En quoi une épopée diffère-t-elle d’un conte héroïque ? Genres folkloriques : conte de fées et épopée : similitudes et différences.

Contes de fées, épopées. Il est probable que tout le monde, même une très petite population, en soit atteint. DANS Rus antique, par exemple, revêt une importance capitale dans créativité orale les gens ont des contes de fées et des épopées. Des similitudes et des différences entre les formes sont certainement trouvées, même si toutes deux sont initialement perçues comme œuvres orales, dont l'auteur est le peuple. Quelle est la différence? Découvrons-le!

Conte de fées et épopée. Similitudes et différences

Selon la classification des chercheurs, ils couvrent et contiennent divers domaines de la culture et diffèrent par l'esthétique des besoins et des perceptions. Examinons plus en détail les similitudes et les différences.

Définition de V. G. Belinsky

Classique russe critique littéraire définit très subtilement dans ses déclarations et ses épopées les similitudes et les différences de ces formes dans la littérature. Dans le poème (épopée), l'auteur semble exprimer du respect pour le sujet de la description. Il le place toujours sur une sorte de piédestal élevé et veut éveiller chez ses auditeurs le même respect. Dans un conte de fées, le but du poète est d’occuper l’attention du lecteur ou de l’auditeur, de l’amuser, de le divertir. Ainsi, dans le premier cas, nous avons l’importance du récit, l’absence d’ironie et de plaisanterie, et parfois de pathétique. Dans le second, le narrateur rit intérieurement de son histoire, comme s'il ne croyait pas de quoi il parle, ce qui est particulièrement typique de nombreux contes de fées russes.

Quelle est la différence?

Les similitudes et les différences entre les contes de fées et les épopées peuvent être identifiées sur plusieurs points clés. Le conte de fées est essentiellement basé sur la fiction. L'épopée a un affichage complètement différent. Le nom même d’« épopée » révèle l’attitude de l’auteur face à ce qui est décrit comme étant des réalités. Autrement dit, c'est ce qui s'est passé, mais dans les temps anciens immémoriaux (une autre caractéristique nom populaire de telles œuvres sont de l'antiquité, c'est-à-dire quelque chose qui existait dans les temps anciens).

Où se déroulent les événements ?

Dans les épopées classiques, les actions se déroulent presque toujours en Russie. Dans un conte de fées, les événements peuvent se dérouler dans un certain royaume, le trentième État (mais ce n'est pas nécessaire).

Similitudes

Le conte de fées reflète l'apparence du peuple russe d'un point de vue moral, son mode de vie et ses idéaux, la lutte contre le mal dans toutes ses manifestations : réelles et fantastiques. Considérant des formes d'art populaire oral telles que les contes de fées et les épopées, leurs similitudes et leurs différences, il faut dire que le thème de la lutte contre le mal unit les deux formes littéraires, même si parfois des types différents sont impliqués. et justice, leur restauration est l'idée principale de nombreuses épopées et contes de fées. Malgré toutes les différences entre les œuvres, un rapprochement peut se produire parmi les gens. Cela peut également expliquer le fait que parmi les épopées, il existe des œuvres qui ont une couleur et un caractère de conte de fées. Mais certaines épopées se rapprochent encore plus des contes de fées dans leur essence, puisqu'elles ont un ton de narration ironique ou comique, où, en raison de leur proximité avec un conte de fées, l'épopée acquiert déjà un caractère divertissant. Mais même en même temps, les épopées de ce genre (plutôt atypiques pour l'épopée russe) n'étaient pas purement divertissantes dans leur genre. Ils exprimaient la morale et pensée populaire, évaluation des actions et des caractères des personnages.

Épique et conte de fées : similitudes et différences. Tableau

Pour mieux comprendre le sujet abordé, un petit tableau peut être prévu.

Il affiche les principales similitudes et différences formes littéraires art folklorique.

Le conte de fées est histoire magique, qui n'enseigne au lecteur que des choses positives. Les contes de fées sont le plus souvent écrits en prose. Les héros de contes de fées deviennent souvent héros inhabituels, sur le chemin duquel magique forces du mal. Dans les contes de fées, le bien triomphe toujours du mal.

L'épopée représente chanson populaire sur les aventures des héros. Dans les épopées, il y a souvent des rimes. Une caractéristique distinctive des épopées est leur description vivante couleur nationale et les événements historiques du passé. La base de l'intrigue de l'épopée réside dans les actes héroïques et les exploits des héros.

Quelle est la différence entre une épopée et un conte de fées ?

Bylina est une ancienne chanson épique du peuple russe, qui raconte événements réels dans l'histoire remontant aux XIe et XVIe siècles. Le but principal de l'épopée est de parler au lecteur des héros et des héros de la Rus antique.

Exemples d'épopées

Un mot sur le régiment d'Igor.

Dobrynya et le Serpent.

Kalin le tsar et Ilya Muromets.

Bogatyrs russes.

Un conte de fées est une histoire fictive à caractère fantastique, héroïque ou quotidien. En règle générale, l'intrigue d'un conte de fées ne s'est jamais produite dans la réalité. Le but principal du conte de fées est d'enseigner Jeune génération et inculquer la morale et moeursà travers histoire fictive.

Exemples de contes de fées

Le conte du prêtre et de l'ouvrier Balda.

• A propos du taureau blanc.

  Princesse Grenouille.

La différence entre un conte de fées et une épopée

Le style de narration de l'épopée est poétique, généralement lu avec un accompagnement dans un récitatif solennel. Les mots et parties du verset suivent une séquence stricte.

« Assis sur une pierre blanche inflammable
Et joue la chair de poule du printemps.
Comment l'eau du lac a commencé à trembler,
Le roi de la mer est apparu, est sorti"

Le conte est écrit et raconté généralement de manière conversationnelle et a style libre présentation.

«Ma cabane est petite, petite», dit le lapin. - Il n'y a nulle part où sauter. Comment puis-je te laisser partir, petit renard ? Le lapin n'a pas laissé le petit renard entrer dans la maison. Le renard réapparut une autre fois et se mit à marcher. J’ai commencé à aller voir le lapin tous les jours.

Dans les épopées, des techniques telles que la triple répétition, l'hyperbole, les mots synonymes et les épithètes fréquentes sont souvent utilisées.

Pour ceux-là, pour vos grandes actions, pour votre jeu, pour votre tendresse, la plus tendre.

Les contes de fées utilisent généralement des tropes traditionnels. Débuts du modèle. (Il était une fois. Dans un certain royaume. Baba Yaga est une jambe en os. Ils tirent et tirent.)

L'épopée est le plus souvent écrite dans le genre de la chanson épique folklorique.

Un conte de fées est généralement un genre épique narratif.

Dans les épopées, en règle générale, le personnage et l'événement étaient effectivement copiés à partir de héros auparavant vivants. (Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich, Aliocha Popovitch).

Un conte de fées décrit toujours une histoire, un événement ou un personnage fictif. Souvent, un conte de fées a un caractère absolument fantastique. (La Princesse Grenouille, Le Bateau Volant, Le Petit Cheval à Bosse.

Les genres populaires du folklore comprennent les contes de fées et les épopées. Bien qu’ils soient très similaires, ces genres ont chacun leurs caractéristiques spécifiques et ont été écrits dans des buts différents. Considérons les similitudes et les différences entre les contes de fées et les épopées.

Une brève introduction au genre des contes de fées

Les contes de fées font partie des genres populaires du folklore russe. D'abord, des contes de fées sur les animaux sont apparus, puis des contes magiques et sociaux. En ce que caractéristiques spécifiques genre?

• Les événements qui y sont décrits ont été perçus comme de la fiction.
• Le but de l’écriture est instructif, moins souvent divertissant.
• La forme de présentation est la prose.

Le plus souvent, les contes de fées se transmettaient « de bouche à oreille », c'est pourquoi ils n'ont pas d'auteurs spécifiques. Chaque narrateur pouvait oublier quelque chose ou, au contraire, ajouter quelque chose, les textes présentaient donc de nombreuses variantes.

Description des épopées en tant que genre

Un autre genre folklorique intéressant est l'épopée, une chanson épique dont les personnages principaux étaient des héros, des princes et d'autres défenseurs. gens ordinaires. Leurs adversaires étaient souvent dotés d’une force puissante. Ainsi, le Serpent Gorynych, un monstre à trois têtes crachant du feu par sa bouche insatiable, a capturé des villages entiers de Russes.

Soulignons brièvement les principales caractéristiques du genre :

• Forme poétique de narration, les textes étaient le plus souvent écrits en vers toniques avec un nombre pair d'accents (2-4).
• La présence d'une structure claire : refrain - début - exposition - fin.
• Les héros avaient souvent de vrais prototypes ou étaient perçus conscience populaire comme l'incarnation du mal.

En général, ce genre était apprécié du peuple russe, car dans les textes, le bien l'emportait toujours sur le mal.

Caractéristiques communes

Examinons les similitudes et les différences entre les contes de fées et les épopées. Tout d'abord, soulignons caractéristiques communes, inhérent aux deux genres :

• Aucune attribution.
• Au départ, il n'y avait qu'une forme de présentation orale.
• Utilisation de formulations et de modèles traditionnels.
• Ils reflétaient les caractéristiques de la vie et de la vie quotidienne des gens de leur époque.

Ce sont les principales similitudes entre les contes de fées et les épopées. Les différences seront décrites ci-dessous. On note également que les deux genres utilisaient des images de personnages fantastiques qui incarnaient le plus souvent le mal (le Serpent Gorynych dans les épopées, Baba Yaga et Koschey dans les contes de fées).

Différences

Compte tenu des similitudes et des différences entre les contes de fées et les épopées, nous notons qu'ils ont été créés dans des buts différents :

• Un conte de fées est destiné à instruire et à divertir les auditeurs.
• Epic - pour chanter les exploits des héros.

De plus, en parlant des similitudes et des différences entre les épopées et les contes de fées, il convient de noter que différents personnages y ont joué. À première vue, tous deux sont des objets de fiction. Cependant, dans les contes de fées, les héros étaient initialement perçus comme imaginaires. Dans les épopées, ils avaient souvent du réel Contexte historique et incarnait les qualités idéales des défenseurs du peuple.

La prochaine similitude et différence entre le conte de fées et l'épopée réside dans l'intrigue du texte. Dans l'épopée, des exploits étaient chantés, des événements historiques importants pour le peuple tout entier, qui ne figuraient pas dans les textes de contes de fées. Ces derniers étaient souvent dédiés à un personnage précis et à son destin.

Exemple de comparaison

Pour mieux comprendre les similitudes et les différences entre les contes de fées et les épopées, comparons deux textes : « Ilya Muromets et le rossignol le voleur » et « Marya Morevna ». Les deux œuvres sont très intéressantes et ont une intrigue fascinante qui sera utile aux enfants et aux adultes.

Le premier signe qui distingue les textes attire le regard : un conte de fées est raconté en prose, une épopée - dans un vers spécial.

Ensuite, nous examinerons d'autres similitudes et différences entre les contes de fées et les épopées. Au début des textes il y a une indication du lieu de l'action. "Dans un certain royaume, dans un certain état" - c'est ainsi que commence "Maria Morevna", la formule du genre est traditionnelle et dépourvue de spécificités. Et "Ilya Muromets et le rossignol le voleur" parle directement du lieu où se déroulent les événements - la ville de Tchernigov.

Les similitudes et différences suivantes entre les contes de fées et les épopées sont les personnages principaux. Il semble que tous deux - Ivan Tsarévitch et le héros Ilya - soient courageux, décisifs et courageux, mais l'objectif principal d'Ilya est un exploit altruiste pour sauver son peuple, et Ivan, avec tout son des qualités positives agit toujours dans son propre intérêt - voulant retrouver sa femme perdue.

Caractéristiques de présentation

Compte tenu des similitudes et des différences entre les épopées et les contes de fées en tant que genres du folklore russe, il convient de noter que tous deux utilisaient des expressions stables qui passaient de texte en texte :

• "Le conte de fées sera bientôt raconté, mais l'action ne sera pas bientôt accomplie."
• « Noir et noir », « que la bête grise ne rôde pas ».

Leur utilisation a non seulement créé une poétique particulière, mais a également permis de se souvenir d'œuvres assez volumineuses.

Des épithètes constantes étaient également souvent utilisées : « bon garçon », « femme forte héroïque », « chemin droit ».

Les similitudes et les différences entre les contes de fées et les épopées indiquent qu'il s'agit de genres folkloriques différents, mais qui présentent de nombreuses caractéristiques communes.

L’épopée et le conte de fées sont des genres folkloriques, contrairement au conte qui est un genre strictement littéraire. Cela signifie que ni une épopée ni un conte de fées n’ont d’auteur en tant que tel. L'auteur dans ce cas est considéré comme la conscience ; C'est une sorte d'image généralisée de l'auteur. L'auteur accompagne invariablement l'histoire. Par exemple, « L’évêque » de Tchekhov ou l’histoire d’Edgar Allan Poe « Le Masque de la mort rouge ».

L'histoire et le conte sont épiques. L'épopée, malgré l'intrigue épique, ne perd toujours pas le contact avec les paroles, puisqu'elle est présentée sous forme poétique.

Le temps représenté dans l’épopée est toujours le passé. L'histoire permet de situer l'intrigue à tout moment. L’espace d’un conte de fées est intemporel et universel.

Le héros de l'épopée est un héros. Mais c’est une image collective, elle capture l’apparence du peuple tout entier. Les héros d'un conte de fées sont aussi des images collectives. En témoigne peut-être l’absence de toute indication précise de l’heure et du lieu (chronotope) de l’action décrite. De plus, les noms des héros « errent » du conte de fées aux noms des héros de contes de fées sur les animaux sont accompagnés d'épithètes constantes. C'est-à-dire que les héros d'un conte de fées sont simplement transférés par la conscience populaire d'un espace d'intrigue à un autre. Le héros de l'histoire est unique (pour la plupart), un épisode de sa vie spécifique devient intrigue.

L'épopée reflète certains événements historiques et même des héros (principalement la figure du prince), mais avec une part prédominante de fiction, car, malgré le contexte apparemment historique, cette composante histoire vraie les gens sont repensés. Ici, l'épopée croise partiellement l'histoire, qui peut également se refléter faits réels(à la fois moderne et lointain dans le temps), familier à l'auteur. Autrement, le récit, étant un genre littéraire au sens type spécial l'art est une fiction, une autre réalité, recoupant bien sûr la réalité, mais assez faiblement (sinon l'essence de l'art en tant que type d'activité disparaît). En cela, il est rejoint par un conte de fées, qui représente l'irréalité dans sa forme la plus pure et qui s'oppose à l'épopée, qui admet la « réalité » en elle-même.

Bylina- chanson spéciale genre épique, qui s'est développé dans le folklore russe au tournant des Xe-XIe siècles. Comme dans un conte populaire, l'épopée contient éléments ethniques la vie quotidienne et la création de mythes, mais c'est trait distinctif n'est pas une intrigue divertissante ou moralisatrice sur laquelle est basé un récit de conte de fées, mais une description d'événements historiquement significatifs qui incarnent spectacle folklorique sur la force et la bravoure héroïques.

DANS conte de fées les personnages ont perdu le lien direct avec de vrais héros et acheté sens abstrait exprimé dans la confrontation entre le bien et le mal. L'intrigue des contes de fées est une fiction, créée comme une transformation de la réalité en une image merveilleuse associée aux idées mystiques d'un certain groupe ethnique sur le monde qui nous entoure.

L'épopée précise les héros qui ont joué un rôle important dans événements historiques ou ceux qui sont devenus célèbres parmi leurs compatriotes pour leurs mérites particuliers et leurs mérites militaires.

Le style de narration dans les contes de fées et les épopées est également très différent. Le contenu du conte est véhiculé de la manière narrative habituelle, proche de discours familier. Les poèmes épiques sont interprétés avec un récitatif solennel accompagné d'un accompagnement de cordes, grâce auquel le narrateur est capable de maintenir le rythme des vers syllabiques-toniques inhérent au texte épique.

Moyens caractéristiques des épopées expression artistique diffèrent également des tropes traditionnels utilisés dans le conte. Hyperbole, répétition de phrases stables, intensification des mots synonymes, abondance d'épithètes, antithèse - toutes ces techniques de construction de formes sont utilisées dans les épopées pour souligner la solennité et préserver scénario. Par exemple, des situations du même type dans les épopées héroïques du cycle de Kiev se répètent trois fois ; "force vaillante" "glorieuse" le héros Ilya Mouromets résiste à la tromperie « le royaume des sales » ; V épopées de Novgorod Vasily Buslaevich a une force incroyable et Sadko est capable de couler au fond de la mer et d'en sortir indemne.

Les contes de fées ont été créés comme des histoires à la fois instructives et divertissantes. Ils ont été racontés entre membres de la famille et pourraient se terminer par le sous-texte : « Le conte de fées est un mensonge, mais il y a un indice dedans - Bons camarades leçon".

Les épopées glorifient les héros héroïques. Ils ont été exécutés devant de grandes foules, sur les places et près des murs de la ville.

Bylina à propos belle Vasilisa Mikulishnou

Site Web des conclusions

1. L'épopée est une chanson épique folklorique et le conte de fées appartient aux petits genres épiques narratifs.
2. L'intrigue des contes de fées est une fiction ; les épopées ont toujours une base historique et vrai prototype héros.
3. Le conte utilise un style de narration conversationnel ; l'épopée est interprétée en récitatif.
4. Conte de fées - œuvres en prose art populaire oral, l’épopée a une métrique poétique.
5. La technique principale de l'épopée est l'hyperbole, la répétition, les formules stables et les modèles de discours.