Un extrait de l'histoire
Chapitre II

Ma maman

J'ai eu une maman, affectueuse, gentille, douce. Maman et moi vivions dans une petite maison au bord de la Volga. La maison était si propre et lumineuse, et depuis les fenêtres de notre appartement, on pouvait voir la large et belle Volga, et d'énormes vapeurs à deux étages, et des péniches, et une jetée sur le rivage, et des foules de marcheurs qui sont sortis pour cette jetée à certaines heures pour rencontrer les paquebots qui arrivaient... Et maman et moi n'y allions que rarement, très rarement : maman donnait des cours dans notre ville, et elle n'avait pas le droit de me promener avec moi aussi souvent que je le souhaiterais. Maman a dit:

Attends, Lenusha, je vais économiser de l'argent et te transférer le long de la Volga depuis notre Rybinsk jusqu'à Astrakhan ! Ensuite, nous marcherons jusqu'au contenu de notre cœur.
J'étais heureux et j'attendais le printemps.
Au printemps, maman a économisé un peu d'argent et nous avons décidé de réaliser notre idée dès les premiers jours chauds.
- Dès que la Volga sera débarrassée des glaces, nous roulerons avec vous ! - Dit maman en me caressant affectueusement la tête.
Mais lorsque la glace s'est brisée, elle a attrapé un rhume et a commencé à tousser. La glace est passée, la Volga s'est éclaircie et maman a continué à tousser et à tousser sans fin. Elle est devenue en quelque sorte mince et transparente, comme de la cire, et elle est restée assise près de la fenêtre, regardant la Volga et répétant :
- Ici la toux passera, je récupérerai un peu, et nous chevaucherons avec toi jusqu'à Astrakhan, Lenusha !
Mais la toux et le rhume n'ont pas disparu ; l'été était humide et froid cette année, et maman devenait de plus en plus mince, plus pâle et plus transparente chaque jour.
L'automne est venu. Septembre est arrivé. De longues files de grues s'étendaient sur la Volga, volant vers des pays chauds. Maman n'était plus assise près de la fenêtre du salon, mais était allongée sur le lit et grelottait de froid tout le temps, alors qu'elle-même était brûlante comme le feu.
Une fois, elle m'a appelé et m'a dit :
- Écoute, Lenusha. Ta maman va bientôt te quitter pour toujours... Mais ne t'afflige pas, ma chérie. Je te regarderai toujours du ciel et me réjouirai des bonnes actions de ma fille, et ...
Je ne l'ai pas laissée finir et j'ai pleuré amèrement. Et maman aussi s'est mise à pleurer, et ses yeux sont devenus tristes, tristes, exactement les mêmes que ceux de l'ange que j'ai vu sur la grande image de notre église.
S'étant un peu calmée, Maman reprit la parole :
- Je sens que le Seigneur va bientôt me prendre à lui, et que sa sainte volonté soit faite ! Sois une fille intelligente sans mère, prie Dieu et souviens-toi de moi... Tu iras vivre chez ton oncle, mon frère, qui habite à Pétersbourg... Je lui ai écrit à ton sujet et lui ai demandé d'héberger un orphelin. ..
Quelque chose me faisait mal, blessé au mot "orphelin" me serra la gorge...
J'ai sangloté, pleuré et me suis blotti contre le lit de ma mère. Maryushka est venue (la cuisinière, qui a vécu avec nous pendant neuf années entières, depuis l'année même de ma naissance, et qui m'aimait ma mère et moi sans mémoire) et m'a emmenée chez elle en disant que « mère a besoin de paix ».
Tout en larmes je me suis endormi cette nuit-là sur le lit de Maryushka, et le matin... Ah, que s'est-il passé le matin ! ..
Je me suis réveillé très tôt, semble-t-il, à six heures, et j'ai voulu courir droit chez ma mère.
A ce moment, Maryushka entra et dit :
- Prie Dieu, Lenochka : Dieu lui a emmené ta mère. Ta mère est décédée.
- Maman est morte ! ai-je fait écho.
Et soudain j'ai eu si froid, froid ! Puis ma tête a commencé à bruisser, et toute la pièce, et Maryushka, et le plafond, et la table et les chaises - tout s'est retourné et a commencé à tourner dans mes yeux, et je ne me souviens plus de ce que je suis devenu après cela . Je pense que je suis tombé par terre inconscient...
Je me suis réveillé alors que ma mère était déjà allongée dans une grande boîte blanche, dans une robe blanche, avec une couronne blanche sur la tête. Un vieux prêtre gris lisait des prières, les chanteurs chantaient et Maryushka priait sur le seuil de la chambre. Des vieilles femmes sont venues et ont aussi prié, puis elles m'ont regardé avec regret, ont secoué la tête et ont marmonné quelque chose avec leurs bouches édentées...
- Orphelin ! Orphelin rond ! - secouant également la tête et me regardant avec pitié, dit Maryushka et pleura. Les vieilles femmes pleuraient aussi...
Le troisième jour, Maryushka m'a emmené dans la boîte blanche dans laquelle maman était allongée et m'a dit de lui embrasser la main. Alors le prêtre a béni maman, les chanteurs ont chanté quelque chose de très triste ; des hommes sont venus, ont fermé la boîte blanche et l'ont emportée hors de notre maison...
J'ai crié fort. Mais alors les vieilles femmes que je connaissais sont arrivées à temps, disant qu'elles portaient maman pour être enterrée et qu'il n'y avait pas besoin de pleurer, mais de prier.
Ils ont apporté la boîte blanche à l'église, nous avons défendu la messe, puis de nouveau des personnes sont venues, ont soulevé la boîte et l'ont portée au cimetière. Un trou noir profond y avait déjà été creusé, et le cercueil de maman y avait été descendu. Ensuite, ils ont jeté de la terre dans la fosse, y ont mis une croix blanche et Maryushka m'a ramené à la maison.
En chemin, elle m'a dit que le soir elle m'emmènerait à la gare, me mettrait dans un train et m'enverrait à Pétersbourg chez mon oncle.
"Je ne veux pas voir mon oncle," dis-je sombrement, "Je ne connais aucun oncle et j'ai peur d'aller le voir!"
Mais Maryushka a dit qu'elle avait honte d'en dire autant à la grande fille, que maman l'entend et que mes paroles la blessent.
Puis je suis devenu silencieux et j'ai commencé à me souvenir du visage de mon oncle.
Je n'ai jamais vu mon oncle de Saint-Pétersbourg, mais il y avait un portrait de lui dans l'album de ma mère. Il y était représenté dans un uniforme brodé d'or, avec de nombreux ordres et une étoile sur la poitrine. Il avait l'air très important et j'avais involontairement peur de lui.
Après le dîner, auquel j'ai à peine touché, Maryushka a mis toutes mes robes et sous-vêtements dans une vieille serviette, m'a donné du thé et m'a emmenée à la gare.

Lydia Charskaya
NOTES D'UN PETIT GYMNASE

Un extrait de l'histoire
Chapitre XXI
Au son du vent et du sifflement d'un blizzard

Le vent sifflait, couinait, gémissait et fredonnait de différentes manières. Tantôt d'une voix maigre et pitoyable, tantôt d'un roulement de basse rugueux, il chantait sa chanson de bataille. Les lanternes vacillaient faiblement à travers les énormes flocons blancs de neige qui se déversaient abondamment sur les trottoirs, dans la rue, sur les voitures, les chevaux et les passants. Et j'ai continué à marcher et à marcher, tout en avant et en avant ...
Nyurochka m'a dit :
"Vous devez d'abord traverser une longue et grande rue, dans laquelle se trouvent des maisons si hautes et des boutiques luxueuses, puis tourner à droite, puis à gauche, puis encore à droite et à gauche, puis tout va tout droit, jusqu'au bout - pour notre maison. Vous le reconnaîtrez tout de suite. C'est près du cimetière lui-même, il y a aussi une église blanche... tellement belle. "
Je l'ai fait. Tout allait droit, me semblait-il, le long d'une longue et large rue, mais je ne voyais ni immeubles de grande hauteur ni boutiques luxueuses. Tout était caché à mes yeux par un mur vivant et meuble d'énormes flocons de neige tombant silencieusement, blancs comme un linceul. J'ai tourné à droite, puis à gauche, puis à nouveau à droite, en faisant tout avec précision, comme me l'a dit Nyurochka - et tout est allé, est allé, est allé sans fin.
Le vent ébouriffait impitoyablement le sol de mon burnusik, me transperçant de froid de part en part. Des flocons de neige ont frappé le visage. Maintenant, je ne marchais plus aussi vite qu'avant. Mes jambes étaient comme remplies de plomb de fatigue, tout mon corps tremblait de froid, mes mains étaient engourdies et je pouvais à peine bouger mes doigts. Après avoir tourné à droite et à gauche pour presque la cinquième fois, j'ai maintenant suivi un chemin droit. Tranquillement, les lumières vacillantes des lanternes me venaient de moins en moins... Le bruit des courses de chevaux et de voitures dans les rues s'est considérablement calmé, et le chemin que je suivais me semblait sourd et désert.
Enfin la neige commença à s'éclaircir ; les énormes flocons ne tombaient plus si souvent maintenant. La distance s'éclaircit un peu, mais au lieu de cela, un crépuscule si dense régnait autour de moi que je distinguais à peine la route.
Désormais, aucun bruit de voiture, aucune voix, aucune exclamation de cocher ne se faisaient entendre autour de moi.
Quel silence ! Quel silence de mort ! ..
Mais qu'est-ce que c'est?
Mes yeux, déjà habitués à la pénombre, distinguent maintenant leur environnement. Seigneur, où suis-je ?
Pas de maisons, pas de rues, pas de voitures, pas de piétons. Devant moi se trouve un immense espace enneigé sans fin... Des bâtiments oubliés le long des bords de la route... Des clôtures, et devant il y a quelque chose d'énorme, de noir. Ce doit être un parc ou une forêt - je ne sais pas.
J'ai fait demi-tour... Des lumières vacillent derrière moi... des lumières... des lumières... Combien ! À l'infini... sans compter !
- Seigneur, c'est une ville ! La ville, bien sûr ! je m'exclame. - Et je suis allé à la périphérie ...
Nyurochka a déclaré qu'ils vivaient à la périphérie. Oui bien sûr! Ce qui s'assombrit au loin, c'est le cimetière ! Il y a une église, et, avant d'arriver, leur maison ! Tout, tout s'est passé comme elle l'a dit. Et j'ai eu peur ! C'est bête!
Et avec une animation joyeuse, j'ai de nouveau avancé d'un pas vif.
Mais ce n'était pas là !
Mes pieds ne m'obéissaient plus guère. Je pouvais à peine les déplacer de fatigue. Le froid incroyable me faisait trembler de la tête aux pieds, mes dents claquaient, ma tête faisait du bruit et quelque chose me frappait les tempes de toutes ses forces. A tout cela s'ajoutait une étrange somnolence. J'avais tellement sommeil, tellement sommeil !
"Eh bien, eh bien, un peu plus - et vous serez avec vos amis, vous verrez Nikifor Matveyevich, Nyura, leur mère, Seryozha!" - Je me suis encouragé mentalement du mieux que j'ai pu...
Mais cela n'a pas aidé non plus.
Mes jambes bougeaient à peine, je les tirais tantôt avec difficulté, tantôt l'une, puis l'autre, hors de la neige profonde. Mais ils bougent de plus en plus lentement, de plus en plus... plus silencieux... Et le bruit dans ma tête devient de plus en plus audible, et de plus en plus quelque chose me frappe les tempes...
Finalement, je n'en peux plus et m'enfonce dans une congère qui s'est formée au bord de la route.
Oh, comme c'est bon ! Qu'il est doux de se reposer ainsi ! Maintenant, je ne ressens ni fatigue ni douleur... Une sorte de chaleur agréable se répand dans tout mon corps... Oh, que c'est bon ! Je me serais assis ici et je ne serais allé nulle part d'ici ! Et s'il n'y avait pas eu le désir de savoir ce qui est arrivé à Nikifor Matveyevich, et de lui rendre visite, en bonne santé ou malade, je me serais certainement endormi ici pendant une heure ou deux... Je me suis endormi profondément ! D'ailleurs, le cimetière n'est pas loin... On peut le voir là-bas. Un ou deux kilomètres, pas plus...
La neige a cessé de tomber, le blizzard s'est un peu calmé et le mois est sorti de derrière les nuages.
Oh, ce serait mieux si le mois ne brillait pas et je ne connaîtrais pas au moins la triste réalité !
Pas de cimetière, pas d'église, pas de maisons - il n'y a rien devant !.. Seule la forêt devient noire avec une énorme tache noire au loin, mais un champ blanc et mort s'étend autour de moi dans un voile sans fin...
L'horreur m'a saisi.
Maintenant, je viens de réaliser que j'étais perdu.

Lev Tolstoï

Cygnes

Les cygnes volaient en troupeau du côté froid vers les terres chaudes. Ils ont survolé la mer. Ils volaient jour et nuit, et un autre jour et une autre nuit, ils volaient sans se reposer au-dessus de l'eau. C'était un mois complet dans le ciel, et les cygnes, loin en bas, ont vu l'eau bleue. Tous les cygnes mouraient de faim, battant des ailes ; mais ils ne s'arrêtèrent pas et continuèrent leur vol. De vieux cygnes forts volaient devant, ceux qui étaient plus jeunes et plus faibles volaient derrière. Un jeune cygne a volé derrière tout le monde. Sa force était affaiblie. Il battit des ailes et ne put voler plus loin. Puis, déployant ses ailes, il descendit. Il descendit de plus en plus près de l'eau ; et ses compagnons de plus en plus loin brillaient dans la lumière mensuelle. Le cygne descendit dans l'eau et replia ses ailes. La mer s'agita sous lui et le secoua. Le troupeau de cygnes était légèrement visible comme une ligne blanche dans le ciel lumineux. Et on entendait à peine dans le silence comment leurs ailes sonnaient. Quand ils furent complètement hors de vue, le cygne pencha le cou en arrière et ferma les yeux. Il ne bougea pas, et seule la mer, montant et descendant en une large bande, le soulevait et l'abaissait. Avant l'aube, une légère brise a commencé à secouer la mer. Et l'eau éclaboussa la poitrine blanche du cygne. Le cygne ouvrit les yeux. A l'est, l'aube est devenue rouge, et la lune et les étoiles sont devenues plus pâles. Le cygne soupira, tendit le cou et battit des ailes, se leva et s'envola, attrapant ses ailes sur l'eau. Il montait de plus en plus haut et volait seul au-dessus des vagues sombres ondulantes.

Paulo Coelho
Parabole "Le secret du bonheur"

Un marchand a envoyé son fils apprendre le secret du bonheur auprès du plus sage de tous. Le jeune homme marcha quarante jours à travers le désert et,
enfin, il arriva au beau château, qui se dressait au sommet de la montagne. Là aussi vivait le sage qu'il cherchait. Cependant, au lieu de la rencontre attendue avec un sage, notre héros s'est retrouvé dans une salle où tout bouillonnait : des marchands entraient et sortaient, des gens discutaient dans un coin, un petit orchestre jouait de douces mélodies et il y avait une table chargée des plats les plus exquis de cette région. Le sage a parlé avec différentes personnes et le jeune homme a dû attendre son tour pendant environ deux heures.
Le sage écouta attentivement les explications du jeune homme sur le but de sa visite, mais répondit en réponse qu'il n'avait pas le temps de lui révéler le Secret du Bonheur. Et il l'a invité à faire le tour du palais et à revenir deux heures plus tard.
"Cependant, je veux vous demander une faveur", ajouta le sage en tendant une petite cuillère au jeune homme, dans laquelle il laissa tomber deux gouttes d'huile. - Tout le temps que vous marchez, tenez cette cuillère dans votre main pour que l'huile ne se répande pas.
Le jeune homme commença à monter et descendre les escaliers du palais, sans quitter des yeux la cuillère. Deux heures plus tard, il revint vers le sage.
- Eh bien, - demanda-t-il, - avez-vous vu les tapis persans qui sont dans ma salle à manger ? Avez-vous vu le parc que le jardinier en chef crée depuis dix ans ? Avez-vous remarqué les beaux parchemins de ma bibliothèque ?
Le jeune homme embarrassé dut admettre qu'il n'avait rien vu. Son seul souci était de ne pas renverser les gouttes d'huile que le sage lui avait confiées.
"Eh bien, reviens voir les merveilles de mon univers", lui dit le sage. - Vous ne pouvez pas faire confiance à une personne si vous ne connaissez pas la maison dans laquelle elle vit.
Rassuré, le jeune homme prit une cuillère et repartit se promener dans le palais ; cette fois, en prêtant attention à toutes les œuvres d'art accrochées aux murs et aux plafonds du palais. Il a vu des jardins entourés de montagnes, les fleurs les plus délicates, la sophistication avec laquelle chacune des œuvres d'art était placée exactement là où elle était nécessaire.
Revenant au sage, il décrivit en détail tout ce qu'il vit.
- Et où sont ces deux gouttes d'huile que je t'ai confiées ? demanda le Sage.
Et le jeune homme, regardant la cuillère, s'aperçut que toute l'huile s'était répandue.
- C'est le seul conseil que je puisse te donner : Le Secret du Bonheur, c'est de regarder toutes les merveilles du monde, sans jamais oublier deux gouttes d'huile dans sa cuillère.

Léonard de Vinci
Parabole "NEVOD"

Et encore, encore une fois, le filet a apporté une riche prise. Les paniers des pêcheurs étaient remplis à ras bord de chevesnes, carpes, tanches, brochets, anguilles et bien d'autres aliments. Familles de poissons entiers
avec des enfants et des ménages, ont été emmenés sur les étals des marchés et se préparaient à mettre fin à leur existence, se tordant de douleur dans des casseroles chaudes et des chaudières bouillantes.
Les poissons restés dans la rivière, confus et accablés par la peur, n'osant même pas nager, s'enfonçaient plus profondément dans le limon. Comment vivre ? Vous ne pouvez pas vous débrouiller seul avec la seine. Il est jeté dans les endroits les plus inattendus chaque jour. Il tue sans pitié les poissons, et à la fin toute la rivière sera dévastée.
- Nous devons penser au sort de nos enfants. Personne, sauf nous, ne prendra soin d'eux et ne les soulagera d'une terrible obsession, - raisonnaient les vairons, qui s'étaient réunis en conseil sous un gros accroc.
« Mais que pouvons-nous faire ? » demanda timidement la tanche, écoutant les discours des casse-cou.
- Détruisez la seine ! - les vairons répondirent d'un seul coup. Le même jour, les anguilles agiles omniscientes ont répandu la nouvelle le long de la rivière
sur la décision audacieuse prise. Tous les poissons, jeunes et vieux, ont été invités à se rassembler à l'aube demain dans un marigot profond et calme protégé par des saules étalés.
Des milliers de poissons de tous horizons et de tous âges ont navigué jusqu'à l'endroit désigné pour déclarer la guerre au filet.
- Écoute attentivement! - dit la carpe, qui a plus d'une fois réussi à ronger les filets et à s'échapper de la captivité.- La seine est aussi large que notre rivière. Pour le maintenir debout sous l'eau, des poids en plomb sont attachés à ses nœuds inférieurs. J'ordonne à tous les poissons de se diviser en deux bancs. Le premier doit soulever les plombs du bas vers la surface, et le second troupeau tiendra fermement les nœuds supérieurs du filet. Les brochets sont chargés de ronger les cordes, avec lesquelles la senne est attachée aux deux rives.
Retenant son souffle, le poisson écoutait chaque mot du chef.
- J'ordonne aux anguilles de partir en reconnaissance tout de suite ! - continua la carpe - Ils doivent établir où le filet est lancé.
Les anguilles sont parties en mission et des bancs de poissons se sont blottis le long du rivage dans une attente angoissante. Les vairons, quant à eux, tentaient de remonter le moral des plus timides et conseillaient de ne pas paniquer, même si quelqu'un tombait dans la senne : après tout, les pêcheurs ne pourraient toujours pas le tirer à terre.
Finalement, les anguilles sont revenues et ont signalé que la senne avait déjà été lancée à environ un mille en aval de la rivière.
Et c'est ainsi qu'une énorme armada de poissons nagea vers le but, menée par une sage carpe.
« Nagez prudemment ! » a prévenu le chef. Travaillez vos palmes avec force et main et freinez à temps !
Une seine apparut devant, grise et menaçante. Pris d'un accès de colère, le poisson se précipita hardiment à l'attaque.
Bientôt, la senne a été soulevée du fond, les cordes qui la retenaient ont été coupées avec des dents de brochet acérées et les nœuds ont été déchirés. Mais le poisson furieux ne s'est pas calmé et a continué à bondir sur l'ennemi détesté. Saisissant le filet paralysé et percé avec leurs dents et travaillant dur avec leurs nageoires et leurs queues, ils l'ont traîné dans différentes directions et l'ont déchiré en petits morceaux. La rivière semblait bouillir.
Les pêcheurs ont longuement parlé, en se grattant la tête, de la mystérieuse disparition de la senne, et les poissons racontent encore fièrement cette histoire à leurs enfants.

Léonard de Vinci
Parabole "PÉLICAN"
Dès que le pélican est parti à la recherche de nourriture, la vipère assise en embuscade a immédiatement rampé, furtivement, jusqu'à son nid. Les poussins duveteux dormaient paisiblement, inconscients de rien. Le serpent rampa près d'eux. Ses yeux brillèrent d'une lueur menaçante - et le massacre commença.
Ayant reçu une morsure fatale, les poussins endormis sereinement ne se sont pas réveillés.
Satisfait de ce qu'elle avait fait, le méchant s'est réfugié dans un abri pour profiter au maximum du chagrin de l'oiseau.
Bientôt le pélican revint de la chasse. A la vue du massacre brutal perpétré sur les poussins, il éclata en sanglots bruyants, et tous les habitants de la forêt se turent, choqués par une cruauté inouïe.
" Sans toi je n'ai plus de vie maintenant ! " se lamenta le malheureux père en regardant les enfants morts. " Laisse-moi mourir avec toi !
Et il se mit à se déchirer la poitrine jusqu'au cœur avec son bec. Du sang chaud jaillit à flots de la plaie ouverte, arrosant les poussins sans vie.
Perdant dernière force, le pélican mourant jeta un regard d'adieu au nid avec les poussins morts et soudain frissonna de surprise.
A propos d'un miracle ! Son sang versé et son amour parental ont ramené les chers poussins à la vie, les arrachant aux griffes de la mort. Et puis, heureux, il rendit l'âme.

Chanceux
Sergueï Siline

Antoshka courait dans la rue, enfonçant ses mains dans les poches de sa veste, trébucha et, tombant, eut le temps de penser : « Je vais me casser le nez ! Mais il n'eut pas le temps de sortir ses mains de ses poches.
Et soudain, juste devant lui, inconnu de là-bas, un petit paysan fort de la taille d'un chat apparut.
Le paysan étendit les mains et prit Antoshka sur elles, adoucissant le coup.
Antoshka roula sur le côté, se mit à genoux et regarda le paysan avec surprise :
- Qui es-tu?
- Chanceux.
- Qui qui?
- Chanceux. Je vais m'assurer que vous avez de la chance.
- Tout le monde a-t-il un chanceux ? - a demandé Antoshka.
- Non, nous ne sommes pas si nombreux, - répondit le petit homme. - On passe juste de l'un à l'autre. A partir d'aujourd'hui je serai avec toi.
- Je commence à avoir de la chance ! - Antoshka était ravi.
- Exactement! - Lucky hocha la tête.
- Et quand me quitteras-tu pour un autre ?
- Si nécessaire. Je me souviens avoir servi un marchand pendant plusieurs années. Et un piéton n'a été aidé que pendant deux secondes.
- Ah ! - Antoshka s'est demandé. - Alors j'ai besoin
quelque chose à souhaiter ?
- Non non! - le paysan leva les mains en signe de protestation. - Je ne suis pas un faiseur de vœux ! Je n'aide qu'un peu les esprits vifs et les travailleurs acharnés. Je reste juste à mes côtés et le fais pour que la personne ait de la chance. Où est passée ma casquette d'invisibilité ?
Il fouilla autour de lui avec ses mains, chercha la casquette d'invisibilité, la mit et disparut.
- Êtes-vous ici? - juste au cas où, demanda Antoshka.
- Ici, ici - dit Lucky. - Ne payez pas sur
attention moi. Antoshka mit ses mains dans ses poches et courut chez lui. Et il a eu de la chance : il a réussi à démarrer le dessin animé minute par minute !
Maman est rentrée du travail une heure plus tard.
- Et j'ai eu le prix ! Dit-elle avec un sourire. -
Allons faire du shopping !
Et elle est allée dans la cuisine chercher les sacs.
- Est-ce que ta mère avait aussi un Lucky ? - Antoshka a demandé à son assistant dans un murmure.
- Non. Elle a de la chance parce que nous sommes proches.
- Maman, je suis avec toi ! - cria Antoshka.
Ils rentrèrent chez eux deux heures plus tard avec un tas d'achats.
- Juste un coup de chance ! - Maman était surprise, les yeux brillants. - Toute ma vie j'ai rêvé d'un tel chemisier !
- Et je veux dire un tel gâteau ! - Antoshka a répondu gaiement depuis la salle de bain.
Le lendemain à l'école, il a reçu trois A, deux A, a trouvé deux roubles et s'est réconcilié avec Vasya Poteryashkin.
Et quand, en sifflant, il rentra chez lui, il s'aperçut qu'il avait perdu les clés de l'appartement.
- Heureusement, où es-tu ? il a appelé.
Une petite femme débraillée jeta un coup d'œil sous les escaliers. Ses cheveux étaient ébouriffés, son nez était déchiré, sa manche sale était déchirée, ses chaussures mendiaient de la bouillie.
- Et il n'y avait pas besoin de siffler ! - elle sourit et ajouta : - Je n'ai pas de chance ! Quoi, bouleversé, hein? ..
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas ! Le temps viendra, ils m'appelleront loin de toi !
- Je vois, - Antoshka était déprimé. - Une série de malchance commence...
- Ça c'est sûr! - Pas de chance hocha joyeusement la tête et, marchant dans le mur, disparut.
Dans la soirée, Antoshka a reçu une réprimande de son père pour la clé perdue, a accidentellement cassé la tasse préférée de sa mère, a oublié ce qui était demandé en russe et n'a pas pu finir de lire le livre de contes de fées, car il l'a laissé à l'école.
Et juste devant la fenêtre, un coup de téléphone retentit :
- Antoshka, c'est toi ? C'est moi, chanceux !
- Salut, traître ! - Antoshka marmonna. - Et qui aides-tu maintenant ?
Mais Lucky ne s'offusquait pas du "traître".
- Une vieille dame. Imaginez, elle n'a pas eu de chance toute sa vie ! Alors mon patron m'a envoyé vers elle.
Demain, je l'aiderai à gagner un million de roubles à la loterie, et je reviendrai vers vous !
- Vérité? - Antoshka était ravi.
- Vrai, vrai, - répondit Lucky et raccrocha.
La nuit, Antoshka a fait un rêve. Comme si Lucky et elle sortaient du magasin quatre sacs en ficelle des mandarines préférées d'Antoshka, et une vieille femme solitaire qui a eu de la chance pour la première fois de sa vie leur sourit depuis la fenêtre de la maison d'en face.

Charskaïa Lidia Alekseevna

La vie de Lusine

Princesse Miguel

"Très, très loin, au bout du monde, il y avait un grand et beau lac bleu, semblable en couleur à un énorme saphir. Au milieu de ce lac, sur une île verte émeraude, parmi les myrtes et les glycines, entrelacés de lierre vert et vignes flexibles, se dressait un haut rocher.le palais derrière lequel était aménagé un jardin merveilleux, parfumé d'arôme, c'était un jardin très spécial, que l'on ne trouve que dans les contes de fées.

Le propriétaire de l'île et des terres adjacentes était le puissant roi Ovar. Et la fille du roi a grandi dans le palais, la belle Miguel - princesse "...

Un conte de fées flotte et se déroule comme un ruban coloré. Un certain nombre de belles et fantastiques images tourbillonnent devant mon regard spirituel. La voix habituellement sonnante de tante Musi est maintenant réduite à un murmure. Mystérieux et confortable dans un gazebo de lierre vert. L'ombre de dentelle des arbres et des buissons qui l'entouraient jetait des taches émouvantes sur le joli visage de la jeune conteuse. Ce conte est mon préféré. Depuis le jour où ma chère nounou Fenya nous a quittés, qui savait si bien me parler de la petite Poucette, j'ai écouté avec plaisir le seul conte de fée sur la princesse Miguel. J'aime tendrement ma princesse, malgré toute sa cruauté. Est-ce sa faute, cette princesse aux yeux verts, rose pâle et aux cheveux d'or, si lorsqu'elle est née dans le monde de Dieu, les fées au lieu d'un cœur ont mis un morceau de diamant dans le petit sein de son bébé ? Et qu'une conséquence directe de cela était l'absence totale de pitié dans l'âme de la princesse. Mais qu'elle était belle ! Belle même dans ces minutes où, d'un mouvement d'une petite main blanche, elle envoyait les gens à une mort féroce. Ces personnes qui sont tombées accidentellement dans le mystérieux jardin de la princesse.

Il y avait des petits enfants dans ce jardin parmi les roses et les lys. Immobiles, de jolis elfes, enchaînés à des chevilles d'or avec des chaînes d'argent, veillaient sur ce jardin, et en même temps faisaient pitoyablement sonner leurs cloches.

Allons libres ! Lâcher belle princesse Miguel ! Laisse nous partir! « Leurs plaintes ressemblaient à de la musique. Et cette musique faisait un effet agréable à la princesse, et elle se moquait souvent des prières de ses petites captives.

Mais leurs voix plaintives touchaient le cœur des passants devant le jardin. Et ils regardèrent dans le jardin mystérieux de la princesse. Ah, ils ne sont pas apparus ici pour la joie ! À chaque apparition d'un invité non invité, les gardes ont couru, ont attrapé le visiteur et, sur l'ordre de la princesse, l'ont jeté dans le lac depuis une falaise.

Et la princesse Miguel ne riait qu'en réponse aux cris désespérés et aux gémissements de la noyade...

Même maintenant, je n'arrive toujours pas à comprendre comment ma jolie et joyeuse tante a imaginé un conte de fées si terrible, si sombre et difficile ! L'héroïne de ce conte, la princesse Miguel, était, bien sûr, une invention d'une tante Musya douce, légèrement venteuse, mais très gentille. Ah, tout de même, que tout le monde pense que c'est un conte de fées, une invention et la princesse Miguel elle-même, mais elle, ma merveilleuse princesse, s'est fermement installée dans mon cœur impressionnable... essence pour moi avant que ce ne soit le cas quand je l'aimais, mon beau et cruel Miguel ! Je l'ai vue en rêve et plus d'une fois, j'ai vu ses cheveux dorés de la couleur d'une oreille mûre, ses yeux verts, comme une mare de forêt, ses yeux profonds.

Cette année-là, j'avais six ans. J'avais déjà fait le tri dans les entrepôts et, avec l'aide de tante Musya, j'écrivais, au lieu de bâtons, des lettres noueuses, obliques et aléatoires. Et j'ai déjà compris la beauté. La fabuleuse beauté de la nature : soleil, forêt, fleurs. Et mon regard s'illumina de joie à la vue belle photo ou une illustration élégante sur une page de magazine.

Tante Musya, papa et grand-mère ont essayé dès mon plus jeune âge de développer en moi un goût esthétique, attirant mon attention sur ce qui se passait sans laisser de trace pour les autres enfants.

Regarde, Lyusenka, quel beau coucher de soleil ! Vous voyez comme le soleil cramoisi s'enfonce merveilleusement dans l'étang ! Regardez, regardez, maintenant l'eau est devenue complètement écarlate. Et les arbres alentour sont en feu.

Je regarde et tout bouillonne de délice. En effet, eau écarlate, arbres écarlates et soleil écarlate. C'est quoi la belle !

Y. Yakovlev Filles de l'île Vassilievski

Je suis Valya Zaitseva de l'île Vassilievski.

J'ai un hamster sous mon lit. Il va remplir ses joues pleines, en réserve, s'asseoir sur ses pattes de derrière et regarder avec des boutons noirs... Hier, j'ai viré un garçon. Pesé lui une bonne dorade. Nous, les filles de Vasileostrovsk, savons nous défendre si nécessaire ...

Il y a toujours du vent ici sur Vasilievsky. La pluie tombe. Verse de la neige mouillée. Des inondations surviennent. Et notre île flotte comme un navire : à gauche la Neva, à droite la Nevka, devant la mer ouverte.

J'ai une petite amie - Tanya Savicheva. Nous sommes voisins avec elle. Elle est de la Deuxième ligne, maison 13. Quatre fenêtres au premier étage. A proximité il y a une boulangerie, au sous-sol il y a un magasin de kérosène... Maintenant il n'y a plus de magasin, mais à Tanino, quand je n'étais pas encore au monde, le premier étage sentait toujours le kérosène. Ils m'ont dit.

Tanya Savicheva avait le même âge que moi maintenant. Elle aurait pu grandir il y a longtemps, devenir enseignante, mais elle est restée une fille pour toujours... Quand ma grand-mère a envoyé Tanya chercher du kérosène, j'étais partie. Et elle est allée au jardin Rumyantsevsky avec un autre ami. Mais je sais tout d'elle. Ils m'ont dit.

Elle était chanteuse. Elle a toujours chanté. Elle voulait réciter de la poésie, mais elle a trébuché sur les mots : elle trébuchera, et tout le monde pense qu'elle a oublié le mot juste... Ma copine chantait parce que quand tu chantes, tu ne bégaies pas. Elle ne pouvait pas bégayer, elle allait devenir enseignante, comme Linda Avgustovna.

Elle a toujours joué au professeur. Il met une écharpe de grand-mère sur ses épaules, croise ses mains dans une serrure et marche de coin en coin. "Les enfants, aujourd'hui nous allons faire la répétition avec vous..." Et puis il trébuche sur un mot, rougit et se tourne vers le mur, alors qu'il n'y a personne dans la pièce.

On dit qu'il y a des médecins qui traitent le bégaiement. J'en trouverais un. Nous, les filles de Vasileostrovsky, trouverons qui vous voulez ! Mais maintenant, un médecin n'est plus nécessaire. Elle y est restée... mon amie Tanya Savicheva. Elle a été emmenée de Leningrad assiégé vers le continent, et la route, appelée la Route de la Vie, n'a pas pu donner la vie à Tanya.

La fille est morte de faim... Est-ce vraiment important pourquoi elle meurt - de faim ou d'une balle. Peut-être que la faim fait encore plus mal...

J'ai décidé de trouver le Chemin de Vie. Je suis allé à Rzhevka, où commence cette route. Elle a marché deux kilomètres et demi - là-bas, les gars construisaient un monument aux enfants morts dans le blocus. Je voulais aussi construire.

Des adultes m'ont demandé :

- Qui es-tu?

- Je suis Valya Zaitseva de l'île Vassilievski. Je veux aussi construire.

On m'a dit:

- C'est interdit! Venez avec votre région.

Je ne suis pas parti. J'ai regardé autour de moi et j'ai vu un bébé, un têtard. Je l'ai attrapé :

- Il est aussi venu avec sa région ?

- Il est venu avec son frère.

Avec mon frère, tu peux. Avec la zone, vous le pouvez. Mais qu'en est-il d'être seul ?

Je leur ai dit:

- Vous voyez, je ne veux pas seulement construire. Je veux construire pour mon amie... Tanya Savicheva.

Ils roulèrent des yeux. Ils n'y croyaient pas. Ils ont encore demandé :

- Tanya Savicheva est-elle votre amie ?

- Et qu'est-ce qu'il y a de si spécial ici ? Nous sommes du même âge. Les deux viennent de l'île Vassilievski.

- Mais elle n'est pas là...

Comme les gens sont stupides, et même les adultes ! Que veux-tu dire par "non" si nous sommes amis ? Je leur ai dit de comprendre :

- Nous avons tout en commun. La rue et l'école. Nous avons un hamster. Il remplira ses joues...

J'ai remarqué qu'ils ne me croient pas. Et pour qu'ils croient, elle laissa échapper :

- On a même la même écriture !

- Écriture manuscrite ? - Ils étaient encore plus surpris.

- Et quoi? Écriture!

Soudain, ils se sont réjouis, de l'écriture:

- C'est très bien! Ceci est juste une trouvaille. Viens avec nous.

- Je ne vais nulpart. Je veux construire...

- Tu vas construire ! Vous écrirez de la main de Tanya pour le monument.

— Je peux, approuvai-je. « Seulement, je n'ai pas de crayon. Allez-vous donner?

- Vous écrirez sur du béton. Ils n'écrivent pas sur du béton avec un crayon.

Je n'ai jamais écrit sur du béton. J'ai écrit sur les murs, sur l'asphalte, mais ils m'ont amené à la centrale à béton et ont donné le journal de Tanya - carnet avec l'alphabet : a, b, c... J'ai le même livre. Pour quarante kopecks.

J'ai pris le journal de Tanya dans mes mains et j'ai ouvert la page. Ça disait:

J'avais froid. Je voulais leur donner le livre et partir.

Mais je suis Vasileostrovskaya. Et si un ami mourait sœur aînée Je dois rester avec elle, pas m'enfuir.

- Allons chercher votre béton. J'écrirai.

La grue a abaissé un énorme cadre de pâte grise épaisse à mes pieds. J'ai pris ma baguette, je me suis accroupi et j'ai commencé à écrire. Le béton sentait le froid. C'était difficile à écrire. Et ils m'ont dit :

- Ne vous précipitez pas.

J'ai fait des erreurs, j'ai lissé le béton avec ma paume et j'ai réécrit.

J'étais mauvais pour ça.

- Ne vous précipitez pas. Écrivez calmement.

Pendant que j'écrivais sur Zhenya, ma grand-mère est décédée.

Si vous voulez juste manger, ce n'est pas la faim - vous mangez une heure plus tard.

J'ai essayé de mourir de faim du matin au soir. Enduré. Faim - quand votre tête, vos mains, votre cœur ont faim jour après jour - tout ce que vous avez est affamé. D'abord il meurt de faim, puis meurt.

Leka avait son coin, clôturé par des placards, il y dessinait.

Il gagnait de l'argent en dessinant et étudiait. Il était calme et myope, portait des lunettes et couinait dans son stylo régnant. Ils m'ont dit.

Où est-il mort? Probablement dans la cuisine, où le "poêle ventru" fumait avec un petit moteur faible, où ils dormaient, ils mangeaient du pain une fois par jour. Un petit morceau comme un remède à la mort. Leka n'avait pas assez de médicaments...

- Écrivez, - m'ont-ils dit tranquillement.

Dans le nouveau cadre, le béton était liquide, il rampait sur les lettres. Et le mot "mort" a disparu. Je ne voulais plus l'écrire. Mais on m'a dit :

- Écrivez, Valya Zaitseva, écrivez.

Et j'ai écrit à nouveau - "mort".

Je suis très fatigué d'écrire le mot "mort". Je savais qu'à chaque page du journal, Tanya Savicheva empirait. Elle a arrêté de chanter il y a longtemps et n'a pas remarqué qu'elle bégayait. Elle ne jouait plus au professeur. Mais elle n'a pas abandonné - elle a vécu. Ils m'ont dit... Le printemps est arrivé. Les arbres sont devenus verts. Nous avons beaucoup d'arbres sur Vasilievsky. Tanya s'est asséchée, a gelé, est devenue mince et légère. Ses mains tremblaient et ses yeux lui faisaient mal à cause du soleil. Les nazis ont tué la moitié de Tanya Savicheva, et peut-être plus de la moitié. Mais sa mère était avec elle et Tanya a tenu bon.

- Qu'est-ce que tu n'écris pas ? - ils m'ont dit tranquillement. - Écrivez, Valya Zaitseva, sinon le béton durcira.

Pendant longtemps, je n'ai pas osé ouvrir une page avec la lettre "M". Sur cette page, la main de Tanya était écrite : « Maman le 13 mai à 7h30.

le matin de 1942". Tanya n'a pas écrit le mot "mort". Elle n'avait pas la force d'écrire le mot.

J'ai serré fermement la baguette et j'ai touché le béton. Je n'ai pas regardé dans le journal, mais j'ai écrit par cœur. C'est bien que notre écriture soit la même.

J'ai écrit de toutes mes forces. Le béton est devenu épais, presque gelé. Il ne rampait plus sur les lettres.

- Pouvez-vous écrire plus?

- J'ajouterai, - répondis-je et me détournai pour ne pas voir mes yeux. Après tout, Tanya Savicheva est mon… amie.

Tanya et moi avons le même âge, nous, les filles de Vasileostrovsk, savons nous défendre si nécessaire. Si elle n'avait pas été Vasileostrovskaya, Leningrad, elle n'aurait pas duré si longtemps. Mais elle a vécu, ça veut dire qu'elle n'a pas abandonné !

J'ai ouvert la page "C". Il y avait deux mots : « Les Savichev sont morts.

Ouvert la page "U" - "Tous sont morts." La dernière page du journal de Tanya Savicheva était marquée de la lettre "O" - "Tanya est la seule qui reste".

Et j'imaginais que c'était moi, Valya Zaitseva, qui restait seule : sans mère, sans père, sans sœur, Lyulka. Faim. Sous le feu.

V appartement vide sur la deuxième ligne. J'ai voulu rayer cette dernière page, mais le béton a durci et le bâton s'est cassé.

Et soudain, à moi-même, j'ai demandé à Tanya Savicheva : « Pourquoi seule ?

Et moi? Vous avez également une amie - Valya Zaitseva, votre voisine de l'île Vasilievsky. Nous irons avec vous au jardin Rumyantsevsky, nous courrons et quand nous serons fatigués, j'apporterai le mouchoir de ma grand-mère de la maison et nous jouerons le professeur Linda Avgustovna. J'ai un hamster sous mon lit. Je te l'offrirai pour ton anniversaire. Entendez-vous, Tanya Savicheva ?"

Quelqu'un a mis une main sur mon épaule et a dit :

- Allez, Valya Zaitseva. Vous avez fait tout ce qui doit être fait. Merci.

Je ne comprenais pas pourquoi ils me disaient "merci". J'ai dit:

- Je viendrai demain... sans mon quartier. Pouvez?

« Venez sans quartier », m'ont-ils dit. - Venir.

Ma petite amie Tanya Savicheva n'a pas tiré sur les nazis et n'était pas une éclaireuse parmi les partisans. elle vient d'habiter ville natale au moment le plus difficile. Mais, peut-être, les nazis ne sont-ils pas entrés à Leningrad parce que Tanya Savicheva y vivait et que beaucoup d'autres filles et garçons y vivaient, qui sont restés pour toujours dans leur temps. Et les gars d'aujourd'hui sont amis avec eux, comme je suis ami avec Tanya.

Et après tout, ils ne sont amis qu'avec les vivants.

Vladimir Zheleznyakov "Epouvantail"

Un cercle de leurs visages a clignoté devant moi, et je me suis précipité dedans, comme un écureuil dans une roue.

Je devrais m'arrêter et partir.

Les garçons se sont jetés sur moi.

« Pour ses jambes ! - cria Valka. - Par les jambes ! .. "

Ils m'ont renversé et m'ont attrapé par les jambes et les bras. J'ai donné des coups de pied et des secousses de toutes mes forces, mais ils m'ont tordu et m'ont traîné dans le jardin.

Iron Button et Shmakova ont sorti un épouvantail attaché à un long bâton. Dimka les suivit et s'écarta. L'épouvantail était dans ma robe, avec mes yeux, avec ma bouche jusqu'à mes oreilles. Les jambes étaient faites de bas bourrés de paille, d'étoupe et d'une sorte de plumes dépassant à la place des cheveux. À mon cou, c'est-à-dire un épouvantail, pendait une plaque avec les mots : « STUFF - A TRAITOR.

Lenka se tut et, d'une manière ou d'une autre, tout s'évanouit.

Nikolai Nikolaevich s'est rendu compte que la limite de son histoire et la limite de sa force étaient arrivées.

- Et ils se sont amusés autour de l'animal en peluche, - a déclaré Lenka. - Ils ont sauté et ont ri :

"Wow, notre beauté-ah!"

"Attendre!"

"Je l'ai fait! Je l'ai inventé ! - Shmakova a sauté de joie. - Laisse Dimka allumer le feu ! .. "

Après ces paroles de Shmakova, j'ai complètement cessé d'avoir peur. J'ai pensé : si Dimka met le feu, alors peut-être que je mourrai.

Et Valka à cette époque - il était le premier à tout faire partout - a planté l'épouvantail dans le sol et a déversé des broussailles autour de lui.

"Je n'ai pas de matchs", a déclaré doucement Dimka.

"Mais j'ai!" - Shaggy a collé des allumettes dans la main de Dimke et l'a poussé vers l'animal en peluche.

Dimka se tenait à côté de l'épouvantail, la tête baissée.

J'ai gelé - j'ai attendu la dernière fois ! Eh bien, je pensais qu'il allait maintenant regarder autour de lui et dire : "Les gars, Lenka n'est à blâmer pour rien... Tout de moi !"

« Mettez-lui le feu ! » - commandé le bouton de fer.

Je me suis effondré et j'ai crié :

« Dimka ! Non, Dimka-ah-ah-ah ! .. "

Et il se tenait toujours près de l'épouvantail - je pouvais voir son dos, il s'était affalé et semblait en quelque sorte petit. Peut-être parce que l'animal en peluche était sur un long bâton. Seulement, il était petit et faible.

« Eh bien, Somov ! - dit le bouton de fer. - Allez, enfin, jusqu'au bout !"

Dimka tomba à genoux et laissa tomber sa tête si bas que seules ses épaules dépassaient, et sa tête n'était pas du tout visible. Il s'est avéré que c'était une sorte d'incendiaire sans tête. Il frappa une allumette et une flamme de feu s'éleva au-dessus de ses épaules. Puis il bondit et courut précipitamment sur le côté.

Ils m'ont traîné près du feu. Moi, sans lever les yeux, j'ai regardé la flamme du feu. Pépé! Je sentis alors comment ce feu m'engloutit, comment il brûle, cuit et mord, bien que seules des vagues de sa chaleur m'atteignent.

J'ai crié, j'ai crié pour qu'ils me lâchent par surprise.

Quand ils m'ont relâché, je me suis précipité vers le feu et j'ai commencé à le disperser avec mes pieds, j'ai attrapé les branches en feu avec mes mains - je ne voulais pas que l'animal en peluche brûle. Pour une raison quelconque, je ne le voulais pas terriblement !

Dimka fut le premier à reprendre ses esprits.

"Êtes-vous fou? - Il a attrapé ma main et a essayé de m'éloigner du feu. - C'est une blague! Vous ne comprenez pas les blagues ?"

Je suis devenu fort, je l'ai facilement vaincu. Je l'ai poussé si fort qu'il a volé la tête en bas - seuls ses talons ont brillé vers le ciel. Et elle-même a sorti un épouvantail du feu et a commencé à le balancer au-dessus de sa tête, marchant sur tout le monde. L'épouvantail avait déjà pris feu, des étincelles en jaillissaient dans différentes directions, et tous avaient peur de ces étincelles.

Ils se sont dispersés.

Et je tournais tellement, les accélérant, que je ne pouvais pas m'arrêter jusqu'à ce que je tombe. Un épouvantail gisait à côté de moi. Il était brûlé, flottant dans le vent, et à partir de cela, il avait l'impression qu'il était vivant.

Au début, j'étais allongé les yeux fermés. Puis j'ai senti que ça sentait le brûlé, j'ai ouvert les yeux - la robe de l'épouvantail fumait. J'ai écrasé l'ourlet fumant avec ma main et me suis allongé sur l'herbe.

Il y eut un craquement de branches, des pas qui s'éloignaient, et il y eut un silence.

"Anya of Green Gables" de Lucy Maud Montgomery

Il faisait déjà assez clair quand Anya se réveilla et s'assit dans son lit, regardant avec perplexité par la fenêtre par laquelle se déversait un joyeux rayon de soleil et derrière laquelle quelque chose de blanc et duveteux se balançait sur le fond d'un ciel bleu éclatant.

Pendant le premier instant, elle ne put se rappeler où elle était. Au début, elle ressentit un frisson délicieux, comme si quelque chose de très agréable s'était produit, puis un souvenir terrible est apparu. C'était Green Gables, mais ils ne voulaient pas la laisser ici, car ce n'est pas un garçon !

Mais c'était le matin, et à l'extérieur de la fenêtre se tenait un cerisier, tout en fleurs. Anya sauta du lit et d'un bond se retrouva à la fenêtre. Puis elle poussa le cadre de la fenêtre - le cadre céda avec un craquement, comme s'il n'avait pas été ouvert depuis longtemps, ce qui était pourtant le cas - et s'agenouilla, scrutant le matin de juin. Ses yeux pétillaient de plaisir. Ah, n'est-ce pas merveilleux ? N'est-ce pas un endroit charmant ? Si elle pouvait rester ici ! Elle imaginera ce qui reste. Ici, il y a de la place pour l'imagination.

L'énorme cerisier poussait si près de la fenêtre que ses branches touchaient la maison. Il était si densément couvert de fleurs qu'on n'y voyait pas une seule feuille. Des deux côtés de la maison s'étendaient de grands vergers, d'un côté - des pommiers, de l'autre - des cerisiers, tous en fleurs. L'herbe sous les arbres avait l'air jaune avec des pissenlits en fleurs. Un peu plus loin dans le jardin se trouvaient des buissons de lilas, tous en grappes de fleurs violettes brillantes, et la brise matinale portait leur parfum étourdissant et sucré jusqu'à la fenêtre d'Anya.

Au-delà du jardin, de vertes prairies couvertes de trèfle succulent descendaient dans une vallée où coulait un ruisseau et où poussaient de nombreux bouleaux blancs dont les troncs élancés s'élevaient au-dessus des sous-bois, suggérant un merveilleux repos parmi les fougères, les mousses et les herbes forestières. Au-delà de la vallée se trouvait une colline verte et duveteuse de sapins et d'épicéas. Parmi eux se trouvait un petit espace, et à travers celui-ci laissait voir la mezzanine grise de la maison qu'Anya avait vue de l'autre côté du lac des eaux scintillantes la veille.

À gauche se trouvaient de grandes granges et autres dépendances, et au-delà, des champs verdoyants descendaient jusqu'à la mer d'un bleu étincelant.

Les yeux d'Anya, réceptifs à la beauté, passaient lentement d'une image à l'autre, absorbant avidement tout ce qui se trouvait devant elle. La pauvre femme a vu tant d'endroits laids dans sa vie. Mais ce qui s'ouvrait devant elle dépassait maintenant ses rêves les plus fous.

Elle s'agenouilla, oubliant tout au monde sauf la beauté qui l'entourait, jusqu'à ce qu'elle frémisse quand elle sentit une main sur son épaule. Le petit rêveur n'entendit pas Marilla entrer.

« Il est temps de s'habiller », dit brièvement Marilla.

Marilla ne savait tout simplement pas comment parler à cet enfant, et ce désagrément de sa propre ignorance la rendait dure et décisive contre son gré.

Anya se leva avec un profond soupir.

-Ah. n'est-ce pas merveilleux ? Demanda-t-elle en désignant le monde magnifique à l'extérieur de la fenêtre.

- Oui ca un grand arbre« Dit Marilla », et elle fleurit abondamment, mais les cerises elles-mêmes ne sont pas bonnes - petites et véreuses.

« Oh, je ne parle pas seulement de l'arbre ; bien sûr, c'est beau... oui, c'est d'une beauté éblouissante... ça fleurit comme si c'était extrêmement important pour lui... Mais je voulais dire tout : le jardin, et les arbres, et le ruisseau, et les forêts - tout le grand beau monde. Un matin comme celui-ci, n'avez-vous pas l'impression d'aimer le monde entier ? Même ici, j'entends le ruisseau rire au loin. Avez-vous déjà remarqué à quel point ces ruisseaux sont joyeux? Ils rient toujours. Même en hiver, je les entends rire sous la glace. Je suis tellement content qu'il y ait un ruisseau ici près de Green Gables. Peut-être que tu penses que ça n'a pas d'importance pour moi si tu ne veux pas me laisser ici ? Mais ce n'est pas le cas. Je serai toujours heureux de me souvenir qu'il y a un ruisseau près de Green Gables, même si je ne le revois jamais. S'il n'y avait pas de ruisseau ici, j'aurais toujours le désagréable sentiment qu'il aurait dû être là. Je ne suis pas en plein deuil ce matin. Je ne suis jamais dans l'abîme du chagrin le matin. N'est-ce pas merveilleux que ce soit le matin ? Mais je suis très triste. J'ai juste imaginé que tu as encore besoin de moi et que je resterai ici pour toujours, pour toujours. C'était un grand réconfort d'imaginer cela. Mais le plus désagréable dans le fait d'imaginer des choses, c'est qu'il arrive un moment où il faut arrêter d'imaginer, et c'est très douloureux.

"Tu ferais mieux de t'habiller, de descendre et de ne pas penser à tes choses imaginaires", remarqua Marilla, dès qu'elle parvint à prononcer un mot. - Le petit déjeuner attend. Lavez votre visage et peignez vos cheveux. Laissez la fenêtre ouverte et dépliez le lit pour aérer. Et dépêchez-vous, s'il vous plaît.

Anya, évidemment, pouvait agir vite quand il le fallait, car au bout de dix minutes elle descendit, bien habillée, les cheveux peignés et tressés en tresses, et le visage lavé ; en même temps, son âme était remplie d'une agréable conscience qu'elle avait rempli toutes les exigences de Marilla. Cependant, en toute justice, il convient de noter qu'elle a toujours oublié d'ouvrir le lit pour l'aération.

« J'ai très faim aujourd'hui », annonça-t-elle en se glissant dans la chaise que Marilla lui avait indiquée. « Le monde ne semble plus un désert aussi sombre qu'hier soir. Je suis tellement content que le matin soit ensoleillé. Cependant, j'aime aussi les matins pluvieux. N'importe quel matin est intéressant, n'est-ce pas ? On ne sait pas ce qui nous attend ce jour-là, et il y a tellement de place pour l'imagination. Mais je suis heureux qu'aujourd'hui il ne pleuve pas, car il est plus facile de ne pas perdre courage et d'endurer fermement les vicissitudes du destin par une journée ensoleillée. J'ai l'impression d'avoir beaucoup à vivre aujourd'hui. C'est très facile de lire les malheurs des autres et d'imaginer qu'on pourrait les surmonter héroïquement, mais ce n'est pas si facile quand on doit vraiment les affronter, non ?

"Pour l'amour de Dieu, taisez-vous", a déclaré Marilla. « La petite fille ne devrait pas parler autant.

Après cette remarque, Anne se tut complètement, si docilement que son silence continu commença à irriter quelque peu Marilla, comme quelque chose de pas tout à fait naturel. Matthew était silencieux aussi – mais c'était au moins naturel – alors le petit déjeuner se passa dans un silence complet.

Alors qu'elle touchait à sa fin, Anya était de plus en plus distraite. Elle mangeait machinalement et ses grands yeux fixaient le ciel par la fenêtre sans se faire remarquer. Cela agaçait encore plus Marilla. Elle avait la désagréable impression que tandis que le corps de cet étrange enfant était à table, son esprit flottait sur les ailes de la fantaisie dans quelque pays transcendantal. Qui voudrait avoir un tel enfant à la maison ?

Et pourtant, plus incompréhensible, Matthieu voulait la quitter ! Marilla sentit qu'il le voulait ce matin autant qu'il l'avait fait la nuit dernière, et qu'il allait le vouloir davantage. C'était sa façon habituelle de se marteler une bizarrerie dans la tête et de s'y accrocher avec une ténacité tacite étonnante - dix fois plus puissante et efficace à travers le silence que s'il parlait de son désir du matin au soir.

Le petit-déjeuner terminé, Anya sortit de sa rêverie et proposa de faire la vaisselle.

- Savez-vous comment laver correctement la vaisselle ? Demanda Marilla incrédule.

- Assez bien. C'est vrai, je suis meilleur en baby-sitting. J'ai beaucoup d'expérience dans ce métier. C'est dommage que vous n'ayez pas d'enfants ici dont je pourrais m'occuper.

- Mais je ne voudrais pas du tout plus d'enfants ici qu'en ce moment. Avec toi seul, c'est assez d'ennuis. Je ne sais pas quoi faire de toi. Matthieu est tellement drôle.

"Il m'a semblé très gentil", a déclaré Anya avec reproche. - Il est très sympathique et ne s'en souciait pas du tout, peu importe ce que je disais - il avait l'air d'aimer ça. J'ai senti en lui une âme sœur dès que je l'ai vu.

"Vous êtes tous les deux excentriques, si vous voulez dire cela quand vous parlez de parenté", renifla Marilla. - D'accord, tu peux faire la vaisselle. Ne sois pas désolé eau chaude et séchez-le correctement. J'ai beaucoup de travail à faire ce matin parce que je dois aller à White Sands cet après-midi pour voir Mme Spencer. Tu iras avec moi, et là nous déciderons quoi faire de toi. Lorsque vous avez fini de faire la vaisselle, montez à l'étage et faites le lit.

Anne a fait la vaisselle rapidement et soigneusement, ce que Marilla n'a pas manqué. Puis elle fit le lit, mais avec moins de succès, car elle n'avait jamais appris l'art de lutter avec un lit de plumes. Néanmoins, le lit était fait, et Marilla, pour se débarrasser un peu de la fille, dit qu'elle la laisserait aller dans le jardin et y jouer jusqu'à l'heure du dîner.

Anya se précipita vers la porte, le visage vif et les yeux brillants. Mais sur le seuil même, elle s'arrêta brusquement, se retourna brusquement et s'assit près de la table, l'expression de joie disparut de son visage, comme si elle avait été emportée par le vent.

- Eh bien, que s'est-il passé d'autre ? demanda Marilla.

"Je n'ose pas sortir", dit Anya sur le ton d'une martyre, renonçant à toutes les joies terrestres. « Si je ne peux pas rester ici, je ne devrais pas tomber amoureux de Green Gables. Et si je sors et que je connais tous ces arbres, ces fleurs, ce jardin et ce ruisseau, je ne peux m'empêcher de les aimer. Mon cœur est déjà lourd et je ne veux pas que ça devienne plus dur. J'ai tellement envie de sortir - tout semble m'appeler : "Anya, Anya, viens vers nous ! Anya, Anya, on veut jouer avec toi !" - mais il vaut mieux ne pas le faire. Vous ne devriez pas tomber amoureux de quelque chose dont vous devez être arraché pour toujours, n'est-ce pas ? Et c'est tellement difficile de résister et de ne pas tomber amoureux, n'est-ce pas ? C'est pourquoi j'étais si heureux quand j'ai pensé que je resterais ici. Je pensais qu'il y avait tellement de choses à aimer ici que rien ne m'arrêterait. Mais celui-ci rêve court passé. Maintenant, je suis réconcilié avec mon rocher, alors je ferais mieux de ne pas sortir. Sinon, j'ai peur de ne plus pouvoir me réconcilier avec lui. Quel est le nom de cette fleur dans un pot sur le rebord de la fenêtre, dites-moi s'il vous plaît ?

- C'est du géranium.

- Oh, je ne parle pas de ce titre. Je veux dire le nom que tu lui as donné. Tu ne lui as pas donné un nom ? Puis-je le faire ? Puis-je l'appeler... oh laisse-moi réfléchir... Chérie fera l'affaire... puis-je l'appeler Chérie pendant que je suis là ? Oh, laisse-moi l'appeler comme ça !

- Oui, pour l'amour de Dieu, je m'en fiche. Mais à quoi bon nommer les géraniums ?

« Oh, j'aime que les choses aient des noms, même si ce n'est que du géranium. Cela les fait ressembler davantage à des personnes. Comment savez-vous que vous ne blessez pas les sentiments d'un géranium lorsque vous l'appelez simplement « géranium » et rien d'autre ? Après tout, vous ne voudriez pas qu'on vous appelle toujours une femme. Oui, je vais l'appeler chérie. J'ai donné un nom ce matin à cette cerise sous la fenêtre de ma chambre. Je l'ai appelée la reine des neiges parce qu'elle est si blanche. Bien sûr, elle ne sera pas toujours en fleurs, mais vous pouvez toujours l'imaginer, non ?

"Jamais de ma vie je n'ai vu ou entendu quelque chose comme ça", marmonna Marilla, fuyant au sous-sol pour des pommes de terre. « Elle est vraiment intéressante, comme le dit Matthew. Je peux déjà sentir à quel point je suis intéressé par ce qu'elle a à dire d'autre. Elle m'envoûte aussi. Et elle les a déjà mis au courant de Matthew. Ce regard, qu'il m'a lancé en partant, exprimait encore tout ce dont il parlait et ce qu'il laissait entendre hier. Ce serait mieux s'il était comme les autres hommes et parlait de tout ouvertement. Il serait alors possible de lui répondre et de le convaincre. Mais que faire d'un homme qui ne fait que regarder ?

Lorsque Marilla revint de son pèlerinage au sous-sol, elle trouva Anya en train de sombrer à nouveau dans la rêverie. La jeune fille était assise avec son menton dans ses mains et regardait le ciel. Alors Marilla la quitta jusqu'à ce que le dîner apparaisse sur la table.

« Puis-je emprunter une jument et une décapotable dans l'après-midi, Matthew ? demanda Marilla.

Matthew hocha la tête et regarda tristement Anya. Marilla capta ce regard et dit sèchement :

« Je vais aller à White Sands et régler l'affaire. Je vais emmener Anya avec moi pour que Mme Spencer puisse la renvoyer immédiatement en Nouvelle-Écosse. Je vais te laisser du thé sur la cuisinière et rentrer à la maison à temps pour la traite.

Encore une fois, Matthew ne dit rien. Marilla sentit qu'elle gâchait ses mots. Rien n'est plus embêtant qu'un homme qui ne répond pas... sauf une femme qui ne répond pas.

En temps voulu, Matthew a harnaché la baie, et Marilla et Anne sont montées dans le cabriolet. Matthieu leur ouvrit les portes de la cour, et tandis qu'ils roulaient lentement, il dit à haute voix, à personne, semblait-il, s'adressant :

« Il y avait un gamin ici ce matin, Jerry Buot de Creek, et je lui ai dit que je l'embaucherais pour l'été.

Marilla ne répondit pas, mais fouetta le malheureux bai avec une telle force que la grosse jument, peu habituée à un tel traitement, galopa avec indignation. Quand le cabriolet roulait déjà la grande route Marilla se retourna et vit l'insupportable Matthew appuyé contre la porte, les regardant tristement.

Sergueï Koutsko

LOUPS

C'est donc arrangé vie à la campagne que si vous ne sortez pas dans la forêt avant midi, que vous ne vous promenez pas dans les endroits familiers aux champignons et aux baies, le soir, il n'y a plus rien à courir, tout sera caché.

Alors une fille a jugé. Le soleil vient de se lever jusqu'à la cime des sapins, et dans les mains c'est déjà un panier plein, a erré loin, mais quels champignons ! Avec gratitude, elle regarda autour d'elle et était sur le point de partir, quand les buissons lointains frissonnèrent soudain et un animal sortit dans la clairière, ses yeux suivant avec ténacité la silhouette de la jeune fille.

- Oh, chien ! - elle a dit.

Des vaches paissaient quelque part à proximité et leur connaissance dans la forêt avec un chien de berger n'était pas une grande surprise pour eux. Mais la rencontre avec quelques autres paires d'yeux d'animaux m'a hébété...

"Loups", la pensée flashé, "la route n'est pas loin, pour courir ..." Oui, les forces ont disparu, le panier est tombé involontairement de mes mains, mes jambes sont devenues ouatées et désobéissantes.

- Maman ! - ce cri soudain arrêta le troupeau, qui avait déjà atteint le milieu de la clairière. - Les gens, au secours ! - trois fois balayé la forêt.

Comme les bergers le diront plus tard : « On a entendu des cris, on a cru que les enfants se livraient à des gâteries… » C'est à cinq kilomètres du village, dans la forêt !

Les loups s'approchèrent lentement, une louve marchait devant. Cela arrive avec ces animaux - la louve devient la tête de la meute. Seulement ses yeux n'étaient pas aussi féroces qu'ils étudiaient. Ils semblaient demander : « Eh bien, mec ? Que ferez-vous maintenant, quand il n'y aura plus d'armes dans vos mains et que vos proches ne seront pas à proximité ?"

La fille tomba à genoux, se couvrit les yeux avec ses mains et se mit à pleurer. Soudain, la pensée de la prière lui vint, comme si quelque chose remuait dans son âme, comme si les paroles de sa grand-mère, rappelées depuis l'enfance, étaient ressuscitées : « Demandez à la Mère de Dieu ! "

La jeune fille ne se souvenait pas des paroles de la prière. En se couvrant du signe de la croix, elle a demandé à la Mère de Dieu, comme sa mère, dans la dernière espérance d'intercession et de salut.

Lorsqu'elle a ouvert les yeux, les loups, contournant les buissons, sont entrés dans la forêt. Devant, lentement, la tête baissée, une louve marchait.

Boris Ganago

LETTRE A DIEU

C'est arrivé dans fin XIX des siècles.

Pétersbourg. La veille de Noël. Un vent froid et perçant souffle de la baie. Verse une fine neige épineuse. Les sabots des chevaux claquent sur les pavés, les portes des magasins claquent, les derniers achats se font avant les vacances. Tout le monde est pressé de rentrer rapidement à la maison.

Seul un petit garçon erre lentement dans la rue enneigée. De temps en temps, il sort des mains froides et rougies des poches de son manteau miteux et essaie de les réchauffer avec son souffle. Puis il les enfonce à nouveau plus profondément dans ses poches et continue. Il s'arrête à la vitrine de la boulangerie et regarde les bretzels et les bagels exposés derrière la vitre.

La porte du magasin s'ouvrit, laissant sortir un autre client, et une odeur de pain fraîchement sorti du four s'en dégagea. Le garçon a avalé de la salive convulsivement, a piétiné sur place et a continué à marcher.

Le crépuscule tombe imperceptiblement. Il y a de moins en moins de passants. Le garçon s'arrête devant le bâtiment dont les fenêtres sont allumées et, debout sur la pointe des pieds, essaie de regarder à l'intérieur. Après un moment d'hésitation, il ouvre la porte.

Le vieux commis était en retard au travail aujourd'hui. Il n'a nulle part où se précipiter. Depuis longtemps, il vit seul et pendant les vacances, il ressent particulièrement sa solitude. L'employé s'assit et pensa avec amertume qu'il n'avait personne avec qui fêter Noël, personne à qui offrir des cadeaux. A ce moment, la porte s'ouvrit. Le vieil homme leva les yeux et vit le garçon.

- Oncle, oncle, je dois écrire une lettre ! Le garçon dit rapidement.

- Avez-vous de l'argent? Le greffier a demandé sévèrement.

Le garçon, tripotant son chapeau, fit un pas en arrière. Et puis l'employé solitaire s'est souvenu que c'était la veille de Noël et qu'il avait tellement hâte de faire un cadeau à quelqu'un. Il sortit une feuille de papier vierge, plongea son stylo dans l'encre et écrivit : « Pétersbourg. 6 janvier. Monsieur ... "

- Comment s'appelle le monsieur ?

"Ce n'est pas le maître," marmonna le garçon, ne croyant pas encore pleinement à sa chance.

- Oh, c'est une dame ? demanda le greffier en souriant.

Non non! Le garçon dit rapidement.

Alors, à qui veux-tu écrire une lettre ? - le vieil homme était surpris,

- Jésus.

- Comment oses-tu narguer un vieil homme ? - le commis s'est indigné et a voulu montrer le garçon à la porte. Mais ensuite, j'ai vu des larmes dans les yeux de l'enfant et je me suis souvenu qu'aujourd'hui, c'est la veille de Noël. Il eut honte de sa colère, et d'une voix déjà chaleureuse il demanda :

- Que veux-tu écrire à Jésus ?

- Ma mère m'a toujours appris à demander de l'aide à Dieu quand c'est difficile. Elle a dit que Dieu s'appelle Jésus-Christ. - Le garçon s'est approché du greffier et a poursuivi : - Et hier, elle s'est endormie, et je n'arrive pas à la réveiller. Il n'y a même pas de pain à la maison, j'ai tellement faim », a-t-il essuyé les larmes qui lui coulaient les yeux avec sa paume.

- Comment l'avez-vous réveillée ? demanda le vieil homme en se levant de sa table.

- Je l'ai embrassée.

- Elle respire ?

- Qu'est-ce que tu es, mon oncle, respirent-ils dans un rêve?

« Jésus-Christ a déjà reçu votre lettre », dit le vieil homme en serrant le garçon par les épaules. - Il m'a dit de prendre soin de toi et a emmené ta mère avec lui.

Le vieux commis pensa : « Ma mère, partant pour un autre monde, tu m'as dit d'être personne gentille et un chrétien pieux. J'ai oublié votre commande, mais maintenant vous n'aurez plus honte de moi."

Boris Ganago

DIT MOT

A la périphérie d'une grande ville, il y avait une vieille maison avec un jardin. Ils étaient gardés par un gardien fiable - le chien intelligent Uranus. Il n'aboyait jamais contre personne en vain, surveillait les étrangers avec vigilance, se réjouissait des propriétaires.

Mais cette maison a été démolie. Ses habitants se sont vu offrir un appartement confortable, puis la question s'est posée: que faire du chien de berger? En tant que gardien, ils n'avaient plus besoin d'Uranus, devenant seulement un fardeau. Pendant plusieurs jours, il y a eu un débat acharné sur le sort du chien. Les sanglots plaintifs de son petit-fils et les cris menaçants de son grand-père volaient souvent par la fenêtre ouverte de la maison au poste de garde.

Qu'est-ce qu'Uranus a compris des mots qui sont venus? Qui sait...

Seuls la belle-fille et le petit-fils, qui lui ont apporté de la nourriture, ont remarqué que la gamelle du chien est restée intacte pendant plus d'une journée. Uranus n'a pas mangé les jours suivants, peu importe à quel point il était persuadé. Il ne remuait plus la queue quand ils s'approchaient de lui, et détournait même son regard de côté, comme s'il ne voulait plus regarder les gens qui l'avaient trahi.

La belle-fille, qui attendait un héritier ou une héritière, a suggéré :

- Uranus n'est-il pas malade ? Le propriétaire a jeté dans les cœurs :

- Ce serait mieux si le chien lui-même mourait. Vous n'auriez pas eu à tirer alors.

La belle-fille frissonna.

Uranus a regardé le haut-parleur avec un regard que le propriétaire n'a pas pu oublier pendant longtemps.

Le petit-fils a persuadé le voisin du vétérinaire de voir son animal de compagnie. Mais le vétérinaire n'a trouvé aucune maladie, a seulement dit pensivement :

- Peut-être qu'il désirait quelque chose... Uranus mourut bientôt, jusqu'à sa mort déplaçant un peu sa queue uniquement vers sa belle-fille et son petit-fils qui lui rendaient visite.

Et le propriétaire la nuit se souvenait souvent du regard d'Uranus, qui l'a fidèlement servi pendant tant d'années. Le vieil homme regrettait déjà les paroles cruelles qui ont tué le chien.

Mais est-il possible de retourner ce qui a été dit ?

Et qui sait comment le mal exprimé a blessé le petit-fils, attaché à son ami à quatre pattes ?

Et qui sait comment cela, se répandant dans le monde comme une onde radio, affectera les âmes des enfants à naître, les générations futures ?

Les mots vivent, les mots ne meurent pas...

Un vieux livre disait : le père d'une fille est mort. La fille l'a manqué. Il a toujours été gentil avec elle. Cette chaleur lui manquait.

Une fois, papa a rêvé d'elle et a dit : maintenant, sois doux avec les gens. Chaque bonne parole sert l'Éternité.

Boris Ganago

MASHENKA

Histoire de Noël

Une fois, il y a de nombreuses années, la fille Masha a été prise pour un ange. Ça s'est passé comme ça.

Une famille pauvre avait trois enfants. Leur père est mort, maman a travaillé où elle pouvait, puis elle est tombée malade. Il n'en restait pas une miette dans la maison, mais j'avais tellement faim. Que faire?

Maman est sortie dans la rue et a commencé à mendier, mais les gens, ne la remarquant pas, sont passés. La nuit de Noël approchait, et les mots de la femme : « Je ne me demande pas, mes enfants… pour l'amour du Christ ! « Se noyaient dans l'agitation d'avant les vacances.

Désespérée, elle entra dans l'église et commença à demander de l'aide au Christ lui-même. Qui d'autre était là pour demander ?

Ici, à l'icône du Sauveur, Masha a vu une femme à genoux. Son visage était inondé de larmes. La jeune fille n'avait jamais vu une telle souffrance auparavant.

Masha avait un cœur incroyable. Quand ils étaient heureux à côté d'elle, et qu'elle voulait sauter de bonheur. Mais si quelqu'un était blessé, elle ne pouvait pas passer et demandait :

Quel est le problème? Pourquoi pleures-tu? Et la douleur de quelqu'un d'autre a pénétré son cœur. Et maintenant elle se pencha vers la femme :

Êtes-vous en deuil?

Et lorsqu'elle lui a fait part de son malheur, Masha, qui n'avait jamais éprouvé de sensation de faim de sa vie, a imaginé trois enfants solitaires qui n'avaient pas vu de nourriture depuis longtemps. Sans hésiter, elle a remis à la femme cinq roubles. C'était tout son argent.

À cette époque, c'était une somme importante et le visage de la femme brillait.

Où est ta maison? - Masha a demandé en se séparant. Elle a été surprise d'apprendre qu'une famille pauvre vivait dans un sous-sol voisin. La jeune fille ne comprenait pas comment il était possible de vivre au sous-sol, mais elle savait fermement ce qu'elle devait faire en ce soir de Noël.

L'heureuse mère s'envola chez elle comme sur des ailes. Elle a acheté de la nourriture dans un magasin voisin et les enfants l'ont accueillie avec joie.

Bientôt, le poêle brûla et le samovar se mit à bouillir. Les enfants se sont réchauffés, se sont rassasiés et se sont calmés. La table, chargée de nourriture, était pour eux une fête inattendue, presque un miracle.

Mais alors Nadia, la plus petite, a demandé :

Maman, est-ce vrai que le jour de Noël, Dieu envoie un ange aux enfants, et qu'il leur apporte beaucoup, beaucoup de cadeaux ?

Maman savait très bien qu'ils n'avaient personne à qui s'attendre à des cadeaux. Remerciez Dieu pour ce qu'Il leur a déjà donné : tout le monde est rassasié et chaleureux. Mais les bébés sont des bébés. Ils voulaient tellement avoir un sapin de Noël, le même que celui de tous les autres enfants. Que pouvait-elle leur dire, la pauvre femme ? Détruire la foi d'un enfant ?

Les enfants la regardèrent avec méfiance, attendant une réponse. Et maman a confirmé :

C'est vrai. Mais l'Ange ne vient qu'à ceux qui croient en Dieu de tout leur cœur et le prient de tout leur cœur.

Et je crois en Dieu de tout mon cœur et le prie de tout mon cœur, - Nadya n'a pas reculé. - Qu'il nous envoie Son Ange.

Maman ne savait pas quoi dire. Le silence s'installa dans la pièce, seules les bûches crépitèrent dans le poêle. Et soudain, il y eut un coup. Les enfants frissonnèrent, et leur mère se signa et ouvrit la porte d'une main tremblante.

Sur le seuil se tenait une petite fille blonde Masha, et derrière elle se tenait un homme barbu avec un sapin de Noël dans les mains.

Joyeux Noël! - Mashenka a félicité joyeusement les propriétaires. Les enfants se figèrent.

Pendant que l'homme barbu installait l'arbre, la voiture de la nounou est entrée dans la pièce avec un grand panier, d'où ont immédiatement commencé à apparaître des cadeaux. Les enfants n'en croyaient pas leurs yeux. Mais ni eux ni sa mère ne se doutaient que la jeune fille leur avait offert son sapin de Noël et ses cadeaux.

Et quand les invités inattendus sont partis, Nadia a demandé :

Cette fille était-elle un ange ?

Boris Ganago

RETOUR À LA VIE

Basé sur l'histoire de A. Dobrovolsky "Seryozha"

Habituellement, les lits des frères étaient côte à côte. Mais lorsque Seryozha est tombé malade d'une pneumonie, Sasha a été transférée dans une autre pièce et il lui a été interdit de déranger le bébé. Ils m'ont seulement demandé de prier pour mon petit frère, qui allait de plus en plus mal.

Un soir, Sasha regarda dans la chambre du patient. Seryozha était allongé, les yeux ouverts, ne voyant rien et pouvait à peine respirer. Effrayé, le garçon s'est précipité vers le bureau, d'où les voix de ses parents pouvaient être entendues. La porte était entrouverte et Sasha a entendu maman, pleurer, dire que Seryozha était en train de mourir. Papa répondit avec douleur dans la voix :

- Pourquoi pleurer maintenant ? Il n'est plus spas...

Horrifiée, Sasha se précipita dans la chambre de sa sœur. Il n'y avait personne là-bas, et en sanglotant, il tomba à genoux devant l'icône de la Mère de Dieu, qui était accrochée au mur. À travers les sanglots, des mots ont percé :

- Seigneur, Seigneur, fais en sorte que Seryozha ne meure pas !

Le visage de Sasha était inondé de larmes. Tout autour était flou comme dans un brouillard. Le garçon ne vit devant lui que le visage de la Mère de Dieu. Le sens du temps a disparu.

- Seigneur, tu peux tout faire, sauve Seryozha !

Il faisait déjà complètement noir. Épuisée, Sasha se leva avec le cadavre et alluma une lampe de table. L'Évangile était devant elle. Le garçon a tourné plusieurs pages et tout à coup son regard est tombé sur la ligne: "Allez, et comme vous avez cru, que ce soit pour vous ..."

Comme s'il avait entendu un ordre, il se rendit à Se-ryozha. Au chevet de son frère bien-aimé, la mère était assise en silence. Elle fit un signe : "Ne fais pas de bruit, Seryozha s'est endormie."

Aucun mot n'a été prononcé, mais ce signe était comme une lueur d'espoir. S'il s'est endormi, cela veut dire qu'il est vivant, cela veut dire qu'il vivra !

Trois jours plus tard, Seryozha pouvait déjà s'asseoir dans son lit et les enfants ont été autorisés à lui rendre visite. Ils ont apporté les jouets préférés de leur frère, une forteresse et des maisons, qu'il a découpées et collées avant sa maladie - tout ce qui pouvait plaire au bébé. Une petite sœur avec une grande poupée se tenait près de Seryozha et Sasha, exultant, les a photographiées.

Ce furent des moments de vrai bonheur.

Boris Ganago

VOTRE ENFANT

Un poussin est tombé du nid - très petit, impuissant, même les ailes n'ont pas encore poussé. Ne peut rien faire, seulement couine et ouvre son bec - il demande de la nourriture.

Les gars l'ont pris et l'ont apporté dans la maison. Ils lui ont construit un nid avec de l'herbe et des brindilles. Vova a nourri le bébé, et Ira l'a arrosé et l'a emmené au soleil.

Bientôt, le poussin est devenu plus fort et au lieu d'un canon, des plumes ont commencé à pousser. Les gars ont trouvé une vieille cage à oiseaux dans le grenier et pour des raisons de sécurité, ils y ont mis leur animal de compagnie - le chat a commencé à le regarder de manière très expressive. Il était de service à la porte toute la journée, attendant le moment opportun. Et peu importe à quel point ses enfants le pourchassaient, il ne quittait pas le poussin des yeux.

L'été passa vite. Le poussin a grandi devant les enfants et a commencé à voler autour de la cage. Et bientôt il se sentit à l'étroit en elle. Lorsque la cage a été sortie dans la rue, il a frappé contre les barreaux et a demandé à être relâché. Alors les gars ont décidé de libérer leur animal de compagnie. Bien sûr, c'était dommage pour eux de se séparer de lui, mais ils ne pouvaient pas emprisonner celui qui avait été créé pour la fuite.

Un matin ensoleillé, les enfants ont dit au revoir à leur animal de compagnie, ont emporté la cage dans la cour et l'ont ouverte. Le poussin a sauté sur l'herbe et a regardé ses amis.

A ce moment, un chat est apparu. Caché dans les buissons, il s'est préparé à sauter, s'est précipité, mais... Le poussin a volé haut, haut...

Le saint aîné Jean de Cronstadt a comparé notre âme à un oiseau. L'ennemi chasse chaque âme, veut l'attraper. Après tout, au début, l'âme humaine, tout comme un nouveau-né, est impuissante, ne peut pas voler. Comment le préserver, comment le faire pousser pour qu'il ne se brise pas sur les pierres coupantes, ne tombe pas dans le filet du receveur ?

Le Seigneur a créé une clôture salvatrice, derrière laquelle notre âme grandit et se renforce - la maison de Dieu, la Sainte Église. L'âme y apprend à voler haut, haut, jusqu'au ciel. Et elle y connaît une joie si vive qu'elle n'a peur d'aucun réseau terrestre.

Boris Ganago

MIROIR

Point, point, virgule,

Moins, courbe de tasse.

Bâton, bâton, concombre -

Alors le petit homme est sorti.

Avec cette comptine, Nadia a fini de dessiner. Puis, craignant de ne pas être comprise, elle signa sous celui-ci : « C'est moi. Elle a soigneusement examiné sa création et a décidé qu'il manquait quelque chose.

La jeune artiste s'est approchée du miroir et a commencé à s'examiner : que faut-il compléter d'autre pour que chacun puisse comprendre qui est représenté dans le portrait ?

Nadia aimait beaucoup s'habiller et tourner devant un grand miroir, a essayé différentes coiffures. Cette fois, la fille a essayé le chapeau de sa mère avec un voile.

Elle voulait avoir l'air mystérieuse et romantique, comme des filles aux longues jambes montrant la mode à la télévision. Nadia s'est présentée comme une adulte, a jeté un regard alangui dans le miroir et a essayé de marcher avec la démarche d'un mannequin. Cela ne s'est pas très bien passé, et quand elle s'est arrêtée brusquement, le chapeau a glissé sur son nez.

C'est bien que personne ne l'ait vue à ce moment-là. Cela aurait fait rire ! En général, elle n'aimait pas du tout être mannequin.

La fille ôta son chapeau, puis son regard tomba sur le chapeau de sa grand-mère. Incapable de résister, elle l'essaya. Et elle se figea, après avoir fait une découverte étonnante : elle ressemblait à deux gouttes d'eau comme sa grand-mère. Seulement, elle n'avait pas encore de rides. Au revoir.

Nadia savait maintenant ce qu'elle deviendrait dans de nombreuses années. Certes, cet avenir lui paraissait très lointain...

Il est devenu clair pour Nadya pourquoi sa grand-mère l'aime tant, pourquoi elle regarde ses farces avec une tendre tristesse et soupire furtivement.

Des pas retentirent. Nadia remit en hâte sa casquette et courut vers la porte. Sur le seuil, elle s'est rencontrée... elle-même, mais pas si enjouée. Mais les yeux étaient exactement les mêmes : enfantins surpris et joyeux.

Nadenka serra sa future personne dans ses bras et demanda doucement :

Grand-mère, est-ce vrai que tu étais moi quand j'étais enfant ?

Grand-mère se tut, puis sourit mystérieusement et sortit un vieil album de l'étagère. En tournant quelques pages, elle a montré une photographie d'une petite fille très semblable à Nadia.

C'est ce que j'étais.

Oh, vraiment, tu me ressembles ! - s'exclama la petite-fille ravie.

Ou peut-être êtes-vous comme moi ? - Sournoisement, en louchant, demanda la grand-mère.

Peu importe qui ressemble à qui. L'essentiel est qu'ils soient similaires, - le bébé n'a pas concédé.

N'est-ce pas important ? Regarde à qui je ressemblais...

Et la grand-mère a commencé à feuilleter l'album. Il y avait tellement de visages. Et quel genre de visages ! Et chacun était beau à sa manière. La paix, la dignité et la chaleur qui s'en dégageaient attiraient le regard. Nadya a remarqué que tous - les petits enfants et les vieillards aux cheveux gris, les jeunes filles et les militaires intelligents - se ressemblaient quelque peu ... Et à elle.

Parlez-moi d'eux, a demandé la fille.

La grand-mère lui serra son sang et une histoire commença à couler à propos de leur famille, venant des temps anciens.

Le temps est venu pour les dessins animés, mais la jeune fille ne voulait pas les regarder. Elle découvrait quelque chose d'étonnant, qui était il y a longtemps, mais qui vivait en elle.

Connaissez-vous l'histoire de vos grands-pères, arrière-grands-pères, l'histoire d'un genre ? Peut-être que cette histoire est votre miroir ?

Boris Ganago

Perroquet

Petya errait dans la maison. Je suis fatigué de tous les jeux. Puis ma mère a donné l'ordre d'aller au magasin et a également suggéré :

Notre voisine, Maria Nikolaevna, s'est cassé la jambe. Elle n'a personne pour acheter du pain. Se déplaçant à peine dans la pièce. Allez, je vais appeler et savoir si elle a besoin d'acheter quelque chose.

Tante Masha était ravie de l'appel. Et quand le garçon lui a apporté tout un sac d'épicerie, elle n'a pas su comment le remercier. Pour une raison quelconque, j'ai montré à Petya une cage vide dans laquelle un perroquet avait récemment vécu. C'était son amie. Tante Masha s'est occupée de lui, a partagé ses pensées, et il l'a pris et s'est envolé. Maintenant, elle n'a personne à qui dire un mot, personne à qui s'occuper. Et quel genre de vie est-ce s'il n'y a personne à qui s'occuper ?

Petya regarda la cage vide, les béquilles, imagina tante Mania clopinant dans l'appartement vide, et une pensée inattendue lui vint à l'esprit. Le fait est qu'il économisait depuis longtemps de l'argent, qui lui a été donné pour des jouets. Toujours rien trouvé de convenable. Et maintenant, cette étrange pensée - acheter un perroquet pour tante Masha.

Après avoir dit au revoir, Petya a sauté dans la rue. Il voulait aller dans une animalerie, où il avait déjà vu différents perroquets. Mais maintenant, il les regardait à travers les yeux de tante Masha. Lequel pourrait-elle se lier d'amitié ? Peut-être que celui-ci lui conviendra, peut-être celui-ci ?

Petya a décidé d'interroger son voisin sur le fugitif. Le lendemain, il dit à sa mère :

Appelle ta tante Masha... Peut-être qu'elle a besoin de quelque chose ?

Maman s'est même figée, puis a serré son fils contre elle et a chuchoté :

Alors tu deviens un homme... Petya s'offusqua :

N'étais-je pas un homme avant ?

Il y avait, bien sûr qu'il y avait, - ma mère a souri. - Seulement maintenant ton âme s'est aussi réveillée... Dieu merci !

Et qu'est-ce que l'âme ? - le garçon a été alerté.

C'est la capacité d'aimer.

Maman regarda son fils d'un air pénétrant :

Peut-être pouvez-vous vous appeler ?

Petya était gêné. Maman a répondu au téléphone : Maria Nikolaevna, excusez-moi, Petya a une question pour vous. Je vais le lui remettre maintenant.

Il n'y avait nulle part où aller, et Petya marmonna avec embarras :

Tante Masha, je peux t'acheter quelque chose ?

Ce qui s'est passé à l'autre bout du fil, Petya n'a pas compris, seul le voisin a répondu d'une voix inhabituelle. Elle le remercia et lui demanda d'apporter du lait s'il allait au magasin. Elle n'a besoin de rien d'autre. Elle a encore remercié.

Lorsque Petya a appelé son appartement, il a entendu le cliquetis précipité des béquilles. Tante Masha ne voulait pas le faire attendre des secondes supplémentaires.

Alors que le voisin cherchait de l'argent, le garçon, comme par hasard, a commencé à l'interroger sur le perroquet disparu. Tante Masha a volontiers parlé à la fois de la couleur et du comportement ...

Il y avait plusieurs perroquets de cette couleur dans l'animalerie. Petya a mis longtemps à choisir. Quand il a apporté son cadeau à tante Masha, alors... Je ne prétends pas décrire ce qui s'est passé ensuite.

Reflet des années disparues

Facilité du joug mondain,

vérités éternelles lumière immuable -

Le gage d'une recherche incessante,

La joie de chaque nouveau quart de travail

Une indication des routes à venir -

Ceci est un livre. Vive le livre !

Une source lumineuse de joies pures,

Consolidation d'un moment heureux

Meilleur ami si tu es seul -

Ceci est un livre. Vive le livre !

Après avoir vidé le pot, Vanya l'a essuyé avec une croûte. Avec la même croûte, il essuya la cuillère, mangea la croûte, se leva, s'inclina calmement devant les géants et dit en baissant ses cils :

Merci beaucoup. Content de toi beaucoup.

Peut-être en voulez-vous plus ?

Non, c'est plein.

Sinon, nous pouvons vous mettre un chapeau melon de plus », a déclaré Gorbunov, faisant un clin d'œil non sans se vanter. - Pour nous, cela ne revient à rien. Oh, petit berger ?

Cela ne s'insinuera plus en moi, - dit timidement Vanya, et ses yeux bleus jetèrent soudain un regard rapide et malicieux sous ses cils.

Si vous ne voulez pas - comme vous voulez. Votre volonté. Nous avons une telle règle : nous ne forçons personne », a déclaré Bidenko, connu pour sa justice.

Mais le vain Gorbounov, qui aimait que tout le monde admire la vie des scouts, a déclaré:

Eh bien, Vanya, comment t'as semblé notre bouffe ?

Bonne bouffe, - dit le garçon en mettant une cuillère dans la casserole avec le manche vers le bas et en ramassant des miettes de pain du journal "Suvorov Onslaught", qui était étalé à la place d'une nappe.

D'accord, bon ? Gorbunov se redressa. - Toi, frère, tu ne trouveras une telle larve de personne dans la division. La fameuse bouffe. Toi, frère, l'essentiel, accroche-toi à nous, aux éclaireurs. Vous ne serez jamais perdu avec nous. Veux-tu nous tenir ?

Je le ferai, - dit gaiement le garçon.

C'est vrai, et vous ne serez pas perdu. Nous vous laverons dans les bains publics. Nous allons couper vos chaussures. Nous allons réparer une sorte d'uniforme pour que vous ayez l'apparence militaire appropriée.

Veux-tu m'emmener en reconnaissance, mon oncle ?

Eve, nous vous emmènerons en reconnaissance. Faisons de toi un éclaireur célèbre.

Moi, mon oncle, petit. Je ramperai partout, - dit Vanya avec une empressement joyeux. - Je connais tous les buissons par ici.

C'est aussi cher.

Tu m'apprendras à tirer avec une mitrailleuse ?

De quoi. Le temps viendra - nous enseignerons.

Je n'aurais qu'à tirer une fois, mon oncle », a déclaré Vanya en jetant un coup d'œil avide aux mitrailleuses qui se balançaient dans leurs ceintures sous les tirs incessants des canons.

Vous tirez. N'ai pas peur. Derrière ce ne sera pas. Nous vous apprendrons toutes les sciences militaires. Le premier devoir, bien sûr, est de vous créditer pour tous les types d'indemnités.

Comment ça va, mon oncle ?

Ceci, frère, est très simple. Le sergent Yegorov fera rapport au lieutenant à votre sujet

Sedykh. Le lieutenant Sedykh fera rapport au commandant de la batterie, le capitaine Yenakiev, le capitaine Yenakiev vous ordonnera d'être enrôlé dans l'ordre. A partir de là, cela signifie que tous les types d'indemnités vous seront alloués : vêtements, soudure, argent. Comprenez vous?

Je vois, mon oncle.

C'est comme ça qu'on fait avec nous, les éclaireurs... Attendez ! Où allez-vous?

Lavez la vaisselle, mon oncle. Maman nous ordonnait toujours de laver la vaisselle après elle, puis de la ranger dans le placard.

Je l'ai commandé correctement », a déclaré Gorbunov sévèrement. - C'est la même chose dans le service militaire.

Il n'y a pas de portiers dans le service militaire », a remarqué avec édification le juste Bidenko.

Cependant, attendez une minute pour faire la vaisselle, nous allons boire du thé maintenant », a déclaré Gorbunov d'un air suffisant. - Vous respectez boire du thé ?

Je respecte, - a déclaré Vanya.

Eh bien, vous faites ce qu'il faut. Nous, les scouts, sommes censés : pendant que nous mangeons, buvons du thé maintenant. C'est interdit! - dit Bidenko. "On boit, bien sûr, en marge", a-t-il ajouté avec indifférence. - Nous ne comptons pas avec cela.

Bientôt une grande bouilloire en cuivre apparut dans la tente - sujet de fierté particulière pour les éclaireurs, elle est aussi la source de l'éternelle envie du reste des batteries.

Il s'est avéré que les éclaireurs ne comptaient vraiment pas avec le sucre. Silent Bidenko a défait son sac de sport et a mis une énorme poignée de sucre raffiné sur le "Suvorov Onslaught". Avant que Vania n'ait le temps de cligner des yeux, Gorbunov versa deux gros seins de sucre dans sa tasse, cependant, remarquant une expression de plaisir sur le visage du garçon, il versa un troisième sein. Sachez, disent-ils, nous les éclaireurs !

Vanya a attrapé une tasse d'étain à deux mains. Il ferma même les yeux avec ravissement. Il se sentait comme dans un monde extraordinaire de conte de fées. Tout autour était fabuleux. Et cette tente, comme illuminée par le soleil au milieu d'une journée nuageuse, et le rugissement d'une bataille rapprochée, et de gentils géants jetant des poignées de sucre raffiné, et les mystérieuses "toutes sortes d'allocations" qui lui ont été promises - des vêtements, soudure, argent comptant, et même les mots « ragoût de porc », imprimés sur la tasse en grosses lettres noires.

Comme? - demanda Gorbunov, admirant fièrement le plaisir avec lequel le garçon tirait le thé en tendant doucement les lèvres.

Vanya ne pouvait même pas répondre judicieusement à cette question. Ses lèvres étaient occupées à combattre le thé, chaud comme le feu. Son cœur était plein de joie orageuse qu'il resterait avec les éclaireurs, avec ces gens merveilleux qui promettent de le couper, de l'équiper, de lui apprendre à tirer avec une mitrailleuse.

Tous les mots se sont mélangés dans sa tête. Il hocha seulement la tête avec gratitude, leva les sourcils et leva les yeux au ciel, exprimant le plus haut degré de plaisir et de gratitude.

(Dans Kataev "Fils du régiment")

Si vous pensez que je suis un bon élève, vous vous trompez. Je n'étudie pas bien. Pour une raison quelconque, tout le monde pense que je suis capable, mais paresseux. Je ne sais pas si je suis capable ou pas. Mais seulement je sais avec certitude que je ne suis pas paresseux. Je suis assis pendant trois heures sur des tâches.

Par exemple, maintenant je suis assis et je veux résoudre le problème de toutes mes forces. Mais elle n'ose pas. Je dis à ma mère :

Maman, mon problème ne fonctionne pas.

Ne sois pas paresseux, dit maman. - Réfléchis bien, et tout s'arrangera. Réfléchissez bien !

Elle part pour affaires. Et je prends ma tête à deux mains et lui dis :

Pensez tête. Réfléchissez bien... "Deux piétons sont partis du point A au point B..." Tête, pourquoi ne pensez-vous pas ? Eh bien, la tête, eh bien, réfléchissez, s'il vous plaît! Eh bien, de quoi avez-vous besoin !

Un nuage flotte à l'extérieur de la fenêtre. C'est léger comme duvet. Ici, ça s'est arrêté. Non, ça flotte.

Tête, à quoi tu penses ?! Tu n'as pas honte !!! "Du point A au point B, deux piétons sont partis..." Lyuska, probablement, est également partie. Elle marche déjà. Si elle venait à moi en premier, je lui pardonnerais, bien sûr. Mais convient-elle, un tel méfait ?!

"... Du point A au point B..." Non, cela ne fonctionnera pas. Au contraire, quand je sors dans la cour, elle prendra le bras de Lena et lui murmurera. Puis elle dira : "Len, envoie-moi, j'ai quelque chose." Ils partiront, puis s'assiéront sur le rebord de la fenêtre, rirent et rongeraient des graines.

"...Deux piétons sont partis du point A au point B..." Et que vais-je faire ?.. Et puis j'appellerai Kolya, Petka et Pavlik pour jouer aux ronds. Et que va-t-elle faire ? Ouais, elle met les Trois Gros Hommes. Oui, si fort que Kolya, Petka et Pavlik entendront et courront pour lui demander de les laisser écouter. Ils ont écouté cent fois, tout ne leur suffit pas ! Et puis Lyuska fermera la fenêtre, et ils écouteront tous le disque là-bas.

"... Du point A au point... au point..." Et puis je vais le prendre et le remplir avec quelque chose directement dans sa fenêtre. Verre - ding ! - et se disperser. Faites lui savoir.

Donc. Je suis fatigué de penser. Pensez pas pensez - la tâche ne fonctionne pas. C'est juste horrible quelle tâche difficile! Je vais faire un petit tour et recommencer à réfléchir.

J'ai fermé le livre et j'ai regardé par la fenêtre. Lyuska seule marchait dans la cour. Elle a sauté dans les classiques. Je suis sorti dans la cour et me suis assis sur un banc. Lyuska ne m'a même pas regardé.

Boucle d'oreille! Vitka ! - Lyuska a crié à la fois. - Allons jouer aux ronds !

Les frères Karmanov regardèrent par la fenêtre.

Nous avons une gorge », ont déclaré les deux frères d'une voix rauque. « Ils ne nous laisseront pas entrer.

Léna ! - Lyuska a crié. - Linge de maison ! Sortir!

Au lieu de Lena, sa grand-mère a regardé dehors et a secoué son doigt à Lyuska.

Pavlik ! - Lyuska a crié.

Personne n'est apparu à la fenêtre.

Pe-et-ka-ah ! - Lyuska s'est assise.

Fille, qu'est-ce que tu cries ?! - la tête de quelqu'un est passée par la fenêtre. - Une personne malade n'a pas le droit de se reposer ! Il n'y a pas de repos de ta part ! - Et la tte recollée dans la fentre.

Lyuska me regarda furtivement et rougit comme un cancer. Elle tira sur sa natte. Puis elle retira le fil de la manche. Puis elle regarda l'arbre et dit :

Lucy, allons aux classiques.

Allez, dis-je.

Nous avons sauté dans les classiques, et je suis rentré chez moi pour résoudre mon problème.

Dès que je me suis mis à table, ma mère est venue :

Eh bien, comment est le problème ?

Ne marche pas.

Mais vous êtes assis dessus depuis deux heures déjà ! C'est juste horrible ce que c'est ! Ils demandent aux enfants des sortes d'énigmes !.. Allez, montre ton problème ! Peut-être que je peux le faire ? Je suis toujours diplômé de l'institut. Donc. "Deux piétons sont partis du point A au point B..." Attendez, attendez, cette tâche m'est familière ! Écoute, toi et papa l'avez décidé la dernière fois ! Je me souviens parfaitement !

Comment? - J'ai été surpris. - Vraiment? Oh, vraiment, parce que c'est le quarante-cinquième problème, et on nous a demandé le quarante-sixième.

Ensuite, ma mère était terriblement en colère.

C'est scandaleux ! - dit ma mère. - C'est du jamais vu ! Ce bordel ! Où est ta tête ?! A quoi pense-t-elle seulement ?!

(Irina Pivovarova "À quoi pense ma tête")

Irina Pivovarova. Pluie de printemps

Je ne voulais pas apprendre mes leçons hier. Il y avait un tel soleil dehors ! Un si chaud petit soleil jaune ! De telles branches se balançaient à l'extérieur de la fenêtre! .. Je voulais tendre la main et toucher chaque feuille verte collante. Oh, comme tes mains sentiront ! Et les doigts se collent - on ne peut pas les séparer... Non, je ne voulais pas apprendre mes leçons.

Je suis allé dehors. Le ciel au-dessus de moi était rapide. Les nuages ​​se précipitaient quelque part dessus, et les moineaux gazouillaient terriblement fort dans les arbres, et un gros chat duveteux se prélassait sur le banc, et c'était si bon que c'était le printemps !

J'ai marché dans la cour jusqu'au soir, et le soir maman et papa sont allés au théâtre, et moi, sans avoir fait mes devoirs, je suis allé me ​​coucher.

La matinée était sombre, si sombre que je n'avais pas du tout envie de me lever. C'est toujours le cas. S'il fait beau, je saute immédiatement. Je m'habille vite, vite. Et le café est délicieux, et maman ne grogne pas, et papa plaisante. Et quand le matin est comme aujourd'hui, je m'habille à peine, ma mère me presse et se fâche. Et quand je prends mon petit déjeuner, mon père me dit que je suis assis de travers à table.

Sur le chemin de l'école, je me suis souvenu que je n'avais pas fait une seule leçon, et cela m'a aggravé. Sans regarder Lyuska, je me suis assis à mon bureau et j'ai sorti mes manuels.

Vera Yevstigneevna est entrée. La leçon a commencé. Ils vont m'appeler maintenant.

Sinitsyna, au tableau !

J'ai frissonné. Pourquoi devrais-je aller au tableau ?

Je n'ai pas appris », ai-je dit.

Vera Evstigneevna a été surprise et m'a donné une mauvaise note.

Pourquoi ma vie est si mauvaise ?! Je préfère le prendre et mourir. Alors Vera Evstigneevna regrettera de m'avoir donné une mauvaise note. Et maman et papa pleureront et diront à tout le monde :

« Oh, pourquoi sommes-nous allés au théâtre nous-mêmes, mais nous l'avons laissée toute seule ! »

Soudain, ils m'ont poussé dans le dos. Je me suis retourné. Ils m'ont mis une note dans les mains. J'ai déroulé un long ruban de papier étroit et j'ai lu :

« Lucie !

Ne désespérez pas !!!

Deuce n'est rien !!!

Tu vas arranger le diable !

Je t'aiderai! Soyons amis avec vous ! Seulement c'est un secret ! Pas un mot à personne !!!

Yalo-kvo-kyl ".

C'était comme si quelque chose de chaud avait été versé en moi tout de suite. J'étais si heureux que j'ai même ri. Lyuska m'a regardé, puis la note et s'est fièrement détournée.

Est-ce que quelqu'un m'a écrit ça ? Ou peut-être que cette note n'est pas pour moi ? C'est peut-être Lyuska ? Mais au dos il y avait : LYUSE SINITSYNOY.

Quelle note merveilleuse ! Je n'ai jamais reçu de si belles notes de ma vie ! Bien sûr, un diable n'est rien ! De quoi parles-tu?! Je vais juste le réparer !

J'ai relu vingt fois :

"Soyons amis avec toi..."

Oui bien sur! Bien sûr, soyons amis ! Soyons amis avec vous !! S'il te plaît! Très heureux! J'aime terriblement quand ils veulent être amis avec moi ! ..

Mais qui écrit ça ? Une sorte de YALO-KVO-KYL. Un mot incompréhensible. Je me demande ce que cela signifie? Et pourquoi ce YALO-KVO-KYL veut-il être ami avec moi ?.. Peut-être que je suis toujours aussi belle ?

J'ai regardé mon bureau. Il n'y avait rien de beau.

Il voulait probablement être ami avec moi, parce que je vais bien. Quoi, je suis mauvais, ou quoi ? Bien sûr que c'est bon ! Après tout, personne ne veut être ami avec une mauvaise personne !

Pour fêter ça, j'ai donné un coup de coude à Lyuska.

Lyus, et une personne veut être amie avec moi !

Qui? - Lyuska a demandé à la fois.

Je ne sais pas qui. C'est en quelque sorte écrit de manière incompréhensible ici.

Montrez-moi, je vais arranger ça.

Honnêtement, tu ne le diras à personne ?

Franchement!

Lyuska lut la note et retroussa les lèvres :

Un imbécile a écrit ! Impossible de dire mon vrai nom.

Ou peut-être est-il timide ?

J'ai regardé dans toute la classe. Qui a pu écrire la note ? Eh bien, qui ?.. Ce serait bien, Kolya Lykov ! C'est le plus intelligent de notre classe. Tout le monde veut être ami avec lui. Mais j'ai tellement de triplés ! Non, c'est peu probable.

Ou peut-être est-ce Yurka Seliverstov qui l'a écrit ?.. Non, nous sommes déjà amis avec lui. Il m'aurait envoyé un mot sans raison !

A la récréation, je suis sorti dans le couloir. Je me suis tenu à la fenêtre et j'ai attendu. Ce serait bien si ce YALO-KVO-KYL se lie d'amitié avec moi maintenant !

Pavlik Ivanov a quitté la salle de classe et est immédiatement allé vers moi.

Alors Pavlik a écrit ça ? Seulement ce n'était pas encore assez !

Pavlik a couru vers moi et m'a dit :

Sinitsyna, donne-moi dix kopecks.

Je lui ai donné dix kopecks pour qu'il s'en tire le plus vite possible. Pavlik a immédiatement couru vers le buffet et je suis resté à la fenêtre. Mais personne d'autre n'est venu.

Soudain, Burakov a commencé à passer devant moi. Il me sembla qu'il me regardait d'une manière étrange. Il s'arrêta à côté de lui et commença à regarder par la fenêtre. Alors Burakov a écrit la note ?! Alors je ferais mieux de partir tout de suite. Je ne supporte pas ce Burakov !

Le temps est horrible, - a déclaré Burakov.

Je n'ai pas eu le temps de partir.

Oui, le temps est mauvais », ai-je dit.

Le temps ne peut pas être pire », a déclaré Burakov.

Temps épouvantable », ai-je dit.

Puis Burakov a sorti une pomme de sa poche et en a mordu la moitié avec un craquement.

Burakov, donne-moi une bouchée, - Je n'ai pas pu résister.

Et c'est amer, - dit Bourakov et descendit le couloir.

Non, il n'a pas écrit la note. Et Dieu merci ! Vous ne trouverez pas la deuxième personne aussi gourmande au monde !

Je l'ai soigné avec mépris et je suis allé en classe. Je suis entré et j'ai été stupéfait. Sur le tableau noir était écrit en grosses lettres :

SECRET!!! YALO-KVO-KYL + SINITSYNA = AMOUR !!! PAS UN MOT A PERSONNE !

Lyuska chuchotait avec les filles dans le coin. Quand je suis entré, ils m'ont tous regardé et ont commencé à rire.

J'ai attrapé un chiffon et me suis précipité pour sécher la planche.

Puis Pavlik Ivanov s'est approché de moi et m'a chuchoté à l'oreille :

J'ai écrit cette note pour vous.

Vous mentez, pas vous !

Puis Pavlik a ri comme un idiot et a crié à toute la classe :

Oh, hilarant ! Pourquoi être amis avec toi ?! Tout couvert de taches de rousseur comme une seiche ! Mésange stupide !

Et puis, avant que j'aie eu le temps de regarder en arrière, Yurka Seliverstov a sauté sur lui et a frappé ce crétin avec un chiffon humide directement sur la tête. Pavlik hurla :

Et bien! je le dirai à tout le monde ! Je dirai à tout le monde, tout le monde, tout le monde à son sujet, comment elle obtient les notes ! Et je parlerai de toi à tout le monde ! Tu lui as envoyé un mot ! - Et il sortit de la classe en courant avec un cri stupide : - Yalo-kvo-kyl ! Yalo-kvokyl !

Les cours sont terminés. Personne ne s'est approché de moi. Tout le monde a rapidement récupéré ses manuels et la classe était vide. Kolya Lykov et moi sommes restés seuls. Kolya n'arrivait toujours pas à nouer le lacet de sa botte.

La porte grinça. Yourka Seliverstov passa la tête dans la classe, me regarda, puis Kolya et, sans rien dire, partit.

Mais si? Et si Kolya l'écrivait tout de même ? Est-ce vraiment Kolya ?! Quel bonheur si Kolya ! Ma gorge s'est immédiatement sèche.

Kohl, dis-moi, s'il te plaît, - j'ai à peine sorti de moi-même, - ce n'est pas toi, par hasard...

Je n'ai pas fini, car j'ai soudainement vu les oreilles et le cou de Colina rougir.

Oh vous! - dit Kolya, sans me regarder. - Je te croyais... Et toi...

Kolia ! J'ai crié. - Donc je ...

Vous êtes un bavard, c'est qui, - a déclaré Kolya. - Ta langue est comme un pomelo. Et je ne veux plus être ami avec toi. Quoi d'autre manquait !

Kolya a finalement fait face à la dentelle, s'est levé et a quitté la salle de classe. Et je me suis assis à ma place.

Je ne vais nulpart. Il pleut tellement par la fenêtre. Et mon sort est si mauvais, si mauvais, qu'il ne peut pas empirer ! Je vais donc rester ici jusqu'à la nuit. Et je vais m'asseoir la nuit. Un dans une salle de classe sombre, un dans toute l'école sombre. Me sert bien.

Tante Nyura est entrée avec un seau.

Rentrez chez vous, ma chère », a déclaré tante Nyura. - A la maison, la mère était fatiguée d'attendre.

Personne ne m'attendait à la maison, tante Nyura, - dis-je et sortis péniblement de la classe.

Mauvais destin du mien ! Lyuska n'est plus mon amie. Vera Evstigneevna m'a donné une mauvaise note. Kolya Lykov... Je ne voulais même pas me souvenir de Kolya Lykov.

J'ai mis lentement mon manteau dans les vestiaires et, traînant à peine les pieds, je suis sorti dans la rue...

C'était merveilleux, la meilleure pluie printanière au monde dans la rue !!!

De joyeux passants mouillés ont couru dans la rue le col relevé !!!

Et sur le porche, sous la pluie, se trouvait Kolya Lykov.

Allez, dit-il.

Et nous sommes allés.

(Irina Pivovarova "Pluie de printemps")

Le front était loin du village de Nechaev. Les kolkhoziens de Nechaev n'ont pas entendu le grondement des canons, n'ont pas vu comment les avions battaient dans le ciel et comment la lueur des incendies brillait la nuit là où l'ennemi traversait le sol russe. Mais d'où il y avait un front, les réfugiés ont traversé Nechayevo. Ils ont traîné un traîneau avec des ballots, courbés sous le poids des sacs et des sacs. Accrochés à la robe de leurs mères, les enfants ont marché et se sont enlisés dans la neige. Les sans-abri s'arrêtaient, se prélassaient dans les huttes et repartaient.
Une fois au crépuscule, alors que l'ombre du vieux bouleau s'étendait jusqu'au grenier, ils frappèrent à la hutte de Chalikhin.
La fille agile et rougeâtre Taiska s'est précipitée vers la fenêtre latérale, a enfoui son nez dans le patch dégelé et ses deux nattes ont grimpé joyeusement.
- Deux tantes ! Elle a crié. - Une jeune femme, portant un foulard ! Et l'autre est assez vieux, avec un bâton ! Et pourtant... regarde - une fille !
Pear, la sœur aînée de Taiskin, posa le bas qu'elle tricotait et se dirigea également vers la fenêtre.
- Vraiment une fille. Dans un bonnet bleu...
"Alors va l'ouvrir", dit la mère. - Qu'est-ce que tu attends?
Poire a poussé Taiska :
- Allez, qu'est-ce que tu es ! Est-ce que tous les anciens devraient?
Taiska courut ouvrir la porte. Les gens entrèrent et la hutte sentait la neige et le givre.
Pendant que la mère parlait avec les femmes, pendant qu'elle leur demandait d'où elles venaient, où elles allaient, et où étaient les Allemands et où était le front, Grusha et Taiska regardèrent la fille.
- Regarde, en bottes !
- Et le bas est déchiré !
— Regarde, comment j'ai attrapé mon sac, ne desserre même pas les doigts. Qu'est-ce qu'elle a là ?
- Et vous demandez.
- Et vous demandez vous-même.
A cette époque venait de la rue Romanok. Frost lui donna un coup de pied aux joues. Rouge comme une tomate, il s'arrêta devant l'étrange fille et lui jeta des lunettes. J'ai même oublié de balayer mes jambes.
Et la fille au bonnet bleu était assise immobile sur le bord du banc.
De sa main droite, elle serrait un sac à main jaune qui pendait sur son épaule jusqu'à sa poitrine. Elle regarda silencieusement quelque part le mur et comme si elle ne voyait rien et n'entendait rien.
Maman a versé du ragoût chaud aux réfugiés et a coupé un morceau de pain.
- Oh, et les misérables aussi ! Elle soupira. - Et ce n'est pas facile nous-mêmes, et l'enfant peine... Est-ce votre fille ?
"Non," répondit la femme, "un étranger.
"Nous vivions dans la même rue", a ajouté la vieille femme.
Maman était surprise :
- Étranger? Et où sont tes proches, ma fille ?
La fille la regarda sombrement et ne dit rien.
« Elle n'a personne, murmura la femme, toute la famille est morte : son père est au front, sa mère et son frère sont ici.

Tué ...
La mère a regardé la fille et n'a pas pu reprendre ses esprits.
Elle regarda son manteau léger qui, probablement, soufflait dans le vent, ses bas déchirés, son cou mince, blanchissant plaintivement sous la capuche bleue...
Tué. Tous tués ! Et la fille est vivante. Et elle est la seule au monde !
La mère s'approcha de la fille.
- Comment t'appelles-tu, ma fille ? Demanda-t-elle affectueusement.
- Valya, - la jeune fille a répondu avec indifférence.
- Valya... Valentina... - Répéta Mère pensivement. - Valentin...
Voyant que les femmes attrapaient leurs sacs à dos, elle les arrêta :
- Reste, tu dors ce soir. Il est déjà tard dans la cour et la bruine a commencé - regardez comme elle balaie ! Et allez-y le matin.
Les femmes sont restées. Maman a fait des lits pour les gens fatigués. Elle a fait un lit pour la fille sur un canapé chaud - laissez-la bien se réchauffer. La fille s'est déshabillée, a enlevé sa capuche bleue, s'est enfoncée dans l'oreiller et le sommeil l'a immédiatement maîtrisée. Ainsi, lorsque grand-père rentrait à la maison le soir, sa place habituelle sur le canapé était prise, et cette nuit-là, il devait s'allonger sur la poitrine.
Après le souper, tout le monde se calma très vite. Seule la mère se tournait et se retournait sur son lit et n'arrivait pas à dormir.
La nuit, elle se leva, alluma une petite lumière bleue et se dirigea tranquillement vers le canapé. La faible lumière de la lampe illuminait le visage délicat et légèrement évasé de la jeune fille, ses grands cils duveteux, ses cheveux châtain foncé qui étaient éparpillés sur l'oreiller coloré.
- Pauvre orpheline ! - soupira la mère. - Je viens d'ouvrir les yeux à la lumière, et combien de chagrin t'est tombé dessus ! A tel ou tel petit ! ..
Pendant longtemps, la mère se tenait près de la fille et n'arrêtait pas de penser à quelque chose. Elle a pris ses bottes sur le sol, avait l'air - maigre, trempée. Demain cette petite fille les enfilera et repartira quelque part... Mais où ?
Tôt, tôt, alors qu'un petit jour se lève aux fenêtres, ma mère se leva et alluma le poêle. Grand-père se leva aussi : il n'aimait pas mentir longtemps. C'était calme dans la hutte, on n'entendait que la respiration endormie et Romanok ronflait sur le poêle. Dans ce silence, à la lueur d'une petite lampe, ma mère parlait doucement à mon grand-père.
— Allons chercher la fille, père, dit-elle. - J'ai vraiment pitié d'elle !
Le grand-père posa sa botte de feutre qu'il réparait, leva la tête et regarda sa mère d'un air pensif.
- Prends la fille ?.. Est-ce que ça va aller ? Il a répondu. - Nous sommes des compatriotes, et elle est de la ville.
- Et qu'importe, mon père ? Il y a des gens en ville et des gens à la campagne. Après tout, elle est orpheline ! Notre Taiska aura une petite amie. Ils iront à l'école ensemble l'hiver prochain...
Le grand-père s'approcha et regarda la fille :
- Eh bien... Regarde. Tu sais mieux. Prenons-le au moins. Faites juste attention à ne pas pleurer avec elle plus tard !
- Eh !.. Peut-être que je ne paierai pas.
Bientôt, les réfugiés se sont levés et ont commencé à se préparer pour le voyage. Mais quand ils ont voulu réveiller la fille, sa mère les a arrêtés :
- Attends, ne me réveille pas. Laissez-moi la Saint-Valentin ! Si des parents sont retrouvés, dites-le-moi : il habite à Nechaev, chez Daria Shalikhina. Et j'avais trois gars - eh bien, il y en aura quatre. Peut-être vivrons-nous !
Les femmes ont remercié l'hôtesse et sont parties. Et la fille est restée.
- Ici, j'ai une fille de plus, - dit pensivement Daria Shalikhina, - fille Valentinka ... Eh bien, nous vivrons.
Ainsi, une nouvelle personne est apparue dans le village de Nechaev.

(Lyubov Voronkova "Fille de la ville")

Ne se souvenant pas comment elle avait quitté la maison, Assol s'enfuit vers la mer, prise dans une irrésistible

soufflé par l'événement; au premier virage, elle s'arrêta presque épuisée ; ses jambes fléchissaient,

le souffle a été perdu et éteint, la conscience a été maintenue par un fil. Accablé par la peur de perdre

volonté, elle tapa du pied et se redressa. Parfois le toit et la clôture lui étaient cachés

Voiles écarlates; puis, craignant qu'ils n'aient disparu comme un simple fantôme, elle se dépêcha

franchir l'obstacle douloureux et, revoyant le navire, s'arrêta avec soulagement

respire.

Pendant ce temps, à Kaperna, il y avait une telle confusion, une telle excitation, une telle

troubles généraux, qui ne sont pas inférieurs à l'effet des fameux tremblements de terre. Jamais avant

le grand navire ne s'approcha pas de ce rivage ; le navire avait les mêmes voiles, le nom

ce qui ressemblait à une parodie ; ils brillaient maintenant clairement et irréfutablement de

l'innocence d'un fait qui réfute toutes les lois de l'être et du bon sens. Hommes,

des femmes, des enfants pressés se précipitèrent vers le rivage, qui était dans quoi ; les résidents ont fait écho

de cour en cour, rebondissant l'un sur l'autre, criant et tombant ; bientôt formé par l'eau

foule, et Assol se précipita dans cette foule.

Pendant son absence, son nom a volé parmi les gens avec une anxiété nerveuse et maussade, avec

frayeur rancunière. Les hommes parlaient davantage ; sifflement serpentin étranglé

les femmes abasourdies sanglotaient, mais si ça commençait déjà à craquer, empoisonner

grimpé dans la tête. Dès l'apparition d'Assol, tout le monde s'est tu, tout le monde s'est éloigné de

elle, et elle a été laissée seule dans le vide du sable sensuel, confuse, honteuse, heureuse, avec un visage non moins écarlate que son miracle, étendant impuissante ses mains vers le haut

Une barque pleine de rameurs bronzés se sépara de lui ; parmi eux se tenait celle qui, comme elle

il semblait maintenant, elle le savait, vaguement rappelé depuis l'enfance. Il la regarda avec un sourire,

qui se réchauffait et se précipitait. Mais des milliers des dernières peurs ridicules ont vaincu Assol ;

mortellement peur de tout - erreur, incompréhension, interférence mystérieuse et nuisible, -

elle courut jusqu'à la taille dans les vagues chaudes et ondulantes en criant : « Je suis là, je suis là ! C'est moi!"

Puis Zimmer agita son arc - et la même mélodie éclata dans les nerfs de la foule, mais sur

cette fois dans un chœur plein et triomphant. De l'excitation, du mouvement des nuages ​​et des vagues, des paillettes

l'eau et a donné la jeune fille ne pouvait presque plus distinguer ce qui bougeait : elle, le bateau, ou

bateau - tout a bougé, tourbillonné et est tombé.

Mais l'aviron clapotait brusquement près d'elle ; elle leva la tête. Grey se pencha, ses bras

a attrapé sa ceinture. Assol ferma les yeux ; puis, ouvrant rapidement les yeux, hardiment

sourit à son visage rayonnant et, essoufflé, dit :

Absolument comme ça.

Et toi aussi, mon enfant ! - sortir un bijou mouillé de l'eau, dit Gray. -

J'arrive. M'as-tu reconnu ?

Elle hocha la tête, s'accrochant à sa ceinture, avec une nouvelle âme et des yeux anxieusement fermés.

Le bonheur était en elle comme un chaton duveteux. Quand Assol a décidé d'ouvrir les yeux,

le balancement du bateau, le scintillement des vagues, s'approchant, se retournant puissamment, du côté du "Secret" -

tout était un rêve, où la lumière et l'eau se balançaient, tourbillonnaient, comme le jeu des rayons du soleil sur

rayonnants du mur. Ne se souvenant pas comment, elle gravit l'échelle dans les bras puissants de Gray.

Le pont, couvert et tapissé de tapis, dans les éclaboussures cramoisies des voiles, était comme un jardin céleste.

Et bientôt Assol a vu qu'elle se tenait dans la cabine - dans une pièce qui ne pouvait plus être mieux

Puis d'en haut, secouant et enfouissant son cœur dans son cri triomphal, elle se précipita à nouveau

bonne musique. De nouveau, Assol ferma les yeux, craignant que tout cela ne disparaisse si elle

Regardez. Gray lui prit les mains et, sachant maintenant où aller en toute sécurité, elle se cacha

visage mouillé de larmes sur la poitrine d'un ami qui est venu si magiquement. Doucement, mais avec un rire,

lui-même choqué et surpris qu'un inexprimable, inaccessible à quiconque soit venu

précieuse minute, Gray a levé cette tant rêvée

le visage et les yeux de la fille s'ouvrirent enfin clairement. Ils avaient tout le meilleur de l'homme.

Voulez-vous nous apporter mon Longren? - elle a dit.

Oui. - Et il l'a embrassée si fort après son fer "oui" qu'elle

a ri.

(A. Green. "Voiles écarlates")

Vers la fin de l'année scolaire, j'ai demandé à mon père de m'acheter un vélo à deux roues, une mitraillette à piles, un avion à piles, un hélicoptère volant et une table de hockey.

J'ai tellement envie d'avoir ces choses ! dis-je à mon père. - Ils tournent constamment dans ma tête comme un carrousel, et cela me donne tellement le vertige qu'il m'est difficile de rester sur mes pieds.

Attends, - dit le père, - ne tombe pas et écris toutes ces choses pour moi sur un morceau de papier pour que je n'oublie pas.

Mais pourquoi écrire, ils sont déjà bien ancrés dans ma tête.

Ecrivez, - dit le père, - cela ne vous coûte rien.

En général, ça ne coûte rien, - j'ai dit, - juste une corvée supplémentaire. - Et j'ai écrit en gros sur toute la feuille :

VILISAPET

PISTOLET-PISTOLET

SAMALET

VIRTALET

HAKEY

Puis il y réfléchit et décida d'écrire "crème glacée", se dirigea vers la fenêtre, regarda le panneau ci-contre et ajouta :

CRÈME GLACÉE

Le père le lut et dit :

Je vais t'acheter de la glace pour l'instant, et on attendra le reste.

Je pensais qu'il n'avait pas le temps maintenant, et je demande :

Jusqu'à quelle heure?

Jusqu'à des temps meilleurs.

Jusqu'à quoi?

Jusqu'à la prochaine fin d'année scolaire.

Pourquoi?

Oui, parce que les lettres dans ta tête tournent comme un carrousel, ça donne le vertige, et les mots ne sont pas sur leurs pieds.

Comme si les mots avaient des jambes !

Et j'ai déjà acheté des glaces cent fois.

(Victor Galyavkin "Carrousel dans la tête")

La rose.

Les derniers jours Août... L'automne approchait déjà.
Le soleil se couchait. Une averse soudaine en rafales, sans tonnerre et sans éclair, vient de déferler sur notre vaste plaine.
Le jardin devant la maison brûlait et fumait, tout baigné par le feu de l'aube et le déluge de pluie.
Elle s'assit à la table du salon et regarda avec une attention persistante le jardin par la porte entrouverte.
Je savais ce qui se passait alors dans son âme ; Je savais qu'après une lutte brève, quoique douloureuse, à ce moment précis elle s'était livrée à un sentiment auquel elle ne pouvait plus faire face.
Soudain, elle se leva, sortit rapidement dans le jardin et disparut.
L'heure a sonné... une autre a sonné ; elle n'est pas revenue.
Alors je me suis levé et, sortant de la maison, j'ai longé la ruelle, le long de laquelle - je n'en doutais pas - elle aussi s'en allait.
Tout est devenu sombre autour; la nuit était déjà tombée. Mais sur le sable humide du chemin, brillamment écarlate même à travers la brume versée, un objet arrondi pouvait être vu.
Je me suis penché... C'était un rosier jeune, légèrement épanoui. Il y a deux heures, j'ai vu cette très rose sur sa poitrine.
J'ai ramassé soigneusement la fleur qui était tombée dans la boue et, de retour au salon, je l'ai posée sur la table devant sa chaise.
Alors elle revint enfin - et, à pas légers, parcourant toute la pièce, s'assit à table.
Son visage à la fois pâlit et s'anima ; rapidement, avec une gêne joyeuse, s'abaissa, comme des yeux réduits couraient sur les côtés.
Elle a vu une rose, l'a saisie, a regardé ses pétales froissés et tachés, m'a regardé - et ses yeux, s'arrêtant soudainement, ont brillé de larmes.
- Pourquoi pleures-tu ? J'ai demandé.
- Oui, c'est à propos de cette rose. Regardez ce qui lui est arrivé.
Ensuite, j'ai décidé de faire preuve de prévenance.
« Vos larmes laveront cette saleté », dis-je avec une expression significative.
"Les larmes ne lavent pas, les larmes brûlent", répondit-elle et, se tournant vers la cheminée, jeta la fleur dans la flamme mourante.
« Le feu brûlera encore mieux que les larmes, s'écria-t-elle non sans audace, et les yeux qui louchent, toujours brillants de larmes, riaient insolemment et joyeusement.
J'ai réalisé qu'elle était aussi brûlée. (I.S.Tourgueniev "ROSE")

JE VOUS VOIS LES GENS !

- Bonjour, Bezhana ! Oui, c'est moi, Sosoya... Cela faisait longtemps que je ne t'avais pas rendu visite, ma Bezhana ! Excusez-moi !.. Maintenant je vais tout remettre en ordre ici : je vais débroussailler l'herbe, réparer la croix, repeindre le banc... Regarde, la rose s'est déjà fanée... Oui, beaucoup de temps a passé.. Et que de nouvelles j'ai pour toi, Bezhana ! Je ne sais pas où commencer! Attendez un peu, je vais arracher cette herbe et vous dire tout dans l'ordre...

Eh bien, ma chère Bezhana : la guerre est finie ! Ne reconnais plus notre village maintenant ! Les gars sont revenus du front, Bezhana ! Le fils de Gerasim revint, le fils de Nina revint, Minin Yevgeny revint, et le père de Nodar le têtard revint, et le père d'Otia. C'est vrai, il est sans jambe, mais qu'importe ? Réfléchissez, jambe !.. Mais notre Kukuri, Lukayin Kukuri, n'est pas revenu. Malkhaz, le fils de Mashiko, n'est pas non plus revenu... Beaucoup ne sont pas revenus, Bezhana, et pourtant nous avons des vacances au village ! Du sel, du maïs sont apparus... Après vous, dix mariages ont été joués, et à chacun j'étais parmi les invités d'honneur et j'ai bien bu ! Vous souvenez-vous de Georgy Tsertsvadze ? Oui, oui, père de onze enfants ! Ainsi, George est également revenu et sa femme Taliko a donné naissance au douzième garçon, Shukriya. C'était amusant, Bezhana ! Taliko était dans l'arbre à cueillir des prunes lorsqu'elle a commencé à accoucher ! Entendez-vous, Bezhana? Presque résolu dans l'arbre ! J'ai quand même réussi à descendre ! L'enfant s'appelait Shukriya, mais je l'appelle Slivovich. Super, n'est-ce pas, Bezhana ? Slivovitch ! Pourquoi Georgievich est-il pire? Au total, après toi treize enfants sont nés... Et encore une nouvelle, Bezhana, - Je sais que ça te fera plaisir. Père a emmené Khatia à Batoumi. Elle se fera opérer et elle verra ! Plus tard? Alors... Tu sais, Bezhana, à quel point j'aime Khatia ? Alors je vais l'épouser ! Bien sûr! Célébrez un mariage, un grand mariage ! Et nous aurons des enfants !.. Quoi ? Et si elle ne voit pas la lumière ? Oui, ma tante me demande aussi à ce sujet... Je me marierai quand même, Bezhana ! Elle ne peut pas vivre sans moi... Et je ne peux pas vivre sans Khatia... As-tu aimé des Minadora ? Alors j'aime ma Khatia... Et ma tante l'aime... Lui... Bien sûr qu'elle l'aime, sinon elle ne demanderait pas tous les jours au facteur s'il y a une lettre pour elle... Elle l'attend ! Tu sais qui... Mais tu sais aussi qu'il ne reviendra pas vers elle... Et j'attends ma Khatia. Peu m'importe qu'elle revienne - voyante, aveugle. Et si elle ne m'aime pas ? Qu'en penses-tu, Bezhana ? C'est vrai, ma tante dit que j'ai mûri, que je suis devenue plus jolie, qu'il est même difficile de me reconnaître, mais... qu'est-ce que le diable ne plaisante pas !.. Cependant, non, il ne se peut pas que Khatia n'aime pas moi! Elle sait comment je suis, elle me voit, elle-même en a parlé plus d'une fois... J'ai fini dix classes, Bezhana ! Je pense aller au collège. Je deviendrai médecin, et si Khatia n'est pas aidée maintenant à Batoumi, je la guérirai moi-même. Alors, Bezhana ?

- Notre Sosoya s'est complètement effondré ? Avec qui es tu en train de parler?

- Ah, bonjour, oncle Gerasim !

- Bonjour! Que faites-vous ici?

- Alors, je suis venu voir la tombe de Bezhana...

- Allez au bureau... Vissarion et Khatia revinrent... - Gerasim me tapota légèrement la joue.

Mon souffle s'est arrêté.

- Alors comment ?!

- Cours, cours, fils, rencontre... - Je n'ai pas laissé Gerasim finir, j'ai sauté de l'endroit et me suis précipité dans la pente.

Plus vite, Sosoya, plus vite !.. Jusqu'ici, raccourcissez la route le long de cette poutre ! Sautez ! .. Vite, Sosoya ! .. Je cours comme je n'ai jamais couru de ma vie ! .. Mes oreilles sonnent, mon cœur est prêt à bondir de ma poitrine, mes genoux cèdent... Ne essaie d'arrêter, Sosoya !.. Cours ! Si tu sautes par dessus ce fossé, ça veut dire que tout est en ordre avec Khatia... Tu as sauté par dessus !.. Si tu arrives à cet arbre sans respirer, ça veut dire que tout est en ordre avec Khatia... cinquante sans reprendre son souffle signifie que tout va bien avec Khatia... Un, deux, trois... dix, onze, douze... Quarante-cinq, quarante-six... Oh, comme c'est difficile...

- Khatia-ah ! ..

Haletant, j'ai couru vers eux et je me suis arrêté. Plus je ne pouvais pas prononcer un mot.

- Comme ci comme ça! - dit Khatia doucement.

Je l'ai regardée. Le visage de Khatia était blanc comme de la craie. Elle a regardé avec son énorme, beaux yeux quelque part au loin, devant moi et sourit.

- Oncle Vissarion !

Vissarion se tenait la tête baissée et était silencieux.

- Eh bien, oncle Vissarion ? Vissarion ne répondit pas.

- Khatia !

- Les médecins ont dit qu'il n'est pas encore possible d'effectuer l'opération. Ils m'ont ordonné de venir au printemps prochain... - dit Khatia calmement.

Mon Dieu, pourquoi n'ai-je pas compté jusqu'à cinquante ?! Ma gorge me chatouillait. J'ai couvert mon visage avec mes mains.

- Comment vas-tu, Sosoya ? Avez-vous du nouveau?

J'ai serré Khatia dans mes bras et je l'ai embrassée sur la joue. L'oncle Vissarion a sorti un mouchoir, a essuyé ses yeux secs, a toussé et est parti.

- Comment vas-tu, Sosoya ? - répéta Khatia.

- Eh bien... N'aie pas peur, Khatia... Ils vont se faire opérer au printemps, n'est-ce pas ? - J'ai caressé le visage de Khatia.

Elle plissa les yeux et devint si belle, que la Mère de Dieu elle-même l'aurait enviée...

- Au printemps, Sosoya...

- N'aie pas peur, Khatia !

- Et je n'ai pas peur, Sosoya !

- Et s'ils ne peuvent pas t'aider, je le ferai, Khatia, je te le jure !

- Je sais, Sosoya !

- Même si non... Et alors ? Pouvez-vous me voir?

- Je vois, Sosoya !

- Que voulez-vous de plus?

- Rien de plus, Sosoya !

Où vas-tu, route, et où emmènes-tu mon village ? Te souviens tu? Un jour de juin, tu as emporté tout ce qui m'était cher au monde. Je t'ai demandé, ma chère, et tu m'as rendu tout ce que tu pouvais rendre. Je te remercie mon cher ! Maintenant notre tour est venu. Vous nous prendrez, moi et Khatia, et vous conduirez là où devrait être votre fin. Mais nous ne voulons pas que vous finissiez. Nous marcherons main dans la main avec vous jusqu'à l'infini. Vous n'aurez plus jamais à livrer des nouvelles de nous à notre village dans des lettres triangulaires et des enveloppes avec des adresses imprimées. Nous reviendrons nous-mêmes, mon cher! Nous ferons face à l'est, verrons le soleil doré se lever, puis Khatia dira au monde entier :

- Les gens, c'est moi, Khatia ! Je vous vois les gens !

(Nodar Dumbadze "Je vous vois les gens !..."

Près de la grande ville, le long d'une large chaussée, marchait un vieil homme malade.

Il chancelait en marchant ; ses jambes émaciées, emmêlées, traînantes et trébuchantes, marchaient lourdement et faiblement, comme si

étrangers; des vêtements lui pendaient en haillons; sa tête nue tomba sur sa poitrine... Il était épuisé.

Il s'assit sur une pierre au bord de la route, se pencha en avant, appuya ses coudes, se couvrit le visage des deux mains - et à travers des doigts tordus, des larmes coulaient sur la poussière sèche et grise.

Il a rappelé...

Il a rappelé comment il était autrefois en bonne santé et riche - et comment il a dépensé sa santé et distribué sa richesse aux autres, amis et ennemis ... Et maintenant il n'a plus un morceau de pain - et tout le monde l'a quitté, amis avant même des ennemis ... Peut-il vraiment s'humilier pour demander l'aumône ? Et il était amer dans son cœur et honteux.

Et les larmes ne cessaient de couler, tombant de poussière grise.

Soudain, il entendit quelqu'un l'appeler par son nom ; il leva sa tête fatiguée - et vit un étranger devant lui.

Le visage est calme et important, mais pas sévère ; les yeux ne sont pas radieux, mais lumineux ; regard perçant, mais pas méchant.

Tu as donné toutes tes richesses, - une voix égale s'est fait entendre... - Mais tu ne regrettes pas d'avoir fait le bien ?

Je ne regrette pas ", a répondu le vieil homme avec un soupir ", seulement maintenant je meurs.

Et il n'y aurait pas de mendiants au monde qui te tendent la main, - continua l'étranger, - il n'y aurait personne pour que tu montres ta vertu, pourrais-tu l'exercer ?

Le vieil homme ne répondit pas - et réfléchit.

Alors maintenant, ne sois pas fier, pauvre homme, "l'étranger a encore parlé", va, tends la main, donne à d'autres bonnes personnes l'occasion de montrer dans la pratique qu'elles sont gentilles.

Le vieillard tressaillit, leva les yeux... mais l'inconnu avait déjà disparu ; et au loin un passant parut sur la route.

Le vieillard s'approcha de lui et lui tendit la main. Ce passant s'est détourné d'un air sévère et n'a rien donné.

Mais un autre l'a suivi - et il a donné au vieil homme une petite charité.

Et le vieillard s'acheta pour ces centimes de pain - et le morceau qu'il avait demandé lui parut doux - et il n'y avait aucune honte dans son cœur, mais au contraire : une joie tranquille l'envahit.

(I.S.Tourgueniev "Aumône")

Heureux

Oui, une fois j'étais heureux.
J'ai défini depuis longtemps ce qu'est le bonheur, il y a très longtemps - à l'âge de six ans. Et quand cela m'est venu, je ne l'ai pas immédiatement reconnu. Mais je me suis souvenu de ce que cela devait être, puis j'ai réalisé que j'étais heureux.
* * *
Je me souviens : j'ai six ans, ma sœur en a quatre.
Nous avons couru longtemps après le dîner le long de la longue salle, nous nous sommes rattrapés, avons crié et sommes tombés. Maintenant, nous sommes fatigués et silencieux.
Nous nous tenons à proximité, regardant par la fenêtre la rue sombre et crépusculaire du printemps.
Le crépuscule du printemps est toujours anxieux et toujours triste.
Et nous sommes silencieux. Nous écoutons comment les lentilles des candélabres tremblent des chariots qui passent dans la rue.
Si nous étions grands, nous penserions à la méchanceté humaine, aux offenses, à notre amour, que nous avons offensé, et à l'amour que nous nous sommes offensés, et au bonheur qui n'existe pas.
Mais nous sommes des enfants et nous ne savons rien. Nous sommes seulement silencieux. Nous avons peur de faire demi-tour. Il nous semble que la salle s'est déjà complètement assombrie et que toute la grande maison résonnante dans laquelle nous vivons s'est assombrie. Pourquoi est-il si calme maintenant ? Peut-être que tout le monde l'a quitté et nous a oubliés, petites filles, blotties contre la fenêtre dans une immense pièce sombre ?
(* 61) Près de mon épaule, je vois l'œil rond et effrayé de ma sœur. Elle me regarde - doit-elle pleurer ou pas ?
Et puis je me souviens de mon impression diurne, si lumineuse, si belle que j'oublie immédiatement à la fois la maison sombre et la rue morne et morne.
- Léna ! - Je dis fort et gaiement - Lena ! J'ai vu le saut d'obstacles aujourd'hui !
Je ne peux pas tout lui dire sur l'impression immensément joyeuse que m'a faite le tramway à chevaux.
Les chevaux étaient blancs et coururent bientôt, bientôt ; la voiture elle-même était rouge ou jaune, magnifique, il y avait beaucoup de monde à l'intérieur, tous des étrangers, pour qu'ils puissent apprendre à se connaître et même jouer à un jeu tranquille. Et derrière sur la marche se tenait le chef d'orchestre, tout en or - ou peut-être pas tout, mais seulement un peu, avec des boutons - et soufflant dans une trompette d'or :
- Rram-rra-ra !
Le soleil lui-même sonnait dans ce tube et s'en échappait en gerbe dorée.
Comment peux-tu raconter tout ça ! On peut seulement dire :
- Léna ! J'ai vu le saut d'obstacles !
Et vous n'avez besoin de rien d'autre. Dans ma voix, dans mon visage, elle comprenait toute la beauté infinie de cette vision.
Et quelqu'un peut-il vraiment sauter dans ce char de joie et se précipiter au son du tube solaire ?
- Rram-rra-ra !
Non, pas tout le monde. Fraulein dit que vous devez payer pour cela. C'est pourquoi ils ne nous y emmènent pas. Nous sommes enfermés dans une voiture ennuyeuse et moisie avec une fenêtre cliquetante, sentant le maroc et le patchouli, et nous n'avons même pas le droit d'appuyer notre nez contre la vitre.
Mais quand nous serons grands et riches, nous ne monterons qu'en calèche. Nous serons, nous serons, nous serons heureux !

(Teffi. "Heureux")

Petrochevskaïa Lyudmila

Chaton du seigneur dieu

Et les garçons, l'ange gardien se réjouissait, debout derrière son épaule droite, car tout le monde sait que le chaton a été équipé par le Seigneur lui-même, comme il nous équipe tous, ses enfants. Et si la lumière blanche reçoit une autre créature envoyée par Dieu, alors cette lumière blanche continue de vivre.

Alors, le garçon a attrapé le chaton dans ses bras et a commencé à le caresser et à le serrer doucement dans ses bras. Et derrière son coude gauche se tenait un démon, qui était également très intéressé par le chaton et la masse de possibilités associées à ce chaton en particulier.

L'ange gardien s'est inquiété et a commencé à faire des dessins magiques : ici le chat dort sur l'oreiller du garçon, ici il joue avec un morceau de papier, ici il se promène comme un chien, au pied... Et le démon a poussé le garçon sous son coude gauche et suggéra : ce serait bien d'attacher une boîte de conserve sur la queue du chaton ! Ce serait bien de le jeter dans l'étang et de le regarder, mourant de rire, comme il essaiera d'en sortir à la nage ! Ces yeux exorbités ! Et bien d'autres propositions différentes ont été introduites par le démon dans la tête brûlante du garçon expulsé, alors qu'il rentrait chez lui avec le chaton dans ses bras.

L'ange gardien a pleuré que le vol ne mènerait pas au bien, que les voleurs partout sur la terre sont méprisés et mis dans des cages comme des cochons et qu'une personne a honte de prendre celle de quelqu'un d'autre - mais c'était en vain !

Mais le diable ouvrait déjà la porte du jardin avec les mots "il verra mais ne sortira pas" et se moqua de l'ange.

Et la grand-mère, allongée dans son lit, a soudainement remarqué le chaton, qui a grimpé avec elle dans le battant de la fenêtre, a sauté sur le lit et a allumé son moteur, s'étalant sur les jambes gelées de grand-mère.

La grand-mère était contente pour lui, son propre chat était apparemment empoisonné avec de la mort-aux-rats des voisins dans les ordures.

Le chaton a ronronné, s'est frotté la tête sur les jambes de grand-mère, a reçu d'elle un morceau de pain noir, l'a mangé et s'est immédiatement endormi.

Et nous avons déjà dit que le chaton n'était pas simple, mais c'était un chaton du Seigneur Dieu, et la magie s'est produite au même moment, ils ont immédiatement frappé à la fenêtre, et le fils de la vieille femme est entré dans la hutte avec sa femme et enfant, pendu de sacs à dos et de sacs : ayant reçu une lettre maternelle, arrivée avec beaucoup de retard, il ne répondit pas, n'espérant plus la poste, mais demanda des vacances, emmena sa famille et partit en voyage le long de la itinéraire bus - gare - train - bus - bus - une heure de marche à travers deux rivières, dans la forêt oui par le champ, et enfin arrivé.

Sa femme, retroussant ses manches, a commencé à trier les sacs de fournitures, à préparer le dîner, lui-même, prenant un marteau, est allé réparer le portail, leur fils a embrassé sa grand-mère sur le nez, a ramassé le chaton et est allé dans le jardin à travers les framboises, où il a rencontré un garçon étranger, et ici l'ange gardien du voleur lui a attrapé la tête, et le démon s'est retiré, bavardant sa langue et souriant avec impudence, le malheureux voleur s'est comporté de la même manière.

Le garçon-propriétaire a soigneusement mis le chaton sur un seau renversé, et lui-même a donné le kidnappeur dans le cou, et il s'est précipité plus vite que le vent vers la porte, que le fils de la grand-mère venait de commencer à réparer, couvrant tout l'espace avec son dos .

Le démon s'enfuit à travers la clôture, l'ange se couvrit de sa manche et se mit à pleurer, mais le chaton se leva ardemment pour l'enfant, et l'ange aida à comprendre que le garçon ne montait pas dans les framboises, mais après son chaton, qui s'était enfui. Ou c'était le diable qui l'avait composé, debout derrière la clôture et parlant sa langue, le garçon ne comprenait pas.

Bref, le garçon a été relâché, mais l'adulte ne lui a pas donné le chaton, il lui a ordonné de venir avec ses parents.

Quant à la grand-mère, le destin l'a laissée vivre : le soir elle se levait pour aller à la rencontre du bétail, et le matin elle faisait de la confiture, craignant qu'ils ne mangent de tout et qu'il n'y aurait rien à donner à son fils à la ville, et à midi, elle tondait un mouton et un bélier pour avoir le temps d'attacher des mitaines à toute la famille et des chaussettes.

Ici, notre vie est nécessaire - ici nous vivons.

Et le garçon, laissé sans chaton et sans framboises, marchait sombre, mais ce soir-là, il reçut de sa grand-mère un bol de fraises et de lait pour une raison inconnue, et sa mère lui lut un conte de fées pour la nuit, et l'ange gardien était immensément heureux et s'installa dans la tête de l'homme endormi comme tous les enfants de six ans.

Chaton du seigneur dieu

Une grand-mère du village est tombée malade, s'est ennuyée et s'est rassemblée pour l'autre monde.

Son fils n'est toujours pas venu, n'a pas répondu à la lettre, alors grand-mère s'est préparée à mourir, a laissé le bétail aller au troupeau, a mis un bidon d'eau propre près du lit, a mis un morceau de pain sous l'oreiller, a mis le seau sale plus près et s'allonger pour lire les prières, et l'ange gardien se tenait dans ses têtes.

Et un garçon avec sa mère est venu dans ce village.

Tout allait bien pour eux, leur propre grand-mère fonctionnait, gardait un potager-jardin, des chèvres et des poulets, mais cette grand-mère n'accueillait pas particulièrement bien quand son petit-fils arrachait des baies et des concombres dans le jardin : tout cela était mûr et mûr pour les provisions pour l'hiver, pour la confiture et les cornichons au même petit-fils, et si nécessaire, la grand-mère le donnera elle-même.

Ce petit-fils expulsé se promenait dans le village et a remarqué un chaton, petit, à grosse tête et ventru, gris et duveteux.

Le chaton s'est approché de l'enfant, a commencé à se frotter contre ses sandales, faisant de beaux rêves sur le garçon: comment il sera possible de nourrir le chaton, de dormir avec lui, de jouer.

Et les garçons, l'ange gardien se réjouissait, debout derrière son épaule droite, car tout le monde sait que le chaton a été équipé par le Seigneur lui-même, comme il nous équipe tous, ses enfants.

Et si la lumière blanche reçoit une autre créature envoyée par Dieu, alors cette lumière blanche continue de vivre.

Et toute création vivante est une épreuve pour ceux qui se sont déjà installés : accepteront-ils ou non une nouvelle.

Alors, le garçon a attrapé le chaton dans ses bras et a commencé à le caresser et à le serrer doucement dans ses bras.

Et derrière son coude gauche se tenait un démon, qui était également très intéressé par le chaton et la masse de possibilités associées à ce chaton en particulier.

L'ange gardien s'inquiète et se met à dessiner des tableaux magiques : ici le chat dort sur l'oreiller du garçon, ici il joue avec un morceau de papier, ici il se promène comme un chien à ses pieds...

Et le diable a poussé le garçon sous le coude gauche et a suggéré : ce serait bien d'attacher une boîte de conserve sur la queue du chaton ! Ce serait bien de le jeter dans l'étang et de le regarder, mourant de rire, comme il essaiera d'en sortir à la nage ! Ces yeux exorbités !

Et bien d'autres propositions différentes ont été introduites par le démon dans la tête brûlante du garçon expulsé, alors qu'il rentrait chez lui avec le chaton dans ses bras.

Et à la maison, la grand-mère l'a immédiatement réprimandé, pourquoi porte-t-il la puce dans la cuisine, ici dans la hutte son chat est assis, et le garçon a objecté qu'il l'emmènerait avec lui en ville, mais alors la mère est entrée dans un conversation, et tout était fini, le chaton a reçu l'ordre de l'emporter de l'endroit où il l'avait obtenu et de le jeter par-dessus la clôture.

Le garçon marcha avec le chaton et le jeta par-dessus toutes les clôtures, et le chaton sautilla joyeusement vers lui après quelques pas et sauta à nouveau et joua avec lui.

Alors le garçon a atteint la clôture de cette grand-mère, qui allait mourir avec une réserve d'eau, et à nouveau le chaton a été abandonné, mais il a immédiatement disparu.

Et encore le diable poussa le garçon par le coude et lui montra un étranger beau jardin où pendaient des framboises mûres et des cassis, où des groseilles à maquereau étaient dorées.

Le démon a rappelé au garçon que la grand-mère locale était malade, tout le village était au courant, la grand-mère était déjà mauvaise et le démon a dit au garçon que personne ne l'empêcherait de manger des framboises et des concombres.

L'ange gardien a commencé à persuader le garçon de ne pas le faire, mais les framboises étaient si rouges dans les rayons du soleil couchant !

L'ange gardien a pleuré que le vol ne mènerait pas au bien, que les voleurs partout sur la terre sont méprisés et mis dans des cages comme des cochons, et qu'une personne a honte de prendre celle de quelqu'un d'autre - mais c'était en vain !

Puis l'ange gardien a finalement commencé à faire craindre au garçon que la grand-mère ne le voie par la fenêtre.

Mais le diable ouvrait déjà la porte du jardin avec les mots "il verra mais ne sortira pas" et se moqua de l'ange.

La grand-mère était grosse, large, avec une voix douce et mélodieuse. "Elle a rempli tout l'appartement d'elle-même! .." - Le père de Borkin grommela. Et sa mère lui objecta timidement : " un vieil homme... Où peut-elle aller ? " "Je me suis pris au monde..." soupira mon père. "Elle a une place dans la maison des invalides - c'est là-bas!"

Tout le monde dans la maison, sans exclure Borka, considérait la grand-mère comme une personne complètement superflue.

Grand-mère dormait sur la poitrine. Toute la nuit, elle s'est agitée lourdement d'un côté à l'autre, et le matin elle s'est levée avant tout le monde et a secoué la vaisselle dans la cuisine. Puis elle réveilla son gendre et sa fille : « Le samovar est mûr. Se lever! Buvez quelque chose de chaud sur la piste..."

Elle s'approcha de Borka : « Lève-toi, mon père, c'est l'heure d'aller à l'école ! "Pourquoi?" - Borka a demandé d'une voix endormie. « Pourquoi aller à l'école ? L'homme noir est sourd et muet - c'est pourquoi ! "

Borka se cacha la tête sous la couverture : « Vas-y, grand-mère… »

Dans l'entrée, mon père se traînait avec un balai. «Où avez-vous, mère, mis vos galoches? A chaque fois que tu piques dans tous les coins à cause d'eux ! "

Grand-mère était pressée de l'aider. « Oui, les voici, Petrosha, bien en vue. Hier ils étaient très sales, je les ai lavés et enfilés."

Borka est venu de l'école, a jeté un manteau et un chapeau sur les mains de sa grand-mère, a jeté un sac avec des livres sur la table et a crié : « Grand-mère, mange !

La grand-mère cacha son tricot, précipita la table et, croisant les bras sur le ventre, regarda Borka manger. Pendant ces heures, d'une manière ou d'une autre à son insu, Borka a ressenti sa grand-mère comme son amie proche. Il lui a volontiers parlé des leçons, camarades. La grand-mère l'écouta avec amour, avec une grande attention, en disant : « Tout est bon, Boryushka : le bon et le mauvais sont bons. Une mauvaise personne le rend plus fort, une bonne âme s'épanouit en lui."

Après avoir mangé, Borka repoussa l'assiette loin de lui : « Délicieuse gelée aujourd'hui ! As-tu mangé, grand-mère ?" « J'ai mangé, mangé », acquiesça la grand-mère. "Ne vous inquiétez pas pour moi, Boryushka, merci, je suis bien nourri et en bonne santé."

Un camarade est venu à Borka. Le camarade a dit: "Bonjour, grand-mère!" Borka lui donna joyeusement un coup de coude : « Allez, on y va ! Tu n'es pas obligé de lui dire bonjour. C'est une vieille femme avec nous." La grand-mère tira sur sa veste, redressa son mouchoir et bougea doucement ses lèvres: "Pour offenser - quoi frapper, caresser - il faut chercher les mots."

Et dans la pièce voisine, un ami a dit à Borka : « Et ils saluent toujours notre grand-mère. Les nôtres et les étrangers. Elle est notre principale." « Comment est-ce - le principal ? » - Borka s'est intéressé. « Eh bien, l'ancien... a élevé tout le monde. Elle ne doit pas être offensée. Et tu es quoi avec le tien ? Écoute, papa sera réchauffé pour ça. « Il ne fera pas chaud ! - Borka fronça les sourcils. - Lui-même ne la salue pas..."

Après cette conversation, Borka demandait souvent à la grand-mère sans raison : « Est-ce qu'on t'offense ? Et il a dit à ses parents : "Notre grand-mère est la meilleure, mais vit le pire - personne ne se soucie d'elle." La mère était surprise et le père en colère : « Qui t'a appris à juger tes parents ? Regarde-moi, c'est encore petit !"

La grand-mère, souriant doucement, secoua la tête : « Vous les imbéciles, vous devriez être heureux. Pour vous, le fils grandit ! J'ai survécu au mien dans le monde, et ta vieillesse est devant toi. Ce que vous tuez, vous ne le reviendrez pas."

* * *

Borka était généralement intéressé par le visage de grand-mère... Il y avait diverses rides sur ce visage : profondes, fines, fines comme des ficelles, et larges, creusées au fil des ans. « Pourquoi es-tu si peint ? Très vieux? " Il a demandé. La grand-mère y réfléchit. « Par les rides, ma chère, la vie humaine, comme un livre, peut être lue. Le chagrin et le besoin ont signé ici. Elle a enterré ses enfants, pleuré - des rides gisaient sur son visage. J'ai enduré le besoin, lutté - encore des rides. Mon mari a été tué à la guerre - il y avait beaucoup de larmes, de nombreuses rides sont restées. Grosse pluie et ça creuse des trous dans le sol."

Borka a écouté et a regardé dans le miroir avec peur: combien peu il a hurlé dans sa vie - tout son visage pourrait-il être serré avec de tels fils? « Vas-y, grand-mère ! Il grommela. - Tu dis toujours des bêtises..."

* * *

Par Ces derniers temps la grand-mère se pencha soudain, son dos s'arrondit, elle marcha plus calmement et resta assise. « Il pousse dans le sol », a plaisanté le père. « Ne te moque pas du vieil homme », s'offusqua la mère. Et elle a dit à ma grand-mère dans la cuisine : « Qu'est-ce qu'il y a, toi, maman, tu te déplaces dans la pièce comme une tortue ? Tu t'enverras chercher quelque chose et tu n'attendras pas en retour."

Ma grand-mère est décédée avant les vacances de mai. Elle mourut seule, assise sur une chaise, un tricot à la main : une chaussette inachevée gisait sur ses genoux, une pelote de fil sur le sol. Elle attendait apparemment Borka. Il y avait un appareil prêt à l'emploi sur la table.

Le lendemain, la grand-mère a été enterrée.

De retour de la cour, Borka trouva sa mère assise devant un coffre ouvert. Des déchets étaient empilés sur le sol. Ça sentait le renfermé. La mère sortit la chaussure rouge froissée et la lissa doucement avec ses doigts. — Le mien est immobile, dit-elle en se penchant sur la poitrine. - Mon..."

Tout au fond de la poitrine, une boîte cliquetait - la même précieuse dans laquelle Borka a toujours voulu regarder. La boîte a été ouverte. Le père a sorti un paquet serré : il contenait des mitaines chaudes pour Borka, des chaussettes pour son gendre et une veste sans manches pour sa fille. Ils étaient suivis d'une chemise brodée en vieille soie délavée - également pour Borka. Dans le coin même, il y avait un sac de bonbons, attaché avec un ruban rouge. Quelque chose était écrit sur le paquet en grosses lettres majuscules. Le père le retourna dans ses mains, plissa les yeux et lut à haute voix : « À mon petit-fils Boryushka.

Borka pâlit soudain, lui arracha le paquet et courut dans la rue. Là, assis à la porte de quelqu'un d'autre, il regarda longuement les gribouillis de grand-mère : « À mon petit-fils Boryushka. Il y avait quatre bâtons dans la lettre "w". "Je n'ai pas appris!" - pensa Borka. Combien de fois lui a-t-il expliqué qu'il y a trois bâtons dans la lettre "w" ... Et soudain, comme vivante, une grand-mère se tenait devant lui - calme, coupable, qui n'avait pas appris sa leçon. Borka regarda autour de lui avec confusion sa maison et, tenant un sac à la main, erra dans la rue le long de la longue clôture de quelqu'un d'autre ...

Il rentrait tard dans la soirée ; ses yeux étaient gonflés de larmes, de l'argile fraîche lui collait aux genoux. Il mit le petit sac de Babkin sous son oreiller et, se couvrant la tête d'une couverture, pensa : « Grand-mère ne viendra pas le matin !

(V. Oseeva "Grand-mère")

Nikolaï Gogol. "Les Aventures de Chichikov, ou les âmes mortes." Moscou, 1846 Typographie universitaire

Pavel Ivanovich Chichikov est présenté aux fils du propriétaire foncier Manilov :

« Dans la salle à manger, il y avait déjà deux garçons, les fils de Manilov, qui étaient dans ces années où ils mettaient déjà les enfants à table, mais toujours sur des chaises hautes. Le professeur se tenait avec eux, s'inclinant poliment et avec un sourire. L'hôtesse s'assit à sa tasse de soupe ; l'invité était assis entre le propriétaire et la maîtresse de maison, le domestique attachait des serviettes autour du cou des enfants.

- Quels beaux enfants, - dit Chichikov en les regardant, - et en quelle année ?

"L'aîné est le huitième et le plus jeune n'avait que six ans hier", a déclaré Manilova.

- Thémistoclus ! - dit Manilov, se tournant vers l'aîné, qui essayait de libérer son menton, qui était attaché dans une serviette par un laquais.

Chichikov haussa quelques sourcils lorsqu'il entendit un nom si quelque peu grec, auquel, pour une raison inconnue, Manilov se termina par "yus", mais essaya en même temps de ramener son visage à sa position habituelle.

- Thémistoclus, dis-moi quelle est la meilleure ville de France ?

Ici, le professeur a tourné toute son attention vers Thémistocle et a semblé vouloir lui sauter aux yeux, mais il s'est finalement complètement calmé et a hoché la tête lorsque Thémistocle a dit: "Paris."

- Quelle est la meilleure ville que nous ayons ? Manilov a demandé à nouveau.

Le professeur ajusta à nouveau son attention.

- Pétersbourg, - répondit Thémistocle.

- Et quoi d'autre?

- Moscou, - répondit Thémistocle.

- Intelligent, chérie ! Chichikov a dit à cela. « Dites-moi pourtant… » continua-t-il en s'adressant aux Manilov avec un certain air d'étonnement, « en de telles années et déjà de telles informations ! Je dois vous dire que cet enfant aura de grandes capacités.

- Oh, tu ne le connais pas encore ! - répondit Manilov, - il a beaucoup d'esprit. Voici le petit, Alcides, celui-là n'est pas si rapide, et celui-ci maintenant, s'il rencontre quelque chose, une punaise, une crotte, si soudain ses yeux courent partout ; va courir après elle et faire immédiatement attention. Je parle de lui du côté diplomatique. Thémistocle, - continua-t-il en se tournant de nouveau vers lui, - veux-tu être un messager ?

- Je veux, - répondit Thémistocle en mâchant du pain et en balançant la tête à droite et à gauche.

A ce moment, le valet de pied qui se tenait derrière essuya le nez du messager, et s'en sortit très bien, sinon une goutte étrangère décente se serait enfoncée dans la soupe. »

2 Fiodor Dostoïevski. "Démons"

Fedor Dostoïevski. "Démons". Saint-Pétersbourg, 1873 Imprimerie de K. Zamyslovsky

Le chroniqueur raconte le contenu d'un poème philosophique, écrit dans sa jeunesse par le libéral aujourd'hui âgé Stepan Trofimovich Verkhovensky :

« La scène s'ouvre sur un chœur de femmes, puis un chœur d'hommes, puis quelques forces, et à la fin un chœur d'âmes qui n'ont pas encore vécu, mais qui aimeraient bien vivre. Tous ces chœurs chantent quelque chose de très vague, principalement la malédiction de quelqu'un, mais avec une touche d'humour suprême. Mais la scène change soudainement et une sorte de "Festival de la vie" commence, au cours duquel même les insectes chantent, une tortue apparaît avec des mots sacramentels latins, et même, si je me souviens bien, un minéral a chanté quelque chose - c'est-à-dire l'objet est déjà complètement inanimé. En général, tout le monde chante sans cesse, et s'ils parlent, ils grondent en quelque sorte vaguement, mais encore une fois avec une teinte plus significative. Finalement, la scène change à nouveau, et est endroit sauvage, et entre les falaises un jeune homme civilisé erre, cueillant et suçant des herbes, et à la question de la fée : pourquoi suce-t-il ces herbes ? répond que lui, sentant en lui l'excès de la vie, cherche l'oubli et le trouve dans le suc de ces herbes ; mais que son désir principal est de perdre la raison le plus tôt possible (un désir, peut-être, est superflu). Puis soudain, un jeune homme d'une beauté indescriptible monte sur un cheval noir, suivi d'une affreuse multitude de toutes les nations. Le jeune homme dépeint la mort, et toutes les nations y aspirent. Et, enfin, déjà dans la toute dernière scène, la tour de Babel apparaît soudainement, et certains athlètes finissent enfin par la construire avec une chanson de nouvel espoir, et quand ils la terminent déjà jusqu'au sommet, alors le propriétaire, laissez-nous disons au moins l'Olympe, s'enfuit sous une forme comique, et l'humanité devinée s'étant emparée de sa place, commence aussitôt une nouvelle vie avec une nouvelle pénétration des choses. »

3 Anton Tchekhov. "Drame"

Anton Tchekhov. Collection "Histoires colorées". Saint-Pétersbourg, 1897Édition d'A.S.Suvorin

L'écrivain au bon cœur Pavel Vasilyevich est obligé d'écouter un long essai dramatique, que l'écrivain graphomane Murashkina lui lit à haute voix:

« - Ne trouvez-vous pas que ce monologue est un peu long ? - demanda soudain Murashkina en levant les yeux.

Pavel Vasilyevich n'a pas entendu le monologue. Il était gêné et dit d'un ton si coupable, comme s'il n'était pas une dame, mais il avait lui-même écrit ce monologue :

- Non, non, pas du tout... Très joli...

Murashkina rayonna de bonheur et continua de lire :

— „Anne... L'analyse vous a collé. Vous avez arrêté de vivre avec votre cœur trop tôt et avez fait confiance à votre esprit. - Valentin... Qu'est-ce qu'un cœur ? Ce concept est anatomique. En tant que terme conventionnel pour ce qu'on appelle les sentiments, je ne le reconnais pas. - Anne(embarrassé). Et l'amour? Est-ce vraiment le produit de l'association d'idées ? Dis-moi franchement : as-tu déjà aimé ? - Valentin(amèrement). Ne touchons pas aux vieilles blessures pas encore cicatrisées (pause). A quoi penses-tu? - Anne... Il me semble que tu es malheureux."

Au cours de la 16e apparition, Pavel Vasilyevich a bâillé et a accidentellement prononcé le son que les chiens font lorsqu'ils attrapent des mouches. Il fut effrayé par ce bruit indécent et, pour le déguiser, donna à son visage une expression d'attention touchante.

« La XVIIe apparition... C'est quand la fin ? Il pensait. - Oh mon Dieu! Si ce supplice continue encore dix minutes, alors je crierai le gardien... Insupportable ! "

Pavel Vasilyevich soupira légèrement et était sur le point de se lever, mais aussitôt Murashkina tourna la page et continua de lire :

- „Deuxième action. La scène représente une rue rurale. École à droite, hôpital à gauche. Villageois et villageois sont assis sur les marches de cette dernière. »

- Je suis désolé ... - interrompit Pavel Vasilyevich. - Combien y a-t-il d'actions ?

"Cinq", a répondu Murashkina et immédiatement, comme si elle avait peur que l'auditeur ne parte, elle a rapidement poursuivi: "Valentin regarde par la fenêtre de l'école. Au fond de la scène, on voit les villageois porter leurs affaires à la taverne.

4 Mikhaïl Zochtchenko. "Au temps de Pouchkine"

Mikhaïl Zochtchenko. Favoris. Petrozavodsk, 1988 Maison d'édition "Carélie"

Lors d'une soirée littéraire coïncidant avec le centenaire de la mort du poète, le directeur soviétique prononce un discours solennel sur Pouchkine :

« Bien sûr, chers camarades, je ne suis pas un historien de la littérature. Je me permettrai d'aborder la grande date simplement, comme on dit, humainement.

Une approche aussi franche, je crois, nous rapprochera encore plus de l'image du grand poète.

Alors, cent ans nous séparent de lui ! Le temps passe vraiment par inouï !

La guerre allemande, comme vous le savez, a commencé il y a vingt-trois ans. C'est-à-dire que lorsqu'il a commencé, ce n'était pas cent ans avant Pouchkine, mais seulement soixante-dix-sept ans.

Et je suis né, imaginez, en 1879. Par conséquent, il était encore plus proche du grand poète. Non pas que je puisse le voir, mais comme on dit, nous n'avions qu'une quarantaine d'années d'écart.

Ma grand-mère, encore plus propre, est née en 1836. C'est-à-dire que Pouchkine pouvait la voir et même la prendre dans ses bras. Il pouvait la soigner, et elle pouvait, à quoi bon, pleurer dans ses bras, ne sachant pas qui la prenait dans les bras.

Bien sûr, il est peu probable que Pouchkine puisse l'allaiter, d'autant plus qu'elle vivait à Kaluga, et Pouchkine, semble-t-il, n'y était pas, mais néanmoins, cette opportunité passionnante peut être admise, d'autant plus qu'il pourrait, semble-t-il, venir à Kaluga pour voir ses connaissances.

Mon père, encore une fois, est né en 1850. Mais alors, malheureusement, Pouchkine n'était pas là, sinon il pourrait peut-être même allaiter mon père.

Mais il pouvait probablement déjà prendre mon arrière-grand-mère sur les stylos. Imaginez qu'elle soit née en 1763, alors grand poète pouvait facilement venir chez ses parents et exiger qu'ils le laissent la tenir et l'allaiter... Bien que, soit dit en passant, en 1837, elle avait probablement environ soixante ans, donc, franchement, je ne sais même pas comment ils l'ont fait là-bas et comment ils s'en sortaient ... Peut-être même l'a-t-elle soigné ... Mais ce qui est enveloppé dans l'obscurité de l'obscurité pour nous n'était probablement pas difficile pour eux, et ils savaient parfaitement qui garder et qui télécharger qui . Et si la vieille femme avait vraiment six ou dix ans à ce moment-là, alors, bien sûr, il est même ridicule de penser que quelqu'un l'allaiterait là-bas. C'était donc elle-même qui soignait quelqu'un.

Et, peut-être, en lui secouant et en lui chantant des chansons lyriques, elle, sans le savoir, a éveillé en lui des sentiments poétiques et, peut-être, avec sa célèbre nounou Arina Rodionovna, l'a inspiré à composer des poèmes individuels. "

5 Daniel Kharms. « Qu'est-ce qu'ils vendent dans les magasins maintenant ? »

Daniel Kharms. Recueil d'histoires "La vieille femme". Moscou, 1991 Maison d'édition "Yunona"

« Koratygin est venu à Tikakeev et ne l'a pas trouvé chez lui.

Et Tikakeev à ce moment-là était dans le magasin et y achetait du sucre, de la viande et des concombres. Koratygin a hésité à la porte de Tikakeev et était sur le point d'écrire une note, regarde soudain, Tikakeev lui-même marche et porte un sac à main en toile cirée dans ses mains. Koratygin a vu Tikakeev et lui a crié :

- Et je t'attends depuis une heure !

"Ce n'est pas vrai", dit Tikakeev, "je ne suis qu'à vingt-cinq minutes de chez moi.

"Eh bien, je ne le sais pas", a déclaré Koratygin, "mais je suis ici depuis une heure.

- Ne mens pas! - dit Tikakeev. - C'est une honte de mentir.

- Très aimable monsieur ! - dit Koratygin. - Prenez la peine de choisir des expressions.

- Je pense... - commença Tikakeev, mais Koratygin l'interrompit :

- Si vous pensez ... - dit-il, mais Tikakeev interrompit Koratygin et dit:

- Tu es bon toi-même !

Ces mots ont tellement exaspéré Koratygin qu'il a pincé une narine avec son doigt et s'est mouché dans Tikakeev avec l'autre. Puis Tikakeev a attrapé le plus gros concombre de son portefeuille et a frappé Koratygin sur la tête avec. Koratygin lui a attrapé la tête avec ses mains, est tombé et est mort.

Ce sont les gros concombres en vente maintenant en magasin !"

6 Ilya Ilf et Evgeny Petrov. "Connaître les limites"

Ilya Ilf et Evgeny Petrov. "Connaître les limites". Moscou, 1935 Maison d'édition Ogonyok

Un ensemble de règles hypothétiques pour les bureaucrates soviétiques stupides (l'un d'eux, un certain Basov, est l'anti-héros du feuilleton):

« Il est impossible d'accompagner tous les ordres, ordres et instructions de mille réserves pour que les Basov ne fassent pas de bêtises. Ensuite, une résolution modeste, disons, sur l'interdiction du transport de porcs vivants dans les tramways devrait ressembler à ceci :

Cependant, lors de l'imposition d'une amende, les détenteurs de porcelets ne doivent pas :

a) pousser dans la poitrine;
b) les traiter de scélérats ;
c) pousser à pleine vitesse depuis la plate-forme du tramway sous les roues d'un camion venant en sens inverse ;
d) ils ne peuvent être assimilés à des hooligans, des bandits et des détourneurs malveillants ;
e) en aucun cas cette règle ne peut être appliquée aux citoyens qui amènent avec eux non pas des porcs, mais des enfants en bas âge de moins de trois ans ;
f) il ne peut pas être étendu aux citoyens qui n'ont pas du tout de porcelets ;
g) ainsi que des écoliers chantant des chants révolutionnaires dans les rues "".

7 Mikhaïl Boulgakov. "Roman théâtral"

Michel Boulgakov. "Roman théâtral". Moscou, 1999 Maison d'édition "Voix"

Le dramaturge Sergei Leontievich Maksudov lit au grand réalisateur Ivan Vasilievich, qui déteste quand les gens tournent sur scène sa pièce "Black Snow". Le prototype d'Ivan Vasilievich était Konstantin Stanislavsky, Maksudova - Boulgakov lui-même:

« Avec l'approche du crépuscule, une catastrophe est également arrivée. J'ai lu:

- « Bakhtine (à Petrov). Bien, au revoir! Très bientôt tu viendras me chercher...

PETROV. Qu'est-ce que tu fais?!

Bakhtine (se tire une balle dans la tempe, tombe, un accordéon se fait entendre au loin...)".

- C'est en vain ! - Ivan Vassilievitch s'est exclamé. - Pourquoi donc? Ceci doit être barré, sans hésiter une seconde. Aies pitié! Pourquoi tirer ?

— Mais il doit se suicider, répondis-je en toussant.

- Et très bon ! Qu'il finisse et qu'il poignarde avec un poignard !

- Mais, voyez-vous, cela se passe dans la guerre civile... Les poignards n'étaient plus utilisés...

- Non, ils ont été utilisés, - objecta Ivan Vasilyevich, - celui-ci m'a dit... comment il... a oublié... qu'ils ont été utilisés... tu supprimes ce plan ! ..

Je suis resté silencieux, faisant une triste erreur, et j'ai continué à lire :

- "(... Monica et plans individuels. Un homme est apparu sur le pont avec un fusil à la main. Luna...)"

- Mon Dieu! - Ivan Vassilievitch s'est exclamé. - Coups! Plus de coups ! Quel désastre c'est ! Tu sais quoi, Léo... tu sais quoi, tu supprimes cette scène, c'est superflu.

"Je pensais," dis-je en essayant de parler le plus doucement possible, "cette scène était la principale... Tiens, tu vois...

- Illusion formelle ! - a cassé Ivan Vasilievich. - Cette scène n'est non seulement pas la principale, mais elle n'est pas du tout nécessaire. Pourquoi est-ce? Votre celui-ci, comment est-il? ..

- Bakhtine.

- Eh bien, oui ... eh bien, oui, ici, il a poignardé là-bas au loin, - Ivan Vasilyevich a agité la main quelque part très loin, - et un autre rentre à la maison et dit à sa mère - Bekhteev s'est poignardé!

"Mais la mère est partie..." dis-je, stupéfaite en regardant le verre avec le couvercle.

- Forcément ! Vous l'écrivez. Ce n'est pas difficile. Au début, il semble que c'est difficile - il n'y avait pas de mère, et tout à coup elle l'est - mais c'est une illusion, c'est très facile. Et maintenant, la vieille femme pleure à la maison et qui a apporté la nouvelle ... Appelez-le Ivanov ...

- Mais... après tout, Bakhtine est un héros ! Il a des monologues sur le pont... Je pensais...

- Et Ivanov dira tous ses monologues !.. Vous avez de bons monologues, il faut les conserver. Ivanov dira - ici Petya s'est poignardé et avant sa mort a dit tel et tel, tel et tel ... Il y aura une scène très forte. "

8 Vladimir Voïnovitch. "La vie et les aventures extraordinaires du soldat Ivan Chonkin"

Vladimir Voïnovitch. "La vie et les aventures extraordinaires du soldat Ivan Chonkin". Paris, 1975 Maison d'édition YMCA-Presse

Le colonel Luzhin essaie d'extraire des informations de Nyura Belyashova sur un résident fasciste mythique nommé Kurt :

"- Eh bien. - Les mains jointes dans le dos, il fit le tour du bureau. - Vous tout de même. Franchement, tu ne veux pas être avec moi. Bien. Mil par la force. Tu ne vas pas. Comme ils disent. Nous allons t'aider. Et tu ne veux pas de nous. Oui. Au fait, tu ne connais pas Kurt, n'est-ce pas ?

- Poulet? - Nyura a été surpris.

- Ouais, Kurt.

- Qui ne connaît pas les poulets ? - Nyura haussa les épaules. - Mais comment est-ce possible dans un village sans poules ?

- C'est interdit? Loujine a demandé rapidement. - Oui. Bien sûr. Dans un village sans Kurt. Certainement pas. C'est interdit. Impossible. Il approcha le calendrier de bureau de lui et prit un stylo. - Quel est le nom de famille ?

« Belyashova », a déclaré volontiers Nyura.

- Belya... non. Pas ça. Je n'ai pas besoin de ton nom de famille, mais celui de Kurt. Quoi? Loujine fronça les sourcils. "Tu ne veux pas dire ça ?"

Nyura regarda Loujine, ne comprenant pas. Ses lèvres tremblaient, des larmes réapparaissaient dans ses yeux.

— Je ne comprends pas, dit-elle lentement. - Quels noms de famille les poulets peuvent-ils avoir ?

- Chez les poulets ? Loujine a encore demandé. - Quoi? Chez les poulets ? UNE? - Il a tout à coup tout compris et, sautant à terre, a tapé du pied. - Sortir! Va-t'en".

9 Sergueï Dovlatov. "Réserve"

Sergueï Dovlatov. "Réserve". Ann Arbor, 1983 Maison d'édition de l'Ermitage

Le héros autobiographique travaille comme guide touristique à Pushkinskie Gory :

« Un homme au chapeau tyrolien s'est approché timidement de moi :

- Excusez-moi, puis-je poser une question ?

- Écoute-toi.

- Ils l'ont donné ?

- C'est-à-dire?

- Je demande, a-t-il été donné ? - La tyrolienne m'a conduit à la fenêtre ouverte.

- Dans quel sens?

- Indirect. J'aimerais savoir si c'est donné ou pas ? Si non, dites-le.

- Je ne comprends pas.

L'homme rougit légèrement et se mit à expliquer précipitamment :

- J'avais une carte postale... Je suis philoartiste...

- Philokartiste. Collectionner des cartes postales ... Philos - amour, kartos ...

- J'ai une carte postale en couleur - "Pskov a donné." Et donc je me suis retrouvé ici. Je voudrais demander - a-t-il été donné ?

- En général, ils l'ont donné, - dis-je.

- Typiquement Pskov ?

- Pas sans.

L'homme, rayonnant, s'éloigna..."

10 Youri Koval. "Le bateau le plus léger du monde"

Youri Koval. "Le bateau le plus léger du monde." Moscou, 1984 Maison d'édition "Jeune Garde"

Un groupe d'amis et de connaissances du protagoniste examine la composition sculpturale de l'artiste Orlov "People in hats":

— Des gens en chapeaux, dit Clara à Courbet en souriant pensivement à Orlov. - Quelle idée intéressante !

"Tout le monde porte des chapeaux", a déclaré Orlov. - Et chacun a son propre monde intérieur sous le chapeau. Vous voyez ce gros nez ? Il a le nez bien, mais sous son chapeau, il a toujours son propre monde. Qu'est-ce que tu penses?

La fille Clara Courbet, et derrière elle et les autres, regardait attentivement le membre curieux du groupe sculptural, se demandant quel était son monde intérieur.

"Il est clair qu'il y a une lutte en cours chez cet homme", a déclaré Clara, "mais la lutte n'est pas facile.

Tout le monde regarda à nouveau le fouineur, se demandant quel genre de lutte une telle lutte pouvait avoir lieu en lui.

« Il me semble qu'il s'agit d'une lutte entre le ciel et la terre, expliqua Clara.

Tout le monde se figea, et Orlov était perdu, ne s'attendant apparemment pas à un regard aussi fort de la part de la fille. Le policier, l'artiste, était visiblement abasourdi. Il ne lui est probablement jamais venu à l'esprit que le ciel et la terre pouvaient se battre. Du coin de l'œil, il jeta un coup d'œil au sol, puis au plafond.

— Tout cela est correct, dit Orlov en bégayant un peu. - Exactement remarqué. Précisément - la lutte ...

"Et sous ce chapeau tordu", a poursuivi Clara, "sous ce chapeau est une lutte entre le feu et l'eau.

Le policier au gramophone chancela complètement. Par la force de ses vues, la jeune fille Clara Courbet a décidé de surpasser non seulement le gramophone, mais aussi le groupe sculptural. L'artiste milicien était inquiet. Choisissant l'un des chapeaux les plus simples, il le pointa du doigt et dit :

- Et sous cela, il y a une lutte entre le bien et le mal.

« Heh-heh », a répondu Clara Courbet. - Rien de tel.

Le policier frissonna et, fermant la bouche, regarda Klara.

Orlov donna un coup de coude à Petyushka, qui craquait avec quelque chose dans sa poche.

Regardant dans le groupe sculptural, Clara était silencieuse.

« Il se passe quelque chose de différent sous ce chapeau, » commença-t-elle lentement. "C'est... combat combat combat combat !"

Sélection de textes pour le concours de récitants "Classiques vivants"

A. Fadeev "Jeune Garde" (roman)
Monologue d'Oleg Koshevoy.

"... Maman, Maman ! Je me souviens de tes mains depuis le moment où j'ai commencé à me reconnaître dans le monde. L'été elles étaient toujours couvertes d'un bronzage, ça ne partait pas en hiver, - c'était si doux, même, juste un peu plus foncées sur les veines. Ou peut-être qu'elles étaient plus rugueuses, tes mains - après tout, elles avaient tellement de travail dans leur vie - mais elles m'ont toujours semblé si tendres, et j'aimais tellement les embrasser dans les veines noires. Oui, depuis ces moments mêmes où j'ai pris conscience de moi, et jusqu'à la dernière minute, quand tu es épuisé, tranquillement pour la dernière fois posé ta tête sur ma poitrine, me conduisant sur le chemin difficile de la vie, je me souviens toujours de tes mains au travail, en mousse, en lavant mes draps, quand ces draps étaient encore si petits qu'ils ressemblaient à des couches, et je me souviens comment toi en manteau de peau de mouton, en hiver, portais des seaux sur un joug, mettant une petite poignée dans une mitaine sur le devant le joug, elle-même si petite et duveteuse, comme je vois tes doigts aux jointures légèrement épaissies sur l'apprêt, et je répète après toi : " a-ba, ba-ba". Je vois comment avec ta main forte tu amènes la faucille sous le grain, brisée par le grain de l'autre main, directement sur la faucille, je vois l'imperceptible scintillement de la faucille et puis cet instant lisse, un mouvement si féminin des mains et faucille, rejetant les oreilles en faisceau pour ne pas casser les tiges comprimées. Je me souviens de tes mains inflexibles, rouges, glacées par l'eau glacée du trou de glace, où tu rinçais le linge, quand nous vivions seuls - cela semblait complètement seul au monde - et je me souviens combien imperceptiblement tes mains pouvaient enlever une écharde du doigt de votre fils et comment ils ont instantanément enfilé une aiguille, quand vous avez cousu et chanté - chanté uniquement pour vous et pour moi. Parce qu'il n'y a rien au monde que vos mains ne pourraient faire, ce serait au-delà de leur pouvoir, pourquoi elles abhorraient ! J'ai vu comment ils pétrissaient de l'argile avec de la bouse de vache pour enduire la hutte, et j'ai vu ta main, sortir de la soie, avec une bague au doigt, quand tu as levé un verre de vin rouge moldave. Et avec quelle tendresse soumise ta main pleine et blanche au-dessus du coude, enroulée autour du cou de ton beau-père, quand, jouant avec toi, il t'a soulevé dans ses bras - le beau-père à qui tu as appris à m'aimer et que j'ai honoré comme un être cher , d'une part, que tu l'aimais. Mais surtout, pour toujours et à jamais, je me suis souvenu avec quelle tendresse ils caressaient tes mains, un peu rugueuses et si chaudes et froides, comment ils me caressaient les cheveux, le cou et la poitrine, quand j'étais à moitié conscient au lit. Et chaque fois que j'ouvrais les yeux, tu étais toujours à mes côtés, et la veilleuse brûlait dans la pièce, et tu me regardais avec tes yeux enfoncés, comme dans les ténèbres, tout calme et brillant, comme des vêtements. J'embrasse tes mains pures et saintes ! Tu as envoyé tes fils à la guerre - sinon toi, alors un autre, le même que toi - tu n'attendras jamais les autres, et si cette coupe t'a dépassé, alors elle n'en a pas passé une autre, la même que toi. Mais si pendant les jours de guerre les gens ont un morceau de pain et des vêtements sur le corps, et s'il y a des tas dans les champs, et s'il y a des trains le long des rails, et des cerises fleurissent dans le jardin, et la flamme fait rage dans le haut fourneau, et le pouvoir invisible de quelqu'un soulève le guerrier du sol ou du lit, quand il était malade ou blessé - tout cela a été fait par les mains de ma mère - les miennes, et lui, et lui. Regarde autour de toi, jeune homme, mon ami, regarde autour de toi comme moi, et dis-moi qui tu as blessé dans la vie plus que ta mère - n'est-ce pas de moi, pas de toi, pas de lui, pas de nos échecs, erreurs et est n'est-ce pas à cause de notre chagrin que nos mères deviennent grises ? Mais l'heure viendra où tout cela se transformera en un reproche douloureux au cœur sur la tombe de la mère. Mère mère!. Pardonne-moi, parce que tu es seul, toi seul au monde peux pardonner, mettre les mains sur la tête, comme dans l'enfance, et pardonner..."

Vasily Grossman "La vie et le destin" (roman)

Dernière lettre à une mère juive

"Vitenka... Cette lettre n'est pas facile à couper, c'est la mienne dernière conversation avec toi, et ayant transmis la lettre, je te quitte enfin, tu ne sauras jamais mes dernières heures. C'est notre plus dernière rupture... Que te dirai-je, quand je te dirai au revoir, avant la séparation éternelle ? Ces jours-ci, comme toute ma vie, tu étais ma joie. La nuit je me souvenais de toi, de tes vêtements d'enfants, de tes premiers livres, je me souvenais de ta première lettre, de ton premier jour d'école. Je me suis souvenu de tout, de tout depuis les premiers jours de ta vie jusqu'aux dernières nouvelles de toi, le télégramme reçu le 30 juin. J'ai fermé les yeux et il m'a semblé que vous m'aviez protégé de l'horreur imminente, mon ami. Et quand je me suis souvenu de ce qui se passait autour, j'étais content que tu ne sois pas près de moi - laisse le terrible destin t'emporter. Vitya, j'ai toujours été seul. Les nuits blanches, je pleurais de mélancolie. Après tout, personne ne le savait. Ma consolation était de penser que je vous raconterais ma vie. Je vais te dire pourquoi ton père et moi nous sommes séparés, pourquoi j'ai vécu seul pendant tant d'années. Et j'ai souvent pensé à quel point Vitya serait surpris d'apprendre que sa mère faisait des erreurs, était folle, jalouse qu'ils soient jaloux d'elle, elle était comme tous les jeunes. Mais mon destin est de finir ma vie seul sans partager avec toi. Parfois il me semblait que je ne devais pas vivre loin de toi, je t'aimais trop. Je pensais que l'amour me donne le droit d'être avec toi dans la vieillesse. Parfois il me semblait que je ne devais pas vivre avec toi, je t'aimais trop. Eh bien, enfin... Soyez toujours heureux avec ceux que vous aimez, qui vous entourent, qui se sont rapprochés de votre mère pour vous. Pardonne-moi. De la rue, vous pouvez entendre les pleurs des femmes, les abus de la police, et je regarde ces pages, et il me semble que je suis à l'abri d'un monde terrible et plein de souffrance. Comment terminer ma lettre ? Où puiser de la force, fiston ? Y a-t-il des mots humains qui peuvent exprimer mon amour pour vous ? Je t'embrasse, tes yeux, ton front, tes cheveux. Rappelez-vous que toujours les jours de bonheur et les jours de deuil, l'amour maternel est avec vous, personne ne peut la tuer. Vitenka... C'est la dernière ligne de la dernière lettre que ma mère t'a adressée. Vivre, vivre, vivre pour toujours... Maman.

Youri Krasavine
"Neiges russes" (histoire)

C'était une étrange chute de neige : une tache floue brillait dans le ciel, là où le soleil devait être. Est-ce vraiment là, là-haut, un ciel clair ? D'où vient donc la neige ? Des ténèbres blanches tout autour. La route et l'arbre couché disparurent derrière un manteau de neige, à à peine une douzaine de pas d'eux. Le chemin de terre, s'éloignant de la route, du village d'Ergouchovo, était à peine deviné sous la neige, qui la recouvrait d'une épaisse couche, et ce qui se trouvait à droite et à gauche, et les buissons en bordure de route étaient des figures étranges, certaines des elles avaient une apparence effrayante. Maintenant, Katya marchait, pas à la traîne : elle avait peur de se perdre. - Qu'est-ce que tu es, comme un chien en laisse ? dit-il par-dessus son épaule. - Allez ensuite. Elle lui répondit : - Le chien court toujours devant le propriétaire. « Tu es impoli », remarqua-t-il en accélérant le pas, marchant si vite qu'elle gémissait déjà pitoyablement : « Eh bien, Dementius, ne te fâche pas... Comme ça je vais partir et me perdre. Et tu es responsable de moi devant Dieu et les hommes. Écoute, Dementius ! "Ivan Tsarevich," corrigea-t-il et ralentit. Parfois, il lui sembla qu'une silhouette humaine, couverte de neige, ou même deux, se dressait devant elle. De temps en temps des voix indistinctes s'élevaient, mais il était impossible de comprendre qui parlait et ce qu'ils disaient. La présence de ces voyageurs devant était un peu rassurante : cela veut dire qu'il devine correctement la route. Cependant, des voix pouvaient être entendues de quelque part sur le côté, et même d'en haut - était-ce de la neige qui déchirait la conversation de quelqu'un et la répandait sur les côtés ? - Quelque part à proximité d'autres voyageurs, - dit Katya avec méfiance. - Ce sont des démons, - expliqua Vanya. - Ils sont toujours à cette heure... ils ont le meilleur vol maintenant. - Pourquoi maintenant? - Tu vois, quoi faire taire ! Et nous voici avec vous... Ne les nourrissez pas de pain, laissez-nous simplement conduire les gens à se perdre, nous moquer de nous et même nous détruire. - Oh, allez ! Qu'est-ce que tu fais peur ! - Les démons courent, les démons planent, la lune est invisible... - Nous n'avons même pas de lune. Dans un silence complet, des flocons de neige tombaient et tombaient, chacun de la taille d'une tête de pissenlit. La neige était si légère qu'elle s'élevait même du mouvement de l'air produit par les jambes de marche de deux voyageurs - elle s'élevait comme du duvet et, en tourbillonnant, s'étendait sur les côtés. L'apesanteur de la neige donnait l'impression trompeuse que tout avait perdu son poids - le sol sous vos pieds et vous-même. Derrière il n'y avait pas de traces, mais un sillon, comme une charrue, mais il se referma vite aussi. Neige étrange, très étrange. Le vent, s'il se levait, n'était même pas un vent, mais une brise légère, qui de temps en temps organisait une agitation autour, qui faisait tellement diminuer le monde qui l'entourait qu'il devenait même encombré. On a l'impression qu'ils sont enfermés dans un énorme œuf, dans sa coquille vide, rempli de lumière diffuse de l'extérieur - cette lumière tombait et s'élevait en caillots, en flocons, tournait de-ci de-là...

Lydia Charskaya
"Notes d'une petite écolière" (histoire)

Dans le coin se tenait un poêle rond, qui était constamment chauffé à cette époque ; la porte du poêle était maintenant grande ouverte, et l'on pouvait voir un petit livre rouge flamboyant dans le feu, se recroquevillant progressivement en tubes avec ses feuilles noircies et carbonisées. Mon Dieu! Livre rouge des femmes japonaises ! Je l'ai tout de suite reconnue. -Julie ! Julie ! murmurai-je avec horreur. - Qu'as-tu fait, Julie ! Mais Julie était partie. -Julie ! Julie ! J'appelai désespérément mon cousin. - Où es-tu? Ah, Julie ! - Quoi? Que s'est-il passé? Qu'est-ce que tu cries comme un garçon de la rue ! - Apparaissant soudain sur le pas de la porte, dit sévèrement la Japonaise. - Comment peux-tu crier comme ça ! Que faisiez-vous ici en classe seul? Répondez tout de suite ! Pourquoi es-tu ici? Mais je restais là comme renversé, ne sachant que lui répondre. Mes joues étaient rouges, mes yeux fixaient le sol avec obstination. Soudain le grand cri de la Japonaise me fit tout de suite lever la tête, me réveiller... Elle se tenait près du poêle, attirée, probablement, par la porte ouverte, et, tendant les mains vers son ouverture, gémit bruyamment : - Mon livre rouge, mon pauvre livre ! Cadeau de feu Sœur Sophie ! Oh, quel chagrin ! Quel terrible chagrin ! Et, agenouillée devant la porte, elle sanglotait en se tenant la tête à deux mains. J'étais infiniment désolé pour la pauvre Japonaise. J'étais moi-même prêt à pleurer avec elle. A pas calmes et prudents, je m'approchai d'elle et, touchant légèrement sa main avec la mienne, je murmurai : - Si vous saviez combien je suis désolé, mademoiselle, que... que... je suis tellement désolé... terminer la phrase et dire à quel point je suis désolé de ne pas avoir couru après Julie et de ne pas l'avoir arrêtée, mais je n'ai pas eu le temps de l'articuler, car à ce moment précis la femme japonaise, comme un animal blessé, a sauté du sol et, me saisissant par les épaules, se mit à trembler de toutes ses forces. Ah, tu es désolé ! Maintenant tu le regrettes, ouais ! Et toi, qu'as-tu fait ? Brûle mon livre ! Mon livre innocent, le seul souvenir de ma chère Sophie ! Elle m'aurait probablement frappé si à ce moment-là les filles ne s'étaient pas précipitées dans la salle de classe et ne nous avaient entourés de tous les côtés en nous demandant ce qui se passait. La Japonaise m'a brutalement saisi la main, m'a entraîné au milieu de la classe et, secouant son doigt menaçant au-dessus de ma tête, a crié à tue-tête : « Elle m'a volé un petit livre rouge que ma défunte sœur m'a donné et à partir de laquelle j'avais l'habitude de vous faire des dictées en allemand. Elle doit être punie ! C'est une voleuse ! Mon Dieu! Qu'est-ce que c'est? Sur le tablier noir, entre le col et la taille, une grande feuille de papier blanc pend sur ma poitrine, épinglée. Et sur la feuille est écrit d'une grande écriture claire : / « C'est une voleuse ! Evitez-la ! "C'était au-delà des forces de la petite orpheline déjà souffrante d'endurer beaucoup ! Dire à l'instant même que ce n'était pas moi, mais Julie, qui était responsable de la mort du livre rouge ! Julie seule ! Oui , oui, tout de suite, peu importe ce qu'il est devenu ! Et mon regard a trouvé un bossu dans la foule des autres filles. Elle m'a regardé. Et quel genre d'yeux avait-elle à cet instant ! Des yeux tristes. Que de désir et d'horreur en sortaient ! " Non ! Non! Tu peux te calmer, Julie ! dis-je dans ma tête. - Je ne te trahirai pas. Après tout, vous avez une mère qui sera triste et douloureuse pour votre acte, et j'ai ma mère au paradis et elle voit parfaitement que je ne suis coupable de rien. Ici, sur terre, personne ne prendra mon acte aussi près de son cœur qu'il acceptera le vôtre ! Non, non, je ne te trahirai pas, pas question, pas question !"

Veniamin Kaverin
"Deux capitaines" (roman)

"Sur ma poitrine, dans une poche latérale, il y avait une lettre du capitaine Tatarinov. - Écoute, Katya, dis-je résolument, je veux te raconter une histoire. Un sac postal apparaît sur le rivage. Bien sûr que oui pas tomber du ciel, mais l'emporte avec de l'eau. Le facteur s'est noyé ! Et ce sac tombe entre les mains d'une femme qui aime lire. Et parmi ses voisins il y a un garçon, environ huit ans, qui aime écouter Et puis un jour, elle lui lit une telle lettre: "Chère Maria Vasilievna ..." Katya frissonna et me regarda avec étonnement - "... Je m'empresse de vous informer qu'Ivan Lvovich est bel et bien vivant", continuai-je rapidement « Il y a quatre mois, selon ses instructions… « Et moi, sans reprendre mon souffle, j'ai lu par cœur la lettre du navigateur. " As-tu vu cette lettre ? " demanda-t-elle et pâlit. Est-ce qu'il écrit à propos de son père ? " Elle demanda à nouveau, comme s'il pouvait y avoir un doute là-dessus. - Oui. Mais ce n'est pas tout! Et je lui ai raconté comment tante Dasha est tombée sur une autre lettre, qui parlait de la vie d'un navire couvert de glace et se déplaçant lentement vers le nord. - "Mon ami, ma chère, chère Mashenka..." - J'ai commencé par cœur et j'ai arrêté. La chair de poule coulait dans ma colonne vertébrale, ma gorge se serrait et j'ai soudain vu devant moi, comme dans un rêve, le visage sombre et âgé de Marya Vasilyevna, avec des yeux sombres et maussades. Elle était comme Katya quand il lui a écrit cette lettre, et Katya était une petite fille qui attendait toujours "une lettre de papa". Finalement! "En un mot, ici," dis-je, et je sortis les lettres en papier compressé de ma poche latérale. - Asseyez-vous et lisez, et j'irai. Je reviendrai quand vous lirez. Bien sûr, je ne suis allé nulle part. Je me tenais sous la tour de l'aîné Martyn et regardais Katya tout le temps qu'elle lisait. Je me sentais vraiment désolé pour elle, et ma poitrine était tout le temps chaude quand je pensais à elle - et froide quand je pensais à quel point elle avait peur de lire ces lettres. J'ai vu comment, d'un mouvement inconscient, elle lissait ses cheveux qui l'empêchaient de lire, et comment elle se levait du banc, comme pour distinguer un mot difficile. Je ne savais pas avant si c'était du chagrin ou de la joie de recevoir une telle lettre. Mais maintenant, en la regardant, je réalisais que c'était un terrible chagrin ! J'ai réalisé qu'elle ne perdait jamais espoir ! Il y a treize ans, son père a disparu dans les glaces polaires, où rien de plus facile que de mourir de faim et de froid. Mais pour elle, il est mort tout à l'heure !

Yuri Bondarev "Jeunesse des commandants" (roman)

Ils descendirent lentement la rue. La neige volait à la lumière des lanternes solitaires, tombait des toits; des congères fraîches se sont déversées près des porches sombres. Tout le pâté de maisons était blanc et blanc, et il n'y avait pas un seul passant autour, comme au cœur d'une nuit d'hiver. Et c'était déjà le matin. Il était cinq heures du matin de la nouvelle année née. Mais il leur semblait à tous les deux qu'hier soir avec ses lumières, sa neige épaisse sur les cols, la circulation et l'agitation aux arrêts de tramway n'étaient pas encore terminés. C'est juste que maintenant, le long des rues désertes de la ville endormie de craie, le blizzard de l'année dernière frappait sur les clôtures et les volets. Cela a commencé dans l'ancienne année et ne s'est pas terminé dans la nouvelle. Et ils marchèrent et passèrent devant les congères fumantes, devant les entrées balayées. Le temps a perdu son sens. Ça s'est arrêté hier. Et soudain, un tramway est apparu au fond de la rue. Cette voiture, vide, solitaire, rampait tranquillement, se frayant un chemin dans la brume neigeuse. Le tramway rappelait le temps. Il a déménagé. - Attends, d'où venons-nous ? Oh oui, Oktyabrskaya ! Regardez, nous avons atteint Oktyabrskaya. Assez. Je vais tomber dans la neige de fatigue. Valya s'arrêta résolument, laissant tomber son menton dans la fourrure de son col, regardant pensivement les lumières du tramway, tamisées dans le blizzard. Du souffle, la fourrure près de ses lèvres se figea, le bout de ses cils se figea, et Alexei vit : ils étaient figés. Il a dit: - Il semble que le matin ... - Et le tramway est si terne, fatigué, comme vous et moi, - a déclaré Valya en riant. - Après les vacances, c'est toujours dommage pour quelque chose. Pour une raison quelconque, vous avez aussi un visage triste. Il a répondu, en regardant les lumières qui s'approchaient du blizzard : « Je n'ai pas pris de tramway depuis quatre ans. Je voudrais rappeler comment cela se fait. Franchement. En effet, pendant ses deux semaines à l'école d'artillerie de l'arrière ville, Alexeï s'était peu habitué à une vie paisible, il était étonné du silence, il en était bouleversé. Il était touché par les appels lointains du tramway, la lumière des fenêtres, le silence neigeux des soirs d'hiver, les concierges aux portes (comme avant la guerre), les aboiements des chiens, tout ce qui était depuis longtemps à moitié oublié. Lorsqu'il marchait seul dans la rue, il pensa involontairement : "Là-bas, au coin, il y a une bonne position antichar, un carrefour est visible, il y a peut-être une pointe de mitrailleuse dans cette maison avec une tour, le la rue est sous le feu." Tout cela habitait toujours et fermement en lui. Valya ramassa son manteau autour de ses jambes, dit : - Bien sûr, nous ne paierons pas les billets. Allons "lièvres". De plus, le chef d'orchestre voit les rêves du Nouvel An! Seuls dans ce tramway vide, ils étaient assis l'un en face de l'autre. Valya soupira, frotta le givre grinçant de la fenêtre avec son gant et respira. Elle frotta le « judas » : les taches ternes des lanternes flottaient rarement à travers. Puis elle essuya son gant sur ses genoux et, se redressant, leva les yeux fermés, demanda sérieusement : - Tu te souviens de quelque chose maintenant ? - De quoi me souvenais-je ? - dit Alexey en croisant son regard à bout portant. Une reconnaissance. ET Nouvelle année près de Jitomir, ou plutôt - sous la ferme Makarov. Nous, deux artilleurs, fûmes alors emmenés à la recherche... Le tramway roulait dans les rues, les roues grinçaient froidement ; Valya se pencha vers "l'œil" usé, qui était déjà devenu abondamment rempli d'un bleu froid: soit il faisait jour, soit la neige s'était arrêtée et la lune brillait sur la ville.

Boris Vasiliev "Les aurores ici sont calmes" (histoire)

Rita savait que sa blessure était mortelle et qu'elle devrait mourir longtemps et durement. Alors qu'il n'y avait presque pas de douleur, seule la chaleur dans mon estomac devenait plus forte et j'avais soif. Mais il était impossible de boire, et Rita a simplement trempé un chiffon dans une flaque d'eau et l'a appliqué sur ses lèvres. Vaskov l'a caché sous une torsion d'épinette, l'a jeté avec des branches et est parti. À ce moment-là, il y avait encore des tirs, mais bientôt tout s'est soudainement calmé et Rita a commencé à pleurer. Elle pleura sans bruit, sans soupirer, juste des larmes coulaient sur son visage, elle réalisa que Zhenya n'était plus là. Et puis les larmes ont disparu. Ils reculèrent devant cet immense qui était maintenant devant elle, avec lequel il fallait comprendre, pour lequel il fallait se préparer. L'abîme noir et froid s'ouvrit à ses pieds, et Rita la regarda avec courage et sévérité. Bientôt Vaskov revint, éparpillant des branches, s'assit silencieusement à côté de lui, serrant son bras blessé et se balançant.

- Zhenya est morte ?

Il acquiesca. Il a ensuite dit:

- Il n'y a pas nos sacs. Pas de sacs, pas de fusils. Soit ils l'ont emporté avec eux, soit ils l'ont caché quelque part.

- Zhenya ... est mort tout de suite?

« Tout de suite », dit-il, et elle sentit qu'il ne disait pas la vérité. - Ils sont partis. Par

des explosifs, apparemment… - Il surprit son regard terne et compréhensif, cria soudain : - Ils ne nous ont pas vaincus, tu comprends ? Je suis toujours en vie, j'ai encore besoin d'être renversé ! ..

Il s'arrêta en serrant les dents. Il vacilla, berçant son bras blessé.

- Ça fait mal ici, - il a poussé dans la poitrine. - Ça démange ici, Rita. Tellement démangeaisons !.. Je vous pose, je vous pose tous les cinq, mais pour quoi ? Pour une douzaine de Fritz ?

— Bon, pourquoi donc… C'est clair, la guerre.

- Pendant la guerre, bien sûr. Et alors, à quand le monde ? Ce sera clair pourquoi tu meurs

devait? Pourquoi n'ai-je pas laissé ces Fritz aller plus loin, pourquoi ai-je pris une telle décision ? Que répondre quand on lui demande pourquoi vous, les hommes, ne pouviez pas protéger nos mères des balles ? Pourquoi les as-tu mariés avec la mort, et toi-même tout entier ? Se sont-ils occupés de la route Kirovskaya et du canal de la mer Blanche ? Oui, là aussi, allez, il y a des gardes, il y a bien plus de monde que cinq filles et un contremaître avec un revolver...

— Non, dit-elle doucement. - La patrie ne commence pas par des chaînes. Pas du tout de là. Et nous l'avons défendue. Tout d'abord, elle, et seulement pogom - la chaîne.

- Oui ... - Vaskov soupira lourdement, s'arrêta. - Vous vous allongez tant que je regarde autour de vous. Et puis ils trébucheront - et la fin est pour nous. - Il a sorti un revolver, pour une raison quelconque, l'a soigneusement essuyé avec sa manche. - Prends-le. Il restait cependant deux cartouches, mais toujours plus calmes avec lui. - Attendez une minute. - Rita regarda quelque part au-delà de son visage, dans le ciel couvert de branches. - Tu te souviens quand j'ai croisé les Allemands au carrefour ? J'ai ensuite couru chez ma mère en ville. Mon fils est là-bas, il a trois ans. Le nom d'Alik est Albert. Maman est très malade, elle ne vivra pas longtemps et mon père a disparu.

« Ne t'inquiète pas, Rita. J'ai tout compris.

- Merci. Elle souriait avec des lèvres incolores. - Ma dernière demande

le feras tu?

« Non », a-t-il dit.

"C'est inutile, je vais mourir de toute façon." Je souffre juste.

- Je vais faire la reconnaissance et revenir. A la tombée de la nuit, nous y arriverons.

— Embrasse-moi, dit-elle soudain.

Il se pencha maladroitement, pressa maladroitement ses lèvres contre son front.

- Épineux... - soupira-t-elle à peine audible, fermant les yeux. - Aller. Couvrez-moi de branches et partez. Des larmes coulaient lentement sur ses joues grises et creuses. Fedot Evgrafych se leva tranquillement, couvrit soigneusement Rita de pattes d'épicéa et se dirigea rapidement vers la rivière. Vers les Allemands...

Yuri Yakovlev "Cœur de la Terre" (histoire)

Les enfants ne se souviennent jamais d'une jeune et belle mère, car la compréhension de la beauté vient plus tard, lorsque la beauté de la mère a le temps de s'estomper. Je me souviens de ma mère aux cheveux gris et fatiguée, et ils disent qu'elle était belle. De grands yeux pensifs, dans lesquels apparaissait la lumière du cœur. Sourcils foncés lisses, longs cils. Des cheveux enfumés tombaient sur son front haut. J'entends toujours sa voix calme, ses pas tranquilles, je sens le doux contact de ses mains, la chaleur rugueuse de sa robe sur son épaule. Cela n'a rien à voir avec l'âge, c'est éternel. Les enfants ne parlent jamais à leur mère de leur amour pour elle. Ils ne savent même pas comment s'appelle le sentiment qui les lie de plus en plus à leur mère. Dans leur compréhension, ce n'est pas du tout un sentiment, mais quelque chose de naturel et d'obligatoire, comme respirer, étancher sa soif. Mais l'amour d'un enfant pour une mère a ses jours d'or. Je les ai vécus très tôt, lorsque j'ai réalisé pour la première fois que la personne la plus nécessaire au monde était ma mère. Ma mémoire n'a conservé presque aucun détail de ces jours lointains, mais je connais ce sentiment qui est le mien, car il brille encore en moi, ne s'est pas dispersé dans le monde. Et je le chéris, car sans amour pour ma mère, il y a un vide froid dans mon cœur. Je n'ai jamais appelé ma mère mère, mère. J'avais un autre mot pour elle - maman. Même quand je suis devenu grand, je ne pouvais pas changer ce mot. Ma moustache a poussé, j'ai eu une basse. J'avais honte de ce mot et le prononçais à peine audible en public. La dernière fois, je l'ai prononcé sur une plate-forme mouillée par la pluie, près de la teplushka d'un soldat rouge, dans un coup de foudre, au son du sifflet alarmant d'une locomotive à vapeur, à un ordre fort "sur les voitures!" Je ne savais pas que je disais au revoir à ma mère pour toujours. Je lui ai chuchoté "maman" à l'oreille et pour que personne ne voie les larmes de mon homme, je les ai essuyées sur ses cheveux... , j'oubliais qu'il y avait du monde autour, beaucoup de monde, et à travers le grondement des roues, à travers le vent qui lui frappait les yeux, il a crié : - Maman ! Et puis il y avait des lettres. Et les lettres de la maison avaient une propriété extraordinaire que chacun découvrait par lui-même et n'admettait à personne dans sa découverte. Dans les moments les plus difficiles, quand il semblait que tout était fini ou se terminerait dans l'instant suivant et qu'il n'y avait pas un seul indice pour la vie, nous avons trouvé une réserve de vie inviolable dans les lettres de la maison. Lorsqu'une lettre arrivait de ma mère, il n'y avait pas de papier, pas d'enveloppe avec le numéro de courrier sur le terrain, pas de lignes. Il n'y avait que la voix de ma mère, que j'entendais même dans le grondement des fusils, et la fumée de la pirogue me touchait les joues comme la fumée de ma maison. Le soir du Nouvel An, ma mère a raconté en détail dans une lettre à propos de l'arbre. Il s'avère que des bougies d'arbre de Noël ont été accidentellement trouvées dans le placard, courtes, multicolores, semblables à des crayons de couleur taillés. Ils étaient allumés, et avec branches d'épinette un arôme incomparable de stéarine et d'aiguilles de pin se répandit dans la pièce. Il faisait noir dans la pièce, et seules les joyeuses lumières errantes s'éteignaient et s'embrasaient, et les noix dorées vacillaient faiblement. Puis il s'est avéré que tout cela était une légende que ma mère mourante avait composée pour moi dans une glacière, où toutes les fenêtres ont été brisées par une onde de choc, et les poêles étaient morts, et les gens mouraient de faim, de froid et d'éclats d'obus. . Et elle m'a écrit, de la ville glaciale du blocus, m'envoyant les dernières gouttes de sa chaleur, le dernier sang. Et j'ai cru à la légende. Il s'est accroché à elle - à son approvisionnement d'urgence, à sa vie de réserve. Trop jeune pour lire entre les lignes. J'ai lu les lignes elles-mêmes, ne remarquant pas que les lettres étaient tordues, parce qu'elles étaient dessinées par une main, dépourvue de force, pour laquelle la plume était aussi lourde qu'une hache. Maman a écrit ces lettres pendant que son cœur battait...

Zheleznikov "Les chiens n'ont pas tort" (histoire)

Yura Khlopotov avait le plus grand et collection intéressante timbres dans la classe. À cause de cette collection, Valery Snegirev est allé rendre visite à son camarade de classe. Lorsque Yura a commencé à sortir d'énormes albums poussiéreux pour une raison quelconque de la table à écrire massive, un hurlement prolongé et plaintif a été entendu juste au-dessus de la tête des garçons ...- Ne fais pas attention! - Yurka a agité la main, retournant attentivement les albums. - Le chien du voisin !- Pourquoi hurle-t-elle ?- Comment puis-je savoir. Elle hurle tous les jours. Jusqu'à cinq heures.
A cinq heures, il s'arrête. Mon père dit: si tu ne sais pas comment t'occuper, ne commence pas les chiens... Regardant sa montre et faisant un signe de la main à Yura, Valera enroula à la hâte une écharpe dans le couloir et enfila son manteau. Courant dans la rue, prit une inspiration et trouva des fenêtres sur la façade de la maison de Yurkina. Trois fenêtres du neuvième étage au-dessus de l'appartement des Khlopotov étaient inconfortablement sombres. Valerka, appuyant son épaule contre le béton froid du lampadaire, décida d'attendre aussi longtemps qu'il le faudrait. Et puis la fenêtre la plus à l'extérieur a brillé faiblement: ils ont allumé la lumière, apparemment dans le couloir ... La porte s'est ouverte immédiatement, mais Valerka n'a même pas eu le temps de voir qui se tenait sur le seuil, car une petite boule brune a soudainement sauté de quelque part et, hurlant de joie, se précipita sous les jambes. Valerka sentit le contact humide de la langue chaude d'un chien sur son visage : un tout petit chien, mais il sautait si haut ! (Il étendit les bras, attrapa le chien et elle s'enfouit dans son cou, respirant rapidement et fidèlement.- Merveilles! - vint une voix épaisse, remplissant tout l'espace de l'escalier à la fois. La voix appartenait à un homme chétif et petit.- Toi à moi? Étrange, vous savez, les affaires... Yanka avec des inconnus... ne sont pas particulièrement gentilles. Et à vous - regardez comment! Entre.- Je serai pour affaires pendant une minute. L'homme est immédiatement devenu sérieux.- En affaires ? J'écoute. - Votre chien... Yana... Hurle toute la journée. L'homme est devenu triste.- Alors... Ça interfère, alors. Tes parents t'ont envoyé ?- Je voulais juste savoir pourquoi elle hurlait. Elle est mauvaise, hein ?- Tu as raison, elle est mauvaise. Yanka a l'habitude de marcher pendant la journée, et je suis au travail. Quand ma femme arrivera, tout ira bien. Mais on ne peut pas l'expliquer à un chien !- Je rentre de l'école à deux heures... Je pourrais marcher avec elle après l'école ! Le propriétaire de l'appartement a regardé étrangement l'intrus, puis s'est soudainement dirigé vers l'étagère poussiéreuse, a tendu la main et a sorti la clé.- Voici. Il est temps de s'émerveiller devant Valerka.- Confiez-vous la clé de l'appartement à un étranger ?- Oh, je suis désolé, s'il vous plaît. » L'homme lui tendit la main. - Familiarisons-nous! Molchanov Valery Alekseevich, ingénieur.- Snegirev Valery, élève du 6e "B", - le garçon a répondu avec dignité.- Très agréable! Est-ce que ça va maintenant? La chienne Yana ne voulait pas descendre au sol, puis elle a couru après Valerka jusqu'à la porte même.- Les chiens ne se trompent pas, ils ne se trompent pas ... - marmonna l'ingénieur Molchanov dans sa barbe.

Nikolay Garin-Mikhailovsky "Le thème et le bug" (histoire)

Nounou, où est Bug ? - demande Tyoma. "Certain Hérode a jeté un insecte dans un vieux puits", répond la nounou. — Toute la journée, dit-on, couina-t-elle, cœur… Le garçon écoute avec horreur les paroles de la nounou, et les pensées se bousculent dans sa tête. Il a beaucoup de plans pour sauver la Coccinelle, il passe d'un projet incroyable à un autre et s'endort inaperçu. Il se réveille d'une sorte de choc au milieu d'un rêve interrompu, dans lequel il n'arrêtait pas de retirer l'insecte, mais elle s'est rompue et est de nouveau tombée au fond du puits. Décidant d'aller immédiatement sauver sa chérie, Tyoma se dirige sur la pointe des pieds vers la porte vitrée et tranquillement, pour ne pas faire de bruit, sort sur la terrasse. Il se lève dans la cour. Courant vers l'ouverture du puits, il crie à voix basse : - Bug, Bug ! Le bug, reconnaissant la voix du propriétaire, couine joyeusement et pitoyablement. - Je vais te faire sortir maintenant ! crie-t-il, comme si le chien le comprenait. La lanterne et deux poteaux avec une barre transversale en bas, sur laquelle reposait un nœud coulant, commencèrent à descendre lentement dans le puits. Mais ce plan bien pensé a soudainement éclaté : dès que l'appareil a atteint le fond, le chien a tenté de l'attraper, mais, perdant l'équilibre, est tombé dans la boue. La pensée qu'il a aggravé la situation, que l'insecte pouvait encore être sauvé et qu'il est maintenant responsable du fait qu'elle mourra, pousse Tyoma à décider de réaliser la deuxième partie du rêve - descendre lui-même dans le puits. Il attache une corde à l'un des poteaux supportant la barre transversale et grimpe dans le puits. Il n'est conscient que d'une chose : il n'y a pas de temps à perdre. Pendant un instant, la peur s'insinue dans l'âme, comme pour ne pas s'étouffer, mais il se rappelle que le scarabée est resté assis là toute une journée. Cela le calme, et il descend plus loin. L'insecte, de nouveau assis à sa place d'origine, s'est calmé et avec un couinement joyeux exprime sa sympathie pour l'entreprise folle. Ce calme et cette confiance ferme des insectes sont transmis au garçon et il atteint le fond en toute sécurité. Ne perdant pas de temps, Tyoma attache le chien avec des rênes, puis grimpe précipitamment. Mais monter est plus difficile que descendre ! Nous avons besoin d'air, nous avons besoin de force et Tyoma n'a pas assez des deux. La peur s'empare de lui, mais il s'encourage d'une voix tremblante d'horreur : - N'aie pas peur, n'aie pas peur ! C'est dommage d'avoir peur ! Les lâches n'ont que peur ! Celui qui fait quelque chose de mal a peur, mais je ne fais rien de mal, je sors le Bug, ma mère et mon père me féliciteront pour cela. Tyoma sourit et attend calmement un regain de force. Ainsi, imperceptiblement, sa tête dépasse enfin le cadre supérieur du puits. Faisant un dernier effort, il sort lui-même et sort le Bug. Mais maintenant que l'acte est accompli, ses forces le quittent rapidement et il s'évanouit.

Vladimir Zheleznikov "Trois branches de mimosa" (histoire)

Le matin, dans un vase de cristal posé sur la table, Vitya a vu un énorme bouquet de mimosa. Les fleurs étaient aussi jaunes et fraîches qu'au premier jour chaud ! « Papa me l'a donné, dit maman. - Après tout, nous sommes aujourd'hui le 8 mars. En effet, nous sommes aujourd'hui le 8 mars et il l'a complètement oublié. Il a immédiatement couru dans sa chambre, a attrapé une mallette, a sorti une carte postale qui disait: "Chère maman, je te félicite le 8 mars et je promets de toujours t'obéir", et l'a solennellement remise à maman. Et alors qu'il partait déjà pour l'école, ma mère a soudain suggéré : - Prends quelques brins de mimosa et donne-les à Lena Popova. Lena Popova était sa collègue de bureau. - Pourquoi? demanda-t-il sombrement. "Et puis c'est le 8 mars, et je suis sûr que tous vos garçons donneront quelque chose aux filles." Il a pris trois brins de mimosa et est allé à l'école. En chemin, il lui sembla que tout le monde se retournait vers lui. Mais à l'école elle-même, il a eu de la chance : il a rencontré Lena Popova. Courant vers elle, il lui tendit le mimosa. - Ceci est pour vous. - Tome? Oh, comme c'est beau ! Merci beaucoup Vitia ! Elle semblait prête à le remercier pendant encore une heure, mais il s'est retourné et s'est enfui. Et lors de la première pause, il s'est avéré qu'aucun des garçons de leur classe n'avait rien donné aux filles. Personne. Seulement devant Lena Popova se trouvaient de tendres brins de mimosa. - Où as-tu trouvé les fleurs ? - demanda le professeur. "Vitya me l'a donné", a déclaré Lena calmement. Tout à coup chuchota en regardant Vitya, et Vitya baissa la tête. Et à la récréation, lorsque Vitya, comme si de rien n'était, s'est approché des gars, bien qu'il ressente déjà de la méchanceté, Valerka a commencé à grimacer en le regardant. - Et voilà le marié est arrivé ! Bonjour, jeune marié ! Les gars ont ri. Et puis des lycéens sont passés, et tout le monde l'a regardé et lui a demandé de qui il était le fiancé. A peine assis jusqu'à la fin des cours, dès que la cloche sonna, il se précipita chez lui de toutes ses forces, pour que là, chez lui, siphonner son agacement et son ressentiment. Quand sa mère lui a ouvert la porte, il a crié : - C'est toi, c'est ta faute, c'est à cause de toi ! Vitya a couru dans la pièce, a attrapé les brindilles de mimosa et les a jetées par terre. - Je déteste ces fleurs, je déteste ! Il se mit à piétiner les branches de mimosa avec ses pieds, et les fleurs jaune tendre éclatèrent et moururent sous la semelle rugueuse de ses bottes. Et Lena Popova rapporta chez elle trois délicats brins de mimosa dans un linge humide pour qu'ils ne se fanent pas. Elle les portait devant elle, et il lui sembla que le soleil s'y reflétait, qu'ils étaient si beaux, si spéciaux...

Vladimir Zheleznikov "Epouvantail" (histoire)

Et Dimka, quant à lui, s'est rendu compte que tout le monde l'avait oublié, s'est glissé le long du mur derrière le dos des gars jusqu'à la porte, s'est emparé de sa poignée, l'a appuyé doucement pour l'ouvrir sans un grincement et s'enfuir... Oh, comment il voulait disparaître tout de suite, jusqu'à ce que Lenka parte, et puis, quand elle partira, quand il ne verra pas ses yeux jugeants, il trouvera quelque chose, il trouvera certainement ... Au dernier moment, il regarda autour de lui , fit face à Lenka des yeux et se figea.Il se tenait seul contre le mur, les yeux baissés. - Regarde-le! - dit le bouton de fer à Lenka. Sa voix tremblait d'indignation. - Même l'œil ne peut pas se lever ! - Oui, une image peu enviable, - a déclaré Vasiliev. - Grimpé un peu.Lenka s'approcha lentement de Dimka.Le Bouton de Fer marcha à côté de Lenka, lui dit : - Je comprends que c'est dur pour toi... Tu l'as cru... mais maintenant tu as vu son vrai visage ! Lenka s'est approchée de Dimka - dès qu'elle a tendu la main, et elle aurait touché son épaule. - Frappez-le au visage ! - Cria Shaggy.Dimka tourna brusquement le dos à Lenka. - J'ai parlé, j'ai parlé ! -Le bouton de fer était ravi. Sa voix semblait triomphante. - L'heure des comptes n'échappera à personne !.. La justice a triomphé ! Vive la justice ! Elle sauta sur le bureau : - Les gars! Somov - le boycott le plus brutal ! Et tout le monde a crié : - Boycotter! Somov - boycottez ! Iron Button leva la main : - Qui est pour le boycott ? Et tous les gars ont levé la main pour elle - toute une forêt de mains planait au-dessus de leur tête. Et beaucoup étaient si assoiffés de justice qu'ils ont levé les deux mains à la fois. "C'est tout", pensa Lenka, "c'est Dimka et j'ai attendu sa fin." Et les gars ont tiré leurs mains, tiré et entouré Dimka, et l'ont arraché du mur, et à peu près il a dû disparaître pour Lenka dans le cercle d'une forêt impénétrable de mains, sa propre horreur et son triomphe et sa victoire.Tout le monde était en faveur du boycott ! Une seule Lenka n'a pas levé la main.- Et vous? - Iron Button a été surpris. "Mais je ne le fais pas", a simplement déclaré Lenka et a souri d'un air coupable, comme avant. - Tu lui as pardonné ? - Demanda Vasiliev choqué. - Voici un imbécile, - a déclaré Shmakova. - Il t'a trahi !Lenka se tenait près de la planche, pressant l'arrière de sa tête coupée contre sa surface noire et froide. Le vent du passé lui fouetta le visage : « Chu-che-lo-oh-oh, pre-yes-tel ! .. Burn at the bûcher-ee ! - Mais pourquoi, pourquoi êtes-vous contre ?! - Iron Button voulait comprendre ce qui empêchait cette Bessoltseva de déclarer un boycott à Dimka. -C'est toi qui es contre. On ne peut jamais être compris... Expliquez ! - J'étais sur le bûcher, - répondit Lenka. - Et ils m'ont conduit dans la rue. Et je ne persécuterai jamais personne... Et je ne persécuterai jamais personne. Tuez au moins !

Ilya Turchin
Cas extrême

Et c'est ainsi qu'Ivan atteignit Berlin, portant la liberté sur ses puissantes épaules. Dans ses mains se trouvait un ami inséparable - une machine automatique. Dans le sein - le bord du pain de la mère. Il a donc sauvé l'avantage de Berlin. Le 9 mai 1945, l'Allemagne nazie vaincue se rendit. Les armes se sont tues. Les chars s'arrêtèrent. Les signaux du raid aérien se sont déclenchés. C'est devenu calme sur le sol. Et les gens entendaient le bruissement du vent, l'herbe qui poussait, le chant des oiseaux. A cette heure, Ivan arriva sur l'une des places de Berlin, où une maison incendiée par les nazis brûlait toujours.La place était vide.Et soudain, une petite fille est sortie du sous-sol de la maison en feu. Elle avait des jambes fines et un visage noirci par le chagrin et la faim. Marchant d'un pas chancelant sur l'asphalte inondé de soleil, étendant les mains impuissantes comme si elle était aveugle, la jeune fille alla à la rencontre d'Ivan. Et si petite et impuissante, elle parut à Ivan sur l'immense carré vide, comme éteint, qu'il s'arrêta, et son cœur se serra de pitié.Ivan sortit de sa poitrine un tranchant précieux, s'accroupit et tendit du pain à la jeune fille. Le bord n'a jamais été aussi chaud. Si frais. Je n'ai jamais autant senti la farine de seigle, le lait frais et les bonnes mains de maman.La jeune fille sourit et ses doigts minces agrippèrent l'ourlet.Ivan souleva soigneusement la fille de la terre brûlée.Et à ce moment-là, le terrible Fritz envahi par la végétation - le renard roux - regarda du coin de la rue. Qu'est-ce que c'était pour lui que la guerre était finie ! Une seule pensée tournait dans sa sombre tête fasciste : « Trouvez et tuez Ivan !Et le voici, Ivan, sur la place, voici son large dos.Fritz - Red Fox a sorti un pistolet sale avec un museau tordu de sous sa veste et a tiré traîtreusement du coin de la rue.La balle a touché Ivan en plein cœur.Ivan frissonna. Il chancela. Mais il n'est pas tombé - il avait peur de laisser tomber la fille. J'ai juste senti le métal lourd se déverser dans mes jambes. Les bottes, la cape, le visage devinrent de bronze. Bronze - une fille dans ses bras. Bronze - une formidable mitrailleuse derrière des épaules puissantes.Une larme coula de la joue de bronze de la jeune fille, heurta le sol et se transforma en une épée scintillante. L'Ivan de bronze s'empara de son manche.Cria Fritz - Red Fox d'horreur et de peur. Le mur brûlé a tremblé avec un cri, s'est effondré et l'a enterré en dessous ...Et à ce moment précis, le fil qui restait avec la mère devint aussi bronze. La mère a compris qu'elle avait des problèmes avec son fils. Elle se précipita dans la rue, courut là où son cœur la menait.Les gens lui demandent :

Où es-tu pressé ?

A mon fils. Mon fils a des ennuis !

Et ils l'ont élevée dans des voitures et dans des trains, sur des bateaux à vapeur et dans des avions. Mère est rapidement arrivée à Berlin. Elle est sortie sur la place. J'ai vu le fils de bronze - ses jambes ont cédé. Maman tomba à genoux et se figea dans son chagrin éternel.Le bronze Ivan avec une fille de bronze dans ses bras se tient toujours dans la ville de Berlin - est visible dans le monde entier. Et si vous regardez attentivement, vous remarquerez un bord de bronze du pain de la mère entre la fille et la large poitrine d'Ivan.Et si des ennemis attaquent notre patrie, Ivan prendra vie, posera soigneusement la fille au sol, lèvera sa formidable mitrailleuse et - malheur aux ennemis !

Elena Ponomarenko
LENOCHKA

Le printemps était rempli de chaleur et de brouhaha de tours. Il semblait que la guerre se terminerait aujourd'hui. Cela fait quatre ans que je suis au front. Presque personne n'a été laissé en vie par les instructeurs médicaux du bataillon. Mon enfance s'est en quelque sorte immédiatement transformée en vie d'adulte... Entre les batailles, je me souvenais souvent de l'école, de la valse... Et le lendemain matin, de la guerre. Toute la classe a décidé d'aller au front. Mais les filles ont été laissées à l'hôpital pour suivre des cours mensuels d'instructeurs médicaux. Quand je suis arrivé à la division, j'avais déjà vu les blessés. Ils ont dit que ces types n'avaient même pas d'armes : ils ont été minés au combat. Le premier sentiment d'impuissance et de peur que j'ai éprouvé en août 1941… - Qui sont les gars vivants ? - en me frayant un chemin à travers les tranchées, ai-je demandé en scrutant soigneusement chaque mètre du sol. - Les gars, qui a besoin d'aide ? J'ai retourné les cadavres, ils m'ont tous regardé, mais personne n'a demandé de l'aide, car ils n'ont plus entendu. L'attaque d'artillerie a détruit tout le monde... - Eh bien, ce n'est pas possible, au moins quelqu'un doit rester en vie ?! Petya, Igor, Ivan, Aliochka ! - J'ai rampé jusqu'à la mitrailleuse et j'ai vu Ivan. - Vania ! Ivan ! - elle criait à tue-tête, mais son corps était déjà froid, seuls ses yeux bleus fixaient le ciel sans bouger. En descendant à la deuxième tranchée, j'ai entendu un gémissement. - Y a-t-il quelqu'un de vivant ? Les gens, répondez au moins à quelqu'un ! criai-je à nouveau. Le gémissement était répété, indistinct, sourd. Elle courut en courant devant les cadavres, à sa recherche, lui, le survivant. - Chéri! Je suis ici! Je suis ici! Et encore une fois, elle a commencé à retourner tous ceux qui se sont mis en travers de son chemin. - Non! Non! Non! Je vais certainement vous trouver! Juste attend moi! Ne meurs pas! - et a sauté dans une autre tranchée. Vers le haut, une fusée a décollé, l'éclairant. Le gémissement se répéta quelque part très près. "Je ne me pardonnerai jamais de ne pas t'avoir trouvé," criai-je et me commandai: "Viens. Allez, écoutez ! Vous le trouverez, vous pouvez! Un peu plus - et la fin de la tranchée. Dieu, quelle peur ! Plus vite plus vite! "Seigneur, si tu existes, aide-moi à le trouver !" - et je me suis agenouillé. Moi, membre du Komsomol, j'ai demandé de l'aide au Seigneur... Était-ce un miracle, mais le gémissement s'est répété. Oui, il est tout au bout de la tranchée ! - Attendez! - J'ai crié du mieux que j'ai pu et j'ai littéralement fait irruption dans la pirogue, recouverte d'un imperméable-tente. - Cher, vivant! - les mains ont travaillé rapidement, se rendant compte qu'il n'était plus locataire : une grave blessure au ventre. Il tenait ses entrailles avec ses mains.« Vous devez livrer le colis », murmura-t-il doucement, mourant. J'ai fermé les yeux. Devant moi gisait un très jeune lieutenant. - Mais comment ça ?! Quel forfait ? Où ? Vous n'avez pas dit où ? Tu n'as pas dit où ! - En examinant tout autour, j'ai soudain vu un paquet qui dépassait dans une botte. Urgent, lire la légende, soulignée au crayon rouge. - Courrier de campagne du quartier général de la division. Assise avec lui, un jeune lieutenant, elle lui dit au revoir, et les larmes coulèrent les unes après les autres. Prenant ses papiers, je marchais le long de la tranchée, titubant, j'avais la nausée en fermant les yeux des soldats morts en chemin. J'ai livré le colis au siège. Et les informations là-bas se sont avérées très importantes. Seulement maintenant, la médaille qui m'a été présentée, ma première récompense militaire, je n'ai jamais porté, car elle appartenait à ce lieutenant, Ivan Ivanovich Ostankov.... Après la fin de la guerre, j'ai remis cette médaille à la mère du lieutenant et j'ai raconté comment il est mort.En attendant, il y avait des batailles... La quatrième année de la guerre. Pendant ce temps, je suis devenu complètement gris : mes cheveux roux sont devenus complètement blancs. Le printemps approchait avec chaleur et brouhaha des tours...

Boris Ganago
"Lettre à Dieu"

N.-É. cela s'est passé à la fin du 19ème siècle. Pétersbourg. La veille de Noël. Un vent froid et perçant souffle de la baie. Verse une fine neige épineuse. Les sabots des chevaux claquent sur les pavés, les portes des magasins claquent, les derniers achats se font avant les vacances. Tout le monde est pressé de rentrer rapidement à la maison.
T Seul un petit garçon erre lentement dans la rue enneigée. ô Et de temps en temps, il sort des mains froides et rougies des poches de son manteau miteux et essaie de les réchauffer avec son souffle. Puis il les enfonce à nouveau plus profondément dans ses poches et continue. Il s'arrête à la vitrine de la boulangerie et regarde les bretzels et les bagels exposés derrière la vitre. ré Croyez que le magasin s'est ouvert, libérant un autre client, et que l'arôme de pain fraîchement sorti du four s'en dégageait. Le garçon a avalé de la salive convulsivement, a piétiné sur place et a continué à marcher.
N Le crépuscule tombe imperceptiblement. Il y a de moins en moins de passants. Le garçon s'arrête devant le bâtiment dont les fenêtres sont allumées et, debout sur la pointe des pieds, essaie de regarder à l'intérieur. Après un moment d'hésitation, il ouvre la porte.
AVEC Le vieux commis était en retard au travail aujourd'hui. Il n'a nulle part où se précipiter. Depuis longtemps, il vit seul et pendant les vacances, il ressent particulièrement sa solitude. L'employé s'assit et pensa avec amertume qu'il n'avait personne avec qui fêter Noël, personne à qui offrir des cadeaux. A ce moment, la porte s'ouvrit. Le vieil homme leva les yeux et vit le garçon.
- Oncle, oncle, je dois écrire une lettre ! dit rapidement le garçon.
- Avez-vous de l'argent? demanda sévèrement le greffier.
M Alchik, tripotant son chapeau, fit un pas en arrière. Et puis l'employé solitaire s'est souvenu que c'était la veille de Noël et qu'il avait tellement hâte de faire un cadeau à quelqu'un. Il sortit une feuille de papier vierge, plongea son stylo dans l'encre et écrivit : « Pétersbourg. 6 janvier. Au seigneur..."
- Comment s'appelle le monsieur ?
"Ce n'est pas le maître," marmonna le garçon, ne croyant pas encore pleinement à sa chance.
- Oh, c'est une dame ? demanda le commis en souriant.
- Non non! dit rapidement le garçon.
- Alors, à qui veux-tu écrire une lettre ? - Le vieil homme a été surpris.
- Jésus.
- Comment oses-tu narguer un vieil homme ? - le commis s'est indigné et a voulu montrer le garçon à la porte. Mais ensuite, j'ai vu des larmes dans les yeux de l'enfant et je me suis souvenu qu'aujourd'hui, c'est la veille de Noël. Il eut honte de sa colère, et d'une voix déjà chaleureuse il demanda :
- Que veux-tu écrire à Jésus ?
- Ma mère m'a toujours appris à demander de l'aide à Dieu quand c'est difficile. Elle a dit que Dieu s'appelle Jésus-Christ, - le garçon s'est approché du scribe et a continué. - Et hier elle s'est endormie, et je ne peux en aucun cas la réveiller. Il n'y a même pas de pain à la maison, j'ai tellement faim », a-t-il essuyé les larmes qui lui coulaient les yeux avec sa paume.
- Comment l'avez-vous réveillée ? demanda le vieillard en se levant de sa table.
- Je l'ai embrassée.
- Elle respire ?
- Qu'est-ce que tu es, mon oncle, respirent-ils dans un rêve?
« Jésus-Christ a déjà reçu votre lettre », dit le vieil homme en serrant le garçon par les épaules. - Il m'a dit de prendre soin de toi, et il lui a emmené ta mère.
AVEC Le vieux commis pensa : « Ma mère, partant pour un autre monde, tu m'as dit d'être une personne gentille et une chrétienne pieuse. J'ai oublié votre commande, mais maintenant vous n'aurez plus honte de moi."

B. Ekimov. "Parle, maman, parle..."

Mon téléphone portable sonnait le matin. La boîte noire a pris vie :
la lumière s'est allumée en elle, une musique joyeuse a chanté et la voix de sa fille a été annoncée, comme si elle était à côté d'elle :
- Maman, bonjour ! Est-ce que ça va? Bien fait! Des questions et des souhaits ? Merveilleux! Puis embrasser. Soyez-être !
La boîte était pourrie et silencieuse. La vieille Katerina s'émerveillait d'elle, n'arrivait pas à s'y habituer. Un si petit peu - une boîte d'allumettes. Pas de fils. Mensonges, mensonges - et soudain, il jouera, s'allumera et la voix de la fille:
- Maman, bonjour ! Est-ce que ça va? Vous avez décidé d'y aller ? Regardez... Pas de questions ? Embrasser. Soyez-être !
Mais jusqu'à la ville où habite la fille, à cent milles et demi. Et pas toujours facile, surtout par mauvais temps.
Mais cet automne s'est avéré long et chaud cette année. Près de la ferme, sur les monticules environnants, l'herbe est devenue rouge, et le foin de peuplier et de saule près du Don était vert, et les poires et les cerises étaient vertes dans les cours comme l'été, bien qu'il était grand temps pour elles de brûler avec un feu silencieux rouge et cramoisi.
Le vol des oiseaux a été retardé. L'oie partait lentement vers le sud, appelant quelque part dans le ciel brumeux et pluvieux un calme ong-ong ... on-ong ...
Mais que dire d'un oiseau, si grand-mère Katerina, flétrie, bossue avec l'âge, mais toujours une vieille femme agile, ne pouvait se préparer à partir.
- Je le jette sagement, je ne le jetterai pas... - se plaignit-elle à un voisin. - Partez, ne partez pas ?.. Ou peut-être qu'il va rester au chaud ? Ils parlent à la radio : le temps est complètement cassé. Maintenant, le jeûne a commencé, mais les pies n'ont pas cloué au tribunal. Fondant à chaud. Tudy-syudy ... Noël et l'Epiphanie. Et puis il est temps de penser aux semis. Pourquoi aller en vain et élever des collants.
Le voisin vient de soupirer : jusqu'au printemps, avant les semis, c'était encore oh si loin.
Mais la vieille Katerina, plutôt convaincante, a sorti un autre argument de son sein - un téléphone portable.
- Mobile! - Elle a fièrement répété les paroles du petit-fils de la ville. - Un mot - mobile. Il a appuyé sur le bouton, et à la fois - Maria. Il a appuyé sur l'autre - Kolya. Pour qui voulez-vous vous sentir désolé. Et pourquoi ne vivrions-nous pas ? Elle a demandé. - Pourquoi partir? Jetez une cabane, ferme ...
Ce n'était pas la première conversation. J'ai parlé avec les enfants, avec un voisin, mais plus souvent avec moi-même.
Ces dernières années, elle est partie pour l'hiver avec sa fille en ville. L'âge est une chose : il est difficile de chauffer le poêle et d'acheminer l'eau du puits tous les jours. À travers la boue et la glace. Vous tomberez, vous vous blesserez. Et qui relèvera ?
La ferme, qui était récemment surpeuplée, avec la mort du kolkhoze dispersée, séparée, éteinte. Il ne restait que des personnes âgées et des personnes ivres. Et ils ne portent pas de pain, sans parler du reste. Il est difficile pour un vieil homme de passer l'hiver. Alors elle partait pour elle-même.
Mais ce n'est pas facile de se séparer d'une ferme, d'un nid. Que faire des petits animaux : Tuzik, chat et poules ? Bousculer les gens? .. Et j'ai mal à l'âme à propos de la hutte. Les ivrognes ramperont, les dernières casseroles seront bouleversées.
Et cela ne fait pas de mal de vivre dans de nouveaux coins dans la vieillesse. Bien qu'ils soient des enfants autochtones, les murs sont étrangers et une vie complètement différente. Invité et regardez autour de vous.
Alors j'ai pensé: aller, ne pas y aller? .. Et puis le téléphone a été amené à la rescousse - "mobile". Ils ont longuement expliqué les boutons : lesquels appuyer et lesquels ne pas toucher. Habituellement, ma fille appelait de la ville le matin.
La musique joyeuse chantera, la lumière clignotera dans la boîte. Au début, il sembla à la vieille Katerina que là, comme sur une petite télévision, le visage de sa fille apparaîtrait. Seule une voix s'annonça, distante et brièvement :
- Maman, bonjour ! Est-ce que ça va? Bien fait. Des questions? C'est bon. Embrasser. Être-être.
Avant que vous n'ayez le temps de reprendre vos esprits, et que déjà la lumière s'est éteinte, la boîte a cessé.
Au début, la vieille Katerina était seulement étonnée d'un tel miracle. Auparavant, la ferme disposait d'un téléphone dans un bureau de kolkhoze. Tout y est familier : des fils, un gros tube noir, on peut parler longtemps. Mais ce téléphone est parti avec la ferme collective. Maintenant, il y a le « mobile ». Et Dieu merci.
- Maman ! Vous m'entendez?! Vivant et en bonne santé ? Bien fait. Embrasser.
Vous n'aurez même pas le temps d'ouvrir la bouche, et la boîte est déjà éteinte.
« Quelle sorte de passion est-ce… » grommela la vieille femme. - Pas un téléphone, Jaseur. Couronné : be-be... Qu'il en soit ainsi pour vous. Et ici…
Et là, c'est-à-dire dans la vie de la ferme, le vieux, il y avait plein de choses dont j'avais envie de parler.
- Maman, tu m'entends ?
— J'entends, j'entends… C'est toi, docha ? Et c'est comme si ce n'était pas ta voix, c'était un peu rauque. Vous n'êtes pas malade ? Regardez, habillez-vous chaudement. Et puis vous êtes urbain - à la mode, attachez un châle duveteux. Et laissez-les regarder. La santé coûte plus cher. Et maintenant, j'ai vu un rêve, un si mauvais. Pourquoi serait? Il semble qu'il y ait un bétail dans notre cour. Vivant. Juste sur le pas de la porte. Elle a une queue de cheval, des cornes sur la tête et un museau de chèvre. Quelle est cette passion ? Et pourquoi serait-ce ?
- Maman, - est venu de la poupe du téléphone. - Parlez de l'affaire, pas des museaux de chèvre. On vous a expliqué : tarif.
« Pardonnez-moi pour l'amour du Christ », se souvient la vieille femme. Elle était vraiment prévenue quand le téléphone a été amené, que c'était cher et qu'il fallait parler brièvement, de la chose la plus importante.
Mais quelle est la chose principale dans la vie? Surtout chez les personnes âgées... Et en fait, une telle passion rêvait la nuit : une queue de cheval et une terrible face de bouc.
Alors réfléchissez, à quoi ça sert ? Probablement pas bon.
La journée passa à nouveau, suivie d'une autre. La vie de la vieille femme continua comme d'habitude : se lever, nettoyer, lâcher les poulets ; nourrir et abreuver vos petits animaux et mordre le plus. Et puis il ira s'accrocher aux affaires. Ce n'est pas pour rien qu'ils disent : bien que la maison ne soit pas grande, elle n'ordonne pas de s'asseoir.
Une cour spacieuse, qui alimentait autrefois une famille nombreuse : un potager, une pomme de terre, une levada. Hangars, zakuta, poulailler. Cuisine d'été-cabane, cave avec sortie. Clôture en osier, clôture. La terre qu'il faut creuser petit à petit, alors qu'il fait chaud. Et couper les bois, large avec une scie à main dans la terre. Le charbon est devenu cher maintenant, vous ne pouvez pas l'acheter.
Petit à petit, la journée avançait, nuageuse et chaude. Ong-ong... on-ong... - se faisait entendre de temps en temps. Cette oie est allée vers le sud, troupeau après troupeau. Nous nous sommes envolés pour revenir au printemps. Et au sol, à la ferme, c'était comme un cimetière tranquille. En partant, les gens ne sont revenus ici ni au printemps ni en été. Et par conséquent, les rares maisons et fermes semblaient s'éloigner comme un crustacé, se dérobant les unes aux autres.
Un autre jour passa. Et le matin, il a légèrement gelé. Les arbres, les buissons et les herbes sèches se tenaient dans un kurzhak léger - un givre blanc et duveteux. La vieille Katerina, sortant dans la cour, regarda autour d'elle cette beauté en se réjouissant, mais elle devrait regarder ses pieds. A marché, marché, trébuché, tombé, heurtant douloureusement le rhizome.
La journée a commencé maladroitement, et ça ne s'est pas bien passé.
Comme toujours le matin, le téléphone portable s'est allumé et a commencé à chanter.
- Bonjour, ma fille, bonjour. Un seul titre, celui - vivant. C'est comme ça que je l'ai frappé aujourd'hui », s'est-elle plaint. - Pas que la jambe ait joué le jeu, ou peut-être la bave. Où, où ... - elle était vexée. - Dans la cour. Vorotza est allé l'ouvrir depuis la nuit. Et tama, près de la porte, il y a un poirier noir. Est ce que tu l'aimes. Elle est gentille. Je vais en faire de la compote. Sinon, je l'aurais éliminé depuis longtemps. Porter cette poire...
« Maman », a retenti une voix lointaine au téléphone, « dis-moi plus précisément ce qui s'est passé, et non à propos de la poire sucrée.
- Et je te parle de quoi. Tama la racine de la terre rampa comme un serpent. Et je n'ai pas regardé. Oui, il y a aussi un chat au visage stupide qui fouine sous ses pieds. Cette racine... Letos Volodia a demandé combien de fois : enlevez-la pour l'amour du Christ. Il est en mouvement. Tchernomyaska...
- Maman, s'il te plaît, sois plus précis. À propos de moi, pas de l'homme noir. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un téléphone portable, d'un tarif. Ce qui fait mal? Vous n'avez rien cassé ?
- Il semble ne pas être cassé, - la vieille femme a tout compris. - Je mets la feuille de chou.
C'était la fin de la conversation avec ma fille. Le reste de moi-même devait finir : « Ce qui fait mal, ne fait pas mal… Tout me fait mal, chaque os. Une telle vie est derrière..."
Et, chassant les pensées amères, la vieille femme vaquait à ses activités habituelles dans la cour et dans la maison. Mais j'ai essayé de pousser plus sous le toit, pour ne pas tomber. Et puis elle s'assit près du rouet. Remorquage moelleux, fil de laine, la rotation mesurée de la roue d'une vieille machine à filer. Et les pensées, comme un fil, s'étirent et s'étirent. Et à l'extérieur de la fenêtre - un jour d'automne, comme au crépuscule. Et ça a l'air frais. Il faudrait le chauffer, mais le bois de chauffage est vnatyag. Soudain et vraiment avoir à passer l'hiver.
À un moment donné, elle a allumé la radio, attendant des mots sur la météo. Mais après un court silence, la voix douce et douce d'une jeune femme sort du haut-parleur :
- Tes os te font mal ? ..
Si bien et à l'endroit étaient ces mots sincères, qui répondaient d'eux-mêmes :
- Ils ont mal, ma fille...
- Mal aux mains et aux pieds ? .. - comme pour deviner et connaître le destin, demanda une voix aimable.
- Je ne sauverai pas... Ils étaient jeunes, ils ne sentaient pas. Dans les laiteries et les porcheries. Et pas de chaussures. Et puis nous avons grimpé dans des bottes en caoutchouc, en hiver et en été. Donc ils sont ennuyeux...
- Tu as mal au dos... - roucoula doucement, comme si envoûtant, une voix de femme.
- Malade, ma fille... Siècle traîna le chevreuil sur la bosse et l'agita avec de la paille. Comment ne pas tomber malade... Une telle vie...
La vie n'était vraiment pas facile : guerre, orphelinat, dur labeur kolkhozien.
Une voix douce du haut-parleur a diffusé et diffusé, puis s'est tue.
La vieille femme éclata même en sanglots en se grondant : « Espèce de stupides moutons... Pourquoi pleures-tu ?... » Mais elle pleurait. Et les larmes semblaient se sentir mieux.
Et puis, de manière assez inattendue, à une heure de déjeuner intempestive, la musique s'est mise à jouer et, lorsqu'il s'est réveillé, son téléphone portable s'est allumé. La vieille femme a eu peur :
- Fille, fille... Que s'est-il passé ? Qui n'est pas malade ? Et je me suis énervé : vous n'appelez pas à l'heure. Ne m'en veux pas, ma fille. Je sais qu'un téléphone cher, l'argent est grand. Mais je ne me suis vraiment pas tué du tout. Tama, buvant ce dulinka... - Elle reprit ses esprits : - Seigneur, encore une fois je parle de ce dulinka, pardonne-moi, ma fille...
De loin, après de nombreux kilomètres, la voix de la fille est venue :
- Parle, maman, parle...
- Alors je suis gutar. Maintenant une sorte de slime. Et puis il y a ce chat... Oui, cette racine rampe sous vos pieds, d'un poirier. Pour nous, les anciens, de nos jours tout interfère. J'éliminerais cette poire du tout, mais vous l'aimez. Faites-le cuire à la vapeur et séchez-le comme si cela s'était passé... Encore une fois, je ne le fouette pas correctement... Désolé, ma fille. Pouvez-vous m'entendre?..
Dans une ville lointaine, sa fille l'entendit et vit même, se couvrant les yeux, sa vieille mère : petite, penchée, dans un mouchoir blanc. Je l'ai vu, mais j'ai soudainement senti à quel point tout cela était instable et peu fiable : communication téléphonique, vision.
- Parle, maman... - demanda-t-elle et n'avait peur que d'une chose : soudain cette voix et cette vie s'arrêteraient et, peut-être, pour toujours. - Parle, maman, parle...

Vladimir Tendryakov.

Pain pour chien

Un soir, mon père et moi étions assis à la maison sur le porche.

Ces derniers temps, mon père avait une sorte de visage sombre, des paupières rouges, il me faisait un peu penser au chef de gare, qui marchait le long de la place de la gare avec un chapeau rouge.

Soudain en bas, sous le porche, comme si un chien avait surgi de terre. Elle avait déserté des yeux jaunes ternes en quelque sorte, et une fourrure anormalement ébouriffée sur les côtés, sur le dos, avec des touffes grises. Pendant une minute ou deux, elle nous regarda de son regard vide et disparut aussi instantanément qu'elle était apparue.

- Pourquoi sa fourrure pousse-t-elle comme ça ? J'ai demandé.

Le père se tut, expliqua à contrecœur :

- Abandonne... à cause de la faim. Son propriétaire lui-même est probablement chauve de faim.

Et c'était comme si j'étais aspergé de vapeur de bain. Il me semble avoir trouvé la créature la plus malheureuse du village. Il n'y a pas d'éléphants et de shkilets, mais quelqu'un le regrettera, même si secrètement, honteux, intérieurement, non, non, et il y aura un fou comme moi qui leur donnera une miche de pain. Et le chien ... Même le père avait maintenant pitié non pas du chien, mais de son propriétaire inconnu - "il est chauve de faim". Le chien meurt et il n'y a même pas Abram pour le nettoyer.

Le lendemain matin, j'étais assis sur le porche avec mes poches pleines de morceaux de pain. Il s'assit et attendit patiemment - si celui-ci apparaissait...

Elle est apparue, comme hier, d'un coup, en silence, me fixant avec des yeux vides et non lavés. Je me suis déplacé pour sortir le pain, et elle s'est éloignée ... Mais du coin de l'œil, elle a réussi à voir le pain sorti, s'est figée, a regardé de loin mes mains - vides, sans expression.

- Allez... Oui, allez. N'ai pas peur.

Elle regarda et ne bougea pas, prête à disparaître à tout instant. Elle ne croyait ni à la voix douce, ni aux sourires complaisants, ni au pain à la main. Peu importe combien j'ai supplié, je ne suis pas venu, mais ça n'a pas disparu non plus.

Après une demi-heure de lutte, j'ai finalement abandonné le pain. Sans décoller mon vide, ne le quittant pas des yeux, elle s'approcha de côté, de côté de la pièce. Sautez - et... pas un morceau, pas un chien.

Le lendemain matin - nouvelle rencontre, avec les mêmes regards désolés, avec la même méfiance inflexible de la caresse de sa voix, du pain bienveillant allongé. La pièce n'a été capturée que lorsqu'elle a été jetée au sol. Je ne pouvais pas lui donner le deuxième morceau.

La même chose s'est produite le troisième matin et le quatrième ... Nous n'avons pas manqué un seul jour pour ne pas nous rencontrer, mais nous ne nous sommes pas rapprochés l'un de l'autre. Je n'ai jamais pu lui apprendre à me retirer le pain des mains. Je n'ai jamais vu aucune expression dans ses yeux jaunes, vides et superficiels - pas même la peur d'un chien, sans parler de l'affection et de la disposition amicale d'un chien.

On dirait que je suis tombé sur une victime du temps ici aussi. Je savais que certains des exilés mangeaient des chiens, attirés, tués, massacrés. Probablement que mon ami est également tombé entre leurs mains. Ils ne pouvaient pas la tuer, mais ils ont tué sa crédulité envers une personne pour toujours. Et il semble qu'elle ne me fasse pas particulièrement confiance. Élevée par une rue affamée, pouvait-elle imaginer un tel imbécile prêt à donner à manger comme ça, sans rien exiger en retour... pas même de gratitude.

Oui, même merci. C'est une sorte de paiement, mais il me suffisait amplement de nourrir quelqu'un, de soutenir la vie de quelqu'un, ce qui signifie que j'ai moi-même le droit de manger et de vivre.

Je n'ai pas nourri le chien minable de faim avec des morceaux de pain, mais ma conscience.

Je ne dirai pas que ma conscience aimait vraiment cette nourriture suspecte. Ma conscience a continué à s'enflammer, mais pas tellement, pas en danger de mort.

Ce mois-là, le chef de la gare, qui, en service, devait marcher avec un chapeau rouge le long de la place de la gare, a été abattu. Il ne pensa pas à se trouver un malheureux chien à nourrir tous les jours, s'arrachant du pain.

Vitaly Zakrutkine. Mère de l'homme

En cette nuit de septembre, le ciel tremblait, battait en secousses fréquentes, brillait d'un rouge cramoisi, reflétant les feux qui flambaient en dessous, et il n'y avait ni lune ni étoile visibles dessus. Des salves de canon proches et lointaines tonnaient sur le sol sourdement bourdonnant. Tout autour était inondé d'une lumière rouge cuivrée infidèle, un grondement menaçant se faisait entendre de partout et des bruits indistincts et effrayants se glissaient de toutes les directions...

Se blottissant contre le sol, Mary gisait dans un sillon profond. Au-dessus d'elle, à peine discernable dans la pénombre, un épais fourré de maïs bruissait et se balançait de panicules séchées. Se mordant les lèvres de peur, se couvrant les oreilles de ses mains, Maria s'étendit au creux du sillon. Elle voulait se faufiler dans la charrue durcie envahie par l'herbe, se cacher dans la terre, pour ne pas voir et entendre ce qui se passait maintenant à la ferme.

Elle s'allongea sur le ventre, enfouit son visage dans l'herbe sèche. Mais c'était douloureux et inconfortable pour elle de rester allongée là pendant longtemps - la grossesse se faisait sentir. Inhalant l'odeur amère de l'herbe, elle se tourna sur le côté, s'allongea un moment, puis s'allongea sur le dos. Au-dessus, laissant une traînée de feu, bourdonnant et sifflant, des roquettes se sont précipitées, des balles traçantes ont percé le ciel de flèches vertes et rouges. En bas, de la ferme, une odeur nauséabonde et suffocante de fumée et de brûlé persistait.

Seigneur, - sanglotant, murmura Maria, - envoie-moi la mort, Seigneur ... je n'ai pas plus de force... Je ne peux pas ... m'envoyer la mort, s'il vous plaît, Dieu ...

Elle se leva, s'agenouilla, écouta. Quoi qu'il arrive, pensa-t-elle désespérée, il vaut mieux mourir là-bas, avec tout le monde. Après avoir attendu un peu, regardé autour d'elle comme une louve traquée, et n'ayant rien vu dans l'obscurité écarlate et remuante, Maria a rampé jusqu'au bord du champ de maïs. De là, du haut d'une colline en pente presque discrète, la ferme était clairement visible. C'était à environ un kilomètre et demi, pas plus, et ce que Maria vit la transperça d'un froid mortel.

Les trente maisons de la ferme étaient en feu. Des langues de flammes inclinées et oscillantes traversaient les bouffées de fumée noire, soulevant une épaisse dispersion d'étincelles ardentes dans le ciel troublé. La seule rue de la ferme, éclairée par la lueur du feu, marchait tranquillement soldats allemands avec de longues torches enflammées dans leurs mains. Ils ont tendu des torches sur les toits de chaume et de roseaux des maisons, des hangars, des poulaillers, sans rien manquer sur leur chemin, pas même la bobine ou le chenil le plus débordé, et après eux de nouvelles tresses de feu ont éclaté, et des étincelles rougeâtres ont volé et volé vers le ciel.

Deux violentes explosions ont secoué l'air. Ils se succèdent du côté ouest de la ferme, et Maria se rend compte que les Allemands ont fait sauter une nouvelle grange en briques construite par le kolkhoze juste avant la guerre.

Tous les agriculteurs survivants - ils étaient une centaine, ainsi que les femmes et les enfants - les Allemands chassèrent de leurs maisons et se rassemblèrent dans un lieu découvert, derrière la ferme, où il y avait un kolkhoze courant en été. Une lanterne à pétrole se balançait sur le courant, suspendue à un haut poteau. Sa faible lumière clignotante semblait être un point faible. Maria connaissait bien cet endroit. Il y a un an, peu de temps après le déclenchement de la guerre, elle, avec des femmes de sa brigade, remuait du grain sur le courant. Beaucoup ont pleuré, se souvenant de leurs maris, frères et enfants qui étaient partis au front. Mais la guerre leur semblait lointaine, et ils ne savaient pas alors que son puits sanglant viendrait jusqu'à leur petite ferme discrète, perdue dans la steppe vallonnée. Et en cette terrible nuit de septembre, leur ferme familiale brûlait sous leurs yeux, et eux-mêmes, entourés de mitrailleurs, se tenaient sur le courant, comme un troupeau de moutons muets sur le dos, et ne savaient pas ce qui les attendait .. .

Le cœur de Marie battait la chamade, ses mains tremblaient. Elle a bondi, a voulu s'y précipiter, sur le courant, mais la peur l'a arrêtée. Se reculant, elle s'accroupit à nouveau au sol, planta ses dents dans ses mains pour étouffer le cri déchirant qui jaillit de sa poitrine. Alors Maria resta allongée un long moment, sanglotant comme un enfant, à bout de souffle à cause de la fumée âcre qui montait la colline.

La ferme brûlait. Les volées de canons commencèrent à se calmer. Dans le ciel sombre, le bourdonnement constant des bombardiers lourds volant quelque part a été entendu. Du côté du courant, Maria a entendu le cri d'une femme hystérique et les cris courts et colériques des Allemands. Accompagné de soldats mitrailleurs, une foule discordante d'agriculteurs s'est lentement déplacée le long de la route de campagne. La route longeait le champ de maïs tout près, sur une quarantaine de mètres.

Maria retint son souffle, pressa sa poitrine contre le sol. "Où les conduisent-ils ?" Une pensée fiévreuse battait dans son cerveau enfiévré. "Vraiment ils vont tirer ? Il y a aussi des petits enfants, des femmes innocentes..." En ouvrant de grands yeux, elle regarda la route. Une foule de fermiers passa devant elle. Trois femmes portées dans leurs bras nourrissons... Marie les a reconnus. Il s'agissait de deux de ses voisines, de jeunes soldats, dont les maris sont partis au front juste avant l'arrivée des Allemands, et la troisième était une institutrice évacuée, elle a donné naissance à une fille déjà là, à la ferme. Les enfants plus âgés se dandinaient le long de la route, s'accrochant à l'ourlet des jupes de leur mère, et Maria reconnut les mères et les enfants... Oncle Korney marchait maladroitement sur ses béquilles artisanales, sa jambe lui a été enlevée dans cette guerre allemande. Se soutenant l'un l'autre, il y avait deux vieux veufs décrépits, le grand-père Kuzma et le grand-père Nikita. Chaque été, ils gardaient les melons de la ferme collective et plus d'une fois, ils offraient à Maria des pastèques juteuses et fraîches. Les fermiers marchaient tranquillement, et dès qu'une des femmes se mit à pleurer fort, en sanglotant, un Allemand en casque s'approcha immédiatement d'elle, la renversant à coups de mitrailleuse. La foule s'est arrêtée. Saisissant la femme tombée par le col, l'Allemand la souleva, murmura rapidement et avec colère quelque chose, pointant sa main vers l'avant ...

Regardant dans l'étrange crépuscule rougeoyant, Maria reconnut presque tous les fermiers. Ils marchaient avec des paniers, des seaux, des sacs sur les épaules, ils marchaient en obéissant aux cris brefs des mitrailleurs. Aucun d'eux ne prononça un mot, seuls des cris d'enfants se firent entendre dans la foule. Et seulement au sommet de la colline, lorsque la colonne s'attardait pour une raison quelconque, il y avait un cri déchirant:

Bâtards ! Pala-a-chi ! Geeks fascistes ! Je ne veux pas de ton Allemagne ! Je ne serai pas votre valet de ferme, salauds !

Maria reconnut la voix. Cria Sanya Zimenkova, quinze ans, membre du Komsomol, fille d'un conducteur de tracteur agricole parti au front. Avant la guerre, Sanya étudiait en septième année, vivait dans un internat dans un centre régional éloigné, mais l'école n'avait pas fonctionné depuis un an, Sanya est venue voir sa mère et est restée à la ferme.

Sanya, qu'est-ce que tu fais ? Tais-toi, ma fille ! - la mère a déploré. S'il te plaît tais-toi! Ils vont te tuer, mon cher !

je ne me tairai pas ! - Sanya a crié encore plus fort. - Qu'ils tuent, maudits bandits !

Maria a entendu une brève rafale d'armes automatiques. Les femmes s'exprimèrent d'une voix rauque. Les Allemands croassa d'aboiements. La foule des agriculteurs a commencé à s'éloigner et a disparu derrière le sommet de la colline.

Une peur collante et froide s'abattit sur Maria. "C'est Sanya qui a été tuée", une supposition terrible la brûla d'éclairs. Elle attendit un peu, écouta. On n'entendait nulle part les voix humaines, seules des mitrailleuses tapaient sourdement quelque part au loin. Derrière le bosquet, la ferme de l'Est, des fusées éclairantes fusaient ici et là. Ils pendaient en l'air, illuminant la terre mutilée d'une lumière jaunâtre morte, et au bout de deux ou trois minutes, coulant en gouttes ardentes, ils s'éteignirent. A l'est, à trois kilomètres de la ferme, se trouvait la pointe de la défense allemande. Avec d'autres agriculteurs, Maria était là: les Allemands ont conduit les habitants à creuser des tranchées et des tranchées de communication. Ils serpentaient en une ligne sinueuse le long du versant oriental de la colline. Pendant de nombreux mois, craignant l'obscurité, les Allemands ont illuminé leur ligne de défense avec des missiles la nuit afin de repérer à temps les lignes d'attaque des soldats soviétiques. Et les mitrailleurs soviétiques - Maria l'ont vu plus d'une fois avec des balles traçantes tirées sur des missiles ennemis, les ont coupés et, en s'évanouissant, ils sont tombés au sol. Il en était ainsi maintenant: des mitrailleuses crépitaient en direction des tranchées soviétiques et des lignes vertes de balles se précipitaient vers une roquette, vers la deuxième, vers la troisième et les éteignaient ...

"Peut-être que Sanya est vivante? - Pensa Maria. Peut-être qu'elle était juste blessée et qu'elle, la pauvre, est allongée sur la route, en train de saigner?" En sortant des fourrés de maïs, Maria regarda autour d'elle. Il n'y avait personne autour. Une ruelle vide et hantée montait la colline. La ferme était presque incendiée, mais à certains endroits seulement, des flammes éclataient encore et des étincelles scintillaient sur les cendres. Se blottissant jusqu'à la limite au bord du champ de maïs, Maria a rampé jusqu'à l'endroit d'où, pensant, elle a entendu le cri et les coups de feu de Sanya. C'était douloureux et difficile de ramper. À la frontière, les buissons de tumbleweed durs poussés par les vents renversés, ils piquaient les genoux et les coudes, et Maria était pieds nus, dans une vieille robe en chintz. Alors, déshabillée, le matin dernier, à l'aube, elle s'est enfuie de la ferme et se maudit maintenant de ne pas avoir pris de manteau, d'écharpe et de ne pas porter de bas et de chaussures.

Elle rampa lentement, mourant à moitié de peur. Elle s'arrêtait souvent, écoutait les bruits utérins étouffés de tirs lointains et rampait à nouveau. Il lui sembla que tout bourdonnait autour : le ciel et la terre, et que quelque part dans les profondeurs les plus inaccessibles de la terre ce bourdonnement lourd et mortel ne s'arrêtait pas non plus.

Elle trouva Sanya là où elle pensait. La jeune fille gisait allongée dans un fossé, ses bras maigres tendus et sa jambe gauche nue inconfortablement pliée sous elle. Distinguant à peine son corps dans l'obscurité tremblante, Maria se pressa contre elle, sentit une humidité collante sur son épaule chaude avec sa joue, colla son oreille à sa petite poitrine pointue. Le cœur de la fille battait de manière inégale : il s'arrêtait, puis battait en saccades impétueuses. "Vivant!" - pensa Maria.

En regardant autour d'elle, elle se leva, prit Sanya dans ses bras et courut vers le maïs salvateur. Le raccourci lui parut interminable. Elle trébucha, respirait d'une voix rauque, craignant de laisser tomber Sanya, de tomber et de ne plus jamais se relever. Ne voyant rien, ne réalisant pas que des tiges de maïs sèches bruissaient autour d'elle comme un bruissement métallique, Maria s'agenouilla et perdit connaissance...

Elle se réveilla du gémissement hystérique de Sanya. La fille était allongée sous elle, s'étouffant avec le sang qui remplissait sa bouche. Le sang a inondé le visage de Maria. Elle bondit, se frotta les yeux avec le bas de sa robe, s'allongea à côté de Sanya, s'accrocha à elle de tout son corps.

Sanya, mon enfant, - murmura Maria en s'étouffant de larmes, - ouvre tes yeux, ma pauvre enfant, mon petit orphelin... Ouvre tes petits yeux, dis au moins un mot...

Les mains tremblantes, Maria arracha un morceau de sa robe, leva la tête de Sanin, commença à essuyer la bouche et le visage de la jeune fille avec un morceau de chintz délavé. Elle la toucha doucement, embrassa son front salé avec du sang, des joues chaudes, des doigts fins de mains soumises et sans vie.

La poitrine de Sanya était sifflante, tremblante, bouillonnante. Caressant les jambes de la fille avec des colonnes angulaires avec sa paume, Maria sentit avec horreur comment les pieds étroits de Sanya devenaient froids sous sa main.

Ajoute, mon enfant, - elle a commencé à prier Sanya. - Allez, chérie... Ne meurs pas, Sanya... Ne me laisse pas tranquille... C'est moi avec toi, Tante Maria. Entends-tu, bébé? Toi et moi, il n'en restait que deux, seulement deux...

Le maïs bruissait monotone au-dessus d'eux. Les volées de canon se sont tues. Le ciel s'assombrit, seulement quelque part au loin, derrière la forêt, les reflets rougeâtres de la flamme tremblaient encore. L'heure matinale est venue où des milliers de personnes s'entretuent - à la fois ceux qui, comme une tornade grise, se sont précipités vers l'est, et ceux qui, avec leurs seins, ont retenu le mouvement de la tornade, étaient affamés, fatigués d'écraser la terre avec des mines et des obus et, stupéfaits par le grondement, la fumée et la suie, ils arrêtèrent leur terrible travail pour reprendre leur souffle dans les tranchées, se reposer un peu et recommencer la difficile et sanglante récolte...

Sanya est morte à l'aube. Peu importe à quel point Maria essayait de réchauffer la fille mortellement blessée avec son corps, peu importe comment elle pressait sa poitrine brûlante contre elle, peu importe comment elle la serrait dans ses bras, rien n'y faisait. Les bras et les jambes de San se refroidissaient, le bouillonnement rauque dans sa gorge cessa, et tout commença à geler.

Maria ferma ses paupières légèrement entrouvertes, croisa ses mains raides, grattées de traces de sang et d'encre violette sur ses doigts, et s'assit silencieusement à côté de la jeune fille morte. Maintenant, dans ces minutes, le chagrin douloureux et inconsolable de Marie - la mort de son mari et de son petit-fils, il y a deux jours pendu par les Allemands à un vieux pommier de la ferme - semblait s'envoler, embrumé, flétri au visage de cette nouvelle mort, et Marie, transpercé par une vive pensée soudaine, je compris que sa douleur n'était qu'une goutte invisible au monde dans ce terrible et large fleuve de douleur humaine, un fleuve noir illuminé de feux, qui, inondant, s'effondrant les rives, s'étendaient de plus en plus et qu'elle n'avait vécu dans ce monde pendant ses vingt-neuf courtes années...

Sergueï Koutsko

LOUPS

C'est ainsi que la vie du village est organisée, que si vous ne sortez pas dans la forêt avant midi, ne vous promenez pas dans des endroits familiers aux champignons et aux baies, le soir, il n'y a plus rien à courir, tout sera caché.

Alors une fille a jugé. Le soleil vient de se lever jusqu'à la cime des sapins, et dans les mains c'est déjà un panier plein, a erré loin, mais quels champignons ! Avec gratitude, elle regarda autour d'elle et était sur le point de partir, quand les buissons lointains frissonnèrent soudain et un animal sortit dans la clairière, ses yeux suivant avec ténacité la silhouette de la jeune fille.

- Oh, chien ! - elle a dit.

Des vaches paissaient quelque part à proximité et leur connaissance dans la forêt avec un chien de berger n'était pas une grande surprise pour eux. Mais la rencontre avec quelques autres paires d'yeux d'animaux m'a hébété...

"Loups", la pensée flashé, "la route n'est pas loin, pour courir ..." Oui, les forces ont disparu, le panier est tombé involontairement de mes mains, mes jambes sont devenues ouatées et désobéissantes.

- Maman ! - ce cri soudain arrêta le troupeau, qui avait déjà atteint le milieu de la clairière. - Les gens, au secours ! - trois fois balayé la forêt.

Comme les bergers le diront plus tard : « On a entendu des cris, on a cru que les enfants se livraient à des gâteries… » C'est à cinq kilomètres du village, dans la forêt !

Les loups s'approchèrent lentement, une louve marchait devant. Cela arrive avec ces animaux - la louve devient la tête de la meute. Seulement ses yeux n'étaient pas aussi féroces qu'ils étudiaient. Ils semblaient demander : « Eh bien, mec ? Que ferez-vous maintenant, quand il n'y aura plus d'armes dans vos mains et que vos proches ne seront pas à proximité ?"

La fille tomba à genoux, se couvrit les yeux avec ses mains et se mit à pleurer. Soudain, la pensée de la prière lui vint, comme si quelque chose remuait dans son âme, comme si les paroles de sa grand-mère, rappelées depuis l'enfance, étaient ressuscitées : « Demandez à la Mère de Dieu ! "

La jeune fille ne se souvenait pas des paroles de la prière. En se couvrant du signe de la croix, elle a demandé à la Mère de Dieu, comme sa mère, dans la dernière espérance d'intercession et de salut.

Lorsqu'elle a ouvert les yeux, les loups, contournant les buissons, sont entrés dans la forêt. Devant, lentement, la tête baissée, une louve marchait.

Ch.Aitmatov

Chordon, plaqué contre la rambarde du quai, regardait par-dessus la mer de têtes les wagons rouges d'un train infiniment long.

Sultan, Sultan, mon fils, je suis là ! Pouvez-vous m'entendre?! cria-t-il en levant les mains par-dessus la clôture.

Mais où y avait-il à crier ! Le cheminot, qui se tenait à côté de la clôture, lui demanda :

Avez-vous une mine ?

Oui, répondit Chordon.

Savez-vous où est la gare de triage?

Je sais, dans ce sens.

Alors voilà, papa, monte sur la mine et monte là-bas. Vous aurez le temps, cinq kilomètres, pas plus. Le train s'arrêtera là une minute, et là tu diras au revoir à ton fils, saute plus vite, ne t'arrête pas !

Chordon se précipita sur la place jusqu'à ce qu'il trouve son cheval, et se souvint seulement comment il secoua le nœud du chumbura, comment il mit son pied dans l'étrier, comment il brûla le flanc du cheval avec une plume, et comment, se penchant, il se précipita le long la rue le long chemin de fer... Le long de la rue déserte, retentissante, effrayant les rares passants et passants, il s'élançait comme un nomade féroce.

« Ne serait-ce que pour être à temps, ne serait-ce que pour être à temps, il y a tant à dire à mon fils ! - pensa-t-il, et, sans ouvrir ses dents serrées, prononça la prière et les incantations du cavalier au galop : « Au secours, esprits des ancêtres ! Aide-moi, patron des mines de Kambar-ata, ne laisse pas le cheval trébucher ! Donnez-lui des ailes de faucon, donnez-lui un cœur de fer, donnez-lui des pattes de renne !"

Passant la rue, Chordon a sauté sur le chemin sous le talus de la route de fer et a de nouveau mis son cheval. Il était déjà près de la gare de triage lorsque le bruit du train se mit à le rattraper par derrière. Le grondement lourd et chaud de deux locomotives à vapeur jumelées dans un train, comme l'effondrement d'une montagne, tomba sur ses larges épaules courbées.

L'échelon dépasse le Chordon au galop. Le cheval est déjà fatigué. Mais il espérait être à temps, si seulement le train s'arrêtait, il n'était pas si loin de la gare de triage. Et la peur, l'angoisse que le train ne s'arrête pas subitement, lui font penser à Dieu : « Grand Dieu, si tu es sur terre, arrête ce train ! S'il vous plaît, arrêtez, arrêtez le train!"

Le train était déjà à la gare de triage lorsque Chordon a rattrapé les wagons de queue. Et le fils a couru dans le train - vers son père. En le voyant, Chordon sauta de son cheval. Ils se jetèrent silencieusement dans les bras l'un de l'autre et se figèrent, oubliant tout dans le monde.

Père, pardonne-moi, je pars en tant que volontaire, - dit le sultan.

Je sais, fils.

J'ai offensé les sœurs, père. Qu'ils oublient l'offense s'ils le peuvent.

Ils vous ont pardonné. Ne vous en offusquez pas, ne les oubliez pas, écrivez-leur, écoutez. Et n'oublie pas ta mère.

D'accord, père.

A la gare la cloche sonna solitaire, il fallait partir. Pour la dernière fois, le père regarda le visage de son fils et vit un instant en lui ses traits, lui, encore jeune, à l'aube de sa jeunesse : il le serra fort contre sa poitrine. Et à ce moment-là, de tout son être, il voulut transmettre à son fils l'amour de son père. L'embrassant, Chordon dit la même chose :

Sois humain, mon fils ! Où que vous soyez, soyez humain ! Restez toujours humain !

Les voitures vacillaient.

Chordonov, allons-y ! lui cria le commandant.

Et lorsque le sultan fut traîné dans la voiture en marche, Chordon baissa les mains, puis se retourna et, accroupi contre sa crinière moite et chaude, creusait, sanglotait. Il cria en serrant l'encolure du cheval et frissonna si violemment que sous le poids de sa douleur, les sabots du cheval se déplaçaient d'un endroit à l'autre.

Les cheminots passèrent en silence. Ils savaient pourquoi les gens pleuraient à cette époque. Et seuls les garçons de la gare, soudainement subjugués, se levèrent et regardèrent ce grand et vieil homme qui pleurait avec une curiosité et une compassion enfantine.

Le soleil se leva de deux peupliers au-dessus des montagnes, lorsque Chordon, passant la Petite Gorge, s'enfonça dans une vaste étendue de vallées vallonnées, passant sous les montagnes les plus enneigées. Il a coupé le souffle à Chordon. Son fils vivait sur cette terre...

(extrait de l'histoire "Rendez-vous avec mon fils")

Anton Pavlovitch Tchekhov

Français fou

Le clown du cirque des frères Ginz, Henry Purkua, s'est rendu à la taverne Testov à Moscou pour prendre son petit-déjeuner.

Donnez-moi un consommé ! - il a ordonné à la travailleuse du sexe.

Vous souhaitez commander avec poché ou sans poché ?

Non, c'est trop rassasiant avec du poché... Deux ou trois croûtons, peut-être, donnez-lui...

En attendant que le consommé soit servi, Purqua se mit à regarder. La première chose qui attira son attention fut un bel homme dodu qui était assis à la table voisine et s'apprêtait à manger des crêpes.

"Comment, pourtant, on en sert beaucoup dans les restaurants russes !" pensa le Français en regardant un voisin verser du beurre chaud sur ses crêpes. "Cinq crêpes ! Comment une personne peut-elle manger autant de pâte ?"

Pendant ce temps, le voisin a oint les crêpes au caviar, les a toutes coupées en deux et les a avalées en moins de cinq minutes...

Chelaek! - il s'est tourné vers le sexe. - Servez une autre portion ! Quel genre de portions avez-vous? Donnez-moi dix ou quinze à la fois ! Donnez-moi un balyk... du saumon, ou quelque chose comme ça !

"Étrange... - pensa Purkua en examinant son voisin.

J'ai mangé cinq morceaux de pâte et j'en redemande ! Pourtant, de tels phénomènes ne sont pas rares... J'ai moi-même eu un oncle François en Bretagne, qui a mangé deux bols de soupe et cinq côtelettes d'agneau pour un pari... On dit qu'il y a aussi des maladies quand on mange beaucoup... "

La travailleuse du sexe a mis une montagne de crêpes et deux assiettes avec du balyk et du saumon devant le voisin. Le beau monsieur but un verre de vodka, mangea du saumon et se mit au travail sur des crêpes. À la grande surprise de Purqua, il les mangea à la va-vite, mâchant à peine, comme un affamé...

"Evidemment malade..." pensa le Français. "Et lui, un homme excentrique, s'imagine-t-il qu'il va manger toute cette montagne ? Il n'en mangera même pas trois morceaux, son estomac sera plein, et il devra payer pour toute la montagne!"

Donnez-moi un peu plus de caviar ! - cria un voisin en essuyant ses lèvres grasses avec une serviette. - N'oubliez pas les oignons verts !

"Mais... cependant, la moitié de la montagne est partie !" Le clown était horrifié. , il n'y a plus de montagne !"

Veux-tu servir une bouteille de Nui... - dit le voisin en prenant du caviar et des oignons sur les parties génitales - Réchauffez-le d'abord... Quoi d'autre ? Donnez-moi peut-être une autre portion de crêpes... Dépêchez-vous, juste...

Ecoutez... Et après les crêpes, qu'est-ce que vous voulez ?

Quelque chose de plus simple... Commandez une portion du villageois à l'esturgeon en russe et... et... je vais réfléchir, allez-y !

"Peut-être que je rêve de ça?" Le clown était stupéfait, se penchant en arrière dans sa chaise. "Cet homme veut mourir. Vous ne pouvez pas manger une telle masse en toute impunité. semble suspect qu'il mange autant?

Purkua appela l'homme qui servait à la table voisine et lui demanda à voix basse :

Écoute, pourquoi tu lui donnes autant ?

C'est-à-dire, euh... euh... ils exigent, monsieur ! Comment ne pas servir, monsieur ? - le sexuel a été surpris.

Étrange, mais de cette façon, il peut rester assis ici jusqu'au soir et exiger ! Si vous-même n'avez pas le courage de le refuser, alors signalez-le au maître d'hôtel, invitez la police !

La gentoo sourit, haussa les épaules et s'éloigna.

« Des sauvages ! » Le Français s'indignait contre lui-même. « Ils sont encore contents qu'il y ait un fou à table, un suicidé qui puisse manger pour un rouble de plus ! Rien qu'un homme mourrait, il n'y aurait que du profit !

Les commandes, il n'y a rien à dire ! - grommela un voisin, faisant référence au Français.

Je suis terriblement agacé par ces longs entractes ! De portion en portion, s'il vous plait, attendez une demi-heure ! Comme ça, ton appétit va monter en flèche et tu seras en retard... Il est trois heures, et à cinq heures je dois être au dîner d'anniversaire.

Pardon, monsieur, - Purkua pâlit, - vous dînez déjà !

Non-non... Quel genre de déjeuner est-ce ? C'est le petit déjeuner... des crêpes...

Puis un villageois a été amené chez un voisin. Il se versa une assiette pleine de poivre de cayenne et commença à siroter...

"Pauvre garçon... - les Français continuaient à être horrifiés. - Soit il est malade et ne s'aperçoit pas de son état dangereux, soit il fait tout ça exprès... avec l'intention de se suicider... Mon Dieu, je sais que je trébucherai ici sur une telle photo, je ne serais jamais venu ici ! Mes nerfs ne supportent pas de telles scènes ! "

Et le Français se mit à regret d'examiner le visage de son voisin, s'attendant à chaque minute à ce qu'il allait commencer des convulsions, ce que l'oncle François avait toujours après un pari dangereux...

"Apparemment, c'est un jeune homme intelligent... plein de force..." pensa-t-il en regardant son voisin. "Peut-être profite-t-il à sa patrie... et il est fort possible qu'il ait une jeune femme, des enfants ... A en juger par ses vêtements, il doit être riche, content... mais qu'est-ce qui le décide à faire un tel pas ?.. Et n'aurait-il vraiment pas pu choisir une autre façon de mourir ? Le diable sait à quel point la vie est bon marché ! Et comme je suis bas, inhumain, assis ici et ne vais pas l'aider ! Peut-être qu'il peut encore être sauvé !

Purkua se leva résolument de table et se dirigea vers son voisin.

Écoutez, monsieur, il lui parla d'une voix calme et insinuante. - Je n'ai pas l'honneur de te connaître, mais néanmoins, crois-moi, je suis ton ami… Puis-je t'aider pour quelque chose ? Souviens-toi, tu es encore jeune... tu as une femme, des enfants...

Je ne comprends pas! - le voisin secoua la tête en regardant le Français.

Ah, pourquoi être secret, monsieur ? Après tout, je vois parfaitement ! Tu manges tellement que... c'est difficile de ne pas s'en douter...

Je mange beaucoup?! - le voisin a été surpris. -- JE SUIS?! Complétude... Comment ne pas manger si je n'ai rien mangé depuis le matin ?

Mais tu manges énormément !

Pourquoi, ce n'est pas vous qui devriez être payé ! Qu'est-ce qui vous inquiète? Et je ne mange pas beaucoup du tout ! Écoute, je mange comme tout le monde !

Purkua regarda autour de lui et fut horrifié. Les sexes, poussant et volant l'un sur l'autre, portaient des montagnes entières de crêpes... Les gens s'asseyaient à table et mangeaient des montagnes de crêpes, de saumon, de caviar... avec le même appétit et la même intrépidité que le noble gentleman.

"Oh, pays des merveilles ! - pensa Purqua en sortant du restaurant. - Non seulement le climat, mais même leur estomac fait des merveilles pour eux ! Oh, pays, pays merveilleux !"

Irina Pivovarova

Pluie de printemps

Je ne voulais pas apprendre mes leçons hier. Il y avait un tel soleil dehors ! Un si chaud petit soleil jaune ! De telles branches se balançaient à l'extérieur de la fenêtre! .. Je voulais tendre la main et toucher chaque feuille verte collante. Oh, comme tes mains sentiront ! Et les doigts se collent - on ne peut pas les séparer... Non, je ne voulais pas apprendre mes leçons.

Je suis allé dehors. Le ciel au-dessus de moi était rapide. Les nuages ​​se précipitaient quelque part dessus, et les moineaux gazouillaient terriblement fort dans les arbres, et un gros chat duveteux se prélassait sur le banc, et c'était si bon que c'était le printemps !

J'ai marché dans la cour jusqu'au soir, et le soir maman et papa sont allés au théâtre, et moi, sans avoir fait mes devoirs, je suis allé me ​​coucher.

La matinée était sombre, si sombre que je n'avais pas du tout envie de me lever. C'est toujours le cas. S'il fait beau, je saute immédiatement. Je m'habille vite, vite. Et le café est délicieux, et maman ne grogne pas, et papa plaisante. Et quand le matin est comme aujourd'hui, je m'habille à peine, ma mère me presse et se fâche. Et quand je prends mon petit déjeuner, mon père me dit que je suis assis de travers à table.

Sur le chemin de l'école, je me suis souvenu que je n'avais pas fait une seule leçon, et cela m'a aggravé. Sans regarder Lyuska, je me suis assis à mon bureau et j'ai sorti mes manuels.

Vera Yevstigneevna est entrée. La leçon a commencé. Ils vont m'appeler maintenant.

- Sinitsyna, au tableau !

J'ai frissonné. Pourquoi devrais-je aller au tableau ?

- Je n'ai pas appris », ai-je dit.

Vera Evstigneevna a été surprise et m'a donné une mauvaise note.

Pourquoi ma vie est si mauvaise ?! Je préfère le prendre et mourir. Alors Vera Evstigneevna regrettera de m'avoir donné une mauvaise note. Et maman et papa pleureront et diront à tout le monde :

« Oh, pourquoi sommes-nous allés au théâtre nous-mêmes, mais nous l'avons laissée toute seule ! »

Soudain, ils m'ont poussé dans le dos. Je me suis retourné. Ils m'ont mis une note dans les mains. J'ai déroulé un long ruban de papier étroit et j'ai lu :

« Lucie !

Ne désespérez pas !!!

Deuce n'est rien !!!

Tu vas arranger le diable !

Je t'aiderai! Soyons amis avec vous ! Seulement c'est un secret ! Pas un mot à personne !!!

Yalo-kvo-kyl ".

C'était comme si quelque chose de chaud avait été versé en moi tout de suite. J'étais si heureux que j'ai même ri. Lyuska m'a regardé, puis la note et s'est fièrement détournée.

Est-ce que quelqu'un m'a écrit ça ? Ou peut-être que cette note n'est pas pour moi ? C'est peut-être Lyuska ? Mais au dos il y avait : LYUSE SINITSYNOY.

Quelle note merveilleuse ! Je n'ai jamais reçu de si belles notes de ma vie ! Bien sûr, un diable n'est rien ! De quoi parles-tu?! Je vais juste le réparer !

J'ai relu vingt fois :

"Soyons amis avec toi..."

Oui bien sur! Bien sûr, soyons amis ! Soyons amis avec vous !! S'il te plaît! Très heureux! J'aime terriblement quand ils veulent être amis avec moi ! ..

Mais qui écrit ça ? Une sorte de YALO-KVO-KYL. Un mot incompréhensible. Je me demande ce que cela signifie? Et pourquoi ce YALO-KVO-KYL veut-il être ami avec moi ?.. Peut-être que je suis toujours aussi belle ?

J'ai regardé mon bureau. Il n'y avait rien de beau.

Il voulait probablement être ami avec moi, parce que je vais bien. Quoi, je suis mauvais, ou quoi ? Bien sûr que c'est bon ! Après tout, personne ne veut être ami avec une mauvaise personne !

Pour fêter ça, j'ai donné un coup de coude à Lyuska.

- Lyus, et une personne veut être amie avec moi !

- Qui? - Lyuska a demandé à la fois.

- Je ne sais pas qui. C'est en quelque sorte écrit de manière incompréhensible ici.

- Montrez-moi, je vais arranger ça.

- Honnêtement, tu ne le diras à personne ?

- Franchement!

Lyuska lut la note et retroussa les lèvres :

- Un imbécile a écrit ! Impossible de dire mon vrai nom.

- Ou peut-être est-il timide ?

J'ai regardé dans toute la classe. Qui a pu écrire la note ? Eh bien, qui ?.. Ce serait bien, Kolya Lykov ! C'est le plus intelligent de notre classe. Tout le monde veut être ami avec lui. Mais j'ai tellement de triplés ! Non, c'est peu probable.

Ou peut-être est-ce Yurka Seliverstov qui l'a écrit ?.. Non, nous sommes déjà amis avec lui. Il m'aurait envoyé un mot sans raison !

A la récréation, je suis sorti dans le couloir. Je me suis tenu à la fenêtre et j'ai attendu. Ce serait bien si ce YALO-KVO-KYL se lie d'amitié avec moi maintenant !

Pavlik Ivanov a quitté la salle de classe et est immédiatement allé vers moi.

Alors Pavlik a écrit ça ? Seulement ce n'était pas encore assez !

Pavlik a couru vers moi et m'a dit :

- Sinitsyna, donne-moi dix kopecks.

Je lui ai donné dix kopecks pour qu'il s'en tire le plus vite possible. Pavlik a immédiatement couru vers le buffet et je suis resté à la fenêtre. Mais personne d'autre n'est venu.

Soudain, Burakov a commencé à passer devant moi. Il me sembla qu'il me regardait d'une manière étrange. Il s'arrêta à côté de lui et commença à regarder par la fenêtre. Alors Burakov a écrit la note ?! Alors je ferais mieux de partir tout de suite. Je ne supporte pas ce Burakov !

- Le temps est horrible, - a déclaré Burakov.

Je n'ai pas eu le temps de partir.

- Oui, le temps est mauvais », ai-je dit.

- Le temps ne peut pas être pire », a déclaré Burakov.

- Temps épouvantable », ai-je dit.

Puis Burakov a sorti une pomme de sa poche et en a mordu la moitié avec un craquement.

- Burakov, donne-moi une bouchée, - Je n'ai pas pu résister.

- Et c'est amer, - dit Bourakov et descendit le couloir.

Non, il n'a pas écrit la note. Et Dieu merci ! Vous ne trouverez pas la deuxième personne aussi gourmande au monde !

Je l'ai soigné avec mépris et je suis allé en classe. Je suis entré et j'ai été stupéfait. Sur le tableau noir était écrit en grosses lettres :

SECRET!!! YALO-KVO-KYL + SINITSYNA = AMOUR !!! PAS UN MOT A PERSONNE !

Lyuska chuchotait avec les filles dans le coin. Quand je suis entré, ils m'ont tous regardé et ont commencé à rire.

J'ai attrapé un chiffon et me suis précipité pour sécher la planche.

Puis Pavlik Ivanov s'est approché de moi et m'a chuchoté à l'oreille :

- J'ai écrit cette note pour vous.

- Vous mentez, pas vous !

Puis Pavlik a ri comme un idiot et a crié à toute la classe :

- Oh, hilarant ! Pourquoi être amis avec toi ?! Tout couvert de taches de rousseur comme une seiche ! Mésange stupide !

Et puis, avant que j'aie eu le temps de regarder en arrière, Yurka Seliverstov a sauté sur lui et a frappé ce crétin avec un chiffon humide directement sur la tête. Pavlik hurla :

- Et bien! je le dirai à tout le monde ! Je dirai à tout le monde, tout le monde, tout le monde à son sujet, comment elle obtient les notes ! Et je parlerai de toi à tout le monde ! Tu lui as envoyé un mot ! - Et il sortit de la classe en courant avec un cri stupide : - Yalo-kvo-kyl ! Yalo-kvokyl !

Les cours sont terminés. Personne ne s'est approché de moi. Tout le monde a rapidement récupéré ses manuels et la classe était vide. Kolya Lykov et moi sommes restés seuls. Kolya n'arrivait toujours pas à nouer le lacet de sa botte.

La porte grinça. Yourka Seliverstov passa la tête dans la classe, me regarda, puis Kolya et, sans rien dire, partit.

Mais si? Et si Kolya l'écrivait tout de même ? Est-ce vraiment Kolya ?! Quel bonheur si Kolya ! Ma gorge s'est immédiatement sèche.

- Kohl, dis-moi, s'il te plaît, - j'ai à peine sorti de moi-même, - ce n'est pas toi, par hasard...

Je n'ai pas fini, car j'ai soudainement vu les oreilles et le cou de Colina rougir.

- Oh vous! - dit Kolya, sans me regarder. - Je te croyais... Et toi...

- Kolia ! J'ai crié. - Donc je ...

- Vous êtes un bavard, c'est qui, - a déclaré Kolya. - Ta langue est comme un pomelo. Et je ne veux plus être ami avec toi. Quoi d'autre manquait !

Kolya a finalement fait face à la dentelle, s'est levé et a quitté la salle de classe. Et je me suis assis à ma place.

Je ne vais nulpart. Il pleut tellement par la fenêtre. Et mon sort est si mauvais, si mauvais, qu'il ne peut pas empirer ! Je vais donc rester ici jusqu'à la nuit. Et je vais m'asseoir la nuit. Un dans une salle de classe sombre, un dans toute l'école sombre. Me sert bien.

Tante Nyura est entrée avec un seau.

- Rentrez chez vous, ma chère », a déclaré tante Nyura. - A la maison, la mère était fatiguée d'attendre.

- Personne ne m'attendait à la maison, tante Nyura, - dis-je et sortis péniblement de la classe.

Mauvais destin du mien ! Lyuska n'est plus mon amie. Vera Evstigneevna m'a donné une mauvaise note. Kolya Lykov... Je ne voulais même pas me souvenir de Kolya Lykov.

J'ai mis lentement mon manteau dans les vestiaires et, traînant à peine les pieds, je suis sorti dans la rue...

C'était merveilleux, la meilleure pluie printanière au monde dans la rue !!!

De joyeux passants mouillés ont couru dans la rue le col relevé !!!

Et sur le porche, sous la pluie, se trouvait Kolya Lykov.

- Allez, dit-il.

Et nous sommes allés.

Evgeny Nosov

Flamme vivante

Tante Olia regarda dans ma chambre, me retrouva devant les papiers et, élevant la voix, dit impérieusement :

écrira quelque chose ! Allez prendre l'air, aidez à couper le parterre de fleurs. Tante Olya a sorti une boîte en écorce de bouleau du placard. Pendant que je me malaxais joyeusement le dos, en battant la terre humide avec un râteau, elle s'assit sur le tas et arrangea les sacs de graines de fleurs en différentes variétés.

Olga Petrovna, qu'est-ce que c'est, - je remarque, - vous ne semez pas de coquelicots dans les parterres de fleurs?

Eh bien, quelle est la couleur des coquelicots ! - elle a répondu avec conviction. - C'est un légume. Il est semé dans les lits avec des oignons et des concombres.

Que faites-vous! J'ai ri. - Une autre vieille chanson est chantée :

Et son front, comme du marbre, est blanc. Et ses joues brûlent comme des coquelicots.

Cela n'arrive en couleur que pendant deux jours, - persista Olga Petrovna. - Ce n'est pas adapté pour un parterre de fleurs, a-t-il soufflé et immédiatement brûlé. Et puis tout l'été ce même batteur ressort et ne fait que gâcher la vue.

Mais j'ai quand même versé en secret une pincée de coquelicot au beau milieu du parterre de fleurs. Au bout de quelques jours, elle est devenue verte.

Avez-vous semé les coquelicots ? - Tante Olya s'est approchée de moi. - Oh, tu es une personne tellement espiègle ! Qu'il en soit ainsi, j'ai quitté le top trois, j'ai eu pitié de toi. Et le reste a été éliminé.

Soudain, je suis parti pour affaires et je ne suis revenu que deux semaines plus tard. Après une route chaude et épuisante, il était agréable d'entrer dans la vieille maison tranquille de tante Olya. Le sol fraîchement lavé était frais. Un buisson de jasmin poussant sous la fenêtre laissa tomber une ombre de dentelle sur le bureau.

Verser du kvas ? suggéra-t-elle en me regardant avec sympathie, en sueur et fatiguée. - Alioshka aimait beaucoup le kvas. Parfois, il a lui-même mis en bouteille et scellé

Alors que je louais cette chambre, Olga Petrovna, regardant le portrait d'un jeune homme en uniforme de vol accroché au-dessus du bureau, m'a demandé :

Ne pas empêcher?

Que faites-vous!

C'est mon fils Alexey. Et la chambre était la sienne. Eh bien, installez-vous, vivez en bonne santé.

En me servant une lourde tasse en cuivre avec du kvas, tante Olya a déclaré :

Et tes coquelicots ont poussé, ils ont déjà jeté les bourgeons. Je suis allé voir les fleurs. Au centre de la plate-bande, surtout la diversité florale, mes coquelicots s'élevaient, projetant trois bourgeons serrés et lourds vers le soleil.

Ils ont fleuri le lendemain.

Tante Olia est sortie pour arroser le parterre de fleurs, mais est revenue immédiatement, tonnant avec un arrosoir vide.

Eh bien, allez voir, ils ont fleuri.

De loin, les coquelicots ressemblaient à des torches allumées avec des langues de flammes vivant joyeusement flamboyant dans le vent. Un vent léger les a légèrement balancés, le soleil a percé de lumière les pétales écarlates translucides, ce qui a fait clignoter les coquelicots d'un feu tremblant et brillant, puis rempli d'un épais pourpre. Il semblait qu'il n'y avait qu'à toucher - ils brûleraient immédiatement !

Les coquelicots étaient en feu pendant deux jours. Et à la fin du deuxième jour, ils se sont soudainement effondrés et sont sortis. Et immédiatement, le parterre de fleurs luxuriant était vide sans eux.

J'ai ramassé un pétale du sol, encore bien frais, en gouttes de rosée, et l'ai étalé dans ma paume.

C'est tout », dis-je à voix haute, avec un sentiment d'admiration qui ne s'était pas encore refroidi.

Oui, il a brûlé ... - Tante Olia soupira, comme pour une créature vivante. - Et d'une manière ou d'une autre, je n'avais pas fait attention à ce coquelicot avant... Sa vie est courte. Mais sans regarder en arrière, vécu en pleine force. Et ça arrive avec les gens...

J'habite maintenant de l'autre côté de la ville et je m'arrête parfois pour voir tante Olya. Je lui ai rendu visite récemment. Nous nous sommes assis à une table d'été, avons bu du thé, partagé des nouvelles. Et un grand tapis de coquelicots flamboyait sur le parterre de fleurs voisin. Certains se sont effondrés, laissant tomber des pétales au sol, comme des étincelles, d'autres n'ont ouvert que leurs langues de feu. Et d'en bas, d'humide, plein vitalité terre, des bourgeons de plus en plus serrés s'élevaient pour empêcher le feu vivant de s'éteindre.

Ilya Turchin

Cas extrême

Et c'est ainsi qu'Ivan atteignit Berlin, portant la liberté sur ses puissantes épaules. Dans ses mains se trouvait un ami inséparable - une machine automatique. Dans le sein - le bord du pain de la mère. Il a donc sauvé l'avantage de Berlin.

Le 9 mai 1945, l'Allemagne nazie vaincue se rendit. Les armes se sont tues. Les chars s'arrêtèrent. Les signaux du raid aérien se sont déclenchés.

C'est devenu calme sur le sol.

Et les gens entendaient le bruissement du vent, l'herbe qui poussait, le chant des oiseaux.

A cette heure, Ivan arriva sur l'une des places de Berlin, où une maison incendiée par les nazis brûlait toujours.

La place était vide.

Et soudain, une petite fille est sortie du sous-sol de la maison en feu. Elle avait des jambes fines et un visage noirci par le chagrin et la faim. Marchant d'un pas chancelant sur l'asphalte inondé de soleil, étendant les mains impuissantes comme si elle était aveugle, la jeune fille alla à la rencontre d'Ivan. Et si petite et impuissante, elle parut à Ivan sur l'immense carré vide, comme éteint, qu'il s'arrêta, et son cœur se serra de pitié.

Ivan sortit de sa poitrine un tranchant précieux, s'accroupit et tendit du pain à la jeune fille. Le bord n'a jamais été aussi chaud. Si frais. Je n'ai jamais autant senti la farine de seigle, le lait frais et les bonnes mains de maman.

La jeune fille sourit et ses doigts minces agrippèrent l'ourlet.

Ivan souleva soigneusement la fille de la terre brûlée.

Et à ce moment-là, le terrible Fritz envahi par la végétation - le renard roux - regarda du coin de la rue. Qu'est-ce que c'était pour lui que la guerre était finie ! Une seule pensée tournait dans sa sombre tête fasciste : « Trouvez et tuez Ivan !

Et le voici, Ivan, sur la place, voici son large dos.

Fritz - Red Fox a sorti un pistolet sale avec un museau tordu de sous sa veste et a tiré traîtreusement du coin de la rue.

La balle a touché Ivan en plein cœur.

Ivan frissonna. Il chancela. Mais il n'est pas tombé - il avait peur de laisser tomber la fille. J'ai juste senti le métal lourd se déverser dans mes jambes. Les bottes, la cape, le visage devinrent de bronze. Bronze - une fille dans ses bras. Bronze - une formidable mitrailleuse derrière des épaules puissantes.

Une larme coula de la joue de bronze de la jeune fille, heurta le sol et se transforma en une épée scintillante. L'Ivan de bronze s'empara de son manche.

Cria Fritz - Red Fox d'horreur et de peur. Le mur brûlé a tremblé avec un cri, s'est effondré et l'a enterré en dessous ...

Et à ce moment précis, le fil qui restait avec la mère devint aussi bronze. La mère a compris qu'elle avait des problèmes avec son fils. Elle se précipita dans la rue, courut là où son cœur la menait.

Les gens lui demandent :

Où es-tu pressé ?

A mon fils. Mon fils a des ennuis !

Et ils l'ont élevée dans des voitures et dans des trains, sur des bateaux à vapeur et dans des avions. Mère est rapidement arrivée à Berlin. Elle est sortie sur la place. J'ai vu le fils de bronze - ses jambes ont cédé. Maman tomba à genoux et se figea dans son chagrin éternel.

Le bronze Ivan avec une fille de bronze dans ses bras se tient toujours dans la ville de Berlin - est visible dans le monde entier. Et si vous regardez attentivement, vous remarquerez un bord de bronze du pain de la mère entre la fille et la large poitrine d'Ivan.

Et si des ennemis attaquent notre patrie, Ivan prendra vie, posera soigneusement la fille au sol, lèvera sa formidable mitrailleuse et - malheur aux ennemis !

Valentina Oseeva

grand-mère

La grand-mère était grosse, large, avec une voix douce et mélodieuse. "Elle a rempli tout l'appartement d'elle-même! .." - Le père de Borkin grommela. Et sa mère lui objecta timidement : « Vieil homme... Où peut-elle aller ? "Je me suis pris au monde..." soupira mon père. "Elle a une place dans la maison des invalides - c'est là-bas!"

Tout le monde dans la maison, sans exclure Borka, considérait la grand-mère comme une personne complètement superflue.

Grand-mère dormait sur la poitrine. Toute la nuit, elle s'est agitée lourdement d'un côté à l'autre, et le matin elle s'est levée avant tout le monde et a secoué la vaisselle dans la cuisine. Puis elle réveilla son gendre et sa fille : « Le samovar est mûr. Se lever! Buvez quelque chose de chaud sur la piste..."

Elle s'approcha de Borka : « Lève-toi, mon père, c'est l'heure d'aller à l'école ! "Pourquoi?" - Borka a demandé d'une voix endormie. « Pourquoi aller à l'école ? L'homme noir est sourd et muet - c'est pourquoi ! "

Borka se cacha la tête sous la couverture : « Vas-y, grand-mère… »

Dans l'entrée, mon père se traînait avec un balai. «Où avez-vous, mère, mis vos galoches? A chaque fois que tu piques dans tous les coins à cause d'eux ! "

Grand-mère était pressée de l'aider. « Oui, les voici, Petrosha, bien en vue. Hier ils étaient très sales, je les ai lavés et enfilés."

Borka est venu de l'école, a jeté un manteau et un chapeau sur les mains de sa grand-mère, a jeté un sac avec des livres sur la table et a crié : « Grand-mère, mange !

La grand-mère cacha son tricot, précipita la table et, croisant les bras sur le ventre, regarda Borka manger. Pendant ces heures, d'une manière ou d'une autre à son insu, Borka a ressenti sa grand-mère comme son amie proche. Il lui a volontiers parlé des leçons, camarades. La grand-mère l'écouta avec amour, avec une grande attention, en disant : « Tout est bon, Boryushka : le bon et le mauvais sont bons. Une mauvaise personne le rend plus fort, une bonne âme s'épanouit en lui."

Après avoir mangé, Borka repoussa l'assiette loin de lui : « Délicieuse gelée aujourd'hui ! As-tu mangé, grand-mère ?" « J'ai mangé, mangé », acquiesça la grand-mère. "Ne vous inquiétez pas pour moi, Boryushka, merci, je suis bien nourri et en bonne santé."

Un camarade est venu à Borka. Le camarade a dit: "Bonjour, grand-mère!" Borka lui donna joyeusement un coup de coude : « Allez, on y va ! Tu n'es pas obligé de lui dire bonjour. C'est une vieille femme avec nous." La grand-mère tira sur sa veste, redressa son mouchoir et bougea doucement ses lèvres: "Pour offenser - quoi frapper, caresser - il faut chercher les mots."

Et dans la pièce voisine, un ami a dit à Borka : « Et ils saluent toujours notre grand-mère. Les nôtres et les étrangers. Elle est notre principale." « Comment est-ce - le principal ? » - Borka s'est intéressé. « Eh bien, l'ancien... a élevé tout le monde. Elle ne doit pas être offensée. Et tu es quoi avec le tien ? Écoute, papa sera réchauffé pour ça. « Il ne fera pas chaud ! - Borka fronça les sourcils. - Lui-même ne la salue pas..."

Après cette conversation, Borka demandait souvent à la grand-mère sans raison : « Est-ce qu'on t'offense ? Et il a dit à ses parents : "Notre grand-mère est la meilleure, mais vit le pire - personne ne se soucie d'elle." La mère était surprise et le père en colère : « Qui t'a appris à juger tes parents ? Regarde-moi, c'est encore petit !"

La grand-mère, souriant doucement, secoua la tête : « Vous les imbéciles, vous devriez être heureux. Pour vous, le fils grandit ! J'ai survécu au mien dans le monde, et ta vieillesse est devant toi. Ce que vous tuez, vous ne le reviendrez pas."

* * *

Borka était généralement intéressé par le visage de grand-mère. Il y avait diverses rides sur ce visage : profondes, fines, fines comme des ficelles, et larges, creusées au fil des ans. « Pourquoi es-tu si peint ? Très vieux? " Il a demandé. La grand-mère y réfléchit. « Par les rides, ma chère, la vie humaine, comme un livre, peut être lue. Le chagrin et le besoin ont signé ici. Elle a enterré ses enfants, pleuré - des rides gisaient sur son visage. J'ai enduré le besoin, lutté - encore des rides. Mon mari a été tué à la guerre - il y avait beaucoup de larmes, de nombreuses rides sont restées. Grosse pluie et ça creuse des trous dans le sol."

Borka a écouté et a regardé dans le miroir avec peur: combien peu il a hurlé dans sa vie - tout son visage pourrait-il être serré avec de tels fils? « Vas-y, grand-mère ! Il grommela. - Tu dis toujours des bêtises..."

* * *

Récemment, la grand-mère s'est soudainement voûtée, son dos est devenu rond, elle a marché plus calmement et a continué à s'asseoir. « Il pousse dans le sol », a plaisanté le père. « Ne te moque pas du vieil homme », s'offusqua la mère. Et elle a dit à ma grand-mère dans la cuisine : « Qu'est-ce qu'il y a, toi, maman, tu te déplaces dans la pièce comme une tortue ? Tu t'enverras chercher quelque chose et tu n'attendras pas en retour."

Ma grand-mère est décédée avant les vacances de mai. Elle mourut seule, assise sur une chaise, un tricot à la main : une chaussette inachevée gisait sur ses genoux, une pelote de fil sur le sol. Elle attendait apparemment Borka. Il y avait un appareil prêt à l'emploi sur la table.

Le lendemain, la grand-mère a été enterrée.

De retour de la cour, Borka trouva sa mère assise devant un coffre ouvert. Des déchets étaient empilés sur le sol. Ça sentait le renfermé. La mère sortit la chaussure rouge froissée et la lissa doucement avec ses doigts. — Le mien est immobile, dit-elle en se penchant sur la poitrine. - Mon..."

Tout au fond de la poitrine, une boîte cliquetait - la même précieuse dans laquelle Borka a toujours voulu regarder. La boîte a été ouverte. Le père a sorti un paquet serré : il contenait des mitaines chaudes pour Borka, des chaussettes pour son gendre et une veste sans manches pour sa fille. Ils étaient suivis d'une chemise brodée en vieille soie délavée - également pour Borka. Dans le coin même, il y avait un sac de bonbons, attaché avec un ruban rouge. Quelque chose était écrit sur le paquet en grosses lettres majuscules. Le père le retourna dans ses mains, plissa les yeux et lut à haute voix : « À mon petit-fils Boryushka.

Borka pâlit soudain, lui arracha le paquet et courut dans la rue. Là, assis à la porte de quelqu'un d'autre, il regarda longuement les gribouillis de grand-mère : « À mon petit-fils Boryushka. Il y avait quatre bâtons dans la lettre "w". "Je n'ai pas appris!" - pensa Borka. Combien de fois lui a-t-il expliqué qu'il y a trois bâtons dans la lettre "w" ... Et soudain, comme vivante, une grand-mère se tenait devant lui - calme, coupable, qui n'avait pas appris sa leçon. Borka regarda autour de lui avec confusion sa maison et, tenant un sac à la main, erra dans la rue le long de la longue clôture de quelqu'un d'autre ...

Il rentrait tard dans la soirée ; ses yeux étaient gonflés de larmes, de l'argile fraîche lui collait aux genoux. Il mit le petit sac de Babkin sous son oreiller et, se couvrant la tête d'une couverture, pensa : « Grand-mère ne viendra pas le matin !

Tatiana Petrossian

Une note

La note avait l'apparence la plus inoffensive.

Dans celui-ci, selon toutes les lois du gentleman, un visage d'encre et une explication amicale auraient dû être trouvés: "Sidorov est une chèvre."

Alors Sidorov, ne se doutant pas qu'il était mince, déplia instantanément le message ... et fut abasourdi. À l'intérieur, il était écrit en grande et belle écriture: "Sidorov, je t'aime!" Dans la rondeur de son écriture, Sidorov a pensé qu'il s'agissait d'une parodie. Qui lui a écrit ça ? Louchant, il regarda autour de la salle de classe. L'auteur de la note devait se révéler. Mais les principaux ennemis de Sidorov cette fois, pour une raison quelconque, n'ont pas souri avec malveillance. (Comme ils souriaient habituellement. Mais cette fois - non.)

Mais Sidorov remarqua immédiatement que Vorobyov le regardait sans cligner des yeux. Ce n'est pas seulement comme ça, mais avec du sens !

Il n'y avait aucun doute : elle a écrit la note. Mais alors il s'avère que Vorobyova l'aime ?! Et puis la pensée de Sidorov s'est retrouvée dans une impasse et a commencé à marteler impuissant, comme une mouche dans un verre. QU'EST-CE QUE L'AMOUR SIGNIFIE ??? Quelles conséquences cela entraînera-t-il et comment Sidorov peut-il être maintenant? ..

"Raisonnons logiquement, raisonna logiquement Sidorov. Qu'est-ce, par exemple, que j'aime ? Les poires ! J'aime - ça veut dire que je veux toujours manger..."

A ce moment, Vorobyova se retourna vers lui et se lécha les lèvres assoiffées de sang. Sidorov se figea. Il a été frappé par elle longtemps non taillée… enfin, oui, de vraies griffes ! Pour une raison quelconque, je me suis souvenu de la façon dont, dans le buffet, Vorobyova a rongé avec impatience une cuisse de poulet osseuse ...

"Nous devons nous ressaisir", se ressaisit Sidorov. (Les mains se sont avérées sales. Mais Sidorov a ignoré les petites choses.) "J'aime non seulement les poires, mais aussi mes parents. Cependant, il ne peut être question de les manger. Maman. fait des tartes sucrées. Papa me porte souvent autour du cou. Et je les aime pour ça ... "

Puis Vorobyova se retourna à nouveau, et Sidorov pensa avec envie qu'il devrait maintenant faire des tartes sucrées pour elle jour et jour et les porter autour de son cou à l'école afin de justifier un amour aussi soudain et insensé. Il a regardé de près et a constaté que Vorobyova n'était pas mince et qu'il serait difficile de la porter.

"Tout n'est pas encore perdu", Sidorov n'a pas abandonné. "J'aime aussi notre chien Bobik. Surtout quand je l'entraîne ou que je le promène ..." et ensuite il vous emmènera en promenade, tenant étroitement à la laisse et ne vous permettant pas de dévier ni à droite ni à gauche...

"... J'aime le chat Murka, surtout quand tu souffles droit dans son oreille..." pensa Sidorov avec désespoir, "non, ce n'est pas ça... J'aime attraper les mouches et les mettre dans un verre... mais c'est trop... j'adore les jouets qu'on peut casser et voir ce qu'il y a dedans..."

La dernière pensée a fait du mal à Sidorov. Il n'y avait qu'un seul salut. Il arracha à la hâte une feuille de papier de son cahier, serra résolument ses lèvres et écrivit d'une main ferme les mots menaçants : « Vorobyova, je t'aime aussi. Qu'elle ait peur.

Hans Christian Andersen

Fille aux allumettes

Qu'il faisait froid ce soir-là ! Il neigeait et le crépuscule s'épaississait. Et la soirée était la dernière de l'année - le réveillon du Nouvel An. En cette période froide et sombre, une petite mendiante marchait dans les rues, tête nue et pieds nus. C'est vrai, elle sortait de la maison chaussée, mais y avait-il beaucoup d'utilité dans d'énormes vieilles chaussures ?

Ces chaussures étaient portées par sa mère auparavant - c'était leur taille - et la fille les a perdues aujourd'hui lorsqu'elle a traversé la route en courant, effrayée par deux voitures qui couraient à toute vitesse. Elle n'a jamais trouvé une chaussure, l'autre a été traînée par un garçon, disant qu'elle ferait un excellent berceau pour ses futurs enfants.

La petite fille marchait maintenant pieds nus et ses jambes devenaient rouges et bleues à cause du froid. Il y avait plusieurs paquets d'allumettes au soufre dans la poche de son vieux tablier, et elle en tenait un paquet à la main. Elle n'a pas vendu une seule allumette ce jour-là et elle n'a pas reçu un centime. Elle errait affamée et glacée et était si épuisée, la pauvre !

Des flocons de neige étaient assis sur ses longues boucles blondes, qui étaient magnifiquement éparpillées sur ses épaules, mais elle ne se doutait même pas qu'elles étaient belles. La lumière coulait de toutes les fenêtres, la rue sentait délicieusement l'oie frite - c'était le réveillon du Nouvel An. C'est ce qu'elle pensait !

Finalement, la jeune fille trouva un coin derrière le rebord de la maison. Puis elle s'assit et se recroquevilla, repliant ses jambes sous elle. Mais elle avait encore plus froid et elle n'osait pas rentrer chez elle : après tout, elle n'arrivait pas à vendre une seule allumette, elle n'économisait pas un centime, et elle savait que pour cela son père la battrait ; d'ailleurs, pensa-t-elle, il fait froid aussi à la maison ; ils vivent dans le grenier, où souffle le vent, bien que les plus grandes fissures des murs soient bouchées avec de la paille et des chiffons. Ses mains étaient complètement engourdies. Oh, comme la lumière d'une petite allumette les réchaufferait ! Si seulement elle osait sortir une allumette, la frapper contre le mur et réchauffer ses doigts ! La fille a timidement sorti une allumette et... une sarcelle d'hiver ! Comme l'allumette s'est enflammée, comme elle s'est éclairée !

La fille le couvrit de sa main et l'allumette commença à brûler avec une flamme uniforme, comme une petite bougie. Bougie incroyable ! La jeune fille pensait qu'elle était assise devant un grand poêle en fer avec des boules et des volets en cuivre brillant. Comme le feu brûle en elle, comme il souffle chaud de lui ! Mais qu'est-ce que c'est? La fille a tendu ses jambes vers le feu pour les réchauffer, et tout à coup ... la flamme s'est éteinte, le poêle a disparu et la fille avait une allumette brûlée dans la main.

Elle a frappé une autre allumette, l'allumette s'est allumée, s'est allumée, et quand son reflet est tombé sur le mur, le mur est devenu transparent, comme de la mousseline. La jeune fille vit une pièce devant elle, et à l'intérieur une table recouverte d'une nappe blanche comme neige et doublée de porcelaine chère ; sur la table, répandant un arôme merveilleux, il y avait un plat avec une oie frite farcie aux pruneaux et aux pommes ! Et le plus merveilleux, c'est que l'oie a soudainement sauté de la table et, comme c'était le cas, avec une fourchette et un couteau dans le dos, s'est dandinée sur le sol. Il marcha droit vers la pauvre fille, mais... l'allumette s'éteignit et un mur impénétrable, froid et humide se dressa à nouveau devant la pauvre fille.

La fille a allumé une autre allumette. Maintenant, elle était assise devant un luxueux

Sapin de Noël. Cet arbre était beaucoup plus grand et plus élégant que celui que la jeune fille a vu la veille de Noël lorsqu'elle s'est approchée de la maison d'un riche marchand et a regardé par la fenêtre. Des milliers de bougies brûlaient sur ses branches vertes et les images colorées qui ornaient les vitrines regardaient la jeune fille. Le bébé leur tendit les mains, mais... l'allumette s'éteignit. Les lumières ont commencé à monter de plus en plus haut et se sont rapidement transformées en étoiles claires. L'un d'eux a roulé dans le ciel, laissant derrière lui une longue traînée de feu.

« Quelqu'un est mort », pensa la jeune fille, car sa vieille grand-mère récemment décédée, qui seule l'aimait dans le monde entier, lui a dit plus d'une fois : « Quand une étoile tombe, l'âme de quelqu'un s'envole vers Dieu.

La jeune fille frappa à nouveau une allumette contre le mur et, quand tout s'éclaira autour, elle vit dans cet éclat sa vieille grand-mère, si calme et éclairée, si gentille et affectueuse.

Grand-mère, - s'exclama la fille, - prends, emmène-moi à toi ! Je sais que tu partiras quand l'allumette s'éteindra, disparais comme un poêle chaud, comme une oie frite délicieuse et merveilleuse grand arbre!

Et elle a frappé à la hâte toutes les allumettes qui restaient dans le paquet — c'est ainsi qu'elle a voulu garder sa grand-mère ! Et les allumettes ont clignoté si aveuglément qu'il est devenu plus lumineux que le jour. De son vivant, ma grand-mère n'a jamais été aussi belle, aussi digne. Elle prit la fille dans ses bras et, illuminés de lumière et de joie, tous deux montèrent haut, haut - là où il n'y a ni faim, ni froid, ni peur - ils montèrent vers Dieu.

Par un matin glacial, derrière le rebord de la maison, ils trouvèrent une fille : un rougissement joua sur ses joues, un sourire sur ses lèvres, mais elle était morte ; elle se figea le dernier soir de la vieille année. Le soleil du nouvel an éclairait le cadavre d'une fille avec des allumettes ; elle a brûlé presque un paquet entier.

La fille voulait se réchauffer, ont dit les gens. Et personne ne savait quels miracles elle avait vus, parmi quelle beauté ils avaient rencontré, avec leur grand-mère, le bonheur du Nouvel An.

Irina Pivovarova

A quoi pense ma tête

Si vous pensez que je suis un bon élève, vous vous trompez. Je n'étudie pas bien. Pour une raison quelconque, tout le monde pense que je suis capable, mais paresseux. Je ne sais pas si je suis capable ou pas. Mais seulement je sais avec certitude que je ne suis pas paresseux. Je suis assis pendant trois heures sur des tâches.

Par exemple, maintenant je suis assis et je veux résoudre le problème de toutes mes forces. Mais elle n'ose pas. Je dis à ma mère :

- Maman, mon problème ne fonctionne pas.

- Ne sois pas paresseux, dit maman. - Réfléchis bien, et tout s'arrangera. Réfléchissez bien !

Elle part pour affaires. Et je prends ma tête à deux mains et lui dis :

- Pensez tête. Réfléchissez bien... "Deux piétons sont partis du point A au point B..." Tête, pourquoi ne pensez-vous pas ? Eh bien, la tête, eh bien, réfléchissez, s'il vous plaît! Eh bien, de quoi avez-vous besoin !

Un nuage flotte à l'extérieur de la fenêtre. C'est léger comme duvet. Ici, ça s'est arrêté. Non, ça flotte.

Tête, à quoi tu penses ?! Tu n'as pas honte !!! "Du point A au point B, deux piétons sont partis..." Lyuska, probablement, est également partie. Elle marche déjà. Si elle venait à moi en premier, je lui pardonnerais, bien sûr. Mais convient-elle, un tel méfait ?!

"... Du point A au point B..." Non, cela ne fonctionnera pas. Au contraire, quand je sors dans la cour, elle prendra le bras de Lena et lui murmurera. Puis elle dira : "Len, envoie-moi, j'ai quelque chose." Ils partiront, puis s'assiéront sur le rebord de la fenêtre, rirent et rongeraient des graines.

"...Deux piétons sont partis du point A au point B..." Et que vais-je faire ?.. Et puis j'appellerai Kolya, Petka et Pavlik pour jouer aux ronds. Et que va-t-elle faire ? Ouais, elle met les Trois Gros Hommes. Oui, si fort que Kolya, Petka et Pavlik entendront et courront pour lui demander de les laisser écouter. Ils ont écouté cent fois, tout ne leur suffit pas ! Et puis Lyuska fermera la fenêtre, et ils écouteront tous le disque là-bas.

"... Du point A au point... au point..." Et puis je vais le prendre et le remplir avec quelque chose directement dans sa fenêtre. Verre - ding ! - et se disperser. Faites lui savoir.

Donc. Je suis fatigué de penser. Pensez pas pensez - la tâche ne fonctionne pas. C'est juste horrible quelle tâche difficile! Je vais faire un petit tour et recommencer à réfléchir.

J'ai fermé le livre et j'ai regardé par la fenêtre. Lyuska seule marchait dans la cour. Elle a sauté dans les classiques. Je suis sorti dans la cour et me suis assis sur un banc. Lyuska ne m'a même pas regardé.

- Boucle d'oreille! Vitka ! - Lyuska a crié à la fois. - Allons jouer aux ronds !

Les frères Karmanov regardèrent par la fenêtre.

- Nous avons une gorge », ont déclaré les deux frères d'une voix rauque. « Ils ne nous laisseront pas entrer.

- Léna ! - Lyuska a crié. - Linge de maison ! Sortir!

Au lieu de Lena, sa grand-mère a regardé dehors et a secoué son doigt à Lyuska.

- Pavlik ! - Lyuska a crié.

Personne n'est apparu à la fenêtre.

- Pe-et-ka-ah ! - Lyuska s'est assise.

- Fille, qu'est-ce que tu cries ?! - la tête de quelqu'un est passée par la fenêtre. - Une personne malade n'a pas le droit de se reposer ! Il n'y a pas de repos de ta part ! - Et la tte recollée dans la fentre.

Lyuska me regarda furtivement et rougit comme un cancer. Elle tira sur sa natte. Puis elle retira le fil de la manche. Puis elle regarda l'arbre et dit :

- Lucy, allons aux classiques.

- Allez, dis-je.

Nous avons sauté dans les classiques, et je suis rentré chez moi pour résoudre mon problème.

Dès que je me suis mis à table, ma mère est venue :

- Eh bien, comment est le problème ?

- Ne marche pas.

- Mais vous êtes assis dessus depuis deux heures déjà ! C'est juste horrible ce que c'est ! Ils demandent aux enfants des sortes d'énigmes !.. Allez, montre ton problème ! Peut-être que je peux le faire ? Je suis toujours diplômé de l'institut. Donc. "Deux piétons sont partis du point A au point B..." Attendez, attendez, cette tâche m'est familière ! Écoute, toi et papa l'avez décidé la dernière fois ! Je me souviens parfaitement !

- Comment? - J'ai été surpris. - Vraiment? Oh, vraiment, parce que c'est le quarante-cinquième problème, et on nous a demandé le quarante-sixième.

Ensuite, ma mère était terriblement en colère.

- C'est scandaleux ! - dit ma mère. - C'est du jamais vu ! Ce bordel ! Où est ta tête ?! A quoi pense-t-elle seulement ?!

Alexandre Fadeev

Jeune Garde (Mains de Mère)

…Mère mère! Je me souviens de tes mains depuis le moment où j'ai commencé à me reconnaître dans le monde. Au cours de l'été, ils étaient toujours recouverts d'un bronzage, cela ne partait même pas en hiver - c'était si doux, même, à peine plus foncé sur les veines. Et dans les veines noires.

Depuis le moment même où j'ai commencé à me réaliser, et jusqu'à la dernière minute, quand tu es épuisé, tranquillement, pour la dernière fois, pose ta tête sur ma poitrine, m'entraînant dans le chemin difficile de la vie, je me souviens toujours de tes mains au travail. Je me souviens comment ils se précipitaient dans la mousse de savon, lavant mes draps, alors que ces draps étaient encore si petits qu'ils ne ressemblaient pas à des couches, et je me souviens comment vous, en manteau de peau de mouton, en hiver, portiez des seaux dans un joug, mettant une petite anse en moufle sur le devant de l'empiècement, elle-même si petite et moelleuse, comme une moufle. Je vois tes doigts avec des jointures légèrement épaissies sur l'apprêt, et je répète après toi : « Be-a-ba, ba-ba.

Je me souviens à quel point vos mains pouvaient imperceptiblement retirer un éclat du doigt de votre fils et comment elles enfilaient instantanément une aiguille, lorsque vous cousiez et chantiez - chantiez uniquement pour vous et pour moi. Parce qu'il n'y a rien au monde, peu importe ce que vos mains sont capables de faire, ce qu'elles ne peuvent pas faire, ce qu'elles ne méprisent pas.

Mais surtout, pour toujours et à jamais, je me suis souvenu avec quelle tendresse ils caressaient tes mains, un peu rugueuses et si chaudes et froides, comment ils me caressaient les cheveux, le cou et la poitrine, quand j'étais à moitié conscient au lit. Et chaque fois que j'ouvrais les yeux, tu étais à côté de moi, et la veilleuse brûlait dans la pièce, tu me regardais avec tes yeux enfoncés, comme dans les ténèbres, tout calmes, brillants, comme des vêtements. J'embrasse tes mains pures et saintes !

Regarde aussi autour de toi, jeune homme, mon ami, regarde autour de toi comme moi, et dis-moi qui tu as blessé dans la vie plus que ta mère - n'est-ce pas de moi, pas de toi, pas de lui, pas de nos échecs, erreurs et non Nos mères deviennent-elles grises à cause de notre chagrin? Mais l'heure viendra où tout cela se transformera en un reproche douloureux au cœur sur la tombe de la mère.

Maman, maman !.. Pardonne-moi, parce que tu es seule, toi seule au monde peux pardonner, mettre les mains sur la tête, comme dans l'enfance, et pardonner...

Victor Dragunsky

Les histoires de Deniskin.

... aurait

Une fois que je me suis assis, assis et sans raison apparente, j'ai soudainement pensé à une telle chose que j'ai même été surpris moi-même. J'ai compris à quel point ce serait bien si tout dans le monde était arrangé dans l'autre sens. Eh bien, par exemple, pour que les enfants soient les choses principales dans tous les domaines, et les adultes devraient leur obéir en tout, en tout. En général, de sorte que les adultes sont comme des enfants, et les enfants sont comme des adultes. Ce serait super, ce serait très intéressant.

Premièrement, j'imagine comment ma mère "aimerait" une telle histoire, que je me promène et la commande comme je veux, et papa aussi "aimerait", mais il n'y a rien à dire sur ma grand-mère. Inutile de dire que je leur aurais tout rappelé ! Par exemple, ici, ma mère s'asseyait au déjeuner et je lui disais :

"Pourquoi as-tu lancé une mode sans pain à manger ? Voilà plus de nouvelles ! Regarde-toi dans le miroir, à qui ressembles-tu ? Versé Koschey ! Mangez maintenant, vous disent-ils !" a donné l'ordre : "Plus vite ! Ne tenez pas par la joue ! Tu réfléchis encore ? Tu résous les problèmes du monde ? Mâche bien ! Et ne te balance pas sur ta chaise !

Et puis papa rentrait après le travail, et il n'aurait même pas eu le temps de se déshabiller, et j'aurais crié : "Aha, je suis venu ! Il faut toujours t'attendre ! Mes mains maintenant ! Bon, bien les miennes, là Il n'y a rien à salir avec de la saleté. Après toi C'est effrayant de regarder la serviette. Avec une brosse trois et ne regrette pas de s'être lavé. Allez, montre tes ongles ! C'est de l'horreur, pas des ongles. Ce ne sont que des griffes ! Où sont les ciseaux ? Ne tremble pas ! Je ne coupe pas de viande, mais je coupe mes cheveux très soigneusement. Ne te pince pas le nez, tu n'es pas une fille... C'est tout. Maintenant, asseyez-vous à table.

Il s'asseyait et disait tranquillement à sa mère : "Eh bien, comment vas-tu ?" Et elle disait aussi doucement : "Rien, merci !" Et je lui disais tout de suite : « Conversations à table ! Quand je mange, je suis sourd-muet ! Souviens-toi de ça pour la vie. Règle d'or ! Papa ! Pose le journal maintenant, tu es ma punition !

Et ils s'asseyaient comme de la soie avec moi, et quand ma grand-mère arrivait, je plissais les yeux, je levais les mains et criais : « Papa ! Maman ! Admire notre grand-mère ! Quelle vue ! La poitrine est ouverte, le chapeau est dans le dos. de la tête ! Les joues sont rouges, tout mon cou est mouillé ! C'est bon, il n'y a rien à dire. Avouez-le, j'ai encore joué au hockey ! Et c'est quoi ce sale bâton ? Pourquoi l'avez-vous amené dans la maison ? Quoi ? C'est un bâton ! Sors-le de mes yeux maintenant - à la porte de derrière ! "

Alors je faisais le tour de la salle et je leur disais à tous les trois : « Après le dîner, asseyez-vous tous pour les cours, et j'irai au cinéma !

Bien sûr, ils gémiraient et gémiraient immédiatement : « Et nous sommes avec vous ! Et nous voulons aussi aller au cinéma !

Et je leur disais : « Rien, rien ! Hier on est allé à ton anniversaire, dimanche je t'ai emmené au cirque ! Tiens ! J'aimais m'amuser tous les jours. Reste à la maison ! ce!"

Alors la grand-mère aurait prié : « Prends-moi au moins quelque chose ! Après tout, chaque enfant peut emmener un adulte avec lui gratuitement !

Mais j'esquiverais, je dirais : "Et les gens après soixante-dix ans n'ont pas le droit d'entrer dans cette image. Reste chez toi, gulen !"

Et je passais à côté d'eux, en tapant délibérément fort avec mes talons, comme si je ne remarquais pas que leurs yeux étaient tout humides, et je commençais à m'habiller, et tournais longuement devant le miroir, et fredonnait, et cela les rendrait encore plus tourmentés, mais j'ouvrirais la porte de l'escalier et dirai...

Mais je n'ai pas eu le temps de penser à ce que j'allais dire, car à ce moment-là ma mère est entrée, la plus vraie, la plus vivante, et a dit :

Vous êtes toujours assis. Mangez maintenant, regardez à qui vous ressemblez ? Versé Koschey !

Lev Tolstoï

Petit oiseau

Seryozha était un garçon d'anniversaire, et ils lui ont offert de nombreux cadeaux différents : des toupies, des chevaux et des images. Mais l'oncle Seryozha a donné un filet pour attraper des oiseaux plus cher que tous les cadeaux.

La grille est faite de telle manière qu'une plaque est fixée au cadre et la grille est repliée. Mettez la graine sur une planche et mettez-la dans la cour. Un oiseau s'envolera, s'assiéra sur la planche, la planche se retournera et le filet se refermera de lui-même.

Seryozha était ravi et a couru vers sa mère pour montrer le filet. Mère dit :

– Le jouet n'est pas bon. Pourquoi avez-vous besoin d'oiseaux? Pourquoi allez-vous les torturer ?

– Je vais les mettre dans des cages. Ils chanteront et je les nourrirai !

Seryozha a sorti la graine, l'a versée sur une planche et a mis le filet dans le jardin. Et il resta immobile, attendant l'arrivée des oiseaux. Mais les oiseaux avaient peur de lui et ne volaient pas vers le filet.

Seryozha est allé dîner et a quitté le filet. J'ai soigné le dîner, le filet s'est refermé et un oiseau battait sous le filet. Seryozha était ravi, a attrapé l'oiseau et l'a ramené à la maison.

– Maman! Regarde, j'ai attrapé l'oiseau, c'est vrai, un rossignol ! Et comment son cœur bat.

Mère a dit :

– C'est un tarin. Écoute, ne le torture pas, mais laisse-le plutôt partir.

– Non, je vais le nourrir et l'abreuver. Seryozha a mis un tarin dans une cage et pendant deux jours, il a versé des graines sur lui, a mis de l'eau et a nettoyé la cage. Le troisième jour, il oublia le tarin et ne changea pas son eau. Sa mère lui dit :

– Tu vois, tu as oublié ton oiseau, tu ferais mieux de le laisser partir.

– Non, je n'oublierai pas, je vais maintenant mettre l'eau et nettoyer la cage.

Seryozha a enfoncé sa main dans la cage, a commencé à nettoyer et le tarin, effrayé, bat contre la cage. Seryozha a nettoyé la cage et est allé chercher de l'eau.

La mère vit qu'il avait oublié de fermer la cage et lui cria :

– Seryozha, ferme la cage, ou ton oiseau s'envolera et mourra !

Avant qu'elle n'ait eu le temps de dire, le tarin a trouvé la porte, était ravi, a écarté ses ailes et a volé à travers la pièce jusqu'à la fenêtre, mais n'a pas vu le verre, a heurté le verre et est tombé sur le rebord de la fenêtre.

Seryozha est venu en courant, a pris l'oiseau, l'a porté jusqu'à la cage. Tarin était toujours en vie, mais il était allongé sur la poitrine, déployant ses ailes et respirant fortement. Seryozha regarda, regarda et se mit à pleurer :

– Maman! Qu'est-ce que je devrais faire maintenant?

– Maintenant, vous ne pouvez plus rien faire.

Seryozha n'a pas quitté la cage de toute la journée et a continué à regarder le tarin, mais le tarin gisait toujours sur sa poitrine et respirait fortement et rapidement. Lorsque Seryozha s'est couché, le tarin était encore en vie. Seryozha n'a pas pu dormir pendant longtemps; chaque fois qu'il fermait les yeux, il imaginait un tarin, comment il ment et respire.

Le matin, lorsque Seryozha s'est approché de la cage, il a vu que le tarin était déjà couché sur le dos, a serré les jambes et s'est engourdi.

Depuis lors, Seryozha n'a jamais attrapé d'oiseaux.

M. Zochtchenko

Trouve

Une fois, Lelya et moi avons pris une boîte de chocolats et y avons mis une grenouille et une araignée.

Ensuite, nous avons enveloppé cette boîte dans du papier propre, l'avons attachée avec un ruban bleu chic et avons posé ce sac sur un panneau en face de notre jardin. Comme si quelqu'un marchait et perdait son achat.

Posant ce paquet près du trottoir, Lelya et moi nous sommes cachés dans les buissons de notre jardin et, étouffés de rire, avons commencé à attendre ce qui allait arriver.

Et voici un passant.

En voyant notre colis, il s'arrête bien sûr, se réjouit, et se frotte même les mains avec plaisir. Pourtant : il a trouvé une boîte de chocolats - ce n'est pas si souvent dans ce monde.

Retenant notre souffle, Lelya et moi regardons ce qui va se passer ensuite.

Le passant se pencha, prit le paquet, le détacha rapidement et, voyant la belle boîte, fut encore plus ravi.

Et maintenant, le couvercle est ouvert. Et notre grenouille, lasse de rester assise dans le noir, saute hors de la boîte sur la main d'un passant.

Il sursaute de surprise et jette la boîte loin de lui.

Ici, Lelya et moi avons commencé à rire si fort que nous sommes tombés sur l'herbe.

Et nous avons ri si fort que le passant s'est tourné dans notre direction et, nous voyant derrière la clôture, a tout de suite tout compris.

En un instant, il s'est précipité vers la clôture, a sauté par-dessus d'un seul coup et s'est précipité vers nous pour nous donner une leçon.

Lelya et moi avons demandé à un vif d'or.

Nous avons traversé le jardin en hurlant jusqu'à la maison.

Mais je trébuchai sur le lit du jardin et m'étendis sur l'herbe.

Et puis un passant m'a arraché l'oreille assez fort.

J'ai crié fort. Mais le passant, me donnant encore deux tongs, quitta calmement le jardin.

Nos parents accoururent au cri et au bruit.

Tenant mon oreille rougie et sanglotant, je me suis approché de mes parents et je me suis plaint auprès d'eux de ce qui s'était passé.

Ma mère voulait appeler un concierge pour qu'elle et le concierge puissent rattraper un passant et l'arrêter.

Et Lelya se précipitait déjà après le concierge. Mais papa l'a arrêtée. Et il lui dit ainsi qu'à ma mère :

- N'appelez pas le concierge. Et il n'est pas nécessaire d'arrêter un passant. Bien sûr, ce n'est pas le cas qu'il ait arraché Minka par les oreilles, mais si j'étais un passant, je ferais probablement la même chose.

En entendant ces mots, maman s'est fâchée contre papa et lui a dit :

- Tu es un terrible égoïste !

Et Lelya et moi étions aussi en colère contre papa et ne lui avons rien dit. Je me suis juste frotté l'oreille et j'ai pleuré. Et Lelka gémit aussi. Et puis ma maman, me prenant dans ses bras, a dit à papa :

- Au lieu d'intercéder pour un passant et de faire pleurer ainsi les enfants, vous feriez mieux de leur expliquer ce qui ne va pas dans ce qu'ils ont fait. Personnellement, je ne le vois pas et je considère tout comme un innocent jeu d'enfant.

Et papa n'a pas trouvé de réponse. Il a seulement dit :

- Ici, les enfants grandissent et un jour ils découvriront eux-mêmes pourquoi c'est mauvais.

Elena Ponomarenko

LENOCHKA

(Piste "Recherche des blessés" du film "Star")

Le printemps était rempli de chaleur et de brouhaha de tours. Il semblait que la guerre se terminerait aujourd'hui. Cela fait quatre ans que je suis au front. Presque personne n'a été laissé en vie par les instructeurs médicaux du bataillon.

Mon enfance est en quelque sorte immédiatement passée à l'âge adulte. Entre les batailles, je me souvenais souvent de l'école, de la valse... Et le lendemain matin, de la guerre. Toute la classe a décidé d'aller au front. Mais les filles ont été laissées à l'hôpital pour suivre des cours mensuels d'instructeurs médicaux.

Quand je suis arrivé à la division, j'avais déjà vu les blessés. Ils ont dit que ces types n'avaient même pas d'armes : ils ont été minés au combat. Le premier sentiment d'impuissance et de peur que j'ai éprouvé en août 1941...

- Qui sont les gars vivants? - en me frayant un chemin à travers les tranchées, ai-je demandé en scrutant soigneusement chaque mètre du sol. - Les gars, qui a besoin d'aide ? J'ai retourné les cadavres, ils m'ont tous regardé, mais personne n'a demandé de l'aide, car ils n'ont plus entendu. L'attaque d'artillerie a détruit tout le monde...

- Eh bien, cela ne peut pas être, au moins quelqu'un doit rester en vie ?! Petya, Igor, Ivan, Aliochka ! - J'ai rampé jusqu'à la mitrailleuse et j'ai vu Ivan.

- Vanechka ! Ivan ! - elle criait à tue-tête, mais son corps était déjà froid, seuls ses yeux bleus fixaient le ciel sans bouger. En descendant à la deuxième tranchée, j'ai entendu un gémissement.

- Y a-t-il quelqu'un de vivant ? Les gens, répondez au moins à quelqu'un ! criai-je à nouveau. Le gémissement était répété, indistinct, sourd. Elle courut en courant devant les cadavres, à sa recherche, lui, le survivant.

- Chérie! Je suis ici! Je suis ici!

Et encore une fois, elle a commencé à retourner tous ceux qui se sont mis en travers de son chemin.

– Non! Non! Non! Je vais certainement vous trouver! Juste attend moi! Ne meurs pas! - et a sauté dans une autre tranchée.

Vers le haut, une fusée a décollé, l'éclairant. Le gémissement se répéta quelque part très près.

- Alors je ne me pardonnerai jamais de ne pas t'avoir trouvé, - Je criai et m'ordonnai : - Viens. Allez, écoutez ! Vous le trouverez, vous pouvez! Un peu plus - et la fin de la tranchée. Dieu, quelle peur ! Plus vite plus vite! "Seigneur, si tu existes, aide-moi à le trouver !" - et je me suis agenouillé. Moi, membre du Komsomol, j'ai demandé de l'aide au Seigneur...

Était-ce un miracle, mais le gémissement a été répété. Oui, il est tout au bout de la tranchée !

- Attendez! - J'ai crié du mieux que j'ai pu et j'ai littéralement fait irruption dans la pirogue, recouverte d'un imperméable-tente.

- Cher, vivant! - les mains ont travaillé rapidement, se rendant compte qu'il n'était plus locataire : une grave blessure au ventre. Il tenait ses entrailles avec ses mains.

- Vous devez livrer le colis », a-t-il murmuré doucement, mourant. J'ai fermé les yeux. Devant moi gisait un très jeune lieutenant.

- Mais comment ça ?! Quel forfait ? Où ? Vous n'avez pas dit où ? Tu n'as pas dit où ! - En examinant tout autour, j'ai soudain vu un paquet qui dépassait dans une botte. Urgent, lire la légende, soulignée au crayon rouge. - Courrier de campagne du quartier général de la division.

Assise avec lui, un jeune lieutenant, elle lui dit au revoir, et les larmes coulèrent les unes après les autres. Prenant ses papiers, je marchais le long de la tranchée, titubant, j'avais la nausée en fermant les yeux des soldats morts en chemin.

J'ai livré le colis au siège. Et les informations là-bas se sont avérées très importantes. Seulement maintenant, la médaille qui m'a été présentée, ma première récompense militaire, je n'ai jamais porté, car elle appartenait à ce lieutenant, Ivan Ivanovich Ostankov.

…Après la fin de la guerre, j'ai remis cette médaille à la mère du lieutenant et j'ai raconté comment il est mort.

En attendant, il y avait des batailles... La quatrième année de la guerre. Pendant ce temps, je suis devenu complètement gris : mes cheveux roux sont devenus complètement blancs. Le printemps approchait avec chaleur et brouhaha des tours...

Youri Yakovlevitch Yakovlev

FILLES

DE L'ÎLE VASILIEVSKI

Je suis Valya Zaitseva de l'île Vassilievski.

J'ai un hamster sous mon lit. Il va remplir ses joues pleines, en réserve, s'asseoir sur ses pattes de derrière et regarder avec des boutons noirs... Hier, j'ai viré un garçon. Pesé lui une bonne dorade. Nous, les filles de Vasileostrovsk, savons nous défendre si nécessaire ...

Il y a toujours du vent ici sur Vasilievsky. La pluie tombe. Verse de la neige mouillée. Des inondations surviennent. Et notre île flotte comme un navire : à gauche la Neva, à droite la Nevka, devant la mer ouverte.

J'ai une petite amie - Tanya Savicheva. Nous sommes voisins avec elle. Elle est de la Deuxième ligne, maison 13. Quatre fenêtres au premier étage. A proximité il y a une boulangerie, au sous-sol il y a un magasin de kérosène... Maintenant il n'y a plus de magasin, mais à Tanino, quand je n'étais pas encore au monde, le premier étage sentait toujours le kérosène. Ils m'ont dit.

Tanya Savicheva avait le même âge que moi maintenant. Elle aurait pu grandir il y a longtemps, devenir enseignante, mais elle est restée une fille pour toujours... Quand ma grand-mère a envoyé Tanya chercher du kérosène, j'étais partie. Et elle est allée au jardin Rumyantsevsky avec un autre ami. Mais je sais tout d'elle. Ils m'ont dit.

Elle était chanteuse. Elle a toujours chanté. Elle a voulu réciter de la poésie, mais elle a trébuché sur les mots : elle trébuchera, et tout le monde pense qu'elle a oublié le mot juste. Ma copine chantait parce que quand tu chantes, tu ne bégaies pas. Elle ne pouvait pas bégayer, elle allait devenir enseignante, comme Linda Avgustovna.

Elle a toujours joué au professeur. Il met une écharpe de grand-mère sur ses épaules, croise ses mains dans une serrure et marche de coin en coin. "Les enfants, aujourd'hui nous allons faire une répétition avec vous..." Et puis il trébuche sur un mot, rougit et se tourne vers le mur, bien qu'il n'y ait personne dans la pièce.

On dit qu'il y a des médecins qui traitent le bégaiement. J'en trouverais un. Nous, les filles de Vasileostrovsky, trouverons qui vous voulez ! Mais maintenant, un médecin n'est plus nécessaire. Elle y est restée... mon amie Tanya Savicheva. Elle a été emmenée de Leningrad assiégé vers le continent, et la route, appelée la Route de la Vie, n'a pas pu donner la vie à Tanya.

La fille est morte de faim... Est-ce vraiment important pourquoi elle meurt - de faim ou d'une balle. Peut-être que la faim fait encore plus mal...

J'ai décidé de trouver le Chemin de Vie. Je suis allé à Rzhevka, où commence cette route. Elle a marché deux kilomètres et demi - là-bas, les gars construisaient un monument aux enfants morts dans le blocus. Je voulais aussi construire.

Des adultes m'ont demandé :

- Qui es-tu?

- Je suis Valya Zaitseva de l'île Vassilievski. Je veux aussi construire.

On m'a dit:

- C'est interdit! Venez avec votre région.

Je ne suis pas parti. J'ai regardé autour de moi et j'ai vu un bébé, un têtard. Je l'ai attrapé :

- Il est aussi venu avec sa région ?

- Il est venu avec son frère.

Avec mon frère, tu peux. Avec la zone, vous le pouvez. Mais qu'en est-il d'être seul ?

Je leur ai dit:

- Vous voyez, je ne veux pas seulement construire. Je veux construire pour mon amie... Tanya Savicheva.

Ils roulèrent des yeux. Ils n'y croyaient pas. Ils ont encore demandé :

- Tanya Savicheva est-elle votre amie ?

- Et qu'est-ce qu'il y a de si spécial ici ? Nous sommes du même âge. Les deux viennent de l'île Vassilievski.

- Mais elle n'est pas là...

Comme les gens sont stupides, et même les adultes ! Que veux-tu dire par "non" si nous sommes amis ? Je leur ai dit de comprendre :

- Nous avons tout en commun. La rue et l'école. Nous avons un hamster. Il remplira ses joues...

J'ai remarqué qu'ils ne me croient pas. Et pour qu'ils croient, elle laissa échapper :

- On a même la même écriture !

-Écriture?

- Ils étaient encore plus surpris.

- Et quoi? Écriture!

Soudain, ils se sont réjouis, de l'écriture:

- C'est très bien! Ceci est juste une trouvaille. Viens avec nous.

- Je ne vais nulpart. Je veux construire...

- Tu vas construire ! Vous écrirez de la main de Tanya pour le monument.

- Je peux, - J'ai accepté.

« Seulement, je n'ai pas de crayon. Allez-vous donner?

- Vous écrirez sur du béton. Ils n'écrivent pas sur du béton avec un crayon.

Je n'ai jamais écrit sur du béton. J'ai écrit sur les murs, sur l'asphalte, mais ils m'ont amené à la centrale à béton et ont donné un journal à Tanya - un cahier avec l'alphabet: a, b, c ... J'ai le même livre. Pour quarante kopecks.

J'ai pris le journal de Tanya dans mes mains et j'ai ouvert la page. Ça disait:

"Zhenya est décédée le 28 décembre à 12h30 du matin 1941".

J'avais froid. Je voulais leur donner le livre et partir.

Mais je suis Vasileostrovskaya. Et si la sœur aînée d'un ami mourait, je devrais rester avec elle et ne pas m'enfuir.

- Allons chercher votre béton. J'écrirai.

La grue a abaissé un énorme cadre de pâte grise épaisse à mes pieds. J'ai pris ma baguette, je me suis accroupi et j'ai commencé à écrire. Le béton sentait le froid. C'était difficile à écrire. Et ils m'ont dit :

- Ne vous précipitez pas.

J'ai fait des erreurs, j'ai lissé le béton avec ma paume et j'ai réécrit.

J'étais mauvais pour ça.

- Ne vous précipitez pas. Écrivez calmement.

"Grand-mère est décédée le 25 janvier 1942."

Pendant que j'écrivais sur Zhenya, ma grand-mère est décédée.

Si vous voulez juste manger, ce n'est pas la faim - vous mangez une heure plus tard.

J'ai essayé de mourir de faim du matin au soir. Enduré. Faim - quand votre tête, vos mains, votre cœur ont faim jour après jour - tout ce que vous avez est affamé. D'abord il meurt de faim, puis meurt.

"Leka est décédée le 17 mars à 5 heures du matin 1942."

Leka avait son coin, clôturé par des placards, il y dessinait.

Il gagnait de l'argent en dessinant et étudiait. Il était calme et myope, portait des lunettes et couinait dans son stylo régnant. Ils m'ont dit.

Où est-il mort? Probablement dans la cuisine, où le "poêle ventru" fumait avec un petit moteur faible, où ils dormaient, ils mangeaient du pain une fois par jour. Un petit morceau comme un remède à la mort. Leka n'avait pas assez de médicaments...

- Écrivez, - m'ont-ils dit tranquillement.

Dans le nouveau cadre, le béton était liquide, il rampait sur les lettres. Et le mot "mort" a disparu. Je ne voulais plus l'écrire. Mais on m'a dit :

- Écrivez, Valya Zaitseva, écrivez.

Et j'ai écrit à nouveau - "mort".

"Oncle Vasya est mort le 13 avril, 2 heures. Nuit de 1942."

"Oncle Lyosha le 10 mai à 16h 1942".

Je suis très fatigué d'écrire le mot "mort". Je savais qu'à chaque page du journal, Tanya Savicheva empirait. Elle a arrêté de chanter il y a longtemps et n'a pas remarqué qu'elle bégayait. Elle ne jouait plus au professeur. Mais elle n'a pas abandonné - elle a vécu. Ils m'ont dit... Le printemps est arrivé. Les arbres sont devenus verts. Nous avons beaucoup d'arbres sur Vasilievsky. Tanya s'est asséchée, a gelé, est devenue mince et légère. Ses mains tremblaient et ses yeux lui faisaient mal à cause du soleil. Les nazis ont tué la moitié de Tanya Savicheva, et peut-être plus de la moitié. Mais sa mère était avec elle et Tanya a tenu bon.

- Qu'est-ce que tu n'écris pas ? - ils m'ont dit tranquillement.

- Écrivez, Valya Zaitseva, sinon le béton durcira.

Pendant longtemps, je n'ai pas osé ouvrir une page avec la lettre "M". Sur cette page, la main de Tanya était écrite : "Maman le 13 mai à 7h30 du matin 1942". Tanya n'a pas écrit le mot "mort". Elle n'avait pas la force d'écrire le mot.

J'ai serré fermement la baguette et j'ai touché le béton. Je n'ai pas regardé dans le journal, mais j'ai écrit par cœur. C'est bien que notre écriture soit la même.

J'ai écrit de toutes mes forces. Le béton est devenu épais, presque gelé. Il ne rampait plus sur les lettres.

- Pouvez-vous écrire plus?

- J'ajouterai, - répondis-je et me détournai pour ne pas voir mes yeux. Après tout, Tanya Savicheva est mon… amie.

Tanya et moi avons le même âge, nous, les filles de Vasileostrovsk, savons nous défendre si nécessaire. Si elle n'avait pas été Vasileostrovskaya, Leningrad, elle n'aurait pas duré si longtemps. Mais elle a vécu, ça veut dire qu'elle n'a pas abandonné !

J'ai ouvert la page "C". Il y avait deux mots : « Les Savichev sont morts.

Ouvert la page "U" - "Tous sont morts." La dernière page du journal de Tanya Savicheva était marquée de la lettre "O" - "Tanya est la seule qui reste".

Et j'imaginais que c'était moi, Valya Zaitseva, qui restait seule : sans mère, sans père, sans sœur, Lyulka. Faim. Sous le feu.

Dans un appartement vide sur la deuxième ligne. J'ai voulu rayer cette dernière page, mais le béton a durci et le bâton s'est cassé.

Et soudain, à moi-même, j'ai demandé à Tanya Savicheva : « Pourquoi seule ?

Et moi? Vous avez également une amie - Valya Zaitseva, votre voisine de l'île Vasilievsky. Nous irons avec vous au jardin Rumyantsevsky, nous courrons et quand nous serons fatigués, j'apporterai le mouchoir de ma grand-mère de la maison et nous jouerons le professeur Linda Avgustovna. J'ai un hamster sous mon lit. Je te l'offrirai pour ton anniversaire. Entendez-vous, Tanya Savicheva ?"

Quelqu'un a mis une main sur mon épaule et a dit :

- Allez, Valya Zaitseva. Vous avez fait tout ce qui doit être fait. Merci.

Je ne comprenais pas pourquoi ils me disaient "merci". J'ai dit:

- Je viendrai demain... sans mon quartier. Pouvez?

« Venez sans quartier », m'ont-ils dit.

- Venir.

Ma petite amie Tanya Savicheva n'a pas tiré sur les nazis et n'était pas une éclaireuse parmi les partisans. Elle vient de vivre dans sa ville natale pendant la période la plus difficile. Mais, peut-être, les nazis ne sont-ils pas entrés à Leningrad parce que Tanya Savicheva y vivait et que beaucoup d'autres filles et garçons y vivaient, qui sont restés pour toujours dans leur temps. Et les gars d'aujourd'hui sont amis avec eux, comme je suis ami avec Tanya.

Et après tout, ils ne sont amis qu'avec les vivants.

I.A. Bounine

Automne froid

En juin de cette année-là, il est resté avec nous sur le domaine - il a toujours été considéré comme notre propre homme : son défunt père était un ami et voisin de mon père. Mais le 19 juillet, l'Allemagne déclare la guerre à la Russie. En septembre, il est venu une journée chez nous - pour nous dire au revoir avant de partir pour le front (tout le monde pensait alors que la guerre allait bientôt se terminer). Et puis vint notre soirée d'adieu. Après le souper, comme d'habitude, un samovar fut servi, et, regardant les vitres embuées de sa vapeur, le père dit :

- Étonnamment tôt et automne froid!

Nous nous sommes assis tranquilles ce soir-là, n'échangeant qu'occasionnellement des mots insignifiants, exagérément calmes, cachant nos pensées et nos sentiments secrets. Je suis allé à la porte du balcon et j'ai essuyé la vitre avec un mouchoir: dans le jardin, dans le ciel noir, des étoiles de glace pure brillaient de mille feux. Le père fumait, adossé à un fauteuil, regardant distraitement une lampe chaude suspendue au-dessus de la table, la mère, à lunettes, cousait assidûment sous sa lumière un petit sac en soie - on savait lequel - et c'était à la fois touchant et inquiétant. Le père demanda :

— Alors tu veux toujours y aller le matin, et pas après le petit-déjeuner ?

« Oui, si je peux me permettre, le matin », a-t-il répondu. - C'est très triste, mais je n'ai pas complètement commandé dans la maison.

Le père soupira légèrement :

- Eh bien, comme tu veux, mon âme. Seulement dans ce cas il est temps pour ma mère et moi de dormir, nous voulons certainement vous voir partir demain... Maman se leva et baptisa son futur fils, il s'inclina devant sa main, puis devant celle de son père. Restés seuls, nous avons passé un peu plus de temps dans la salle à manger - j'ai décidé de jouer au solitaire, il a marché silencieusement d'un coin à l'autre, puis a demandé :

- Tu veux marcher un peu ?

Mon cœur devenait de plus en plus dur, je répondis indifféremment :

- Bon...

Tout en s'habillant dans le couloir, il continua à penser à quelque chose, avec un doux sourire il se rappela les vers de Fet :

Quel froid d'automne !

Mettez votre châle et votre capuche...

Regarde - parmi les pins noircis

Comme si un feu montait...

Il y a une sorte de charme d'automne rustique dans ces vers. « Mets ton châle et ta capuche… » Le temps de nos grands-pères et grands-mères… Oh, mon Dieu ! Toujours triste. Triste et bon. Je t'aime très-très...

Après nous être habillés, nous traversâmes la salle à manger jusqu'au balcon, descendîmes dans le jardin. Au début, il faisait si sombre que je me suis accroché à sa manche. Puis des branches noires ont commencé à apparaître dans le ciel qui s'éclaircissait, parsemée d'étoiles d'un éclat minéral. Il s'arrêta et se tourna vers la maison :

- Regardez comme les fenêtres de la maison brillent d'une manière très spéciale, d'une manière automnale. Je vivrai, je me souviendrai à jamais de ce soir... J'ai regardé, et il m'a serré dans ma cape suisse. J'enlevai le châle duveteux de mon visage, penchai légèrement la tête pour qu'il m'embrasse. Après s'être embrassé, il m'a regardé en face.

- S'ils me tuent, tu ne m'oublieras toujours pas tout de suite ? J'ai pensé : "Et s'ils le tuaient vraiment ? Et est-ce que je l'oublierai vraiment à un moment donné - après tout, tout est oublié à la fin ?" Et s'empressa de répondre, effrayée par sa pensée :

- Ne dis pas ça! Je ne survivrai pas à ta mort !

Après une pause, il dit lentement :

— Eh bien, s'ils te tuent, je t'attendrai là-bas. Tu vis, réjouis-toi du monde, alors viens à moi.

Au matin, il partit. Maman lui a mis ce sac fatal autour du cou qu'elle a cousu le soir - il y avait une icône en or que son père et son grand-père portaient à la guerre - et nous l'avons tous baptisé avec une sorte de désespoir impétueux. S'occupant de lui, ils se tenaient sur le porche dans cette stupidité qui arrive quand on voit quelqu'un partir pour une longue séparation. Après s'être tenus debout, ils sont entrés dans la maison vide... Ils l'ont tué - quel mot étrange ! - un mois plus tard. C'est ainsi que j'ai survécu à sa mort, en disant une fois imprudemment que je n'y survivrais pas. Mais, me souvenant de tout ce que j'ai vécu depuis, je me demande toujours : qu'est-ce que c'était quand même dans ma vie ? Et je me réponds : seulement cette froide soirée d'automne. A-t-il jamais existé ? C'était tout de même. Et c'est tout ce qui était dans ma vie - le reste est un rêve inutile. Et je crois : quelque part là-bas, il m'attend - avec le même amour et la même jeunesse que ce soir-là. "Tu vis, réjouis-toi du monde, alors viens à moi..."

J'ai vécu, j'étais content, maintenant je viendrai bientôt.