Le monde à travers les yeux d'une femme ou des notes d'Elena Yange. Divers Timbres littéraires

Un cachet littéraire est un phénomène de parole qui se produit dans les textes d'œuvres littéraires, où il est reproduit mécaniquement, remplaçant quelque chose qui pourrait refléter l'initiative créatrice de l'auteur en tant qu'artiste des mots, surmontant la résistance du matériau, et un participant à la formation du langage fiction ou langage poétique.

S.G. Barkhudarov

Je vais commencer par ce que j'ai aimé.

Nous pensons que si vous souhaitez écrire un roman fantastique, vous devez d'abord passer cet examen. Même une seule réponse « oui » à l’une de nos questions signifie un échec et vous pouvez immédiatement abandonner votre entreprise « prometteuse ».

Divulgacher

1. Rien d’important ne se passe dans les 50 premières pages de votre histoire ?

2. Votre personnage principal est originaire d'un village, mais ses parents sont inconnus ?

3. Personnage principal- héritier du trône, mais lui-même ne s'en doute pas ?

4. Votre création parle-t-elle d'un jeune héros qui grandit, acquiert des pouvoirs incroyables et va finalement vaincre un méchant super-duper ?

5. Votre travail raconte-t-il le fait d'aller au bout du monde pour trouver un artefact ancien qui sauvera le monde ?

6. Qu’en est-il de celui qui est capable de détruire ce monde ?

7. L'intrigue de votre livre tourne autour ancienne prophétieà propos de l'Élu qui sauvera le monde, et avec lui tous les autres, en dirigeant les Forces du Bien ?

8. Y a-t-il au moins un personnage dans votre œuvre qui existe uniquement pour apparaître de manière inattendue et fournir des informations aux personnages ?

9. L’un de vos personnages est-il en réalité un dieu déguisé ?

10. Le méchant principal, maléfique et super-duper, est secrètement le père du personnage principal ?

11. Votre monde est-il gouverné par un roi de bonne humeur dirigé par le nez par un sorcier maléfique ?

12. L'expression « magicien oublieux » décrit-elle au moins un des personnages de votre roman ?

13. Qu’en est-il d’un « guerrier puissant, mais ennuyeux et bon enfant » ?

14. N'existe-t-il pas un « sorcier sage et mystérieux qui refuse d'engager pleinement les personnages dans un plan d'action pour ses propres raisons mystérieuses » ?

15. Les femmes dans votre travail passent beaucoup de temps à se soucier de leur apparence, surtout quand un homme apparaît à proximité ?

16. Est-ce qu'au moins une femme est introduite dans le roman dans le seul but d'être d'abord kidnappée puis sauvée ?

17. Y a-t-il au moins une femme dans le texte uniquement pour représenter les idéaux féministes ?

18. Les mots « une fille de cuisine maladroite qui est bien meilleure avec une poêle à frire qu'avec une épée » s'appliquent-ils à au moins une femme dans le livre ?

19. Et les mots « un guerrier intrépide qui est plus adapté à une épée qu'à une poêle à frire » ?

20. Au moins un personnage de votre livre peut-il être décrit comme un « nain sévère » ?

21. Que pouvez-vous dire d'un demi-elfe, déchiré entre son sang humain et elfique ?

22. N'avez-vous pas fait de l'elfe et du nain des amis inséparables, juste comme un geste original ?

23. Tous les personnages mesurant moins d'un mètre et demi n'existent-ils que pour des rôles comiques ?

24. Êtes-vous sûr que les navires ne servent qu'à deux fins : la pêche et le vol ?

25. Savez-vous quand ils ont commencé à utiliser le lieur à foin ?

26. Sur la carte que vous avez dessinée pour le roman, y a-t-il des endroits tels que les « Terres brûlées », la « Forêt de la terreur », la « Forêt sauvage du désespoir » ou tout ce qui contient le mot « Destruction » ?

27. Le prologue de votre travail ne peut être compris que lorsque vous avez lu le livre en entier... et peut-être même alors - pas tellement ?

28. Est-ce le premier livre d'une trilogie prévue ?

29. Qu’en est-il des cinq et dix-logies ?

30. Votre travail est-il plus épais que l'annuaire téléphonique de New York ?

31. Il ne se passe absolument rien dans le tome précédent, mais vous expliquez cela par le fait qu'il y a encore beaucoup de livres entre vous et la fin ?

32. Écrivez-vous déjà des préquelles pour des séries de livres qui n’ont même pas encore commencé ?

33. Votre nom est Robert Jordan, et pour en arriver là, vous avez braillé comme un chien galeux ?

34. L'histoire est-elle basée sur une aventure que vous avez jouée à Dengen ?

35. Dans votre travail, il y a des personnages transférés à monde féérique du réel ?

36. Est-ce qu'au moins un de vos personnages principaux a une apostrophe dans son nom ?

37. Au moins l'un des personnages principaux a-t-il un nom sensiblement plus long que trois syllabes ?

38. Ne vous semble-t-il pas étrange que, lorsque vous décrivez deux personnages d'un même petit village isolé, vous appeliez l'un « Tim Umber » et l'autre « Beltuzalanthal al » Greenscock » ?

39. Y a-t-il des orcs, des elfes, des gnomes et des halfelins dans votre monde ?

40. Qu'en est-il des « orkens » ou des « gnomes » ?

41. L'un de vos noms de race est-il précédé du préfixe « demi- » ?

42. Dans une partie de votre œuvre, les personnages prennent-ils un raccourci, descendant dans les anciennes mines des gnomes ?

43. Vous décrivez scènes de bataille après y avoir joué dans votre RPG préféré ?

44. Avez-vous fait une description de tous vos personnages principaux en fonction des paramètres de votre RPG préféré ?

45. Écrivez-vous ce livre au nom de Wizards of the Coast ?

46. ​​​​​​Les auberges dans votre œuvre existent-elles uniquement pour que les personnages aient un endroit où se battre ?

47. Pensez-vous que vous savez tout sur la féodalité, mais en réalité ce n'est pas du tout vrai ?

48. Les personnages sont-ils occupés à faire des allers-retours la plupart du temps ?

49. L'un de vos personnages pourrait dire aux autres quelque chose qui les aidera dans leur voyage, mais ne le fera pas parce qu'il ne veut pas qu'ils ruinent le plan ?

50. Vos sorciers lancent-ils des sorts qui ressemblent sans aucun doute à une « boule de feu » ou à un « éclair » ?

51. Utilisez-vous le terme « mana » au moins une fois dans votre travail ?

52. Utilisez-vous le terme « courrier à l'échelle » ?

53. Et, que Dieu vous aide, avez-vous vraiment utilisé le terme « points de vie » ?

54. Savez-vous combien pèsent les pièces d’or ?

55. Êtes-vous sûr qu'un cheval peut galoper toute la journée ?

56. Dans votre travail, quelqu'un : se bat d'abord avec des ennemis pendant deux heures d'affilée, vêtu d'une armure de plaques, puis monte à cheval pendant encore quatre heures, après quoi il a assez de force pour séduire poliment une serveuse lubrique dans les plaisirs du lit ?

57. Votre personnage possède-t-il une hache, un marteau, une lance ou une autre arme magique qui lui revient après l'avoir lancée ?

58. Dans votre livre, est-ce que quelqu'un est transpercé avec un cimeterre ?

59. Est-ce que quelqu'un dans votre livre est poignardé malgré le port d'une armure de plaques ?

60. Êtes-vous sûr que toutes les épées pèsent au moins cinq kilogrammes ?

61. Votre héros tombe amoureux d'une femme inaccessible belle femme, qui, au final, prend d'assaut ?

62. La plupart de Les blagues dans votre travail sont-elles basées sur des jeux de mots ?

63. Votre héros est-il capable de résister à de nombreux coups d'un équivalent fantastique d'un marteau de dix kilogrammes, mais a toujours peur d'une fille fragile avec un couteau ?

64. Êtes-vous vraiment sûr qu'une personne a généralement besoin de plus d'une flèche dans la poitrine pour mourir ?

65. Vous ne savez pas qu'un ragoût met plusieurs heures à cuire, et qu'on ne peut pas l'appeler « Dieu sait quoi, mais il fera l'affaire sur la route » ?

66. Dans votre travail, il y a des barbares nomades vivant dans la toundra et buvant un baril d'hydromel après l'autre ?

67. Etes-vous sûr que « hydromel » n'est qu'un drôle de nom pour la bière ?

68. Dans votre travail, existe-t-il de nombreuses races différentes, chacune ayant exactement un État, un dirigeant et une religion ?

69. L’association de personnes la plus disciplinée et la plus nombreuse dans votre monde est la guilde des voleurs ?

70. Le méchant principal exécute-t-il des serviteurs fidèles pour les moindres délits ?

71. Parlez-vous de guerriers qui se battent constamment, mais traînent partout avec eux un barde, qui ne sait pas du tout se battre, mais qui joue très bien du luth ?

72. Le « commun » est-il la langue officielle dans votre monde ?

73. Toutes les zones environnantes de votre travail sont remplies de tombeaux et de cryptes qui regorgent de toutes sortes d'artefacts magiques et que personne n'a pensé à piller au cours des cent dernières années ?

74. Votre travail est juste bref récit"Le Seigneur des Anneaux"?

75. Maintenant, relisez ces points et répondez honnêtement !!!

Timbre (littéraire) Timbre linguistique et littéraire, des moyens d'expression langue et littérature, qui sont reproduites de manière stéréotypée dans les textes (principalement dans fiction) et sont perçus comme des signes de « cliché » de la pensée, de « beauté stylistique » imaginaire. Des ensembles de mots, de phrases et d'expressions à la mode, de thèmes et d'intrigues, d'images stéréotypées, l'inertie des techniques du « talent artistique prêt à l'emploi » influencent tous ceux qui utilisent la langue. Le plus souvent Sh. se manifeste dans ce qu'on appelle. « formules » de discours artistique : « l'or noir » (et les esclaves, et le charbon, et le pétrole) ; quelques structures de titre (« Quand... », trois noms juxtaposés au nominatif, etc.). La menace de Sh. se heurte à de nombreuses « excursions d'écrivains » dans le pays de l'enfance de l'époque moderne. Littérature soviétique, une série qui fait appel aux images d'une rose et d'un rossignol dans la poésie turque, des rimes comme « la mienne n'est pas la même ». Une attitude non critique envers Sh. interfère avec la manifestation individualité créative, faisant de l’écrivain et de tout orateur une victime de « l’inertie du style ». Mais en différentes régions communication - dans la vie quotidienne, dans les sciences, le journalisme et les arts. littérature, etc - les relations entre la parole, l'expression et les éléments stylistiquement neutres du langage (qui sont également constamment reproduits dans la parole) ne coïncident pas. Un artiste sensible trouve toujours des moyens de transformer Sh. (par exemple, le mot à la mode « okoyem » est entouré de l'ironie subtile du vers du poète A. Mezhirov « Les seigneurs et les rois regardent par la fenêtre... »). A la tendance de la poésie à se diffuser, à la transformer en une « règle » générale s'oppose le désir des écrivains de créer leurs propres « règles poétiques », à la « nouveauté du matériau et de la technique » (V. Mayakovsky, « Comment faire des poèmes ?"). Frontières entre les « formules » en tant qu’unités stables langage artistique et langage général phraséologie, exempt des signes d'utilisation banale des mots, mobile. Ainsi, l'expression " oeil nu" peut encore être perçu comme Sh., mais les dictionnaires enregistrent déjà sa transformation en une unité phraséologique stylistiquement neutre.

Lit. : Kostomarov V. G., langue russe sur la page du journal, M., 1971 ; Shmelev D.N., Mot et image, M., 1964 ; [Grigoriev V.P.], Discours artistique, dans le livre : Livre sur la langue russe, M., 1969.

V.P. Grigoriev.

Grand Encyclopédie soviétique. - M. : Encyclopédie soviétique. 1969-1978 .

Voyez ce qu'est « Tampon (littéraire) » dans d'autres dictionnaires :

Wikipedia a des articles sur d'autres personnes portant ce nom de famille, voir Balmont. Konstantin Balmont ... Wikipédia

À l'histoire du problème. Définition du concept. Résoudre le problème de la critique littéraire dogmatique. Théories évolutionnistes de la vie. Solution du problème de la vie par une « école formelle ». Voies de l'étude marxiste J. Théorie littéraire J. Thématique, compositionnelle et... ... Encyclopédie littéraire

LITTERATURE DE L'ÈRE DU FÉUDALISME. En fait, P. l. appelé lit pa, qui existe depuis le IXe siècle. AD jusqu'à nos jours, écrit en langue persane (parfois définie avec plus de précision comme nouveau persan). DANS dans un sens large cependant, parfois ils parlent de P. l., ayant dans... ... Encyclopédie littéraire

Nous avons tous rencontré plus d’une fois des clichés littéraires dans les pages de livres, de magazines et de journaux. Parfois, ils se moquaient ouvertement d'eux, ils étaient tellement éculés et ridicules.
Si le nombre de clichés et de banalités dans le texte dépassait, alors nous mettions le livre de côté et n'y revenions jamais.

Bien entendu, il est impossible de se passer complètement des tampons. Toute notre vie, si on la prend à l'échelle de l'Univers, n'est rien d'autre qu'un ensemble de clichés : né, étudié, marié, multiplié, mort :)

Cependant, cela ne fait pas de mal d’avoir sous la main une liste de clichés littéraires afin de les éliminer de vos textes.
Bien entendu, je n’appelle pas à jeter le bébé avec l’eau du bain : personne n’a encore annulé le sens des proportions. L'essentiel est que le texte ne soit pas seulement composé de platitudes. Et si vous remarquez quelques clichés dans votre texte, réfléchissez à ce par quoi vous pouvez les remplacer pour que l'œuvre soit fraîche, originale et porte l'empreinte de votre individualité. Donc:

LISTE DES TIMBRE LES PLUS COURANTS

Description du héros/héroïne

Femme fatale
- blonde aux longues jambes
- blonde aux yeux bleus
- une chose métropolitaine
- taille de guêpe
- cou de cygne
- cuir blanc marbré
- froid comme la glace
- des doigts longs et fins
- des yeux sans fond
- air innocent
- poitrine haletante
- gracieux comme un chat
- cœur tremblant
- mince comme un roseau
- une femme au destin incroyable
- des mains comme des ailes
- de la tristesse dans les yeux
- des yeux écarquillés et confiants
- un louchement rusé des yeux,
- des tourbillons indisciplinés
- des yeux fatigués et gentils
- cheveux gris argenté
- menton fort
- regard glacial
- des sanglots secouaient son corps puissant
- âme sensible
- cœur tremblant
- les mains d'une mère attentionnée
- mains surmenées et calleuses
- le regard sévère du père
- larme masculine avare
- mystérieuse âme russe

Scène

Ville sur la Neva (Saint-Pétersbourg)
- Foggy Albion (Angleterre)
- les rives de Foggy Albion
- Moscou au dôme doré
- Pierre blanche de Moscou
- Kyiv, mère des villes russes
- ville du péché et de la débauche
- New York est une ville de contrastes
- une petite ville pourrie
- trou provincial

Actions

Coup en mille morceaux
- coupé comme une noix,
- abandonner les accusations
- suivre avec audace le chemin choisi
- retrouver la liberté tant attendue
- combattez courageusement jusqu'à la mort
- atteindre le coeur
- dormir du sommeil des justes
- coller aux lèvres (ou autre chose)

Eh bien, et le reste

La nuit s'est éteinte comme une bougie
- le gel est devenu plus fort
- de la neige duveteuse tombant en gros flocons
- premières grosses gouttes de pluie
- route vers le temple
- Je veux vraiment de la chaleur et de l'amour
- les années, comme un cheval, courent au galop.
- douleur de perte
- Fatigué mais heureux
- le silence régnait
- dans une fière solitude
- l'innocence insultée.

Cette liste peut être poursuivie dans les commentaires. Il y a probablement beaucoup plus de timbres, donc j'ai peur que ce soit long.

Qu'est-ce qui détermine le nombre de tampons dans le texte ? Du niveau de la lecture, de l'observation et culture générale. L'abondance de clichés et de banalités révèle une personne ordinaire avec une conscience limitée, non alourdie par l'érudition et les exercices intellectuels :)
Quels remèdes contre les timbres ? Lire de la BONNE littérature et élargir généralement vos horizons.

Cependant, même avec les intentions les plus louables, il est peu probable qu'aucun d'entre nous puisse se débarrasser complètement des clichés, car nous les avons absorbés et ne les remarquons souvent pas.
Alors efforçons-nous au moins d’y parvenir !

ABC pour un écrivain : comment écrire un livre ?

Seizième rencontre au salon littéraire

Les clichés de l'intrigue

À partir de cet article, vous apprendrez :

Ceux qui suivent de près les réunions dans le salon littéraire, ou y participent activement, ont depuis longtemps deviné quel sujet de conversation suivrait les « archétypes de l'intrigue » - voir. Et ils auront absolument raison.

Si après les archétypes des héros, voir -, il y avait des clichés des héros - voir, alors après avoir analysé les archétypes de l'intrigue, il serait logique d'analyser clichés de l'intrigue. Alors, commençons.

Il ne fait aucun doute que les critiques et les spécialistes de la littérature ont déjà rendu un verdict unanime selon lequel l'utilisation de clichés de l'intrigue- C'est un signe de manque de professionnalisme. L'auteur ne peut rien inventer de nouveau et vole des histoires aux génies ! Dans le même temps, les critiques oublient de creuser plus profondément et de découvrir, oh horreur, à qui le génie, à son tour, a « volé » l'intrigue spectaculaire.

A titre d'exemple, je citerai le cachet indiqué dans la classification - "un représentant d'une civilisation plus développée tombe amoureux d'une fille autochtone". Combien de livres et de films avec une telle intrigue avez-vous vu ? Milliers. Est-ce que cela les a rendus moins populaires ? Non.

D'ailleurs, pour une raison quelconque, le célèbre Robinson m'est immédiatement venu à l'esprit... Et même si vendredi était un homme, son nom était vendredi ! Utilisation sympa timbre avec notre propre assaisonnement, en remplaçant l'amour par l'amitié et l'adoration... Et donc la recette est simple : prenez timbre, ajoutant du savoir-faire et…. Nous obtenons un best-seller !

Pourquoi est-ce que je préconise d'utiliser des clichés de l'intrigue ? Probablement parce que je suis psychologue de profession. Et toute personne familiarisée avec la psychologie sait que le chemin le plus court vers le cœur du lecteur est... maintenant je vais vous révéler un terrible secret... Et ainsi, nous obtiendrons les émotions dont nous avons besoin si nous utilisons quelque chose déjà douloureusement familier au lecteur parcelle.

Surpris? Et cela n’a rien d’anormal. Imaginez, on vous raconte le comportement ignoble d'une mauvaise mère... Que ressentez-vous ? Colère, condamnation, irritation, s'accrochaient aux enfants...

Il s'avère que Shakespeare a utilisé de manière flagrante timbre, pour vous faire approuver les actions d’Hamlet, bien qu’il soit un meurtrier évident ! Mais Hamlet, en tuant, s'est vengé. Et sa vengeance a été provoquée par le comportement inapproprié de sa mère !

Et si Shakespeare s'accordait de telles « libertés », alors qui vous l'interdirait ? Par conséquent, en énumérant les plus utilisés clichés de l'intrigue– savourez-les avec moi. Quelles « gourmandises » peut-on en préparer ! D'autant plus que le lecteur, ayant ressenti le « goût » familier depuis l'enfance, saura d'avance qu'il appréciera votre travail.

Juste un mot d'avertissement : prenez timbre comme base, cela ne signifie pas réécrire Hamlet textuellement. Utilisez votre cervelle et ramenez Hamlet à notre époque, ce sera extrêmement pertinent pour les fans de confrontations sanglantes - beaucoup de cadavres et de mystères !

Et n'oubliez pas de le renommer au moins Georg !

Et maintenant - Les clichés d'intrigue les plus courants

Une créature céleste vient sur terre et tombe amoureuse d'un mortel. Une option alternative : un représentant d'une civilisation plus développée tombe amoureux d'une fille autochtone.
Tout le monde est à la recherche d'un secret militaire ou d'une pelle magique avec laquelle ils peuvent récolter de l'argent. La chose peut changer le cours de l’histoire.

Le personnage principal est transporté à un monde parallèle et là, il devient un dieu, un roi, un héros ou un sorcier.

L'Apocalypse est arrivée, les gens vivent dans des donjons et se battent avec des mutants.

Une fille épouse un étranger. Connaissance, épreuves d'ambassade et amour tant attendu - tout est basé sur des événements réels.

On propose au héros de se saisir d'une affaire (résoudre un crime, partir en voyage, etc.), il refuse dans un premier temps, puis, après réflexion, accepte.

Le héros se venge de ses parents décédés.

Le héros ou l'héroïne tombe amoureux du méchant, même s'il comprend que cela peut lui coûter la vie.

Le héros demande conseil au sage et il résout ses problèmes.

Le héros non seulement fait face à ses ennemis, mais reçoit en plus de l'amour et la moitié d'un royaume.

La bataille décisive entre le héros et le méchant.

Le héros est sur le point de mourir, mais apparaît ensuite vrai ami et le sauve.

La scène "s'il vous plaît, ne mourez pas" suivie d'une animation.

Atrocités et sauvetages à grande échelle : l'antagoniste rêve de détruire l'univers, le héros le sauve.

Le héros entre secrètement dans l'antre du méchant et apprend des informations importantes.

A un moment crucial meilleur ami trahit le personnage principal.

Et à la fin, un petit cadeau pour ceux qui auront courageusement lu l'article jusqu'au bout. Travaille sur parcelle, c'est très difficile de trouver un twist spectaculaire scénario. Utilisez ceux-ci timbres, comme les transitions, et il sera impossible de s'arracher à son livre.

Succès créatif, et n'oubliez pas de vous abonner à l'actualité du Salon Littéraire.

En attendant de nous revoir, Elena Polyarnaya.