Terry Pratchett, Stephen Baxter "Terre sans fin" Stephen Baxter - Terre infinie Terry Pratchett Terre infinie

  • 28.06.2019

Univers parallèles est l'un des thèmes les plus populaires de la science-fiction. Tant de choses ont été écrites à ce sujet qu’il est impossible d’inventer quelque chose de nouveau. Il est d’autant plus surprenant qu’en retirant les gens eux-mêmes des mondes parallèles, Baxter et Pratchett ont redonné de la nouveauté à l’idée. Il semblerait, quoi de plus ennuyeux ? Atterrissez au-delà de la Terre sans civilisations, sans doubles, sans steampunk et sans histoires alternatives. Mais le point culminant ici n’est pas que ces mondes sont « parallèles » à nous, mais que littéralement n’importe qui peut se déplacer entre eux. Quelles opportunités ! Et quelles pertes ! Un coup dur pour toutes les économies mondiales. Par culture. Même selon le système de valeurs. Le monde est littéralement en train de basculer.

Mais les auteurs décident de ne pas consacrer beaucoup de temps à l’étude des conséquences globales. La majeure partie du livre est l'histoire de deux personnes. Des explorateurs partis chercher la fin de cette très Longue Terre. L'histoire, quant à elle, est passionnante et écrite dans la quête d'un genre méconnu que j'adore. Un homme et un robot font la course dans un immense dirigeable à travers des univers à la recherche de réponses. Rencontrer mondes étranges, faites des découvertes étonnantes. L'histoire est continuellement interrompue par de petits intermèdes sur ce qui arrive entre-temps à l'humanité. Il est étrange que les auteurs n'aient jamais réussi à trouver le bon équilibre entre les deux récits. En conséquence, nous en apprenons trop peu sur les choses globales : des miettes d'informations sont dispersées de manière chaotique tout au long du livre et sont plutôt perçues comme des obstacles gênants à l'intrigue principale.

Eh bien, la fin. Elle, hélas et ah, est une grosse déception. L'atmosphère de mystère, que Baxter et Pratchett ont magistralement créée pour la moitié du livre, disparaît instantanément lorsque nous recevons une réponse étonnante par son manque d'originalité. Je comprends que l'intrigue ne doit pas nécessairement s'appuyer sur des rebondissements pleins d'esprit et que la science-fiction moderne est composée à 70 % d'emprunts. Il n'y a rien de mal à cela. Mais ici, il ne s’agit même plus d’emprunter. C'est juste un morceau d'un autre roman. Un roman de science-fiction très célèbre. Ils ont rapidement colmaté un énorme trou dans le complot. Deux écrivains de science-fiction de renommée mondiale ne pouvaient pas trouver de solution plus originale ? Il ne reste plus qu'à baisser les bras.

Mais malgré le fait qu'on veuille oublier la fin, le roman a apporté beaucoup de plaisir. Et j’achèterai même la suite, qui d’ailleurs sort cet été. Les défauts sont des défauts, mais Pratchett et Baxter ont créé un nouveau monde incroyable. Ou serait-il plus juste de dire multimonde ?

Note : 7

Ma version est que la renommée du « Guide de la Galaxie » d’Adams n’a pas permis à Baxter de dormir paisiblement, et il s’est impliqué d’une manière ou d’une autre dans un projet similaire de Pratchett. Pour que ce ne soit pas ennuyeux. Cette version n'évoque-t-elle pas d'émotions ? Eh bien, The Infinite Land ne les évoque pas autant. Des mondes bucoliques, à de rares exceptions près ; On ne sait pas d’où vient la nostalgie des Anglais pour le « drang » du Far West ; semble être une refonte créative des impressions de la crise de 2008-2009. Quintessence est une scène stylistiquement inachevée de la boxe GG avec un avatar IA, au cours de laquelle Wordsworth est cité. Peut-être y a-t-il une sorte de motivation interne dans cette motivation, inaccessible à moi (et à en juger par les évaluations de la plupart de mes collègues assistants de laboratoire).

J'ai été touché, je pense involontairement, par le parallèle avec la machine ABS du Massachusetts.

Parmi les quelques avantages évidents figure la similitude de fond avec Good Omens. Quoi que vous disiez, Pratchett est Pratchett.

Note : 6

Un jour, un schéma d'un certain adaptateur avec des pommes de terre comme source d'énergie est apparu sur Internet. Un peu comme un jouet pour enfants à construire soi-même. Et les enfants l'ont récupéré. Le jour de la transition est arrivé.

Cela a été révélé à toute l’humanité : à l’est et à l’ouest de Terre-Zéro (ou Basic) se trouvent les mêmes planètes Terre. Mais pas gâché par la civilisation. Ce qui a poussé un cinquième de la population à s'installer sur d'autres Terres.

Il y a des gens comme Josué. Il n'a pas besoin d'adaptateur pour la transition. C'est un Voyageur. Il y a ceux qui ont besoin de cet appareil et qui trouvent les transitions difficiles - des migraines aux vomissements. Et il y a les phobiques, ceux pour qui la transition n'est possible que sur les fesses de quelqu'un d'autre.

Les économies s’effondrent, les familles s’effondrent. Les associations religieuses et semi-religieuses crient « à la fin du monde ».

Les gens se déplacent d’est en ouest à la recherche d’une « vie meilleure ».

D'autres hominidés se déplacent d'ouest en est.

De quoi fuient-ils ?

Où est la fin de la Terre sans fin ?

Il s'agit d'un excellent exemple de fiction humaine, où les auteurs, comptant clairement sur une longue série, tentent moins de présenter de la fiction que d'évoquer les thèmes de la société - la futilité de la guerre, l'égalité des êtres intelligents (les gens, trolls, elfes et même Lobsang, dont l'esprit peut coexister dans une mitrailleuse), vendant des boissons et dans un immense dirigeable), les principes d'installation et de stabilité des petites communautés.

Et même si tout le monde critique le livre pour sa fin faible, j'ai tout de suite compris que cette partie n'était qu'un début. L'action principale est encore à venir.

Note : 8

Voilà, c'est fait. L'Être Suprême ou l'Univers lui-même a finalement entendu les prières interminables des croyants et les mêmes lamentations incessantes des non-croyants sur le manque d'espace/nous sommes assis les uns sur les autres/, les ressources/tout cela va bientôt se terminer/, la mort de la nature/tout autour a été gâté/, le déclin de la moralité/quel genre de moralité dans telles ou telles conditions/ et l'absence d'un but digne/il n'y a pas de place pour l'âme tourmentée/. Nous avons écouté et découvert pour l'humanité un remède longtemps réservé aux cas extrêmes/lorsqu'ils reçoivent des plaintes spécifiques. Et le remède est la Longue Terre. Un nombre infini de terres vierges, épargnées par la main et la pensée humaine, avec toutes les ressources et la nature soigneusement préservées, avec toutes les merveilles détruites par la civilisation. Asseyez-vous, utilisez-le, recommencez depuis le début. Soit vous explorez sans fin, vous trouvez même une nouvelle civilisation, soit vous vous enterrez même dans une grotte à la recherche de solitude et de silence.

Quelle marge d'imagination, quelles possibilités d'aventure, d'humour, de parodie ou de satire, quelle variété d'idées sociales et philosophiques ouvre la Longue Terre ! Et quoi? Pas grave.

Ce roman est comme un œuf qui pourrait potentiellement éclore sur n'importe qui ou n'importe quoi. Ce pourrait être un aigle fier qui nous raconterait l’histoire d’une humanité se libérant de l’avidité et de la poursuite de valeurs illusoires, retrouvant un but, une fierté et un respect de soi. À propos d’une humanité qui a décidé de reconstruire sa vie, à partir de zéro.

Il pourrait s'agir d'un hibou sage qui parlerait de nouvelles idées et mouvements philosophiques, de renouveau spirituel et de recherches. objectif élevé parmi la nature vierge et la diversité du monde.

Il pourrait s'agir d'un albatros, avec qui nous partirions en voyage à Juulverne, pour étudier les merveilles des nouveaux mondes, les chemins de l'évolution, les secrets de l'univers, tout en apprenant théories modernes développement de l'Univers.

Oui, que ce soit un poulet casanier ordinaire, sans penser aux découvertes ou aux voyages. Même elle pourrait nous parler de trouver le bonheur et la tranquillité d'esprit dans une petite maison loin de la civilisation, où il faut tout faire de ses propres mains et ne compter que sur soi et ses proches.

D'accord, pas besoin d'oiseaux. Cet œuf pourrait être utilisé pour préparer un plat décent qui pourrait satisfaire même le lecteur le plus affamé. Une exquise omelette d'aventure, de philosophie, de mystère, assaisonnée d'humour. Même un banal œuf brouillé me ​​conviendrait très bien.

Mais l’œuf est resté un œuf jusqu’à la toute fin. Rien de significatif n'a jamais éclos de la coquille des Longues Terres sans fin : aucun souvenir héros brillants, pas d'aventure, pas de triste ironie, pas de sombre prophétie. Toutes les idées et découvertes d'intrigue annoncées au début ou au cours de l'action sont restées lettre morte.

Qu’est-ce qui m’a le plus manqué personnellement ? Ironie astucieuse, subtile et amère du Maître, qui raconte des histoires aux formes fantastiques. mais les histoires sont tellement réalistes dans leur contenu. Même une idée aussi merveilleuse - l'intelligence artificielle Lobsang - un sage qui se considère comme un papillon / ou un papillon virtuel qui se considère comme un sage / est restée sans conséquences - quelque chose d'incompréhensible, enfermé dans divers conteneurs. Et c’est dommage, tellement dommage pour ce poussin qui n’a pas éclos, qui n’a pas grandi et qui n’a pas décollé.

Note : 6

L'histoire de la façon dont un beau jour, une route sans fin vers d'autres mondes s'est ouverte depuis notre mère la Terre. D’autres mondes sont des jumeaux de la Terre, où à un moment donné du développement de la planète ou simplement à un certain stade de l’évolution, « quelque chose s’est mal passé ».

ET personnage principal partez pour un voyage sans fin à travers ces terres sans fin pour... trouver la fin de la terre sans fin.

La raison pour laquelle il en avait besoin n’est pas expliquée très clairement dans le livre. Le résultat auquel cela a conduit... eh bien, disons, aussi moyen... non, nous ne le dirons pas. En fait, à mon avis, il s’agit de la « finale fusionnée » standard, qui demande simplement la Chambre des poids et mesures. On ne peut qu’espérer que les suites amélioreront la situation.

Après tout, le monde est riche. Avec des possibilités vraiment infinies pour décrire n'importe quelle situation que l'esprit humain peut imaginer.

Imaginez, dans un livre, le héros surmonte plus de deux millions de mondes. Et le livre ne fait que 400 pages. Je me sens vraiment comme une grenouille quand je pense à toutes les richesses que les auteurs m'ont cachées.

Et parmi les richesses : un monde sans Lune, un monde sans Terre (planète) et un monde sans terre (terre), un monde où les lézards, les phoques, les cerfs sont devenus des créatures intelligentes, un monde où... et ainsi de suite sans cesse...

Et quelles histoires peuvent avoir les gens qui déménagent dans des mondes inconnus...

Bon... attendons la suite...

Note : 7

Le livre est intéressant, mais médiocre. Curieux de connaître l'idée et le potentiel de la série. Moyenne en exécution.

La première moitié du livre est une description des premières années après « l’heure X » et de la colonisation ultérieure de nouvelles terres. Et plus de conflit. Juste des groupes de passionnés, abandonnant tous leurs biens (et même leurs proches) et se précipitant vers une agriculture de subsistance. La vision de la colonisation est typiquement américaine. À côté d’eux, il n’y a bien sûr que des solitaires errants ou des hommes d’affaires qui tentent de gagner de l’argent grâce à de nouvelles opportunités. Ou encore ceux qui ne peuvent ou ne veulent pas quitter leur Terre natale. Mais position de l'auteur on sent que l'avenir appartient aux colons. Un exemple typique est une famille qui a abandonné son petit fils(Incapable de bouger). Et cela est considéré comme normal.

Mais à partir de la seconde moitié du livre, cela devient plus intéressant. Les personnages principaux s'éloignent de plus en plus de la Terre de base, des secrets, des énigmes et des découvertes inattendues apparaissent. Des conflits apparaissent également – ​​de la part de ceux qui sont incapables de bouger.

Pratchett, familier du Disque-monde, ne se fait presque pas sentir. Peut-être parmi les trois personnages principaux s'envolant vers le bout de la terre. Il y a là une part d’absurdité (même si cela n’est pas immédiatement perceptible). Sinon, les descriptions et les personnalités de la plupart des personnages sont nettement américaines.

La dernière partie se réconcilie avec le livre à bien des égards. En me basant uniquement sur mes impressions, je ne serai pas trop contrarié si la suite n’est pas traduite. Mais s’ils le traduisent, je le lirai.

Note : 6

... Plus loin, allez plus loin, à travers cette forêt au-delà de la rivière, au bord de laquelle même les troupeaux d'ongulés domestiques ne marchaient pas, à travers la forêt, à travers ses brise-vent, ses clairières ensoleillées, ses mycéliums, ses mûriers, derrière des familles de centaines de personnes moussues. Chênes âgés de 1 à 2 ans.

Arrêtez-vous, reprenez votre souffle, écoutez.

Rien. Regardez autour de vous : y a-t-il de la fumée ?

Non. Seulement le vent, le crépitement des insectes et le chant occasionnel des oiseaux.

Tu ne voulais pas le faire une fois, au moins une fois vie consciente dois-je faire exactement cela, m'éloigner le plus possible de tout le monde ? Oui bien sûr.

Et « Endless Land », entre autres choses, parle aussi de cela : du désir de solitude.

Et d'éminents auteurs ont également décrit l'idée antérieure, très souvent utilisée, de​​la multiplicité des réalités, et l'extrême d'une manière simple voyager à travers eux. Quelques composants et fils radio, une pomme de terre comme source d'énergie - et une série infinie de mondes s'ouvre devant vous.

Mais Pratchett et Baxter ne seraient pas eux-mêmes s'ils racontaient simplement un voyage fascinant. Le livre est beaucoup plus multiforme.

On voit la réaction des gens ordinaires aux opportunités émergentes, à leur horreur et à leur panique, car désormais aucun mur ne protégera les biens et les vies (sauf peut-être pour s'enterrer sous terre, là où les ennemis ne peuvent pas traverser une autre réalité).

La fourmilière humaine tout entière était agitée de curiosité et de peur.

Grâce à la curiosité, une colonisation vigoureuse a commencé, dont rêvaient tous les scientifiques, mais à cause d'elle, l'économie mondiale a commencé à s'effondrer - les gens sur lesquels elle reposait voulaient vivre par leur propre esprit.

Non préparés, ils abandonnèrent rapidement et retournèrent sur leur Terre natale.

Cependant, certains colons ont réussi à s'enraciner, et certains ont même fondé une ville - dans un monde où la façon même de penser est en train de changer. Et nous voyons nouvelle formation de personnes.

En raison de la peur sur la Vieille Terre, les gens continuent de se chamailler avec une force redoublée, et entre-temps une autre secte se forme, essayant de toutes ses forces d'interdire au moins les voyages vers les mondes. Il est dirigé par des gens incapables de transitions et l'envie, plus que tout autre argument, parfois raisonnable, les pousse à des actions cruelles et fanatiques. Des actions qui finiront par coûter la vie à des millions de personnes.

Et... c'est peut-être tout. Malheureusement, les auteurs n'ont pas décrit les événements terrestres de manière très détaillée, consacrant plus de temps aux deux personnages principaux se dirigeant vers un objectif en pointillés et à de nombreuses autres personnes, représentées de manière fiable, mais avec des intrigues brisées. Bien sûr, on n'oublie pas qu'il s'agit du premier tome de la série, mais la rupture est trop brutale ; on ne sait pas pourquoi ils ont été introduits dans le texte.

Quant aux personnages principaux, ils sont typiquement pratchettiens : Joshua, un jeune homme hyper précis et hyper rationnel, capable de parcourir les mondes sans aucun appareil tiers, et Lobsang, dans vie passée un mécanicien au Tibet, et maintenant l'esprit d'un puissant ordinateur et d'un pilote de dirigeable à temps partiel.

C'est vrai, nous le connaissons déjà - le tandem d'un robot et d'une personne se déplaçant à travers les mondes sur un navire, bien qu'aéronautique, est très similaire au voyage de la seconde moitié du cycle Hyperion de Simmons. Seulement dans ce cas – avec des références fréquentes aux œuvres de Mark Twain et un autre objectif, moins ambitieux.

Il existe également, par exemple, une explication pertinente et logique de l'événement créatures mythologiques, et aussi un faible résultat de la fin du voyage. Oui, très bien écrit, mais secondaire et en aucun cas comparable à l'intrigue qui a été si assidue construite tout au long du livre.

Et l'atrocité commise par les sectaires à la toute fin du livre, qui évoque un sentiment naturel de compassion pour les victimes, n'est pas un accord final significatif dans cette chanson.

Le livre laisse derrière lui beaucoup de questions, en attente d'une réponse à laquelle peut maintenir l'intérêt pour l'ensemble du cycle, car l'idée elle-même n'est pas nouvelle et la fin est faible. Dans le même temps, les auteurs ont réussi à créer un monde très intéressant, à le remplir de personnages vivants et à transmettre toute une gamme de sentiments. Prenons, par exemple, le même sentiment souhaité de liberté et de solitude.

Note : 8

Bonne idée avec une mise en œuvre très médiocre.

La Terre Infinie avait du potentiel, mais il ne s’est pas réalisé. Peut-être que les choses s'amélioreront dans les prochains tomes de la série.

Note : 6

Je ne comprends pas pourquoi ce livre a une note si faible jusqu'à présent. Pourtant, ce genre de travail est assez rare - il ne s'agit pas seulement d'entrer dans une autre réalité, mais d'entrer dans de nombreuses réalités !

Romain " Terre infinie"J'ai été ravi. Cela m’a rappelé un peu des thèmes similaires dans une histoire d’Asimov et du roman d’Asimov « Quoi de plus simple que le temps ? » Cette œuvre (œuvres - si l'on considère l'ensemble du cycle dans son ensemble) est un exemple de fiction de grande qualité, soigneusement développée et adaptée à monde réel et des situations réelles dont les conséquences sont précisément en contact avec la science moderne et l'essence humaine.

Eh bien, imaginez - toute l'humanité (plus précisément, la majeure partie) a la possibilité de passer à d'autres réalités, même si, dans le contexte du roman et du cycle, il vaudrait mieux les appeler « mondes » ou « autres ». Terres ». Au tout début de la première partie de la trilogie, un scientifique assez distingué nous parle de variabilité quantique et de Multivers, mais le phénomène de la Longue Terre est quelque peu inhabituel - tous les mondes que nous rencontrons, ces « Terres », tous deux à « l’Est » et à l’Ouest – ce sont tous des similitudes vierges avec notre planète, mais sans ses habitants et sa civilisation. Sauf que sur certains mondes de l'Ouest, vivent des créatures ressemblant à des elfes et à des trolls, des hominidés évolués, apparemment issus de notre Terre fondamentale. Il existe également une civilisation éteinte de reptiles humanoïdes, enfin, et autre chose... Nous en reparlerons plus tard.

Ainsi, la plupart des gens acquièrent la capacité de voyager vers d’autres Terres. Dix ans après le début du processus de migration, l'économie commence à s'effondrer - à la fois en raison du manque de contribuables et de travailleurs et parce que Core Earth est inondé de matières premières bon marché provenant de ses sœurs jumelles ; les États commencent eux aussi à s’effondrer, en principe pour les mêmes raisons. Aucune interdiction ne peut simplement aider – de telles interdictions ne peuvent exister dans la nature. Et tout se rapproche lentement du point où notre race quittera enfin sa patrie et, très probablement, reculera quelque peu en termes de science, de technologie et tout le reste - cela nous est déjà signalé dans le texte.

En général, le roman « Sans fin (je ne comprends pas pourquoi « sans fin », si même dans la traduction sous la couverture on dit « longue »...) Terre » a répondu à mes attentes. C'est aussi une bonne introduction à Pratchett, que j'aimerais connaître grâce à plusieurs autres ouvrages ; c'est tout à fait travail solide avec le sujet déjà spécifié ; ce sont aussi de bons éléments pour la formation d'un cycle et de suites ultérieures, qui, je l'espère, seront traduits davantage et s'arrêteront à beau numéro"quatre" - il y a un jour, il n'y en avait que "trois"...

Peut-être que la fin avec le monde des amibes était un peu décevante (même si c'était prévisible depuis le début de "Endless Earth" - scénario avec cette amibe n'a été révélé qu'à la toute fin). La suite du final est intrigante : une chasse aux vrais Voyageurs commence, des États vont lutter contre les migrations et les communautés d'autres Terres, et la ville est détruite par une bombe atomique, je ne comprends pas qui... En général, si vous voulez faire connaissance avec Baxter/Pratchett et passer du temps de qualité fantaisie moderne- le travail et le cycle vous sont tout à fait possibles.

Note : 8

Une idée assez intéressante des mondes insolites, de très bons personnages (mais seulement les plus importants). La première moitié du livre est très intéressante, on pense à ce qui va se passer ensuite, comment les événements vont se dérouler... Et puis tout empire, à chaque nouvelle page on comprend qu'un miracle n'arrivera pas, non des tournants inattendus ne sera pas. Oui, qu'y a-t-il - il n'y a pas de fin normale dans le livre, la fin a simplement été divulguée sans vergogne, laissant la place à une suite.

Les blagues de Pratchett sont clairement visibles dans le livre et c'est l'un des principaux avantages du livre (j'aime bien son Disque-monde). On ne sait pas pourquoi tant de personnages ont été introduits si leur participation au récit est secondaire et n'affecte pas essentiellement le personnage principal et le monde qui l'entoure.

Pourtant, j’ai aimé l’image de Lobsang et son imitation d’une personne, c’est assez drôle à regarder.

En conséquence, au début, c'est très joyeux, mais à la fin c'est une histoire étonnamment inachevée, faisant allusion à une suite. Timoléon, 4 août 2015

Avant même de le lire, j'étais sans cesse surpris par la faible évaluation d'un livre écrit par Pratchett, même s'il était co-écrit avec un écrivain de science-fiction peu connu dont je n'avais jamais entendu parler du tout. Je lui ai reproché la faible note et je n’attendais pas grand-chose de The Endless Land.

Cependant, le livre était tout simplement incroyable. "Endless Journey" - L'immersion de Joshua avec Lobsang dans les profondeurs de réalités infinies. Ce sont des personnages très originaux et intéressants, leur exploration tranquille de terres infinies dans toute leur diversité est l'une des aventures les plus intéressantes que j'ai lues toute l'année.

La chose la plus intéressante est de savoir comment la découverte des Terres Sans Fin a affecté Vie courante humanité. L'espace est devenu inintéressant - pourquoi ces difficultés s'il y a des centaines de milliers et des millions de « planètes » à proximité pour la recherche et le développement ? L'économie s'effondre et les pauvres partent vers des endroits où ils peuvent se nourrir uniquement en chassant.

À la base, ce livre est ce qu’on appelle un « road movie » au cinéma, un récit de voyage. Certes, il n'y a pas de route en tant que telle ici - les personnages voyagent la plupart du temps sur un navire volant, qui est également le corps de Lobsang. Un bon deux tiers du livre se passe ensemble, puis un troisième personnage rejoint les voyageurs, mais le rôle du troisième personnage est ici purement symbolique. Il serait tout à fait possible de s'en passer. Voyager à travers les mondes est essentiellement une description de l'intrigue. Ces mondes sont principalement habités par des animaux reliques ou évolués, de sorte que le récit principal est centré sur Joshua et Lobsang. Mais cela ne rend pas la lecture ennuyeuse – les personnages sont plutôt réussis. Mais la fin nous a laissé tomber. Non seulement ils ont inséré dans le roman un bout de "Solaris" de Lem, mais la fin fait si fortement allusion à une suite (déjà publiée à l'étranger) que le livre, qui était plutôt bon au début, finit par n'être qu'un morceau dépendant de le cycle, ce qui réduit fortement sa valeur. Et d’ailleurs, je m’attendais à une description du monde beaucoup plus complexe de la part de Stephen Baxter qu’ici. Donc c’est moitié-moitié, lisez-le et oubliez-le.

J'ai donc tourné la dernière page du dernier roman de la pentalogie. Ainsi, la pentalogie elle-même, la saga de la Terre Longue ou Sans Fin elle-même, a pris fin. Ainsi les dernières scènes sont jouées et les derniers accords sont joués Monde incroyable, publié sous la double plume de Stephen Baxter et Terry Pratchett. Dans le monde d'autres réalités et univers sans fin, s'étendant vers des distances inconnues, des terres, des voyageurs (Steppers) marchant entre eux, des opportunités et des libertés sans précédent, d'étranges créatures émergeant de contes populaires; et, en fin de compte, dans le monde des héros et des dieux locaux, comme Joshua Valiente, qui a dépassé les High Meggers avant tout le monde, et le distributeur automatique d'IA Lobsang, dans lequel l'âme d'un mécanicien de motos du Tibet renaît. Et ici, je voudrais parler de ses avantages évidents, de ses inconvénients absolus, petit à petit et séparément de chaque livre de la série et de sa dernière partie - "Le Long Cosmos".

L'idée d'un monde où les gens peuvent « marcher » librement entre différentes Terres et ses options alternatives n'est pas nouvelle en tant que telle, mais dans l'interprétation de Terry Pratchett, elle acquiert à la fois une nouveauté et un vaste champ pour construire une intrigue et un monde entier. où il se déroulera. Que deviendra l'humanité si elle reçoit une telle liberté? Qu’arrivera-t-il aux institutions de l’État, à l’économie et à la société dans son ensemble lorsque la Terre fondamentale cessera d’être la seule demeure de l’homme ? Les hommes oublieront-ils alors leurs rêves cosmiques et leurs rêveries, ou l'humanité aura-t-elle de nouvelles opportunités de conquérir les étoiles dans le cadre de la construction d'une « civilisation ambulante » ? Qui ou quoi les Voyageurs rencontreront-ils dans les terres de l’Ouest ou de l’Est, qui comptent un million d’habitants ? Toutes ces questions offrent d'énormes opportunités pour toutes sortes d'imbrications de l'intrigue et de construction d'un univers de livre unique et intéressant, ainsi que des possibilités d'interaction d'une grande variété de personnages. L’essentiel est de bien exploiter la portée de l’idée originale de Pratchett. Mais...

Mais les cinq livres de la série se sont révélés trop stéréotypés et ami similaire les uns sur les autres, avec quasiment aucun développement des mêmes personnages et se répétant d'une partie à l'autre mouvements de l'intrigue et, en principe, leurs constructions. Le modèle est à peu près le suivant : quelque chose se passe dans la Terre Infinie. C’est quelque chose qu’ils essaient de trouver et/ou d’explorer. Parallèlement à cela, il y a certainement une expédition sur un Twain américain modifié vers on ne sait quoi des millions de Terres afin de rendre à nouveau sa grandeur à l'Amérique. Parallèlement à cela, Joshua, Lobsang et peut-être quelqu'un d'autre suivent leur propre chemin ensemble et tentent d'étudier/trouver/combattre eux-mêmes quelque chose qui se passe sur la Longue Terre. Une ou deux lignes supplémentaires, souvent superflues, et une fin dans laquelle quelque chose explose souvent (la bombe atomique de Madison dans le premier livre, dans le deuxième l'éruption du supervolcan de Yellowstone, dans le quatrième la Terre entière, mais pas celle de base). ). Bien entendu, cela ne signifie pas que toutes les intrigues des cinq romans suivent strictement ce canon. Non, seulement à un degré ou à un autre. Et des innovations se produisent encore, et parfois très réussies, mais néanmoins, en raison d'un certain modèle nommé et du vide des mondes de la Terre Infinie, le cycle entier semble vide et monotone. La situation n'est pas améliorée par des quantités d'eau abondantes, par exemple les crises internes constantes de Lobsang (d'ailleurs, c'est aussi quelque peu ennuyeux ; Lobsang avait peur de quelque chose et s'est enfui de la société humaine, puis est revenu, puis s'est enfui, puis est revenu... . Il a même organisé sa propre mort à deux reprises ), que Joshua ainsi que des rappels constants, presque toutes les vingt pages, sur l'origine possible de Lobsang (« Est-il une IA ou une âme humaine enveloppée dans de la chair métallique ? Il dit qu'il est le réincarnation d'un mécanicien automobile tibétain..." - et ainsi de livre en livre).

Ce qui est également triste, c'est non seulement une certaine pauvreté dans l'imagination du duo d'auteurs face à de telles possibilités (qui rendent cet univers de livre en quelque sorte vide, déserté, comme je l'ai écrit plus haut) incluses dans la structure du décor de « Endless Earth », mais aussi la non-réalisation d'intrigues et d'idées déjà existantes, qu'ils ont simplement décidé de quitter et de ne pas toucher. Ce qui est encore une fois triste. Ici, nous pouvons également rappeler d'éventuelles persécutions, discriminations à l'encontre des Traveller-Steppers de la part de personnes qui n'ont pas ce don (mentionnées dans le premier livre, mais au moins un certain développement, au moins sous la forme d'une mention détaillée, cette idée a reçu uniquement dans « Espace Infini"). Et des civilisations non humaines, plus précisément reptiliennes ou autres « non animales » qui pourraient apparaître dans l'immensité de la Terre Infinie (je ne prends pas en compte les beagles comme des mammifères ; dans « Endless War », si je ne suis pas d'accord). (à tort, une civilisation technogénique éteinte d'humanoïdes ressemblant à des dinosaures est mentionnée, qui possédait également des technologies nucléaires). Des colonies de gens de différentes époques sur toutes sortes de Terres, vivant côte à côte avec des elfes, des trolls et d'autres espèces d'hominidés « ambulants » de grands singes (encore une fois, cela ressemble au deuxième livre). Division possible des multiples personnalités de Lobsang en deux camps : « mauvais » et « bon » (cette possibilité a été mentionnée à plusieurs reprises par Lobsang dans le deuxième livre ; personnellement, j'aimerais voir comment le dieu gardien de la Terre Infinie commence guerre intestine avec lui-même au nombre de plusieurs millions d'exemplaires de différentes tailles et capacités). Première personne, ou quel que soit le nom du superorganisme amibien du premier livre ? Cela n'est mentionné que dans celui-ci et, probablement, dans le troisième livre, mais cette idée n'a pas été correctement développée ; Il suffisait de cette amibe pour expliquer la migration des trolls et autres qui s'était produite. Et, à la fin, au moins une fois, il a été possible de montrer non pas l'expédition américaine, mais la même expédition chinoise, vers les terres de l'Est et non de l'Ouest. Et on peut aussi retenir quelques idées plutôt bonnes, mais oubliées et enfouies dans « l’eau » des tomes précédents de la saga.

Maintenant séparément pour les livres, jusqu'en fait, "Endless Space":

1. "Terre sans fin". Probablement le seul roman de la pentalogie dans lequel Sir Pratchett lui-même a effectivement participé à l'écriture. En même temps, ces morceaux de texte attirent immédiatement l'attention même de moi, qui sait créativité indépendante de cet écrivain seulement à partir de deux ou trois livres. Son humour caractéristique est immédiatement visible (machines à se déplacer entre les réalités avec des pommes de terre à l'intérieur et distributeur automatique vendant des boissons gazeuses, prétendant qu'il est l'âme d'un Tibétain qui a emménagé dans ce « corps » - tout cela en soi est un peu frivole, n'est-ce pas ?) et le style, la vivacité du texte et des personnages. C'est ici qu'apparaissent trois ou quatre permanents et à peu près le même nombre plus personnages secondaires, apparaissant dans presque toutes les parties du cycle, ainsi que tous les autres détails principaux de ce monde après le Jour de Transition. Dans l'ensemble, un livre léger, drôle et intéressant qui mérite d'être lu.

2. "Guerre sans fin". Probablement le plus faiblesse série "Terre sans fin". Avec ce livre, l'écriture de Terry Pratchett est perdue à jamais et ne reste que Stephen Baxter, que je ne dénigre en aucun cas (j'aime aussi son travail). Mais, comme il l'a déclaré dans une interview, le concept des cinq livres et leur intrigue générale ont été développés au tout début de leur collaboration, jusqu'à la mort du créateur des mondes Plat et Infini. Ainsi, dans chaque partie suivante, il y a encore une sorte de présence de Terry... Alors, à propos de ce travail. Des fonctions de personnage faibles, des problèmes pas très intéressants et mal présentés et tout un tas de cloches et de sifflets d'intrigue qui ne recevront aucun développement ultérieur. Depuis événements importants: accorder des droits et libertés aux trolls (ou est-ce déjà le troisième tome ?) et l'indépendance du Valhalla, ancienne colonie américaine aux confins du Long Land.

3. "Mars sans fin". Et c'est déjà le plus meilleur roman cycle dans lequel voyage dans l'espace idéalement combiné avec de nouvelles errances à travers la Terre Infinie. Des variantes d'Infinite Mars sont présentées (bien que trop identiques entre elles), enfin des héros vivants, et pas seulement fonctionnels, conflits internes qui sont intéressants à regarder (il s'agit de Lobsang, Joshua et Sally Linsay - la fille du créateur des mécanismes de transition) ; l'apparition de Wilson Linsay lui-même dans l'arène de l'intrigue. Les événements sur Terre fondamentale, ses crises politiques, économiques, sociales et environnementales, la transition finale vers une nouvelle étape, une étape dans l'histoire de l'humanité, l'émergence du Prochain et la lutte contre celles-ci, et finalement la découverte de la raison principale pour le déclenchement du Jour de Transition (ébranler, voire détruire les fondements de la civilisation humaine pour le bien de...) - tout cela se trouve dans les pages de ce troisième livre inimitable. Plus des références à Stapledon et Niven.

4. "Utopie sans fin". Comme l'a déclaré Baxter, le premier fragment du dernier livre en deux parties de The Infinite Earth concerne l'espace. Légèrement moins puissant que le roman précédent, "...Utopia" reste une œuvre digne, ne serait-ce qu'en raison des problèmes qu'elle soulève. Premier contact, machines von Neumann, ascenseurs spatiaux, premier Travail en équipe les gens et les Disciples pour le bien commun, plus des informations détaillées sur la structure de la Terre Infinie et son lien avec les effets quantiques et les cerveaux des hominidés, ainsi qu'une autre raison, plus secondaire, pour le Jour de Transition. Tout cela, pour ainsi dire, est une préparation au final, un pont vers celui-ci.

5. "Espace sans fin".

Années 2070. Le peuplement de la Terre Infinie avance de plus en plus ; même les États-Unis de Basic Earth en ont été officiellement transférés à leur plus proche voisin à l’ouest. Lobsang se retira de nouveau des affaires humaines en réalité virtuelle. Joshua devient un ermite dans les très lointains Westlands, y expérimentant seul la mort de sa femme et mauvaise relation avec un fils adulte. L’humanité à travers la Rupture se prépare à avancer dans la colonisation système solaire encore plus loin que Mars avec l'aide des créations d'O'Neill (O'Neill), du nom d'Arthur C. Clarke (d'après les références, ils se souviendront également du film « Contact » et du concept de Niven's Ring World). Pendant ce temps, du côté de la constellation du Sagittaire (d’où le nom de la possible race extraterrestre), un message arrive à tous les mondes de la Terre Infinie : « REJOIGNEZ-NOUS ». Et les gens commencent à se demander quoi faire avec une telle offre qui a été faite à absolument tous les habitants de toutes les Terres. Pour une solution commune et sa mise en œuvre, toutes les espèces humaines devront s’unir et travailler ensemble. Et même les Next Ones, avec leur langue rapide, daigneront interagir avec des ampoules tamisées, comme ils appellent les gens. Ensemble, ils devront unir tous les esprits et pensées de l’Humanité Infinie pour son étape la plus ambitieuse, qui percera l’espace lui-même. Et Joshua et Lobsang, revenus de leurs cachettes, ainsi que de nombreux autres héros familiers et nouveaux, devront voyager à travers la Galaxie Infinie, d'où surgit un cri d'invitation très lointain d'une civilisation qui peut exister des millions d'années. en avance sur nous dans le développement...

C'est dire à quel point le dernier livre de la pentalogie était censé être grandiose, qui, malheureusement, n'a pas pu atteindre un tel niveau. Là encore, il y a clairement des fils narratifs parallèles inutiles et ennuyeux, comme la recherche par Nelson de son petit-fils et le reclus de Valiente parmi les trolls ; encore une fois, il y a des clichés intrigues des livres passés. J'ai aimé l'histoire des photocopieuses de Shakespeare. Dans le même temps, plusieurs idées abandonnées des parties précédentes de la série sont évoquées et présentées de manière assez détaillée, notamment en racontant quelque chose de nouveau sur la nature du « marche » et de la Terre infinie. Nous ne reverrons plus d’extraterrestres, ce qui devrait faire plaisir à tout le monde, mais le lecteur recevra quand même quelque chose en retour. Il n’y a presque aucun développement de personnage à redire.

Ainsi, nous obtenons un livre quelque part au niveau de «...Utopie». Moins épique et grandiose que promis dans l'annotation, une telle conclusion du cycle sur la Terre Infinie peut néanmoins être considérée comme digne. Mais je recommande vivement de le lire ce roman Je ne le ferai pas. Tenez-vous-en aux premier et troisième livres de la pentalogie et profitez des efforts combinés de Pratchett et Baxter.

Terry Pratchett, Stephen Baxter

Terre infinie

Comme toujours, dédié à Lyn et Ryan

Le soldat Percy s'est réveillé à l'orée de la forêt au son du chant des oiseaux. Il n'avait pas entendu d'oiseaux depuis longtemps - les canons s'en chargeaient. Pendant un certain temps, il fut simplement heureux qu'il y ait un silence béni autour de lui.

Cependant, il était légèrement inquiet, quoique de loin, de la raison pour laquelle il était allongé dans l'herbe humide, quoique parfumée, et non dans son sac de couchage. Oh oui, l'herbe parfumée. Là où il se trouvait jusque-là, le parfum manquait clairement. Cordite, huile, chair brûlée, puanteur des corps non lavés, voilà à quoi il était habitué.

Le soldat Percy pensa : peut-être est-il mort ? Finalement, les bombardements furent terribles.

Eh bien, s'il mourait, alors cet endroit pourrait facilement passer pour un paradis, comparé à un monde plein de bruits infernaux, de cris et de saleté. Et s'il est vivant, le sergent va bientôt lui donner des coups de pied, l'examiner d'un œil critique de la tête aux pieds et le poursuivre à travers les flaques d'eau pour prendre un thé et une tarte. Mais le sergent n'était pas là, et personne ne faisait de bruit, à l'exception des oiseaux dans la cime des arbres.

"Des arbres ?..." pensa le soldat Percy alors que l'aube se levait dans le ciel.

À quand remonte la dernière fois qu’il a vu un arbre qui y ressemblait, même de loin ? Un arbre qui n'a pas perdu ses feuilles ni été brisé en morceaux par une coquille. Et ici, toute une forêt a poussé.

Le soldat Percy était un jeune homme pratique et sensé, et il a donc décidé de ne pas s'inquiéter des arbres dont il avait dû rêver : les arbres n'ont jamais essayé de le tuer. Il se recoucha et s'assoupit apparemment. Lorsqu'il ouvrit les yeux, le temps était clair et le soldat Percy avait très soif.

Jour... Mais où ? Probablement en France. Bien sûr, en France. Le projectile qui a assommé Percy n'aurait pas pu le projeter très loin ; lui, bien sûr, était toujours en France, mais pour une raison quelconque dans une forêt qui n'existait pas auparavant. Et sans musique traditionnelle française, c'est-à-dire sans rugissements de fusils et cris humains.

Quelque chose de très mystérieux s'est produit. Et en plus de ça, Percy mourait de soif.

Alors, comme on dit, il a mis ses soucis dans son sac à dos, dans le silence divin, brisé uniquement par le chant des oiseaux, et a pensé qu'il y avait une part de vérité dans la chanson. A quoi ça sert de s'inquiéter ? Ce qui s'est passé ne valait vraiment pas la peine de s'inquiéter, surtout pour un homme qui avait vu les gens s'évaporer comme la rosée le matin.

Mais alors que Percy se relevait, il ressentit une douleur familière dans sa jambe gauche, profondément enfoncée dans l'os. Un rappel de la blessure qui n'a pas suffi à le renvoyer chez lui. Mais il a obtenu un travail facile dans une unité de camouflage et transportait une boîte de peinture cabossée dans un sac. De quel genre de rêve s'agit-il si vous avez mal à la jambe ? Mais il n’était pas au même endroit, c’est sûr.

Alors que le soldat Percy se frayait un chemin à travers les arbres, se dirigeant vers l'endroit où le fourré semblait s'éclaircir, une pensée inattendue lui vint à l'esprit : pourquoi diable chantions-nous ? Sommes-nous fous ? A quoi pensions-nous ? Des bras et des jambes coupés gisaient partout, les gens se transformaient en un désordre de viande et d'os. Et nous avons chanté !

Merde, foutus idiots.

Une demi-heure plus tard, le soldat Percy descendit la pente jusqu'à un ruisseau coulant dans une vallée ombragée. L'eau était salée, mais maintenant il buvait même dans la bûche d'un cheval et à côté du cheval.

Il marcha le long du ruisseau jusqu'à l'endroit où il se jetait dans la rivière. La rivière n'avait rien de spécial, mais le soldat Percy a grandi dans le village et savait qu'il y avait probablement des écrevisses sous la berge. Après encore une demi-heure, les écrevisses susmentionnées criaient joyeusement sur le feu. Il n’avait jamais rien vu d’aussi gros auparavant. Et en telle quantité. Et tellement juteux ! Il mangea jusqu'à en avoir mal au ventre, retournant la viande sur un bâton au-dessus d'un feu allumé à la hâte et déchirant la viande avec ses mains. Percy pensa : « Je suppose que je suis mort et que je suis allé au paradis après tout. » Et ça ne me dérange pas, parce que, par Dieu, j’ai déjà vu l’enfer.

Le soir, il s'installe pour la nuit dans une clairière près de la rivière, plaçant un sac polochon sous la tête. Alors que les étoiles apparaissaient dans le ciel – plus brillantes qu'il n'en avait jamais vues – Percy commença à scander « Mettez vos soucis dans votre sac et continuez votre route. » Il se tut sans finir et s'endormit dans le sommeil d'un homme juste.

Lorsque le soleil effleura à nouveau son visage, Percy se réveilla, reposé et frais, se redressa... et resta immobile, comme une statue, sous les regards calmes fixés sur lui.

Assis en rang, une dizaine d'entre eux, ils le regardaient.

Qui étaient-ils? Ou... qu'est-ce que c'était ? Ils ressemblaient à des ours, mais leurs visages n'étaient pas ceux d'un ours, mais plutôt d'un singe, mais plus grands. Ils le regardaient sereinement. Percy pensa : il semblerait que ce ne soient définitivement pas des Français.

Il essayait quand même de parler français :

Parlais Buffon....

Ils le regardèrent d'un air vide.

Dans le silence qui suivit, sentant que les étranges créatures attendaient quelque chose de plus, Percy s'éclaircit la gorge et chanta : « Mettez vos soucis dans votre sac à dos. »

Les étrangers l’écoutèrent très attentivement jusqu’à ce qu’il ait fini. Puis ils se regardèrent. Finalement, comme si nous étions parvenus à une sorte d'accord, l'un d'entre eux s'avança et chanta la même chose. Et ce n'est pas faux du tout.

Le soldat Percy écoutait avec étonnement.

Un siècle plus tard

La prairie était plate, verte et fertile. Ici et là, des chênes poussaient au loin. Le ciel était d’un bleu joyeux, comme sur une carte postale. Un nuage de poussière se déplaçait à l'horizon - un troupeau de quelques animaux s'y précipitait.

Un léger soupir se fit entendre. Un observateur extérieur se trouvant à proximité aurait ressenti une légère rafale de vent.

Une femme était allongée dans l'herbe.

Elle s'appelait Maria Valiente. Elle portait son pull angora rose préféré. Elle n'avait que quinze ans, mais elle était en train d'accoucher. Le corps maigre frémit sous la douleur des contractions. Il y a quelques secondes, elle ne savait pas de quoi elle avait le plus peur : l'accouchement ou la colère de sœur Stéphanie, qui lui a enlevé son bracelet de singe, disant que c'était un symbole de péché. Hormis le bracelet, Maria n'a aucun souvenir de sa mère.

Et maintenant - ça. Ciel ouvert au lieu d'un plafond jauni par la nicotine. De l'herbe et des arbres au lieu d'un tapis usé. Tout allait mal. Mais est-ce qu'elle l'a eu ? Où est Madison? ET Comment est-elle arrivée ici ?

Cela n'a pas d'importance. La douleur la transperça à nouveau et Maria sentit que l'enfant émergeait. Personne ne pouvait l’aider, pas même sœur Stefania. La fille ferma les yeux, cria, commença à pousser...

L'enfant a glissé sur l'herbe. Maria savait quelque chose sur l'accouchement et a donc attendu que le placenta sorte. Quand tout fut fini, c'était humide et mouillé entre les jambes, et le bébé gisait sur le sol, couvert de mucus sanglant et collant. Il ouvrit la bouche et couina légèrement.

Un bruit semblable à celui du tonnerre se fit entendre au loin. Rugissez comme dans un zoo.

Le rugissement du lion.

Un lion?! Maria a encore crié, cette fois avec horreur...

Le cri s'est arrêté, comme s'il avait été éteint. Maria a disparu. L'enfant est resté seul.

Seul face à l'Univers qui s'approchait de toutes parts et s'adressait à lui à plusieurs voix. Et derrière eux, il y eut un grand silence.

Les cris du bébé se sont transformés en roucoulements. Le silence était agréable.

Le soupir se fit à nouveau entendre. Maria est retournée dans le monde vert sous le ciel bleu. Elle s'assit et regarda autour d'elle avec panique. Son visage était gris : elle avait perdu beaucoup de sang. Mais rien n'est arrivé à l'enfant.

La jeune fille a ramassé son enfant avec le placenta - elle n'a même pas attaché le cordon ombilical - l'a enveloppé dans un pull en angora et a commencé à la bercer pour qu'elle s'endorme. Le visage du bébé était étrangement calme. Et elle pensait déjà qu'elle l'avait perdu.

Josué », a-t-elle déclaré. -Votre nom est Joshua Valiente.

Un bruit sourd – et ils disparurent tous les deux.

Il y a longtemps, quelque part à proximité

Une version complètement différente de l’Amérique du Nord berçait sur sa poitrine une immense mer salée enclavée. Il regorgeait de vie microscopique, qui représentait un seul organisme géant.

Dans ce monde, sous un ciel couvert de nuages, la mer boueuse était remplie d’une seule pensée.

Cette pensée fut suivie d’une autre.

La banquette à côté du distributeur de boissons complexe était très pratique. Joshua Valiente n’est pas étranger au réconfort. Je n'étais pas habitué à la sensation agréable de me trouver dans un immeuble où les meubles et les tapis semblaient respirer le silence. Il y avait une pile de magazines sur papier glacé à côté de la banquette moelleuse, mais Joshua n'aimait pas le papier brillant. Livres? Des livres - oui. Josué aimait les livres, surtout les livres de poche. Léger, confortable à transporter, et si vous ne voulez pas relire, le papier fin et doux est toujours utile.

D'habitude, quand il n'y avait rien à faire, il écoutait Silence.

Ici, le silence semblait faible. Elle était presque noyée dans le bruit de la vie quotidienne. Les habitants de cet immeuble luxueux ne se rendent-ils pas compte à quel point ils sont bruyants ? Le rugissement des climatiseurs et des ventilateurs, le bruissement de nombreuses conversations - audibles mais inintelligibles - la sonnerie sourde des téléphones, les voix enregistrées de personnes qui disaient qu'en fait elles n'étaient pas là, merci de laisser un message après le signal (et le signal suivi). Joshua était au Transterrestrial Institute, une branche de la société Black. Des pièces sans particularité, toutes en plaques de plâtre et en chrome. Et un énorme logo dominait tout : un chevalier d'échecs. Ce n’était pas le monde de Josué. Ici, rien ne lui appartenait. Cependant, si vous y réfléchissez bien, il n’était limité à aucun monde : Josué appartenait à tous.

La Longue Terre entière.

Ce qui a incroyablement irrité les experts, comme le professeur Wotan Ulm de l’Université d’Oxford.

Ces Terres successives, a-t-il déclaré à la BBC, ne diffèrent que par les détails. Et en plus, ils sont vides. Eh bien... ils sont pour la plupart remplis de forêts et de marécages. Des forêts immenses, sombres et silencieuses et des marécages profonds, marécageux et mortels. Mais il n'y a personne là-bas. La Terre est surpeuplée et le Long Land est vide. Pas de chance pour Adolf Hitler, qui n'a jamais été autorisé à gagner la guerre ! Il est difficile pour les scientifiques de parler de la Longue Terre sans parler de la diversité des membranes et des univers multiples. Écoutez, peut-être que l'univers se divise en deux à chaque fois qu'une feuille tombe. Des milliards de nouvelles succursales chaque seconde. C’est ce que nous dit la physique quantique. Mais il ne s’agit pas ici d’expérimenter un milliard de réalités ; l’état quantique se superpose comme des harmoniques sur une corde de violon. Mais apparemment, il y a des moments – lorsqu’un volcan se réveille, qu’une comète tombe ou que quelqu’un trahit le véritable amour – où il est possible de découvrir une réalité empirique distincte, une branche du fil quantique. Et peut-être que ces fils sont transmis ensemble à travers une dimension supérieure selon le principe de similitude, et qu'une chaîne de mondes apparaît. Ou quelque chose comme ça. Peut-être que nous dormons et rêvons. L'imaginaire collectif de l'humanité. Le fait est que nous sommes stupéfaits par ce phénomène de la même manière que Dante l’aurait été si on lui avait montré l’univers en expansion de Hubble. Même les termes que nous utilisons pour décrire la Longue Terre ne sont pas plus appropriés que l'analogie avec un jeu de cartes que beaucoup de gens aiment tant : La Longue Terre est censée être un immense jeu de plans tridimensionnels existant dans un espace d'ordre supérieur, avec chaque carte représente une Terre entière. Et surtout, pour la plupart des gens, Long Land est ouvert. Presque tout le monde peut voyager d'avant en arrière sur ce pont, en s'enfonçant profondément. Les gens commencent à occuper autant d’espace libre que possible. Oui bien sur. C'est un instinct primordial. Nous, les singes des plaines, avons encore peur du léopard dans le noir ; si vous vous dispersez, le prédateur n'attrapera pas tout le monde. Le phénomène de la Longue Terre nous fait peur. Ne rentre pas dans le schéma. Pourquoi un jeu de cartes géant est-il apparu à l'humanité maintenant, alors qu'elle a cruellement besoin d'espace libre ? Mais cela veut dire que la science n’est rien d’autre qu’une accumulation de questions qui conduisent à de nouvelles questions, et tant mieux, sinon il n’y aura pas de carrière, n’est-ce pas ? Et quelles que soient les réponses, croyez-moi, la vie des gens change… Assez, Jocaste ? Un idiot a pris la plume quand j'ai mentionné Dante.

Bien sûr, Joshua a compris que l’Institut Transterrestre avait émergé pour bénéficier des changements à venir. Vraisemblablement, c’est la raison pour laquelle Josué a été amené là-bas de loin, en partie contre sa volonté.

Finalement la porte s'ouvrit. Une jeune femme entra avec un ordinateur portable, fin comme une feuille d’automne dorée. Joshua avait également un ordinateur portable au refuge, mais il était épais et vieux. Il l’utilisait principalement pour trouver des moyens de cuisiner des aliments à l’extérieur.

M. Valiente ? Très agréable. Je m'appelle Selena Jones. Bienvenue à l'Institut Transterrestre.

Il la trouvait très belle. Josué aimait les femmes, et ses quelques romans courts se souvient-il avec plaisir. Mais il passait peu de temps avec les femmes et était terriblement timide.

- "Accueillir"? Oui, tu ne m'as pas laissé le choix ! Vous avez découvert mon adresse. Vous êtes donc le gouvernement.

Vous avez tort. Nous travaillons parfois pour le gouvernement, mais nous ne sommes certainement pas le gouvernement.

Est-ce que tout est légal chez toi ?

Elle sourit d'un air coupable.

Lobsang a fait correspondre le code à votre e-mail.

Qui est Lobsang ?

"Je le suis", dit le distributeur de boissons.

"Vous êtes un distributeur de boissons", répondit Joshua.

Vous vous trompez dans votre hypothèse. Même si je peux effectivement vous proposer la boisson de votre choix en quelques secondes.

Vous avez Coca-Cola écrit partout sur vous !

Je suis désolé, je plaisantais. Mais si vous deviez risquer de jeter un dollar par la fente dans l’espoir d’obtenir une boisson rafraîchissante à base de soda, je vous rendrais bien sûr l’argent. Ou je distribuerais du soda.

Josué essayait en vain de comprendre ce qui se passait.

Je n'ai pas de nom de famille. Autrefois, au Tibet, seuls les aristocrates et les bouddhas vivants portaient un nom de famille, Josué. Personnellement, je ne fais pas de telles affirmations.

Êtes-vous un ordinateur?

Mais pourquoi tu demandes ?

Parce que je suis sûr qu’il n’y a personne assis dans la machine, et puis, tu t’exprimes bizarrement.

Monsieur Valiente, je parle beaucoup plus clairement et correctement que quiconque que vous connaissez. Et je ne suis vraiment pas assis dans la machine. En tout cas, dans son intégralité.

Arrêtez de taquiner votre invité, Lobsang, »dit Selena en se tournant vers Joshua. - M. Valiente, je sais que vous n'étiez... pas là lorsque le monde a entendu parler de Lobsang pour la première fois. Il est unique. Physiquement, c'est un ordinateur, mais il... comment expliquer... il réparait des motos au Tibet.

Et comment est-il arrivé du Tibet dans une machine à boissons ?

Ce Longue histoire, M. Valiente...

Si Joshua n'avait pas été absent depuis si longtemps, il aurait été au courant pour Lobsang. Lobsang fut la première machine à convaincre un tribunal qu'il était une personne vivante.

Bien sûr, a déclaré Selena, certains ordinateurs de sixième génération ont déjà essayé de le faire. S'ils restaient dans la pièce voisine et communiquaient via un microphone, certains idiots les prenaient pour des personnes, même si du point de vue de la loi cela ne prouve rien. Mais Lobsang ne prétend pas être une machine à penser et ne revendique aucun droit sur cette base. Il a déclaré au tribunal qu'il avait été Tibétain dans une vie antérieure. C'est là qu'ils se sont fait prendre, Joshua. Le monde croit toujours fermement à la réincarnation, et Lobsang a simplement déclaré qu'il était né de nouveau en tant que Programme d'ordinateur. Il a été déclaré au tribunal - je vous montrerai les archives, si vous le souhaitez - que le logiciel correspondant est apparu précisément à la microseconde où un employé d'un atelier de motos au nom totalement imprononçable est décédé à Lhassa. Du point de vue d’une âme désincarnée, vingt mille téraflops de génie technique à base d’hélium ne sont apparemment pas différents de plusieurs kilos de tissu cérébral flasque. Un nombre important d'experts ont confirmé l'étonnante exactitude des souvenirs fragmentaires de Lobsang sur sa vie passée. Et j'ai moi-même vu un parent éloigné du défunt, un petit vieil homme nerveux avec un visage comme une poire séchée, qui a joyeusement discuté avec Lobsang pendant plusieurs heures, se souvenant des vieux jours joyeux à Lhassa.

Mais pourquoi? - a demandé Josué. - Qu'est-ce qu'il a gagné avec ça ?

"Je suis ici devant vous", a noté Lobsang. - Et je ne suis pas en bois, attention.

Désolé.

Qu'est-ce que j'ai acheté ? Droits civiques. Sécurité. Le droit de posséder des biens.

Est-ce que vous éteindre signifie vous tuer ?

Oui. D’ailleurs, c’est physiquement impossible, mais nous n’entrerons pas dans les détails.

Alors, le tribunal vous a reconnu comme un être humain ?

Il n’y a jamais eu de définition juridique de ce qu’est une personne.

Et maintenant vous travaillez au Transterrestrial Institute.

De plus, je le possède en partie. Douglas Black, le fondateur de l'Institut, n'a pas hésité une seconde à me proposer un partenariat. Pas seulement à cause de ma renommée, même s’il est attiré par les curiosités. Mais surtout, à cause de mon intelligence surhumaine.

Séléna a demandé :

Revenons aux choses sérieuses. Ils vous recherchent depuis longtemps, M. Valiente.

Joshua la regarda et se dit mentalement d'essayer de prolonger la recherche la prochaine fois.

Vos visites sur Terre sont assez rares.

Je ne quitterai pas la Terre.

Vous savez ce que je veux dire ce Terre », a déclaré Selena. - Basique. Ou du moins certaines des Terres Proches.

"Je ne fais pas de contrats", répondit rapidement Joshua, essayant de ne pas montrer d'irritation. - Je préfère travailler seul.

Je pense que c'est un euphémisme.

Joshua aimait vivre dans ses forts, sur des mondes éloignés du Noyau Terre. Trop loin pour la plupart des voyageurs. Mais même là, il se méfiait de toute entreprise. On dit que Daniel Boone ramassait des déchets et bougeait s'il voyait ne serait-ce que la fumée du feu de quelqu'un d'autre. Comparé à Joshua, il était pathologiquement sociable.

Mais c'est pour ça que tu es utile. Nous savons que vous n’avez pas besoin de la compagnie des autres. - Selena a levé la main en signe d'avertissement. - Non, tu n'es pas un sociopathe. Mais réfléchissez-y… Avant la découverte de la Longue Terre, personne dans toute l’histoire de l’humanité n’était resté seul – je veux dire, vraiment seul. Même le marin le plus têtu n’avait aucun doute sur le fait qu’il y avait quelqu’un quelque part. Même les astronautes qui ont atterri sur la Lune ont vu la Terre. Tout le monde a toujours su que les gens étaient à sa portée.

Oui, et si vous disposez d’un adaptateur, vous pouvez le faire en une seule étape.

Nos instincts pensent autrement. Savez-vous combien de pionniers préfèrent voyager seuls ?

Pas du tout. Eh bien... presque pas du tout. Vous retrouvez-vous seul sur toute la planète, ou peut-être le seul être pensant de l'Univers ? Quatre-vingt-dix-neuf personnes sur cent ne peuvent pas le supporter.

Josué pensait : il n’était jamais seul. Après tout, de l’autre côté du ciel, il y avait toujours le Silence.

Comme Selena l’a dit, c’est pour ça que tu es utile, » reprit Lobsang. - Nous discuterons de vos qualités plus tard. Eh bien, nous avons un moyen de pression...

Josué l'a compris.

Vous voulez que je fasse un voyage à travers le Long Land.

Après tout, vous faites cela exceptionnellement bien, » roucoula gentiment Selena. "Nous avons besoin que tu ailles dans les Upper Meggers, Joshua."

Les pionniers d'aujourd'hui appelaient les Upper Meggers les mondes situés à plus d'un million de passages de la Terre et restaient pour la plupart des légendes.

La raison est des plus innocentes », répondit Lobsang. - Pour voir ce qu'il y a.

Selena sourit.

Informations sur Longue Terre - inventaire Institut Transterrestre, M. Valiente.

Lobsang s’est avéré plus bavard.

Pensez-y, Josué. Il y a quinze ans à peine, l’humanité ne connaissait qu’un seul monde et en rêvait deux ou trois autres. De plus, il s’agissait de mondes à l’intérieur du système solaire, stériles et terriblement coûteux en termes de portée. Et maintenant nous avons la clé d’innombrables copies de la Terre ! Et nous avons à peine exploré, même les plus proches ! Voici notre chance !

Terre infinie Terry Pratchett et Stephen Baxter

(Pas encore de notes)

Titre : Terre infinie

À propos du livre "The Infinite Earth" de Terry Pratchett et Stephen Baxter

En 1986, Terry Pratchett a eu l'idée de créer un roman sur les mondes parallèles, c'est pourquoi le livre "La Longue Terre" est apparu seulement 26 ans plus tard. Le roman "La Longue Terre" contenait de l'humour, de la tristesse, des aventures et des réflexions philosophiques. Cela ne permet pas de savoir avec quelle partie il est le plus facile de commencer l’histoire.

Vous pouvez télécharger le livre « The Infinite Earth » de Terry Pratchett et Stephen Baxter en bas de page au format epub, fb2, rtf, txt.

Les événements ont eu lieu sur Terre, sur laquelle nous vivons et existons, sur laquelle nous rêvons et réalisons nos rêves, mais en un instant quelque chose a changé vie ordinaire dans le monde. À partir de ce moment, tout est devenu différent, c’est pourquoi cette journée est appelée « Step Day ».

Terry Pratchett et Stephen Baxter "Endless Earth"

Le nouveau monde apparu dans l’imagination humaine n’était pas une copie exacte de la Terre et ne lui ressemblait même pas. Mais ce qui le distinguait surtout, c'était l'absence totale d'humains, un monde parallèle dans lequel il n'y avait ni civilisation ni double. L'histoire raconte comment chaque personne se déplace librement d'une Terre à l'autre, au cours de l'action, elle change, ouvre de nombreuses opportunités et gagne quelque chose de nouveau, mais en même temps perd. En général, on peut dire que « le monde a basculé ».

Cette découverte n'a rien apporté de bon, seulement un grand nombre de disparus, morts, accidents. Les gens qui n'ont pas réussi à accéder à un autre monde se sont mis en colère contre ceux qui ont réussi, ils sont devenus insensibles, impolis, ils ont essayé de protester et d'organiser des rassemblements. Autrement dit, la situation sur Terre se dirige vers la fin du monde.

Le roman tout entier raconte pratiquement l'histoire de deux personnes - Joshua Valenti et M. Lobsang, partis chercher la fin de cette longue histoire. monde parallèle. Le navire volant sur lequel ils partaient pour leur voyage était équipé de tout le nécessaire - une chambre, une cuisine, articles ménagers et ainsi de suite. Le navire se déplaçait à une vitesse très élevée, mais si nécessaire, il pouvait s'arrêter, c'est-à-dire ralentir son mouvement pour que les gens puissent étudier la zone dans laquelle ils se trouvaient. Au cours de leur voyage, les héros et les lecteurs découvrent des créatures mythiques, des elfes, ce que sont les dinosaures et qui est le Joker. Mais quelque chose effraie considérablement les héros, et ils essaient de fuir ce qui se passe, mais plus vite ils essaient de s'enfuir, plus ils s'éloignent de leur Terre. En chemin, ils rencontrent une fille nommée Selly et, étrangement, elle et Joshua se ressemblent beaucoup.

"Longue Terre"

L'atmosphère est intrigante, le roman était plein de mystères que le lecteur devait résoudre, mais à la fin de l'histoire, le lecteur recevra une réponse pas si originale. En principe, il n'y a rien de mal à cela, mais pour un roman aussi fantastique, avec des événements mystérieux et, en outre, avec des héros aussi courageux et de renommée mondiale, ils pourraient en quelque sorte résoudre le problème de manière originale.

Sur notre site Web sur les livres, vous pouvez télécharger le site gratuitement ou lire livre en ligne"The Infinite Earth" de Terry Pratchett et Stephen Baxter aux formats epub, fb2, txt, rtf, pdf pour iPad, iPhone, Android et Kindle. Le livre vous procurera de nombreux moments agréables et un réel plaisir de lecture. Acheter version complète vous pouvez auprès de notre partenaire. Vous trouverez également ici dernières nouvelles depuis monde littéraire, découvrez la biographie de vos auteurs préférés. Pour les écrivains débutants, il y a une section séparée avec conseils utiles et des recommandations, articles intéressants, grâce auquel vous pourrez vous-même vous essayer aux métiers littéraires.

Citations de La Terre Infinie de Terry Pratchett et Stephen Baxter

La nature est généralement silencieuse ou parle de telle manière que la terre tremble.

Mais le Voyageur, qui n'a aucun soupçon, devient bientôt un Voyageur mort...

Dans ce monde, sous un ciel couvert de nuages, la mer boueuse était remplie d’une seule pensée.
JE.
Cette pensée fut suivie d’une autre.
Pour quoi?

Je ne serais pas une personne si je n’étais pas conscient d’un facteur important, à savoir que je peux me tromper. Et cela ajoute de l'intérêt.

Dans ce cas, il y avait quatre cavaliers de l'Apocalypse, et leurs noms étaient Cupidité, Incapacité à suivre les règles, Désordre et Nombreuses contusions.

Le danger est inconnu. Et incommensurable.

"Je n'ai aucun doute sur le fait qu'après un certain temps, la vie intelligente réapparaîtra sur la planète." Elle évoluera jusqu'au stade où ma restauration sera possible. Je peux attendre. J'ai une grande bibliothèque.

Comparée à cet événement, l'expulsion des marchands du temple n'est qu'un joyeux enterrement de vie de garçon.

– Il est très remarquable qu'une femme avec de tels talents consacre sa vie aux enfants offensés par le destin. De plus, avec un dévouement total...
Josué hocha la tête.
- Oui. C'est peut-être parce que le FBI la recherche. C'est pourquoi elle sort rarement et dort au sous-sol. Sœur Agnès dit que c'était une erreur et qu'en général, la balle a manqué le sénateur d'un kilomètre et demi. Eh bien, bien sûr, ils se taisent.

Téléchargez gratuitement le livre "The Infinite Earth" de Terry Pratchett et Stephen Baxter

(Fragment)


Au format fb2: Télécharger
Au format rtf: Télécharger
Au format epub: Télécharger
Au format SMS:

Vos possibilités sont infinies, faites juste attention à ce que vous souhaitez...

1916 : Première Guerre mondiale. Front occidental. Le soldat Percy Blakeney s'est réveillé parmi... l'herbe luxuriante du printemps. Il entend les oiseaux chanter et le vent bruisser les feuilles des arbres. Où sont passés la saleté, le sang et la terre déchirés par les explosions ? Et au fait, où Percy a-t-il fini ?

2015 : Madison, Wisconsin. La policière Monica Janson inspecte une maison incendiée appartenant à un scientifique reclus et, selon les rumeurs, soit un fou, soit un type très dangereux. Examinant attentivement le feu, Janson découvre un appareil étonnant : un boîtier avec un câblage de base, un interrupteur à trois positions et... des pommes de terre. Il s’agit du prototype d’une invention qui changera à jamais la vision du monde de l’humanité.

Sur notre site Web, vous pouvez télécharger gratuitement et sans inscription le livre "The Infinite Earth" de Terry Pratchett, Stephen Baxter, Stephen Baxter au format fb2, rtf, epub, pdf, txt, lire le livre en ligne ou acheter le livre en ligne. magasin.