Contes pour enfants en ligne. Frères grimm contes de fées les frères grimm le lièvre et le hérisson

  • 13.08.2019

Ce conte, les gars, ressemble à une fiction, mais c'est quand même vrai - mon grand-père, de qui je l'ai entendu, disait chaque fois qu'il le racontait avec émotion et avec bon sens :

« Il y a du vrai en elle, mon fils ; pourquoi commenceraient-ils à le dire ?"

Et c'était comme ça.

C'est arrivé un dimanche matin, au moment des vendanges, au moment où le sarrasin était en fleur. Le soleil se levait dans le ciel, le vent du matin soufflait sur les chaumes fauchés, les alouettes chantaient dans les champs, les abeilles bourdonnaient sur le sarrasin ; les gens allaient à l'église en vêtements de fête, et toutes les créatures sur terre se réjouissaient, y compris le hérisson.

Et le hérisson se tenait à sa porte, les mains jointes, respirant l'air du matin et fredonnant pour lui-même une chanson joyeuse - ni bonne ni mauvaise, que les hérissons chantent habituellement par un chaud dimanche matin. Et quand il fredonnait tranquillement cette chanson pour lui-même, il lui vint à l'esprit que pendant que sa femme était en train de laver et d'habiller les enfants, il pourrait marcher un peu à travers le champ et regarder le navet pousser. Et le rutabaga poussait très près de sa maison, et il le mangeait toujours avec sa famille, et donc il la considérait comme la sienne. À peine dit que c'était fait. Le hérisson verrouilla la porte derrière lui et se dirigea vers le champ. S'éloignant non loin de la maison, il voulut se frayer un chemin à travers les épines qui poussaient près du champ, presque à l'endroit où poussait aussi le rutabaga, et soudain il remarqua un lièvre qui sortait pour le même commerce - pour regarder son chou. Le hérisson a vu un lièvre et lui a souhaité le bonjour. Et le lièvre était un gentleman, pour ainsi dire, et très arrogant. Il ne répondit pas au bonjour du hérisson et lui dit en faisant une grimace méprisante :

Pourquoi courez-vous si tôt sur le terrain ici ?

Je me promène, dit le hérisson.

Marches-tu? - le lièvre a ri. "Je pense que tu pourrais utiliser tes jambes pour quelque chose de plus utile."

Cette réponse a grandement agacé le hérisson : il aurait pu tout endurer, mais il ne s'est pas permis de dire quoi que ce soit sur ses jambes - elles étaient très tordues.

Tu as l'air d'imaginer, - dit le hérisson au lièvre, - que tu peux mieux manier tes jambes ?

Je pense, - a répondu le lièvre.

Cela doit encore être vérifié, - dit le hérisson. "Je suis prêt à parier que si vous et moi tombons sur les lancements, je viendrai en premier."

Oui, c'est carrément drôle - l'êtes-vous, avec vos jambes tordues ? - dit le lièvre. - Eh bien, si tu as une si grosse chasse, je suis probablement d'accord. De quoi allons-nous discuter ?

Pour un louis doré et une bouteille de vodka, dit le hérisson.

Se rend! - répondit le lièvre. - Eh bien, commençons maintenant.

Non, pourquoi devrions-nous être si pressés, je ne suis pas d'accord, - dit le hérisson, - parce que je n'ai encore rien mangé ni bu. Je vais d'abord rentrer chez moi prendre un petit déjeuner, et dans une demi-heure je reviendrai au même endroit.

Le lièvre accepta et le hérisson rentra chez lui. En chemin, le hérisson pensa : « Le lièvre espère ses longues pattes, mais je vais le déjouer. Bien qu'il soit un gentilhomme noble et stupide, il perdra sûrement. »

Le hérisson rentra à la maison et dit à sa femme :

Femme, habille-toi vite, tu devras m'accompagner sur le terrain.

Que s'est-il passé? elle demande.

Eh bien, le lièvre et moi nous sommes disputés pour un louis d'or et une bouteille de vodka : je veux courir avec lui dans les courses, et tu devrais être en même temps.

Oh mon Dieu! - la femme a commencé à lui crier dessus. - Qu'est-ce que tu es, vraiment stupide. Es-tu fou? Comment pouvez-vous courir avec le lièvre dans les lancements?

Oui, toi, femme, tu ferais mieux de te taire, - lui dit le hérisson, - ce sont mes affaires. Ne vous mêlez pas des affaires des hommes. Va t'habiller et viens avec moi.

Que pouvait-elle faire ici ? Qu'on le veuille ou non, elle devait suivre son mari.

Ils marchent tous les deux sur le chemin du champ, et le hérisson dit à sa femme :

Maintenant, écoutez attentivement ce que je vous dis. Vous voyez, sur ce grand champ, nous courrons avec le lièvre dans les lancements. Le lièvre courra le long d'un sillon et moi le long de l'autre, et nous commencerons à courir de la montagne. Et votre affaire n'est que de vous tenir ici, en bas, sur le sillon. Lorsque le lièvre court le long de son sillon, vous crierez à sa rencontre : « Et je suis déjà là !

Alors ils sont allés sur le terrain. Le hérisson montra à sa femme l'endroit où elle devait se tenir, et il monta plus haut. Quand il est arrivé, le lièvre était déjà là.

Commençons? - dit le lièvre.

D'accord, - le hérisson répond, - commençons.

Et chacun se tenait dans son sillon. Le lièvre se mit à compter : « Eh bien, un, deux, trois », et se précipita comme un tourbillon dans le champ. Et le hérisson courut environ trois marches, puis grimpa dans le sillon et s'y assit calmement.

Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

Et je suis déjà là !

Le lièvre s'est arrêté et a été assez surpris: il a pensé que c'était le hérisson lui-même, bien sûr, qui criait - et on sait que le hérisson ressemble au hérisson. Mais le lièvre pensa : " Quelque chose ne va pas ici " et cria :

Revenons en arrière !

Et il se précipita comme un tourbillon, serrant ses oreilles, le long du sillon, et le hérisson resta calmement à sa place. Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

Et je suis déjà là !

Le lièvre s'est fâché et a crié :

Revenons en arrière !

Comme tu veux, - répondit le hérisson, - Je m'en fiche autant que tu veux.

Le lièvre a couru comme ça soixante-treize fois de plus, et le hérisson a continué à venir en premier. Chaque fois que le lièvre courait vers le bord du champ, le hérisson ou le hérisson disait :

Et je suis déjà là !

Mais pour la soixante-quatorzième fois, le lièvre n'a pas atteint la fin: il est tombé sur ses pattes avant, sa gorge a commencé à saigner et il ne pouvait plus avancer.

Le hérisson prit les louis d'or et une bouteille de vodka qu'il avait gagnées, appela sa femme hors du sillon, et ils rentrèrent ensemble chez eux, tous deux très heureux l'un de l'autre. S'ils ne sont pas morts, alors ils vivent encore maintenant.

C'est ainsi qu'un simple hérisson des champs a dépassé un lièvre, et depuis ce temps, plus un seul lièvre n'a osé courir avec un hérisson dans la course.

Et ces contes de fées sont un tel enseignement : premièrement, personne, aussi noble qu'il puisse se considérer, ne devrait se permettre de se moquer d'un homme ordinaire - même si ce n'est même pas un hérisson. Deuxièmement, le conseil donné est le suivant : si quelqu'un décide de se marier, qu'il prenne une femme du même cercle que lui et qu'elle soit comme lui. Par exemple, si vous êtes un hérisson, prenez un hérisson comme femme, et ainsi de suite.


Ce conte, les gars, ressemble à une fiction, mais c'est quand même vrai - mon grand-père, de qui je l'ai entendu, disait chaque fois qu'il le racontait avec émotion et avec bon sens :

« Il y a du vrai en elle, mon fils ; pourquoi commenceraient-ils à le dire ?"

Et c'était comme ça.

C'est arrivé un dimanche matin, au moment des vendanges, au moment où le sarrasin était en fleur. Le soleil se levait dans le ciel, le vent du matin soufflait sur les chaumes fauchés, les alouettes chantaient dans les champs, les abeilles bourdonnaient sur le sarrasin ; les gens allaient à l'église en vêtements de fête, et toutes les créatures sur terre se réjouissaient, y compris le hérisson.

Et le hérisson se tenait à sa porte, les mains jointes, respirant l'air du matin et fredonnant pour lui-même une chanson joyeuse - ni bonne ni mauvaise, que les hérissons chantent habituellement par un chaud dimanche matin. Et quand il fredonnait tranquillement cette chanson pour lui-même, il lui vint à l'esprit que pendant que sa femme était en train de laver et d'habiller les enfants, il pourrait marcher un peu à travers le champ et regarder le navet pousser. Et le rutabaga poussait très près de sa maison, et il le mangeait toujours avec sa famille, et donc il la considérait comme la sienne. À peine dit que c'était fait. Le hérisson verrouilla la porte derrière lui et se dirigea vers le champ. S'éloignant non loin de la maison, il voulut se frayer un chemin à travers les épines qui poussaient près du champ, presque à l'endroit où poussait aussi le rutabaga, et soudain il remarqua un lièvre qui sortait pour le même commerce - pour regarder son chou. Le hérisson a vu un lièvre et lui a souhaité le bonjour. Et le lièvre était un gentleman, pour ainsi dire, et très arrogant. Il ne répondit pas au bonjour du hérisson et lui dit en faisant une grimace méprisante :

Pourquoi courez-vous si tôt sur le terrain ici ?

Je me promène, dit le hérisson.

Marches-tu? - le lièvre a ri. "Je pense que tu pourrais utiliser tes jambes pour quelque chose de plus utile."

Cette réponse a grandement agacé le hérisson : il aurait pu tout endurer, mais il ne s'est pas permis de dire quoi que ce soit sur ses jambes - elles étaient très tordues.

Tu as l'air d'imaginer, - dit le hérisson au lièvre, - que tu peux mieux manier tes jambes ?

Je pense, - a répondu le lièvre.

Cela doit encore être vérifié, - dit le hérisson. "Je suis prêt à parier que si vous et moi tombons sur les lancements, je viendrai en premier."

Oui, c'est carrément drôle - l'êtes-vous, avec vos jambes tordues ? - dit le lièvre. - Eh bien, si tu as une si grosse chasse, je suis probablement d'accord. De quoi allons-nous discuter ?

Pour un louis doré et une bouteille de vodka, dit le hérisson.

Se rend! - répondit le lièvre. - Eh bien, commençons maintenant.

Non, pourquoi devrions-nous être si pressés, je ne suis pas d'accord, - dit le hérisson, - parce que je n'ai encore rien mangé ni bu. Je vais d'abord rentrer chez moi prendre un petit déjeuner, et dans une demi-heure je reviendrai au même endroit.

Le lièvre accepta et le hérisson rentra chez lui. En chemin, le hérisson pensa : « Le lièvre espère ses longues pattes, mais je vais le déjouer. Bien qu'il soit un gentilhomme noble et stupide, il perdra sûrement. »

Le hérisson rentra à la maison et dit à sa femme :

Femme, habille-toi vite, tu devras m'accompagner sur le terrain.

Que s'est-il passé? elle demande.

Eh bien, le lièvre et moi nous sommes disputés pour un louis d'or et une bouteille de vodka : je veux courir avec lui dans les courses, et tu devrais être en même temps.

Oh mon Dieu! - la femme a commencé à lui crier dessus. - Qu'est-ce que tu es, vraiment stupide. Es-tu fou? Comment pouvez-vous courir avec le lièvre dans les lancements?

Oui, toi, femme, tu ferais mieux de te taire, - lui dit le hérisson, - ce sont mes affaires. Ne vous mêlez pas des affaires des hommes. Va t'habiller et viens avec moi.

Que pouvait-elle faire ici ? Qu'on le veuille ou non, elle devait suivre son mari.

Ils marchent tous les deux sur le chemin du champ, et le hérisson dit à sa femme :

Maintenant, écoutez attentivement ce que je vous dis. Vous voyez, sur ce grand champ, nous courrons avec le lièvre dans les lancements. Le lièvre courra le long d'un sillon et moi le long de l'autre, et nous commencerons à courir de la montagne. Et votre affaire n'est que de vous tenir ici, en bas, sur le sillon. Lorsque le lièvre court le long de son sillon, vous crierez à sa rencontre : « Et je suis déjà là !

Alors ils sont allés sur le terrain. Le hérisson montra à sa femme l'endroit où elle devait se tenir, et il monta plus haut. Quand il est arrivé, le lièvre était déjà là.

Commençons? - dit le lièvre.

D'accord, - le hérisson répond, - commençons.

Et chacun se tenait dans son sillon. Le lièvre se mit à compter : « Eh bien, un, deux, trois », et se précipita comme un tourbillon dans le champ. Et le hérisson courut environ trois marches, puis grimpa dans le sillon et s'y assit calmement.

Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

Et je suis déjà là !

Le lièvre s'est arrêté et a été assez surpris: il a pensé que c'était le hérisson lui-même, bien sûr, qui criait - et on sait que le hérisson ressemble au hérisson. Mais le lièvre pensa : " Quelque chose ne va pas ici " et cria :

Revenons en arrière !

Et il se précipita comme un tourbillon, serrant ses oreilles, le long du sillon, et le hérisson resta calmement à sa place. Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

Et je suis déjà là !

Le lièvre s'est fâché et a crié :

Revenons en arrière !

Comme tu veux, - répondit le hérisson, - Je m'en fiche autant que tu veux.

Le lièvre a couru comme ça soixante-treize fois de plus, et le hérisson a continué à venir en premier. Chaque fois que le lièvre courait vers le bord du champ, le hérisson ou le hérisson disait :

Et je suis déjà là !


Mais pour la soixante-quatorzième fois, le lièvre n'a pas atteint la fin: il est tombé sur ses pattes avant, sa gorge a commencé à saigner et il ne pouvait plus avancer.

Le hérisson prit les louis d'or et une bouteille de vodka qu'il avait gagnées, appela sa femme hors du sillon, et ils rentrèrent ensemble chez eux, tous deux très heureux l'un de l'autre. S'ils ne sont pas morts, alors ils vivent encore maintenant.

C'est ainsi qu'un simple hérisson des champs a dépassé un lièvre, et depuis ce temps, plus un seul lièvre n'a osé courir avec un hérisson dans la course.

Et ces contes de fées sont un tel enseignement : premièrement, personne, aussi noble qu'il puisse se considérer, ne devrait se permettre de se moquer d'un homme ordinaire - même si ce n'est même pas un hérisson. Deuxièmement, le conseil donné est le suivant : si quelqu'un décide de se marier, qu'il prenne une femme du même cercle que lui et qu'elle soit comme lui. Par exemple, si vous êtes un hérisson, prenez un hérisson comme femme, et ainsi de suite.

  • Contes populaires russes Contes populaires russes Le monde des contes de fées est incroyable. Est-il possible d'imaginer notre vie sans conte de fées ? Un conte de fées n'est pas seulement un divertissement. Elle nous parle de choses extrêmement importantes dans la vie, nous apprend à être gentils et justes, à protéger les faibles, à résister au mal, à mépriser la ruse et les flatteurs. Le conte nous apprend à être fidèles, honnêtes, ridiculise nos vices : vantardise, cupidité, hypocrisie, paresse. Pendant des siècles, les contes de fées ont été transmis oralement. Une personne a inventé un conte de fées, en a raconté à une autre, cette personne a ajouté quelque chose de lui-même, a raconté à la troisième et ainsi de suite. Chaque fois, le conte de fées devenait meilleur et plus intéressant. Il s'avère que le conte n'a pas été inventé par une personne, mais par de nombreuses personnes différentes, donc ils ont commencé à l'appeler - "folk". Les contes de fées ont surgi dans les temps anciens. C'étaient des histoires de chasseurs, de trappeurs et de pêcheurs. Dans les contes de fées, les animaux, les arbres et les herbes parlent comme les gens. Et dans un conte de fées, tout est possible. Si vous voulez devenir jeune, mangez des pommes rajeunissantes. Il est nécessaire de faire revivre la princesse - la saupoudrer d'abord d'eau morte puis vivante ... Le conte nous apprend à distinguer le bien du mal, le bien du mal, l'ingéniosité de la bêtise. Le conte vous apprend à ne pas désespérer dans les moments difficiles et à toujours surmonter les difficultés. Le conte enseigne à quel point il est important pour chaque personne d'avoir des amis. Et le fait que si vous ne laissez pas votre ami en difficulté, il vous aidera alors ...
  • Contes de Sergueï Timofeevitch Aksakov Contes de S.T. Aksakov Sergei Aksakov a écrit très peu de contes de fées, mais c'est cet auteur qui a écrit le merveilleux conte de fées "La fleur écarlate" et on comprend tout de suite quel genre de talent cet homme avait. Aksakov lui-même a raconté comment, dans son enfance, il est tombé malade et a été invité par la gouvernante Pelageya, qui a composé diverses histoires et contes de fées. Le garçon a tellement aimé l'histoire de la fleur écarlate que lorsqu'il a grandi, il a écrit de mémoire l'histoire de la femme de ménage et, dès sa publication, le conte de fées est devenu le favori de nombreux garçons et filles. Ce conte a été publié pour la première fois en 1858, puis de nombreux dessins animés basés sur ce conte ont été filmés.
  • Contes de fées des frères Grimm Les contes de fées des frères Grimm Jacob et Wilhelm Grimm sont les plus grands conteurs allemands. Les frères ont sorti leur premier recueil de contes de fées en 1812 en allemand. Cette collection comprend 49 contes de fées. Les frères Grimm ont commencé à enregistrer régulièrement des contes de fées en 1807. Les contes de fées ont immédiatement gagné en popularité auprès de la population. Évidemment, chacun de nous a lu les merveilleux contes des frères Grimm. Leurs histoires intéressantes et informatives éveillent l'imagination, et le langage simple de l'histoire est compréhensible même pour les enfants. Les contes de fées sont destinés aux lecteurs de tous âges. Dans la collection des frères Grimm, il y a des histoires compréhensibles pour les enfants, et il y a aussi des histoires pour les plus grands. Les frères Grimm aimaient collectionner et étudier les contes populaires même pendant leurs années d'études. La gloire des grands conteurs leur a été apportée par trois recueils de "Contes d'enfants et de famille" (1812, 1815, 1822). Parmi eux figurent "Les musiciens de Brême", "Pot de bouillie", "Blanche-Neige et les sept nains", "Hansel et Gretel", "Bob, paille et braise", "Madame Blizzard" - environ 200 contes de fées au total .
  • Contes de Valentin Kataev Contes de Valentin Kataev L'écrivain Valentin Kataev a vécu une belle et belle vie. Il a laissé des livres, des lectures que l'on peut apprendre à vivre avec goût, sans manquer les choses intéressantes qui nous entourent chaque jour et à chaque heure. Il y a eu une période dans la vie de Kataev, environ 10 ans, où il a écrit de merveilleux contes de fées pour enfants. Les personnages principaux des contes de fées sont la famille. Ils montrent l'amour, l'amitié, la croyance en la magie, les miracles, les relations entre parents et enfants, les relations entre les enfants et les personnes qui se rencontrent sur leur chemin, qui les aident à grandir et à apprendre quelque chose de nouveau. Après tout, Valentin Petrovich lui-même s'est retrouvé très tôt sans mère. Valentin Kataev est l'auteur de contes de fées : "Une pipe et une cruche" (1940), "Fleur - sept fleurs" (1940), "Perle" (1945), "Souche" (1945), "Colombe" (1949) ).
  • Les Contes de Wilhelm Hauff Contes de Wilhelm Hauff Hauff Wilhelm (29/11/182 - 18/11/1827) est un écrivain allemand, mieux connu comme l'auteur de contes de fées pour enfants. Il est considéré comme un représentant du style littéraire artistique du Biedermeier. Wilhelm Hauf n'est pas un conteur mondial si célèbre et populaire, mais les contes de fées de Hauff doivent être lus aux enfants. Dans ses ouvrages, l'auteur, avec la subtilité et la discrétion d'un vrai psychologue, met un sens profond qui incite à la réflexion. Hauf a écrit ses Märchen - contes de fées pour les enfants du baron Hegel ; ils ont été publiés pour la première fois dans « Almanach of Fairy Tales of January 1826 for the Sons and Daughters of the Noble Estates ». Il y avait des œuvres de Hauff comme "Caliph-Stork", "Little Muk" et quelques autres, qui ont immédiatement gagné en popularité dans les pays germanophones. Se concentrant d'abord sur le folklore oriental, il commence plus tard à utiliser les légendes européennes dans les contes de fées.
  • Contes de Vladimir Odoevski Contes de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky est entré dans l'histoire de la culture russe en tant que critique littéraire et musical, prosateur, employé de musée et de bibliothèque. Il a fait beaucoup pour la littérature russe pour enfants. De son vivant, il publie plusieurs livres de lecture pour enfants : « La ville dans une tabatière » (1834-1847), « Contes et histoires pour les enfants du grand-père Irénée » (1838-1840), « Collection de chansons pour enfants de Grand-père Irénée" (1847), "Livre d'enfants pour le dimanche" (1849). Lors de la création de contes de fées pour enfants, V.F. Odoevsky s'est souvent tourné vers des sujets folkloriques. Et pas seulement aux Russes. Les plus populaires sont deux contes de fées de VF Odoevsky - "Moroz Ivanovich" et "Ville dans une tabatière".
  • Contes de Vsevolod Garshin Contes de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Écrivain, poète, critique russe. Il s'est fait connaître après la publication de son premier ouvrage "4 jours". Le nombre de contes de fées écrits par Garshin n'est pas du tout énorme - seulement cinq. Et presque tous sont inclus dans le programme scolaire. Les contes de fées "La grenouille le voyageur", "Le conte du crapaud et de la rose", "Ce qui n'était pas" sont connus de tous les enfants. Tous les contes de Garshin sont empreints d'un sens profond, la désignation de faits sans métaphores inutiles et une tristesse dévorante qui traverse chacun de ses contes de fées, chaque histoire.
  • Les Contes de Hans Christian Andersen Contes de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - écrivain danois, conteur, poète, dramaturge, essayiste, auteur de contes de fées de renommée mondiale pour enfants et adultes. Lire les contes d'Andersen est fascinant à tout âge, et ils donnent aux enfants et aux adultes la liberté de faire voler leurs rêves et leurs fantasmes. Dans chaque conte de fées de Hans Christian, il y a des pensées profondes sur le sens de la vie, la moralité humaine, le péché et les vertus, qui ne sont souvent pas perceptibles au premier coup d'œil. Les contes de fées les plus populaires d'Andersen : La Petite Sirène, Poucette, Rossignol, Porc, Camomille, Flamme, Cygnes sauvages, Soldat de plomb, Princesse et petit pois, Vilain petit canard.
  • Contes de fées de Mikhaïl Plyatskovsky Contes de fées de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky est un auteur-compositeur et dramaturge soviétique. Même pendant ses années d'études, il a commencé à composer des chansons - à la fois des poèmes et des mélodies. La première chanson professionnelle "March of the Cosmonauts" a été écrite en 1961 avec S. Zaslavsky. Il n'y a pratiquement personne qui n'ait jamais entendu de telles lignes : "il vaut mieux fredonner en chœur", "l'amitié commence par un sourire". Le petit raton laveur du dessin animé soviétique et le chat Léopold chantent des chansons basées sur les vers du compositeur populaire Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Les contes de fées de Plyatskovsky enseignent aux enfants les règles et les normes de comportement, simulent des situations familières et les présentent au monde. Certaines histoires enseignent non seulement la gentillesse, mais se moquent également des mauvais traits de caractère des enfants.
  • Contes de Samuel Marshak Contes de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - poète soviétique russe, traducteur, dramaturge, critique littéraire. Connu comme l'auteur de contes de fées pour enfants, d'œuvres satiriques, ainsi que de paroles sérieuses "pour adultes". Parmi les œuvres dramatiques de Marshak, les contes de fées "Twelve Months", "Clever Things", "The Cat's House" sont particulièrement populaires. Les poèmes et les contes de fées de Marshak commencent à être lus dès les premiers jours à la maternelle, puis ils sont exécutés lors des matinées, dans les classes inférieures, ils sont enseignés par cœur.
  • Contes de Gennady Mikhaïlovitch Tsyferov Contes de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov est un écrivain-conteur, scénariste, dramaturge soviétique. L'animation a apporté le plus grand succès à Gennady Mikhailovich. Au cours de la coopération avec le studio "Soyouzmultfilm" en collaboration avec Henrikh Sapgir, plus de vingt-cinq dessins animés sont sortis, dont "Le petit moteur de Romashkov", "Mon crocodile vert", "Comment la grenouille cherchait papa", " Losharik", "Comment devenir grand"... Les histoires douces et gentilles de Tsyferov sont familières à chacun de nous. Les héros qui vivent dans les livres de ce merveilleux écrivain pour enfants se viendront toujours en aide. Ses célèbres contes de fées : "Il vivait un éléphant dans le monde", "A propos d'un poulet, du soleil et d'un ourson", "A propos d'une grenouille excentrique", "A propos d'un paquebot", "Une histoire de cochon" et autres Girafe multicolore "," Le moteur de Romashkovo "," Comment devenir grand et autres histoires "," Le journal d'un ours ".
  • Contes de Sergueï Mikhalkov Contes de Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - écrivain, écrivain, poète, fabuliste, dramaturge, correspondant de guerre pendant la Grande Guerre patriotique, auteur du texte de deux hymnes de l'Union soviétique et de l'hymne de la Fédération de Russie. Ils commencent à lire les poèmes de Mikhalkov à l'école maternelle, en choisissant «Oncle Stepa» ou la comptine tout aussi connue «Qu'as-tu?». L'auteur nous ramène au passé soviétique, mais au fil des années ses œuvres ne deviennent pas obsolètes, mais acquièrent seulement du charme. Les poèmes de Mikhalkov pour enfants sont depuis longtemps devenus des classiques.
  • Contes de Vladimir Grigorievich Suteev Contes de Suteev Vladimir Grigorievich Suteev est un écrivain, illustrateur et réalisateur-animateur russe soviétique. L'un des fondateurs de l'animation soviétique. Né dans une famille de médecin. Le père était un homme doué, sa passion pour l'art s'est transmise à son fils. Depuis sa jeunesse, Vladimir Suteev, en tant qu'illustrateur, a publié périodiquement dans les magazines "Pioneer", "Murzilka", "Friends", "Spark", dans le journal "Pionerskaya Pravda". A étudié à MVTU im. Bauman. Depuis 1923 - un illustrateur de livres pour enfants. Suteev a illustré des livres de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, ainsi que ses propres œuvres. Les contes que V.G.Suteev a composés lui-même sont écrits succinctement. Et il n'a pas besoin de verbosité : tout ce qui n'est pas dit sera dessiné. L'artiste travaille comme un dessinateur, capturant chaque mouvement du personnage afin d'obtenir une action cohérente et logiquement claire et une image vivante et mémorable.
  • Contes de Tolstoï Alexeï Nikolaïevitch Contes de Tolstoï Alexeï Nikolaïevitch Tolstoï A.N. - Écrivain russe, un écrivain extrêmement polyvalent et prolifique qui a écrit dans toutes sortes et genres (deux recueils de poèmes, plus de quarante pièces de théâtre, scénarios, traitement de contes de fées, articles journalistiques et autres, etc.), tout d'abord, une prose écrivain, un maître de la narration fascinante. Genres en créativité : prose, conte, conte, pièce de théâtre, livret, satire, essai, journalisme, roman historique, science-fiction, conte de fées, poème. Le conte de fées populaire de Tolstoï A.N. : "La Clé d'Or, ou les Aventures de Pinocchio", qui est une reprise réussie du conte d'un écrivain italien du 19ème siècle. Collodi "Pinocchio" est entré dans le fonds d'or de la littérature mondiale pour enfants.
  • Contes de Léon Nikolaïevitch Tolstoï Contes de Léon Nikolaïevitch Tolstoï Lev Nikolaïevitch Tolstoï (1828 - 1910) est l'un des plus grands écrivains et penseurs russes. Grâce à lui, non seulement des œuvres incluses dans le trésor de la littérature mondiale sont apparues, mais aussi tout un courant religieux et moral - le tolstoïsme. Lev Nikolaevitch Tolstoï a écrit de nombreux contes de fées, fables, poèmes et histoires instructifs, vivants et intéressants. Il a également écrit de nombreux petits mais beaux contes de fées pour enfants : Trois ours, Comment l'oncle Semyon a raconté ce qui lui est arrivé dans la forêt, Léo et le chien, Le conte d'Ivan le Fou et de ses deux frères, Deux frères, l'ouvrier Emelyan et tambour vide et bien d'autres. Tolstoï était très sérieux dans l'écriture de petits contes de fées pour enfants, il y a beaucoup travaillé. Les contes et les histoires de Lev Nikolaevich sont toujours dans les livres à lire à l'école primaire.
  • Contes de Charles Perrault Contes de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - Conteur, critique et poète français, était membre de l'Académie française. Il est probablement impossible de trouver une personne qui ne connaîtrait pas l'histoire du Petit Chaperon Rouge et du loup gris, d'un garçon avec un pouce ou d'autres personnages tout aussi mémorables, colorés et si proches non seulement d'un enfant, mais aussi d'un adulte. Mais ils doivent tous leur apparition au merveilleux écrivain Charles Perrault. Chacun de ses contes de fées est une épopée populaire, son écrivain a traité et développé l'intrigue, ayant reçu des œuvres si délicieuses, lues aujourd'hui avec une grande admiration.
  • Contes populaires ukrainiens Contes populaires ukrainiens Les contes populaires ukrainiens ont beaucoup en commun dans leur style et leur contenu avec les contes populaires russes. Dans le conte de fées ukrainien, une grande attention est accordée aux réalités quotidiennes. Le folklore ukrainien est décrit de manière très vivante par un conte populaire. Toutes les traditions, fêtes et coutumes peuvent être vues dans les histoires d'histoires folkloriques. La façon dont les Ukrainiens vivaient, ce qu'ils avaient et ce qu'ils n'avaient pas, ce dont ils rêvaient et comment ils sont allés à leurs objectifs est également clairement ancré dans le sens des contes de fées. Les contes populaires ukrainiens les plus populaires: Mitten, Goat-Dereza, Pokatigoroshek, Serko, un conte sur Ivasik, Kolosok et d'autres.
    • Devinettes pour enfants avec réponses Des énigmes pour les enfants avec des réponses. Un large choix d'énigmes avec réponses pour des activités ludiques et intellectuelles avec les enfants. Une énigme est juste un quatrain ou une phrase qui contient une question. Dans les énigmes, la sagesse et le désir d'en savoir plus, de reconnaître, de rechercher quelque chose de nouveau se mélangent. Par conséquent, nous les rencontrons souvent dans les contes de fées et les légendes. Les énigmes peuvent être résolues sur le chemin de l'école, à la maternelle, utilisées dans divers concours et quiz. Les énigmes aident le développement de votre enfant.
      • Devinettes sur les animaux avec réponses Les enfants d'âges différents sont très friands d'énigmes sur les animaux. La faune est diversifiée, il existe donc de nombreuses énigmes sur les animaux domestiques et sauvages. Les énigmes animales sont un excellent moyen d'initier les enfants à différents animaux, oiseaux et insectes. Grâce à ces énigmes, les enfants se souviendront, par exemple, qu'un éléphant a une trompe, un lapin a de grandes oreilles et un hérisson a des aiguilles épineuses. Cette section présente les énigmes pour enfants les plus populaires sur les animaux avec des réponses.
      • Devinettes sur la nature avec réponses Devinettes pour enfants sur la nature avec réponses Dans cette section, vous trouverez des énigmes sur les saisons, sur les fleurs, sur les arbres et même sur le soleil. A son entrée à l'école, l'enfant doit connaître les saisons et les noms des mois. Et des énigmes sur les saisons y aideront. Les énigmes sur les fleurs sont très belles, amusantes et permettront aux enfants d'apprendre le nom des fleurs, aussi bien d'intérieur que de jardin. Les énigmes sur les arbres sont très divertissantes, les enfants apprendront quels arbres fleurissent au printemps, quels arbres portent des fruits sucrés et à quoi ils ressemblent. De plus, les enfants en apprendront beaucoup sur le soleil et les planètes.
      • Des énigmes sur la nourriture avec des réponses De délicieuses énigmes pour les enfants avec des réponses. Pour que les enfants mangent tel ou tel aliment, de nombreux parents imaginent toutes sortes de jeux. Nous vous proposons des énigmes alimentaires amusantes qui aideront votre enfant à traiter la nutrition d'un côté positif. Vous trouverez ici des énigmes sur les légumes et les fruits, sur les champignons et les baies, sur les bonbons.
      • Des énigmes sur le monde qui vous entoure avec des réponses Des énigmes sur le monde qui vous entoure avec des réponses Dans cette catégorie d'énigmes, il y a presque tout ce qui concerne une personne et le monde qui l'entoure. Les énigmes sur les professions sont très utiles pour les enfants, car dès le plus jeune âge, les premières capacités et talents de l'enfant se manifestent. Et il va d'abord réfléchir à qui il veut devenir. Cette catégorie comprend également des énigmes amusantes sur les vêtements, sur les transports et les voitures, sur une grande variété d'objets qui nous entourent.
      • Devinettes pour les tout-petits avec réponses Des énigmes pour les plus petits avec des réponses. Dans cette section, vos tout-petits apprendront à connaître chaque lettre. À l'aide de telles énigmes, les enfants mémoriseront rapidement l'alphabet, apprendront à ajouter correctement des syllabes et à lire des mots. Cette section contient également des énigmes sur la famille, les notes et la musique, les chiffres et l'école. Des énigmes amusantes détourneront l'enfant de sa mauvaise humeur. Les énigmes pour les plus petits se distinguent par leur simplicité et leur humour. Les enfants sont heureux de les résoudre, de se souvenir et de se développer en jouant.
      • Des énigmes intéressantes avec des réponses Des énigmes intéressantes pour les enfants avec des réponses. Dans cette section, vous apprendrez à connaître vos personnages de contes de fées préférés. Des énigmes sur les contes de fées avec des réponses aident à transformer comme par magie des moments amusants en un véritable spectacle de fabuleux connaisseurs. Et les énigmes amusantes sont parfaites pour le 1er avril, Maslenitsa et d'autres jours fériés. Les puzzles pièges seront appréciés non seulement par les enfants, mais aussi par les parents. La fin du puzzle peut être inattendue et ridicule. Les énigmes trompe-l'œil améliorent l'humeur et élargissent les horizons des enfants. Cette section contient également des énigmes pour les fêtes d'enfants. Vos invités ne s'ennuieront certainement pas !
    • J'ai vu un lièvre hérisson, je me suis incliné devant lui et j'ai dit affablement :

      Bonjour cher lièvre. Comment ca va?

      Et le lièvre était très important et fier. Au lieu de dire poliment bonjour au hérisson, il hocha simplement la tête et dit grossièrement :

      Qu'est-ce que tu es, hérisson, en train de parcourir le champ si tôt ?

      Je suis sorti me promener, - dit le hérisson.

      Faire une promenade? - demanda le lièvre moqueur. - Et à mon avis, sur des jambes aussi courtes, vous n'irez pas loin.

      Le hérisson fut offensé par ces mots. Il n'aimait pas quand ils parlaient de ses jambes, qui étaient vraiment courtes et tordues.

      Ne penses-tu pas, " demanda-t-il au lièvre ", que tes pattes de lièvre courent plus vite et mieux ?

      Bien sûr, dit le lièvre.

      Aimeriez-vous courir avec moi ? - demande le hérisson.

      Course avec vous ? - dit le lièvre. - Ne me fais pas rire, s'il te plaît. Me dépasseras-tu sur tes jambes tordues ?

      Mais tu verras, - le hérisson répond. - Vous verrez que je vais dépasser.

      Eh bien, courons, dit le lièvre.

      Attends, dit le hérisson. - D'abord, je vais rentrer à la maison, prendre le petit déjeuner, et dans une demi-heure je reviendrai à cet endroit, puis nous courrons. D'accord?

      D'accord, dit le lièvre.

      Le hérisson est rentré chez lui. Il marche et pense : « Le lièvre, bien sûr, court plus vite que moi. Mais il est stupide, et je suis intelligent. Je vais le déjouer.

      Le hérisson rentra à la maison et dit à sa femme :

      Femme, habille-toi au plus vite, tu devras aller sur le terrain avec moi.

      Et ce qui est arrivé? - demande le hérisson.

      Oui, nous voici avec le lièvre disputé qui court plus vite, moi ou lui. Je dois dépasser le lièvre, et vous m'aiderez dans cette affaire.

      Quoi tu es fou? - le hérisson a été surpris. - Où peut-on rivaliser avec un lièvre ! Il vous dépassera immédiatement.

      Pas tes affaires, femme, - dit le hérisson. - Habille-toi et allons-y. Je sais ce que je fais.

      La femme s'est habillée et est allée avec le hérisson au champ. En chemin, le hérisson dit à sa femme :

      Nous courrons avec le lièvre le long de ce long champ. Le lièvre court le long d'un sillon et moi le long de l'autre. Et toi, femme, tiens-toi au bout du champ, à mon sillon. Dès que le lièvre accourt vers vous, vous criez : « Je suis déjà là ! Entendu?

      Compris, - la femme répond.


      Et c'est ce qu'ils ont fait. Il emmena le hérisson jusqu'au bout de son sillon, et il retourna lui-même à l'endroit où il avait laissé le lièvre.

      Eh bien, - dit le lièvre, - courons ?

      Courons, - dit le hérisson.

      Ils se tenaient chacun au début de leur sillon.

      Un deux trois! - cria le lièvre.

      Et ils coururent tous les deux aussi vite qu'ils le pouvaient.


      Le hérisson courut trois ou quatre pas, puis retourna tranquillement à sa place et s'assit. Est assis au repos. Et le lièvre continue de courir et de courir. Il courut jusqu'au bout de son sillon, puis le hérisson lui cria :

      Je suis déjà là!


      Et je dois dire que le hérisson et le hérisson se ressemblent beaucoup. Le lièvre fut surpris que le hérisson l'ait rattrapé.

      Retournons en courant maintenant, - dit-il au hérisson. - Un deux trois!

      Et le lièvre est revenu plus vite qu'avant. Et le hérisson resta assis à sa place.

      Le lièvre courut au début du sillon, et le hérisson lui cria :

      Je suis déjà là!


      Le lièvre était encore plus surpris.

      Courons encore, - dit-il au hérisson.

      D'accord, - le hérisson répond. - Si tu veux, reprenons la course.

      Ils ont couru encore et encore. Ainsi, soixante-treize fois, le lièvre a fait des allers-retours. Et le hérisson le devançait.

      Le lièvre accourra au début du sillon, et le hérisson lui crie :

      Je suis déjà là!

      Le lièvre repartira en courant jusqu'au bout du sillon, et le hérisson lui crie :

      Je suis déjà là!

      La soixante-quatorzième fois, le lièvre courut au milieu du champ et tomba à terre.

      Fatigué! - est en train de parler. - Je ne peux plus courir.

      Tu vois maintenant, - lui dit le hérisson, - dont les jambes sont plus rapides ?

      Le lièvre n'a pas répondu et a quitté le champ - à peine emporté ses pattes. Et le hérisson avec le hérisson a appelé leurs enfants et est allé se promener avec eux.

  • Ce Kazka, les gars, ça ressemble à une fable, mais c'est quand même vrai - mon grand-père, de qui je l'ai entendu, disait à chaque fois qu'il le racontait avec émotion et sens :

    « Il y a du vrai là-dedans, fiston ; sinon pourquoi commenceraient-ils à le dire ?

    Et c'était comme ça.

    C'est arrivé un dimanche matin, au moment des vendanges, au moment où le sarrasin était en fleur. Le soleil se levait dans le ciel, le vent du matin soufflait sur les chaumes fauchés, les alouettes chantaient dans les champs, les abeilles bourdonnaient sur le sarrasin ; les gens allaient à l'église en vêtements de fête, et toutes les créatures sur terre se réjouissaient, y compris le hérisson.

    Et le hérisson se tenait à sa porte, les mains jointes, respirant l'air du matin et fredonnant pour lui-même une chanson joyeuse - ni bonne ni mauvaise, que les hérissons chantent habituellement par un chaud dimanche matin. Et quand il fredonnait tranquillement cette chanson pour lui-même, il lui vint à l'esprit que pendant que sa femme était en train de laver et d'habiller les enfants, il pourrait marcher un peu à travers le champ et regarder le navet pousser. Et le rutabaga poussait très près de sa maison, et il le mangeait toujours avec sa famille, et donc il la considérait comme la sienne. À peine dit que c'était fait. Le hérisson verrouilla la porte derrière lui et se dirigea vers le champ. S'éloignant non loin de la maison, il voulut se frayer un chemin à travers les épines qui poussaient près du champ, presque à l'endroit où poussait aussi le rutabaga, et soudain il remarqua un lièvre qui sortait pour le même commerce - pour regarder son chou. Le hérisson a vu un lièvre et lui a souhaité le bonjour. Et le lièvre était un gentleman, pour ainsi dire, et très arrogant. Il ne répondit pas au bonjour du hérisson et lui dit en faisant une grimace méprisante :

    Pourquoi courez-vous si tôt sur le terrain ici ?

    Je me promène, dit le hérisson.

    Marches-tu? - le lièvre a ri. "Je pense que tu pourrais utiliser tes jambes pour quelque chose de plus utile."

    Cette réponse a grandement agacé le hérisson : il aurait pu tout endurer, mais il ne s'est pas permis de dire quoi que ce soit sur ses jambes - elles étaient très tordues.

    Tu as l'air d'imaginer, - dit le hérisson au lièvre, - que tu peux mieux manier tes jambes ?

    Je pense, - a répondu le lièvre.

    Cela doit encore être vérifié, - dit le hérisson. "Je suis prêt à parier que si vous et moi tombons sur les lancements, je viendrai en premier."

    Oui, c'est carrément drôle - l'êtes-vous, avec vos jambes tordues ? - dit le lièvre. - Eh bien, si tu as une si grosse chasse, je suis probablement d'accord. De quoi allons-nous discuter ?

    Pour un louis doré et une bouteille de vodka, dit le hérisson.

    Se rend! - répondit le lièvre. - Eh bien, commençons maintenant.

    Non, pourquoi devrions-nous être si pressés, je ne suis pas d'accord, - dit le hérisson, - parce que je n'ai encore rien mangé ni bu. Je vais d'abord rentrer chez moi prendre un petit déjeuner, et dans une demi-heure je reviendrai au même endroit.

    Le lièvre accepta et le hérisson rentra chez lui. En chemin, le hérisson pensa en lui-même : « Le lièvre espère ses longues pattes, mais je le déjouerai. Bien qu'il soit un noble gentleman, mais stupide, il perdra sûrement.

    Le hérisson rentra à la maison et dit à sa femme :

    Femme, habille-toi vite, tu devras m'accompagner sur le terrain.

    Que s'est-il passé? elle demande.

    Eh bien, le lièvre et moi nous sommes disputés pour un louis d'or et une bouteille de vodka : je veux courir avec lui dans les courses, et tu devrais être en même temps.

    Oh mon Dieu! - la femme a commencé à lui crier dessus. - Qu'est-ce que tu es, vraiment stupide. Es-tu fou? Comment pouvez-vous courir avec le lièvre dans les lancements?

    Oui, toi, femme, tu ferais mieux de te taire, - lui dit le hérisson, - ce sont mes affaires. Ne vous mêlez pas des affaires des hommes. Va t'habiller et viens avec moi.

    Que pouvait-elle faire ici ? Qu'on le veuille ou non, elle devait suivre son mari.

    Ils marchent tous les deux sur le chemin du champ, et le hérisson dit à sa femme :

    Maintenant, écoutez attentivement ce que je vous dis. Vous voyez, sur ce grand champ, nous courrons avec le lièvre dans les lancements. Le lièvre courra le long d'un sillon et moi le long de l'autre, et nous commencerons à courir de la montagne. Et votre affaire n'est que de vous tenir ici, en bas, sur le sillon. Lorsque le lièvre court le long de son sillon, vous crierez à sa rencontre : « Et je suis déjà là !

    Alors ils sont allés sur le terrain. Le hérisson montra à sa femme l'endroit où elle devait se tenir, et il monta plus haut. Quand il est arrivé, le lièvre était déjà là.

    Commençons? - dit le lièvre.

    D'accord, - le hérisson répond, - commençons.

    Et chacun se tenait dans son sillon. Le lièvre se mit à compter : « Eh bien, un, deux, trois », et se précipita comme un tourbillon dans le champ. Et le hérisson courut environ trois marches, puis grimpa dans le sillon et s'y assit calmement.

    Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

    Et je suis déjà là !

    Le lièvre s'est arrêté et a été assez surpris: il a pensé que c'était le hérisson lui-même, bien sûr, qui criait - et on sait que le hérisson ressemble au hérisson. Mais le lièvre pensa : " Quelque chose ne va pas ici " et cria :

    Revenons en arrière !

    Et il se précipita comme un tourbillon, serrant ses oreilles, le long du sillon, et le hérisson resta calmement à sa place. Le lièvre a couru jusqu'au bout du champ, et le hérisson crie à sa rencontre :

    Et je suis déjà là !

    Le lièvre s'est fâché et a crié :

    Revenons en arrière !

    Comme tu veux, - répondit le hérisson, - Je m'en fiche autant que tu veux.

    Le lièvre a couru comme ça soixante-treize fois de plus, et le hérisson a continué à venir en premier. Chaque fois que le lièvre courait vers le bord du champ, le hérisson ou le hérisson disait :

    Et je suis déjà là !

    Mais pour la soixante-quatorzième fois, le lièvre n'a pas atteint la fin: il est tombé sur ses pattes avant, sa gorge a commencé à saigner et il ne pouvait plus avancer.

    Le hérisson prit les louis d'or et une bouteille de vodka qu'il avait gagnées, appela sa femme hors du sillon, et ils rentrèrent ensemble chez eux, tous deux très heureux l'un de l'autre. S'ils ne sont pas morts, alors ils vivent encore maintenant.

    C'est ainsi qu'un simple hérisson des champs a dépassé un lièvre, et depuis ce temps, plus un seul lièvre n'a osé courir avec un hérisson dans la course.

    Et ces contes de fées sont un tel enseignement : premièrement, personne, aussi noble qu'il puisse se considérer, ne devrait se permettre de se moquer d'un homme ordinaire - même si ce n'est même pas un hérisson. Deuxièmement, le conseil donné est le suivant : si quelqu'un décide de se marier, qu'il prenne une femme du même cercle que lui et qu'elle soit comme lui. Par exemple, si vous êtes un hérisson, prenez un hérisson comme femme, et ainsi de suite.

    Vous ne croirez probablement pas à cette histoire. Cependant, mon grand-père, en le racontant, disait toujours :

    Tout n'est pas fiction dans un conte de fées. Il y a du vrai là-dedans. Pourquoi les gens le diraient-ils ?

    Cette histoire a commencé comme ça...

    Une fois, par une belle journée ensoleillée, un hérisson se tenait à la porte de sa maison, croisa les mains sur son ventre et fredonna une chanson.

    Il chanta sa chanson, chanta et décida soudain :

    "Je vais aller dans le champ et regarder les rutabagas. Pour l'instant", pense-t-il, "ma femme hérisson lave et habille les enfants, j'aurai le temps de visiter le champ et de rentrer à la maison."

    Le hérisson est allé rencontrer un lièvre sur le chemin, qui marchait également dans le champ - pour regarder son chou.

    J'ai vu un lièvre hérisson, je me suis incliné devant lui et j'ai dit affablement :

    Bonjour cher lièvre. Comment ca va?

    Et le lièvre était très important et fier. Au lieu de dire poliment bonjour au hérisson, il hocha simplement la tête et dit grossièrement :

    Qu'est-ce que tu es, hérisson, en train de parcourir le champ si tôt ?

    Je suis sorti me promener, - dit le hérisson.

    Faire une promenade? - demanda le lièvre d'un air moqueur. - Mais à mon avis, sur des pattes si courtes tu n'iras pas loin.

    Le hérisson fut offensé par ces mots. Il n'aimait pas quand ils parlaient de ses jambes, qui étaient vraiment courtes et tordues.

    Ne penses-tu pas, " demanda-t-il au lièvre ", que tes pattes de lièvre courent plus vite et mieux ?

    Bien sûr, dit le lièvre.

    Aimeriez-vous courir avec moi ? - demande le hérisson.

    Course avec vous ? - dit le lièvre - Ne me fais pas rire, s'il te plaît. Me dépasseras-tu sur tes jambes tordues ?

    Mais tu verras, - le hérisson répond. - Vous verrez que je vais dépasser.

    Eh bien, courons, dit le lièvre.

    Attends, - dit le hérisson - D'abord, je vais rentrer à la maison, prendre mon petit déjeuner, et dans une demi-heure je reviendrai à cet endroit, puis nous courrons. D'accord?

    D'accord, dit le lièvre.

    Le hérisson est rentré chez lui. Il marche et pense: "Le lièvre, bien sûr, court plus vite que moi. Mais il est stupide et je suis intelligent. Je vais le déjouer."

    Le hérisson rentra à la maison et dit à sa femme :

    Femme, habille-toi au plus vite, tu devras aller sur le terrain avec moi.

    Et ce qui est arrivé? - demande le hérisson.

    Oui, nous voici avec le lièvre disputé qui court plus vite, moi ou lui. Je dois dépasser le lièvre, et vous m'aiderez dans cette affaire.

    Quoi tu es fou? - Le hérisson a été surpris - Où peut-on rivaliser avec un lièvre ! Il vous dépassera immédiatement.

    Ce ne sont pas tes affaires, femme, - dit le hérisson - Habille-toi et allons-y. Je sais ce que je fais.

    La femme s'est habillée et est allée avec le hérisson au champ.

    En chemin, le hérisson dit à sa femme :

    Nous courrons avec le lièvre le long de ce long champ. Le lièvre court le long d'un sillon et moi le long de l'autre. Et toi, femme, tiens-toi au bout du champ, à mon sillon. Dès que le lièvre accourt vers vous, vous criez : « Je suis déjà là ! Entendu?

    Compris, - la femme répond.

    Et c'est ce qu'ils ont fait. Il emmena le hérisson jusqu'au bout de son sillon, et il retourna lui-même à l'endroit où il avait laissé le lièvre.

    Eh bien, - dit le lièvre, - courons ?

    Courons, - dit le hérisson.

    Ils se tenaient chacun au début de leur sillon.

    Un deux trois! - cria le lièvre.

    Et ils coururent tous les deux aussi vite qu'ils le pouvaient.

    Le hérisson courut trois ou quatre pas, puis retourna tranquillement à sa place et s'assit. Est assis au repos. Et le lièvre continue de courir et de courir. Il courut jusqu'au bout de son sillon, puis le hérisson lui cria :

    Je suis déjà là!

    Et je dois dire que le hérisson et le hérisson se ressemblent beaucoup. Le lièvre fut surpris que le hérisson l'ait rattrapé.

    Maintenant, nous courons en arrière, - dit-il au hérisson. - Un, deux, trois !

    Et le lièvre est revenu plus vite qu'avant.

    Et le hérisson resta assis à sa place.

    Le lièvre courut au début du sillon, et le hérisson lui criait dessus.