Combien de mots sont en anglais. Combien de mots sont en anglais et combien vous devez savoir pour communiquer

  • 29.09.2019

Afin de ne pas manquer de nouveaux matériaux utiles,

Lors de l'apprentissage d'une langue, y compris l'anglais, la part du lion du processus lui-même est consacrée à la mémorisation. Au fur et à mesure que nous améliorons nos compétences linguistiques, nous essayons d'élargir notre vocabulaire aussi efficacement que possible. Ensuite, en combinant habilement les mots nécessaires à l'aide de certaines règles, nous commençons à parler anglais, à comprendre le discours anglais, à la fois parlé et écrit. Mais voici le hic : presque toutes les personnes qui étudient l'anglais posent la question suivante : combien de mots sont en anglais et combien devez-vous connaître pour utiliser l'anglais couramment dans la vie ? Voyons ce qu'en pensent les linguistes.

Combien y a-t-il de mots en anglais ?

Il n'y a pas de réponse définitive à cette question, car il n'y a pas de système unique pour compter les mots en anglais. Quelqu'un pense que seuls les mots devraient être comptés, sans tenir compte de leurs formes de mots. Et quelqu'un, au contraire, compte tout ensemble, en tenant compte de l'argot, des termes, du vocabulaire spécialisé. Cependant, nous nous fierons aux informations fournies par une organisation spécifique basée au Texas, aux États-Unis.

Nous parlons de l'entreprise " Moniteur de langue mondial» ( GLM), qui observe et enregistre la diffusion des mots de la langue anglaise dans le monde. L'organisation a commencé cette activité il y a sept ans. GLM prend en compte les mots inscrits dans les dictionnaires généralement acceptés de la langue anglaise ( Dictionnaire anglais d'oxford, Merriam-Webster's, Macquarie), calcule les nouvelles formations linguistiques dans les médias papier et électroniques, la littérature scientifique et technique, les blogs, les réseaux sociaux.

Alors combien de mots y a-t-il en anglais en ce moment ? Selon GLM, maintenant la langue anglaise compte 1 million 4 910 mots... De plus, selon les statistiques, un nouveau mot en anglais apparaît toutes les 98 minutes (14,7 mots par jour). Mais le millionième jalon a été franchi le 10 juin de l'année dernière à 10,22, lorsque cette société a enregistré un autre nouveau mot la toile 2.0, désignant une nouvelle génération du réseau informatique mondial.

Si vous êtes intéressé par les activités de l'entreprise " Moniteur de langue mondial», Vous pouvez suivre son évolution en ajoutant à votre page sur les réseaux sociaux, pour cela vous avez besoin du lien suivant :. Si votre niveau d'anglais est suffisamment élevé, vous pouvez regarder une vidéo de l'interview réalisée par la chaîne. BBC du grand linguiste, le professeur David Crystal. En fait, une vidéo très intéressante sur les raisons pour lesquelles la langue anglaise est si calme et facile à emprunter des mots de différentes langues, ainsi qu'à les créer facilement elle-même. L'enregistrement vidéo et les informations sur le millionième mot, ses cinq prédécesseurs et un suiveur (bien que tous en anglais) peuvent être vus sur la même ressource, uniquement sous un lien différent :.

Maintenant, nous connaissons la réponse à la question combien de mots sont en anglais... Soit dit en passant, pour être enregistré et recevoir le statut d'un "nouveau" mot, il doit d'abord clignoter dans les médias et les réseaux sociaux au moins 25 000 fois. C'est-à-dire que le chemin n'est pas facile, mais la récompense en vaut la peine - l'opportunité d'être inclus dans le vocabulaire de la langue anglaise !

Il y a plus d'un million de mots. Il est clair que personne ne les connaîtra jamais tous. Comment pouvez-vous déterminer combien de mots en anglais vous devez apprendre pour pouvoir le maîtriser ? Selon les calculs des linguistes, la personne moyenne a besoin d'exploiter les 1500 mots les plus courants pour communiquer dans la vie de tous les jours. Ils devraient, en théorie, fournir près de 100 % de la perception normale de la langue parlée. Si nous parlons de lecture en anglais, alors pour la compréhension en lecture, nous avons besoin d'un autre chiffre - 3000-4000 mots. Mais le discours écrit nécessitera cinq mille mots supplémentaires. En général, le vocabulaire actif d'une personne instruite est de 10 à 20 mille mots. Le passif peut être deux ou même trois fois plus élevé. La limite de 70 000 mots permet d'appeler une personne « douée en linguistique ».

Dans tous les cas, vous devez non seulement élargir votre vocabulaire, mais aussi le faire efficacement. Dans ce cas, le principe « less is more » fonctionne. Ce sera beaucoup plus facile pour vous si vous connaissez quelques centaines de mots parmi les plus courants que quelques milliers de ceux qui sont rarement utilisés. Cependant, peu importe à quel point vous étudiez, l'anglais vit avec nous et grandit avec nous. Vous rencontrerez toujours des mots qui apparaîtront encore et encore. Combien y a-t-il de mots en anglais ? Ce chiffre changera à chaque fois. Cela ne vaut pas la peine d'en faire un problème, mais cela peut être très utile pour suivre les innovations linguistiques. Fonce!

Si vous trouvez une erreur, veuillez sélectionner un morceau de texte et appuyez sur Ctrl + Entrée.

Vous êtes-vous déjà demandé combien de mots sont en anglais ? Ou peut-être ont-ils même essayé de compter ? Sinon, alors ils soupiraient certainement à la pensée qu'ils avaient encore besoin d'être appris. En même temps, vous avez probablement compris que le problème ne s'épuisera pas tant que vous n'aurez pas appris à fonctionner avec toutes les connaissances, pas pires qu'un locuteur natif.

Prenez, par exemple, un petit répertoire anglais-russe - il contiendra environ 30 à 50 000 unités linguistiques... La célèbre édition Müller, cependant, est prête à se vanter de 250 000. À cet égard, les publications papier sont loin derrière si vous vous tournez vers les ressources Internet. Pour eux, la conquête 500 000 frontière- ce sont des exercices du matin, alors que d'autres sont allés beaucoup plus loin. Il n'y a presque rien qui puisse contester 3 millions et 500 mille expressions anglaises dans l'un des plus

Tout cela est bien sûr, mais notre question reste toujours sans réponse.

Alors, le nombre exact de mots en anglais ne peut pas être spécifié car de nouveaux apparaissent chaque jour. Cela se produit, vous l'avez deviné, grâce aux inventions scientifiques, à l'émergence de nouvelles choses et au progrès de l'humanité dans son ensemble. Après tout, si un nouvel objet est apparu, vous devez lui trouver un nom, et de préférence un nom que personne n'a entendu.

Il y a une organisation au Texas Moniteur de langue mondial, qui a consacré ses activités à l'étude du vocabulaire de la langue anglaise. Alors, 10 juin 2009 a été officiellement annoncé franchir le cap du millionWeb 2.0 est devenu cette expression de "jubilé". L'analyste en chef de cette organisation a même enregistré l'heure exacte - 10h22 GMT.

Le fait que le volume de la langue anglaise ait conquis un million d'unités est également confirmé par une étude conjointe de Harvard et Google. Leur valeur exacte était 1, 022,000. Les scientifiques ont remarqué que le taux de croissance est d'environ 8 500 mots par an, qui est presque identique aux données du Global Language Monitor, qui indique que le lexique total augmente d'une unité toutes les 98 minutes.

Veuillez noter que chaque nouvelle cellule de langue contribue grandement à au moins 25 000 mentions dans les médias, toutes sortes de littérature et les communautés Internet, avant d'être enregistré et officiellement reconnu par "GLM". Ce n'est pas l'époque de Shakespeare, lorsque le grand écrivain et poète a augmenté la langue anglaise de 1 500 expressions à partir d'une seule utilisation dans ses œuvres.

Pour le moment, la langue anglaise vise avec confiance 1,5 million. Cela signifie-t-il que tous devront être enseignés ?

Bien sûr que non. Le vocabulaire de la langue anglaise, comme toute autre, comprend non seulement le vocabulaire général, mais aussi termes scientifiques, argot, noms diminutifs, interjections, abréviations, jargon, vulgarismes, variantes dialectales etc. Il ne fait aucun doute que tous ne nous seront jamais utiles, et si pour être objectif, ils ne seront jamais rappelés.

Selon des études linguistiques, l'Anglais ou l'Américain moyen instruit utilise environ 15 mille unités De plus, le vocabulaire de la langue anglaise en mémoire peut être stocké plusieurs fois plus. C'est une autre question de savoir si vous pouvez extraire les informations nécessaires à partir de là, si nécessaire. Si vous venez de commencer à étudier le discours natif de Shakespeare, Maugham et Dickens, alors essayez d'avoir au moins 3 à 4 000 personnes pour maintenir une conversation dans des situations de tous les jours. La lecture et l'écriture nécessiteront beaucoup plus - jusqu'à 10 à 12 000.

Chaque année, le nombre de mots de la langue anglaise augmente : 14,7 unités lexicales apparaissent par jour. Beaucoup de choses ont changé dans la langue anglaise depuis l'époque de Shakespeare, qui utilisait en moyenne 20 000 mots dans ses œuvres. Certains mots ne sont pratiquement pas utilisés aujourd'hui, mais peu de gens connaissent ceux qui viennent d'apparaître.

Il est assez difficile de répondre avec précision à la question sur le nombre de mots de la langue anglaise, car ce nombre ne cesse de croître. Il y a une douzaine d'années, le nombre de 500 000 mots pour les apprenants de langue anglaise semblaient être un chiffre inquiétant, mais maintenant les étudiants réagissent plus facilement à des nombres croissants, se rendant compte qu'il ne sera pas possible de couvrir tous les mots, et pourquoi.

Le principal correcteur de vocabulaire en anglais est " Moniteur de langue mondial» (GLM), la même organisation enregistre chaque nouveau mot qui apparaît dans les magazines et les journaux, la littérature scientifique et de fiction, ainsi que sur Internet, notamment dans les réseaux sociaux, les blogs, les podcasts.

Et si vous avez toujours hâte de connaître le nombre de mots, alors selon les données " GLM»Au 1er janvier 2016, il y avait 1 035 877 .

Quelle surprise que le premier mot de 2015 était " micro-agression", Et l'expression la plus populaire est " crise des migrants”. Pourquoi ces mots sont devenus populaires, je pense, est clair pour tout le monde. " Micro-agression"Est un terme scientifique qui a repris tous les tabloïds européens et américains, mais" crise des migrants« Est une expression caractérisant le mouvement de plus d'un million de réfugiés du Moyen-Orient (principalement de Syrie, d'Irak et d'Afghanistan), ainsi que des pays d'Afrique du Nord vers l'Europe. Cette migration est la plus importante depuis la Seconde Guerre mondiale.

2014 a été caractérisée par des mots et des expressions complètement différents, et le vecteur des mots ne s'est même pas approché des événements politiques dans le monde. Mot " emoji"A conquis le cœur de millions de personnes sur la planète, donc aujourd'hui, même les tout-petits savent ce que c'est (si vous n'êtes plus un tout-petit, mais ne savez toujours pas de quoi il s'agit, alors nous vous suggérons un idéogramme, un smiley ou un le sourire).

La langue anglaise continue à arpenter la planète avec confiance, permettant aux mots de pénétrer plus profondément dans chaque sphère d'activité et dans la conscience du monde. Ainsi, l'expression " changement climatique”, Utilisé avec la terminaison“ ing ”, indique un changement climatique continu. Loin d'être un mot nouveau" réfugié”- Réfugié, encore une fois, sonne de plus en plus souvent, décrivant les migrants qui ont été contraints de quitter leur foyer à cause de la guerre.

Contenu« Est-ce un mot à la mode pour l'information, le matériel. Les mots populaires de 2015 incluent également « la grippe"- la combinaison" richesse” + “grippe”= Affluence + grippe, ce qui signifie vraiment des personnes en bonne santé et riches qui sont en proie au manque de motivation, à la culpabilité et au sentiment d'isolement. " Opioïdes« - Aux États-Unis, beaucoup plus de personnes meurent à cause des analgésiques opioïdes et de l'héroïne que des voitures et de la violence armée.

Parmi les expressions courantes de 2015, il y a aussi « obscurité numérique« (L'obscurité numérique) est ce qui peut arriver si nous arrêtons d'accéder aux informations numériques, alors gardez des copies papier de vos photos préférées au cas où.

Comment les mots deviennent-ils populaires ?

Pour être inclus dans la liste GLM, un mot doit répondre à certaines exigences :

Profondeur déterminé par l'apparition sous diverses formes dans les médias, latitude- la diffusion de la parole partout dans le monde, non limitée à un domaine d'activité spécifique.

Aujourd'hui, les mots populaires incluent non seulement les réalisations de la science et de la technologie, non seulement les hybrides "spanglish", "danglish" et autres, mais aussi l'argot des jeunes, ainsi que l'argot du Web.

Notez que dans la vie quotidienne d'un locuteur natif, il y a environ 50 000 - 70 000 mots, dont beaucoup ne sont pratiquement pas utilisés. Une personne qui est sur le point d'apprendre une langue étrangère, au stade initial, il suffira d'apprendre 3 000 – 5 000 mots. Idéalement, pour lire de la littérature, comprendre ce qui se passe et communiquer pleinement, vous devez vous souvenir 15 000 – 17 000 unités lexicales.

C'est intéressant:

Il faudra 744 jours à une personne pour taper tous les mots en anglais, en supposant une journée de travail de huit heures et une pause de dix minutes par heure. Cependant, le vocabulaire s'enrichira et vous devrez y consacrer beaucoup plus de temps, à savoir 2 ans 135 jours et 4 heures.

En gros, par exemple, "web" en anglais moderne signifie "web" et "internet". Dans le même temps, il existe également un mot abrégé "internet", pour lequel de nombreux académiciens (en particulier russes) ne prennent pas en compte "web" comme deux mots. Bien que, dans ce cas, ils puissent bien désigner « boule », « boule », « boule » et d'autres dérivés de cas, comme des mots uniques, dont chacun ajoute +1 au « compteur » du Grand et du Puissant.

Et le même chinois n'a pas du tout de mots au sens traditionnel pour nous, ils ont des idéogrammatiques. Les hiéroglyphes changent de sens en fonction de leur emplacement mutuel, formant de nouveaux lexèmes. Le système est si complexe que même un nom dans un passeport peut être écrit de plusieurs manières différentes. Et si vous essayez de le décomposer en "mots", un nom assez standard pour nous peut signifier "cul électrique du dragon des montagnes célestes" ou "un coffre de bâtons de toute-puissance non lavés". Pour cette raison, soit dit en passant, les traducteurs automatiques du chinois donnent des conneries similaires - à Ali, en particulier. C'est une langue de contextes, et s'il est au moins possible d'en traduire dans les langues européennes sans perdre de sens, alors il n'est pas possible de la décomposer en un certain nombre de mots en raison de l'absence de ce concept dans la structure de la langue.

Ainsi, toutes ces divergences dans les tentatives de "comparer" même si proches (à l'échelle mondiale) le russe et l'anglais, ou le français et l'espagnol, conduisent au fait que dans différentes sources (tout à fait autorisées), le nombre de mots dans la langue peut différer significativement et même par ordre de grandeur. Le sujet est donc controversé et controversé, tk. tout le monde regarde de son clocher et compte différemment.

Acceptez simplement que c'est l'une des rares questions scientifiques, à laquelle toute réponse sera la propagande ridicule de quelqu'un d'autre ou, plus probablement, juste une erreur.

Le nombre exact est, bien sûr, impossible à nommer pour diverses raisons. Mais les données approximatives des linguistes ont longtemps été généralisées et analysées. J'écrirai sur les deux langues avec lesquelles je travaille le plus.

Anglais. La plupart des linguistes s'accordent à dire qu'il existe environ 1 million de mots dans la langue de Shakespeare et de Dickens. Selon comment et quoi exactement compter, l'erreur approximative est "jusqu'à un quart de million". Le troisième nouveau dictionnaire international de Webster, non abrégé, contient 470 000 entrées (pas de mots, note).The Oxford English Dictionary, deuxième édition - à peu près le même.

Langue russe. Le dictionnaire d'Ozhegov contient plus de 70 000 mots. Le dictionnaire d'Ushakov en contient plus de 90 000. Le BTS contient environ 130 000 mots. Ces chiffres couvrent, selon les données, environ 50 % de tous les mots enregistrés dans le grand fichier dictionnaire (BSC) de l'Institut de recherche linguistique RAS (ILI RAS). Cela permet, là encore, grossièrement, d'estimer le nombre total.

Différents dictionnaires donnent différentes estimations du vocabulaire anglais: certaines sources contiennent environ 500 000 mots, d'autres environ 400 000. Cela vaut la peine de s'arrêter à quelque chose d'optimal - par exemple, Webster, qui compte 425 000 mots. Selon certaines estimations, le vocabulaire actif des Européens et des Américains les plus lus ne dépasse pas 20 000 mots et le vocabulaire passif ne dépasse pas 100 000.

Le vocabulaire actif désigne l'ensemble des mots qu'une personne utilise dans le discours de tous les jours, lorsqu'elle lit les journaux, regarde les nouvelles et échange des informations. Le vocabulaire passif est compris comme celui qu'une personne connaît, mais n'extrait pas de sa mémoire dans la vie de tous les jours.

La langue anglaise s'est développée sous l'influence de nombreuses autres langues : espagnol, français, latin, arabe. Avec la croissance de la puissance coloniale de la capitale anglaise, de nombreux mots d'origine indigène ont également pénétré dans la langue : du sanskrit, des langues des indiens, des langues polynésiennes.

Il est à noter que le développement de la langue anglaise, qui a eu lieu à la Renaissance sous l'influence de nombreuses autres langues, a également influencé sa structure grammaticale : il est très difficile d'y distinguer des éléments anglais natifs.

Compte tenu de l'histoire du développement de l'anglais, il est difficile de s'étonner qu'environ 70% des mots qu'il contient soient empruntés et que la composition elle-même soit divisée par origine (30%), mots d'origine latine-française (55%) d'origine allemande, portugaise, italienne, espagnole et grecque antique (15 %).

Combien de mots anglais faut-il connaître pour une communication réussie ?

En fait, pour comprendre des émissions de télévision, des chansons ou des livres, vous n'avez pas besoin de connaître plus de 10 à 20 000 mots. Pour une communication adéquate, vous avez besoin d'un petit nombre de mots - environ 1 à 3 000, selon le degré d'enrichissement de votre discours.

Les gens ont appris l'anglais toute leur vie, apprennent beaucoup de modèles de discours et apprennent ces subtilités que même les locuteurs natifs ne connaissent pas. Mais rarement, tout ce qui a été appris et entendu vient à l'esprit lors d'une conversation, plus souvent - lors de la lecture.

L'écoute et la lecture sont l'une des meilleures façons de mémoriser le vocabulaire anglais (comme, en principe, n'importe quel vocabulaire). Pour rendre le processus d'apprentissage agréable, le terrible terme "écouter" peut être remplacé par l'écoute quotidienne habituelle de la musique, et la lecture peut être remplacée par le visionnage de votre série télévisée préférée avec des sous-titres en anglais.