Certains groupes linguistiques. Familles linguistiques et peuples du monde

  • 14.10.2019

Les familles linguistiques sont un terme utilisé pour classer les peuples selon leur langue. Une famille de langues comprend des langues liées les unes aux autres.

Elle se manifeste par la similitude du son des mots désignant le même objet, ainsi que par la similitude d'éléments tels que les morphèmes et les formes grammaticales.

Selon la théorie de la monogenèse, les familles linguistiques du monde se sont formées à partir de la proto-langue parlée par les peuples anciens. La division s'est produite en raison de la prédominance du mode de vie nomade des tribus et de leur éloignement les unes des autres.

Les familles de langues sont divisées comme suit.

Nom de famille linguistique

Langues incluses dans la famille

Régions de distribution

Indo-européen

Inde, Népal, Bangladesh, Pakistan, Fidji

Inde, Pakistan

Pays de l'ex-URSS et d'Europe de l'Est

Anglais

États-Unis, Royaume-Uni, pays européens, Canada, Afrique, Australie

Allemand

Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Suisse, Belgique, Luxembourg, Italie

Français

France, Tunisie, Monaco, Canada, Algérie, Suisse, Belgique, Luxembourg

Portugais

Portugal, Angola, Mozambique, Brésil, Macao

Bengale

Bengale, Inde, Bangladesh

Altaï

tatar

Tatarstan, Russie, Ukraine

mongol

Mongolie, Chine

azerbaïdjanais

Azerbaïdjan, Daghestan, Géorgie, Iran, Irak, Asie centrale

turc

Turquie, Ouzbékistan, Kazakhstan, Azerbaïdjan, Bulgarie, Roumanie, États-Unis, France, Suède

Bachkir

Bachkorstan, Tatarstan, Urdmutia, Russie.

Kirghize

Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan, Kazakhstan, Afghanistan, Chine

Oural

hongrois

Hongrie, Ukraine, Serbie, Roumanie, Slovaquie, Croatie, Slovénie

Mordovienne

Mordovie, Russie, Tatarstan, Bachkorstan

Évenk

Russie, Chine, Mongolie

Finlande, Suède, Norvège, Carélie

Carélien

Carélie, Finlande

caucasien

géorgien

Géorgie, Azerbaïdjan, Turquie, Iran

Abkhaze

Abkhazie, Turquie, Russie, Syrie, Irak

Tchétchène

Tchétchénie, Ingouchie, Géorgie, Daghestan

Sino-tibétain

Chinois

Chine, Taïwan, Singapour

Laotien

Laos, Thaïlande,

Siamois

Tibétain

Tibet, Chine, Inde, Népal, Bhoutan, Pakistan

birman

Myanmar (Birmanie)

Afro-Asiatique

arabe

Pays arabes, Irak, Israël, Tchad, Somalie,

Barbarie

Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Niger, Egypte, Mauritanie

Ce tableau montre clairement que les langues d’une même famille peuvent être distribuées dans une grande variété de pays et de régions du monde. Et le concept même de « familles linguistiques » a été introduit pour faciliter la classification des langues et la constitution de leur arbre généalogique. La famille des langues indo-européennes est la plus répandue et la plus nombreuse. Les peuples parlant des langues de la famille indo-européenne peuvent être trouvés dans n'importe quel hémisphère de la Terre, sur n'importe quel continent et dans n'importe quel pays. Il existe également des langues qui ne font partie d'aucune famille de langues. Ceux-ci sont également artificiels.

Si nous parlons du territoire de la Russie, une grande variété de familles linguistiques sont représentées ici. Le pays est habité par des personnes de plus de 150 nationalités différentes, qui peuvent considérer presque toutes les familles linguistiques comme leur langue maternelle. Les familles linguistiques de la Russie sont réparties géographiquement en fonction du pays limitrophe d'une région particulière et de la langue la plus répandue dans le pays limitrophe de la région.

Certaines nationalités occupent un certain territoire depuis l’Antiquité. Et à première vue, il peut sembler étrange de savoir pourquoi ces familles de langues et ces langues particulières prédominent dans cette région. Mais cela n’a rien d’étrange. Dans les temps anciens, les migrations humaines étaient déterminées par la recherche de nouveaux terrains de chasse, de nouvelles terres pour l'agriculture, et certaines tribus menaient simplement un mode de vie nomade.

La délocalisation forcée de peuples entiers pendant l’ère soviétique a également joué un rôle important. Les langues des familles indo-européennes, ouraliennes, caucasiennes et altaïennes sont les plus représentées en Russie. La famille indo-européenne occupe la Russie occidentale et centrale. Les représentants vivent principalement dans le nord-ouest du pays. Les régions du nord-est et du sud sont principalement occupées par des groupes linguistiques de l'Altaï. Les langues caucasiennes sont représentées principalement sur le territoire situé entre la mer Noire et la mer Caspienne.

Les langues évoluent comme des organismes vivants, et les langues qui descendent du même ancêtre (appelées « protolangue ») font partie de la même famille linguistique. Une famille de langues peut être divisée en sous-familles, groupes et sous-groupes : par exemple, le polonais et le slovaque appartiennent au même sous-groupe de langues slaves occidentales, faisant partie du groupe des langues slaves, qui est une branche de la plus grande famille indo-européenne.

La linguistique comparée, comme son nom l'indique, compare les langues afin de découvrir leurs liens historiques. Cela peut être fait en comparant la phonétique des langues, leur grammaire et leur vocabulaire, même dans les cas où il n'existe pas de sources écrites de leurs ancêtres.

Plus les langues sont éloignées les unes des autres, plus il est difficile de détecter des liens génétiques entre elles. Par exemple, aucun linguiste ne doute que l'espagnol et l'italien soient liés, mais l'existence de la famille des langues altaïques (y compris le turc et le mongol) est remise en question et n'est pas acceptée par tous les linguistes. À l’heure actuelle, il est tout simplement impossible de savoir si toutes les langues proviennent d’un seul ancêtre. Si une seule langue humaine existait, alors elle devait être parlée il y a dix mille ans (sinon plus). Cela rend la comparaison extrêmement difficile, voire impossible.

Liste des familles de langues

Les linguistes ont identifié plus d'une centaine de grandes familles de langues (familles de langues qui ne sont pas considérées comme liées les unes aux autres). Certains d’entre eux ne comportent que quelques langues, tandis que d’autres en comptent plus d’un millier. Voici les principales familles de langues du monde.

Famille de langues gamme Langues
Indo-européen De l’Europe à l’Inde, les temps modernes, par continent Plus de 400 langues parlées par près de 3 milliards de personnes. Il s'agit notamment des langues romanes (espagnol, italien, français...), germaniques (anglais, allemand, suédois...), des langues baltes et slaves (russe, polonais...), des langues indo-aryennes. (persan, hindi, kurde, bengali et bien d'autres langues parlées de la Turquie au nord de l'Inde), ainsi que d'autres comme le grec et l'arménien.
Sino-tibétain Asie Langues chinoises, tibétaines et birmanes
Niger-Congo (Niger-Kordofanien, Congo-Kordofanien) Afrique sub-saharienne Swahili, Yoruba, Shona, Zulu (langue zoulou)
Afroasiatique (afro-asiatique, sémitique-hamitique) Moyen-Orient, Amérique du Nord Langues sémitiques (arabe, hébreu...), langue somalienne (Somali)
Austronésien Asie du Sud-Est, Taïwan, Pacifique, Madagascar Plus d'un millier de langues, dont le philippin, le malgache, l'hawaïen, le fidjien...
Oural Europe centrale, orientale et du nord, Asie du Nord Langues hongrois, finnois, estonien, sami, certaines langues russes (oudmourte, mari, komi...)
Altaï (contesté) de la Turquie à la Sibérie Langues turques (turc, kazakh...), langues mongoles (mongol...), langues toungouses-mandchoues, certains chercheurs incluent ici le japonais et le coréen
Dravidien Inde du Sud Tamoul, Malayalam, Kannada, Telugu
Thai-Kadai Asie du sud est Thaï, Laotien
Austroasiatique Asie du sud est vietnamien, khmer
Na-Déné (Athabascan-Eyak-Tlingit) Amérique du Nord Tlingit, Navo
tupi (tupian) Amérique du Sud Langues guarani (langues guarani)
Caucasien (contesté) Caucase Trois familles de langues. Parmi les langues caucasiennes, le plus grand nombre de locuteurs est le géorgien

Cas spéciaux

Langues isolées (langues isolées)

Une langue isolée est une langue « orpheline » : une langue dont l’appartenance à une famille de langues connue n’a pas été prouvée. Le meilleur exemple est la langue basque, parlée en Espagne et en France. Même si elle est entourée de langues indo-européennes, elle en est très différente. Les linguistes ont comparé le basque à d’autres langues parlées en Europe, aux langues caucasiennes et même aux langues américaines, mais aucun lien n’a été trouvé.

Le coréen est un autre isolat bien connu, bien que certains linguistes suggèrent un lien avec les langues altaïques ou le japonais. Le japonais lui-même est parfois considéré comme un isolat, mais il est mieux décrit comme appartenant à la petite famille japonaise, qui comprend plusieurs langues apparentées telles que l'Okinawa.

Langues pidgin et créole

Un pidgin est un système de communication simplifié développé entre deux ou plusieurs groupes qui n’ont pas de langue commune. Il ne vient pas directement d’une seule langue, il a absorbé les caractéristiques de plusieurs langues. Lorsque les enfants commencent à apprendre le pidgin comme première langue, celui-ci se transforme en une langue stable et à part entière appelée créole.

La plupart des langues pidgin ou créole parlées aujourd'hui sont le résultat de la colonisation. Ils sont basés sur l'anglais, le français ou le portugais. L'une des langues créoles les plus parlées est le tok pisin, qui est la langue officielle de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Il est basé sur l'anglais, mais sa grammaire est différente, son vocabulaire comprenant de nombreux emprunts à l'allemand, au malais, au portugais et à plusieurs langues locales.

Il existe un grand nombre de familles linguistiques et une grande variété de langues dans le monde. Il en existe plus de 6 000 sur la planète. La plupart d'entre elles appartiennent aux plus grandes familles linguistiques du monde, qui se distinguent par leur composition lexicale et grammaticale, leurs origines apparentées et la situation géographique commune de leurs locuteurs. Il convient toutefois de noter que la communauté de résidence ne fait pas toujours partie intégrante.

À leur tour, les familles linguistiques du monde sont divisées en groupes. Ils se distinguent selon un principe similaire. Il existe également des langues qui n'appartiennent à aucune des familles identifiées, ainsi que des langues dites isolées. Il est également courant que les scientifiques distinguent des macrofamilles, c'est-à-dire groupes de familles linguistiques.

Famille indo-européenne

La famille des langues indo-européennes est la plus étudiée. On a commencé à le distinguer dans les temps anciens. Cependant, relativement récemment, des travaux ont commencé sur l'étude de la langue proto-indo-européenne.

La famille des langues indo-européennes se compose de groupes de langues dont les locuteurs vivent dans de vastes régions d'Europe et d'Asie. Le groupe allemand leur appartient donc. Ses langues principales sont l'anglais et l'allemand. Un groupe important est également celui des langues romanes, qui comprend le français, l'espagnol, l'italien et d'autres langues. De plus, les peuples d'Europe de l'Est qui parlent des langues du groupe slave appartiennent également à la famille indo-européenne. Ce sont le biélorusse, l'ukrainien, le russe, etc.

Cette famille linguistique n’est pas la plus grande en termes de nombre de langues qu’elle comprend. Or, ces langues sont parlées par près de la moitié de la population mondiale.

Famille afro-asiatique

Les langues représentant la famille des langues afro-asiatiques sont parlées par plus d'un quart de million de personnes. Il comprend l’arabe, l’égyptien, l’hébreu et bien d’autres, y compris des langues disparues.

Cette famille est habituellement divisée en cinq (six) branches. Il s'agit notamment de la branche sémitique, égyptienne, tchadienne, couchitique, berbère-libyenne et omotienne. En général, la famille afro-asiatique comprend plus de 300 langues du continent africain et de certaines parties de l'Asie.

Cependant, cette famille n’est pas la seule sur le continent. D’autres langues sans rapport existent en grand nombre, notamment au sud, en Afrique. Il y en a au moins 500. Presque tous n’ont été présentés par écrit qu’au XXe siècle. et n'étaient utilisés que par voie orale. Certains d’entre eux sont encore aujourd’hui purement oraux.

Famille nilo-saharienne

Les familles linguistiques d'Afrique comprennent également la famille nilo-saharienne. Les langues nilo-sahariennes sont représentées par six familles linguistiques. L’un d’eux est Songhaï Zarma. Les langues et dialectes de l’autre famille, la famille saharienne, sont courants au Soudan central. Il existe également une famille de mamba dont les porteurs habitent le Tchad. Une autre famille, les Fur, est également commune au Soudan.

La famille linguistique Shari-Nil est la plus complexe. Il est à son tour divisé en quatre branches, constituées de groupes linguistiques. La dernière famille - le coma - est répandue en Ethiopie et au Soudan.

Les familles linguistiques représentées par la macrofamille nilo-saharienne présentent entre elles des différences significatives. Ils représentent donc une grande difficulté pour les chercheurs en linguistique. Les langues de cette macrofamille ont été fortement influencées par la macrofamille afro-asiatique.

Famille sino-tibétaine

La famille linguistique sino-tibétaine compte plus d'un million de locuteurs de ses langues. Tout d’abord, cela a été rendu possible grâce à l’importante population chinoise parlant chinois, qui fait partie de l’une des branches de cette famille linguistique. En plus de cela, cette branche comprend la langue Dungan. Ce sont eux qui forment une branche à part (chinoise) dans la famille sino-tibétaine.

L'autre branche comprend plus de trois cents langues, classées dans la branche tibéto-birmane. Il y a environ 60 millions de locuteurs natifs de ses langues.

Contrairement au chinois, au birman et au tibétain, la plupart des langues de la famille sino-tibétaine n'ont pas de tradition écrite et se transmettent de génération en génération exclusivement oralement. Malgré le fait que cette famille ait été étudiée en profondeur et depuis longtemps, elle reste encore insuffisamment étudiée et cache de nombreux secrets encore non révélés.

Langues d'Amérique du Nord et du Sud

Actuellement, on le sait, la grande majorité des langues nord-américaines et sud-américaines appartiennent aux familles indo-européennes ou romanes. Lors de la colonisation du Nouveau Monde, les colons européens ont apporté avec eux leurs propres langues. Cependant, les dialectes de la population indigène du continent américain n’ont pas complètement disparu. De nombreux moines et missionnaires arrivés d'Europe en Amérique ont enregistré et systématisé les langues et dialectes de la population locale.

Ainsi, les langues du continent nord-américain au nord de l’actuel Mexique étaient représentées sous la forme de 25 familles linguistiques. Plus tard, certains experts ont révisé cette division. Malheureusement, l’Amérique du Sud n’a pas été aussi bien étudiée sur le plan linguistique.

Familles linguistiques de Russie

Tous les peuples de Russie parlent des langues appartenant à 14 familles linguistiques. Au total, il existe 150 langues et dialectes différents en Russie. La base de la richesse linguistique du pays est constituée de quatre grandes familles linguistiques : indo-européenne, caucasienne du Nord, altaï, ouralienne. De plus, la majeure partie de la population du pays parle des langues appartenant à la famille indo-européenne. Cette partie représente 87 pour cent de la population totale de la Russie. De plus, le groupe slave en occupe 85 pour cent. Il comprend le biélorusse, l'ukrainien et le russe, qui constituent le groupe slave oriental. Ces langues sont très proches les unes des autres. Leurs locuteurs peuvent se comprendre presque sans difficulté. Cela est particulièrement vrai pour les langues biélorusse et russe.

Famille des langues altaïques

La famille des langues de l'Altaï comprend les groupes linguistiques turc, toungouse-mandchou et mongol. La différence dans le nombre de représentants de leurs locuteurs dans le pays est grande. Par exemple, le mongol est représenté en Russie exclusivement par les Bouriates et les Kalmouks. Mais plusieurs dizaines de langues font partie du groupe turc. Il s'agit notamment des Khakass, des Chuvash, des Nogai, des Bachkirs, des Azerbaïdjanais, des Yakuts et bien d'autres.

Le groupe des langues Toungouse-Mandchou comprend le Nanai, l'Udege, l'Even et d'autres. Ce groupe est en danger d'extinction en raison de la préférence de ses peuples autochtones pour le russe d'une part et le chinois de l'autre. Malgré l'étude approfondie et à long terme de la famille des langues de l'Altaï, il est extrêmement difficile pour les spécialistes de se prononcer sur la reproduction de la proto-langue de l'Altaï. Cela s'explique par le grand nombre d'emprunts de ses locuteurs à d'autres langues en raison de contacts étroits avec leurs représentants.

Famille de l'Oural

Les langues ouraliennes sont représentées par deux grandes familles : le finno-ougrien et le samoyède. Le premier d'entre eux comprend les Caréliens, les Mari, les Komi, les Oudmourtes, les Mordoviens et d'autres. Les langues de la deuxième famille sont parlées par les Enets, les Nenets, les Selkups et les Nganasans. Les détenteurs de la macrofamille de l'Oural sont en grande partie des Hongrois (plus de 50 pour cent) et des Finlandais (20 pour cent).

Le nom de cette famille vient du nom de la crête de l'Oural, où la formation de la proto-langue ouralienne aurait eu lieu. Les langues de la famille ouralienne ont eu une certaine influence sur leurs langues slaves et baltes voisines. Au total, il existe plus de vingt langues de la famille ouralienne sur le territoire de la Russie et à l'étranger.

Famille du Caucase du Nord

Les langues des peuples du Caucase du Nord représentent un énorme défi pour les linguistes en termes de structuration et d'étude. Le concept même de famille du Caucase du Nord est plutôt arbitraire. Le fait est que les langues de la population locale sont trop peu étudiées. Cependant, grâce au travail minutieux et approfondi de nombreux linguistes étudiant cette question, il est devenu clair à quel point de nombreux dialectes du Caucase du Nord sont décousus et complexes.

Les difficultés concernent non seulement la grammaire proprement dite, la structure et les règles de la langue, par exemple, comme dans la langue Tabasaran - l'une des langues les plus complexes de la planète, mais aussi la prononciation, qui est parfois tout simplement inaccessible aux personnes qui ne le savent pas. parler ces langues.

Un obstacle important pour les spécialistes qui les étudient est l'inaccessibilité de nombreuses régions montagneuses du Caucase. Cependant, cette famille linguistique, malgré toutes les contradictions, est généralement divisée en deux groupes : le Nakh-Daghestan et l'Abkhaze-Adyghe.

Les représentants du premier groupe habitent principalement les régions de Tchétchénie, du Daghestan et d'Ingouchie. Il s'agit notamment des Avars, des Lezgins, des Laks, des Dargins, des Tchétchènes, des Ingouches, etc. Le deuxième groupe est composé de représentants de peuples apparentés - Kabardiens, Circassiens, Adygés, Abkhazes, etc.

Autres familles de langues

Les familles linguistiques des peuples de Russie ne sont pas toujours étendues, réunissant de nombreuses langues en une seule famille. Beaucoup d’entre eux sont très petits et certains sont même isolés. Ces nationalités vivent principalement en Sibérie et en Extrême-Orient. Ainsi, la famille Chukchi-Kamchatka réunit les Tchouktches, les Itelmen et les Koryaks. Les Aléoutes et les Esquimaux parlent l'aléoute-esquimau.

Un grand nombre de nationalités dispersées sur le vaste territoire de la Russie, étant extrêmement peu nombreuses (plusieurs milliers de personnes voire moins), possèdent leurs propres langues qui ne font partie d'aucune famille linguistique connue. Comme par exemple les Nivkhs, qui habitent les rives de l'Amour et de Sakhaline, et les Kets, situés près de l'Ienisseï.

Cependant, le problème de l'extinction linguistique du pays continue de menacer la diversité culturelle et linguistique de la Russie. Non seulement des langues individuelles, mais aussi des familles linguistiques entières sont menacées d’extinction.

Il existe environ 3 000 langues dans le monde ; personne n'a encore pu en calculer le nombre exact. Cependant, selon les données disponibles de l'UNESCO, il existe 2 796 langues dans le monde. En voyant le chiffre exact, tout linguiste sourira, non pas parce que le nombre exact de langues dans le monde a été compté, mais à partir de ce qui a été compté. Partout dans le monde, il existe de nombreuses langues mixtes et langues éteintes ou des langues de petites tribus qui ne sont officiellement répertoriées nulle part. À cet égard, il est pratiquement impossible de calculer le nombre exact de langues. Mais les linguistes ont réussi à répartir toutes les langues du monde en groupes ou en familles.

De nombreuses langues différentes se ressemblent, par exemple, un citoyen russe peut communiquer avec un citoyen biélorusse et ukrainien, ou vice versa, et tout le monde pourra se comprendre. Fondamentalement, les langues des peuples dont les terres se bordent ou par l'origine ethnique des pays sont similaires. Comme nous le savons, il y a 1000 ans, sur le territoire où se trouvent aujourd'hui la Biélorussie, l'Ukraine et la Russie, se trouvaient les terres de la Russie kiévienne. Et les ancêtres des pays ci-dessus communiquaient dans la même langue slave de la vieille église. Jusqu'à nos jours, les frontières ont changé et à la place de la Russie kiévienne, trois nouveaux États ont vu le jour : la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie.

Carte de la répartition des langues de l'Ukraine

Carte du dialecte chinois

Langues autochtones d'Amérique du Sud

Dialectes arabes

Dialectes de la langue russe

Carte des langues africaines

Carte du dialecte allemand

Carte des langues finno-ougriennes

Carte des langues slaves

Carte des langues indiennes

Familles et groupes de langues

Actuellement, les linguistes distinguent les familles et groupes de langues suivants :

- groupe indien. Il s’agit du groupe le plus important en termes de nombre de locuteurs, puisque les langues indiennes sont parlées par plus d’un milliard de personnes. Ce groupe comprend les langues de l'Inde centrale et du nord, ainsi que du Pakistan. Vous pouvez également inclure dans ce groupe les gitans qui ont quitté l'Inde pour s'installer en Europe aux Ve et Xe siècles. n. e. Parmi les langues disparues, ce groupe comprend l'ancienne langue indienne - le sanskrit. Le célèbre poème épique de l’Inde ancienne, le Mahabharata, a été écrit dans cette langue.

- groupe iranien. Les langues de ce groupe sont parlées en Iran (persan) et en Afghanistan (afghan). Dans ce groupe, il existe une langue scythe morte.

- Groupe slave. Cela comprend un grand nombre de langues différentes, qui sont généralement divisées en sous-groupes.

  • sous-groupe oriental; Langues russe, ukrainienne et biélorusse
  • Sous-groupe occidental ; Polonais, slovaque, tchèque, cachoube, lusace et polabien qui est une langue morte
  • sous-groupe sud; Bulgare, serbo-croate, slovène, macédonien, vieux slave d'église ou vieux slave d'église qui est aussi une langue morte

- Groupe balte. Ce groupe parle letton et lituanien.

- groupe allemand. Ce groupe comprend presque toutes les langues d'Europe occidentale ; Scandinave (norvégien, danois, suédois, islandais), anglais, allemand, néerlandais et yiddish juif moderne. Parmi toutes les langues ci-dessus de ce groupe, l'anglais est la plus parlée et est parlée par plus de 400 millions de personnes. États-Unis - 215 millions, Royaume-Uni 58 millions, Canada 33,5 millions, Australie - 20 millions, Irlande - 4 millions, Afrique du Sud - 4 millions, Nouvelle-Zélande 3,6 millions. L'allemand est parlé en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Concernant la langue yiddish, on peut dire que presque tous les juifs la parlent. L'une des langues du groupe germanique, le boer, est répandue en Afrique du Sud grâce aux immigrants venus de Hollande.

- groupe romain. Français, roumain, espagnol, italien, portugais. Ce groupe comprend également le provençal, le sarde (île de Sardaigne), le catalan (Espagne orientale) et le moldave.

- Groupe celtique. Les langues de ce groupe sont parlées en Irlande et sur les îles voisines, ainsi que sur la péninsule bretonne de la France (langue bretonne), au Pays de Galles (langue galloise). Les langues mortes de ce groupe comprennent la langue des anciens Gaulois, qui vivaient sur le territoire de la France moderne.

En plus des groupes ci-dessus, on distingue séparément les langues grecque, albanaise et arménienne, qui sont classées comme langues indo-européennes. Ce groupe comprend également des langues mortes telles que le hittite (Asie Mineure) et le tocharien (territoire de l'Asie centrale).