Mariage kazakh : coutumes et traditions. Traditions kazakhes Traditions et coutumes du peuple kazakh insolites

Un sac dans lequel sont mélangés pommes, biscuits et viande. Félicitations sous forme d'argent en l'honneur du fait que vous avez acheté une voiture vous-même - c'est tout, pour votre information, les traditions kazakhes. Résumez les 10 traditions les plus célèbres et les plus répandues, non seulement parmi le peuple kazakh.

Dastarkhan (table traditionnelle)

Dastarkhan, si traduit littéralement signifie « nappe ». Cependant, au Kazakhstan, il est utilisé dans le sens d'une table traditionnelle. Auparavant, les Kazakhs n'avaient pas de grandes tables pour les repas à la maison, mais seulement de petites tables rondes appelées "dastarkhan" et étaient situées à même le sol. Ils buvaient généralement du thé avec lui et discutaient des affaires courantes. Dans le monde moderne, chaque personne peut s'offrir une grande table pour recevoir des invités. Mais la tradition de rassembler des invités, d'obtenir toutes les meilleures spécialités et de boire du thé dans des bols perdure.

Erulik (Gâterie pour les nouveaux colons)

Le mot "erulik" signifie un régal pour les voisins nouvellement arrivés. La tradition est venue des villages kazakhs, lorsque de nouvelles personnes sont venues et ont été invitées à visiter. Ils ont reçu une friandise en cadeau, s'adaptant ainsi plus rapidement au nouvel environnement. Cela a aidé des familles entières à se rallier et à se faire des amis. Et c'était aussi une garantie que les voisins sont toujours prêts à aider.

Sargyt (Hôtels)

Le mot "sarkyt" désigne les cadeaux traditionnels que les parents apportent d'invités ou d'événements. Sarkyt, c'est le goût de l'enfance et de la fête. Il peut être rempli de bonbons, de biscuits, de viande et de saucisses. Dans le langage de l'hospitalité, mettre un sarkyt pour vos invités, c'est leur exprimer de la gratitude et du respect. Sarkyt n'est pas influencé par le statut social, le sexe ou les qualités humaines d'une personne. Cette tradition perdure et plaît à tous les Kazakhs sans exception.

Bәyge (courses de chevaux)

Baiga est une course de chevaux sur de longues distances sur un terrain accidenté. L'habileté du cavalier joue un rôle important. Baigu a été dirigé principalement par des gens riches pour les jeunes garçons et la main et le cœur de leurs filles ont été nommés comme récompense pour les prix. Les temps changent, et maintenant tout le monde peut participer au baiga. Le baiga moderne se déroule dans les hippodromes et la première place est généralement attribuée à une voiture ou à du matériel de bureau.

Крімдік (Récompense, cadeau pour la bonne nouvelle)

Kurimdik est l'une des traditions les plus étonnantes du peuple kazakh. Cela signifie une certaine somme d'argent que les parents donnent pour votre succès. Par exemple, une pendaison de crémaillère, la naissance tant attendue d'un enfant, l'achat de meubles, d'équipements ou d'une voiture. Vous pouvez même obtenir du kurimdik pour l'achat d'un téléphone seul, d'excellentes notes d'études ou un diplôme d'études supérieures. Cette tradition reflète la joie sincère et la générosité des donateurs, et rapproche également les gens.

Jouet Besik (Fête du berceau)

Besik toi est une fête célébrée en l'honneur de l'apparition d'un nouveau-né. Le troisième jour après la naissance, l'enfant est placé dans un berceau à bascule. Pour le peuple kazakh, il symbolise un nid doré pour un bébé. Pour que l'enfant grandisse fort et en bonne santé, des objets familiaux symboliques sont placés dans son berceau. Il est de coutume d'appeler les plus proches de vous sur demande et d'annoncer le nom du bébé après les vacances.

Betashar (ouverture du visage)

Betashar est une cérémonie pour que la mariée rencontre les parents de son mari. Auparavant, le visage de la mariée n'était montré à aucun membre de la famille du mari. Selon les croyances populaires, on croyait que lorsqu'une fille se marie, sa renaissance a lieu. Le visage de la mariée n'a pu être révélé que lorsqu'elle a rendu hommage à chacun des proches de son mari avec une chanson traditionnelle d'un auteur-compositeur improvisateur qui leur présente la mariée. Maintenant, la tradition a subi des changements importants, mais elle continue également à être observée.

Tұsau keser (Couper les liens)

Tұsau keser est un rite kazakh dédié au bébé. Il est effectué pour qu'il se lève plus rapidement. Tұsau keser est arrangé lorsque l'enfant a environ un an. On pense que si vous ignorez ce rite, l'avenir du bébé sera mauvais et il pourrait dévier du droit chemin. Habituellement, les parents attachent une corde noire et blanche afin qu'il puisse distinguer les mauvaises personnes des bonnes personnes à l'avenir. Ensuite, une personne est sélectionnée qui coupera la corde. L'essentiel est que cette personne soit proche de ses parents, et qu'elle ait aussi une bonne énergie. Les Kazakhs croient qu'une personne qui coupe la servitude d'un enfant pour partager son énergie avec lui.

Til ashar (Vacances du livre ABC)

Til ashar est une fête célébrée en l'honneur du premier élève. L'enfant est généralement amené sur le trône. Cela symbolise le fait qu'il est déjà devenu un adulte et qu'il est prêt à passer à une nouvelle étape de sa vie. Les parents et amis de la famille lui offrent des souvenirs et des cadeaux. Les aînés des invités disent une bénédiction à l'enfant pour qu'il apprenne bien et acquière des connaissances. Auparavant, les aksakals étaient invités au til ashar, qui enseignait à l'enfant l'art oratoire. Pour ce faire, il a reçu certaines parties de la carcasse d'un bélier. On croyait que de cette façon, il pourrait apprendre à parler magnifiquement et correctement.

Zheti ata (Sept générations)

Les Kazakhs ont traité leur histoire et leurs racines avec inquiétude et respect de génération en génération. Zheti ata est une sorte de pedigree de chaque Kazakh. On croyait que si les gens se marient et sont parents jusqu'à la septième génération, cela peut entraîner l'inceste et des conséquences négatives. Chaque Kazakh était obligé de connaître l'ensemble de ses sept ancêtres afin d'éviter une telle erreur. Et les pères forçaient même leurs enfants à apprendre la généalogie par cœur. Désormais, tous les Kazakhs ne connaissent pas leurs 7 générations, mais ils essaient autant que possible de connaître leur origine.

- un pays inhabituel avec une culture particulière et originale, qui s'est formée sur la base d'anciennes traditions, coutumes et rituels, et a progressivement commencé à adopter un certain nombre de formes de culture occidentale.

L'une des principales caractéristiques du caractère national kazakh est l'extrême hospitalité, et ce ne sont pas que des mots. Tout hôte se considère obligé de recevoir tout invité, même inattendu, comme la plus grande joie donnée à la maison par Dieu. C'est une loi que personne n'ose enfreindre. L'invité est censé être nourri avec les aliments les plus délicieux que l'on puisse trouver dans la maison et faire tout pour qu'il se sente en sécurité et à l'aise. Pas étonnant qu'au Kazakhstan il y ait une coutume de donner à un invité tout ce qu'il aime.

Une place importante dans l'éducation d'un jeune Kazakh est occupée en lui enseignant les principes de respect et de révérence pour sa famille, ses ancêtres et tout simplement pour ses aînés. Il est significatif que presque toutes les familles kazakhes apprécient beaucoup les archives généalogiques de leur arbre généalogique, qui couvre souvent au moins 30 générations. Il est censé stocker soigneusement les objets de famille, les objets appartenant aux ancêtres (tels que les vêtements, les selles, les bijoux).

Le plus souvent, les Kazakhs ne montrent pas d'agressivité, leurs principales lignes directrices sont la paix et la tolérance. C'est peut-être cette particularité nationale qui explique l'absence d'affrontements significatifs sur des bases ethniques ou religieuses dans l'histoire kazakhe.

Les résidents du Kazakhstan accordent une grande attention aux relations avec les personnes qui les entourent, ne ressentent pas le désir d'individualisme. Par exemple, il est nécessaire d'inviter de nouveaux voisins à visiter afin d'établir de bonnes relations. L'opinion des autres compte pour le Kazakh. Et ceux qui occupent des postes de direction dans la société devraient être particulièrement attentifs au point de vue populaire. Tout leader doit avant tout penser au bien-être de ses subordonnés, les respecter.

Population

Au total, la population du Kazakhstan approche les 16,5 millions d'habitants. Parmi eux, il y a des représentants d'environ 30 groupes nationaux différents. Les nationalités les plus nombreuses dans le pays sont les Kazakhs (environ 60% d'entre eux), suivis des Russes (environ 25% de la population). Dans le même temps, la quasi-totalité de la population russe vit dans le nord du Kazakhstan (Kustanai, Petropavlovsk, Pavlodar), mais dans des villes comme Chimkent, Taraz, Kzyl-Orda, Turkestan, vivent des Kazakhs complètement ethniques.

Il y a beaucoup moins d'Ukrainiens (4%), d'Ouzbeks (3% de la population), d'Allemands (3%). Le reste se compose de Ouïghours, de Biélorusses, de Tatars et d'autres peuples.

Langue

Langue officielle de la République du Kazakhstan est la langue kazakhe. Dans le même temps, à de rares exceptions près, presque tous les résidents du pays comprennent la langue russe orale et savent également écrire et lire en russe. Surtout, la langue russe est parlée dans les régions où la population prédominante est russe. En langue russe, la communication s'effectue dans la sphère politique, bien que dans le travail de bureau officiel, la transition vers le kazakh commence progressivement.

Religion

L'écrasante majorité de la population du Kazakhstan est musulmane, les musulmans sunnites du pays sont environ 70%. Il y a pas mal de représentants du christianisme orthodoxe dans le pays (environ 26% de la population). Le reste de la population du Kazakhstan adhère à d'autres religions ou préfère des opinions athées.

La région la plus « islamique » du Kazakhstan est celle du sud, où les traditions et les principes conservateurs sont les plus forts. L'organisation de mouvements islamiques radicaux tels que "Hizbut Tahrir" ou "Parti islamique du Turkestan oriental", qui ont été déclarés illégaux par les autorités, a également commencé ici. au Kazakhstan, l'existence de mouvements politiques fondés sur des croyances religieuses est interdite par la loi.

Règles de comportement

Au Kazakhstan, il existe pas mal de règles de conduite (en général, on les appelle "adet") dont un touriste doit se souvenir pour ne pas perdre la face lorsqu'il communique avec la population locale.

Les Kazakhs sont très attentifs à l'accueil qui ouvre toute communication. Un invité qui revient d'un long voyage doit saluer les anciens et les autres personnes respectées de la colonie. Il est considéré de mauvaise grâce d'entrer dans la pièce, de ne saluer qu'une personne familière et d'ignorer tout le monde.

La salutation kazakhe elle-même est faite en serrant la main à deux mains. Dans l'est du pays, à certains endroits, il est censé saluer uniquement avec la main droite, tandis que la gauche est plaquée contre la poitrine. Mais plus fréquent lors de la rencontre d'un câlin, accompagné d'une pression de la poitrine l'une contre l'autre. Une femme ne salue généralement pas un homme par la main, touche au maximum la main de son invité.

Un très grand nombre de règles sont associées au fait de rester à une fête et de manger. En entrant dans une maison kazakhe, vous devez immédiatement retirer vos chaussures dans le couloir et mettre vos chaussures quelque part sur le côté. Il convient de rappeler que, même en entrant brièvement dans une maison kazakhe, on ne peut pas refuser au moins un repas minimal. Dans ce cas, l'invité doit s'asseoir, manger debout est considéré comme irrespectueux envers la maison. Si vous mangez une friandise dans la maison de quelqu'un d'autre, vous ne pouvez pas le faire avec un visage sombre, cette apparence peut être considérée comme une insatisfaction à l'égard de la nourriture ou des propriétaires eux-mêmes.

Les principes d'ancienneté ont une grande influence sur l'étiquette kazakhe. Par exemple, le plus jeune ne doit pas croiser le plus âgé. Ce sont les aksakals qui déterminent la place des convives à table, l'ordre des toasts, la distribution des plats, etc. Les plus jeunes à table (dastarkhan) ne sont jamais plus grands que les anciens, seulement s'ils ont des mérites particuliers. La personne la plus respectée et la plus âgée est assise en tête de table (ce lieu s'appelle "tor"). Les personnes âgées ne doivent pas non plus être interrompues et toutes les questions doivent recevoir une réponse calme et convenable.

Lorsque vous bâillez, le dos de votre main doit couvrir votre bouche. Les vêtements sales, ainsi qu'un torse nu, sont mal vus lors d'un festin. Le mari et la femme ne doivent pas s'asseoir à table séparément. En partant, vous devez dire au revoir non seulement aux propriétaires, mais aussi aux voisins.

Fêtes nationales Kazakhstan a

novembre-janvier - Eid al-Adha (Eid al-Adha) ;

16 décembre - Jour de l'Indépendance.

Suyinshi est une coutume selon laquelle un voyageur qui apporte de bonnes nouvelles à la maison reçoit un cadeau précieux des propriétaires en remerciement.

"Au mingizip shapan crapaud" est un grand honneur. Selon la tradition, cher hôte, il peut être un akyn, un batyr ou tout simplement une personne très respectée qui a visité l'aul, en reconnaissance de ses mérites, reçoit un cheval et un cher chapan (une robe en laine de chameau avec une doublure en chintz) comme un cadeau des habitants du quartier.

Imp jaxa- un cadeau composé de cinq objets de valeur à la fois. Il comprend : un chameau ("kara nar"), un cheval au pied rapide ("zhuyrik at"), un tapis coûteux ("kaly kilem"), un sabre de diamant ("almas kylysh") et un manteau de fourrure de zibeline ( "bulgyn ishik"). Bes zhaksy ainsi que « At mingizip shapan zhabu » sont honorés par les personnes les plus respectées de la société kazakhe.

Baykazy- une tradition qui prévoit la possibilité de recevoir un cadeau par une personne qui a acheté une chose nouvelle.

Traditions et coutumes liées à l'entraide

Asar- une famille qui a besoin d'effectuer un travail urgent, parfois pénible, a le droit d'appeler des parents, amis et voisins comme aides. A la fin de l'affaire, une riche table est dressée pour les assistants.

Zhylu- une tradition liée à la fourniture d'une assistance matérielle, morale et financière aux personnes touchées par des catastrophes naturelles (incendies, inondations, etc.). Tous les sympathisants, pas seulement les proches, ont le droit d'aider les victimes. Comme les dons peuvent agir - bétail, matériaux de construction, vêtements, argent.

Belkoterer- une tradition de soigner les personnes âgées. Pour les personnes âgées, des plats délicieux et surtout moelleux sont préparés, tels que le kazy, le zhent, le kumis, le fromage cottage, etc. En règle générale, cette responsabilité est attribuée aux enfants ou aux proches parents, moins souvent aux voisins. La tradition Belkoterer est un exemple de prise en charge des personnes âgées.

Traditions et coutumes liées à la réception d'invités

Konakasy- une coutume associée au traitement d'un invité. Le peuple kazakh est réputé pour son hospitalité depuis l'Antiquité. Tous les kazakhs les plus délicieux toujours réservés aux invités. Les invités étaient divisés en trois types. « Arnayy Konak » est un invité spécial, « Kudayy Konak » est un voyageur occasionnel, « Kydyrma Konak » est un invité inattendu. Il convient de noter que si le propriétaire de la maison, pour une raison quelconque, refusait d'observer la coutume konakasa, des sanctions pourraient lui être imposées (dans l'Antiquité).

Konakkadé- une tradition selon laquelle le propriétaire de la maison a le droit de demander à l'hôte de chanter une chanson ou de jouer d'un instrument de musique. Konakkade est un test de l'invité avec l'art, ainsi que la garantie d'un festin amusant.

Erulik - si de nouveaux colons arrivaient dans l'aul, un erulik était organisé en leur honneur - une petite fête qui permettait aux nouveaux arrivants de s'adapter rapidement à un nouvel endroit. En outre, la coutume erulik comprenait une assistance dans l'arrangement ménager des débutants. Les voisins leur fournissaient du bois de chauffage, de l'eau potable, etc.

Toy dastarkhan est une forme spéciale de célébration organisée pour ou pendant les vacances. En plus des rassemblements à table, pendant ce dastarkhan, des compétitions sportives, musicales, de chant (aitys) et des courses de chevaux sont organisées.

Traditions et coutumes associées à la naissance et à l'éducation d'un enfant

Shildekhana- une célébration associée à la naissance d'un enfant.

Besik salu, jouet besik- une fête organisée après la pose du nouveau-né au berceau. En règle générale, il est organisé 3 à 5 jours après la chute du cordon ombilical du bébé.

Esim koyu, à koyu- le rite de la nomination. Il peut être organisé dans le cadre des vacances shildekhana ou lors d'une célébration programmée pour déposer un nouveau-né dans un berceau. L'exécution de la cérémonie est confiée aux personnes les plus respectées qui, entre autres, bénissent le bébé.

Kyrkynan shygaru- une cérémonie célébrée le quarantième jour après la naissance d'un enfant. Comprend : le bain du bébé dans 40 cuillères à soupe d'eau, ainsi que la première coupe de cheveux et d'ongles.

Tusau Kesu- selon la coutume kazakhe, le jour où l'enfant faisait ses premiers pas, la personne la plus âgée et la plus respectée de l'aul était invitée dans la yourte. Il a dû couper avec un couteau des cordes spéciales enchevêtrant les jambes de l'enfant (couper les fers). Cela a été fait pour qu'à l'avenir le bébé puisse marcher magnifiquement et courir vite.

Sүndetke otyrғyzu- le rite de la circoncision. La cérémonie est célébrée lorsque l'enfant a 5-7 ans. Ce jour-là, les parents invitent le mollah dans la yourte, qui effectue cette procédure. Pour cela, le mollah reçoit une généreuse récompense. A l'occasion de sүndetke otyrғyzu, une grande fête est organisée, à laquelle tous les parents et amis sont invités. Ceux qui viennent à l'un font de généreux cadeaux au héros de l'occasion et à ses parents.

Traditions et coutumes associées au mariage

Pour les Kazakhs, selon l'adat, le mariage entre parents jusqu'à la septième génération est interdit, comme un tabou, il permet d'éviter les mélanges consanguins et, par conséquent, a un effet favorable sur la santé de la future progéniture.

En outre, il y avait autrefois un jugement selon lequel le mariage précoce aide à empêcher les jeunes d'actes obscènes et constitue également une condition préalable à la naissance d'enfants en bonne santé. Par conséquent, les filles ont été mariées à l'âge de 13-14 ans. Cependant, aujourd'hui, la tradition des mariages précoces en Kazakhstan pas pratiqué.

Toute cérémonie de mariage dans la société kazakhe est anticipée par құdalyқ (matchmaking). La veille du mariage, des entremetteurs se rendent chez la mariée. Leur tâche est de négocier avec les parents les plus proches de la fille au sujet de son mariage. Lors du matchmaking, le père de la mariée reçoit des invités des cadeaux, qui sont une sorte de caution.

Si les négociations aboutissent, le père, à son tour, remet une robe à l'entremetteur en chef. Cette coutume est appelée "shege shapan". La cuisine "Ayryk bauyr", un plat de foie et de graisse de queue grasse, témoigne également de la réussite du matchmaking.

La prochaine étape des vacances est de voir la mariée "Kyz Kazatu". La veille de la cérémonie, les marieurs viennent à nouveau chez la jeune fille. Le nombre de visiteurs ne doit pas être pair (5-7 personnes). Tôt le matin, la mariée et ses entremetteurs sont envoyés chez le marié. La procédure d'adieu est accompagnée de l'interprétation de la chanson rituelle kazakhe "Heat-heat".
La cérémonie solennelle de rencontre avec la mariée est appelée kelin tusiru. L'élément principal de kelin tusiru est l'interprétation du chant traditionnel d'instructions et de souhaits - "Betashar".

Dans les temps anciens, lorsque les Kazakhs pratiquaient un mode de vie nomade, l'habitation des jeunes mariés (yourte) était située derrière la maison des parents du marié. Selon la tradition, la mariée devait franchir en premier le seuil de la yourte, et cela devait être fait du pied droit.

Également pendant la cérémonie de mariage, les jeunes mariés doivent boire ensemble un récipient avec de l'eau dans laquelle le sucre et le sel sont dissous. Selon la légende, ce rituel est le garant d'une vie de famille heureuse.

La cérémonie du détissage des tresses de la mariée, suivie de la bifurcation, n'est pas moins intéressante dans le complexe des événements de mariage. Les deux tresses sur la tête des jeunes mariés symbolisent la fin de la solitude et le début de la vie conjugale.

Les plus anciennes coutumes du peuple kazakh

Tugan zherge aunatu - selon cette coutume, une personne qui a vécu longtemps loin de son lieu d'origine, à son retour dans sa patrie, aurait dû être roulée en terre. En bref, le sens de cette action peut être expliqué par le proverbe suivant - "nous sommes tous les enfants de notre pays natal".

Auzyna tukirtu - littéralement le nom de ce rituel se traduit par "cracher dans la bouche". Les anciens Kazakhs croyaient qu'avec une goutte de salive transmise à l'enfant par un brave batyr, un akyn ou un orateur populaire, une partie du gène de la douance de la personne serait transmise à l'enfant. Grâce à cela, à l'avenir, cet enfant sera accompagné de chance.

Ashamaiga mingizu est un rite selon lequel un garçon de 6-7 ans était censé donner un cheval et du kamcha. Un tel rituel était une sorte d'"initiation", après quoi l'enfant était proclamé cavalier. Ce jour-là, les vieillards bénirent le jeune cavalier pour des faits d'armes. Après cela, les parents ont arrangé un petit jouet (vacances) en l'honneur de leur fils.

Bastang- un vieil analogue des fêtes de jeunes modernes. Traditionnellement, de telles célébrations avaient lieu immédiatement après le départ des adultes. Pendant le bastang, les invités, comme d'habitude, n'ont exprimé qu'un seul souhait - que sur le chemin les voyageurs soient accompagnés de chance et ne soient pas rattrapés par la maladie.

Le Kazakhstan est un état dans lequel depuis des temps immémoriaux il est de coutume d'honorer les traditions des ancêtres. Le mariage kazakh, qui se déroule selon un scénario établi de longue date, leur obéit également. Bien sûr, certains Kazakhs ont cessé de s'intégrer dans la vie moderne, mais de nombreuses belles traditions sont restées inchangées. Que sont-ils?

Mariage kazakh : mariée

De nos jours, l'ancienne tradition des Kazakhs de trouver une épouse lors d'un spectacle appelé « kyz koru » est pratiquement oubliée, ainsi que la coutume de se marier au gré des parents. Les jeunes choisissent désormais eux-mêmes leur conjoint, se marient par amour. Cependant, il y avait des moments où les familles avec de jeunes enfants acceptaient de les marier sans demander l'avis des futurs mariés. Dans certains cas, de tels accords ont été conclus avant même la naissance des héritiers, par exemple, si les familles voulaient devenir apparentées.

En rappelant comment le mariage kazakh a eu lieu dans le passé, on ne peut manquer de mentionner la mariée. Tous les résidents du Kazakhstan n'avaient pas le droit de choisir une épouse pendant le Smotrin ("kyz koru"), principalement des cavaliers habiles qui ont réussi à prouver leurs compétences, ainsi que la progéniture de parents riches ou célèbres. Un jeune homme qui voulait se marier, avec ses amis, se rendit à l'aul, où vivaient de jolies filles qui avaient atteint l'âge de la mariée. En règle générale, le futur marié et son entourage étaient reçus avec honneur.

Pendant le spectacle, les filles à marier se sont affrontées dans diverses formes d'art. Ils ont également évalué les prétendants potentiels, n'hésitant pas à exprimer leurs opinions. Des concours de chant étaient souvent organisés entre demoiselles et messieurs - "aitys". Si une étincelle jaillit entre un jeune homme et une fille, alors c'était au tour des marieurs qui étaient envoyés dans la famille de la mariée.

Matchmaking

Le jumelage est une partie obligatoire d'un événement tel qu'un mariage kazakh ; en kazakh, cette cérémonie s'appelle « kuda tusu ». Le rôle de marieurs a traditionnellement été attribué au père et à l'autre époux. La famille de la mariée est prévenue à l'avance de sa visite et est obligée de fournir un repas copieux (bien sûr, si elle aime le demandeur). Cependant, les marieurs sont obligés de payer l'entrée de la maison de la fille, car la moitié féminine tend un lasso devant la porte, qui n'est retiré qu'après que les invités ont offert des cadeaux aux propriétaires: coupes de tissu coûteux, argent.

L'ambiance lors des dîners de fête est chaleureuse et conviviale ; au cours du repas, divers sujets sont abordés qui ne sont pas directement liés au futur mariage. Ce n'est qu'à la fin du déjeuner que les entremetteurs sont autorisés à passer au but de leur visite. Les conditions de la cérémonie du mariage sont discutées, la taille du kalym est établie. Tous les seniors des deux familles ont le droit de parole. Le jumelage, qui est traditionnellement précédé d'un mariage kazakh, n'est pas non plus complet sans le rite de saupoudrer de « shashu ». Les délégués du marié sont saupoudrés de bonbons, de biscuits, de petites pièces de monnaie par les proches de la mariée, et les marieurs peuvent également être contraints de passer divers tests, de participer à un spectacle amusant.

Les représentants du marié, qui sont venus courtiser la fille, doivent avoir un "korzhun" avec eux. Il s'agit d'un sac décoré de rubans lumineux, de perles et de pièces de monnaie. A l'intérieur se trouvent des cadeaux : fruits secs, bonbons, coupes de tissus, etc. Avant le départ des marieurs, des cadeaux leur sont également offerts, le plus précieux étant remis au père du marié.

Spectacle de mariée

Le futur jeune marié ne se rend chez les entremetteurs qu'après avoir fait connaissance avec tous ses proches, s'être mis d'accord avec eux sur le mariage et le kalym. Avant que la mariée ne sorte, les représentants du marié doivent remettre à sa famille le prix de la mariée, qui s'appelle « korimdik » en kazakh. Ce n'est qu'après cela que la fille est montrée aux futurs parents.

Ceci est suivi d'une cérémonie qui garantit officiellement le statut d'épouse pour une fille. Les marieurs lui mettent des boucles d'oreilles, en règle générale, ce devoir honorable est confié à la mère du marié. De plus, les marieurs doivent offrir des cadeaux aux autres membres de la famille, principalement des bijoux en or : colliers, broches, bagues.

Kalym

La rançon pour la mariée est quelque chose sans laquelle un mariage kazakh ne pouvait pas avoir lieu dans l'ancien temps. La tradition veut que la candidate à la main et au cœur de la jeune fille présente 47 têtes de bétail à ses parents. Or cette règle est rarement respectée, il suffit de mettre 47 petits objets dans le sac cadeau que les marieurs remettent à la famille de la mariée. Le nombre de têtes de bétail exigé pour une épouse dans le passé dépendait également du bien-être des familles ayant l'intention de se marier entre elles. Pour la fille d'un grand bai, ils payaient souvent jusqu'à 1000, tandis que les pauvres se contentaient de 5 à 6 têtes comme kalym.

Aujourd'hui, une telle tradition a survécu sous la forme d'une aide matérielle fournie par les parents aux jeunes mariés. La coutume dit aux parents de la mariée de lui fournir une dot, qui comprend des tapis, de la literie, de la vaisselle, etc. Les parents du marié doivent fournir à la jeune famille de l'argent pour acheter des meubles.

Évidemment, tous les fiançailles ne se terminent pas par un mariage. Si le marié, après la visite des marieurs et le paiement du kalym, songe subitement à se marier, sans avoir les motifs prévus par la coutume, il ne peut pas compter sur le retour de la rançon de la mariée. De plus, la famille de la fille trompée a le droit de contraindre le jeune homme venteux à payer une amende, dont le montant est négocié séparément. La situation est différente si le contrat n'est pas respecté par la mariée ou ses proches. Dans ce cas, la famille de la fille doit non seulement restituer intégralement la rançon qu'il a payée, mais également compenser la violation du contrat en payant une amende.

Robe de mariée

Partout dans le monde, les filles qui se marient sont sensibles au choix de la tenue vestimentaire, et les mariées qui vont avoir un mariage kazakh ne font pas exception. Selon la tradition, la robe de la mariée doit être rouge, mais de nos jours, les femmes kazakhes peuvent choisir une tenue blanche. Sur la robe, généralement à manches larges et longues, un gilet en velours brodé d'un ornement est mis, sa couleur peut être de n'importe quelle couleur.

La coiffe de la mariée, appelée "saukele", est un élément sans lequel il est difficile d'imaginer un événement tel qu'un mariage kazakh. Une photo d'une fille vêtue d'une coiffe traditionnelle peut être vue ci-dessus. Le saukele ressemble à une œuvre d'art, des commandes personnalisées pour le décorer de perles et de rubis, pour le fabriquer à partir de tissus coûteux (velours, velours). Les perles, les franges, les pièces d'argent sont également utilisées comme éléments décoratifs. La partie supérieure de la coiffe est décorée d'un bouquet en plumes de chouette, les bords sont garnis de fourrure (renard, zibeline, vison). La richesse du saukele vous permet de démontrer les capacités financières de la famille.

"Saukele" a l'air si luxueux que pour avoir le droit d'admirer la mariée portant cette coiffe, les amis et les parents invités au mariage sont prêts à offrir de petits cadeaux.

La tenue du marié

Non seulement la mariée est obligée de se préparer soigneusement à un événement tel qu'un mariage kazakh. selon la coutume, devrait dépasser, en termes de richesse, les vêtements de n'importe quel invité. Un homme se mariant doit se démarquer de la foule, dans laquelle il est aidé par une coiffe spéciale dont la partie supérieure est ornée de plumes de hibou. Les traditions disent également au marié de se présenter à la cérémonie de mariage en bottes à talons hauts, en jetant un caftan rouge appelé "chapan" sur ses épaules.

De nos jours, les Kazakhs ne s'habillent pratiquement pas aussi magnifiquement, aucune exception n'est faite même pour un événement tel qu'un mariage kazakh. Les coutumes modernes permettent favorablement aux jeunes de s'habiller avec une chemise et un pantalon blancs comme neige. Il est souhaitable que le costume s'adapte parfaitement, il est donc cousu sur commande, la couleur ne joue pas un rôle particulier. Cependant, beaucoup d'hommes n'oublient toujours pas la coiffe nationale, qui souligne la magnificence de la cérémonie.

Le marié, qui aura un mariage kazakh, ne doit pas seulement se soucier de la tenue. Les douanes lui disent d'apporter avec lui un « toy mala », le soi-disant bétail pour le mariage, qui sera abattu pour un festin. Le nombre dépend de la richesse de la famille, il peut s'agir de plusieurs béliers, chevaux ou vaches. Ils emportent également d'autres cadeaux avec eux, par exemple des tissus coûteux, des fruits, du thé. Il est curieux que l'attitude de la famille de la mariée envers son gendre dépende du montant qu'il peut allouer aux offrandes. Si les proches de la fillette restent insatisfaits de la richesse des cadeaux, les coutumes leur permettent d'exprimer leur mécontentement. En règle générale, les épouses des frères de la mariée assument cette fonction.

Choisir un jour de mariage

Même lorsqu'ils choisissent le jour de la cérémonie de mariage, les Kazakhs tiennent compte des traditions qui se sont développées il y a plusieurs siècles. Le plus souvent, les vacances ont lieu dans les derniers jours de la saison estivale. À cette époque, le jeûne religieux se termine, de plus, les fruits et légumes sont abondants, c'est donc le meilleur moment pour un événement tel qu'un mariage kazakh. Les traditions et l'histoire montrent que les Kazakhs peuvent se marier à l'automne. Ils jouent moins souvent au printemps.

Les mariés modernes continuent de choisir la période de pleine lune pour leur cérémonie de mariage. La raison de cette décision est les nuits lumineuses, idéales pour les jeux et les compétitions nocturnes, qui sont un élément indispensable des vacances depuis de nombreuses années.

Il est loin d'être toujours possible de deviner la météo, mais elle joue également un rôle important dans le choix d'une date de mariage. On pense qu'après s'être mariés par une journée ensoleillée et sans nuages, le mari et la femme ne connaîtront pas le chagrin ou la querelle l'un avec l'autre. Alors que le mauvais temps est considéré comme un mauvais présage, auquel, cependant, de nombreux Kazakhs ne font pas attention.

Voir la mariée

Voir la fille ("kyz uzatu") est une belle cérémonie par laquelle le mariage kazakh commence depuis des temps immémoriaux. Les traditions disent à la famille de la mariée de rire et de verser des larmes ce jour-là. La joie devrait être causée par le fait qu'une fille qui se marie est devenue une beauté et une femme intelligente. La source de la tristesse est le besoin de se séparer d'une fille qui appartiendra désormais à une autre famille.

Les entremetteurs emmènent la mariée de la maison très tôt, souvent son départ coïncide avec le lever du soleil. La tradition n'est pas née par hasard, car le lever du soleil dans le monde entier est associé au début d'une nouvelle vie. La famille ne laissera pas sa fille quitter la maison sans le chant d'adieu traditionnel, appelé "koshtasu heat". Le nombre de marieurs est également important, il doit être impair. Habituellement, 5 à 7 marieurs viennent pour la fille, mais plus de personnes sont possibles. Le cortège est dirigé par l'entremetteur en chef, qui se fait appeler « bass kuda ». La mariée devra traiter cette personne avec respect tout au long de sa vie.

cérémonie de mariage

"Neke kiyar" est une cérémonie sans laquelle un mariage kazakh ne peut avoir lieu. Les traditions commandent d'inviter un mollah à célébrer une cérémonie de mariage. Un bol rempli d'eau et recouvert d'un linge est placé devant cette personne. Parfois, du sucre et du sel sont ajoutés à l'eau, selon les croyances, cela fait le bonheur des jeunes mariés, les protège de l'adultère. Parents et amis, invités à la cérémonie, se rassemblent autour du mollah. Il prononce des prières, après quoi les mariés, en présence de témoins, confirment leur consentement au mariage.

La charia dit que lorsqu'une fille est enceinte, un mariage kazakh ne peut pas avoir lieu. Les douanes recommandent de reporter la cérémonie jusqu'à la naissance du bébé. De nos jours, cette règle n'est plus aussi strictement respectée, surtout lorsqu'il s'agit des premiers mois de grossesse, où elle peut encore être cachée.

Cérémonie d'Adieu

Après s'être mariée, la jeune fille doit solennellement dire au revoir à la maison de son beau-père, la cérémonie s'appelle "koshtasu". "Koshtasu" est une partie importante d'un événement tel que celui kazakh qui n'est toujours pas oublié par les habitants du Kazakhstan. Le jeune marié doit dire au revoir sincèrement à tous les membres de la famille sans exception : mère, père, frères, sœurs, ainsi qu'aux autres parents vivant dans la maison.

En outre, la jeune fille interprétera certainement une chanson d'adieu, à l'aide de laquelle elle exprimera les regrets qui sont apparus en elle. Le jeune marié doit exprimer sa pitié qu'elle soit née non pas en tant que garçon, mais en tant que fille, à cause de laquelle elle doit quitter sa maison, tandis que ses frères peuvent rester avec leurs parents. Elle promet également de rendre visite à sa famille bientôt, souhaite à ses proches bonne santé et bonheur.

Il ne faut pas oublier une autre coutume intéressante, associée à une cérémonie telle qu'un mariage kazakh, dont les caractéristiques surprennent souvent les représentants d'autres nationalités. Le jeune marié ne peut pas se présenter dans la maison des parents pendant une année entière après le mariage. Ceci est fait pour que le processus d'adaptation d'une fille à sa nouvelle maison soit aussi simple que possible. Néanmoins, cela ne signifie pas du tout que la mariée ne sera pas autorisée à voir ses parents et autres proches pendant une année entière. L'essentiel est que la réunion n'ait pas lieu dans la maison du père, par conséquent, la règle ne sera pas considérée comme enfreinte.

Dans la maison du marié

Que se passe-t-il après la fin du mariage kazakh, comment les jeunes mariés découvrent-ils la nouvelle maison ? L'arrivée de la jeune fille est également décorée en toute solennité, la cérémonie s'appelle "kelin tusiru". Selon la tradition, tout le village doit participer à l'accueil de la mariée. Fait intéressant, il n'est pas d'usage que la jeune mariée soit amenée devant la porte de la maison, dans laquelle elle doit vivre avec son mari. Elle est plantée assez loin de l'aul, ses futurs voisins sortent pour rencontrer la fille. Ils escortent la mariée dans la maison, ne lui permettant pas de révéler son visage.

Ce n'est pas la fin des traditions qui régissent le mariage kazakh, dont les particularités peuvent surprendre les étrangers. La jeune mariée doit certainement franchir le seuil du pied droit, sinon la vie de famille ne fonctionnera pas dès le début. Dans la maison, elle et les femmes qui l'accompagnent sont comblées de bonbons, les félicitations sont prononcées. S'ensuit un somptueux festin auquel toutes les connaissances sont conviées. Le repas s'accompagne de concours et de compétitions ludiques. La mariée n'est pas présentée tout de suite aux invités, elle passe un certain temps dans la maison derrière un écran spécial.

Le rite de l'ouverture du visage

La sortie solennelle de la mariée est la prochaine étape d'une fête telle qu'un mariage kazakh, dont les traditions et l'histoire remontent à des siècles. La jeune mariée, cachant son visage sous une couverture, est emmenée vers les invités au milieu d'un festin, à ce moment-là, toutes les personnes invitées à la célébration sont déjà réunies. La cérémonie d'ouverture du visage de la jeune fille s'appelle "betashar", elle est obligatoirement accompagnée de chants traditionnels. De plus, le jeune marié rencontre officiellement les proches du conjoint, les écoute respectueusement, leur bonheur et leurs conseils bienveillants. Après cela, le mari et la femme nouvellement créés se transforment finalement en une unité distincte de la société.

Il y avait des moments où la mariée n'avait pas le droit d'être présente à la fête, qui se termine invariablement par un mariage kazakh. Les coutumes et traditions modernes n'obligent plus les jeunes mariés à attendre la nuit de noces dans une pièce séparée, restant sous l'œil vigilant de la mère du mari. Les mariées de nos jours s'amusent surtout pendant les vacances avec tout le monde.

Ce qui précède décrit comment se déroule un mariage kazakh, des photos prises lors des cérémonies festives peuvent également être vues dans l'article. Cependant, loin de tous les faits intéressants liés à de tels événements sont répertoriés. Par exemple, peu de gens savent qu'une fois que les filles sont devenues mariées à l'âge de 13-14 ans, les jeunes hommes étaient considérés comme mûrs pour le mariage à 14-15 ans. Fonder une famille à un si jeune âge était considéré comme bénéfique du point de vue moral, les jeunes n'avaient pas le temps de commettre des actes indécents.

L'ancienne coutume n'autorisait pas un homme et une fille appartenant à la même famille à devenir mari et femme. Il n'est pas surprenant que de nombreux Cosaques aujourd'hui soient bien conscients de leur ascendance, ils connaissent des parents jusqu'à la septième génération. L'âge des personnes souhaitant se marier a également été pris en compte. Il n'était pas permis à la mariée d'avoir plus de 8 ans de plus que le marié. Un homme peut avoir 25 ans de plus que sa future épouse. Aujourd'hui, de telles restrictions sont observées moins strictement que par le passé, mais elles n'ont pas encore été complètement oubliées.

Une autre coutume intéressante concerne les toasts, indispensables pour un mariage kazakh. Le droit de porter des toasts n'est accordé qu'aux parents plus âgés ; il est considéré comme une insulte de se produire lors d'un repas de noces par des plus jeunes.

Ce sont les informations les plus intéressantes sur un événement aussi grandiose qu'un mariage kazakh. Coutumes, traditions, photos - l'article contient toutes les informations concernant cet événement festif.

Comme la plupart des peuples du monde, les traditions des Kazakhs se sont développées depuis des siècles, ont passé l'épreuve du temps et ont survécu jusqu'à ce jour, ayant subi quelques changements et conditions d'observation des traditions.

Le mariage, comme chez la plupart des peuples, est d'une grande importance pour les Kazakhs. Une nouvelle famille est en train de naître, dont les descendants deviendront les porteurs et les successeurs des traditions de leur peuple. Les traditions de mariage kazakhes doivent être soumises à certaines conditions.

Le pedigree des mariés est soigneusement étudié. Ce n'est qu'après l'approbation des anciens du clan que le feu vert pour le mariage est donné.

Parents mariés

Selon la tradition, les représentants de l'un ou du prochain genre ne peuvent pas contracter mariage. Cette tradition est respectée de manière sacrée afin d'éviter les mariages incestueux, qui peuvent donner une descendance inférieure.

Vivre des deux côtés de la rivière

Selon les alliances, les mariés doivent vivre dans des territoires séparés par sept rivières.

Même après avoir rempli toutes les conditions, le marié doit obtenir le consentement des anciens de son espèce pour célébrer le mariage.

Habituellement, les mariés sont choisis d'un commun accord avec les parents. Lorsque l'accord est conclu, un jour est fixé au cours duquel les proches du marié présenteront les cadeaux « kiit » au père de la mariée. Il s'agit généralement d'un cheval, d'une robe et d'autres objets.

Le jour où le « kiit » est offert, les parents de la mariée organisent une fête à laquelle sont conviés les proches des mariés. Pour cette fête, un bélier est obligatoirement abattu (mais pas noir). On présente aux invités des bols avec de l'ayran, dans lesquels flottent des morceaux de graisse de queue frite. Les parents du marié quittant la maison hospitalière reçoivent des cadeaux.

Kalym

A partir de ce jour, les parents du marié sont obligés de payer le kalym aux parents de la mariée. La taille du kalym dépend du bien-être de la famille du marié. Autrefois, un riche marié achetait une épouse pour 77 chevaux. Les palefreniers modernes paient au kalym l'équivalent du coût de ces chevaux. Plus le marié est pauvre, moins il est kalym. Lors du transfert du kalym, le marié organise un "Zhertys-toy", sur lequel chacun peut estimer la taille du kalym. Cette tradition a été préservée à ce jour.

Après ce rituel, la famille de la mariée leur fait savoir qu'ils sont prêts à emmener la mariée chez le marié. Le jour où la mariée est transportée chez le marié, elle est vêtue de vêtements rouges et son visage est recouvert d'un voile. Les parents du marié douchent la tête de la mariée avec des bonbons. En plus des chants de mariage traditionnels, de riches palefreniers organisaient des courses de chevaux.

La femme est la propriété du mari

Dès le jour du mariage, la femme est considérée comme faisant partie intégrante des biens du mari. Cela est particulièrement évident dans le cas de la mort subite du mari. Ensuite, la femme, aux termes de la propriété, est transférée à la propriété du frère du mari, et seulement s'il la refuse, la veuve peut manifester le désir de choisir un mari dans la famille de son ex-mari. Les enfants nés dans le mariage avant la mort de leur mari restent avec leur mère.

Cérémonie de mariage kazakh

D'autres traditions

Nauryz est une fête de printemps, qui a lieu le jour de l'équinoxe de printemps. Nauryz n'est pas une fête religieuse musulmane, elle est célébrée en l'honneur de l'éveil de la nature. Selon la coutume, on croyait que plus la fête était célébrée généreusement, plus toute l'année serait bénie.

veille de vacances

À la veille des vacances, les gens ont mis de l'ordre dans leurs maisons, supporté tous ceux avec qui ils se disputaient, leur demandant pardon pour les torts causés. La nuit précédant le début des vacances, tous les récipients de la maison étaient remplis de céréales, d'ayran et d'eau de source. Ensuite, toute l'année est remplie de céréales et d'ayran et il y aura beaucoup d'eau potable, ce qui était une condition importante pour vivre dans la steppe.

La fête de Nauryz a commencé à l'aube, lorsque toute la population s'est rassemblée à la source et a dégagé sa source, ce qui correspondait à la sagesse populaire : « Si vous voyez une source, nettoyez sa source. Après la purification de la source, sous la direction des aksakals, des arbres ont été plantés, et seulement après ces rituels, les hérauts ont fait le tour de toutes les cours, les invitant au début de la célébration.

Conseil

Dostarkhan, couvert de rafraîchissements, était ouvert dans chaque maison. Avant de commencer le repas, le mollah a lu une prière. Si vous voulez célébrer Nauryz selon toutes les traditions, retenez cette règle.

Le cheval était considéré comme la principale richesse des Kazakhs. Cela était dû au fait que les Kazakhs menaient un mode de vie nomade, dans lequel le cheval était le principal moyen de transport. Les Kazakhs honorent encore les traditions associées aux chevaux. Déjà un garçon de trois ans est sellé avec un cheval, lui apprenant les sagesses de l'équitation. Un talisman est fabriqué à partir des cheveux de la crinière et de la queue d'un cheval, que le garçon porte autour du cou toute sa vie. Le bourreau était considéré comme sacré - un fouet pour un cheval. Le bourreau, le cheval trempé de sueur, chassait les mauvais esprits du cavalier, et la femme en travail, suspendue à la tête du lit, aidait à l'accouchement. Le fléau était d'une importance particulière dans la vie des Kazakhs. Le représentant de la famille noble Jilbai a déclaré : « S'ils ne me respectent pas, ils respecteront mon fouet.

Razi Ait est une fête religieuse musulmane célébrée le jour de la fin du jeûne musulman du Ramadan. Selon la prescription du Coran, chaque musulman pieux doit jeûner chaque année. Pendant le Ramadan, il n'est pas autorisé à manger, boire ou se divertir pendant la journée. Le poste est très strict. Ce n'est qu'après le coucher du soleil et avant le lever du soleil qu'il est permis de manger et de boire. Pendant la journée, vous ne pouvez que lire le Coran et travailler. Le premier jour de Razi-ait, des célébrations ont lieu partout. Avant de rompre le jeûne, le mollah lit une prière spéciale, après quoi vous pouvez commencer à traiter. Ce jour-là, la distribution d'aumônes aux pauvres et de friandises à tous les proches est encouragée. Le jour de Razi-ait, les Kazakhs parcouraient leurs terres à cheval, rendaient visite à leurs parents et amis et organisaient des jeux équestres nationaux.

Fête du sacrifice de Kurban-Bairam

L'Aïd al-Adha est l'une des fêtes musulmanes les plus importantes. La célébration a lieu 71 jours après la rupture du jeûne et dure 3-4 jours. Selon la légende, l'un des ancêtres du peuple d'Arabie du Nord, Ibrahim, Allah est apparu dans un rêve, qui a ordonné le sacrifice du fils d'Ibrahim, comme preuve de son adhésion à l'Islam. Quand Allah vit qu'Ibrahim était prêt à sacrifier son fils, Allah lui envoya un agneau sacrificiel. Depuis lors, le jour de l'Aïd al-Adha, les musulmans du monde entier portent des agneaux et des moutons jusqu'à l'autel. La viande des animaux sacrificiels est offerte par les pauvres et une friandise festive est préparée.

Coutumes et traditions des Kazakhs