Dragoon Victor - Les histoires de Deniskin - il est vivant et rayonnant. Il est vivant et brillant - Dragunsky V.Yu. L'histoire est vivante et brillante à lire

Le protagoniste de l'histoire "Il est vivant et brillant" de la collection de V. Dragunsky "Les histoires de Deniska" est un garçon nommé Denis. Il est assis dans la cour de sa maison et attend que sa mère vienne. Deniska est triste et triste parce que les parents d'autres enfants sont déjà venus les ramener à la maison. Il n'est même pas content d'un nouveau jouet offert par son père, un camion à benne basculante. Le soir est venu et il a commencé à faire sombre dans la cour.

À ce moment, un garçon familier, Mishka, est sorti dans la cour. En voyant le camion à benne basculante de Deniska, Mishka s'est beaucoup intéressée à lui. Il l'a tordu, l'a tourné et, à la fin, a demandé à Deniska de lui donner un camion à benne basculante pour jouer à la maison. Mais Denis a dit que c'était le cadeau de son père et qu'il ne pouvait pas le rendre.

Puis Mishka a commencé à proposer un échange. Au départ, il a offert des timbres-poste du Guatemala et de la Barbade pour le camion à benne basculante, mais Denis a précisé qu'il s'agissait d'un échange inégal. Ensuite, Mishka a proposé un cercle de natation pour le camion à benne basculante, mais Deniska savait que le cercle de Mishka était percé et n'est pas tombé dans cet appât.

Finalement, Mishka a utilisé sa dernière chance. Il a sorti une boîte d'allumettes de sa poche et l'a offerte en échange d'un camion benne. Mais avant cela, Mishka a suggéré de regarder dans les boîtes. Lorsque Denis l'ouvrit, il vit une petite lumière verte à l'intérieur. C'était une vraie luciole vivante ! En pleine admiration, Deniska a immédiatement informé Mishka qu'il pouvait prendre le camion à benne basculante pour de bon. Ravie, Mishka attrapa le jouet et courut à la maison. Et après cela, Denis s'est assis longtemps et a regardé la luciole, jusqu'à ce que sa mère entre dans la cour.

Déjà à la maison, ma mère a posé des questions sur le camion à benne basculante de Deniskin, et il lui a dit qu'il avait changé le cadeau de son père pour une luciole. Maman n'a pas grondé son fils, mais a demandé pourquoi Deniska avait fait ça? A la question de sa mère, il répondit que la luciole était vivante et rayonnante.

C'est le résumé de l'histoire.

L'idée principale de l'histoire "Il est vivant et brillant" est que toute créature vivante est un véritable miracle de la nature. Et aucun jouet mécanique aux yeux d'un enfant ne peut se comparer à un miracle, une petite création de la nature qui peut briller dans le noir. L'histoire nous apprend à prendre soin de la nature et des êtres vivants qui nous entourent.

Dans l'histoire, j'ai bien aimé la mère de Denis. Elle n'a pas réprimandé son fils pour avoir échangé un jouet coûteux contre une minuscule luciole, car elle a réalisé à quel point une petite luciole vivante était précieuse pour son enfant par rapport à un jouet acheté en magasin.

Quels proverbes et aphorismes conviennent à l'histoire de V. Dragunsky "Il est vivant et brillant"?

La vie est pleine de miracles.
Il est plus facile de croire à un miracle que de l'expliquer.
Parfois, les miracles sont si petits que les gens ne les remarquent tout simplement pas.

Un soir, j'étais assis dans la cour, près du sable, et j'attendais ma mère. Elle s'est probablement attardée à l'institut, ou au magasin, ou peut-être est-elle restée longtemps à l'arrêt de bus. Je ne sais pas. Seuls tous les parents de notre cour étaient déjà venus, et tous les gars sont rentrés à la maison avec eux et ont probablement déjà bu du thé avec des bagels et du fromage, mais ma mère n'était toujours pas là ...

Et maintenant, les lumières des fenêtres ont commencé à s'allumer, et la radio a commencé à jouer de la musique, et des nuages ​​​​sombres se sont déplacés dans le ciel - ils ressemblaient à des vieillards barbus ...

Et je voulais manger, mais ma mère n'était toujours pas là, et je pensais que si je savais que ma mère avait faim et m'attendait quelque part au bout du monde, je courrais immédiatement vers elle, et je ne serais pas en retard et ne la ferait pas s'asseoir sur le sable et s'ennuyer.

Et à ce moment Mishka sortit dans la cour. Il a dit:

- Génial!

Et j'ai dit

- Génial!

Mishka s'est assise avec moi et a ramassé un camion-benne.

- Ouah! dit Michka. - Où l'avez-vous obtenu? Ramasse-t-il le sable lui-même ? Pas moi-même ? Est-ce qu'il se largue ? Oui? Et le stylo ? A quoi sert-elle ? Peut-il être tourné? Oui? MAIS? Ouah! Voulez-vous me le donner à la maison ?

J'ai dit:

- Non je ne donnerai pas. Cadeau. Papa a donné avant de partir.

L'ours fit la moue et s'éloigna de moi. Il faisait encore plus sombre dehors. J'ai regardé le portail pour ne pas rater l'arrivée de ma mère. Mais elle n'y est pas allée. Apparemment, j'ai rencontré tante Rosa, et ils se lèvent et parlent et ne pensent même pas à moi. Je me suis allongé sur le sable.

Michka dit :

- Pouvez-vous me donner un camion-benne?

- Descends, Mishka.

Alors Mishka dit :

"Je peux vous donner un Guatemala et deux Barbade pour lui!"

Je parle:

- Comparé la Barbade avec un camion benne ...

- Eh bien, tu veux que je te donne une bouée ?

Je parle:

- Il s'est foutu de toi.

- Vous allez le coller !

Je me suis même mis en colère.

- Où puis-je nager ? Dans la salle de bain? Les mardis?

Et Mishka fit de nouveau la moue. Et puis il dit :

- Eh bien, ce n'était pas le cas ! Connaissez ma gentillesse ! Sur le!

Et il m'a tendu une boîte d'allumettes. Je l'ai prise en main.

- Vous l'ouvrez, - dit Mishka, - alors vous verrez!

J'ai ouvert la boîte et au début je n'ai rien vu, puis j'ai vu une petite lumière vert clair, comme si une petite étoile brûlait quelque part loin, très loin de moi, et en même temps je la retenais moi-même mes mains maintenant.

"Qu'est-ce qu'il y a, Mishka," dis-je dans un murmure, "qu'est-ce que c'est?

"C'est une luciole", a déclaré Mishka. - Quoi, bon ? Il est vivant, ne vous inquiétez pas.

"Mishka," dis-je, "prends mon camion-benne, tu veux?" Prenez pour toujours, pour toujours ! Et donne-moi cette étoile, je la ramènerai à la maison...

Et Mishka a attrapé mon camion à benne basculante et a couru à la maison. Et je suis resté avec ma luciole, je l'ai regardée, regardée et je n'en ai pas eu assez: comme elle est verte, comme dans un conte de fées, et comme elle est proche, dans la paume de votre main, mais elle brille, comme si de loin ... Et je ne pouvais pas respirer régulièrement, et j'entendais battre mon cœur et mon nez se piquait un peu, comme si je voulais pleurer.

Et je suis resté assis comme ça pendant longtemps, très longtemps. Et il n'y avait personne autour. Et j'ai oublié tout le monde dans le monde.

Mais ensuite ma mère est venue, et j'étais très heureux, et nous sommes rentrés à la maison. Et quand ils ont commencé à boire du thé avec des bagels et du fromage, ma mère a demandé :

- Alors, comment va ton camion benne ?

Et j'ai dit:

- Moi, mère, je l'ai changé.

Maman a dit:

- Intéressant! Et pour quoi?

J'ai répondu:

- A la luciole ! Le voici dans une boîte. Éteindre la lumière!

Et ma mère a éteint la lumière, et la pièce est devenue sombre, et nous avons tous les deux commencé à regarder l'étoile vert pâle.

Puis maman a allumé la lumière.

"Oui," dit-elle, "c'est magique!" Mais encore, comment avez-vous décidé de donner une chose aussi précieuse qu'un camion à benne pour ce ver ?

« Je t'attendais depuis si longtemps, dis-je, et je m'ennuyais tellement, et cette luciole s'est avérée meilleure que n'importe quel camion à benne basculante au monde.

Maman m'a regardé attentivement et m'a demandé :

- Et quoi, exactement, c'est mieux ?

J'ai dit:

- Comment ne pas comprendre ? Après tout, il est vivant ! Et ça brille !

Un soir, j'étais assis dans la cour, près du sable, et j'attendais ma mère. Elle s'est probablement attardée à l'institut, ou au magasin, ou peut-être est-elle restée longtemps à l'arrêt de bus. Je ne sais pas. Seuls tous les parents de notre cour étaient déjà venus, et tous les gars sont rentrés à la maison avec eux et ont probablement déjà bu du thé avec des bagels et du fromage, mais ma mère n'était toujours pas là ...
Et maintenant, les lumières des fenêtres ont commencé à s'allumer, et la radio a commencé à jouer de la musique, et des nuages ​​​​sombres se sont déplacés dans le ciel - ils ressemblaient à des vieillards barbus ...
Et je voulais manger, mais ma mère n'était toujours pas là, et je pensais que si je savais que ma mère avait faim et m'attendait quelque part au bout du monde, je courrais immédiatement vers elle, et je ne serais pas en retard et ne la ferait pas s'asseoir sur le sable et s'ennuyer.
Et à ce moment Mishka sortit dans la cour. Il a dit:
- Génial!
Et j'ai dit
- Génial!
Mishka s'est assise avec moi et a ramassé un camion-benne.
- Ouah! dit Michka. - Où l'avez-vous obtenu? Ramasse-t-il le sable lui-même ? Pas moi-même ? Est-ce qu'il se largue ? Oui? Et le stylo ? A quoi sert-elle ? Peut-il être tourné? Oui? MAIS? Ouah! Voulez-vous me le donner à la maison ?
J'ai dit:
- Non je ne donnerai pas. Cadeau. Papa a donné avant de partir.
L'ours fit la moue et s'éloigna de moi. Il faisait encore plus sombre dehors.
J'ai regardé le portail pour ne pas rater l'arrivée de ma mère. Mais elle n'y est pas allée. Apparemment, j'ai rencontré tante Rosa, et ils se lèvent et parlent et ne pensent même pas à moi. Je me suis allongé sur le sable.
Michka dit :

- Pouvez-vous me donner un camion-benne?
- Descends, Mishka.
Alors Mishka dit :
"Je peux vous donner un Guatemala et deux Barbade pour lui!"
Je parle:
- Comparé la Barbade avec un camion benne ...
Et Michka :
- Eh bien, tu veux que je te donne une bouée ?
Je parle:
- Il s'est foutu de toi.
Et Michka :
- Vous allez le coller !
Je me suis même mis en colère.
- Où puis-je nager ? Dans la salle de bain? Les mardis?
Et Mishka fit de nouveau la moue. Et puis il dit :
- Eh bien, ce n'était pas le cas ! Connaissez ma gentillesse ! Sur le!
Et il m'a tendu une boîte d'allumettes. Je l'ai prise en main.
- Vous l'ouvrez, - dit Mishka, - alors vous verrez!
J'ai ouvert la boîte et au début je n'ai rien vu, puis j'ai vu une petite lumière vert clair, comme si une petite étoile brûlait quelque part loin, très loin de moi, et en même temps je la retenais moi-même mes mains maintenant.
"Qu'est-ce qu'il y a, Mishka," dis-je dans un murmure, "qu'est-ce que c'est?
"C'est une luciole", a déclaré Mishka. - Quoi, bon ? Il est vivant, ne vous inquiétez pas.
"Mishka," dis-je, "prends mon camion-benne, tu veux?" Prenez pour toujours, pour toujours ! Et donne-moi cette étoile, je la ramènerai à la maison...
Et Mishka a attrapé mon camion à benne basculante et a couru à la maison. Et je suis resté avec ma luciole, je l'ai regardée, regardée et je n'en ai pas eu assez: comme elle est verte, comme dans un conte de fées, et comme elle est proche, dans la paume de votre main, mais elle brille, comme si de loin ... Et je ne pouvais pas respirer régulièrement, et j'entendais battre mon cœur et mon nez se piquait un peu, comme si je voulais pleurer.
Et je suis resté assis comme ça pendant longtemps, très longtemps. Et il n'y avait personne autour. Et j'ai oublié tout le monde dans le monde.
Mais ensuite ma mère est venue, et j'étais très heureux, et nous sommes rentrés à la maison. Et quand ils ont commencé à boire du thé avec des bagels et du fromage, ma mère a demandé :
- Alors, comment va ton camion benne ?
Et j'ai dit:
- Moi, mère, je l'ai changé.
Maman a dit:
- Intéressant! Et pour quoi?
J'ai répondu:
- A la luciole ! Le voici dans une boîte. Éteindre la lumière!

Et ma mère a éteint la lumière, et la pièce est devenue sombre, et nous avons tous les deux commencé à regarder l'étoile vert pâle.
Puis maman a allumé la lumière.
"Oui," dit-elle, "c'est magique!" Mais encore, comment avez-vous décidé de donner une chose aussi précieuse qu'un camion à benne pour ce ver ?
« Je t'attendais depuis si longtemps, dis-je, et je m'ennuyais tellement, et cette luciole s'est avérée meilleure que n'importe quel camion à benne basculante au monde.
Maman m'a regardé attentivement et m'a demandé :
- Et quoi, exactement, c'est mieux ?
J'ai dit:
- Comment ne pas comprendre ? Après tout, il est vivant ! Et ça brille !

"Il est vivant et rayonnant..."

Un soir, j'étais assis dans la cour, près du sable, et j'attendais ma mère. Elle s'est probablement attardée à l'institut, ou au magasin, ou peut-être est-elle restée longtemps à l'arrêt de bus. Je ne sais pas. Seuls tous les parents de notre cour étaient déjà venus, et tous les gars sont rentrés à la maison avec eux et ont probablement déjà bu du thé avec des bagels et du fromage, mais ma mère n'était toujours pas là ...

Et maintenant, les lumières des fenêtres ont commencé à s'allumer, et la radio a commencé à jouer de la musique, et des nuages ​​​​sombres se sont déplacés dans le ciel - ils ressemblaient à des vieillards barbus ...

Et je voulais manger, mais ma mère n'était toujours pas là, et je pensais que si je savais que ma mère avait faim et m'attendait quelque part au bout du monde, je courrais immédiatement vers elle, et je ne serais pas en retard et ne la ferait pas s'asseoir sur le sable et s'ennuyer.

Et à ce moment Mishka sortit dans la cour. Il a dit:

Génial!

Et j'ai dit

Génial!

Mishka s'est assise avec moi et a ramassé un camion-benne.

Ouah! dit Michka. - Où l'avez-vous obtenu? Ramasse-t-il le sable lui-même ? Pas moi-même ? Est-ce qu'il se largue ? Oui? Et le stylo ? A quoi sert-elle ? Peut-il être tourné? Oui? MAIS? Ouah! Voulez-vous me le donner à la maison ?

J'ai dit:

Non je ne donnerai pas. Cadeau. Papa a donné avant de partir.

L'ours fit la moue et s'éloigna de moi. Il faisait encore plus sombre dehors.

J'ai regardé le portail pour ne pas rater l'arrivée de ma mère. Mais elle n'y est pas allée. Apparemment, j'ai rencontré tante Rosa, et ils se lèvent et parlent et ne pensent même pas à moi. Je me suis allongé sur le sable.

Michka dit :

Tu ne peux pas me donner un camion benne ?

Descendez, Mishka.

Alors Mishka dit :

Je peux vous donner un Guatemala et deux Barbade pour lui !

Je parle:

Comparé la Barbade avec un camion benne ...

Tu veux que je te donne une bouée ?

Je parle:

Il s'est foutu de toi.

Vous allez le coller !

Je me suis même mis en colère.

Où nager ? Dans la salle de bain? Les mardis?

Et Mishka fit de nouveau la moue. Et puis il dit :

Eh bien, ce n'était pas le cas ! Connaissez ma gentillesse ! Sur le!

Et il m'a tendu une boîte d'allumettes. Je l'ai prise en main.

Vous l'ouvrez, - dit Mishka, - alors vous verrez!

J'ai ouvert la boîte et au début je n'ai rien vu, puis j'ai vu une petite lumière vert clair, comme si une petite étoile brûlait quelque part loin, très loin de moi, et en même temps je la retenais moi-même mes mains maintenant.

Qu'y a-t-il, Mishka, - dis-je dans un murmure, - qu'y a-t-il?

Ceci est une luciole, - a déclaré Mishka. - Quoi, bon ? Il est vivant, ne vous inquiétez pas.

Ours, - j'ai dit, - prends mon camion benne, tu le veux ? Prenez pour toujours, pour toujours ! Et donne-moi cette étoile, je la ramènerai à la maison...

Et Mishka a attrapé mon camion à benne basculante et a couru à la maison. Et je suis resté avec ma luciole, je l'ai regardée, regardée et je n'en ai pas eu assez: comme elle est verte, comme dans un conte de fées, et comme elle est proche, dans la paume de votre main, mais elle brille, comme si de loin ... Et je ne pouvais pas respirer régulièrement, et j'entendais battre mon cœur et mon nez se piquait un peu, comme si je voulais pleurer.

Et je suis resté assis comme ça pendant longtemps, très longtemps. Et il n'y avait personne autour. Et j'ai oublié tout le monde dans le monde.

Mais ensuite ma mère est venue, et j'étais très heureux, et nous sommes rentrés à la maison. Et quand ils ont commencé à boire du thé avec des bagels et du fromage, ma mère a demandé :

Comment va ton camion benne ?

Et j'ai dit:

Moi, ma mère, je l'ai changé.

Maman a dit:

Intéressant! Et pour quoi?

J'ai répondu:

A la luciole ! Le voici dans une boîte. Éteindre la lumière!

Et ma mère a éteint la lumière, et la pièce est devenue sombre, et nous avons tous les deux commencé à regarder l'étoile vert pâle.

Puis maman a allumé la lumière.

Oui, dit-elle, c'est magique ! Mais encore, comment avez-vous décidé de donner une chose aussi précieuse qu'un camion à benne pour ce ver ?

Je t'attendais depuis si longtemps, - dis-je, - et je m'ennuyais tellement, et cette luciole s'est avérée meilleure que n'importe quel camion benne au monde.

Maman m'a regardé attentivement et m'a demandé :

Et pourquoi, à quoi ça sert exactement ?

J'ai dit:

Comment ne pas comprendre ?! Après tout, il est vivant ! Et ça brille !

Étranger, nous vous conseillons de lire le conte de fées "Il est vivant et brillant" Dragunsky V. Yu. pour vous et vos enfants, c'est une œuvre merveilleuse créée par nos ancêtres. Rivières, arbres, animaux, oiseaux - tout prend vie, rempli de couleurs vives, aide les héros du travail en remerciement pour leur gentillesse et leur affection. À quel point la supériorité des caractères positifs sur les caractères négatifs est clairement représentée, à quel point nous voyons vivants et brillants le premier et mesquin - le second. Malgré le fait que tous les contes de fées sont fantastiques, ils conservent souvent la logique et la séquence des événements. Souvent dans les œuvres pour enfants, les qualités personnelles du héros, sa résistance au mal, essayant constamment d'égarer le bonhomme du bon chemin, deviennent centrales. L'histoire se déroule dans les temps anciens ou "Il était une fois" comme disent les gens, mais ces difficultés, ces obstacles et ces difficultés sont proches de nos contemporains. Toutes les images sont simples, ordinaires et ne provoquent pas d'incompréhension juvénile, car nous les rencontrons quotidiennement dans notre vie de tous les jours. Le conte de fées "Il est vivant et brillant" Dragunsky V. Yu. vaut vraiment la peine d'être lu gratuitement en ligne, il contient beaucoup de gentillesse, d'amour et de chasteté, ce qui est utile pour éduquer un jeune individu.

Vers un soir, j'étais assis dans la cour, près du sable, et j'attendais ma mère. Elle s'est probablement attardée à l'institut, ou au magasin, ou peut-être est-elle restée longtemps à l'arrêt de bus. Je ne sais pas. Seuls tous les parents de notre cour étaient déjà venus, et tous les gars sont rentrés à la maison avec eux et ont probablement déjà bu du thé avec des bagels et du fromage, mais ma mère n'était toujours pas là ...

Et maintenant, les lumières des fenêtres ont commencé à s'allumer, et la radio a commencé à jouer de la musique, et des nuages ​​​​sombres se sont déplacés dans le ciel - ils ressemblaient à des vieillards barbus ...

Et je voulais manger, mais ma mère n'était toujours pas là, et je pensais que si je savais que ma mère avait faim et m'attendait quelque part au bout du monde, je courrais immédiatement vers elle, et je ne serais pas en retard et ne la ferait pas s'asseoir sur le sable et s'ennuyer.

Et à ce moment Mishka sortit dans la cour. Il a dit:

- Génial!

Et j'ai dit

- Génial!

Mishka s'est assise avec moi et a ramassé un camion-benne.

- Ouah! dit Michka. - Où l'avez-vous obtenu? Ramasse-t-il le sable lui-même ? Pas moi-même ? Est-ce qu'il se largue ? Oui? Et le stylo ? A quoi sert-elle ? Peut-il être tourné? Oui? MAIS? Ouah! Voulez-vous me le donner à la maison ?

J'ai dit:

- Non je ne donnerai pas. Cadeau. Papa a donné avant de partir.

L'ours fit la moue et s'éloigna de moi. Il faisait encore plus sombre dehors.

J'ai regardé le portail pour ne pas rater l'arrivée de ma mère. Mais elle n'y est pas allée. Apparemment, j'ai rencontré tante Rosa, et ils se lèvent et parlent et ne pensent même pas à moi. Je me suis allongé sur le sable.

Michka dit :

- Pouvez-vous me donner un camion-benne?

- Descends, Mishka.

Alors Mishka dit :

"Je peux vous donner un Guatemala et deux Barbade pour lui!"

Je parle:

- Comparé la Barbade avec un camion benne ...

- Eh bien, tu veux que je te donne une bouée ?

Je parle:

- Il s'est foutu de toi.

- Vous allez le coller !

Je me suis même mis en colère.

- Où puis-je nager ? Dans la salle de bain? Les mardis?

Et Mishka fit de nouveau la moue. Et puis il dit :

- Eh bien, ce n'était pas le cas ! Connaissez ma gentillesse ! Sur le!

Et il m'a tendu une boîte d'allumettes. Je l'ai prise en main.

- Vous l'ouvrez, - dit Mishka, - alors vous verrez!

J'ai ouvert la boîte et au début je n'ai rien vu, puis j'ai vu une petite lumière vert clair, comme si une petite étoile brûlait quelque part loin, très loin de moi, et en même temps je la retenais moi-même mes mains maintenant.

"Qu'est-ce qu'il y a, Mishka," dis-je dans un murmure, "qu'est-ce que c'est?

"C'est une luciole", a déclaré Mishka. - Quoi, bon ? Il est vivant, ne vous inquiétez pas.

"Mishka," dis-je, "prends mon camion-benne, tu veux?" Prenez pour toujours, pour toujours ! Et donne-moi cette étoile, je la ramènerai à la maison...

Et Mishka a attrapé mon camion à benne basculante et a couru à la maison. Et je suis resté avec ma luciole, je l'ai regardée, regardée et je n'en ai pas eu assez: comme elle est verte, comme dans un conte de fées, et comme elle est proche, dans la paume de votre main, mais elle brille, comme si de loin ... Et je ne pouvais pas respirer régulièrement, et j'entendais battre mon cœur et mon nez se piquait un peu, comme si je voulais pleurer.

Et je suis resté assis comme ça pendant longtemps, très longtemps. Et il n'y avait personne autour. Et j'ai oublié tout le monde dans le monde.

Mais ensuite ma mère est venue, et j'étais très heureux, et nous sommes rentrés à la maison. Et quand ils ont commencé à boire du thé avec des bagels et du fromage, ma mère a demandé :

- Alors, comment va ton camion benne ?

Et j'ai dit:

- Moi, mère, je l'ai changé.

Maman a dit:

- Intéressant! Et pour quoi?

J'ai répondu:

- A la luciole ! Le voici dans une boîte. Éteindre la lumière!

Et ma mère a éteint la lumière, et la pièce est devenue sombre, et nous avons tous les deux commencé à regarder l'étoile vert pâle.

Puis maman a allumé la lumière.

"Oui," dit-elle, "c'est magique!" Mais encore, comment avez-vous décidé de donner une chose aussi précieuse qu'un camion à benne pour ce ver ?

« Je t'attendais depuis si longtemps, dis-je, et je m'ennuyais tellement, et cette luciole s'est avérée meilleure que n'importe quel camion à benne basculante au monde.

Maman m'a regardé attentivement et m'a demandé :

- Et quoi, exactement, c'est mieux ?