Noms de famille de différentes nationalités. Comment connaître l'historique de votre nom de famille

  • 10.05.2019

Vous êtes-vous déjà demandé l'origine de votre nom de famille ? En fait, c’est très intéressant, car le nom de famille permet de connaître la nationalité et les racines d’une personne. Pour déterminer à quelle nationalité appartient un nom de famille particulier, vous devez faire attention aux suffixes et aux terminaisons.
Ainsi, le suffixe le plus courant Noms de famille ukrainiens- "-enko" (Bondarenko, Petrenko, Timochenko, Ostapenko). Un autre groupe de suffixes est « -eiko », « -ko », « -ochka » (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Le troisième suffixe est « -ovsky » (Berezovsky, Mogilevsky). Souvent, parmi les noms de famille ukrainiens, on trouve ceux qui proviennent de noms de professions (Koval, Gonchar), ainsi que de combinaisons de deux mots (Sinegub, Belogor).
Parmi Noms de famille russes Les suffixes suivants sont courants : « -an », « -yn », -« in », « -skikh », « -ov », « -ev », « -skoy », « -tskoy », « -ikh » , "-s." Il est facile de deviner que les exemples suivants peuvent être considérés comme des noms de famille similaires : Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.
Noms de famille polonais le plus souvent, ils portent les suffixes « -sk » et « -tsk », ainsi que les terminaisons « -iy », « -aya » (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). On trouve souvent des Polonais avec des noms de famille à la forme immuable (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).
Noms de famille anglais proviennent souvent du nom de la région où vit une personne (Scott, Pays de Galles), des noms de professions (Smith - forgeron), de caractéristiques (Armstrong - fort, Sweet - doux).
Devant plusieurs Noms de famille français il y a une insertion « Le », « Mon » ou « De » (Le Germain, Le Pen).
Noms de famille allemands le plus souvent formé de noms (Peters, Jacobi, Wernet), de caractéristiques (Klein - petit), du type d'activité (Schmidt - forgeron, Müller - meunier).
Noms de famille tatars viennent des mots tatars et des suffixes suivants : « -ov », « -ev », « -in » (Yuldashin, Safin).
noms de famille italiens sont formés à partir des suffixes suivants : « -ini », « -ino », « -ello », « -illo », « -etti », « -etto », « -ito » (Moretti, Benedetto).
Majorité espagnol et Noms de famille portugais proviennent de caractéristiques (Alegre - joyeux, Bravo - courageux). Parmi les terminaisons, les plus courantes sont : « -ez », « -es », « -az » (Gomez, Lopez).
Noms de famille norvégiens sont formés en utilisant le suffixe « en » (Larsen, Hansen). Les noms de famille sans suffixe sont également populaires (Per, Morgen). Les noms de famille sont souvent formés à partir du prénom phénomène naturel ou des animaux (Blizzard - blizzard, Svane - cygne).
Noms de famille suédois se terminent le plus souvent par « -sson », « -berg », « -stead », « -strom » (Forsberg, Bossstrom).
U Estoniens par le nom de famille, vous ne pouvez pas comprendre s'il s'agit d'un homme ou féminin chez l'homme (Simson, Nahk).
U Noms de famille juifs Il existe deux racines communes : Levi et Cohen. La plupart des noms de famille sont formés de prénoms masculins (Salomon, Samuel). Il existe également des noms de famille formés à l'aide de suffixes (Abramson, Jacobson).
Noms de famille biélorusses se termine par « -ich », « -chik », « -ka », « -ko », « -onak », « -yonak », « -uk », « -ik », « -ski » (Radkevich, Kuharchik ).
Noms de famille turcs avoir la terminaison « -oglu », « -ji », « -zade » (Mustafaoglu, Ekinci).
Presque toutes Noms de famille bulgares formé de noms utilisant les suffixes « -ov », « -ev » (Konstantinov, Georgiev).
Pour des hommes Noms de famille lettons se terminent par « -s », « -is » et les féminins se terminent par « -e », « -a » (Shurins - Shurin).
Et les hommes Noms de famille lituaniens se termine par « -onis », « -unas », « -utis », « -aytis », « -ena » (Norvidaitis). Terminaisons féminines en « -en », « -yuven », « -uven » (Grinyuvene). Dans les noms de famille filles célibataires contient une partie du nom de famille du père et les suffixes « -ut », « -polut », « -ayt », ainsi que la terminaison « -e » (Orbakas - Orbakaite).
Majorité Noms de famille arméniens se termine par le suffixe « -yan », « -yants », « -uni » (Hakopyan, Galustyan).
Noms de famille géorgiens se termine par « -shvili », « -dze », « -uri », « -ava », « -a », « -ua », « -ia », « -ni » (Mikadze, Gvishiane).
Noms de famille grecs Les terminaisons « -idis », « -kos », -« pulos » sont inhérentes (Angelopoulos, Nikolaidis).
Noms de famille chinois et coréens se composent d'une, parfois de deux syllabes (Tang Liu, Qiao, Mao).
Noms de famille japonais sont formés à l'aide d'un ou deux mots (Kitamura - nord et village).
Caractéristique des femmes Noms de famille tchèques est la terminaison obligatoire « -ova » (Valdrova, Andersonova).
C'est incroyable combien de différences il y a entre les noms de famille. différentes nationalités et les peuples !

Les noms génériques dont les porteurs sont juifs sont appelés juifs. Ils peuvent être divisés en plusieurs types. La variante la plus nombreuse de leur formation est considérée comme les noms géographiques. Le type suivant est caractéristiques ou des données externes d'une personne. Une option particulièrement intéressante pour l’émergence de noms de famille juifs est la création artificielle.

Noms et prénoms juifs

Les noms israéliens actuellement populaires sont très divers. Aucune nation ne peut se vanter d’avoir autant de beaux noms génériques. TousNoms et prénoms juifssont uniques et chacun a sa propre signification et son origine. L'histoire de la plupart d'entre eux ne s'étend que sur trois siècles, car les peuples anciens étaient dispersés à travers le monde et n'avaient pas besoin d'identification ni de système pendant longtemps. En Russie, occidentale et L'Europe de l'Est le processus n'a commencé qu'après l'adoption des lois correspondantes au niveau de l'État.

Jusqu’au XVIIIe siècle, les Juifs vivant en Russie et en Europe n’avaient pas de noms génériques.Origine des noms de famille juifscommencé dans Empire russe, lorsqu'une loi a été adoptée obligeant les gens à porter un nom de genre approprié. Ils ont été créés à la hâte, ce qui explique leur diversité dans monde moderne. Les fonctionnaires inventaient parfois un nom pour une personne à leur manière, en fonction de leur apparence, conditions météorologiques et les humeurs. Parfois, les Juifs inventaient eux-mêmes des noms de famille. La deuxième option était utilisée par les riches familles juives, car l’appropriation coûtait beaucoup d’argent.

Signification

Les noms des fondateurs masculins du clan ont donné naissance à de nombreux noms de famille à travers le monde. Souvent, les Juifs faisaient une chose simple : ils prenaient le prénom ou le patronyme de leur père et en faisaient un surnom. Le nom le plus courant du genre est Moïse (Moshesa, Moses). DANS cas difficilesÀ propre nom une terminaison ou un suffixe a été ajouté : Abrahams, Israels, Samuels. Un autresignification des noms de famille juifs: Lorsqu'ils se terminent par « fils »/« zon », alors le porteur est le fils d'une personne particulière. Davidson signifie qu'il est un descendant de David. Abramson est le fils d'Abram, Yakobson est le fils de Jacob et Matison est le fils de Mathis.

Beaux noms de famille juifs

Les Juifs prient souvent pour leurs proches, en les appelant par le nom de leur mère. Ce facteur religieux a joué un grand rôle dans le fait que les peuples anciens perpétuaient à la fois les hommes et les femmes. prénoms féminins qui a accompli une mission politique ou économique importante dans son histoire. Le plusbeau Noms de famille juifs - ce sont ceux qui sont apparus au nom de la mère. Et ils sont nombreux :

  • Riva-Rivman ;
  • Gita - Gitis;
  • Bayla - Beilis;
  • Sarah - Sorison, etc.

Comme déjà mentionné, beaux noms de famille Les Juifs ont été créés par de riches représentants peuple ancien. Le dictionnaire contient de nombreux exemples. Liste des plus populaires par ordre alphabétique :

  • Goldenberg – montagne dorée ;
  • Goldenbloom - fleur dorée ;
  • Hartmann est une personne solide (forte) ;
  • Tokman est une personne persistante ;
  • Muterperel - perle de mer ;
  • Mendel est un consolateur ;
  • Rosenzweig - branche de rose ;
  • Zuckerberg est une montagne de sucre.

Populaire

La première place du classement est occupée par les Rabinovich et les Abramovich. Pas moinsnoms de famille juifs populairesqui ont des racines allemandes - Katzman, Urgant, Bleistein, Brull. Des noms de famille associés à la religion se retrouvent également souvent parmi les Juifs : Shulman (ministre de la synagogue), Soifer (auteur de textes), Levi (assistant du prêtre), Cohen (prêtre). Dans la liste des noms de genre populaires, les troisièmes sont ceux qui sont formés sur une base professionnelle :

  • Kravets (tailleur);
  • Melamed (enseignant);
  • Shuster (cordonnier);
  • Kramer (commerçant) ;
  • Shelomov (fabricant de casques).

drôle

Comme plaisantent les juifs modernes : «Noms de famille juifs drôlesdans certaines circonstances, peut être formé à partir de n’importe quel mot du dictionnaire. Les noms de sujets du genre incluent tels que Hat, Rag, Footcloth, Starch, Peat. Les boules à mites, le médaillon, la barrière, le Penthouse, la Sole et le Nagler sont considérés comme cool. La liste est complétée par de drôles de noms génériques liés à la flore et à la faune : Hongre, Lysobyk, Tarantula, Haidak (microbe).

Noms de famille juifs russes

Sur le territoire de la Russie, une émigration massive de Juifs s'est produite après l'annexion de la Pologne sous le règne de Catherine II. En essayant d'infiltrer la société, les représentants des peuples anciens prenaient parfois pour eux des noms génériques russes. Généralement,Noms de famille juifs en Russieterminé par « ovich », « ov », « on », « ik », « sky » : Medinsky, Sverdlov, Novik, Kaganovich.

Commun

Les immigrants juifs choisissaient leurs noms génériques en fonction de la ville, de la région ou du pays d'où ils venaient. Cela les distinguait des autres membres de la communauté à des fins d'identification. Toujoursnoms de famille juifs courantscorrespondent au lieu de résidence de leurs ancêtres, par exemple Poznery, Varsovie, Byaloblotsky, Urdominsky. Une autre rangée comprend des noms génériques fréquemment entendus, dérivés de noms personnels masculins : Yakubovich, Levkovich.

Célèbre

Actuellement, de nombreux Juifs occupent des postes prestigieux dans la politique et le show business russes.Noms de famille juifs célèbresparmi les politiciens : Avdeev, Lavrov, Dvorkovich, Shuvalov, Sechin, Shokhin, Sobchak. La liste peut se poursuivre très longtemps, car elle a commencé il y a longtemps, avec l’arrivée au pouvoir de V.I. Lénine, qui n'a pas caché son origine juive. Aujourd'hui, selon des données non officielles, le nombre de Juifs au sein du gouvernement russe est de 70 %. Sur scène russe Beaucoup de nos musiciens préférés sont également des représentants des peuples anciens :

  • Varum ;
  • Agutine ;
  • Linnik ;
  • Galkine ;
  • Gazmanov;
  • Milyavskaïa ;
  • Vallée (Kudelman);
  • Moiseev et bien d'autres.

Vidéo

Vous êtes-vous déjà demandé l'origine de votre nom de famille ? En fait, c’est très intéressant, car le nom de famille permet de connaître la nationalité et les racines d’une personne. Pour déterminer à quelle nationalité appartient un nom de famille particulier, vous devez faire attention aux suffixes et aux terminaisons.

Ainsi, le suffixe le plus courant Noms de famille ukrainiens- "-enko" (Bondarenko, Petrenko, Timochenko, Ostapenko). Un autre groupe de suffixes est « -eiko », « -ko », « -ochka » (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Le troisième suffixe est « -ovsky » (Berezovsky, Mogilevsky). Souvent, parmi les noms de famille ukrainiens, on trouve ceux qui proviennent de noms de professions (Koval, Gonchar), ainsi que de combinaisons de deux mots (Sinegub, Belogor).

Parmi Noms de famille russes Les suffixes suivants sont courants : « -an », « -yn », -« in », « -skikh », « -ov », « -ev », « -skoy », « -tskoy », « -ikh » , "-s." Il est facile de deviner que les exemples suivants peuvent être considérés comme des noms de famille similaires : Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Noms de famille polonais le plus souvent, ils portent les suffixes « -sk » et « -tsk », ainsi que les terminaisons « -iy », « -aya » (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). On trouve souvent des Polonais avec des noms de famille à la forme immuable (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Noms de famille anglais proviennent souvent du nom de la région où vit une personne (Scott, Pays de Galles), des noms de professions (Smith - forgeron), de caractéristiques (Armstrong - fort, Sweet - doux).

Devant plusieurs Noms de famille français il y a une insertion « Le », « Mon » ou « De » (Le Germain, Le Pen).

Noms de famille allemands le plus souvent formé de noms (Peters, Jacobi, Wernet), de caractéristiques (Klein - petit), du type d'activité (Schmidt - forgeron, Müller - meunier).

Noms de famille tatars viennent des mots tatars et des suffixes suivants : « -ov », « -ev », « -in » (Yuldashin, Safin).

noms de famille italiens sont formés à partir des suffixes suivants : « -ini », « -ino », « -ello », « -illo », « -etti », « -etto », « -ito » (Moretti, Benedetto).

Majorité Noms de famille espagnols et portugais proviennent de caractéristiques (Alegre - joyeux, Bravo - courageux). Parmi les terminaisons, les plus courantes sont : « -ez », « -es », « -az » (Gomez, Lopez).

Noms de famille norvégiens sont formés en utilisant le suffixe « en » (Larsen, Hansen). Les noms de famille sans suffixe sont également populaires (Per, Morgen). Les noms de famille sont souvent formés à partir des noms de phénomènes naturels ou d'animaux (Blizzard - blizzard, Svane - cygne).

Noms de famille suédois se terminent le plus souvent par « -sson », « -berg », « -stead », « -strom » (Forsberg, Bossstrom).

U Estoniens Vous ne pouvez pas dire par un nom de famille si une personne est masculine ou féminine (Simson, Nahk).

U Noms de famille juifs Il y a deux racines communes : Levi et Cohen. La plupart des noms de famille sont formés de prénoms masculins (Salomon, Samuel). Il existe également des noms de famille formés à l'aide de suffixes (Abramson, Jacobson).

Noms de famille biélorusses se termine par « -ich », « -chik », « -ka », « -ko », « -onak », « -yonak », « -uk », « -ik », « -ski » (Radkevich, Kuharchik ).

Noms de famille turcs avoir la terminaison « -oglu », « -ji », « -zade » (Mustafaoglu, Ekinci).

Presque toutes Noms de famille bulgares formé de noms utilisant les suffixes « -ov », « -ev » (Konstantinov, Georgiev).

Pour des hommes Noms de famille lettons se terminent par « -s », « -is » et les féminins se terminent par « -e », « -a » (Shurins - Shurin).

Et les hommes Noms de famille lituaniens se termine par « -onis », « -unas », « -utis », « -aytis », « -ena » (Norvidaitis). Terminaisons féminines en « -en », « -yuven », « -uven » (Grinyuvene). Les noms de famille des filles célibataires contiennent une partie du nom de famille du père et les suffixes « -ut », « -polut », « -ayt », ainsi que la terminaison « -e » (Orbakas - Orbakaite).

Majorité Noms de famille arméniens se termine par le suffixe « -yan », « -yants », « -uni » (Hakopyan, Galustyan).

Noms de famille géorgiens se termine par « -shvili », « -dze », « -uri », « -ava », « -a », « -ua », « -ia », « -ni » (Mikadze, Gvishiane).

Noms de famille grecs Les terminaisons « -idis », « -kos », -« pulos » sont inhérentes (Angelopoulos, Nikolaidis).

Noms de famille chinois et coréens se composent d'une, parfois de deux syllabes (Tang Liu, Qiao, Mao).

Noms de famille japonais sont formés à l'aide d'un ou deux mots (Kitamura - nord et village).

Caractéristique des femmes Noms de famille tchèques est la terminaison obligatoire « -ova » (Valdrova, Andersonova).

C'est incroyable combien de différences il y a entre les noms de différentes nationalités et peuples !

Abonnez-vous à la chaîne « Experience the World » pour être le premier informé des principales actualités et événements majeurs jour.

Écrivez votre nom de famille avec un stylo sur du papier. Ensuite, nous mettons en évidence tous les morphèmes qu'il contient : suffixe, racine, terminaison. Grâce à cette étape préparatoire, vous pourrez déterminer si votre famille appartient à une certaine nationalité.

Étape 2:

Portez une attention particulière au suffixe. Étant donné que les noms de famille ukrainiens sont assez courants dans la langue russe, les suffixes peuvent être les suivants : « eyko », « enko », « ochko », « ko », « ovsk/evsk ». Il s'ensuit que si vous portez le nom de famille Shumeiko, Tkachenko, Marochko, Klitschko, Gulevsky ou Petrovsky, vos parents éloignés se trouvent très probablement sur le territoire de l'Ukraine.

Étape 3:

Si, après avoir analysé le suffixe de votre nom de famille, vous n’avez toujours pas déterminé votre nationalité, vous pouvez regarder la racine du mot. Très souvent, un nom de famille est basé sur une profession, un oiseau, un animal ou un objet. A titre d'exemple nous pouvons donner Nom de famille ukrainien Gorobets (qui signifie moineau en russe), nom de famille russe Gonchar, nom de famille juif Rabin (qui signifie « rabbin »).

Étape 4:

Vous devez compter combien de racines il y a dans un mot. Les noms de famille composés de deux mots sont assez courants. Par exemple, Beloshtan, Ryabokon, Krivonos. De tels noms appartiennent à Peuples slaves(Biélorusses, Russes, Polonais, Ukrainiens, etc.), mais on le trouve également dans d'autres langues.

Étape 5 :

Essayez d'évaluer votre nom de famille par affiliation avec Racines juives. Les noms de famille juifs les plus courants ont « Cohen » et « Levi » parmi leurs racines ; on les trouve dans les noms de famille Levin, Levitan, Katz, Kogan. Les propriétaires de ces noms de famille descendaient d'ancêtres qui avaient rang de clergé. Il existe également des noms de famille dérivés de prénoms masculins (Salomon, Moïse) ou féminins (Beilis, Rivkin), ou formés par fusion prénom masculin et suffixe (Mandelshtam, Abrahams, Jacobson).

Indice

Si votre nom de famille est d’origine juive, vous pouvez l’utiliser pour déterminer l’appartenance territoriale de vos ancêtres. Les Juifs slaves peuvent porter les noms de famille Berkovich, Rubinchik, Davidovich. Dans leur son, ils ressemblent beaucoup aux patronymes russes ou aux noms diminutifs d'objets. Les noms de famille des Juifs polonais diffèrent par leurs suffixes.

Étape 6 :

Vous pouvez essayer de comprendre s'il y a du sang tatar dans vos veines ? Si votre nom de famille contient une combinaison de mots tatars et des suffixes « ev », « ov » ou « in », il est bien évident qu'il y avait des Tatars dans votre famille. Cela est clairement visible dans des noms tels que Tourgueniev, Bashirov, Yuldashev.

Étape 7 :

Vous pouvez déterminer à quelle langue appartient un nom de famille à partir de certains indices :

Si le nom de famille contient le préfixe « de » ou « le », les racines peuvent être recherchées en France ;

Si vous pouvez entendre dans le nom de famille nom anglais territoire (par exemple Gallois), profession (Carver) ou qualité de personne (Sweet), vous pourriez facilement avoir des parents au Royaume-Uni ;

Dans une relation Noms de famille allemands les mêmes règles s'appliquent. Ils sont formés d'un surnom (Klein), d'une profession (Schmidt), d'un nom (Peters) ;

Origine Nom de famille polonais peut être reconnu sur la base du son - Sienkiewicz, Kowalczyk. Si vous rencontrez des difficultés concernant la relation entre un nom de famille et une langue particulière, vous devez consulter un dictionnaire de mots étrangers.

Indice

Afin de retrouver des parents éloignés ou de faire arbre généalogique, mais en même temps, pour interpréter correctement les noms de famille par nationalité, il faut se fier non seulement au suffixe et à la racine, mais également à l'environnement. L'un des noms les plus courants, Ivan, est d'origine hébraïque, et les noms de famille qui en dérivent peuvent être trouvés chez les Russes, les Mordvins, les Tchouvaches, Mari - Ivanaev, Ivashkin, Ivakin, Vankin, etc. paresseux et regardez dans le dictionnaire étymologique.

Depuis l’Antiquité, les surnoms et noms de famille sont utilisés pour souligner l’appartenance d’une personne à sa famille. Auparavant, cela pouvait signifier activité professionnelle, traits caractéristiques de l'apparence ou de la nature personnelle de son propriétaire. C'est pourquoidécouvrez l'histoire de l'origine du nom de famillepour les chercheurs, cela signifie découvrir de nombreuses choses intéressantes et une information important ses porteurs. Qui ils étaient, ce qu'ils faisaient et où ils vivaient - toutes ces informations peuvent être cachées et cryptées au nom de votre famille.

Si auparavant les surnoms étaient utilisés à des fins pratiques et pouvaient être oubliés au fil du temps ou modifiés en raison des circonstances, alors le nom de famille dans compréhension moderne a une signification complètement différente. Elle est directement liée au pedigree, à l’histoire familiale et à la continuité des générations. Malheureusement, nous le tenons souvent pour acquis. Nous le portons depuis l'enfance, sans penser aux secrets de famille qui s'y cachent. Il est rarement perçu comme une source de fierté, puisque désormais tout le monde le reçoit dès la naissance. Mais auparavant, c'était le privilège des seuls nobles et familles nobles. C'était une sorte de reflet de la supériorité de la noblesse et de l'unité des membres de la famille.

Rendez hommage à vos ancêtres, honorez leur mémoire, renforcez la parenté et liens familiaux C’est possible encore aujourd’hui. Il suffit de faire un petit effort et de le découvrirComment connaître l'histoire de votre famille par nom de famille. Services en ligne gratuitsoffrir un accès aux archives où ils sont collectés grandes listes Avec Description détaillée le lieu supposé, la cause et l'heure approximative de l'origine, jusqu'à l'indication du siècle. Vous pouvez les utiliser, ou contacter des spécialistes qui vous aideront à calculer vos racines, vous expliqueront pourquoi le genre a été nommé ainsi et même dresser un arbre généalogique.

Si vous avez suffisamment de patience et d'enthousiasme, essayez de découvrir vous-même la signification de votre nom de famille. Vous apprendrez comment procéder dans notre article, où nous avons rassemblé une variété de conseils utiles sur ce thème.

Comment connaître l'origine de votre nom de famille : gratuitexcursion dans l'histoire

Rappelons d’abord comment se sont formés les surnoms de nos ancêtres Rus antique. Nous les appelons par des surnoms parce que définition moderne Il est impossible d'attribuer leurs noms de famille. Ils ont été donnés pour faciliter la reconnaissance d'une personne ou la contacter, et ont évolué au fil du temps. Quant aux paysans forcés, leur nom de famille pouvait généralement changer au gré du maître. Les propriétaires aimaient particulièrement s'amuser en inventant des surnoms offensants et offensants. Par exemple, quelqu'un né Ignatov (du nom d'un ancêtre) est devenu Shcherbakov (par signe extérieur - l'absence de dents de devant).


Découvrez la signification de votre nom de famille,associé aux racines anciennes elles-mêmes, le plus facile pour ceux dont les ancêtres vivaient dans la région de Veliky Novgorod. Des chroniques remontant au XIIIe siècle environ indiquent que c'est de là que sont nés les tout premiers surnoms génériques. Dans les archives anciennes, il y a des références aux Novgorodiens morts lors de la bataille de la Neva.

Ils sont apparus parmi les princes et les boyards au XIVe siècle. Les plus bruyants et les plus célèbres d'entre eux étaient portés par des représentants des dynasties influentes et dirigeantes : Shuisky, Nevsky, Donskoy. Un peu plus tard, les nobles aussi avaient emprunté à langues étrangères: Fonvizine, Yusupov, Karamzine.

Cependant, les gens ordinaires, ni célèbres ni nobles, sont restés avec des surnoms. Même les réformes de Pierre le Grand n'ont pas pu rétablir l'ordre dans les familles paysannes. C'est donc lui qui a introduit le mot, il vient du latin familia - famille, dans la vie de tous les jours. Réalisation de recensements de la population, y compris de la population paysanne - les soi-disant « audits ». Bien sûr, il serait bien plus pratique pour l’empereur que chaque clan ait un nom permanent transmis par héritage, mais c’était encore loin. L’absence d’un nom de famille permanent indiquait la faible origine d’une personne et la stigmatisation est restée parmi la population générale pendant presque toute l’existence de l’Empire russe.

Rappelez-vous les œuvres des classiques russes. Il n'y a jamais d'indications ou d'informations sur le nom de famille des serfs. Prenons par exemple " Âmes mortes» Gogol. Là-bas, les paysans étaient répertoriés par des surnoms.

Naturellement, les noms des familles n’ont été tirés de nulle part. Ils ont été attribués selon certaines caractéristiques. Si maintenant nous ne pensons pas aux racines et à la signification, alors avant, le surnom générique avait un sens. Donccomment trouver et connaître l'histoire de l'origine de votre nom de famille - gratuitAfin de découvrir des détails intéressants sur la vie de vos ancêtres, nous vous proposons d'étudier les options les plus courantes en Rus', qui se trouvent encore sous leur forme modifiée, et parfois même sous leur forme originale :

  • Par analogie avec les animaux : Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
  • Par profession : Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
  • Par lieu de résidence ou noms géographiques : Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
  • Par les noms des ancêtres : Fedotov, Ivanov, Fedorov.
  • De nom fêtes religieuses, au cours de laquelle l'enfant est né : Preobrazhensky, Uspensky, Blagoveshchensky.
  • Par articles ménagers qu'une personne a utilisé dans son travail : Shilov, Spitsyn, Molotov.
  • Par caractéristiques externes : Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
  • Par surnoms personnels : Malyshev - bébé, Menchikov - cadet dans la maison.
  • Par nationalité : Tatarinov, Ordyntsev (du mot « horde »), Nemchinov.

Comme vous pouvez le constater, après avoir déterminé l'origine de votre nom de famille, vous pourrez découvrir le métier de vos ancêtres, ce qu'ils faisaient, qui ils étaient ou encore où ils sont nés. Si vous êtes les Tolmachev, alors il y avait autrefois des interprètes et des traducteurs dans votre famille. Les lointains ancêtres de Mourom pourraient être nés ou avoir vécu dans la ville de Mourom, tandis que les ancêtres des Pobezhimov ont probablement organisé une évasion. Ces données peuvent vous être utiles pour établir le pedigree de votre famille.

Les noms de famille dits de séminaire sont un phénomène très intéressant. Ils sont apparus bien plus tard, au XVIIe siècle, parmi les représentants du clergé. On les appelait aussi « sacerdotaux », car ils étaient portés principalement par le clergé. Ils ont été créés artificiellement, les prêtres l'ont expliqué en disant qu'ils voulaient être plus proches du peuple. Ils étaient spécialement conçus pour être harmonieux et beaux, ce qui soulignait le statut particulier de celui qui les portait. Ils sont formés principalement à l'aide des suffixes skiy/-tskiy. En voici quelques uns:

  • Aquilev
  • Blagonadejine
  • Vétrinsky
  • Bethléem
  • Damascène
  • Démosthène
  • Euclidien
  • Zlatoumov
  • Kristallevsky

Leur origine repose principalement sur des mots latins. On retrouve également les noms d'oiseaux, d'animaux et de plantes, les noms de philosophes, du clergé et des saints. Souvent, ce sont aussi des translittérations de noms russes à partir du latin. De tels noms de famille semblent quelque peu contre nature pour notre langue et il est presque impossible de les rencontrer aujourd'hui. Cependant, si au lieu des suffixes russes habituels ov/-ev, in/-yn vous avez skiy/-tskiy, alors très probablement vos ancêtres appartenaient au clergé.

Où connaître l'histoire familiale : déterminer la profession des ancêtres par leur nom de famille

Lors de l'établissement d'un arbre généalogique, il est très important de savoir ce que faisaient vos parents éloignés il y a plusieurs siècles. Peut-être qu'ils ont fait quelque chose de très important pour l'État : ils étaient des héros de guerre, ils sauvaient les gens et étaient engagés dans l'art. Cela pourrait être un élan pour une future carrière et une détermination Le chemin de la vie pour toi. S'inspirer des actions de vos ancêtres permet de trouver et de comprendre beaucoup plus facilement votre objectif. Comment faire? L’accès aux archives anciennes, aux documents historiques et aux chroniques n’est pas accessible à tous. Sur Internet, les opportunités sont également limitées, car les ressources qui proposent de connaître gratuitement l'histoire d'une famille par son nom en ligne ne disposent pas d'une liste complète des informations nécessaires. De plus, ce n’est pas toujours fiable et il n’existe aucun moyen de vérifier les données.


Il est préférable que vous effectuiez la tâche vous-même. Écoutez votre nom de famille, décomposez-le en ses éléments constitutifs (préfixe, racine, suffixe) et réfléchissez à de quel mot ou expression il vient. Voici les noms des représentants différents métiers et cours en Rus' :

Marchands

Les marchands ont toujours constitué une classe privilégiée et jouissaient d’honneur et de respect. Par conséquent, bien plus tôt que les gens ordinaires, ils ont obtenu le droit de porter un nom de famille. Initialement, cette opportunité n'était offerte qu'aux marchands influents et nobles des plus hautes guildes. Les plus célèbres d'entre eux :

  • Bakhrouchines
  • Mamontov
  • Chtchoukine
  • Ryabushinsky
  • Demidov
  • Tretiakov
  • Eliseev
  • Soltadenkov

Nobles

L'étymologie de ce mot signifie qu'il s'agit d'une certaine personne située à la cour princière ou royale. Les membres de la classe ont transmis leur statut par héritage de génération en génération, et avec lui le nom de famille de leurs ancêtres.

  • Ancienne noblesse qui a reçu le titre avant le second moitié XVII siècles : Scriabines, Eropkins.
  • Nobles portant le titre de comte, baron, prince, répertoriés dans les livres généalogiques : Urusov, Alabyshev.
  • Noblesse étrangère : les noms de famille contiennent des éléments de langue étrangère « de », « von », « von dem ».

Le clergé


Pour le clergé, les noms de famille étaient le plus souvent utilisés pour désigner la paroisse dans laquelle travaillait le prêtre : Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. Ceux qui ont obtenu leur diplôme du séminaire se sont vu attribuer des diplômes fictifs. L'euphonie dépendait de la diligence de l'élève. Par exemple, quelqu’un qui a démontré une réussite scolaire exceptionnelle a reçu le nom de famille Diamonds.

Gens de service

Ceux qui étaient sur service publique, jouissait également d'une position particulière et de privilèges de la part du souverain. Ceci est particulièrement influencé par le fait que le rang de noblesse pouvait être obtenu dans le service. L'apparition de tels noms de famille remonte au XVIIe - XVIIIe. Ils reflétaient généralement l'emplacement de l'employé ou le territoire de batailles et de batailles importantes. Ceux-ci inclus:

  • Kazantsev
  • Bryantsev
  • Moskovkine
  • Kareltsev

Paysans

Cette classe n'a officiellement reçu des noms de famille qu'après la révolution et le renversement de la monarchie dans l'Empire russe, bien que de nombreux dirigeants de l'État aient tenté de rétablir l'ordre avec leurs surnoms. Les noms de famille des serfs soulignaient leur petite taille statut social, le plus souvent associé à l'artisanat et au travail physique, ainsi qu'aux équipements ménagers qui servaient à cela :

  • Melnikov
  • Khomoutov
  • Sokhine
  • Botchkarev
  • Gontcharov
  • Brasseurs
  • Chauffeurs de taxi
  • Karétine
  • Sous-sol
  • Nébogatikov
  • Bossiakov

Si vous trouvez votre nom de famille sur cette liste, il vous sera plus facile de comprendre quel type d'activité avaient vos ancêtres. Cela signifie que vous avez trouvé la réponse à l’un des mystères de votre ascendance.

Comment trouver et déterminer vous-même l'origine de votre nom de famille

Si vous êtes intéressé par des recherches indépendantes approfondies et si vous êtes engagé dans une enquête sérieuse, vous pouvez alors faire des progrès significatifs dans l'étude de votre ascendance. Voici des conseils pour vous aider :

En savoir plus sur la généalogie

Très souvent, lire des livres et étudier des ressources sur ce sujet devient une source d'inspiration pour vos propres recherches. Consacrez-y quelques jours et votre travail deviendra alors plus ordonné et plus conscient.

Acheter le matériel nécessaire

Il est difficile de garder toutes les informations en tête. Pour vous permettre de dessiner plus facilement des diagrammes et d'enregistrer des données, faites le plein de blocs-notes et de dossiers. Vous pouvez même réaliser un grand tableau sur un morceau de papier Whatman indiquant tous les noms de vos proches et lointains.

Fouillez dans les archives familiales


Vous avez probablement chez vous d'anciens documents : passeports, actes de naissance, actes, extraits.

Impliquez vos proches

Demandez à vos parents, grands-parents, quels étaient les noms de famille de votre famille. Chez les femmes, il est particulièrement important de les reconnaître noms de jeune fille qu'ils portaient avant le mariage.

Connaître son histoire familiale est une excellente occasion de se retrouver et de ressentir l’unité des membres de la famille.