Drame populaire « Le tsar Maximilien ». Théâtre folklorique

Drame d'action se produit généralement dans n'importe quelle pièce, même dans une cabane de paysan. Au milieu de la pièce, avec des fauteuils, est construit le trône du roi, auquel sont attachés « une couronne, un sceptre et un orbe sur un plateau d’or ».

Phénomène 1

Il s'avère que c'est Skorokhod. Il marchait très vite et était essoufflé. Skorokhod rapporte qu'il a été envoyé du bureau du roi pour préparer une place pour le trône royal. En lui disant au revoir, Skorokhod rapporte que le roi va sortir maintenant. Sénateurs, gardes royaux et soldats entrent en scène

Phénomène 2

Le tsar Maximilien entre. Il est grand, porte la barbe, est menaçant, parle fort et durement. Le tsar s’adresse au public en disant qu’il vient du bureau du tsar. Mais ce n’est pas un tsar français ou un empereur russe, mais un « votre tsar Maximilien » redoutable et fort. Puis il regarde le trône préparé pour lui, le montre du doigt et demande à qui est destiné une telle « structure merveilleuse ». Il répond lui-même à sa propre question : le trône lui sera construit, car il est le roi. Le roi dit qu'il s'assiéra sur le trône pour juger son fils, Adolf. Assis sur une estrade, il appelle à haute voix ses fidèles pages

Phénomènes 3 à 5

Tsar Maximilien ordonne aux pages d'amener Adolf dans ses appartements pour une conversation secrète. En attendant l'arrivée de son fils, Maximilien revêt ses vêtements royaux

Phénomène 6

L'une des pages rapporte qu'ils ont exécuté l'ordre royal et amené le fils « tout-aimant » d'Adolf. Le tsar Maximilien

• Maintenant sors de ma vue
• (Les pages arrivent)
• Adolf (à genoux tout le temps)
• Ô très aimable monsieur
• Et le glorieux roi Maximilien,
• Mon très cher père, père,
• Je t'ai cogné le front avec le fromage^-fromage-suisse-fromage-mère-fromage-moulu
• Pourquoi faites-vous appel à votre cher fils Adolf ?
• Ou que devrait-il faire ?
• Tsar Maximilien
• Cher Adolf, mon fils,
• Votre arrivée ne m'est pas joyeuse maintenant :
• Maintenant, j'ai avoué au serviteur,
• Pourquoi as-tu abandonné nos dieux idoles ?
• Et tu les changes
• Comment vénérer secrètement les nouveaux ?
• Craignez ma colère parentale
• Et inclinez-vous devant nos dieux idoles
• Adolf (sans se relever)
• Je suis tes dieux idoles
• Je l'ai mis sous mes pieds,
• Je crois au Seigneur Jésus-Christ,
• Je représente le signe de croix contre tes dieux
• Et je balaie sa sainte loi

Le tsar Maximilien de De tels mots l'ont mis sérieusement en colère : désormais Adolfne peut devenir l'héritière du trône, mais elle doit aller servir sa loi. Le roi appelle à nouveau bruyamment ses pages

Phénomènes 7 à 8

Maximilien ordonne aux pages d'emmener en prison son fils rebelle. Les portes s'ouvrent, un Bogatyr à la stature gigantesque y apparaît, dégaine un sabre et se dirige lentement vers le trône du tsar Maximilien. En s'approchant du trône, Logatir s'arrête, frappe le sol avec sa lance et dit que le roi Maximilien commet un procès injuste contre Adolf. Bogatyr est l'ambassadeur romain et souhaite parler avec le tsar Maximilien. Le roi lui permet de poursuivre ses émissions audacieuses. Le héros traite le roi de « barbare et de meurtrier », ce qui pourrait détruire l’âme d’Adolf. Tout le monde a pitié du jeune homme, le pleure et le considère comme un véritable héros. Le héros appelle le tsar Maximilien à revenir sur sa décision. Le roi, hors de lui de colère, crie, tape du pied et chasse l'ambassadeur hors de sa vue. Le héros dit au revoir au roi et le menace de revenir pour venger Adolf

Apparitions 9-13

Tsar Maximilien appelle à nouveau ses fidèles pages, les envoie en prison à cause de son fils rebelle. Les pages amènent Adolf. Adolf s'approche du trône et s'agenouille. Adolf demande humblement à son père pourquoi il a appelé son fils et ce qu'il lui ordonne de faire. Le tsar Maximilien se demande si Adolphe a changé d'avis, si la prison affamée lui fait peur, s'il croira à nouveau aux bons dieux. Mais Adolf répond fermement qu’il « met les anciens dieux sous ses pieds ». Le tsar Maximilien est très en colère, crie-t-il à son fils, lui promettant une sévère punition pour désobéissance. Puis il appelle Skorokhod et lui dit d'amener le maréchal-ferrant. Le roi ordonne au forgeron d'enchaîner son fils désobéissant. Koval n'en croit pas ses oreilles, prétend qu'il ne comprend pas la commande, puis refuse de prendre la pièce pour le travail et, finalement, exécute la commande à contrecœur. Les pages mènent Adolf enchaîné. En disant au revoir à son formidable père, Adolf chante une chanson triste. Le roi reste assis dans une triste rêverie

Apparitions 14-15

Un énorme chevalier apparaît devant le roi. Frappant bruyamment avec son arme et sans aucun respect pour le roi, elle crie à pleins poumons sa détermination à lutter contre l'injuste cour royale : Le roi Maximilien en colère chasse le féroce chevalier, appelle à nouveau le fidèle Skorokhod chez lui et lui dit d'appeler Onika - la guerrière

Apparitions 16-19

Onika - un guerrier (de stature énorme, en armure, casque et autres armes, s'approche du trône, secoue son arme...) Le roi Maximilien appelle à nouveau ses fidèles pages et leur ordonne d'amener son fils Adolf. Les pages amènent le fils désobéissant. Adolf est épuisé, enchaîné, bougeant à peine, parlant d'une voix calme, pitoyable. Il tombe à genoux et demande au Tsar-Père pourquoi il l'appelle à nouveau. Le tsar Maximilien interroge : Adolf a repris ses esprits, il était effrayé par sa future mort douloureuse. Adolf tient bon : je crois en Jésus-Christ, « qui a créé le ciel et la terre ». Le tsar Maximilien crie avec colère après son fils et lui ordonne de le mettre à une mort perverse. Il appelle à nouveau Skorokhod et lui donne l'ordre d'amener Brambeus le chevalier.

Apparitions 20 - 21

Brambeus félicitera le roi, lui souhaite pendant de longues années et la santé et demande pourquoi le tsar Maximilien l'a appelé et quel était l'ordre. Le roi montre Adolphe, debout, sa petite tête soumise et inclinée sur ses épaules, et ordonne à Brambeus de tuer immédiatement, sous les yeux de son père, le jeune homme. Brambeus n'arrive pas à y croire ; il a peur, de temps en temps il jette un coup d'œil au roi et à Adolf, demandant au roi de ne pas lui donner un tel ordre. Pendant cent cinquante ans de sa vie, Brambeus n'a pas tué une seule personne, et maintenant qu'il est devenu vieux, il ne veut pas prendre un tel péché sur son âme :

• "Quand la jeunesse sang chaud des éclaboussures sur ma tête grise, alors je dois mourir moi-même !

Apparitions 23 à 26

Onik le guerrier vient voir le roi et lui rapporte qu'il a vaincu tous les infidèles et sauvé le roi d'une mort mauvaise. Le roi fait l'éloge d'Onitsa, fait appel à Skorokhod, qui a appelé les chevaliers à glorifier Onitsa. Soudain, le roi aperçoit une femme sur le seuil. Et la femme, se dirigeant vers le trône royal, dit :

• "Je ne suis pas une femme, je ne suis pas une femme, je suis ta mort obstinée."

Le tsar Maximilien avait peur, se leva de l'ascension royale et supplie les soldats de le protéger de la mort. Les guerriers tentent de protéger leur roi, bloquant le chemin de la mort, mais elle a balancé sa faux et toutes les armes des guerriers sont tombées. La mort s'approche du trône et ordonne au tsar Maximilien de la suivre. Et il supplie la vieille de lui donner encore trois ans pour vivre et régner un peu. La mort ne donne même pas un an au roi. Le roi demande alors de lui donner encore trois mois pour vivre et régner. Ni la Mort ne lui donne même un mois. Le tsar Maximilien demande qu'on lui donne au moins trois jours, mais la Mort ne lui donne même pas trois heures. Elle a frappé le roi au cou avec une faux pointue, et il est tombé

Phénomène 27

Le coureur se dirige vers le milieu et s'adresse au public :

• « Ici, cher public,
• Le rideau se ferme
• Et la situation difficile prend fin,
• Et les acteurs parmi vous ont droit à un pourboire.

Sauvegarder - » Drame populaire : présentation de l'œuvre « Tsar Maximilien ». Le produit fini est apparu.

Drame populaire : présentation de l'œuvre « Tsar Maximilien »

Des mentions de ce mariage peuvent être trouvées dans de nombreux livres modernes dédié à traditions de mariage, - soi-disant pour la première fois dans l'histoire, c'est Maximilien qui a offert une bague de fiançailles en diamant à sa Marie. En fait, tout est un peu plus compliqué, et ce n’est pas la seule raison pour laquelle leur mariage mérite une place dans l’histoire.

Il s’agissait bien entendu d’une union dynastique. Mais la mariée n'était pas seulement fabuleusement riche, mais aussi très intelligente et belle, et le marié n'était pas seulement un futur empereur, mais l'un des princes les plus attrayants d'Europe. Ils ne se sont rencontrés pour la première fois que lors d'un mariage, mais sont immédiatement tombés amoureux l'un de l'autre et ce jour est devenu le début d'une vie vraiment heureuse. la vie de famille. Ce conte de fées, une histoire d'amour glorifiée, aurait pu durer de nombreuses années, mais s'est rapidement terminé par mort précoce Marie, que Maximilien n'a jamais oubliée. Comment tout a commencé ?...

Marie de Bourgogne. Artiste M. Pacher

Fils de l'empereur romain germanique Frédéric III de Habsbourg, seul héritier de son père, fort, robuste et beau, Maximilien était un marié enviable dès son enfance. Même alors qu'il n'avait pas cinq ans, le célèbre Charles le Téméraire, duc de Bourgogne, commença à le désigner comme son gendre. Il grandissait fille unique, qui devait hériter de toutes les terres de son père, et en tant qu'épouse, Marie de Bourgogne était encore plus attirante que Maximilien en tant qu'époux. Les prétendants à sa main se sont succédé, mais peu importe les charmes de la jeune héritière quand les richesses de la Bourgogne sont en jeu ! Ducs, margraves, princes... Le roi d'Espagne la courtisa pour son fils, le français Louis XI d'abord pour son frère cadet, puis, lorsque son fils naquit dans ses années de déclin, pour lui. Mais si Marie avait épousé un prince français, alors par la suite toutes les terres de Bourgogne seraient passées à la couronne française, et tous les efforts déployés par le père de Marie pour préserver l'indépendance de son duché et empêcher sa voisine la France de l'absorber seraient venus à rien. Maximilien, qui devait hériter de la couronne de son père, parut donc à Charles le Téméraire le candidat le plus approprié.

Les jeunes mariés ont échangé des portraits miniatures. Les artistes n'avaient pas besoin d'embellir leur apparence, comme c'était souvent le cas dans situations similaires. Le nez et le menton de la célèbre famille Habsbourg de Maximilien ne défiguraient pas encore son visage, comme ceux de ses descendants dégénérés, mais l'embellissaient au contraire. Un profil aquilin, des cheveux blonds légèrement bouclés... Admirée par le portrait du marié, la jeune duchesse l'examinait souvent. Maximilien a ensuite décrit Maria dans une lettre comme suit : « Elle a la peau blanche comme neige, elle est brune et ses yeux sont gris, beaux et brillants... Sa bouche est située assez haut, mais elle est propre et lumineuse. » En un mot, ils formaient un couple adorable !

Cependant, tout fut soudainement compliqué par la mort du père de Marie, Charles le Téméraire. La jeune fille de vingt ans elle-même a dû se battre pour le droit d'épouser son prince - à la fois avec ceux qui voulaient eux-mêmes en faire leur épouse et avec leurs sujets. Elle avait besoin d'un mari sur lequel le jeune souverain puisse compter, et elle voulait que ce soit Maximilien... Lorsque Maria signa le « Grand Privilège » (un document rétablissant les privilèges et pouvoirs locaux des Pays-Bas, autrefois abolis par les ducs de Bourgogne ), elle se trouva tellement dépendante de son environnement qu'elle dut écrire secrètement une lettre à Maximilien, dans laquelle elle le suppliait de venir le plus tôt possible.

Finalement, Frédéric III approuva officiellement cette union (ce qu'il ne fit jamais du vivant du père de Marie), et les envoyés de l'empereur se rendirent à la cour de Bourgogne. Heureuse Marie reçut la confirmation que l'union qu'elle désirait, comme on dit, de tout son cœur, était réelle. Des ambassadeurs, une bague, une lettre...

Le 21 avril 1477, un mariage par procuration eut lieu. Le marié était représenté par le duc Louis de Bavière, un homme représentatif vêtu d'une armure argentée. Maria et Ludwig gravirent le lit conjugal, et une épée fut placée entre eux - symbole de la protection que Maximilien apporterait un jour à Marie. Cette cérémonie s'est répétée à nouveau à Gand - les habitants de la ville, ayant entendu parler de la fête à Bruges, voulaient également assister à une telle célébration.

Pendant ce temps, le marié s'apprêtait à partir. Bien sûr, il aurait pu partir immédiatement, mais son père croyait que le fils de l'empereur devait se rendre chez son épouse de manière appropriée - dans toute sa splendeur. Hélas, c'était précisément là le problème : les Habsbourg n'avaient pas d'argent et durent donc recourir à un autre emprunt.

Le 21 mai 1477, exactement un mois après le mariage par procuration, l'archiduc partit enfin. Pas très modeste, soyons honnêtes, le jeune héros a ordonné d'écrire tous les détails de son voyage, en exagérant hardiment les moindres difficultés - le résultat a été un livre entier dans lequel le chevalier « Très Reconnaissant » a surmonté de nombreux obstacles sur le chemin de son bien-aimé. En effet, les obstacles (notamment sous la forme catastrophes naturelles) il n'y en avait pas beaucoup - c'était la fin du printemps et le début de l'été - et dans les villes traversées par Maximilien et sa suite, ils furent accueillis et célébrés avec joie.

Certes, Maximilien fut bientôt confronté à un réel problème : l'argent qu'il avait emporté pour le voyage arrivait à son terme et il se retrouvait simplement coincé à Cologne, incapable de payer les célébrations qu'il avait organisées ou de repartir. Il fut secouru par la belle-mère de Maria, Margaret d'York, avec qui Maria entretenait une relation très chaleureuse depuis l'arrivée de Margaret d'Angleterre en Bourgogne. Elle a envoyé le marié une grosse somme de l'argent, et il a pu continuer son voyage.

Lorsque Maximilien mit le pied sur les terres de Bourgogne, sa suite s'agrandit - les Bourguignons la rejoignirent désormais. A Maastricht, Bruxelles, Brabant et d'autres villes, les citadins ont accueilli le futur mari de leur duchesse avec une grande ferveur, mais aucune fête ne pouvait se comparer à celle qui l'attendait à son arrivée à Gand - c'est là que Maria était censée le rencontrer. .

À la mi-août, Maximilien, un beau prince de dix-huit ans en armure dorée, entre à Gand, décoré pour son arrivée. Arcs de triomphe, processions solennelles avec des représentants de l'église, des aristocrates, des autorités de la ville et des corporations artisanales... Mais tout cela, vraisemblablement, a été éclipsé par la rencontre tant attendue avec la duchesse elle-même.

Lorsqu'ils se rencontrèrent, ils se regardèrent d'abord en silence, et finalement, la maîtresse du pays, Marie de Bourgogne, se dirigea vers le marié avec des mots de salutation et l'embrassa. Et Maximilien lui rendit son baiser : le conte de fées commença !

La barrière de la langue, hélas, ne leur a pas encore donné la possibilité de communiquer pleinement, mais est-ce si important lorsque les mariés attendent une rencontre depuis si longtemps et qu'ils peuvent désormais communiquer avec des sourires, des regards, des gestes et , enfin, des bisous ?

Le soir, tout le monde a eu droit à un luxueux banquet organisé pour sa belle-fille bien-aimée et son fiancé par Margaret d'York. Lors de cette fête, Maria et Maximilien ont échangé des cadeaux - de son père, l'archiduc a apporté de magnifiques bijoux en diamants, y compris la célèbre bague de fiançailles en diamant, mais le cadeau de Maria était encore plus précieux que ces pierres. Elle a caché une fleur quelque part sur son corps et a invité son marié à la retrouver...

L'archevêque de Trèves indiqua tranquillement à Maximilien où chercher, et il déboutonna le corsage de la mariée - là, sur la poitrine de la duchesse, était caché un œillet rose, symbole de l'amour conjugal... Après la fête, les jeunes gens s'éclipsèrent - comme dirent-ils au curé pour qu'il bénisse leur union et qu'ils ne puissent pas reporter votre nuit de noces à demain, jusqu'aux cérémonies officielles. Eh bien, ils s'attendent depuis si longtemps !

Le mariage lui-même était relativement modeste - après tout, six mois plus tôt, la mariée avait perdu son père, mais les Gantois se rassemblaient toujours pour se réjouir pour leur dirigeante et la féliciter. Selon diverses sources, la cérémonie aurait eu lieu soit le 16, soit le 18 août, et soit dans la matinée, soit dans l'après-midi. La mariée portait une robe de brocard d'or, une robe d'hermine et avec la couronne du duché de Bourgogne sur la tête, le marié changea d'armure et portait cette fois de l'argent. Soleil et lune!

Le service dans la cathédrale principale était dirigé par le légat papal Julien d'Ostie, et l'évêque de Tournai le servait. Les jeunes mariés ont échangé des alliances et se sont fait vœux de fidélité éternelle. Le temps montrera qu'ils les ont gardés... Après cela, Maximilien a donné à Marie treize pièces d'or - un symbole qu'il lui fournirait (même si en réalité, bien sûr, c'était la riche duchesse de Bourgogne qui baignerait son prince allemand dans luxe).

Après le mariage, la fête commença, et même si elle était loin des célébrations que neuf ans plus tôt le père de Mary, le grand-duc de Bourgogne, avait organisées en l'honneur de son mariage avec la princesse anglaise Margaret, la tendresse mutuelle des mariés (si l'amour peut être mesuré) lors du mariage de Marie et Maximilien, il était supérieur à celui-ci et à de nombreux autres mariages de dirigeants européens. Vrai amour cela arrive si rarement lorsqu'il s'agit de mariages dynastiques...

Après la fête, les jeunes mariés furent escortés jusqu'à leurs appartements et, comme le dit délicatement un chroniqueur de Saxe, l'un des membres de la suite de Maximilien, les portes se refermèrent derrière eux et ce qui se passa ensuite lui fut inconnu.

Et super. Heureusement, ce couple n’a eu que cinq ans – ne les dérangeons pas…

Le texte a été développé par V.V. Bakrylov à travers une étude comparative de dix-neuf versions publiées dans temps différent dans diverses publications. Pas un mot n’a été ajouté de ma part.

Produit gros travailà la fois dans la composition du texte et dans la mise en scène de la pièce avec des marins près du bâtiment de la flotte baltique.

Maximilien - Pierre, Alexandre I.

Adolf - le peuple (le tsarévitch Alexei, le désir du désert, le schisme, le pougachevisme et l'esprit révolutionnaire).

Plan de scène (espace, 2 heures, sans entracte). Paysage.

Nous devons publier un livre avec des illustrations colorées. Il contient toutes les options, une étude de la pièce, qui jusqu'à présent a été abordée de manière unilatérale, du point de vue de ses éléments fluides (couches, influences, etc.), sans apercevoir son fondement éternel.

[Le tsar russe est couronné roi, s'assoit sur le trône et se fiance avec la déesse Vénus. Son fils rebelle Adolf déclenche une rébellion contre lui. Au début, il ne veut pas changer Foi orthodoxe sur le païen (échos du schisme) ; puis il va chez les voleurs (Volga, Pougatchévisme) ; puis il accepte d'arrêter la foi chrétienne et ordres de convoquer les bouffons]

Difficultés et objections.

Je suis au courant de cette affaire depuis un an maintenant, mais je ne m'attendais pas, d'une part, à ce qu'elle soit si exceptionnellement intéressante et significative (la pièce elle-même), d'autre part, qu'on se heurte à des obstacles aussi terribles le long du chemin. chemin.

19 textes imprimés et 10 textes manuscrits. Le mode opératoire est décrit. Carte montrant où Maximilien est représenté. Le lien entre le drame et Hérode (crèche et spectacle de marionnettes) et d'autre part avec le Bateau et avec la Bande des Voleurs, c'est-à-dire tout ce qui a été créé par les gens dans le domaine du théâtre.

2

Le 2 septembre, j'ai fait un rapport sur Maximilien. La plupart pensent que cela ne peut être inclus que dans une série distincte de peintures créées par les gens eux-mêmes. Gorki pense que dans ce cas il faut ajouter à cela un certain nombre de peintures créées par d'autres peuples (Gumilyov propose un résumé de la moralité). Zamiatine seul est entièrement à mon avis.

Quant à la publication, Gorki a déclaré que si le livre était accompagné d'un article digne, un éditeur serait immédiatement trouvé (Grjebin).

Maria Feodorovna estime qu'il est possible de le mettre en scène à Kronverksky ou à Manège des Gardes à Cheval(vous pouvez utiliser les mêmes marins)... J'ai parlé du porche, mais personne n'a même répondu ; Apparemment, l’impossibilité de cette affaire est évidente pour tout le monde.

En fait, personne n’aimait les dessins. Remizov m'a dit que les craintes de Bakrylov étaient totalement vaines, puisqu'il n'avait pas modifié le texte et n'avait rien ajouté de sa propre initiative ; il fait un résumé dont toute la pièce bénéficie d'intégrité (suppression de longueur, répétition, etc.).

La pièce remplit les deux conditions principales que nous nous sommes posées (romantisme et personnalité). 1) L’élément romantique est génial. 2) Adolf - d'une part - le porteur de la conscience de masse ; d'autre part, il a des traits personnels (tsarévitch Alexei, fils de Pierre ; rébellion personnelle - schismatique, voleur, révolutionnaire).

Enfin, la pièce reflète l’esprit de l’histoire russe sur deux siècles.

Dessins de costumes, décors et objets individuels...

Drame d'action se produit généralement dans n'importe quelle pièce, même dans une cabane de paysan. Au milieu de la pièce, un trône est construit à partir de fauteuils pour le roi, auquel sont attachés « une couronne, un sceptre et un orbe sur un plateau d'or ».

Phénomène 1

Skorokhod sort. Il marchait très vite et était essoufflé. Skorokhod rapporte qu'il a été envoyé du bureau du roi pour préparer une place pour le trône royal. En lui disant au revoir, Skorokhod annonce que le roi va sortir maintenant. Sénateurs, gardes royaux et soldats apparaissent sur scène.

Phénomène 2

Le tsar Maximilien entre. Il est grand, a une barbe, est menaçant, parle fort et durement. Le roi s'adresse à l'audience en disant qu'il vient de la fonction royale. Mais ce n’est pas un tsar français ou un empereur russe, mais un « votre tsar Maximilien » redoutable et fort. Puis il regarde le trône préparé pour lui, le montre du doigt et demande pour qui une telle « structure merveilleuse » a été préparée. Il répond lui-même à sa propre question : le trône lui a été érigé, car il est le roi. Le roi dit qu'il s'assiéra sur le trône pour juger son fils, Adolf. Assis sur une estrade, il appelle à haute voix ses fidèles pages.

Phénomènes 3 à 5

Tsar Maximilien ordonne aux pages d'amener Adolf dans ses appartements pour une conversation secrète. En attendant l'arrivée de son fils, Maximilien revêt ses vêtements royaux.

Phénomène 6

L’une des pages rapporte qu’ils ont exécuté l’ordre royal et amené « le fils bien-aimé d’Adolf ». Tsar Maximilien

Maintenant, éloigne-toi de ma vue. (Les pages s'en vont), Adolf (tout le temps à genoux) Ô souverain très miséricordieux Et glorieux Maximilien le Tsar, mon très cher père, père, je t'ai frappé le front sur la terre mère humide. Pourquoi faites-vous appel à votre cher fils Adolf, ou que lui ordonnez-vous de faire ? Tsar Maximilien Cher Adolf, mon fils, je ne suis pas heureux maintenant de ta venue : maintenant j'ai appris d'un serviteur que tu as abandonné nos dieux idoles et que tu les trahis, et que tu adores secrètement de nouveaux. Craignez ma colère parentale Et inclinez-vous devant nos dieux idoles. Adolphe (sans se relever) Je mets sous mes pieds vos dieux idoles, je crois au Seigneur Jésus-Christ, je dessine le signe de la croix contre vos dieux Et je maintiens sa sainte loi.

Le tsar Maximilien de De tels mots l'ont mis sérieusement en colère : désormais Adolfne peut devenir l'héritière du trône, mais elle doit aller servir sa loi. Le roi appelle à nouveau bruyamment les pages.

Phénomènes 7 à 8

Maximilien ordonne aux pages d'emmener en prison son fils rebelle. La porte s'ouvre, un Bogatyr à la stature gigantesque y apparaît, dégaine un sabre et se dirige lentement vers le trône du tsar Maximilien. En s'approchant du trône, le guerrier s'arrête, frappe le sol avec sa lance et dit que le tsar Maximilien commet un procès injuste contre Adolf. Bogatyr est l'ambassadeur romain et souhaite parler avec le tsar Maximilien. Le roi lui permet de poursuivre son discours audacieux. Le héros traite le roi de « barbare et meurtrier » capable de détruire l’âme d’Adolf. Tout le monde a pitié du jeune homme, le pleure et le considère comme un véritable héros. Le héros appelle le tsar Maximilien à revenir sur sa décision. Le roi, hors de lui de colère, crie, tape du pied et chasse l'ambassadeur hors de sa vue. Le héros dit au revoir au roi et le menace de revenir pour venger Adolf.

Apparitions 9-13

Tsar Maximilien appelle à nouveau ses fidèles pages, les envoie en prison à cause de son fils rebelle. Les pages amènent Adolf. Adolf s'approche du trône et s'agenouille. Adolf demande humblement à son père pourquoi il a appelé son fils et ce qu'il lui ordonne de faire. Le tsar Maximilien se demande si Adolphe a changé d'avis, si la prison affamée lui fait peur, s'il croira à nouveau aux bons dieux. Mais Adolf répond fermement qu’il « met les anciens dieux sous ses pieds ». Le tsar Maximilien est très en colère, crie-t-il à son fils, lui promettant une sévère punition pour désobéissance. Puis il appelle Skorokhod et lui dit d'amener le forgeron. Le roi ordonne au forgeron d'enchaîner son fils désobéissant. Le forgeron n'en croit pas ses oreilles, fait semblant de ne pas comprendre la commande, puis refuse de prendre la pièce pour le travail et, finalement, exécute la commande à contrecœur. Adolf, enchaîné, est emmené par les pages. En disant au revoir à son formidable parent, Adolf chante une chanson triste. Le roi reste assis, plongé dans de tristes pensées.

Apparitions 14-15

Un gigantesque chevalier apparaît devant le roi. Frappant bruyamment avec son arme et sans aucun respect pour le roi, il crie à pleins poumons sa détermination à lutter contre l'injuste cour royale : Le roi Maximilien en colère chasse l'audacieux chevalier, appelle à nouveau le fidèle Skorokhod et lui dit d'appeler Anika, la guerrière.

Apparitions 16-19

Anika - une guerrière (de stature énorme, en armure, casque et autres armes, s'approche du trône, secoue son arme...) Le tsar Maximilien appelle à nouveau ses fidèles pages et leur ordonne d'amener son fils Adolf. Les pages amènent le fils désobéissant. Adolf est épuisé, enchaîné, bougeant à peine, parlant d'une voix calme, pitoyable. Il tombe à genoux et demande au Tsar-Père pourquoi il l'appelle à nouveau. Le tsar Maximilien se demande si Adolf a repris ses esprits, si la mort douloureuse à venir l'a effrayé. Adolf tient bon : je crois en Jésus-Christ, « qui a créé le ciel et la terre ». Le tsar Maximilien crie avec colère après son fils et lui ordonne de le mettre à une mort perverse. Il appelle à nouveau Skorokhod et lui donne l'ordre d'amener Brambeus le chevalier.

Apparitions 20 - 21

Brambeus accueille le roi, lui souhaite longue vie et santé et demande pourquoi le tsar Maximilien l'a appelé chez lui et quel était l'ordre. Le roi montre Adolphe, qui se tient debout, sa petite tête docilement inclinée sur ses épaules, et ordonne à Brambeus de tuer le jeune homme sur place, sous les yeux de son père. Brambeus n'arrive pas à y croire ; il a peur, de temps en temps il jette un coup d'œil au roi et à Adolf, demandant au roi de ne pas lui donner un tel ordre. Pendant cent cinquante ans de sa vie, Brambeus n'a pas tué une seule personne, et maintenant qu'il est devenu vieux, il ne veut pas prendre un tel péché sur son âme :

"Quand le sang chaud de la jeunesse éclaboussera ma tête grise, alors je devrai mourir moi-même !"

Apparitions 23 à 26

Anika la guerrière vient voir le roi et lui rapporte qu'il a vaincu tous les infidèles et sauvé le roi d'une mort maléfique. Le roi fait l'éloge d'Anika, fait appel à Skorokhod, qui a convoqué les chevaliers pour glorifier Anika. Soudain, le roi aperçoit une femme sur le seuil. Et la femme, se dirigeant vers le trône royal, dit :

"Je ne suis pas une femme, je ne suis pas ivre, je suis ta mort obstinée."

Le tsar Maximilien avait peur, se leva de l'estrade royale et supplia les soldats de le protéger de la mort. Les guerriers tentent de protéger leur roi, bloquant le chemin de la mort, mais elle a balancé sa faux et toutes les armes des guerriers sont tombées. La mort s'approche du trône et ordonne au roi Maximilien de la suivre. Et il supplie la vieille de lui donner encore trois ans pour vivre et régner un peu. La mort ne donne même pas un an au roi. Le roi demande alors de lui donner encore trois mois pour vivre et régner. Ni la Mort ne lui donne même un mois. Le tsar Maximilien demande qu'on lui donne au moins trois jours, mais la Mort ne lui donne même pas trois heures. Elle frappa le roi au cou avec une faux pointue et il tomba.

Phénomène 27

Le coureur se dirige vers le milieu et s'adresse au public :

« Ici, cher public, le rideau se ferme, le spectacle est terminé et les acteurs reçoivent un pourboire de votre part. »

Drame "Tsar Maximilien" (parfois Maximian, Maksemyan) s'est répandu dans toute la Russie (Saint-Pétersbourg, Moscou, Tver, Yaroslavl, provinces de Kostroma, Nord de la Russie, Don, Terek, Oural, Sibérie), Biélorussie (provinces de Minsk, Mogilev, Vitebsk), Ukraine (Kiev, Tchernigov, Podolsk, Kharkov , provinces de Kherson), Moldavie. Il se jouait entre soldats, marins, urbains, ouvriers et paysans 3.

Plusieurs opinions ont été exprimées sur l'origine de ce drame. Les chercheurs ont probablement raison de croire que la situation politique était à l'origine de sa création. début XVIII c. : conflit entre Pierre Ier et son fils Alexei et l'exécution de ce dernier. Les gens se souviennent également du meurtre de leur fils par Ivan le Terrible. Le filicide ne pouvait qu'affecter l'attitude du peuple envers les dirigeants. Cela a contribué à propager le drame. Il faut également tenir compte du fait que le peuple connaissait le verset spirituel « Kirik et Ulita », dans lequel, comme dans le drame, le cruel tsar Maximilien exige que le bébé Kirik renonce à sa foi dans le Dieu chrétien. Kirik, comme le héros du drame Adolf, reste fidèle à Dieu.

Une recherche persistante a été entreprise pour trouver la source immédiate du drame, mais elle n'a pas été trouvée. Il n’y avait probablement pas de source unique. Dans le même temps, le lien de la pièce avec le répertoire du théâtre municipal russe des XVIIe et XVIIIe siècles est incontestable, ainsi que l'influence sur son texte d'histoires traduites (romans chevaleresques) et de leurs dramatisations de la même époque, qui ont été prouvé par de nombreux chercheurs. Cependant, quelle que soit la diversité sources littéraires"Le Tsar Maximilien", ce qui est fondamentalement différent, c'est le lien de la pièce avec la réalité russe.

Le drame est basé sur le conflit entre le tyran Tsar Maximilien et son fils Adolf. Le père païen exige que son fils abandonne la foi chrétienne, mais il refuse résolument :

- Je suis tes dieux idoles

Je l'ai mis sous mes pieds,

Je piétine la terre, je ne veux pas y croire.

Je crois en notre Seigneur Jésus-Christ,

Et je l'embrasse sur la bouche,

Et je garde sa loi.

Tsar Maximian commandes au gardien de prison.

- Va emmener mon fils Adolf en prison

le faire mourir de faim.

Donnez-lui une livre de pain et une livre d'eau 1 .

Adolphe en prison. Le tsar Maximilien se tourne trois fois vers Adolf avec sa demande, mais il refuse toujours. Alors le roi appelle bourreau Brambeus et ordonne l'exécution d'Adolf.

Le drame dépeint la cruauté du roi Maximilien non seulement envers son fils. Dans une version, comme le roi Hérode, il commande un guerrier (ici : Anika la guerrière) tuer des bébés :

- Guerrier, mon guerrier.

Tous les pays de Bethléem descendent,

AVECgrève, tua quatorze mille bébés.

Vous ne tuerez personne d'autre.

Tu me ramèneras vivant.

Baba (Rachel) apparaît et demande au roi :

- Pourquoi mon enfant devrait-il

Disparaître innocemment ?

Le roi est inexorable :

- Comme c'est honteux

Quand j'ai envoyé un guerrier

Un guerrier armé ?

Guerrier, mon guerrier,

Tue ce bébé

ETchassez cette femme !

Un guerrier tue un enfant. Rachel pleure 1. .

Le tsar Maximilien est opposé à son fils Adolf. Il dit hardiment à son père que j'ai descendu la Mère Volga et avecun gang libre, avec des voleurs, savait 2 , qu'il était leur chef 3; ordonne que le prisonnier soit libéré de prison (rester), qui a été emprisonné sur ordre de son père 4. Dans le drame, Adolf a fermement défendu ses convictions, a enduré la torture, est allé jusqu'à la mort, mais n'a pas trahi ses idéaux, ce qui a suscité la sympathie et la sympathie. Le bourreau, après avoir exécuté l'ordre du roi et tué Adolf, se poignarda avec les mots :

Derrière que j'ai adoré

Pour cela, il lui a coupé la tête.

Je corrige la dette du roi

ET je suis en train de mourir moi-même 5 .

L'ordre du roi de tuer son fils, la représentation de l'exécution d'Adolf, le suicide du bourreau - images tragiques. Mais il fallait que le spectacle amuse le public, il fallait une sortie. Une tradition a été établie d'introduire des épisodes farfelus, satiriques et humoristiques. Ce sont les conversations des fossoyeurs, du tailleur, du docteur et même des funérailles du patriarche pour le corps d'Adolf. Une satire acerbe du clergé est apparue en décrivant le mariage du tsar Maximilien avec la Déesse (le prêtre et le diacre ont bu dans une taverne livre de mariage, et sur zaupochambre à coucher gueule de bois) 1.

Chercheur drames populaires N. N. Vinogradov a écrit à propos du « Tsar Maximilien » : « Parue au milieu du XVIIIe siècle et passant de bouche en bouche, de génération en génération, cette pièce a inévitablement subi une grande variété de changements, raccourcis et allongés à volonté. lui-même toute une série de scènes individuelles et de petites œuvres du même genre. En conséquence, dans de nombreuses versions, nous obtenons une longue série de scènes individuelles, toute une collection de personnages différents, un kaléidoscope hétéroclite de positions les plus diverses; il se perd sens général joue, il n’y a pas d’unité d’intrigue, seule demeure l’unité du titre. Voici, par exemple, la série d'intrigues pratiquée dans la plupart des variantes peu courantes (en termes de volume) : 1) Maksemyan et Adolf (principale) ; 2) Déesse et Mars ;

3) Mamaï ; 4) Anika et la mort ; 5) Bateau. Souvent, ils ne sont pas connectés du tout, parfois la connexion est purement mécanique. A ces intrigues il faudra encore ajouter toute une série d'inserts sous forme de scènes comiques individuelles, soit stables, permanentes (médecin, tailleur, gitan, fossoyeur...), soit aléatoires, sporadiques (numéro n) ; parfois la pièce commence par verte pom 2.

Peu à peu, le thème de la lutte pour les croyances religieuses est devenu moins pertinent, ce qui a permis une représentation satirique du clergé, ainsi que des rites funéraires et de mariage à l'église. DANS 1959 t. dans la région d'Arkhangelsk. une version du drame a été enregistrée dans laquelle les croyances religieuses du père et du fils n'étaient même pas mentionnées 3. Parallèlement, le problème de la tyrannie et la lutte contre la violence continuent d'inquiéter les téléspectateurs. Dans le drame "Le tsar Maximilien", un changement a été opéré : le tsar a exigé de son fils qu'il ne trahisse pas ses croyances religieuses, mais qu'il épouse son épouse. du royaume lointain, que j'ai trouvé pour lui. Adolf a refusé de se marier aussi résolument qu'il a refusé de changer de foi. Et il a été exécuté.

Parfois, le drame se terminait par la mort du tsar Maximilien lui-même, qui pouvait être perçue comme une punition pour cruauté et filicide.

Le dialogue entre la Mort et le roi Maximilien coïncidait presque mot pour mot avec le vers spirituel - le dialogue entre Anika la guerrière et la Mort.

La mort (s'approchant du trône, s'adresse au tsar Maximilien) :

- Suis-moi!

Tsar Maximilien :

- Macha, ma chère Mort,

Donnez-moi au moins trois ans à vivre,

Pour gagner de l'argent pour moi Et débarrassez-vous de votre royaume. La mort:

- Il ne vous reste même pas un an à vivre.

- Vous n'aurez même pas le temps avant trois heures,

Et voici ma tresse pointue pour vous.

(Le frappe au cou avec une faux. Le roi tombe) 1 .

Le drame "Tsar Maximilien" est volumineux. Il était souvent copié dans des cahiers et répété avant la représentation. Cependant, il a également développé des situations stéréotypées, ainsi que des formules qui ont contribué à la mémorisation et à la reproduction du drame. Telles sont par exemple les scènes de combats, les formules-réponses d'Adolf à son père ( "Je suis tes dieux idoles TerJe te mettrai sous tes pieds..." etc.). Le défi du tsar Maximilien à Skorokhod (ou autre acteur) et le rapport d'arrivée de l'appelé.

Tsar Maximilien :

- Skorokhod-feld-maréchal,

jependu devant le trône

GGle roi rose Maximilien !

Skorokhod :

- Je reviendrai de droite à gauche,

Je comparaîtrai devant le trône du redoutable tsar Maximilien :

Ô grand seigneur.

Terrible tsar Maximilien,

Pourquoi appelez-vous le maréchal ?

Ou commandez-vous des actes ou des décrets ?

Ou mon épée est-elle devenue émoussée ?

Ou moi, Skorokhod-Field Marshal, dans quoi devant vous

coupable? 1

Dans la version citée du drame, cette formule du rapport est répétée 26 fois (Skorokhod la prononce 18 fois, Markushka 3 fois, Adolf et Anika le guerrier 2 fois, le bourreau 1 fois).

À ce qui a été dit, il faut ajouter que dans le « Tsar Maximilien », les mêmes situations se produisent et lieux communs, comme dans le drame "Le Bateau". Par exemple : Adolphe - il connaissait le bonnet des voleurs ;à propos de l'enterrement de l'homme assassiné, ils disent : "Enlevez ce corps pour qu'il n'y ait pluscouvé..." - etc.

Ainsi, le drame « Le tsar Maximilien » est né et s'est développé sous l'influence d'autres pièces de théâtre folkloriques, de romans chevaleresques, d'estampes populaires, de chansons folkloriques et de poèmes spirituels 2.