Un million de roses écarlates est une histoire vraie qui est devenue une chanson. Quel était le nom de l'artiste de la chanson "A Million Scarlet Roses A Million Scarlet Roses Creation History

Le Lion et le Soleil En 1912, l'artiste français Michel Le-Danteu vient en Géorgie à l'invitation des frères Zdanevich. Un soir d'été « quand le coucher du soleil s'estompait et que les silhouettes des montagnes bleues et violettes sur le ciel jaune perdaient leur couleur », ils se sont retrouvés tous les trois sur la place de la gare et sont entrés dans la taverne Varyag. A l'intérieur, ils ont trouvé de nombreux tableaux de Pirosmania, ce qui les a surpris : Zdanevich a rappelé que Le Dantiu comparait Pirosmani à l'artiste italien Giotto. À cette époque, le mythe de Giotto était en usage, selon lequel il était un berger, gardait des moutons et peignait des tableaux dans une grotte avec du charbon, qui ont ensuite été remarqués et appréciés. Cette comparaison est ancrée dans les études culturelles. (La scène de la visite à "Varyag" était incluse dans le film "Pirosmani", où elle se trouve presque au tout début) Le-Danteu a acquis plusieurs tableaux de l'artiste et les a emmenés en France, où leur trace a été perdue. Kirill Zdanevich (1892 - 1969) est devenu un chercheur de l'art de Pirosmani et le premier collectionneur. Par la suite, sa collection a été transférée au Musée de Tbilissi, déplacée au Musée des Arts, et il semble que ce soit elle qui soit maintenant (temporairement) exposée à la Galerie Bleue sur Rustaveli. Zdanevich commanda à Pirosmani son portrait, qui est également conservé : Pirosmani mourut, et ses peintures étaient toujours dispersées dans les dukhans de Tbilissi et les frères Zdanevich continuèrent à les collectionner, malgré leur situation financière difficile. Si vous croyez Paustovsky, alors en 1922, il vivait dans un hôtel dont les murs étaient tendus de toiles cirées de Pirosmani. Paustovsky a écrit à propos de sa première rencontre avec ces peintures : Je me suis réveillé, il devait être très tôt. Le soleil dur et sec gisait obliquement sur le mur opposé. J'ai regardé ce mur et j'ai bondi. Mon cœur se mit à battre fort et vite. Du mur, il me regarda droit dans les yeux - anxieusement, interrogateur et clairement souffrant, mais incapable de parler de cette souffrance - une étrange bête - tendue comme une corde. C'était une girafe. Une simple girafe, que Pirosman a apparemment vue dans l'ancienne ménagerie de Tiflis. Je me suis détourné. Mais je sentais, je savais que la girafe me fixait et savait tout ce qui se passait dans mon âme. Toute la maison était mortellement silencieuse. Ils dormaient encore. J'ai détourné les yeux de la girafe, et il m'a immédiatement semblé qu'il était sorti d'un simple cadre en bois, se tenait à proximité et attendait que je dise quelque chose de très simple et important, qui devrait le désenchanter, le ranimer et le libérer des années d'attachement à cette toile cirée sèche et poussiéreuse. Comment percevoir Pirosmani Les œuvres de Pirosmani suscitent l'émerveillement chez certains, et chez certains, l'incompréhension. Il ne savait vraiment pas dessiner, ne connaissait pas l'anatomie, n'étudiait pas la technique de la peinture. Sa manière s'appelle "primitivisme", et ici il est utile de savoir de quoi il s'agit. A la fin du 19ème siècle, l'Europe connaît une révolution scientifique et technologique, et en même temps, un rejet du progrès technologique se développe. A ravivé les temps anciens et antiques, le mythe selon lequel, dans le passé, les gens vivaient dans la simplicité naturelle et étaient heureux. L'Europe s'est familiarisée avec la culture de l'Asie et de l'Afrique et a soudainement décidé que cette créativité primitive était la simplicité naturelle idéale. En 1892, l'artiste français Gauguin quitte Paris et s'évade de la civilisation à Tahiti pour vivre dans la nature, dans la simplicité et l'amour libre. En 1893, la France a attiré l'attention sur l'artiste Henri Rousseau, qui a également appelé à n'apprendre que de la nature. Tout est clair ici - Paris était le centre de la civilisation et elle commençait à s'en lasser. Mais dans ces mêmes années - vers 1894 - Pirosmani a commencé à peindre. Il est difficile d'imaginer qu'il était fatigué de la civilisation, ou qu'il suivait de près la vie culturelle de Paris. Pirosmani, en principe, n'était pas un ennemi de la civilisation (et ses clients - dukhan - encore plus). Il pouvait facilement aller dans les montagnes et vivre dans l'agriculture - comme le poète Vazha Pshavela - mais il ne voulait fondamentalement pas être un paysan et avec tout son comportement, il montrait clairement qu'il était un homme de la ville. Il n'a pas appris à dessiner, mais il voulait dessiner - et il l'a fait. Il n'y avait aucun message idéologique dans sa peinture, comme chez Gauguin et Rousseau. Il s'avère qu'il n'a pas copié Gauguin, mais simplement peint - mais il s'est avéré que, comme celui de Gauguin. Son genre n'a pas été emprunté à quelqu'un, mais créé par lui-même, naturellement. Ainsi, il n'est pas devenu un adepte du primitivisme, mais son fondateur, et la naissance d'un nouveau genre dans un coin aussi reculé que la Géorgie est étrange et presque incroyable. En plus de sa volonté, Pirosmani, pour ainsi dire, a prouvé la justesse de la logique des primitivistes - ils croyaient que le véritable art était né en dehors de la civilisation, et donc il est né en Transcaucasie. C'est peut-être pour cette raison que Pirosmani est devenu si populaire auprès des artistes du XXe siècle. Le groupe Asea sool a décidé de créer un clip accompagné de peintures du grand artiste primitiviste Niko Pirosmani. ----

Beaucoup de gens savent aujourd'hui que la chanson "A Million Scarlet Roses" raconte l'histoire d'amour du célèbre artiste géorgien Niko Pirosmani. En voyant la chanteuse et danseuse Margarita de Sèvres, arrivée à Tiflis en mars 1909, le boutiquier Nikolaï Pirosmanishvili s'exclame : "Pas une femme, une perle d'un coffret précieux !" vécut sa déesse.

Que s'est-il passé ensuite ? Certains disent que Margarita a été choquée : « Tu as vendu ta boutique pour m'offrir des fleurs ? Je n'oublierai jamais ça, mon beau chevalier !" Mais au bout de quelques jours, elle accepta la cour d'un autre admirateur plus riche et partit avec lui. Et Nikolai, laissé sans magasin, est devenu un artiste.

D'autres disent qu'en envoyant des fleurs à Marguerite, Niko n'a pas résisté "à respirer un peu" sous le balcon de la belle dame, mais est allé festoyer au dukhan avec son dernier argent. Émue par Marguerite, elle a envoyé à l'admirateur une note avec une invitation, mais il n'a pas pu s'arracher à la fête amicale, et quand il a repris ses esprits, il était trop tard, l'actrice a quitté la ville.

Hélas, toute cette histoire n'est qu'un beau conte de fées. Les chercheurs de l'art de Pirosmani sont sûrs que dans sa vie il n'y a eu ni cet amour non partagé, ni la vente d'un magasin, et le célèbre portrait "Actrice Margarita" n'a pas été peint d'après nature, mais d'après une affiche. Et l'histoire a été composée par Konstantin Paustovsky, qui a visité Tbilissi quelques années après la mort de Pirosmani.

Niko Pirosmani. "L'actrice Marguerite"

Dans la vraie vie de l'artiste, un drame complètement différent a joué un rôle fatal.

Comme un oiseau

Nikolai est né dans une famille paysanne en 1862, le plus jeune de quatre enfants. Son père est décédé lorsque Niko avait 8 ans, sa mère et son frère aîné sont décédés peu de temps après et le garçon a été élevé par la veuve d'un fabricant de Bakou, Kalantarov. Dans la famille, Niko était aimé comme un natif, mais il était manifestement accablé par la pensée qu'il était un étranger ici et qu'il ne vivait pas de droit dans une maison riche. Cette méfiance douloureuse et le ressentiment excessif qui y est associé sont restés avec lui tout au long de sa vie et sont devenus de plus en plus perceptibles, l'éloignant de plus en plus des autres.

Malgré le fait que la famille Kalantarov ait été éduquée, Nikolai lui-même ne pouvait s'adapter ni à la science ni à aucun artisanat. Il a étudié dans une imprimerie pendant plusieurs mois. Petit à petit, il étudie la peinture auprès d'artistes itinérants. Il a essayé de travailler comme conducteur de frein pour les wagons de marchandises sur le chemin de fer - donc presque tout son salaire a été « rongé » par des amendes pour être en retard ou ne pas s'être présenté au travail. Ils ont dit à propos de Niko qu'il vivait "comme un oiseau", sans se soucier du passé ou de l'avenir. Et ce qui était surtout étrange chez lui, c'est qu'il prétendait voir les saints, et après ces phénomènes la main elle-même s'étend pour dessiner.

Niko Pirosmani. "Éboueur"

En fin de compte, lorsque Nikolai a décidé de démissionner des conducteurs, les autorités des chemins de fer, dans la joie, lui ont donné une indemnité de départ si importante qu'il a pu ouvrir une laiterie. Mais dans le commerce, il n'est pas resté longtemps, a quitté la boutique et a décidé qu'il gagnerait de l'argent en tant que métier d'artiste. Cela s'est passé plusieurs années avant l'arrivée de Margarita de Sèvres à Tiflis - c'est-à-dire que Niko ne pouvait pas vendre la boutique pour elle.

Niko Pirosmani. "Nature morte"

Il peignait tout : tableaux, enseignes, il pouvait même peindre un mur ou écrire le nom d'une rue et un numéro de maison dessus. Jamais négocié sur le paiement. L'un payait 30 roubles pour sa peinture et l'autre pouvait dessiner une pancarte pour le déjeuner et un verre de vodka. Parfois, au lieu d'argent, il lui demandait de lui acheter de la peinture ou de la toile cirée - après tout, comme vous le savez, Pirosmani n'écrivait pas ses peintures sur des toiles, mais sur des toiles cirées. Certains prétendent qu'il s'agissait de toiles cirées ordinaires prises sur des tables de dukhan, d'autres - que les toiles cirées étaient spéciales, produites à des fins techniques. Quoi qu'il en soit, ils s'avèrent être un excellent matériau pour les peintures : les images qu'ils contiennent ne se fissurent pas avec le temps, comme c'est le cas avec les toiles.

Banni

Mais soudain, dans la vie de Niko, il y avait une chance d'entrer dans le cercle des gens, parmi lesquels il se sentait toujours comme un étranger. En 1912, les frères-artistes Ilya et Kirill Zdanevich découvrent ses peintures. L'ami de Kirill, l'écrivain Konstantin Paustovsky, a rappelé : « Kirill avait des relations avec des paysans, des dukhanniks, des musiciens errants et des instituteurs de village. Il leur a demandé à tous de chercher les peintures et les signes de Pirosman pour lui. Au début, les ouvriers de dukhan vendaient des pancartes pour une bouchée de pain. Mais bientôt une rumeur s'est répandue dans toute la Géorgie qu'un artiste de Tiflis les achetait, apparemment pour l'étranger, et les dukhan ont commencé à augmenter le prix. Les anciens Zdanevichi et Kirill étaient tous deux très pauvres à cette époque. J'ai eu un cas lors de l'achat d'un tableau de Pirosman mettre la famille sur du pain et de l'eau ... "

Niko Pirosmani. "Portrait d'Ilya Zdanevich"

Les Zdanevich ont convaincu Niko que ses peintures auraient du succès auprès d'un public instruit. Kirill a acheté un grand nombre de peintures de Pirosmani, beaucoup d'entre elles ont été réalisées sur commande. En février 1913, Ilya publia un article sur l'œuvre de Pirosmanashvili sous le titre « Nugget Artist » dans le journal « Transcaucasian speech ». Déjà en mars, plusieurs de ses peintures sont apparues lors d'une exposition à Moscou. D'autres collectionneurs se sont intéressés au travail de Pirosmanishvili. L'édition illustrée de Sakhalkho Purtseli présentait une photo de Pirosmani et une reproduction de son mariage à Kakheti.

"Un artiste dont le travail pourrait glorifier la nation et lui donner le droit de participer à la lutte actuelle pour l'art", a déclaré l'article. "La compréhension et l'utilisation des couleurs placent Pirosmanishvili parmi les grands peintres."

Curieusement, sa renommée n'avait pratiquement aucun effet sur le bien-être de l'artiste. Et lorsqu'en 1914, après le déclenchement de la guerre dans l'Empire russe, la loi sèche fut introduite, la situation de Pirosmani, dont une partie importante des revenus était la production d'enseignes pour les débits de boissons, s'aggrava.

Et sa fierté ne dura pas longtemps. Dukhanniks et d'autres connaissances pour qui il peignait, ayant appris que Niko « est devenu un grand artiste », ont commencé à lui faire des blagues méprisantes. Il n'a jamais reçu la pleine reconnaissance des critiques et des critiques d'art. Dans le même "Sakhalkho Purtseli", une caricature est apparue: Niko est vêtu d'une longue chemise avec les jambes nues, et à côté de lui un critique d'art dit: "Tu dois étudier, frère. Dans 20 ans tu deviendras peut-être un bon artiste, alors nous t'enverrons à l'exposition des jeunes." Mais Niko avait déjà plus de cinquante ans à ce moment-là.

Se sentant comme un étranger - cette fois non seulement parmi les riches, mais aussi dans le monde familier des dukhans, Pirosmanishvili a cessé de dessiner, a coulé et est devenu un parfait vagabond. Il ne saluait pas ses connaissances, errait sans but dans les rues, marmonnant quelque chose dans sa barbe. Au printemps 1918, il a été retrouvé dans le sous-sol d'une maison, gisant directement sur la brique brisée. Il ne reconnaissait plus personne, à l'hôpital où il a été emmené, ils ont écrit : "Un homme d'environ 60 ans, un pauvre, son origine et sa religion sont inconnues." Quelques jours plus tard, il mourut et fut enterré sans service funèbre, dans une fosse commune pour les pauvres.

Il était primitif. Un de ces artistes dont les gens, loin de l'art et de sa compréhension, disent "Oui, je dessinerais aussi bien". Mais seuls les aveugles peuvent ne pas voir la pleine pénétration de la peinture de l'artiste.
Les sentiments profonds, la douleur par la joie et la joie par la douleur se cachent derrière l'apparente naïveté des animaux peints sur toile cirée et des festins festifs. Et tout cela devient plus qu'évident si vous connaissez au moins un peu la vie de Niko Pirosmani.

Boulat Okudjava lit son poème "Pirosmani"

Nikolai Aslanovich Pirosmanishvili (Pirosmanashvili), ou Niko Pirosmani, est né à Kakheti dans la ville de Mirzaani. Interrogé sur son âge, Niko a répondu avec un sourire timide : « Comment puis-je savoir ? Le temps pour lui passait à sa manière et ne correspondait pas du tout aux chiffres ennuyeux du calendrier.

Le père de Nikolai était jardinier, la famille vivait dans la pauvreté, Niko s'occupait des moutons, aidait ses parents, il avait un frère et deux sœurs. La vie du village apparaît souvent dans ses peintures.

Le petit Niko n'avait que 8 ans lorsqu'il est devenu orphelin. Un par un, ses parents, son frère aîné et sa sœur moururent. Lui et la sœur de Peputa ont été laissés seuls dans le monde entier. La jeune fille a été emmenée au village par des parents éloignés et Nikolai s'est retrouvé dans la famille riche et amicale des propriétaires terriens de Kalantarov. Pendant de nombreuses années, il vécut dans l'étrange position d'un mi-serviteur, mi-parent. Les Kalantarov sont tombés amoureux de Niko "non partagé", ils ont fièrement montré aux invités ses dessins, ont appris au garçon à lire le géorgien et le russe et ont honnêtement essayé de l'attacher à un métier, mais Niko "non partagé" ne voulait pas grandir ...

Au début des années 1890, Niko réalisa qu'il était temps pour lui de quitter la maison hospitalière et de devenir un adulte. Il a réussi à obtenir une vraie position sur le chemin de fer. Il est devenu conducteur de freins. Seul le service n'était pas une joie pour lui. Prendre le train en marche, jurer avec des passagers clandestins, détourner l'attention de la contemplation et appuyer sur les freins, rester éveillé et écouter attentivement les signaux n'est pas la chose la plus appropriée pour un artiste. Seulement personne ne savait que Niko était un artiste. Profitant de chaque occasion, Niko ne va pas travailler. A cette époque, Pirosmani découvre aussi le dangereux charme de l'oubli que donne le vin... Après trois ans de service impeccable, Pyromanishvili quitte le chemin de fer.

Et Niko fait une autre tentative pour devenir un bon citoyen. Il ouvre une laiterie. Une jolie vache s'exhibe sur l'enseigne, le lait est toujours frais, la crème sure non diluée - les choses se passent plutôt bien. Pirosmanishvili construit une maison pour sa sœur dans son Mirzaani natal et la couvre même d'un toit en fer. Il est peu probable qu'il ait pu imaginer que cette maison serait un jour son musée. Le commerce est un métier tout à fait inapproprié pour un artiste... Au fond, Dimitra, la compagne de Pirosmanishvili, s'occupait de la boutique.

En mars 1909, une affiche apparaît sur les bordures du jardin Ortachal : « News ! Théâtre Belle Vue. Seulement 7 visites de la belle Margarita de Sèvres à Tiflis. Un cadeau unique pour chanter la chanson et danser le cake-walk en même temps ! » La Française a frappé Nicolas sur le coup. "Pas une femme, une perle d'un précieux coffre!" il s'est excalmé.

L'amour du pauvre artiste lui était à charge. Et bien que Niko n'était pas moins aimée qu'elle, elle ne pouvait pas se dépasser et répondre avec faveur. Il a essayé de la conquérir à l'aide d'un tableau, qu'il a appelé "Margarita", puis il l'a observée chez lui. Parfois, elle ne le regardait même pas. Cela le rendait fou - parfois il tombait sur le chemin poussiéreux le long duquel venaient de passer les jambes de la charmante Marguerite et, saupoudrant ses traces de larmes, il tombait dessus les lèvres craquelées par la chaleur de l'amour...
Cela repoussait encore plus la beauté de lui. En vraie chrétienne, elle ne pouvait pas comprendre comment cette personne âgée, déjà sans aucun doute talentueuse, avait fait d'elle une idole. Que pouvait-elle devenir pour lui ? Épouse? Improbable. Elle devrait d'abord devenir sa mère, essuyant constamment ses larmes et le soutenant en tout. Une maîtresse ? Mais cette personne fière et un peu folle pourrait-elle accepter une telle chose ?

A Tiflis, ils aimaient raconter l'histoire de l'amour malheureux de Niko, et chacun la racontait à sa manière :

"Niko était en train de festoyer avec des amis et n'est pas allé à l'hôtel pour voir l'actrice, bien qu'elle l'ait appelé", ont déclaré les ivrognes.

"Margarita a passé la nuit avec le pauvre Nikolaï, puis elle a eu peur d'un sentiment trop fort et est partie!" - les poètes se disputaient.

"Il aimait une actrice, mais ils vivaient séparément", les réalistes ont haussé les épaules.

"Pirosmani n'a jamais vu Margarita, mais a peint un portrait à partir d'une affiche", les sceptiques réduisent la légende en poussière.

Avec la main légère d'Alla Pugacheva, toute l'Union soviétique a chanté une chanson sur "un million de roses écarlates", dans laquelle l'artiste a transformé sa vie pour le bien de sa femme bien-aimée.

La version romantique de l'histoire est :

Ce matin d'été n'était pas différent au début. Le soleil se levait de Kakheti tout aussi inexorablement, enflammant tout autour, et les ânes attachés aux poteaux télégraphiques sanglotaient. La matinée somnolait encore dans l'une des ruelles de Sololaki, une ombre gisait sur les maisons basses en bois, grises de temps en temps.

Dans l'une de ces maisons, de petites fenêtres au deuxième étage étaient ouvertes et Margarita dormait derrière elles, se couvrant les yeux de cils rougeâtres. En général, le matin serait vraiment le plus ordinaire, si vous ne saviez pas que c'était le matin de l'anniversaire de Niko Pirosmanishvili et si c'était le matin même dans une ruelle étroite de Sololaki, les charrettes avec une charge rare et légère n'apparaissaient pas .

Les charrettes étaient chargées à ras bord de fleurs coupées aspergées d'eau. Cela donnait l'impression que les fleurs étaient couvertes de centaines de minuscules arcs-en-ciel. Les chariots se sont arrêtés près de la maison de Margarita. Parlant à voix basse, les apôtres ont commencé à retirer des brassées de fleurs et à les jeter sur le trottoir et le trottoir au seuil. Il semblait que les charrettes apportaient des fleurs ici non seulement de tout Tiflis, mais aussi de toute la Géorgie.

Les rires des enfants et les exclamations des ménagères réveillèrent Marguerite. Elle s'assit dans son lit et soupira. Des lacs d'odeurs - rafraîchissantes, tendres, lumineuses et tendres, joyeuses et tristes - remplissaient l'air. Margarita agitée, ne comprenant toujours rien, s'habilla rapidement. Elle enfila sa plus belle robe et ses gros bracelets, arrangea ses cheveux de bronze et, s'habillant, sourit sans savoir pourquoi. Elle devina que cette fête était arrangée pour elle. Mais par qui ? Et à quelle occasion ?
A cette époque, le seul homme, maigre et pâle, a décidé de franchir la frontière des fleurs et a lentement marché à travers les fleurs jusqu'à la maison de Margarita. La foule le reconnut et se tut. C'était un artiste mendiant Niko Pirosmanishvili. Où a-t-il trouvé autant d'argent pour acheter ces bouquets de fleurs ? Tellement d'argent! Il se dirigea vers la maison de Margarita, touchant les murs avec sa main. Tout le monde a vu comment Margarita a couru hors de la maison pour le rencontrer - personne ne l'avait jamais vue dans une telle splendeur de beauté - a étreint Pirosmani par les épaules fines et douloureuses et l'a pressé contre son vieil homme de contrôle et pour la première fois a embrassé Niko durement sur le lèvres. Embrassé devant le soleil, le ciel et les gens ordinaires.
Certaines personnes se sont détournées pour cacher leurs larmes. Les gens pensaient que le grand amour trouvera toujours son chemin vers un être cher, même s'il a le cœur froid. L'amour de Niko n'a pas conquis Margarita. Donc, au moins, tout le monde pensait. Mais encore était-il impossible de comprendre s'il en était vraiment ainsi ? Niko lui-même ne pouvait pas dire cela. Bientôt Margarita se trouva une riche amante et s'enfuit avec lui de Tiflis.

Le portrait de l'actrice Margarita est un témoin du bel amour. Un visage blanc, une robe blanche, des bras tendus de manière touchante, un bouquet de fleurs blanches - et des mots blancs déposés aux pieds de l'actrice... "Je pardonne aux blancs", a déclaré Pirosmani.

Nikolai rompt finalement avec la boutique et devient un peintre errant. Son nom de famille était de plus en plus prononcé peu de temps - Pirosmani. Dimitra a nommé son partenaire une pension - un rouble par jour, mais Niko n'est pas toujours venu chercher de l'argent. Plus d'une fois, on lui a offert un abri, un emploi permanent, mais Niko a toujours refusé.
Enfin, Pirosmani a réussi, lui semblait-il, une sortie réussie. Il a commencé à peindre des signes aux couleurs vives pour les dukhans pour plusieurs déjeuners avec du vin et plusieurs dîners. Il a pris une partie de ses gains en liquide pour acheter des peintures et payer la nuit. Il travaillait d'une manière inhabituellement rapide - cela prenait à Niko plusieurs heures pour des peintures ordinaires et deux ou trois jours pour de grandes œuvres. Maintenant, ses peintures valent des millions, et de son vivant, l'artiste a reçu ridiculement peu pour son travail.

Le plus souvent, ils le payaient avec du vin et du pain. « La vie est courte, comme la queue d'un âne », aimait répéter l'artiste et travaillait, travaillait, travaillait... Il a peint environ 2000 tableaux, dont pas plus de 300 ont survécu, puis les tableaux ont été simplement repeints.
Plusieurs artistes russes, en particulier les frères Zdanevich, ont tenté d'aider Pirosmani. Mais à Moscou, tout le monde n'a pas compris la peinture du pauvre artiste géorgien. De plus, de telles images pourraient bien avoir été créées par des étudiants d'une école d'art. En un mot, le billet de loterie chanceux est resté inopiné au dur Destin.
Pirosmani a accepté n'importe quel travail.

Si nous ne travaillons pas au plus bas, alors comment pouvons-nous faire le plus haut?
Et avec la même inspiration, il peint des enseignes et des portraits, des affiches et des natures mortes, exauçant patiemment les souhaits des clients.

Ils me disent - dessine un lièvre... Je pense pourquoi y a-t-il un lièvre, mais par respect je dessine.

Depuis un an et demi, l'artiste a été malade tout le temps, tous les dukhans ont été ruinés, une agitation révolutionnaire a commencé dans la ville et il s'est retrouvé sans moyen de subsistance. La Société des artistes géorgiens a décidé d'aider Pirosmani, mais il n'a pas été possible de retrouver ses traces

Le 5 mai 1918, il y a 96 ans, un pauvre artiste est décédé dans l'un des hôpitaux pour pauvres de Tbilissi. Un jour plus tôt, ses voisins, réalisant que Niko n'était pas apparu en public depuis une semaine, se sont réunis et ont ouvert la porte du placard où il habitait. Le "peintre" de 56 ans, comme l'appelaient ses amis, gisait dans un profond évanouissement. Il n'avait pas la force d'ouvrir les yeux.

Pourquoi ne nous avez-vous pas contacté ? Vous n'avez pas appelé quelqu'un ? - des gens gentils ont attrapé leurs têtes grises. - On ne te laisserait pas mourir d'une façon aussi cruelle !

Oh, c'est notre Niko ! - a expliqué l'un des amis les plus proches. - Il n'admettrait jamais à personne qu'il n'y a même pas une miette de pain dans sa maison...

Le mourant a été transporté à l'hôpital, espérant un miracle. Mais les miracles sont extrêmement rares. Le lendemain, Pirosmani mourut. Il n'avait aucun document et dans le livre de l'hôpital, il était enregistré comme un pauvre inconnu, il n'a pas été enterré dans le cimetière. L'endroit où se trouve la tombe de Pirosmani est inconnu. Juste avant sa mort, il a repris connaissance quelques secondes, a ouvert les yeux. Mais il n'y avait pas assez de force pour les mots, et seule une larme d'homme avare glissa tranquillement sur sa joue creuse et mal rasée...

Les frères Zdanevich ont peu à peu collecté et écrit une biographie et des livres consacrés à Pirosmani, leurs noms sont inclus dans toutes les encyclopédies. Ils ont rassemblé la quasi-totalité des œuvres de Pirosmani, réalisées sur toiles cirées et plaques d'étain. La plupart des œuvres de l'artiste sont conservées au musée de Tbilissi.

En 1969, une exposition de ses œuvres a lieu à Paris, au Louvre. Le tableau "L'actrice Marguerite" a bénéficié d'une attention particulière des Parisiens. Chaque jour, une femme d'âge moyen s'approchait de cette photo. Cela a continué jusqu'à ce que les artistes géorgiens remarquent qu'il y avait quelque chose en commun - dans la section des yeux, dans l'expression du visage, dans la manière de se comporter - entre ce spectateur constant et l'actrice représentée dans l'image. Ainsi Margarita de Sèvres, vivante mais âgée, revit Pirosmani, regrettant les années inoubliables de sa jeunesse, de son grand amour... l'actrice Margarita, non, non, il l'aimait comme un vrai chevalier !"

Il y a des moments lumineux et amers dans la vie, Je suis devenu plus amer...

Nikolai Aslanovich Pirosmanishvili (Pirosmanashvili), ou Niko Pirosmani, est né à Kakheti dans la ville de Mirzaani. Interrogé sur son âge, Niko a répondu avec un sourire timide : "Comment puis-je savoir ?" Le temps pour lui passait à sa manière et ne correspondait pas du tout aux chiffres ennuyeux du calendrier.

Le père de Nikolai était jardinier, la famille vivait dans la pauvreté, Niko s'occupait des moutons, aidait ses parents, il avait un frère et deux sœurs. La vie du village apparaît souvent dans ses peintures.

Le petit Niko n'avait que 8 ans lorsqu'il est devenu orphelin. Un par un, ses parents, son frère aîné et sa sœur moururent. Lui et la sœur de Peputa ont été laissés seuls dans le monde entier. La jeune fille a été emmenée au village par des parents éloignés et Nikolai s'est retrouvé dans la famille riche et amicale des propriétaires terriens de Kalantarov. Pendant de nombreuses années, il vécut dans l'étrange position d'un mi-serviteur, mi-parent. Les Kalantarov sont tombés amoureux de Niko "non partagé", ils ont fièrement montré aux invités ses dessins, ont appris au garçon à lire le géorgien et le russe et ont honnêtement essayé de l'attacher à un métier, mais Niko "non partagé" ne voulait pas grandir ...

Au début des années 1890, Niko réalisa qu'il était temps pour lui de quitter la maison hospitalière et de devenir un adulte. Il a réussi à obtenir une vraie position sur le chemin de fer. Il est devenu conducteur de freins. Seul le service n'était pas une joie pour lui. Prendre le train en marche, jurer avec des passagers clandestins, détourner l'attention de la contemplation et appuyer sur les freins, rester éveillé et écouter attentivement les signaux n'est pas la chose la plus appropriée pour un artiste. Seulement personne ne savait que Niko était un artiste. Profitant de chaque occasion, Niko ne va pas travailler. A cette époque, Pirosmani découvre aussi le charme dangereux de l'oubli que donne le vin... Après trois ans de service impeccable, Pyromanishvili quitte le chemin de fer.

Et Niko fait une autre tentative pour devenir un bon citoyen. Il ouvre une laiterie. Une jolie vache s'exhibe sur l'enseigne, le lait est toujours frais, la crème sure non diluée - les choses se passent plutôt bien. Pirosmanishvili construit une maison pour sa sœur dans son Mirzaani natal et la couvre même d'un toit en fer. Il est peu probable qu'il ait pu imaginer que cette maison serait un jour son musée. Le commerce est un métier tout à fait inapproprié pour un artiste... Au fond, Dimitra, la compagne de Pirosmanishvili, s'occupait de la boutique.

En mars 1909, une affiche apparaît sur les bordures du jardin Ortachal : « News ! Théâtre Belle Vue. Seulement 7 visites de la belle Margarita de Sèvres à Tiflis. Un cadeau unique pour chanter de la chanson et danser le cake-walk en même temps ! » La Française a frappé Nicolas sur le coup. "Pas une femme, une perle d'un précieux coffre!" Il s'est excalmé. A Tiflis, ils aimaient raconter l'histoire de l'amour malheureux de Niko, et chacun la racontait à sa manière.
"Niko était en train de festoyer avec des amis et n'est pas allé à l'hôtel pour voir l'actrice, bien qu'elle l'ait appelé", ont déclaré les ivrognes. "Margarita a passé la nuit avec le pauvre Nikolaï, puis elle a eu peur d'un sentiment trop fort et est partie!" - les poètes se disputaient. "Il aimait une actrice, mais ils vivaient séparément", les réalistes ont haussé les épaules. "Pirosmani n'a jamais vu Margarita, mais a peint un portrait à partir d'une affiche", les sceptiques réduisent la légende en poussière. Avec la main légère d'Alla Pugacheva, toute l'Union soviétique a chanté une chanson sur "un million de roses écarlates", dans laquelle l'artiste a transformé sa vie pour le bien de sa femme bien-aimée.

L'histoire romantique se déroule ainsi :
Ce matin d'été n'était pas différent au début. Le soleil se levait de Kakheti tout aussi inexorablement, enflammant tout autour, et les ânes attachés aux poteaux télégraphiques sanglotaient. La matinée somnolait encore dans l'une des ruelles de Sololaki, une ombre gisait sur les maisons basses en bois, grises de temps en temps. Dans l'une de ces maisons, de petites fenêtres du deuxième étage étaient ouvertes et Margarita dormait derrière elles, se couvrant les yeux de cils rougeâtres. En général, le matin serait vraiment le plus ordinaire, si vous ne saviez pas que c'était le matin de l'anniversaire de Niko Pirosmanishvili et si c'était le matin même dans une ruelle étroite de Sololaki, les charrettes avec une charge rare et légère n'apparaissaient pas . Les charrettes étaient chargées à ras bord de fleurs coupées aspergées d'eau. Cela donnait l'impression que les fleurs étaient couvertes de centaines de minuscules arcs-en-ciel. Les charrettes se sont arrêtées près de la maison de Margarita. Parlant à voix basse, les apôtres ont commencé à retirer des brassées de fleurs et à les jeter sur le trottoir et le trottoir au seuil. Il semblait que les charrettes apportaient des fleurs ici non seulement de tout Tiflis, mais aussi de toute la Géorgie. Les rires des enfants et les exclamations des ménagères réveillèrent Marguerite. Elle s'assit dans son lit et soupira. Des lacs d'odeurs - rafraîchissantes, tendres, lumineuses et tendres, joyeuses et tristes - remplissaient l'air. Margarita agitée, ne comprenant toujours rien, s'habilla rapidement. Elle enfila sa plus belle robe et ses gros bracelets, arrangea ses cheveux de bronze et, s'habillant, sourit sans savoir pourquoi. Elle devina que cette fête était arrangée pour elle. Mais par qui ? Et à quelle occasion ?
A cette époque, le seul homme, maigre et pâle, a décidé de franchir la frontière des fleurs et a lentement marché à travers les fleurs jusqu'à la maison de Margarita. La foule le reconnut et se tut. C'était un artiste mendiant Niko Pirosmanishvili. Où a-t-il trouvé autant d'argent pour acheter ces bouquets de fleurs ? Tellement d'argent! Il se dirigea vers la maison de Margarita, touchant les murs avec sa main. Tout le monde a vu comment Margarita a couru hors de la maison pour le rencontrer - personne ne l'avait jamais vue dans une telle splendeur de beauté - a étreint Pirosmani par les épaules fines et douloureuses et l'a pressé contre son vieil homme de contrôle et pour la première fois a embrassé Niko durement sur le lèvres. Embrassé devant le soleil, le ciel et les gens ordinaires.
Certaines personnes se sont détournées pour cacher leurs larmes. Les gens pensaient que le grand amour trouvera toujours son chemin vers un être cher, même s'il a le cœur froid. L'amour de Niko n'a pas conquis Margarita. Donc, au moins, tout le monde pensait. Mais encore était-il impossible de comprendre s'il en était vraiment ainsi ? Niko lui-même ne pouvait pas dire cela. Bientôt Margarita se trouva une riche amante et s'enfuit avec lui de Tiflis.
Le portrait de l'actrice Margarita est le témoin d'un amour merveilleux. Visage blanc, robe blanche, bras tendus de façon touchante, un bouquet de fleurs blanches - et des mots blancs posés aux pieds de l'actrice... "Je pardonne aux blancs", a déclaré Pirosmani.

Nikolai rompt finalement avec la boutique et devient un peintre errant. Son nom de famille était de plus en plus prononcé peu de temps - Pirosmani. Dimitra a nommé son partenaire une pension - un rouble par jour, mais Niko n'est pas toujours venu chercher de l'argent. Plus d'une fois, on lui a offert un abri, un emploi permanent, mais Niko a toujours refusé. Enfin, Pirosmani a réussi, lui semblait-il, une sortie réussie. Il a commencé à peindre des signes aux couleurs vives pour les dukhans pour plusieurs déjeuners avec du vin et plusieurs dîners. Il a pris une partie de ses gains en liquide pour acheter des peintures et payer la nuit. Il travaillait d'une manière inhabituellement rapide - cela prenait à Niko plusieurs heures pour des peintures ordinaires et deux ou trois jours pour de grandes œuvres. Maintenant, ses peintures valent des millions, et de son vivant, l'artiste a reçu ridiculement peu pour son travail.
Le plus souvent, ils le payaient avec du vin et du pain. "La vie est courte, comme une queue d'âne", aimait répéter l'artiste et travaillait, travaillait, travaillait... Il a peint environ 2000 tableaux, dont pas plus de 300 ont survécu.

Pirosmani a accepté n'importe quel travail. « Si nous ne travaillons pas sur le plus bas, alors comment pourrons-nous faire le plus haut ? - il a parlé avec dignité de son métier, et avec la même inspiration peint des signes et des portraits, des affiches et des natures mortes, exauçant patiemment les souhaits des clients. «Ils me disent - dessine un lièvre. Je pense, pourquoi y a-t-il un lièvre, mais par respect je dessine."

Pirosmani n'a jamais épargné l'argent pour les peintures - il n'a acheté que le meilleur, l'anglais, bien qu'il n'ait utilisé que quatre couleurs dans ses peintures. Pirosmani peignait sur toile, carton et étain, mais il préférait la toile cirée noire à tout. Il a écrit dessus non pas par pauvreté, comme on le croit communément, mais parce que l'artiste aimait beaucoup cette matière pour sa texture et les possibilités inattendues que la couleur noire lui ouvrait. Il a recouvert le "fond noir de la vie noire" avec son pinceau - et des hommes, des femmes, des enfants et des animaux se sont levés comme s'ils étaient vivants. Une girafe nous regarde d'un air perçant.

Un lion majestueux, redessiné dans une boîte d'allumettes, au regard de feu.

Chevreuils et chevreuils regardent tendrement et sans défense le public.

À Tiflis, il y avait une société d'artistes géorgiens, il y avait des connaisseurs d'art, mais pour eux Pirosmani n'existait pas. Il vivait dans un monde parallèle de dukhans, de débits de boissons et de jardins d'amusement, et peut-être que le monde ne saurait rien de lui, sans un heureux accident.
C'est arrivé en 1912. Pirosmani avait déjà 50 ans.L'artiste français Michel de Lantu et les frères Zdanevich - le poète Cyril et l'artiste Ilya - sont venus à Tiflis à la recherche de nouvelles impressions. Ils étaient jeunes et s'attendaient à un miracle. Tiflis a conquis et abasourdi les jeunes. Une fois, ils virent l'enseigne de la taverne Varyag : un fier croiseur fendant les vagues de la mer. Les amis sont entrés et se sont figés, abasourdis. Choqués, les élèves se mettent à chercher l'auteur des chefs-d'œuvre. Pendant plusieurs jours, les Zdanevich et de Lantu suivirent la piste de Pirosmani. "Il l'était, mais il est parti, mais où - qui sait", ont-ils déclaré. Et enfin - la réunion tant attendue. Pirosmani se tenait dans la rue, affichant avec diligence l'inscription « Lait ». Il salua discrètement les étrangers et continua son travail. Ce n'est qu'après avoir terminé la commande que Niko a accepté l'invitation des invités de la capitale à dîner dans la taverne la plus proche.

Les Zdanevich ont emporté 13 tableaux de Pirosmani à Saint-Pétersbourg, organisé une exposition, et ils ont progressivement commencé à parler de lui à Moscou, à Saint-Pétersbourg et même à Paris. La reconnaissance est également venue "dans son propre pays": Niko a été invité à une réunion de la Société des artistes, a donné de l'argent et a été emmené pour être photographié. L'artiste était très fier de sa renommée, partout il emportait avec lui un article de journal et le montrait avec une joie innocente à ses amis et connaissances.

Mais la célébrité s'est tournée vers Niko avec un côté sombre... Dans le même journal, une caricature maléfique de Pirosmani est apparue. Il a été représenté en chemise, les jambes nues, on lui a proposé d'étudier et après 20 ans de participer à une exposition d'artistes émergents. Il est peu probable que l'auteur de la caricature ait imaginé quel effet cela aurait sur le pauvre artiste. Niko a été terriblement offensé, est devenu encore plus renfermé, a évité la société des gens, a vu la moquerie dans chaque mot et chaque geste - et a bu de plus en plus. "Ce monde n'est pas amical avec vous, vous n'êtes pas nécessaire dans ce monde", a écrit l'artiste en vers amers

Pirosmani a lentement quitté ses forces, une agitation révolutionnaire a commencé en Géorgie, le peuple dukhan a fait faillite et les commandes sont devenues de moins en moins nombreuses ... La Société des artistes géorgiens a essayé d'aider Pirosmani, de l'argent a été collecté pour lui, mais il n'a pas été possible de trouver le destinataire... En avril 1918, Niko tomba si gravement malade que je ne pus me relever. Pendant trois jours, il est resté tout seul dans un sous-sol sombre et froid, puis il a été emmené à l'hôpital, où il est décédé. Il ne restait plus rien de Pirosmani - pas une valise avec des peintures, pas de vêtements, pas même une tombe. Il ne reste que des tableaux.

Millions de roses écarlates. Histoire de la chanson

Pour l'anniversaire de Raymond Pauls. Le 12 janvier, le compositeur a 75 ans !
L'histoire de la chanson "A Million Scarlet Roses"

La chanson "A Million Scarlet Roses" était l'une des chansons soviétiques les plus populaires des années 1980.
Voici ce chef-d'œuvre immuable.
Alors Alla Pugacheva l'a chanté en 1983 (la première représentation de la chanson dans "New Year's Attraction")

La chanson sous le dôme du cirque !!

Musique : Raymond Pauls, paroles : Andrei Voznesensky.

Paroles de chansons
MILLIONS DE ROSES ÉCARLATES

Musique : Pauls R.

Mots : Voznesensky A.

Il était une fois un artiste seul,
La maison avait aussi des toiles.
Mais il aimait l'actrice
Celui qui aimait les fleurs.
Il a ensuite vendu sa maison,
Tableaux et abri vendus
Et acheté avec tout l'argent
Toute une mer de fleurs.

Millions, millions
Millions de roses écarlates
Par la fenêtre, par la fenêtre
Vous pouvez voir de la fenêtre.
Qui est amoureux, qui est amoureux
Qui est amoureux et sérieux
Ma vie pour toi
Se transformera en fleurs.

La réunion a été courte
Le train l'a emmenée la nuit
Mais dans sa vie il y avait
La chanson est des roses folles.

L'artiste vivait seul
Il a enduré beaucoup d'ennuis,
Mais dans sa vie il y avait
Tout un domaine de fleurs.

Refrain.
………

Pendant ce temps, la chanson "A Million Scarlet Roses" n'a pas été écrite à l'origine sur un artiste pauvre.

La chanson s'appelait "Marina a donné la vie à la fille". Il parlait de la fille Marina, qui chantait des chansons tristes aux enfants ... Les vers étaient du poète Léon Briedis, - se souvient le chanteur Larisa Mondrus qui vit maintenant en Allemagne. - Dans les années 70, Raymond m'a donné cette chanson, je l'ai chantée en letton.
*

Andrey Voznessensky a entendu la mélodie sincère de Raymond Pauls et a écrit sa propre version du texte, rappelant la belle légende de l'artiste Pirosmani.

Le poète s'est inspiré d'un extrait du roman Konstantin Paustovsky "L'histoire de la vie", partie "Jeter vers le sud", qui racontait l'amour d'un artiste géorgien Niko Pirosmanishvili(Pirosmani 1862 - 1918) à la chanteuse et danseuse française Marguerite de Sèvres.
*
Il y avait beaucoup de légendes sur la vie de Pirosmani, causées par la personnalité inhabituelle de Niko Pirosmani.
Konstantin Paustovsky était à Tiflis dix ans après la mort de Pirosmani et est tombé amoureux des peintures de l'artiste écrites sur des plaques d'étain. Et il a parlé de lui dans les pages de son livre.

Nico amoureux a peint le portrait "Actrice Margarita".

La légende raconte que le jour de son anniversaire, l'artiste s'est rendu chez une Française venue en tournée en Géorgie, des charrettes chargées de fleurs (il n'y avait pas que des roses), et en a recouvert le trottoir.
*

Plusieurs extraits du livre :

« Il semblait que les charrettes apportaient des fleurs ici non seulement de tout Tiflis, mais aussi de toute la Géorgie…
Les gens ... regardaient un spectacle étonnant: les arsochiks, les arsochiks les plus ordinaires, et non les conducteurs légendaires des "Mille et une nuits", ont chargé toute la rue de fleurs, comme s'ils voulaient en remplir les maisons au deuxième étage...
"Personne n'a osé être le premier à marcher sur ce tapis fleuri, qui atteignait les gens jusqu'aux genoux...".
"Quelles fleurs n'étaient pas là ! Inutile de les énumérer ! Lilas d'Iran tardif. Il y avait dans chaque tasse une petite goutte d'humidité froide, comme un grain de sable... Un épais acacia aux pétales argentés. Aubépine sauvage - son odeur était plus fort le sol pierreux sur lequel il poussait. Veronica bleu délicat, bégonia et de nombreuses anémones colorées. Chèvrefeuille de beauté gracieuse dans la fumée rose, entonnoirs rouges de gloire du matin, lys, coquelicot, poussant toujours sur les rochers exactement là où même le plus petit goutte de sang d'oiseau est tombée, capucine, pivoines
et des roses, des roses, des roses de toutes tailles, de toutes les senteurs, de toutes les couleurs - du noir au blanc et du doré au rose pâle comme au petit matin. Et des milliers d'autres couleurs."
(K. Paustovski)

En peu de temps, la rue devant l'hôtel était jonchée de fleurs. Margarita a été touchée et a même embrassé Pirosmani sur les lèvres devant les habitants - pour la première et la dernière fois ... Bientôt, sa tournée à Tiflis s'est terminée. Elle n'a pas accepté l'amour de l'artiste - elle lui a préféré un riche admirateur et est partie avec lui.
*
Cependant, ils disent qu'en 1969, lorsque le tableau de Pirosmani a été exposé au Louvre, une femme âgée ressemblant beaucoup à Marguerite est venue la voir tous les jours ...
*
À la fin de cette histoire, Paustovsky admet que « l'histoire d'amour de Pirosmani est racontée de différentes manières. J'ai répété une de ces histoires..."
On ne sait pas si cette histoire était en fait dans la vie de Pirosmani - selon de nombreux chercheurs, il ne connaissait pas l'actrice Margarita Sèvres, mais son célèbre tableau
copié d'après l'une des affiches de Tiflis...
…………..

Vous pouvez lire cette histoire racontée par Paustovsky ici : http://komi.com/japanese/muz/hyakupiro.html
…….

Le premier disque avec la chanson interprétée par Alla Pugacheva a été publié par Melodiya en 1982 avec un tirage de 6 millions d'exemplaires. La première télévisée de la chanson a eu lieu dans le programme "New Year's Attraction" dans la nuit du 1er janvier 1983.

Des faits plus intéressants
La chanson "A Million Scarlet Roses" n'est pas moins populaire au Japon qu'en Russie. Elle a traduit en japonais et a interprété cette chanson en 1987. Chanteur et écrivain japonais - Tokiko Kato. Le contenu est presque le même que le nôtre - là-bas vivait un pauvre artiste, il est tombé amoureux d'une actrice...
C'est marrant combien de Japonais pensent que c'est une chanson japonaise ! Et à la gare de la ville de Fukuyama, la mélodie de "Un million de roses écarlates" résonne encore alors que les trains s'approchent de la gare. La ville est célèbre pour ses roses, et cette chanson est une sorte d'hymne pour elles.
……………….

Message original et commentaires sur