Garde Blanche (roman). « La signification de l'épisode « L'incroyable incident » dans le roman « La Garde blanche La Garde blanche Lariosik »

Selon une autre version, exprimée par le chercheur Yaroslav Tinchenko, le prototype de Stepanov-Karas était Andrei Mikhailovich Zemsky (1892-1946), le mari de Nadejda, la sœur de Boulgakov. Nadejda Boulgakova, 23 ans, et Andrei Zemsky, originaire de Tiflis et philologue diplômé de l'Université de Moscou, se sont rencontrés à Moscou en 1916. Zemsky était le fils d'un prêtre - professeur dans un séminaire théologique. Zemsky a été envoyé à Kiev pour étudier à l'école d'artillerie Nikolaev. Pendant sa courte permission, le cadet Zemsky a couru à Nadezhda - dans la même maison des Turbins.

En juillet 1917, Zemsky obtint son diplôme universitaire et fut affecté à la division d'artillerie de réserve à Tsarskoïe Selo. Nadejda l'a accompagné, mais en tant qu'épouse. En mars 1918, la division fut évacuée vers Samara, où eut lieu le coup d'État des Gardes blancs. L'unité de Zemsky est passée du côté des Blancs, mais lui-même n'a pas participé aux batailles avec les bolcheviks. Après ces événements, Zemsky enseigna le russe.

Arrêté en janvier 1931, L. S. Karum, sous la torture à l'OGPU, a déclaré que Zemsky avait été inscrit dans l'armée de Koltchak pendant un mois ou deux en 1918. Zemsky fut immédiatement arrêté et exilé en Sibérie pendant 5 ans, puis au Kazakhstan. En 1933, l'affaire fut réexaminée et Zemsky put retourner à Moscou auprès de sa famille.

Zemsky a ensuite continué à enseigner le russe et a co-écrit un manuel de langue russe.

Lariosique

Il y a deux candidats qui pourraient devenir le prototype de Lariosik, et tous deux sont des homonymes complets de la même année de naissance - tous deux portent le nom de Nikolai Sudzilovsky, né en 1896, et tous deux sont originaires de Jitomir. L’un d’eux est Nikolai Nikolaevich Sudzilovsky, le neveu de Karum (le fils adoptif de sa sœur), mais il ne vivait pas dans la maison des Turbin.

Dans ses mémoires, L. S. Karum a écrit à propos du prototype Lariosik :

« En octobre, Kolya Sudzilovsky est apparue avec nous. Il décide de poursuivre ses études à l'université, mais n'est plus à la faculté de médecine, mais à la faculté de droit. L'oncle Kolya a demandé à Varenka et à moi de prendre soin de lui. Après avoir discuté de ce problème avec nos étudiants, Kostya et Vanya, nous lui avons proposé de vivre avec nous dans la même chambre que les étudiants. Mais c'était une personne très bruyante et enthousiaste. Par conséquent, Kolya et Vanya ont rapidement déménagé chez leur mère au 36 Andreevsky Spusk, où elle vivait avec Lelya dans l'appartement d'Ivan Pavlovich Voskresensky. Et dans notre appartement sont restés les imperturbables Kostia et Kolya Sudzilovsky.»

T.N. Lappa a rappelé qu'à cette époque Sudzilovsky vivait avec les Karum - il était si drôle ! Tout lui est tombé des mains, il a parlé au hasard. Je ne me souviens pas s'il venait de Vilna ou de Jitomir. Lariosik lui ressemble.

T.N. Lappa a également rappelé : « Le parent de quelqu'un de Jitomir. Je ne me souviens pas quand il est apparu... Un gars désagréable. Il était plutôt étrange, il y avait même quelque chose d'anormal chez lui. Maladroit. Quelque chose tombait, quelque chose battait. Donc, une sorte de marmonnement... Taille moyenne, au-dessus de la moyenne... En général, il était différent de tout le monde d'une certaine manière. Il était si dense, d'âge moyen... Il était laid. Il a tout de suite aimé Varya. Léonid n'était pas là..."

Nikolai Vasilyevich Sudzilovsky est né le 7 (19) août 1896 dans le village de Pavlovka, district de Chaussky, province de Mogilev, sur la propriété de son père, conseiller d'État et chef de district de la noblesse. En 1916, Sudzilovsky étudie à la Faculté de droit de l'Université de Moscou. À la fin de l'année, Sudzilovsky entre à la 1ère école d'adjudants de Peterhof, d'où il est expulsé pour mauvais résultats scolaires en février 1917 et envoyé comme volontaire au 180e régiment d'infanterie de réserve. De là, il fut envoyé à Vladimirskoïe école militaireà Petrograd, mais en fut expulsé dès mai 1917. Pour obtenir un sursis du service militaire, Sudzilovsky s'est marié et, en 1918, avec sa femme, il a déménagé à Jitomir pour vivre avec ses parents. À l'été 1918, le prototype de Lariosik tenta en vain d'entrer à l'Université de Kiev. Sudzilovsky est apparu dans l'appartement des Boulgakov sur Andreevsky Spusk le 14 décembre 1918 - le jour de la chute de Skoropadsky. À ce moment-là, sa femme l'avait déjà quitté. En 1919, Nikolai Vasilyevich rejoint l'armée des volontaires et son autre sort inconnu.

Voir aussi l'ouvrage " Garde blanche" Un homme de devoir et d’honneur dans la littérature russe (d’après l’exemple du roman « La Garde blanche » de M. A. Boulgakov) La mort de Nai-Turs et le salut de Pikolka (Analyse d'un épisode du deuxième chapitre de la deuxième partie du roman de M.A. Boulgakov « La Garde blanche ») La fuite de Thalberg (Analyse d'un épisode du chapitre 2, partie 1 du roman « La Garde blanche » de M.A. Boulgakov) Scène au gymnase Alexandre (Analyse d'un épisode du roman "La Garde blanche" de M.A. Boulgakov, chapitre 7, première partie) Les caches de l'ingénieur Lisovitch (analyse d'un épisode du chapitre 3, partie 1 du roman « La Garde blanche » de M.A. Boulgakov)

Plan de récit

1. La famille Turbin.
2. La ville est en danger.
3. L'évasion de Thalberg.
4. Conversation sur la formation de l'armée russe.
5. La vie de la Ville à l'hiver 1918
6. Petlyura avance vers la Ville.
7. Une division pour protéger la Ville est créée.
8. Fuite de l'hetman et du commandant de l'armée. Dissolution de la division.
9. Nikolai Turbin est contraint de dissoudre le détachement de cadets. Mort de Naï-Tours.
10. Alexey Turbin est blessé. Arrivée de Lariosik.
11. Soirée chez les Turbin. L’attaque de Vasilisa et la disparition des pistolets de la cachette de Turbinnykh.
12. Nikolka retrouve la mère et la sœur de Nai-Turs et leur raconte sa mort héroïque.
13. La prière d'Elena. Récupération d'Alexey Turbin.
14. Elena découvre que Talberg s'est marié à l'étranger.
15. Mort de Petlioura. Pensées philosophiques de l'auteur.

Raconter

Chapitres 1, 2 et 3

« Ce fut une grande année et une année terrible après la Nativité du Christ, 1918, depuis le début de la deuxième révolution... Les jeunes Turbins n'ont pas remarqué comment un décembre blanc et hirsute arrivait dans le froid glacial... En mai , "un an après que leur fille Elena se soit mariée avec le capitaine Sergei Ivanovich Talberg, et la semaine où le fils aîné, Alexey Vasilyevich Turbin, après des campagnes difficiles, des services et des ennuis, est revenu en Ukraine dans la ville, dans son nid natal, le blanc Le cercueil avec le corps de sa mère a été transporté dans la descente raide d'Alekseevsky vers Podol, jusqu'à la petite église de Saint-Nicolas le Bon.

Alexey Turbin, Elena, Nikolka - tout le monde semblait stupéfait par la mort de leur mère. Ils ont célébré ses funérailles et l'ont enterré dans le cimetière où reposait depuis longtemps son père, le professeur. Les turbines vivent dans la maison numéro 13 sur Alekseevsky Spusk. La maison est remplie d'objets familiers et appréciés depuis l'enfance. Un poêle en faïence, couvert d'inscriptions et de dessins des Turbin et de leurs amis, une horloge en bronze, des rideaux crème, de vieux meubles en velours rouge, des tapis turcs, une lampe en bronze sous un abat-jour, un meuble à livres, avec Natasha Rostova, « Le Capitaine Fille » - « tout cela est mère au tout début temps dur Elle a laissé le soin aux enfants et, déjà essoufflée et affaiblie, s'accrochant à la main d'Elena qui pleurait, elle a dit : « Unis... vivons ensemble. « Mais comment vivre ? Comment vivre? Alexey Vasilyevich Turbin, l'aîné, est un jeune médecin de vingt-huit ans, Elena en a vingt-quatre et Nikolka en a dix-sept et demi. Leurs vies furent interrompues à l’aube… Les murs tomberont, le feu de la lampe en bronze s’éteindra et « La Fille du Capitaine » sera brûlée dans le four. La mère a dit aux enfants : « Vivez. » Et ils devront souffrir et mourir.

Les carreaux peints brillent de chaleur, l’horloge noire fonctionne comme il y a trente ans : une citerne. Dans la salle à manger, « le senior Turbin, rasé, blond, âgé et sombre depuis le 25 octobre 1917 », Nikolka, sous-officier, et sa copine guitariste. « C'est alarmant dans la City, brumeux, mauvais... Mais malgré tout, en salle, au fond, c'est merveilleux. Il fait chaud, douillet, les rideaux crème sont tirés. Elena est inquiète : où est Talberg ? Par les fenêtres, on entend le rugissement des fusils et des coups de feu. « Nikolka n'en peut finalement plus :

« J’aimerais savoir pourquoi ils tirent si près ? Cela ne peut pas être...

«Ils tirent parce que les Allemands sont des canailles», marmonne soudain l'aîné.

Elena regarde sa montre et demande :

- Vont-ils vraiment, vraiment nous laisser à notre sort ? "Sa voix est triste."

Tous les trois se demandent si Petlioura pourra entrer dans la ville et pourquoi il n’y a toujours pas d’alliés.»

Bientôt, des pas se firent entendre et on frappa à la porte. Le grand est entré silhouette aux larges épaules dans un pardessus gris », dans une casquette glaciale. C'était le lieutenant Viktor Viktorovich Myshlaevsky. Sa tête « était très belle, étrange, triste et attrayante, avec la beauté d’une race ancienne et réelle et d’une dégénérescence ». Il demande à passer la nuit : il a très froid, voire gelé. Myshlaevsky "a insulté avec des paroles obscènes le colonel Chtchetkine, le gel, Petlioura, les Allemands et le blizzard, et a fini par accuser l'Hetman de toute l'Ukraine lui-même des propos vulgaires les plus ignobles". Il a dit qu'ils ont passé une journée dans le froid, légèrement vêtus, sans bottes de feutre, à défendre la ville, et ce n'est qu'à deux heures de l'après-midi qu'une équipe est arrivée - « environ deux cents cadets » sous le commandement du colonel Nai- Turs. Deux sont morts de froid, deux devront être amputés des jambes. Myshlaevsky parle de confusion totale : « ce qui se fait est incompréhensible pour l'esprit », de l'indifférence et de la trahison du commandement. En écoutant l'histoire de Myshlaevsky, Elena pleure. Il lui semble que Talberg a été tué.

La cloche sonne. Voici Thalberg, un homme grand et majestueux avec des « yeux à double couche », avec un « sourire éternel breveté ». Il sert au ministère de la Guerre de l'Hetman. Les frères Turbin n'aiment pas Talberg, ils ressentent en lui une certaine dualité et une certaine fausseté. Même si Thalberg « sourit favorablement à tout le monde », son arrivée sème l’inquiétude. Il raconte « lentement et joyeusement » que le train transportant de l’argent qu’il escortait a été attaqué par « un inconnu ».

Elena et Talberg se rendent dans leur moitié de terrain. Thalberg informe sa femme que les circonstances l'obligent à fuir la ville maintenant, immédiatement. Elena, « plus mince et plus stricte », fait sa valise. Talberg dit qu'il est dangereux pour lui de rester dans la Ville, car il est possible que « Petlioura entre » bientôt. Thalberg dit qu'il ne peut pas l'emmener avec lui « dans les voyages et l'inconnu ». Elena demande à Thalberg pourquoi il n'informe pas ses frères de la trahison des Allemands. Talberg rougit et dit qu'il avertira les Turbins. En disant au revoir à son mari, "Elena pleurait, mais doucement - c'était une femme forte." Thalberg a parlé des Allemands aux frères d'Elena et leur a dit au revoir : « il a piqué les deux frères avec les pinceaux de sa moustache taillée noire ». Thalberg s'enfuit avec les Allemands.

La nuit, dans l'appartement de l'étage inférieur, la gouvernante Vasily Ivanovich Lisovich, surnommée Vasilisa (par peur, à partir de janvier 1918, il commença à écrire son nom « Vas. Lis. » sur tous les documents), cacha une liasse d'argent. dans une cachette sous le papier peint. Il y avait trois caches au total. Au même moment, une silhouette grise et de loup, en haillons, l'observait depuis une branche d'arbre dans une rue déserte, à travers une fissure dans le drap de la fenêtre. Vasilisa s'est couchée et a rêvé que les voleurs utilisaient des passe-partout pour ouvrir la cache, et le valet de cœur lui avait tiré dessus à bout portant. Vasilisa a bondi en criant, mais la maison était calme et les sons d'une guitare se faisaient entendre d'en haut depuis les Turbins.

Dans la chambre des Turbin, leurs amis étaient assis à table : Leonid Yuryevich Shervinsky, aujourd'hui adjudant au quartier général du prince Belorukov, le « petit uhlan », il apportait des roses à Elena ; Sous-lieutenant Stepanov - du surnom de gymnase Karas, "petit, élégant, vraiment très semblable au carassin", et Myshlaevsky. Les yeux de Myshlaevsky "sont entourés d'anneaux rouges - froid, peur ressentie, vodka, colère". Karas rapporte la nouvelle : "Tout le monde doit aller se battre... Le commandant est le colonel Malyshev, la division est merveilleuse - étudiante."

Shervinsky accepte avec joie la nouvelle de la disparition de Talberg : il est amoureux d'Elena. Shervinsky a une voix merveilleuse : « Tout est absurde dans le monde, sauf une telle voix. » Il rêve qu'après la guerre il partira service militaire et chantera à La Scala et dans Théâtre Bolchoïà Moscou. Des amis discutent de la situation dans la ville. Turbin crie qu'il faut pendre l'hetman ; pendant six mois, il « s'est moqué des officiers russes, de tout le monde » : il a interdit la formation de l'armée russe. Lui, Turbin, va s'enrôler dans la division de Malyshev, sinon comme médecin, du moins comme simple soldat. Alexeï pense que dans la Ville il serait possible de recruter une armée de cinquante mille personnes, « sélectionnées, les meilleures, car tous les cadets, tous les étudiants, les lycéens, les officiers, et il y en a des milliers dans la Ville, tout le monde j'irais avec mes chères âmes. Non seulement il n'y aurait pas d'esprit pour Petlioura dans la Petite Russie, mais nous aurions écrasé Trotsky à Moscou comme une mouche.»

Les amis se sont couchés, Elena n'a pas dormi dans sa chambre : « une immense tristesse noire couvrait la tête d'Elena comme un bonnet ». Elena essaie de trouver une excuse pour l'action de Talberg : « c'est une personne très raisonnable », mais elle comprend que « la chose la plus importante n'était pas dans son âme » - le respect pour lui.

Alexey ne peut pas non plus dormir pendant longtemps. Et il est tourmenté par la pensée de la trahison et de la lâcheté de Thalberg : « C’est un salaud. Rien d'autre! ...Oh, une foutue poupée, dépourvue de la moindre notion d'honneur ! Le matin, Alexey s'endort et « un court cauchemar lui est apparu dans un pantalon à gros carreaux et lui a dit d'un ton moqueur : « La Sainte Rus » est un pays de bois, pauvre et... dangereux, et pour un Russe, l'honneur n'est qu'un supplément. fardeau." Turbin est sur le point de lui tirer dessus, mais le cauchemar disparaît. A l'aube, Turbin rêve de la Ville.

Chapitre 4

« Comme un nid d'abeilles à plusieurs étages, la Ville fumait, faisait du bruit et vivait. Belle dans le gel et le brouillard des montagnes, au-dessus du Dniepr... Et il y avait tant de jardins dans la Ville, comme dans aucune autre ville au monde... La ville jouait avec la lumière et scintillait, brillait et dansait, et scintillait la nuit jusqu'au matin, et le matin il disparaissait, couvert de fumée et de brouillard. Mais le meilleur de tout brillait sur la colline Vladimirskaïa, entre les mains de l'énorme Vladimir, la croix blanche électrique... » Durant l'hiver 1918, la vie de la ville était « étrange, contre nature ». Des foules de « nouveaux arrivants » affluèrent dans la ville. Banquiers, propriétaires, journalistes, aristocrates, secrétaires des directeurs de département, poètes, prêteurs d'argent, actrices, etc., qui ont fui Moscou et Saint-Pétersbourg. « La ville s’est enflée, s’est agrandie et est sortie comme le levain d’une marmite. » La nuit, des coups de feu ont été entendus aux abords. "Personne ne sait qui a tiré sur qui."

Tous les habitants de la ville détestaient les bolcheviks, les haïssaient d'une haine « lâche et sifflante ». Certains des nouveaux citadins, comme le colonel Nai-Tours, « des centaines d'adjudants et de sous-lieutenants, d'anciens étudiants, comme Stepanov - Karas, ont fait tomber les vis de la vie par la guerre et la révolution, et des lieutenants, également anciens étudiants, mais ont fini pour l'université, comme Viktor Viktorovitch Mychlaevski, ils haïssaient les bolcheviks d'une haine brûlante et directe, de celles qui pouvaient conduire à un combat... »

L'apparition de l'hetman reposait sur les Allemands. La ville ne savait pas comment les Allemands traitaient les paysans. Ayant pris connaissance des mesures punitives, des gens comme Vasilisa ont dit à propos des hommes : « Maintenant, ils se souviendront de la révolution ! Les Allemands les apprendront. « D'accord : voici les Allemands, et là, au-delà du cordon lointain, les bolcheviks. Seulement deux forces. »

Chapitre 5

En septembre, Semyon Vasilyevich Petlyura a été libéré de prison par les autorités hetmaniennes. "Son passé était plongé dans les ténèbres les plus profondes." Il s’agirait d’« un mythe généré en Ukraine dans le brouillard de la terrible année 18 ». ...Et il y avait autre chose : une haine féroce. Il y avait quatre cent mille Allemands, et autour d’eux quatre fois quarante fois quatre cent mille hommes au cœur brûlant d’une colère inextinguible. La haine était engendrée par les dos mutilés à coups de baguettes, les chevaux réquisitionnés et le pain confisqué. Parmi les paysans, il y avait ceux qui revenaient de la guerre et savaient tirer. En un mot, il ne s’agissait pas spécifiquement de Petlioura. Sans lui, il y aurait quelqu'un d'autre. Les Allemands quittent l’Ukraine, ce qui signifie que quelqu’un va payer de sa vie, et bien sûr pas ceux qui fuient la ville.

Alexey Turbin voit le paradis dans un rêve. Il y a le colonel Nai-Tours sous les traits d'un chevalier au casque lumineux et le sergent Zhilin, tué en 16. Zhilin dit qu'il y a beaucoup d'espace au ciel et qu'il y en a assez pour tous les bolcheviks qui mourront à Perekop en 2020, il parle de sa conversation avec Dieu. Dieu a dit : « Vous tous, Zhilin, êtes pareils pour moi : tués sur le champ de bataille. » Turbin tendit les mains au sergent et lui demanda de rejoindre son équipe en tant que médecin. Zhilin secoua la tête affirmativement, puis Turbin se réveilla.

En novembre, le mot « Petlyura », prononcé par les Allemands comme « Peturra », a commencé à résonner sur toutes les lèvres. Petlioura avançait vers la Ville.

Chapitre 6

Au centre de la Ville, sur la vitrine de l'ancien magasin Parisien Chic, était accrochée une grande affiche appelant aux volontaires à s'inscrire dans la division mortier. A midi, Myshlaevsky et Turbin sont venus ici. Le colonel Malyshev a nommé Myshlaevsky comme commandant du quatrième peloton et Alexey Turbin comme médecin. Le but de la division est de protéger la ville et l’hetman des bandes de Petlioura et éventuellement des bolcheviks. Dans une heure, Turbin était censé apparaître sur le terrain de parade du gymnase Alexander. Sur le chemin du terrain d'armes, Turbin acheta le journal "Vesti" du 13 décembre 1918, qui déclarait que les troupes de Petliura étaient dans un désarroi complet et qu'elles allaient bientôt s'effondrer.

Les canons rugissaient. Soudain, Turbin a vu un cortège de cercueils avec les corps d'officiers dans la rue Vladimirskaya. Les morts étaient coupés et mutilés par les hommes et les pétliuristes. Dans la foule rassemblée autour des cercueils, Turbin entendit une voix : « C’est ce dont ils ont besoin. » En colère, il a attrapé la manche de celui qui a dit cela, avec l'intention de tirer sur le scélérat, mais s'est rendu compte qu'il s'était trompé. Quelqu'un d'autre a parlé. Indigné, Turbin fourra une feuille froissée de Vesti dans le nez du journaliste : « Voici quelques nouvelles pour vous. C'est pour toi. Bâtard! « C’est là que passa son accès de rage. ... Ayant honte, Turbin a mis sa tête dans ses épaules et, se tournant brusquement... » a couru sur le terrain de parade du gymnase.

Turbin s'est adressé à son gymnase natal, où il a étudié pendant huit ans. Il ne l'avait pas vue depuis si longtemps. «Pour une raison quelconque, son cœur se serra de peur. Il lui sembla soudain qu'un nuage noir avait obscurci le ciel, qu'une sorte de tourbillon était entré et avait emporté toute sa vie, comme une vague terrible emporte une jetée. Il se souvient de ses années de lycée : « il y avait tellement d’absurdité, de tristesse et de désespoir, mais il y avait tellement de joie ». « Où est passé tout cela ?

Un exercice d'entraînement précipité avait lieu sur le terrain de parade. Des visages familiers à Turbin défilèrent. Turbin instruit les étudiants ambulanciers. Myshlaevsky explique aux élèves-officiers comment manier les fusils. Le colonel Malyshev apparaît sur le terrain de parade. Il fut attristé d'apprendre que sur cent vingt cadets, quatre-vingts élèves ne savaient pas manier un fusil. Le colonel ordonne à la division de se dissoudre et de rentrer chez elle pour la nuit. Studzinski tente d'argumenter, insiste pour que les recrues passent la nuit sur le terrain d'armes. Cependant, le colonel lui coupe brusquement la parole.

Malyshev salue la division : « Gunners ! Je ne perdrai pas de mots... Nous vaincrons Petlioura, le fils de pute, et, rassurez-vous, nous le ferons ! Les souvenirs de ses années de lycée revinrent à Turbin. Il a vu un vieil homme - le gardien du gymnase, Maxim, qui les a un jour traînés, les garçons en difficulté, devant les autorités du gymnase. Dans un élan d’émotion, il compte rattraper Maxim, mais il s’arrête : « Il suffit d’être sentimental. Ils ont sentimentalisé leur vie. Assez".

Chapitre 7

Par une nuit sombre, un certain homme, tout enveloppé de bandages, fut secrètement emmené du palais vers un hôpital allemand sous le nom de major von Schratto. Il se serait blessé accidentellement au cou.

Au début de cinq heures, un colonel d'artillerie du palais a transmis un certain message au quartier général du colonel Malyshev. Et à sept heures, Malyshev a annoncé au public : « Au cours de la nuit, des changements brusques et soudains se sont produits dans la situation de l'État en Ukraine. Je vous annonce donc que la division est dissoute ! Rentrez chez vous immédiatement ! Tout le monde était abasourdi, certains officiers soupçonnaient Malyshev de trahison et voulaient l'arrêter. Le colonel a dû s'expliquer. Il s'est avéré qu'il n'y avait personne d'autre à protéger : l'hetman s'est enfui, suivi du commandant de l'armée, le général Belorukov. Petlyura s'approche déjà de la Ville, il a une énorme armée.

Myshlaevsky propose d'incendier le bâtiment du gymnase, Malyshev ne le permet pas, il dit que bientôt Petlyura obtiendra quelque chose de plus précieux - des centaines de vies, et il n'y a aucun moyen de les sauver.

Partie II

Chapitre 8

Au matin du 14 décembre 1918, la ville était encerclée par les troupes de Petlioura, mais la ville n'en était pas encore au courant. Le colonel Shchetkin n'était pas au quartier général - le quartier général n'existait pas. Ses collaborateurs ont également disparu. Personne ne comprenait ce qui se passait. "Et à l'avenir, ils ne comprendront probablement pas de sitôt." Les téléphones du personnel appelaient de moins en moins souvent. Il y avait des tirs et des rugissements dans toute la ville. Mais la Ville vivait toujours seule vie ordinaire. Un certain colonel Bolbotun apparaît. Pour qui est-il ?

Chapitre 9

Bolbotun et son régiment de cavalerie entrèrent dans la Ville sans encombre. Ce n'est qu'à l'école de la colonne Nikolaev qu'il a été accueilli par une mitrailleuse et par les tirs de 30 cadets et de 4 officiers. Un seul des quatre véhicules blindés est venu à la rescousse - il y a eu une trahison dans la division blindée : les véhicules blindés restants ont été désactivés. Le traître était Mikhaïl Semenovitch Shpolyansky. Si toutes les voitures blindées étaient arrivées, Bolbotun se serait enfui. Mais Shpolyansky a décidé que cela ne valait pas la peine de défendre l'hetman, qu'il se heurte à Petlioura.

Chapitre 10

Nai-Tours avec des cadets garde l'autoroute polytechnique. Apercevant les Haidamaks à cheval, il donne l'ordre « Feu ! », ne sachant pas encore que les forces des défenseurs sont négligeables par rapport à plusieurs régiments d'attaquants. Les cadets envoyés par Nai-Tours en reconnaissance revinrent avec le message : « Monsieur le Colonel, aucune de nos unités... n'est nulle part... » Et Nai-Tours, se rendant compte qu'ils avaient été trahis et laissés pour morts, « donna les cadets, quelque chose dont ils n'avaient jamais entendu parler auparavant. " , équipe étrange..."

Dans les locaux de l'ancienne caserne, croupissait un détachement du premier peloton d'infanterie composé de vingt-huit cadets. Ils étaient commandés par Nikolka Turbin. "Le commandant de l'escouade, le capitaine d'état-major Bezrukov, et ses deux adjudants adjoints sont partis pour le quartier général dans la matinée et ne sont pas revenus." Nikolai Turbin reçoit un ordre par téléphone et emmène vingt-huit personnes dans la rue.

Alexey Turbin décide de rejoindre sa division. Son âme « était très anxieuse ». Il ne comprenait pas ce qui se passait dans la Ville. En arrivant dans un taxi, Turbin aperçut une foule armée près du musée. Il pensa qu'il était en retard, puis il réalisa : « C'est un désastre... Mais voilà l'horreur : ils sont probablement partis à pied. Petlioura est probablement apparu de manière inattendue... » Il trouve le colonel Malyshev en train de brûler des documents dans le poêle. Malyshev lui dit : « Enlève vite tes bretelles et cours, cache-toi... Petlyura est en ville. La ville est prise. L'état-major nous a trahis... J'ai réussi à disperser la division. » Et soudain, il crie hystériquement : « J'ai sauvé tout le monde. Je ne t'ai pas envoyé au massacre ! Je ne l’ai pas envoyé par honte ! Entendant une mitrailleuse, il conseille à Turbin de courir et se cache. « Les pensées dans la tête de Turbin s’entassaient en un tas informe. Puis, en silence, la bosse s’est progressivement dissipée. Turbin a arraché ses bretelles, les a jetées dans le four et s'est enfui dans la cour.

Chapitre 11

Obéissant à l'ordre, le jeune Turbin conduisit les cadets dans la ville. "L'itinéraire a conduit Turbin à un carrefour complètement mort", bien qu'une voix téléphonique ait ordonné de trouver ici un détachement de la troisième escouade et de le renforcer. Nikolka a décidé d'attendre le détachement. Au final, les attentes ont été satisfaites, mais pas du tout comme Turbin l'avait imaginé. « Notre peuple » est apparu, mais ils se sont comportés d'une manière étrange : ils se sont enfuis, arrachant leurs bretelles, déchirant des documents. La fierté de Nikolka ne lui a pas permis de fuir honteusement et il a tenté de s'impliquer dans la bataille. Le colonel Naï-Tours apparut soudain. Il a arraché les bretelles de Nikolka et a ordonné aux cadets de fuir, de leur arracher les bretelles, de jeter leurs armes et de déchirer leurs documents. Mais Nikolka fut soudain saisie d’une « étrange extase ivre ». "Je ne veux pas, monsieur le colonel", répondit-il d'une voix en tissu, s'accroupit, attrapa le ruban à deux mains et le lança dans la mitrailleuse. Nai-Tours tomba sous la mitrailleuse et les cavaliers poursuivant les cadets disparurent. Nye « a levé le poing vers le ciel et a crié : « Les gars ! Les gars! Les salopes du personnel ! Nai-Turs a été tué devant Turbin. "Le cerveau de Nikolka était couvert d'un brouillard noir." Et ce n'est que lorsqu'il s'est rendu compte qu'il était resté seul qu'il a quand même couru. Nikolka s'est rendu compte que les Petliuristes avaient pris la ville. Il s'enfuit vers le Podil salvateur, que lui a indiqué Nai-Tours. Les gens s'agitaient, couraient en panique. "Le chemin de Nikolka a été long." Au crépuscule, il rentra chez lui et apprit par Elena qu'Alexey n'était pas revenu. Elena pense qu'Alexey a été tué.

Une voix du quartier général continue de donner des ordres aux pas de tir des défenseurs de la ville : « Tire avec des tirs d'ouragan sur le tractus, sur la cavalerie ! » Une centaine de cavaliers fondirent et tuèrent plusieurs cadets et officiers près d'une pirogue située à environ huit verstes de la ville. «Le commandant, resté dans la pirogue près du téléphone, s'est tiré une balle dans la bouche. Derniers mots le commandant était : « Salaud de personnel. Je comprends très bien les bolcheviks.»

Nikolka va attendre Alexei à la maison, mais s'endort. Il fait un cauchemar dans lequel il entend Elena l'appeler, puis un personnage absurde apparaît avec une cage dans laquelle est assis un canari, se présentant comme un parent de Jitomir. Finalement, Nikolka se réveille enfin, voit son frère aîné dans une position inconsciente et, trois minutes plus tard, elle se précipite le long d'Alekseevsky Spusk pour chercher un médecin pour Alexei blessé.

Partie III

Chapitre 12

Elena raconte à Alexei, qui a repris conscience, derniers évènements. Lariosik, le neveu de Talberg, est apparu à la maison quelques minutes avant qu'une dame n'apporte Alexei blessé. Lariosik demande à vivre avec les Turbin. « Je n’ai jamais vu un aussi idiot de ma vie. Il a commencé avec nous en cassant toute la vaisselle. Service bleu." Lariosik dit de lui-même que sa femme l'a trompé, qu'il lui a fallu onze jours pour revenir de Jitomir, que le train a été saisi par des bandits, qu'il a failli être abattu et qu'en général, il est un « terrible perdant ». Il « a énormément apprécié » chez les Turbin.

Alexeï Turbine dans dans un état grave. La température est dans les quarante. Il est délirant. Nikolka trouve l'arme de son frère, et maintenant la trouvaille doit être cachée en toute sécurité. Le Ny-Tursov Colt et le Browning d'Alexey, ainsi que les bretelles enfermées dans une boîte, ont été suspendus à travers la fenêtre dans l'espace entre deux maisons convergentes sur une béquille laissée par l'escalier de secours. Il fut décidé de dire à tous les voisins curieux que Turbin Sr. était atteint du typhus.

Chapitre 13

Alexey, délirant, revit ce qui s'est passé. Il voit qu'il n'a pas le temps de vérifier et se présente sur le terrain d'armes alors que le gymnase est vide. Il se précipite au magasin de Madame Anjou et y rencontre Malyshev, qui brûle à la hâte tous les documents de la division. Ce n'est qu'alors qu'Alexey découvrira que tout est fini, Petlyura est en ville et il doit se sauver. Cependant, je voulais vraiment savoir ce qui se passait dans la ville près du musée, qui fait face à la rue Vladimirskaya. Turbin entend la voix de Malyshev qui lui murmure : « Cours ! » Les pétliuristes se dirigeaient droit vers lui dans la rue en pente Proriznaya, depuis Khreshchatyk. Remarquant Turbin, ils commencent à le poursuivre. Alexey tente de s'échapper. Il est blessé, presque rattrapé, lorsqu'une femme vient à son secours, surgissant d'une porte dans un mur noir et vierge. Elle le cache à sa place. Le nom de la femme est Yulia Alexandrovna Reiss.

"Le matin, vers neuf heures, un chauffeur de taxi au hasard à Malo-Provalnaya, aujourd'hui disparu, a reçu deux passagers - un homme en civil noir, très pâle, et une femme." Ils arrivent à Alekseevsky Spusk, à la maison numéro 13.

Chapitre 14

Le lendemain soir, Myshlaevsky, Karas et Shervinsky se sont réunis dans la maison des Turbin – tous étaient vivants. Il y a eu une consultation au chevet d’Alexeï : on a déterminé qu’il avait le typhus.

Les officiers parlent de la trahison du commandant en chef, de l'hetman et du « personnel », du sort de Naya, des Petliuristes. Un bruit étrange se faisait entendre d'en bas : c'était comme si les voisins avaient des invités - on pouvait entendre le rire de Vasilisa et la voix forte de sa femme Wanda. "Puis ça s'est calmé." La sonnerie a sérieusement alarmé tout le monde. Il s’est avéré qu’un télégramme tardif était arrivé de la mère de Lariosik. Vasilisa, effrayée, apparaît alors dans l'appartement, après avoir été dévalisée par des bandits armés qui avaient cambriolé ses cachettes. Dès que Vasilisa a déclaré que l'un des pistolets des bandits était grand et noir et l'autre petit, avec une chaîne, Nikolka a sauté de son siège et s'est précipité vers la fenêtre de sa chambre. Il y eut un fracas de verre et un cri. Il n’y avait aucune boîte de pistolets dans la cachette.

Chapitre 16

"Ce n'est pas un nuage gris avec un ventre de serpent qui traverse la ville, ni des rivières brunes et boueuses qui coulent dans les vieilles rues - c'est l'innombrable force de Petlioura qui marche vers la place de la Vieille Sofia pour un défilé." La force des Petliurites est étonnante : l'artillerie semble infinie, les chevaux sont bien nourris, « forts, coriaces » et les cavaliers sont courageux. Dans la foule des spectateurs rassemblés se trouve Nikolka Turbin. Tout le monde attend l'apparition de Petliura. Soudain, une volée retentit dans Rylsky Lane. La foule est prise de panique : les gens s'enfuient de la place en s'écrasant.

Chapitre 17

Tous les trois jours, Nikolka pense à son objectif le plus cher. Ayant obtenu l'adresse de Nai-Tours, Nikolka trouve une maison et rencontre la mère et la sœur de Nai-Tours. Au visage et à la confusion de Nikolka, ils comprennent que Nai-Tours est mort. Une fois la première crise de chagrin passée, Nikolka leur dit que son commandant « est mort en héros ». Il a chassé les cadets à temps et les a couverts de tirs de mitrailleuses. Les balles ont touché Nai-Turs à la tête et à la poitrine. Nikolka parlait et pleurait. Lui et sa sœur Nai-Tursa décident de retrouver le corps du commandant. Ils l'ont trouvé dans le cellier de la caserne, jonché de cadavres.

"Cette même nuit, dans la chapelle, tout se passait comme Nikolka le voulait, et sa conscience était complètement calme, mais triste et stricte." « La vieille mère tourna la tête tremblante vers Nikolka et lui dit : « Mon fils. Bien merci." Et cela a encore fait pleurer Nikolka.

Chapitre 18

"Turbin a commencé à mourir dans l'après-midi du 22 décembre." Le médecin a dit qu'il n'y avait plus d'espoir, que l'agonie commençait. Ils voulaient déjà appeler le curé, mais n'osèrent pas. Elena, enfermée dans la chambre, a prié devant l'icône de la Mère de Dieu : « Tu envoies trop de chagrin à la fois, mère intercesseur. Donc, en un an, vous mettez fin à votre famille. Pour quoi ?.. Ma mère nous l'a pris, je n'ai pas de mari et je n'en aurai jamais, je comprends ça... Et maintenant tu m'enlèves aussi l'aîné. Pour quoi? Il n’y a qu’un seul espoir pour Toi, Très Pure Vierge. À toi. Supplie ton Fils, supplie le Seigneur Dieu d'envoyer un miracle... » Elena pria longuement et sincèrement : « Nous sommes tous coupables de sang, mais Tu ne punis pas. Ne punissez pas… » Elena rêva que le visage sur l’icône prenait vie et exauçait ses prières. Elle a perdu connaissance à cause de « la peur et de la joie ivre ». A cette époque, la crise de maladie d'Alexei s'est produite. Il a survécu.

Chapitre 19

Petlyura resta dans la ville pendant quarante-sept jours. C'était en 1919. « Le 2 février, une silhouette noire traversait l'appartement du Turbino, le crâne rasé, coiffé d'une casquette de soie noire. C'était Turbin ressuscité. Il a radicalement changé. Sur le visage, aux commissures de la bouche, deux plis semblent avoir séché à jamais, la couleur de la peau est cireuse, les yeux sont plongés dans l'ombre et deviennent à jamais sans sourire et sombres.

Turbin rencontre Reiss et, en signe de gratitude pour l'avoir sauvée, lui donne un bracelet de sa défunte mère. "Tu m'es cher... Laisse-moi revenir vers toi." "Viens…" répondit-elle.

Elena reçoit une lettre d'un ami à Varsovie, qui rapporte que Talberg épouse Lidochka Hertz et qu'ils partent ensemble pour Paris. Elena donne cette lettre à Alexei. Il lit et marmonne : « Avec quel plaisir... je le frapperais au visage... » Il déchire la photo de Thalberg en lambeaux. "Elena a rugi comme une femme et s'est enfouie dans la poitrine féculente de Turbin."

Chapitre 20

"Ce fut une année grande et terrible après la naissance du Christ, 1918, mais 1919 fut pire qu'elle." Les pétliuristes quittent la ville. « Pourquoi ? Personne ne le dira. Quelqu'un va-t-il payer pour le sang ? Non. Personne". Les bolcheviks arrivent.

La maison d'Alekseevsky Spusk dormait paisiblement. Les habitants de la maison dormaient également : Turbin, Myshlaevsky, Karas, Lariosik, Elena et Nikolka. « Au-dessus du Dniepr, depuis le sol pécheur, sanglant et enneigé, la croix de minuit de Vladimir s'est élevée dans les hauteurs noires et sombres. De loin, il semblait que la barre transversale avait disparu - elle avait fusionné avec la verticale, et à partir de là, la croix s'était transformée en une épée tranchante et menaçante. Mais il n'a pas peur. Tout passera. Souffrance, tourment, sang, famine et peste. L'épée disparaîtra, mais les étoiles resteront, alors que l'ombre de nos corps et de nos actes ne restera plus sur la terre. Il n’y a personne qui ne le sache. Alors pourquoi ne pas vouloir tourner notre regard vers eux ? Pourquoi?"

Fils d'un professeur de l'Académie de Kiev, qui a absorbé les meilleures traditions de la culture et de la spiritualité russes, M. A. Boulgakov est diplômé de la Faculté de médecine de Kiev et, depuis 1916, il a travaillé comme médecin zemstvo dans le village de Nikolskoye, province de Smolensk, puis à Viazma, où la révolution l'a trouvé. De là, en 1918, Boulgakov a finalement traversé Moscou pour rejoindre sa Kiev natale, où lui et ses proches ont dû survivre à la période difficile de la guerre civile, décrite plus tard dans le roman « La Garde blanche », dans la pièce « Les jours de la guerre civile ». Turbins », « Running » et de nombreuses histoires.

Il y a beaucoup d'autobiographie dans le roman « La Garde Blanche », mais il ne s'agit pas seulement d'une description de l'expérience de vie d'un individu pendant les années de révolution et de guerre civile, mais aussi d'un aperçu du problème de « l'homme et de l'époque ». ; c'est aussi l'étude d'un artiste qui voit un lien inextricable entre l'histoire et la philosophie russes. C'est un livre sur les destins culture classiqueà l'époque terrible de la ferraille des traditions séculaires. Les problèmes du roman sont extrêmement proches de Boulgakov : il aimait « La Garde blanche » plus que ses autres œuvres.

Avec une épigraphe de « La Fille du capitaine » de Pouchkine, Boulgakov a souligné que nous parlons de sur des gens qui ont été submergés par la tempête de la révolution, mais qui ont su trouver le bon chemin, garder courage et une vision sobre du monde et de leur place dans celui-ci. La deuxième épigraphe est biblique. Et ainsi Boulgakov nous introduit dans la zone du temps éternel, sans introduire aucune comparaison historique.

Le début épique du roman développe le motif des épigraphes : « Ce fut une grande et terrible année après la naissance du Christ, 1918, dès le début de la seconde révolution. Il y avait beaucoup de soleil en été et de neige en hiver, et deux étoiles se dressaient particulièrement haut dans le ciel : l'étoile berger Vénus et la rouge tremblante Mars. Le style de l’ouverture est presque biblique. Les associations rappellent le livre éternel de la Genèse, qui en lui-même

Il matérialise l’éternel d’une manière unique, à l’image de l’image des étoiles dans le ciel. Heure exacte l’histoire est comme scellée dans le temps éternel de l’existence, encadrée par lui. L'opposition des étoiles, série naturelle d'images liées à l'éternel, symbolise en même temps la collision du temps historique. Le début de l'œuvre, majestueux, tragique et poétique, porte en germe un sentiment social et questions philosophiques associé à l'opposition entre la paix et la guerre, la vie et la mort, la mort et l'immortalité. Le choix même des étoiles permet de descendre de distance spatialeà la paix chez les Turbins, puisque c'est ce monde qui résistera à l'hostilité et à la folie.

Dans « La Garde Blanche », la douce, calme et intelligente famille Turbin se retrouve soudainement impliquée dans de grands événements, devient témoin et participant à des actes terribles et étonnants. Les journées des Turbins absorbent le charme éternel du temps calendaire : « Mais des journées à la fois en paix et en années sanglantes Ils volent comme une flèche, et les jeunes Turbines n'ont pas remarqué à quel point décembre blanc et hirsute arrivait dans le gel glacial. Oh, grand-père sapin de Noël, étincelant de neige et de bonheur ! Maman, reine brillante, où es-tu ? Les souvenirs de sa mère et de sa vie antérieure contrastent avec la situation réelle de cette année sanglante de dix-huit ans. Un grand malheur - la perte d'une mère - se confond avec une autre terrible catastrophe - l'effondrement d'un monde ancien, apparemment fort et beau. Les deux catastrophes provoquent une confusion interne et une souffrance mentale chez les Turbin. Il existe deux échelles spatiales dans le roman de Boulgakov : le petit et le grand espace, la Maison et le Monde. Ces espaces sont en opposition, comme les étoiles dans le ciel, chacun d'eux a sa propre corrélation avec le temps, contient certaine heure. Le petit espace de la maison des Turbin préserve la force du quotidien : « La nappe, malgré les fusils et toute cette langueur, cette inquiétude et ces absurdités, est blanche et féculente... Les sols sont brillants, et en décembre, maintenant, sur sur la table, dans un vase en forme de colonne mat, il y a des hortensias bleus et deux roses sombres et sensuelles. Des fleurs dans la maison des Turbins - et la force de la vie - Déjà dans ce détail, le petit espace de la maison commence à absorber le temps éternel, l'intérieur même de la maison des Turbins - « une lampe en bronze sous un abat-jour, les meilleures armoires dans le monde avec des livres qui sentent le mystérieux chocolat ancien, avec Natasha Rostova, la fille du capitaine, des tasses dorées, de l'argenterie, des portraits, des rideaux » - tout ce petit espace clos de murs contient l'éternel - l'immortalité de l'art, les jalons de la culture .

La maison des Turbin se confronte au monde extérieur, dans lequel règnent la destruction, l'horreur, l'inhumanité et la mort. Mais la Maison ne peut pas se séparer, quitter la ville, elle en fait partie, tout comme la ville fait partie de l'espace terrestre. Et en même temps, cet espace terrestre de passions et de combats sociaux est inclus dans l’immensité du Monde.

La ville, selon la description de Boulgakov, était « belle dans le gel et le brouillard des montagnes au-dessus du Dniepr ». Mais son apparence changea radicalement : « ... industriels, commerçants, avocats, personnalités publiques. Les journalistes de Moscou et de Saint-Pétersbourg, corrompus et avides, lâches, ont pris la fuite. Cocottes, honnêtes dames issues de familles aristocratiques... » et bien d'autres. Et la ville commença à vivre une « vie étrange et contre nature... » Le cours évolutif de l'histoire est soudainement et de manière menaçante perturbé, et l'homme se retrouve à son point de rupture.

L’image de Boulgakov du grand et du petit espace de la vie se développe en contraste avec le temps destructeur de la guerre et le temps éternel de la paix.

On ne peut pas passer à côté d'une période difficile en s'en fermant, comme la propriétaire Vasilisa - "une ingénieure et une lâche, une bourgeoise et antipathique". C'est ainsi que Lisovitch est perçu par les Turbin, qui n'aiment pas l'isolement philistin, l'étroitesse d'esprit, la thésaurisation et l'isolement de la vie. Quoi qu'il arrive, ils ne compteront pas les coupons, se cachant dans le noir, comme Vasily Lisovich, qui ne rêve que de survivre à la tempête et de ne pas perdre son capital accumulé. Les turbines font face à une période menaçante différemment. Ils ne se changent en rien, ne changent pas leur mode de vie. Chaque jour, des amis se réunissent dans leur maison et sont accueillis par la lumière, la chaleur et une table dressée. La guitare de Nikolkin résonne de désespoir et de défi même face à une catastrophe imminente.

Tout ce qui est honnête et pur est attiré vers la Maison comme un aimant. Ici, dans ce confort de chez soi, vient de monde effrayant Myshlaevsky mortellement gelé. Homme d'honneur, comme Turbins, il ne quitta pas son poste près de la ville, où en terrible gelée quarante personnes attendaient chaque jour dans la neige, sans incendie, un quart de travail,

Ce qui ne serait jamais arrivé si le colonel Nai-Tours, lui aussi homme d'honneur et de devoir, n'avait pas pu, malgré la disgrâce survenue au quartier général, amener deux cents cadets, grâce aux efforts de Nai-Tours, parfaitement habillés et armés. Un certain temps passera, et Nai-Tours, se rendant compte que lui et ses cadets ont été traîtreusement abandonnés par le commandement, que ses gars sont destinés à la chair à canon, au prix propre vie sauvera ses garçons. Les lignes des Turbin et des Nai-Tours s'entremêleront dans le destin de Nikolka, témoin des dernières minutes héroïques de la vie du colonel. Admirée par l'exploit et l'humanisme du colonel, Nikolka fera l'impossible - elle saura surmonter l'apparemment insurmontable pour confier à Nai-Turs son dernier devoir - l'enterrer dignement et devenir l'être cher de la mère et de la sœur de le héros décédé.

Le monde des Turbins contient les destinées de tous des gens honnêtes, qu'il s'agisse des courageux officiers Myshlaevsky et Stepanov, ou profondément civils par nature, mais ne craignant pas ce qui lui est arrivé à l'époque des temps difficiles, Alexey Turbin, ou même Lariosik, apparemment complètement ridicule. Mais c'est Lariosik qui a réussi à exprimer avec assez de précision l'essence même de la Maison, s'opposant à l'ère de la cruauté et de la violence. Lariosik a parlé de lui-même, mais beaucoup pourraient souscrire à ces mots, "qu'il a subi un drame, mais ici, avec Elena Vasilievna, son âme prend vie, car c'est une personne tout à fait exceptionnelle, Elena Vasilievna, et dans leur appartement c'est chaleureux et douillet, et surtout les rideaux crème à toutes les fenêtres sont magnifiques, on se sent coupé du monde extérieur... Et lui, ça monde extérieur... vous devez être d'accord, c'est menaçant, sanglant et insensé.

Là, derrière les fenêtres, se déroule la destruction impitoyable de tout ce qui avait de la valeur en Russie.

Ici, derrière les rideaux, il y a une conviction inébranlable que tout ce qui est beau doit être protégé et préservé, que cela est nécessaire en toutes circonstances, que c'est faisable. "... L'horloge, heureusement, est complètement immortelle, le charpentier de Saardam est immortel et le carreau hollandais, comme un sage scan, est vivifiant et chaud dans les moments les plus difficiles."

Et devant les fenêtres - "la dix-huitième année s'envole vers la fin et de jour en jour elle paraît plus menaçante et hérissée". Et Alexei Turbin pense avec inquiétude non pas à sa mort possible, mais à la mort de la Maison : « Les murs tomberont, l'alarmé s'envolera de la mitaine blanche, le feu dans la lampe de bronze s'éteindra et le capitaine Ma fille sera brûlée au four.

Mais peut-être que l’amour et le dévouement auront le pouvoir de protéger et de sauver, et que la Maison sera sauvée ?

Il n'y a pas de réponse claire à cette question dans le roman.

Il y a une confrontation entre le centre de la paix et de la culture et les gangs de Petliura, qui sont remplacés par les bolcheviks.

La création du roman «La Garde Blanche» a pris environ 7 ans. Au départ, Boulgakov voulait en faire le premier volet d’une trilogie. L'écrivain a commencé à travailler sur le roman en 1921, s'installant à Moscou, et en 1925, le texte était presque terminé. Une fois de plus, Boulgakov a dominé le roman entre 1917 et 1929. avant publication à Paris et Riga, en retravaillant la fin.

Les options de noms envisagées par Boulgakov sont toutes liées à la politique à travers le symbolisme des fleurs : « Croix Blanche », « Pavillon Jaune », « Coup Écarlate ».

En 1925-1926 Boulgakov a écrit une pièce de théâtre, dans la version finale intitulée « Les Jours des Turbines », dont l'intrigue et les personnages coïncident avec le roman. La pièce a été jouée au Théâtre d'art de Moscou en 1926.

Direction littéraire et genre

Le roman "La Garde Blanche" a été écrit dans les traditions littérature réaliste 19ème siècle Boulgakov utilise une technique traditionnelle et, à travers l'histoire d'une famille, décrit l'histoire de tout un peuple et d'un pays. Grâce à cela, le roman prend les traits d'une épopée.

L'œuvre commence comme un roman familial, mais peu à peu tous les événements reçoivent une compréhension philosophique.

Le roman "La Garde Blanche" est historique. L'auteur ne se donne pas pour tâche de décrire objectivement situation politique en Ukraine en 1918-1919. Les événements sont décrits avec tendance, cela est dû à un certain travail créatif. L’objectif de Boulgakov est de montrer la perception subjective du processus historique (non pas la révolution, mais la guerre civile) par un certain cercle de ses proches. Ce processus est perçu comme un désastre car il n’y a pas de gagnant dans une guerre civile.

Boulgakov est au bord de la tragédie et de la farce, il ironise et se concentre sur les échecs et les lacunes, perdant de vue non seulement le positif (s'il y en avait), mais aussi le neutre de la vie humaine en relation avec le nouvel ordre.

Problèmes

Boulgakov dans le roman évite les problèmes sociaux et politiques. Ses héros sont la Garde Blanche, mais le carriériste Talberg appartient également à la même garde. Les sympathies de l'auteur ne sont pas du côté des blancs ou des rouges, mais du côté des gens biens qui ne se transforment pas en rats fuyant le navire, ne changent pas d'opinion sous l'influence des vicissitudes politiques.

Ainsi, le problème du roman est philosophique : comment rester humain au moment d'une catastrophe universelle et ne pas se perdre.

Boulgakov crée le mythe d'une belle ville blanche, recouverte de neige et, pour ainsi dire, protégée par celle-ci. L'écrivain se demande si les événements historiques, le changement de pouvoir que Boulgakov a fait à Kiev en guerre civile a survécu 14. Boulgakov arrive à la conclusion que plus destins humains Les mythes règnent. Il considère Petlioura comme un mythe né en Ukraine « dans le brouillard de la terrible année 1818 ». De tels mythes suscitent une haine féroce et obligent certains qui croient au mythe à en faire partie sans raisonner, et d'autres, vivant dans un autre mythe, à se battre jusqu'à la mort pour le leur.

Chacun des héros vit l'effondrement de ses mythes, et certains, comme Nai-Tours, meurent même pour quelque chose en quoi ils ne croient plus. Le problème de la perte du mythe et de la foi est le plus important pour Boulgakov. Pour lui, il choisit la maison comme un mythe. La vie d’une maison est encore plus longue que celle d’une personne. Et en effet, la maison a survécu jusqu'à ce jour.

Intrigue et composition

Au centre de la composition se trouve la famille Turbin. Leur maison, avec des rideaux crème et une lampe à abat-jour vert, qui dans l’esprit de l’écrivain a toujours été associée à la paix et au confort, ressemble à l’arche de Noé dans la mer tumultueuse de la vie, dans un tourbillon d’événements. Invités ou non, toutes les personnes partageant les mêmes idées viennent du monde entier dans cette arche. Les compagnons d'armes d'Alexei entrent dans la maison : le lieutenant Shervinsky, le sous-lieutenant Stepanov (Karas), Myshlaevsky. Ici, ils trouvent un abri, une table et de la chaleur pendant l'hiver glacial. Mais l'essentiel n'est pas cela, mais l'espoir que tout ira bien, si nécessaire pour le plus jeune Boulgakov, qui se retrouve à la place de ses héros : « Leurs vies ont été interrompues à l'aube ».

Les événements du roman se déroulent pendant l'hiver 1918-1919. (51 jours). Pendant ce temps, le pouvoir dans la ville change : l'hetman s'enfuit avec les Allemands et entre dans la ville de Petliura, qui régna 47 jours, et à la fin les Petliuraites fuient sous la canonnade de l'Armée rouge.

La symbolique du temps est très importante pour un écrivain. Les événements commencent le jour de Saint André le Premier Appelé, le saint patron de Kiev (13 décembre), et se terminent par la Chandeleur (dans la nuit du 2 au 3 décembre). Pour Boulgakov, le motif de la rencontre est important : Petliura avec l'Armée rouge, le passé avec l'avenir, le chagrin avec l'espoir. Il s'associe, ainsi que le monde des Turbins, à la position de Siméon, qui, après avoir regardé le Christ, n'a pas pris part aux événements passionnants, mais est resté avec Dieu pour l'éternité : « Maintenant, libère ton serviteur, Maître. Avec le même Dieu qui, au début du roman, est mentionné par Nikolka comme un vieil homme triste et mystérieux volant dans le ciel noir et craquelé.

Le roman est dédié à la seconde épouse de Boulgakov, Lyubov Belozerskaya. L'ouvrage comporte deux épigraphes. Le premier décrit une tempête de neige dans La Fille du capitaine de Pouchkine, à la suite de laquelle le héros s'égare et rencontre le voleur Pougatchev. Cette épigraphe explique que le vortex événements historiques tempête de neige détaillée, il est donc facile de se perdre et de perdre la trace la bonne voie, je ne sais pas où Homme bon, où est le voleur ?

Mais la deuxième épigraphe de l'Apocalypse prévient : chacun sera jugé selon ses actes. Si vous avez choisi le mauvais chemin, en vous perdant dans les tempêtes de la vie, cela ne vous justifie pas.

Au début du roman, 1918 est qualifiée de grande et de terrible. Dans le dernier, 20e chapitre, Boulgakov note que l'année prochaine C'était encore pire. Le premier chapitre commence par un présage : une Vénus berger et un Mars rouge se dressent au-dessus de l’horizon. Avec la mort de la mère, la brillante reine, en mai 1918, les malheurs de la famille Turbin commencèrent. Il s'attarde, puis Talberg s'en va, un Myshlaevsky gelé apparaît et un parent absurde Lariosik arrive de Jitomir.

Les catastrophes deviennent de plus en plus destructrices, elles menacent de détruire non seulement les fondations habituelles, la paix de la maison, mais aussi la vie même de ses habitants.

Nikolka aurait été tué dans une bataille insensée sans l'intrépide colonel Nai-Tours, qui est lui-même mort dans la même bataille désespérée, dont il a défendu, en dissolvant les cadets, leur expliquant que l'hetman, qu'ils allaient protéger, s'était enfui la nuit.

Alexei a été blessé, abattu par les pétliuristes parce qu'il n'était pas informé de la dissolution de la division défensive. Le sauve femme inconnue Julia Reiss. La maladie causée par la blessure se transforme en typhus, mais Elena supplie la Mère de Dieu, l'Intercesseur, pour la vie de son frère, lui donnant le bonheur avec Thalberg pour elle.

Même Vasilisa survit à un raid de bandits et perd ses économies. Ce problème pour les Turbins n'est pas du tout un chagrin, mais, selon Lariosik, "chacun a son propre chagrin".

Le chagrin vient aussi à Nikolka. Et ce n'est pas que les bandits, ayant repéré Nikolka cachant le Colt Nai-Tours, le volent et menacent Vasilisa avec. Nikolka fait face à la mort face à face et l'évite, et l'intrépide Nai-Tours meurt, et les épaules de Nikolka portent la responsabilité de signaler le décès à sa mère et à sa sœur, de retrouver et d'identifier le corps.

Le roman se termine avec l'espoir que la nouvelle force entrant dans la ville ne détruira pas l'idylle de la maison du 13 Alekseevsky Spusk, où le poêle magique qui réchauffait et élevait les enfants Turbin leur sert désormais d'adultes, et la seule inscription restante sur son Tiles dit dans la main d'un ami que des billets pour Hadès (en enfer) ont été pris pour Lena. Ainsi, l'espoir dans la finale se mêle au désespoir pour une personne en particulier.

Faisant passer le roman du niveau historique au niveau universel, Boulgakov donne de l'espoir à tous les lecteurs, car la faim passera, la souffrance et le tourment passeront, mais les étoiles qu'il faut regarder resteront. L'écrivain attire le lecteur vers de vraies valeurs.

Héros du roman

Le personnage principal et frère aîné est Alexey, 28 ans.

Il personne faible, « un chiffonnier », et le soin de tous les membres de la famille repose sur ses épaules. Il n'a pas la perspicacité d'un militaire, bien qu'il appartienne à la Garde blanche. Alexey est médecin militaire. Boulgakov qualifie son âme de sombre, celle qu'il aime le plus les yeux des femmes. Cette image dans le roman est autobiographique.

Alexey, distrait, a presque payé cela de sa vie, enlevant tous les insignes d'officier de ses vêtements, mais en oubliant la cocarde par laquelle les pétliuristes l'ont reconnu. La crise et la mort d'Alexei surviennent le 24 décembre, jour de Noël. Après avoir connu la mort et une nouvelle naissance à cause de blessures et de maladies, Alexeï Turbin « ressuscité » devient une personne différente, ses yeux « sont devenus à jamais sans sourire et sombres ».

Hélène a 24 ans. Myshlaevsky la qualifie de claire, Boulgakov la qualifie de rougeâtre, ses cheveux lumineux sont comme une couronne. Si Boulgakov appelle la mère dans le roman une reine brillante, alors Elena ressemble davantage à une divinité ou une prêtresse, la gardienne du foyer et de la famille elle-même. Boulgakov a écrit à Elena de sa sœur Varya.

Nikolka Turbin a 17 ans et demi. Il est cadet. Avec le début de la révolution, les écoles cessèrent d'exister. Leurs élèves rejetés sont qualifiés d’infirmes, ni enfants ni adultes, ni militaires ni civils.

Nai-Tours apparaît à Nikolka comme un homme au visage de fer, simple et courageux. C'est une personne qui ne sait ni s'adapter ni rechercher un gain personnel. Il meurt après avoir accompli son devoir militaire.

Le capitaine Talberg est le mari d'Elena, un bel homme. Il a essayé de s'adapter à l'évolution rapide des événements : en tant que membre du comité militaire révolutionnaire, il a arrêté le général Petrov, a participé à une « opérette avec une grande effusion de sang », a été élu « hetman de toute l'Ukraine », et a donc dû s'enfuir avec les Allemands. , trahissant Elena. A la fin du roman, Elena apprend de son amie que Talberg l'a encore trahie et qu'il va se marier.

Vasilisa (l'ingénieur propriétaire Vasily Lisovich) occupait le premier étage. Il - Mauvais garçon, escroc d'argent. La nuit, il cache de l'argent dans une cachette creusée dans le mur. Extérieurement semblable à Taras Bulba. Ayant trouvé de la fausse monnaie, Vasilisa découvre comment il va l'utiliser.

Vasilisa est, par essence, une personne malheureuse. C'est pénible pour lui d'économiser et de gagner de l'argent. Sa femme Wanda est tordue, ses cheveux sont jaunes, ses coudes sont osseux, ses jambes sont sèches. Vasilisa en a marre de vivre avec une telle femme dans le monde.

Caractéristiques stylistiques

La maison du roman est l'un des héros. L’espoir des Turbins de survivre, de survivre et même d’être heureux y est lié. Talberg, qui n'a pas fait partie de la famille Turbin, ruine son nid en partant avec les Allemands, il perd donc immédiatement la protection de la maison Turbin.

La Ville est le même héros vivant. Boulgakov ne nomme délibérément pas Kiev, bien que tous les noms de la ville soient Kiev, légèrement modifiés (Alekseevsky Spusk au lieu d'Andreevsky, Malo-Provalnaya au lieu de Malopodvalnaya). La ville vit, fume et fait du bruit, « comme un nid d’abeilles à plusieurs étages ».

Le texte contient de nombreuses réminiscences littéraires et culturelles. Le lecteur associe la ville à Rome lors du déclin de la civilisation romaine, et à la ville éternelle Jérusalem.

Le moment où les cadets se préparèrent à défendre la ville est associé à la bataille de Borodino, qui n'a jamais eu lieu.

Après une critique aussi grincheuse, j’ai eu envie d’écrire sur le roman de M.A.. Boulgakov "La Garde Blanche". Je considère ce roman comme le plus talentueux et le plus significatif de l'écrivain lui-même. Beaucoup plus fort que l’inachevé préféré de tous « Le Maître et Marguerite ». Boulgakov a commencé à écrire le roman après la mort de sa mère (1er février 1922) et a écrit jusqu'en 1924. Le manuscrit du roman n'a pas survécu. Le dactylographe I. S. Raaben, qui a retapé le roman, a fait valoir que cette œuvre avait été conçue par Boulgakov comme une trilogie. Dans la troisième partie, dont l'action couvre toute l'année 1919, Myshlaevsky passe du côté des bolcheviks et sert dans l'Armée rouge.

Le roman pourrait avoir d'autres noms - Boulgakov a donc choisi entre « Croix de minuit » et « Croix blanche ». L'un des extraits d'une première édition du roman de décembre 1922 a été publié dans le journal berlinois "Nakanune" sous le titre "La nuit du 3" avec le sous-titre "Du roman "La Mach écarlate". En 1923, Boulgakov a écrit à propos de son œuvre : « Je terminerai le roman et, j'ose vous l'assurer, ce sera le genre de roman qui fera chaud au ciel... » Dans son autobiographie de 1924, Boulgakov écrit : « Il " Il m'a fallu un an pour écrire le roman La Garde Blanche. J'aime ce roman plus que toutes mes autres œuvres. " Cependant, l'écrivain lui-même doutait de la puissance de cette œuvre - le 5 janvier 1925, il écrivit dans son journal : " Il Ce serait vraiment dommage si je me trompais et que la Garde Blanche n'est pas une chose forte.

Et maintenant, j'aimerais écrire sur de vrais prototypes héros du roman. J'en ai déjà parlé de deux récemment

Alexeï Vassiliévitch Turbine est bien entendu l’alter ego de Boulgakov lui-même. C'est du moins ainsi qu'il se voit dans le roman. Son rôle dans la série a été joué par Konstantin Khabensky, dans "Les Jours des Turbins", il a été joué par le magnifique Andrei Myagkov. À mon avis, Khabensky n’a pas réussi à battre Myagkov.

Elena Turbina-Talberg est la sœur de l'écrivain Varvara Afanasyevna Karum (Bulgakova). Elle a rompu ses relations avec son frère après la publication du roman. La première épouse de M. A. Boulgakov, T. N. Lappa, a rappelé : "... Varya (L. S. Karuma. - B. S.) l'aimait. Elle a ensuite envoyé à Mikhaïl une lettre si terrible : " De quel droit aviez-vous parler de mon mari... Regardez-vous . Tu n'es plus mon frère après ça..." Dans la série, elle est interprétée par Ksenia Rapoport, dans "DT", elle est interprétée par la magnifique actrice Valentina Titova. Titova, à mon avis, est beaucoup plus convaincante.

Sergueï Ivanovitch Talberg- capitaine État-major général Hetman Skoropadsky, le mari d'Elena. Le capitaine Talberg, le mari d'Elena Talberg-Turbina, a beaucoup caractéristiques communes avec le mari de Varvara Afanasyevna Boulgakova, Leonid Sergeevich Karum (1888-1968), Allemand de naissance, officier de carrière qui a servi d'abord Skoropadsky puis les bolcheviks. Karum a écrit un mémoire intitulé « Ma vie. Une histoire sans mensonges », où il décrit, entre autres, les événements du roman selon sa propre interprétation. Karum a écrit qu'il avait énormément irrité Boulgakov et les autres proches de sa femme lorsqu'il avait mis propre mariage un uniforme avec des ordres, mais avec un large bandage rouge sur la manche. Dans le roman, les frères Turbin condamnent Talberg pour le fait qu'en mars 1917 « il fut le premier - comprenez, le premier - à venir à l'école militaire avec un large bandage rouge sur la manche... Talberg, en tant que membre de c’est le comité militaire révolutionnaire, et personne d’autre, qui a arrêté le célèbre général Petrov. » Karum était en effet membre du comité exécutif de la Douma de Kiev et a participé à l'arrestation de l'adjudant général N.I. Ivanov. Karum a escorté le général jusqu'à la capitale. Cette fois dans la série, il a été interprété par Igor Chernevich, mais il n'a pas réussi à battre Oleg Basilashvili en DT.

Mychlaevski

Le prototype du lieutenant Myshlaevsky était l'ami d'enfance de Boulgakov, Nikolai Nikolaevich Syngaevsky. Dans ses mémoires, T. N. Lappa (la première épouse de Boulgakov) a décrit Syngaevsky comme suit : « Il était très beau... Grand, mince... sa tête était petite... trop petite pour sa silhouette. Je n'arrêtais pas de rêver du ballet, je voulais école de ballet inscrire. Avant l'arrivée des pétliuristes, il rejoignit les cadets.

T.N. Lappa a également rappelé que le service de Boulgakov auprès de Skoropadsky se résumait à ce qui suit : « Syngaevsky et les autres camarades de Misha sont venus et ils parlaient qu'ils ne devaient pas laisser entrer les pétliuristes et défendre la ville, que les Allemands devaient aider... et les Allemands n'arrêtait pas de s'enfuir. Et les gars ont accepté d'y aller le lendemain. Ils ont même passé la nuit chez nous, semble-t-il. Et le matin, Mikhail est parti. Il y avait là un poste de secours... Et il aurait dû y avoir une bataille, mais il semble qu'il n'y en ait pas eu. Mikhaïl est arrivé en taxi et a dit que tout était fini et que les pétliuristes viendraient. Après 1920, la famille Syngaevsky émigre en Pologne.

Dans la série, il est joué par M. Porechenkov contre V. Basov en DT. Mon évaluation émotionnelle est que ce n’était même pas proche. Les basses sont plus brillantes et semblent toujours plus réalistes que celles de Porechenkov.

Shervinsky

Le prototype du lieutenant Shervinsky était un autre ami de Boulgakov - Yuri Leonidovich Gladyrevsky, un chanteur amateur qui a servi (mais pas comme adjudant) dans les troupes de l'hetman Skoropadsky, après quoi il a émigré. Gladyrevsky a émigré en France, à partir de la fin des années 1920. Lors de concerts et d'événements caritatifs, il interprétait des chansons russes et gitanes avec une guitare. En 1930, il dirigea la chorale du Refuge de la Grande-Duchesse Elena Vladimirovna, en 1931-1962. - orchestre de balalaïka. Dans les années 1930 joué avec l'orchestre aux restaurants du Prado et de Normandie. Il a été secrétaire général de l'Union des corps de cadets russes et gardien du cimetière russe de Sainte-Geneviève-des-Bois. En 1963, il supervisa la création d'un monument au grand-duc Konstantin Konstantinovich et à tous les cadets de ce cimetière. L'un des organisateurs des Journées de deuil des cadets et des pèlerinages au cimetière. Secrétaire de l'Association des anciens étudiants du corps de cadets de Yaroslavl. Décédé le 20 mars 1968 à Cannes, inhumé à cimetière local, en 1968 il est réinhumé au cimetière de Sainte-Geneviève-des-Bois.

Dans la série, il est interprété par Evgeny Dyatlov, qui rivalise avec le magnifique Vasily Lanov dans DT. Mon choix est clair : Lanovoy !

Nikolka

Le prototype de Nikolka Turbin était le frère de M. A. Boulgakov, Nikolaï Boulgakov. La seconde épouse de l'écrivain, Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova, a écrit dans son livre « Mémoires » : « L'un des frères de Mikhaïl Afanasyevich (Nikolai) était également médecin. C’est sur la personnalité de mon jeune frère Nikolaï que je souhaite m’attarder. Le petit homme noble et douillet Nikolka Turbin a toujours été cher à mon cœur (surtout dans le roman « La Garde Blanche ». Dans la pièce « Les Jours des Turbins », il est beaucoup plus sommaire.). De ma vie, je n'ai jamais réussi à voir Nikolai Afanasyevich Boulgakov. Il s'agit du plus jeune représentant de la profession privilégiée par la famille Boulgakov - docteur en médecine, bactériologiste, scientifique et chercheur, décédé à Paris en 1966. Il a étudié à l’Université de Zagreb et y a été affecté au département de bactériologie. Elena Sergueïevna Boulgakova a écrit les paroles de l'épouse de Nikolai Afanasyevich légende familiale, qui avait même un titre - "Comment Pedel Maxim a sauvé Nikolka" : "Quand les Petliurites sont arrivés, ils ont exigé que tous les officiers et cadets se rassemblent au Musée pédagogique du premier gymnase (le musée où étaient rassemblées les œuvres des élèves du gymnase) . Tout le monde s'est rassemblé. Les portes étaient verrouillées. Kolya a déclaré: "Messieurs, nous devons fuir, c'est un piège." Personne n’a osé. Kolya est monté au deuxième étage (il connaissait les locaux de ce musée comme sa poche) et par une fenêtre il est sorti dans la cour - il y avait de la neige dans la cour et il est tombé dans la neige. C'était la cour de leur gymnase, et Kolya entra dans le gymnase, où il rencontra Maxim (pedel). Il fallait changer les vêtements des cadets. Maxim a pris ses affaires, lui a donné d'enfiler son costume, et Kolya est sorti du gymnase d'une manière différente - en civil - et est rentré chez lui. D'autres ont été abattus.

Dans la série, il est interprété par un jeune acteur, le fils de Mikhaïl Efremov, Niolai Efremov. Dans DT, son rôle était joué par le jeune Andrei Rostotsky. Et cette fois, "Les Journées des Turbines" gagne - ce sont les officiers et les cadets que Rostotsky a le mieux fait, c'était comme s'il avait été créé pour incarner des images d'officiers à l'écran.

carassin

T. N. Lappa a rappelé : « Il y avait bien un carassin - tout le monde l'appelait Karasou Karasik, je ne me souviens plus si c'était un surnom ou un nom de famille... Ilcela ressemblait exactement à un carassin - court, dense, large - enfin, à un carassin. Le visage est rond... Quand Mikhaïl et moi venions chez les Syngaevski, il y était souvent..." Selon Chudakova, le prototype de Karas, selon les mémoires de T.N. Lapp, était un ami des Syngaevski : "pas grand, dodu, avec un visage rond. Il était mignon. Je ne sais pas ce que je faisais.

Selon une autre version exprimée par le chercheur Tinchenko, le prototype de Stepanov-Karas était Andrei Mikhailovich Zemsky (1892-1946), le mari de Nadejda, la sœur de Boulgakov. Nadejda Boulgakova, 23 ans, et Andrei Zemsky, originaire de Tiflis et philologue diplômé de l'Université de Moscou, se sont rencontrés à Moscou en 1916. Zemsky était le fils d'un prêtre - professeur dans un séminaire théologique. Zemsky a été envoyé à Kiev pour étudier à l'école d'artillerie Nikolaev. Pendant sa courte permission, le cadet Zemsky a couru à Nadezhda - dans la même maison des Turbins.

En juillet 1917, Zemsky obtint son diplôme universitaire et fut affecté à la division d'artillerie de réserve à Tsarskoïe Selo. Nadejda l'a accompagné, mais en tant qu'épouse. En mars 1918, la division fut évacuée vers Samara, où eut lieu le coup d'État des Gardes blancs. L'unité de Zemsky est passée du côté des Blancs, mais lui-même n'a pas participé aux batailles avec les bolcheviks. Après ces événements, Zemsky enseigna le russe. Arrêté en janvier 1931, L. S. Karum, sous la torture à l'OGPU, a déclaré que Zemsky avait été inscrit dans l'armée de Koltchak pendant un mois ou deux en 1918. Zemsky fut immédiatement arrêté et exilé en Sibérie pendant 5 ans, puis au Kazakhstan. En 1933, l'affaire fut réexaminée et Zemsky put retourner à Moscou auprès de sa famille. Zemsky a ensuite continué à enseigner le russe et a co-écrit un manuel de langue russe.

Dans la série, il a été joué par Evgeny Stychkin et dans DT par Piotr Shcherbakov. Chtcherbakov m'a semblé plus convaincant. Et Stychkin avait même l'air drôle à côté de Porechenkov.

Lariosique

Dans ses mémoires, L. S. Karum a écrit à propos du prototype de Lariosik : « En octobre, Kolya Sudzilovsky est apparu avec nous. Il décide de poursuivre ses études à l'université, mais n'est plus à la faculté de médecine, mais à la faculté de droit. L'oncle Kolya a demandé à Varenka et à moi de prendre soin de lui. Après avoir discuté de ce problème avec nos étudiants, Kostya et Vanya, nous lui avons proposé de vivre avec nous dans la même chambre que les étudiants. Mais c'était une personne très bruyante et enthousiaste. Par conséquent, Kolya et Vanya ont rapidement déménagé chez leur mère au 36 Andreevsky Spusk, où elle vivait avec Lelya dans l'appartement d'Ivan Pavlovich Voskresensky. Et dans notre appartement sont restés les imperturbables Kostia et Kolya Sudzilovsky.»

D’après les mémoires de Nikolai, le frère de Yuri Leonidovich Gladyrevsky : « Et Lariosik est mon cousin, Sudzilovsky. Il a été officier pendant la guerre, puis il a été démobilisé et a tenté, semble-t-il, d'aller à l'école. Il venait de Jitomir, voulait s'installer avec nous, mais ma mère savait qu'il n'était pas une personne particulièrement agréable et l'envoya chez les Boulgakov. Ils lui ont loué une chambre..."

Il n'y a même rien à comparer ici. Dans la série, son rôle était joué par Sergei Brun, et dans DT, il était interprété par le merveilleux acteur soviétique Sergueï Ivanov, dont tout le monde se souvient pour son rôle de lieutenant Grasshopper dans le film «Only Old Men Go to Battle». Ivanov dans le rôle de Lariosik est magnifique.

Le prototype de l'adjudant futuriste Mikhaïl Shpolyansky est le célèbre écrivain Viktor Borisovich Shklovsky. Son rôle dans la série a été joué par Fiodor Bondarchuk.

«La Garde Blanche» est dans de nombreux détails un roman autobiographique basé sur les impressions personnelles et les souvenirs de l'écrivain des événements survenus à Kiev au cours de l'hiver 1918-1919. Turbiny est le nom de jeune fille de la grand-mère maternelle de Boulgakov. Parmi les membres de la famille Turbin, on peut facilement distinguer les proches de Mikhaïl Boulgakov, ses amis de Kiev, ses connaissances et lui-même. Aucun manuscrit du roman n'a survécu. L'action du roman se déroule dans une maison copiée dans les moindres détails de la maison dans laquelle vivait la famille Boulgakov à Kiev et qui abrite aujourd'hui le musée de la Maison Turbin.