Comment installer des chaînes sur la guitare. Comment tirer les chaînes de la guitare

Salutations à tout le monde, j'ai essayé d'écrire un guide étape par étape pour étirer les chaînes de la guitare.

Quelles chaînes sont meilleures pour tirer sur la guitare.

La première chose à dire sur choisir des cordes Pour la guitare que vous alleztension sur la guitare - Il s'agit d'une question de personne personnellement, qui dépend de la qualité de l'instrument et des qualités personnelles du jeu sur cet outil. Chaque personne a leurs préférences musicales. Vous ne pouvez désassembler que quels types de chaînes sont:

- Les cordes vivantes (cordes sont fabriquées à partir de tripes d'animaux), il y avait une existence dans un passé lointain. Ces cordes ont possédébeau Temmbra. Mais malheureusement, de telles chaînes vivantes ont joué longtemps et ont rapidement compris.

- synthétique ( nylon) Cordes (Avec l'ajout d'additifs spéciaux) ont de nombreux avantages. Ils ne sont pas si difficiles à appuyer sur le vautour, ce qui facilite la vie pour un guitariste novice. Et ces chaînes ont une bonne durabilité. Les trois premières chaînes sont synthétiques (avec différents additifs). Le quatrième, cinquième, sixième (basse) revêtu de fil, appelé canon, pour augmenter la durabilité et le son.

Le pire cordes en nylon que je suis tendu à la guitareC'est Penza. Après l'étirement et les réglages, les cordes Penza se sont soudainement précipitées la nuit.

- Les chaînes métalliques lorsque la lecture nécessite plus fortement que synthétique. En conséquence, l'affaire de guitare doit être renforcée que, en général, il affecte le son de la guitare dans son ensemble. Sur la guitare classique, il vaut mieux ne pas utiliser de telles chaînes, car vous pouvez bloquer le cas.

Eh bien, les cordes ont été déterminées. Maintenant tu as besoin de cordes s'étirer Ou remplacer sur la guitare.

Nous allons passer à l'étirement immédiat des cordes de la guitare.

Si vous tirez les cordes de la guitare sur laquelle il n'y a toujours pas. La sécurité suivra dans une telle séquence:

Le premier (E; MI) est le sixième (E; MI), le second (B; S) est le cinquième (A; LA), le troisième (g; sel) est le quatrième (D; RE).

Habituellement, la guitare a déjà des chaînes, surtout nouvelles. Mais si les cordes sont vieilles et que les mauvaises ont besoin d'être remplacées alors. Les chaînes peuvent être changées de différentes manières.

• Vous pouvez immédiatement détendre toutes les cordes anciennes, puis les retirer à son tour. Donc, vous distribuez uniformément la charge sur le cou.
• Je change les cordes progressivement, l'une après l'autre. Affaiblissez la première (e) ancienne chaîne, je le supprime et en tirer un nouveau. De la même manière, je suis pris pour la seconde et les chaînes suivantes. Cette méthode me semble plus simple.

Lors du remplacement des chaînes synthétiques (nylon) sur les trois premiers, il est nécessaire de créer un nodule de sorte qu'il ne glisse pas de la boucle. Les chaînes de basse se reproduisent sans nodule, car le canileur gardera une boucle. Sur certaines cordes de basse synthétiques, il y a des bits.

De l'autre côté des nœuds, nous étirons la corde dans le seuil inférieur.

Nous laissons 6-8 centimètres du site du nœud.

Faire une boucle. Le côté intersection de la chaîne saute sous la longueur principale de la même chaîne.

Maintenant, dans la boucle résultante, nous effectuons nos nodules et appuyez sur la chaîne dans l'angle de la souche inférieure..

Et serrer la boucle.

Ensuite, l'autre extrémité de la chaîne est fixée dans le mécanisme de la barre. J'ai souligné la ficelle dans le mécanisme, suffisamment profondément, de sorte qu'il soit nécessaire de finir moins. Tournez le mécanisme de poulet est nécessaire dans les mêmes côtés, de sorte que plus tard, lors de la configuration de ne pas vous débarrasser. Je remue habituellement dans le sens des aiguilles d'une montre.

Direct également la chaîne doit d'abord un côté, au premier tour, sur le second à un autre. Ceci est fait pour que l'extrémité de la chaîne soit comprimée sous les anneaux de plaie dans la tige. De cette manière, ce sera plus facile pour vous, puis changez les chaînes, car vous n'êtes pas obligé de le dérouler complètement. Vous aurez besoin d'une chaîne juste pour bien vous détendre.

La première chaîne est enroulée à la poupe proche, la seconde légèrement plus loin, puis, respectivement, la troisième. Les trois cordes restantes (basse) je reflètent le miroir.

Restez des chaînes sur la guitare? Il reste à configurer la guitare.

Une fois que toutes les chaînes étaient sur la guitare, vous pouvez les configurer. Mais rappelez-vous que les cordes ont un étirement de la propriété, en particulier synthétique. Donc, il n'y a pas besoin de mettre en place avec précision. Vous pouvez répéter la procédure de réglage déjà après 5 (cinq) minutes, puis après 10 (dix), et plusieurs fois avant l'étirement total de la chaîne.

Notre Twitter: @instrumen_music

La distribution gratuite de l'article avec la préservation de la paternité et des liens vers le site est accueillie:

Aujourd'hui, la musique est tirée par l'imagination imaginable avec une variété d'espèces, de styles et de couches, ainsi que des techniques d'instrument. Au XXIe siècle, il est clairement impossible de développer des formules claires et des solutions précises pour les genres musicaux du point de vue du désir d'obtenir le son parfait. Et les raisons de cela sont assez simples: chaque musicien a son propre style ludique du jeu de guitare - et dans le cadre de cet article, nous parlerons de guitaristes - vos propres préférences dans la formation du son de l'instrument et du groupe comme un ensemble.

Lorsque nous parlons des goûts des guitaristes, les plus grands différends provoquent généralement une certaine épaisseur de cordes. Qu'est-ce que cela dépend?

Les préférences des musiciens pour le choix des rouleaux de chaînes sont largement formées de trois facteurs:

• Le système dans lequel le guitariste joue;
• Caractéristiques de l'outil, en particulier, l'ampleur de sa menzura;
• La force du musicien, à partir duquel le confort dépend du jeu sur des ensembles d'épaisseurs différentes (comparer les doigts de Jimmy Payja, qui était le fan de "huit ans" et srv, qui a été joué sur les ensembles .013 -056 / .058 ).

Et si la force des doigts est le paramètre est purement individuel, puis établissez certaines recommandations et identifier la dépendance entre la résistance de la tension de la chaîne, il est tout à fait possible de la construire et de l'outil. C'est à ce sujet aujourd'hui et parlez aujourd'hui.

Tension de string dans les bâtiments de guitare

Curieusement, mais les normes serrées d'épaisseur / résistance de la tension à cordes n'étaient pas presque avant le milieu du siècle dernier! Seulement à la fin des années 30 du 20ème siècle, John d'Addario (John d'Addario) a introduit la normalisation des calibres de chaînes et de leur séparation, déposant trois types de kits pour une guitare acoustique: avec une tension lumineuse, normale et forte .

Presque jusqu'à la fin du XXe siècle - pour être plus précis, alors quelque part jusqu'au milieu des années 80 - ces ensembles normalisés suffisaient pour répondre aux besoins de tous les musiciens. Périodiquement, sur des commandes spéciales, de grands fabricants ont produit de nouveaux ensembles: les plus souvent, ils étaient des hybrides des chaînes existantes utilisées pour des bâtiments ouverts et des traits avec une diminution. À la fin, à la fin des années 90, ces propositions sont devenues très nombreuses - les musiciens ont de plus en plus utilisé des décisions musicales non standard, passaient au-delà de la portée des tendances musicales et ont tenté d'utiliser toutes les capacités de la guitare dans des styles musicaux populaires. Tout cela a entraîné une plus grande popularité des paramètres de guitare ouverte (réglage ouvert), une utilisation plus fréquente d'une variation de système réduite, lorsque la sixième chaîne est configurée pour tonifier sous la note traditionnelle (réglage de la goutte), le développement de la guitare-baritones , ainsi que des outils non traditionnels des 7ème et 7ème et 5 chaînes. Un tel saut dans l'industrie de la musique a contribué au fait que des ensembles inhabituels de chaînes ont commencé à apparaître sur le marché, les musiciens ont commencé à rechercher leur "calibre" préféré et leur son de grands fabricants comme d'Addario, les gitaristes l'occasion pour faire ça.

Aspects théoriques de la tension de string

Chaque année, des milliers de lettres de travail avec les clients des plus grandes marques de musique reçoivent des milliers de lettres avec une demande de résoudre leurs problèmes avec le choix du jeu de cordes le plus approprié.

En tant que remarque: Ensuite, nous parlerons de la sélection précise maximale des chaînes sous vos préférences sur l'exemple des biens de la sociétéRÉ 'Addario. Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous souhaitez engager des calculs rigoureux et approfondis de la tension de string ou que vous n'avez pas de plus grande expérience dans le choix des chaînes ou n'a joué que 1 à 2 calibres différents, contactez notre article de révision "". Il résume les recommandations des principaux fabricants de chaînes de choisir le kit optimal pour les bâtiments de guitare standard et réduit.

Pour aider à choisir des chaînes, Diaddario a créé un grand Assistant de souche en ligne - Il contient toutes les données nécessaires pour sélectionner des chaînes individuelles sous le système souhaité. Ensuite, nous indiquerons comment ne pas être confondu dans toutes les tables données dans le manuel, mais pour maintenant quelques informations utiles qui contribueront à mieux comprendre les caractéristiques du calcul de la tension.

Dans les formules du manuel, 3 indicateurs sont utilisés: le poids de la chaîne, la magnitude de la menzura et la fréquence (poids, longueur et fréquence de la balance, respectivement. La tension est calculée en fonction de la formule suivante que nous donnons en russe et Versions anglaise:

Tension \u003d (chaîne de poids * (2 * Menzura Magntitude * Fréquence) ^ 2) /386.4

Tension \u003d (poids * (2 * échelle * fréquence) ^ 2) /386.4

Comment la tension affecte-t-elle les sensations du musicien?

Curieusement, mais l'épaisseur de la chaîne n'affecte pas directement la tension: la valeur de sa masse est principalement, ainsi que la longueur de la menzura et la magnitude de la fréquence à laquelle la chaîne est configurée. Les fabricants utilisent les technologies de technologie les plus inattendues et les matériaux (nickel, phosphore, nylon, etc.) afin d'obtenir une tension différente, même avec un diamètre égal du noyau et de l'enroulement - et même parfois, lorsque vous utilisez les mêmes matériaux.

Un peu sur la menzure. C'est la distance entre le module supérieur situé dans la zone de la tête du grille, au lieu de l'inflexion des cordes au pont. Ce que c'est plus long - plus il y aura une tension d'autres choses égales. Par exemple: la première chaîne d'une épaisseur de P009 sur le Stratocaster (25,5 pouces) semblera plus étirée et dure que sur le Gibson Les Paul (24,75 pouces. Par conséquent, dans le cas général, les cordes sont recommandées à la guitare avec une menzure plus petite.

Voici les longueurs les plus courantes de Menzur pour les outils modernes:

La plupart des guitares - 24,75 ", 25.5"

Guitares électriques 7- et 8 cordes - 26.5 ", 27", 29 "

Basse - 30 ", 32", 34 "ou 36"

Mandoline et Mandol - 13 7/8 "et 15 7/8", respectivement

Banjo - 26 ¼ "

ATTENTION!Avant de commencer le calcul de la tension et de l'épaisseur des cordes, assurez-vous que votre guitare est correctement reconstruite. Découvrez le réglage de la distance entre les chaînes à la grille, ci-après - les menzures, à la fin - à Etinitch les cordes de la hauteur du son.

Comment mesurer la tension de string

La tension de cordes est exprimée en livres: la tension sur une table en 12,2 fourrure signifie qu'il tire une force égale à l'influence de la gravité sur un corps pesant 12,2 livres. Si vous êtes au moment du moment ressentir une tension de string confortable et prévoyez de changer le système de toutes les cordes - apprenez simplement le guide, le lien vers lequel nous avons donné ci-dessus et achetez un ensemble avec un tel calibre qui fournira une tension identique dans le changement modifié. strict.

Il est temps d'apporter un exemple spécifique!

Disons-nous que la chaîne D 'Addario EXL1140 (10-13-17-40-42-52) est installée sur votre guitare. Vous trouverez ci-dessous une table avec le détail du modèle de chaque chaîne dans l'ensemble, son diamètre et sa tension pour le système standard. Supposons que vous souhaitiez sauvegarder la même tension, mais commencez à jouer dans la liste déroulante D (EBGDAD) - Maintenant, le tableau n'a besoin que de déterminer le calibre requis de la sixième chaîne.

1. Rechercher dans le manuel à la page 6 de son type de chaîne: acier nickelé XL (série XL, acier à enroulement nickelé), nous trouvons une chaîne avec un calibre.052 et une note E (MI), nous obtenons la force de tension de ~ 22 livres (désignée en rouge).

2. Nous recherchons une note dans la table D (R) et une tension similaire (marquée de vert) - nous obtenons que les cordes avec du calibre (20,9 livres, la tension sera légèrement plus faible), sera le plus semblable à l'étirement (20,9 livres (23,3 livres (23,3 livres - tension sera un peu plus forte).

Ainsi, pour la chute D dans ce cas, l'optimal sera défini 10-13-17-30-42-56 / 59.

En utilisant une technique similaire, vous pouvez remplacer n'importe quelle chaîne dans l'ensemble sur celui avec lequel vous serez plus à l'aise pour jouer. Vous pouvez acheter des chaînes de crawl dans nos sections de chaînes simples:

Veuillez noter que les informations fournies ne sont pertinentes que pour les produits d'Addario. Juste au cas où le lien est en double

Il existe plusieurs variétés majeures des oscillations de la guitare électrique, chacune ayant ses propres caractéristiques. Mais tous sont unis par le fait qu'avec les fausses chaînes d'enroulement, la guitare peut arrêter de garder le système. En ce qui concerne le remplacement des chaînes de la guitare électrique, vous devez simplement donner conseils Guitaristes débutants.

Flacons standard

Le type de flacon le plus courant. Sûrement, sur votre guitare, vous trouverez exactement la même chose que dans l'image ci-dessus. Maintenant définissons-les comment remonter les cordes sur les tranches de guitare électrique.

Prenez la ficelle dans le trou et commencez l'enroulement. Assurez-vous que les bobines sont posées sous la corde et non sur elle.

• La première et deuxième chaîne de 3-5 tours;
• Les cordes restantes de 3-4 tours.

Un grand nombre de virages peut nuire à une guitare rigoureuse, tandis qu'un petit nombre de virages entraînera le fait que les chaînes commenceront à sauter et à défiler.

Couper la partie restante de la chaîne, mais en aucun cas "sous la racine". Le travail est fait! Maintenant, les chaînes doivent être étirées, donc périodiquement la guitare devra s'ajuster.

Flacons locaux

La particularité de ce type de paille est que la corde dans le trou de la bague est étroitement serrée, ce qui empêche le bouleversement de la guitare, y compris après l'utilisation de la courbe. Sur la bague, il y a une roue spéciale, rotative que nous gravissons la corde.

Desserrez la roue, sinon le mécanisme de blocage interférera avec nous. Nous produisons une corde dans un trou et avec ma propre main l'étire autant que possible. Sans affaiblir la tension, serrez la roue.

Maintenant, vous pouvez commencer à serrer la chaîne à l'aide de la bague. Si vous avez avant de bloquer la bague, vous êtes bien tiré dans la chaîne, vous n'aurez plus d'un tour.

Maintenant, vous pouvez couper la partie restante de la chaîne et ajuster la guitare. S'étendre, les cordes auront besoin d'un certain temps, alors n'oubliez pas de régler l'outil.

Flacons Vintage

Sur certaines guitares vintage, telles que Stratocaster et Telecaster, vous pouvez trouver des copeaux dans lesquels le trou de la chaîne est situé au centre, comme vous pouvez le constater dans l'image ci-dessus.

L'extrémité de la chaîne est laissée au trou. Mais pré-calculez la longueur, car vous ne pourrez pas pouvoir couper la chaîne.

Obtenez la chaîne comme indiqué sur la photo. Tenez-la avec une main, tandis que la seconde, vous commencerez à serrer la corde à l'aide de la bague.

Maintenant, nous configurons la guitare, tout en essayant de ne pas dépasser le nombre de virages recommandé dans le cercle de la bague.

Cordes en nylon S'appliquent généralement aux guitares classiques. La conception de ces guitares est telle que la force de la tension des cordes métalliques (et qu'elle peut atteindre 70 kg) peut conduire à une boue de l'instrument et à la blessure du guitariste.

Le vautour ne souffre pas particulièrement de cela - il est assez large (contrairement aux guitares acoustiques) et en bois dur. Sur les guitares classiques, cela n'a souvent pas eu un tel concept qu'un "ancrage BDTH". Mais pour arracher le pont du corps de guitare pour la tension des chaînes métalliques peut à tout moment, ou plus que la pliage habituelle de la partie supérieure de l'étui.

Les chaînes de nylon sont fournies simplement par un segment, sans la soi-disant. "Boules métalliques" pour la fixation pour un pont. Les trois premières cordes du nylon. Et trois cordes de basse sont souvent faites de soie et complétées par une enroulement du cuivre plaqué argent.

Les cordes de nylon ne sonnent pas aussi en acier et moins durables. Au fil du temps, les chaînes de nylon peuvent s'étirer à la fin, affecteront certainement le son. En outre, après l'installation de la guitare de cordes en nylon, il est nécessaire d'effectuer un ajustement tous les jours jusqu'à ce que les chaînes soient «asseyez-vous» à leur place.

Encore une fois, je me souviens de travailler avec des chaînes. Si vous avez besoin de manger une chaîne avec des impositions, alors avant de le faire, vous devez attirer complètement la tension de la chaîne à l'avance.

Eh bien, et toujours une petite référence: pour les chaînes d'affaiblissement et de tension, il est recommandé d'utiliser des machines à écriture spéciales pour les chaînes d'enroulement. Appelé strunts ou alors cinglé).

Depuis aux extrémités des chaînes de nylon, il n'est pas dit. "Boules métalliques" (corrigez-moi si je les interpréter mal), quelles chaînes sont attachées au pont, comme l'acier, et les chaînes vont un segment simple, puis ils doivent être attachés au pont décrit dans la manière suivante:

1) Lors de la fixation d'une chaîne à la brique (support sur le boîtier), vous pouvez utiliser le schéma de nœud suivant:

Fixation des cordes au pont.

Le cou est à l'étage. Lors de la fixation des première et seconde chaînes (et même la troisième), vous pouvez faire plus de tours.

2). Sinon, la chaîne, lors de la mise en place de la guitare, glissera constamment et affaiblira jusqu'à ce qu'il ne provienne pas de pont.

Il n'y a pas de secrets spéciaux ici. Préférez-vous faire, comme indiqué sur la photo.

4) Lorsque des cordes pleureuses sur les tranches, utilisez des écritures spéciales - Stringuorders ou Stringwworders.

1) Installez soigneusement des chaînes sur le support et les tranches. Le plus dense et soigneusement, il y aura une boucle et une enroulement, moins il est nécessaire de configurer la guitare.

2) Gardez une trace de l'état des seuils (en particulier pour les fentes dans la souche supérieure). Lorsque la chaîne est coincée dans la fente, elle est possible. Pour empêcher le brouillage de la chaîne et réduire l'usure du trou, utilisez un lubrifiant spécial!

3) Pour accélérer l'échappement des nouvelles chaînes, la première fois qu'ils peuvent être tirés de force. Après avoir touché la corde en hausse d'un ou deux centimètres, passez un doigt plusieurs fois sur toute sa longueur de travail avec une force suffisante de sorte qu'il s'échappe légèrement de la fente dans la souche et sur le stand. Une fois que la tonalité diminue, la chaîne doit être serrée.

4) Veuillez noter que immédiatement après l'installation pendant les premières minutes, les chaînes seront activement étirées et la guitare peut être très rapidement contrariée - c'est un phénomène normal. Un peu plus tard, ce processus sera moins perceptible, mais les chaînes vont toujours atteindre et la guitare devra être ajustée périodiquement.

5) Utilisez des détergents spéciaux pour nettoyer les chaînes. Ils permettent aux chaînes de maintenir l'apparence et la principale chose ne donne pas la chaîne à "stupide", perdant son timbre original.

Au fil du temps, les cordes vieillissent, car elles sont exposées à différents types d'influences de l'atmosphère, elles sont oxydées et absorbant la graisse de la peau des doigts; Pour cette raison, des problèmes liés à l'ajustement de la guitare commencent, le son s'aggrave considérablement. Vous pouvez ralentir le processus de vieillissement d'une manière très simple - essuyez régulièrement les cordes avec un chiffon sec doux.

Les très vieux échantillons peuvent être restaurés en les déplaçant d'eau avec du savon. Mais rappelez-vous que la restauration de cent pour cent est impossible, car avec le temps, en raison de déformations constantes, l'élasticité du matériau des chaînes change, et ce processus est irréversible.

Eh bien, probablement, tout ce que je voulais parler de chaînes de nylon. Si vous avez quelque chose à ajouter, écrivez à ce sujet dans les commentaires. Lorsque vous écrivez cet article a été guidé par les informations trouvées sur Internet.

Le temps viendra et chaque nouveau venu qui a décidé de maîtriser l'instrument de musique devra faire face au problème remplacer les chaînes sur la guitare acoustique. À première vue, tout est assez souvent, mais dans la pratique, de nombreux guitaristes débutants font des erreurs typiques, parfois avec des conséquences en criant. Je propose plus de détails pour désassembler toutes les règles de remplacement de l'ancien réglage à la nouvelle.
Commençons l'analyse étape par étape de l'ensemble du processus.

Supprimer l'ancien ensemble.

1. Pour commencer, il est nécessaire de relâcher toutes les tranches, pour une rotation commode, il est souhaitable d'acheter une platine tournante. Le prix d'un tel appareil est minimal et le bénéfice est le maximum. Serrez les tranches jusqu'à ce que les cordes soient complètement affaiblies jusqu'à ce qu'ils commencent à signer librement.

3. Une fois que les cordes ont été retirées de la poupe, il est nécessaire de les retirer des embouteillages sur la souche inférieure. Nous ferons attention à l'aide d'un appareil spécial. Il est catégoriquement indésirable de le faire avec des pinces ou des pinces, après une relation négligente, sur des casseroles (embouteillages) ou, même, des traces de dommages peuvent rester sur la peau. Après - obtenez une corde en métal du trou.

Installation d'un nouvel ensemble.

Avant de mettre un nouvel ensemble, n'oubliez pas d'essuyer l'outil dans des endroits particulièrement teints. Nettoyez ensuite le boîtier et le cou avec des produits de soin spéciaux pour une guitare acoustique.

1. Nous procédons à serrer les nouvelles chaînes. Pour commencer, nous le faisons (le côté où la bobine) dans le trou de la veine inférieure et serrer étroitement le liège.

2. L'étape suivante consiste à sécuriser la chaîne d'autre part, car elle le pénétrer dans le trou dans la bague, de sorte que l'extrémité apercevoir pas plus de 7 cm.

3. En tenant l'inclinaison de la queue - nous faisons une tour la partie principale de la chaîne autour de la bague, de sorte qu'il s'avère être top. En outre, avec l'aide du cracker, nous faisons un autre tour de 1-2, mais déjà en dessous de la pointe.

Nous le faisons afin de réparer les chaînes avec un nombre minimum de tours. Nous créons donc un nœud qui ne leur permettra pas de glisser.

Il est important de savoir.

1) Snack Cordes quand ils sont sous tension - interdit! Au cours de ce processus, la chaîne écrasée peut vous frapper, au mieux, la main. De plus, des gouttes de tension difficiles peuvent nuire à la vulture de guitare.
2) Un grand nombre de tours nuisent aux tranches. Nous ne faisons pas plus de 4 sur le premier et pas plus de 2 le sixième.
3) Lorsque la chaîne commence à créer une tension, nous réduisons la vitesse du trancheur de la bague, sinon vous pouvez voler à la broche.
4) En aucun cas, ne configurez pas de nouvelles chaînes aux sons nécessaires immédiatement, sinon ils peuvent casser. Nous allongons sur le ton, voire deux moins (si le calibre est moins "des dizaines"), nous attendons 15-20 minutes et nous terminons.
5) Les premiers jours des chaînes vont toujours atteindre activement, alors préparez-vous à des ajustements constants.
6) Si une procédure similaire pour vous pour la première fois, ne vous dépêchez pas de couper la chaîne «excédentaire», il est possible que cela échappe au cas d'une mauvaise enroulement. Quittez les conseils pendant 1-2 jours, la chaîne recadrée est très difficile à réétirer.
Vous serez également utile à un article sur