. Dans la vie, elle compte sur l'intelligence et le bon sens.
N
O-P
- Octavie- "huitième". Un enfant nommé ainsi est voué à être un leader, un combattant qui ne se lasse jamais d'atteindre ses objectifs.
- Olympie- "L'Olympe est la montagne sur laquelle, selon les mythes, vivaient les dieux." Les principaux traits de caractère sont : l'amour de la liberté, un grand dévouement, de l'énergie.
- Olivia– « olivier » ou « olivier ».Cet enfant sera capable de réussir dans les domaines liés à la science et à la technologie. Elle a tel qualités importantes, comme la stabilité, la fiabilité, la conscience, la prudence.
- Paule– « petit », « modeste ». Elle a une nature flegmatique, mais en même temps elle se caractérise par des traits tels que l'excitabilité et la sensualité.
R.
- Rafaela- "guérisseur". Avec l'âge, Rafaella acquiert des qualités qui lui permettent d'occuper une position de leader dans l'équipe : détermination, responsabilité, débrouillardise, rapidité de réaction.
- Rodika- « abondant », « fertile ». En règle générale, les personnes portant ce nom sont belles, ont des mouvements fluides et une voix mélodieuse.
- Roxane- "aube". Roxana est têtue, persistante et en même temps très sensible. Ces filles douées et charmantes peuvent causer beaucoup de chagrin avec leurs caprices exigeants et leur irritabilité pour des bagatelles.
- Rosalie– « rose », « fleur rouge ». Énergie, sensibilité, détermination, indépendance. Une fille avec ce prénom connaît sa valeur, sait se montrer le meilleur côté elle est gentille et indulgente. Cependant, Rosalia est capricieuse, colérique et intempérante.
AVEC
E-Yu
- Élise – “noble jeune fille" Intelligent, calculateur, incroyablement travailleur. Si Eliza prépare quelque chose, rien ne peut l'arrêter. Eliza est assez amicale avec les autres, mais peut s'enflammer brusquement.
- Émilie– « rival », « zélé », « fort ». Emilia aime la compétition et va à l'encontre de l'autorité. La jeune fille, nommée Emilia, n'est pas du tout vindicative et a de nombreux amis.
- Yulika- "Fleur de lys". Yulika se caractérise par de grandes ambitions, un désir de vérité, un manque de systématicité et d'abnégation.
- Julienne- « messager de Jupiter ». Dédié à elle objectif élevé, talent, vocation. Une fille portant ce nom se consacre généralement entièrement à ce qu'elle aime, et cette activité peut mener au succès.
- Justine- « juste », « décent ». Un personnage qui diffère à bien des égards des qualités positives comme la gaieté, le travail acharné, l'altruisme, la décence.
Vous recherchez un prénom original et euphonique pour un enfant ? Voulez-vous que ce soit brillant, non trivial et mémorable ? Dans ce cas, vous devriez porter votre attention sur des noms moldaves masculins et féminins incroyablement beaux et mélodieux. Leur grande variété et leur son riche surprennent agréablement. Parmi ces noms, on trouve aussi bien des noms nationaux que des noms empruntés à langues étrangères, à la fois populaire et étonnamment rare et exotique.
Cependant, la grande variété de prénoms locaux n’est pas le seul avantage des prénoms moldaves modernes pour garçons et filles. Ils présentent de nombreux autres avantages visibles même à l’œil nu. Pour constater tous ces avantages, il suffit de regarder la signification des noms et prénoms moldaves. C'est presque toujours positif. Certains noms en Moldavie dénotent un résultat positif Traits de personnalité les humains, d’autres – certains animaux, plantes, phénomène naturel et ainsi de suite. Tous sont très populaires parmi les Roumains et les représentants des familles mixtes.
Joyeux prénoms moldaves pour garçons et filles
Les parents qui souhaitent que leur enfant se démarque des autres enfants doivent prêter attention aux prénoms moldaves rares pour filles et garçons. Ils ont des caractéristiques très inhabituelles et... Un exemple est le beau prénom féminin Graziela. Selon les dernières données, seules 13 femmes moldaves le portent. Je voudrais également noter le nom masculin moldave inhabituel Ulysse (de mythologie grecque antique). Au cours des cinq dernières années, seuls vingt et un garçons ont reçu ce prénom. Le nombre de noms non traditionnels portés par les résidents de Moldavie comprend Soare, Luna, Draga, Stela, Helia, Palerma, Nurai, Romela, etc.
Liste des prénoms moldaves originaux pour garçons
- Aurel. Du latin « doré »
- Jon. Nom moldave masculin qui signifie = « patient »
- Isidore. Interprété comme "don d'Isis"
- Clément. Traduit en russe, cela signifie « miséricordieux ».
- Matej. Prénom de garçon moldave signifiant « donné par Dieu »
- Octave. Du latin « huitième »
- Paul. Traduit en russe, cela signifie « bébé »
- Nicolas. Nom de garçon moldave. Signification = « conquérant des nations »
- Stéphane. Traduit en russe, cela signifie « couronne ».
Liste de beaux prénoms moldaves pour filles
- Adélaïde. Interprété comme « une fille d’une famille noble »
- Angèle. Traduit en russe, cela signifie « messager ».
- Aurik. Prénom de fille moldave signifiant « doré »
- Bianca. Interprété comme « pur »
- Danine. Du latin « divin »
- Constante. Prénom féminin moldave qui signifie = « stable »
- Michaela. Interprété comme « comme Dieu »
- Roxane. Traduit en russe, cela signifie « aube ».
- Florique. Prénom de fille moldave signifiant « fleurir »
Les prénoms moldaves masculins et féminins les plus populaires
- Aujourd'hui, les prénoms moldaves les plus populaires pour les garçons sont Jon, Paul et Nicolae.
- De plus, les parents appellent souvent leurs fils Maximilian, Andrey et Denis.
- Quant aux prénoms féminins les plus courants, ils incluent Angela, Elena, Tatyana, Andreya et Marinella.
Les oiseaux migrateurs retournent-ils à leur lieu de naissance ?
Quatre quarts. Comment ils ont fait
Pour empêcher mon fils de devenir gay (1)
L'itinéraire exact du «portage sibérien» des troupes d'Ataman Ermak a été trouvé grâce à une pierre.
Comment faire du lait de soja à la maison ?